Razgrom levoj oppozicii v SSSR; Pis'ma ssyl'nyh bol'shevikov (1928)
Publikaciya YU.Fel'shtinskogo
-----------------------------------------------------
Date: 29 Sep 2004
WWW: http://www.felshtinsky.com ” http://www.felshtinsky.com
---------------------------------------------------------------
MINUVSHEE
ISTORICHESKIJ ALXMANAH
7
OTKRYTOE OBSHCHESTVO FENIKS
MOCKBA
1992
1928 god mozhno schitat' rubezhom sovetskoj istorii po celomu ryadu prichin.
Vnutri strany zavershil svoe nedolgoe sushchestvovanie N|P i nachalas'
prinuditel'naya kollektivizaciya krest'yanskogo hozyajstva. Vo vneshnej politike
burnoe ekspansionistskoe desyatiletie 1918-27 gg. zavershilos' neudachnoj
revolyuciej v Kitae i smenilos' otnositel'no mirnym periodom 1928-37 gg. V
partijnoj zhizni v etot god byla likvidirovana tak nazyvaemaya levaya
oppoziciya, samym yarkim predstavitelem kotoroj byl Trockij.
Levaya oppoziciya voznikala dvazhdy v kriticheskie dlya bol'shevistskoj
sistemy momenty, kogda prihodilos' reshat' ser'eznye vneshnepoliticheskie
voprosy, a ot resheniya etogo zaviselo libo samo sushchestvovanie sovetskogo
pravitel'stva, libo pobeda revolyucii v sosednih stranah. Klassicheskim
primerom byla oppoziciya Brestskomu miru. S tochki zreniya absolyutnyh
kommunisticheskih interesov, Brestskij mir yavlyalsya katastrofoj. On nesomnenno
ubival vse shansy na stremitel'nuyu revolyuciyu v Germanii, a znachit -- na
revolyuciyu v Evrope. |to bylo nastol'ko ochevidno
bol'shevistsko-levoeserovskomu aktivu, chto bol'shaya chast' partijnyh
funkcionerov stala v oppoziciyu k leninskoj gruppe, podderzhav libo otkrovenno
levackuyu poziciyu Buharina, libo -- bolee ostorozhnuyu i, nesomnenno, samuyu
pravil'nuyu (s tochki zreniya kommunisticheskih interesov) poziciyu
Trockogo1.
Dlya levyh kommunistov, dlya storonnikov Trockogo i dlya bol'shinstva levyh
eserov (otlichavshihsya ot bol'shevikov eshche bol'shim dogmatizmom) -- voprosa o
postroenii socializma v odnoj strane ne sushchestvo-
1 Podrobnee ob oppozicii Brestskomu miru sm. moi stat'i: IZ
ISTORII BRESTSKOGO MIRA. -- "Novyj zhurnal", No161, 1985, s.210-230; No162,
1986, s.228-261; "Grani", No141, 1986, s.203-251.
245
valo: oni schitali eto nevozmozhnym. Zdes' sleduet sdelat' ogovorku. V
konce koncov postroit' socializm v "otdel'no vzyatoj strane" okazalos' vse zhe
vozmozhnym, no dlya etogo prishlos' unichtozhit' teh samyh kommunisticheskih
romantikov, kotorye soglashalis' stroit' ego isklyuchitel'no v sootvetstvii s
maksimalistskoj dogmoj, a ne ishodya iz real'nogo polozheniya del v Sovetskoj
Rossii I segodnya, znaya ih sud'bu, prihoditsya otdat' dolzhnoe intuicii
protivnikov "socializma v odnoj strane": zashchishchaya svoyu tochku zreniya, oni
borolis' za sobstvennuyu zhizn'.
Poziciya Lenina, v otlichie ot ego opponentov, byla absolyutna
racionalistichnoj. Ego prezhde vsego interesovala vlast', hot' na odin
den'2, hot' v odnom gorode3, i kak mozhno
skoree4. A zatem uzhe mozhno bylo dumat' i o evropejskoj revolyucii.
V takoj sheme ne ostavalos' mesta ni dlya revolyucionnogo romantizma levyh
eserov, ni dlya ritoriki levyh kommunistov5. Bol'she togo, v nej ne
ostavalos' mesta i dlya ne-
2 Na 73-j den' sushchestvovaniya sovetskoj vlasti v Petrograde
Lenin torzhestvenno zayavil Arturu Rensomu, korrespondentu "Manchester Gardian"
v Rossii, chto osnovnaya cel' russkoj revolyucii uzhe dostignuta: bol'sheviki
proderzhalis' na odin den' dol'she Parizhskoj kommuny i gibel' sovetskoj vlasti
teper' ne strashna, tak kak glavnyj vklad v mirovoe kommunisticheskoe dvizhenie
uzhe sdelan (sm L.Fisher. ZHIZNX LENINA. London, 1970, s.231).
3 Kogda v 1918 godu Trockij sprosil Lenina, chto proizojdet,
esli nemcy bu
dut nastupat' i zahvatyat Moskvu, Lenin otvetil: "Otstupim dal'she, na
vostok,
na Ural /.../ Kuzneckij bassejn bogat uglem. Sozdadim Uralo-Kuzneckuyu
respub
liku, opirayas' na ugol'nuyu promyshlennost' i na kuzneckij ugol', na
ural'skij
proletariat i na tu chast' moskovskih i piterskih rabochih, kotoryh
udastsya uves
ti s soboj. / ../ V sluchae nuzhdy ujdem eshche dal'she na vostok, za Ural.
Do Kamchat
ki dojdem, no budem derzhat'sya". Trockij kommentiruet: "Koncepciya Uralo-
Kuchneckoj respubliki emu organicheski neobhodima byla, chtoby ukrepit'
sebya i
drugih v ubezhdenii, chto nichto eshche ne poteryano i chto dlya strategii
otchayaniya net i
ne mozhet byt' mesta". (L.Trockij. O LENINE. Materialy dlya biografa. M.,
1924, s.88-89).
4 V stat'e UROKI OKTYABRYA, napechatannoj vmesto vvedeniya k
pervoj chasti
kn Trockogo 1917 (M., 1924) i republikovannoj v kn OB "UROKAH OKTYABRYA"
(Rabochee izd-vo "Priboj", L., 1924, s.220-262) Trockij opisal, kak
Lenin uzhe v
sentyabre 1917 goda predlagal (skryvayas' pri etom v Finlyandii) provesti
v Petro
grade perevorot, hotya, po mneniyu Trockogo, "ot imeni piterskogo Soveta
v sen
tyabre eshe nel'zya bylo provesti etot plan, tak kak organizaciya Soveta,
eshche neo-
bol'shevichennaya, kak sleduet byt', byla dlya etogo ne prisposoblena:
Voenno-
revolyucionnogo komiteta eshe ne sushchestvovalo". (KOMMUNISTICHESKAYA OP
POZICIYA V SSSR. 1923-1927. Sb. dok-v iz arhivov L.Trockogo, v 4-h tt.
Sost.
YU.Fel'shtinskij. Tom 1. 1923-1926. Chalidze Publications, 1988, s.125).
"|ta posta
novka voprosa predpolagala podgotovku i sovershenie vosstaniya partijnym
putem
i ot lica partii s tem, chtoby zatem osvyatit' pobedu cherez s®ezd
Sovetov" (URO
KI OKTYABRYA, s.247). Avantyurnyj harakter leninskogo prizyva otmetil ne
to
l'ko Trockij. V.Nogin zayavil, chto eto prizyv "k povtoreniyu iyul'skih
soby
tij", t.e. k zavedomomu porazheniyu (tam zhe, s.238). A CK partii v celom
otverg
predlozhenie Lenina (tam zhe, s.247).
5 Pervyh, kak konkuriruyushchuyu partiyu, Lenin unichtozhil 6-7 iyulya
1918 goda.
Vtoryh, chlenov sobstvennoj organizacii (partii bol'shevikov), (sm.sled.
str.)
246
medlennoj revolyucii v Germanii, poskol'ku togda vopros o vlasti v
Rossii lishalsya prakticheskogo znacheniya v etom sluchae centrom mirovogo
kommunisticheskogo dvizheniya stal by Berlin, a sovetskoe pravitel'stvo
"Soedinennyh SHtatov Evropy" vozglavili by Karl Libkneht i Roza Lyuksemburg,
no uzh nikak ne Lenin s ego opportunisticheskoj i "pravoj" ideej brestskoj
peredyshki6.
Vot tak i razvernulis' karty uchastnikov igry: s odnoj storony Lenin,
pytayushchijsya prezhde vsego zakrepit' vpast' svoyu i svoej gruppy; s drugoj --
dogmatiki-idealisty, intuiciej, a kto i zdravym rassudkom ponimavshie, chto v
otdel'no vzyatom socialisticheskom obshchestve im ne ostaetsya mesta i nuzhno
bit'sya za nemedlennuyu mirovuyu revolyuciyu kak edinstvennyj sposob opravdat'
zhizn'. V etoj igre pobedil Lenin. Blestyashchij taktik partijnoj bor'by, on
pereigral svoih opponentov vo vremya golosovaniya v CK po voprosu o Brestskom
mire i, vospol'zovavshis' nereshitel'nost'yu levyh kommunistov i Trockogo,
provel svoyu rezolyuciyu cherez partijnyj s®ezd, a vo vremya s®ezda Sovetov sumel
unichtozhit' eshche i konkuriruyushchuyu levoeserovskuyu partiyu.
on repressiyam ne podverg: incident s levymi kommunistami byl predan
zabveniyu. Na korotkoe vremya repressirovan byl lish' odin levyj kommunist --
glava VCHK Dzerzhinskij; ego otstranili ot raboty, no i to lish' potomu, chto
dlya Lenina byla ochevidna prichastnost' Dzerzhinskogo k ubijstvu germanskogo
posla grafa Mirbaha. No poskol'ku samo ubijstvo, da eshche rukami levogo s.-r.
Blyumkina, bylo Leninu krajne vygodno, Dzerzhinskogo skoro vosstanovili na
prezhnej dolzhnosti, a Blyumkina prinyali v RKP(b) i vernuli na rabotu v sistemu
Dzerzhinskogo, gde on sdelal blestyashchuyu kar'eru kontrrazvedchika (poka v noyabre
1929 g. ne byl rasstrelyan za svyaz' s Trockim).
6 Teodor Libkneht, brat Karla, vzyavshijsya provodit'
rassledovanie obstoyatel'stv ubijstva brata, prishel k vyvodu, chto v nem
zameshany bol'sheviki, v chastnosti -- Karl Radek. Iz svoego otkrytiya
T.Libkneht ne delal tajny, hotya, razumeetsya, pochti nikto ne veril emu. V
etoj svyazi interesno hranyashcheesya v kollekcii B.I. Nikolaevskogo v arhive
Guverovskogo in-ta (Stenford, SSHA) pis'mo Nikolaevskogo k M.N. Pavlovskomu,
napisannoe 2 sentyabrya 1962 goda v otvet na pis'mo Pavlovskogo. Izvestnyj
men'shevik, sobiratel' arhivov russkoj revolyucii, Boris Nikolaevskij,
chelovek, nesomnenno, ochen' sveduyushchij, soobshchal svoemu korrespondentu:
"Materialy nemec[kogo] m[inisterst]va o Radeke ispol'zovany v t.2
"Arhiv
fyur social-geshihte", kotoryj tol'ko chto vyshel v Zap[adnoj] Germanii.
Obrati
te vnimanie. Obrabotany neploho. No rasskazy Teodora Libknehta imeyut v
vidu
svyaz' ne s m[inisterst]vom in[ostrannyh] del, a s voennoj razvedkoj,
arhivy ko
toroj ne popali k anglo-amerikanskim organam. I, konechno, Radek ne
prinimal
neposredstvennogo uchastiya v ubijstve [Karla Libknehta. -- Publ.], Rech'
shla
o drugom, o tom, chto Radek vydal im [germanskoj razvedke. -- Publ.]
adres Libk
nehta i chto za etu pomoshch' samogo Radeka oni spasli ot aresta. /.../
Dolzhen ska
zat', ya ne uveren, chto v rasskazah Teodora Libknehta vse nepravil'no.
On byl
bezuslovno chestnyj chelovek, znal ochen' mnogo, otnositel'no Karla Moora
on byl
polnost'yu prav, v dele ob ubijstve brata on vskryl ochen' mnogoe, imel
kakih-to
horoshih informatorov. CHto Radek byl svyazan s ochen' bol'shimi nemeckimi
raz
vedchikami, dlya menya nesomnenno. (Stalin ego ne rasstrelyal v 1937 g.,
nesomnenno,
potomu chto rasschityval ispol'zovat' ego starye svyazi), a potomu v etom
voprose
my eshche mozhem natolknut'sya na mnogo neozhidannostej". (Sm. sled. str.)
247
S razgromom levyh eserov Lenin okonchatel'no utverdil svoyu vlast',
pozhertvovav radi etogo vozmozhnoj revolyuciej v Germanii. I do konca 1922
goda, kogda stalo ochevidno, chto dni ego sochteny, a sam on uzhe ne vsesilen,
-- vnutripartijnaya bor'ba ne dostigala urovnya 1918 g.
V 1923 godu vnutri Politbyuro u Lenina poyavilsya ser'eznyj konkurent,
Stalin, Opasen on byl prezhde vsego tem, chto, kak luchshij uchenik, prekrasno
usvoil te metody rukovodstva, kotorymi tol'ko i mozhno bylo derzhat' v rukah
partiyu novoyu tipa. CHerez sobstvennyj sekretariat Stalin pytalsya zahvatit'
kontrol' nad leninskoj organizaciej. On ni razu ne pred®yavil otkryto svoih
pretenzij i lish' neskol'kimi vtorostepennymi postupkami vydal svoi
namereniya7. Lenin nachal bor'bu. Odnako s konca 1922 goda on byl
ne tol'ko neizlechimo bolen, no i yavno rasteryan. On sozdal sistemu, upravlyat'
kotoroj "po-leninski" ne mog nikto, krome nego samogo. I Lenin predlozhil
kollektivnoe rukovodstvo, pytayas' zamenit' sebya vsemi, no ne doveryaya pri
etom nikomu v otdel'nosti i delam odnogo chlena Politbyuro nadsmotrshchikom nad
drugim. V Politbyuro ego predlozheniya ne prinyali vser'ez. Togda Lenin napisal
dokument, izvestnyj kak "Zaveshchanie" -- o polnoj neprigodnosti kazhdogo
konkretnogo chlena Politbyuro na rol' glavy gosudarstva. On vnov' predlozhil
zamenit' sebya kollektivnym rukovodstvom, a Stalina -- snyat',
Eshche ran'she Nikolaevskij pisal o tom zhe Borisu Suvarinu: "Mnogo govoril
na eti temy s Teodorom Libknehtom (pokojnym), kot[oryj] schital i Radeka, i
osobenno Karla Moora agentami nem[eckogo] shtaba. Uveryal menya, chto k takomu
zhe vyvodu o Radeke prishel i Karl Libkneht, s kot u Teodora byl na etu temu
razgovor pri poslednej vstreche. Karl, po slovam Teodora, byl sovershenno
podavlen informaciej, kotoruyu on togda ot kogo-to -- Teodor ne znal, ot
kogo, -- poluchil. Naibolee opasnym Teodor schital Moora" (pis'mo
Nikolaevskogo B.Suvarinu ot 11 aprelya 1957 g -- Arhiv B.Suvarina.
Mezhd>narodnyj institut social'noj istorii. Amsterdam). Tam zhe, v
Amsterdame, v arhive A.Balabanovoj hranitsya i eshche odno pis'mo Nikolaevskogo
(ot 20 aprelya 1962 g.), v kotorom on soobshchaet Balabanovoj "Osobenno chasto ya
vspominayu teper' moi starye razgovory s Teodorom Libknehtom, kotoryj
dokazyval mne, chto Radek predal Karla. Nakanune aresta Karla Libknehta on
vstretil Teodora na ulice i na hodu skazal, chto on poluchil svedeniya o svyazyah
Radeka s voennymi krugami i schitaet ego predatelem. Oni uslovilis'
vstretit'sya nazavtra, kogda Karl dolzhen byl rasskazat' podrobnosti, -- no
noch'yu Karl Libkneht byl arestovan i ubit Teodor vse posleduyushchie gody sobiral
materialy i govoril mne, chto ubezhden v pravil'nosti podozrenij brata. .
Kayus', ya togda nedostatochno ser'ezno otnosilsya k etim rasskazam Teodora i ne
"pisyval ih, no u menya dolzhno imet'sya neskol'ko ego poslednih pisem iz
SHvejcarii. V etih rasskazah Teodora figuriroval i Moor, kak chelovek, kotoryj
chut' li ne s konca 1880-h gg byl agentom nemeckoj voennoj razvedki v
SHvejcarii. Moor okazyval vliyanie na Radeka, no poslednij imel i drugie svyazi
pryamo s Nikolai i dr. rukovoditelyami nemeckoj voennoj razvedki /,../".
7 K etim neostorozhnym i prezhdevremennym dejstviyam Stalina
sleduet otnesti gruzinskoe delo, ssoru Stalina s Krupskoj, posle kotoroj
posledoval razryv lichnyh otnoshenij umirayushchego Lenina s nim, a takzhe
soobshchenie Stalina chlenam Politbyuro -- Trockomu, Zinov'evu i Kamenevu -- chto
Lenin prosil u nego yada dlya samoubijstva (Sm.. L.Trockij. PORTRETY
REVOLYUCIONEROV. Sost. YU.Fel'shtinskij. Chahdze Publications, 1988, s.92-96).
248
ne skazav pri etom, kogo sleduet postavit' na ego mesto (chto lishnij raz
svidetel'stvovalo o rasteryannosti Lenina)8. I etot dokument
Politbyuro reshilo proignorirovat', prichem neverno bylo by schitat', chto ego
publikaciya byla nepriyatna lish' Stalinu. Vazhnejshij proschet Lenina kak raz v
tom i zaklyuchalsya, chto on napisal zaveshchanie, odinakovo nevygodnoe vsem
upomyanutym v nem licam. I kogda amerikanskij kommunist Maks Istmen v
vypushchennoj im v 1925 godu knige9 ukazal na nalichie leninskogo
"Zaveshchaniya"10, -- ne kto inoj kak Trockij vystupil s
oproverzheniem11.
Samouverennyj Trockij ne zanimalsya sozdaniem sobstvennoj mafii: on byl
nastol'ko ubezhden v svoej nezamenimosti dlya revolyucii, chto upoval imenno na
nee12. I neodnokratno okazyvalsya prav. Ne imeya organizacii,
Trockij schitalsya do oktyabrya 1917 goda odnim iz vidnejshih revolyucionerov, v
to vremya kak Leninu dlya utverzhdeniya svoego vliyaniya neobhodimy byli i
organizaciya i den'gi, chto osobenno proyavilos' v 1917, posle pribytiya Lenina
v Petrograd, kogda on dobivalsya pri znaniya svoej gruppy. Trockij zhe, ne
skomprometirovav sebya proezdom cherez Germaniyu, byl po sushchestvu priglashen
vozglavit' Petrogradskij Sovet. Imenno Trockij -- a ne sidyashchij v podpol'e
posle ocherednogo provala (neudachnoj iyul'skoj popytki perevorota) Lenin --
podgotovil zahvat vlasti Petrosovetom, v kotorom dominirovali bol'sheviki. I
Lenin, vpervye otkryto poyavivshijsya lish' posle perevoroga, 26 oktyabrya, na
Vtorom s®ezde Sovetov poluchil vzyatuyu dlya nego Trockim vlast' i vozglavil
novoe pravitel'stvo, kotorym, po sushchestvu, dolzhen byl by rukovodit'
Trockij13. Poetomu, nesmotrya ni na kakie rashozhdeniya, imenno
posleoktyabr'skij period otlichaetsya blizost'yu otnoshenij Lenina s Trockim. Do
zahvata vlasti Trockij byl konkurentom na rukovodstvo dvizheniem, i Lenin
borolsya s nim. kak mog . No ubedivshis', chto etogo blistatel'nogo
revolyucionera interesuet lish' rezolyuciya kak takovaya, a ne vlast', Lenin
uvidel v nem lish' soyuznika i druga.
8 Podrobnee ob etom sm. v kn KOMMUNISTICHESKAYA OPPOZICIYA V
SSSR, t.1, Prilozhenie "Iz dokumentov 1922 goda", s.60-74.
9 Sm. Max Eastmen. SINCE LEVIN DIED. The Labour Publishing
Company Ltd,
London, 1925, pp.28-31.
10 Istmen ukazal, chto citaty iz "Zaveshchaniya"
zapisany im so slov treh vidnyh
bol'shevikov. Odnako, iz bolee pozdnego pis'ma Istmena Trockomu i otveta
Trockogo sleduet, chto tekst "Zaveshchaniya" vyvez na Zapad i peredal
Istmenu H.Ra-
kovskij (sm.: Arhiv Maksa Istmena v bibl Lilli v Indianskom un-te SSHA,
kol
lekciya Trockij-Istmen. Pis'mo L Trockogo M Istmenu ot 21 maya 1931
goda).
11 Sm. L.Trockij. PORTRETY REVOLYUCIONEROV, s.123.
12 Kogda Lenin, zaklyuchaya v 1917 blok s Trockim,
predlozhil emu vvesti v CK
partii bol'shevikov svoih lyudej (iz "mezhrajoncev"), Trockij otkazalsya.
On
iskrenne ne mog ponyat', pochemu Lenin schitaet, chto Trockij dolzhen na
etom na
staivat': ved' ideologicheskih raznoglasij u nih ne bylo.
13 Vidimo, odnoj iz prichin, pochemu Trockomu ne
predlozhili vozglavit' SNK,
byla ego nacional'nost' Necelesoobraznym bylo priznano stavit' evreya vo
glave pravitel'stva. Po etoj zhe prichine v sostave SNK ne bylo voobshche ni
odnogo
evreya, krome Trockogo. A posle smerti Lenina na postu predsedatelya SNK
okazalsya russkij Rykov, a ne evrei Zinov'ev ili Kamenev
249
V 1923 godu, bezuspeshno pytayas' svalit' Stalina, Lenin predlozhil
Trockomu otkrovennyj soyuz, tochnee (esli uchest' sostoyanie Lenina) -- poprosil
o pomoshchi. No Trockij otkazal. K leninskim intrigam on ne hotel imet'
otnosheniya dazhe togda, kogda rech' shla o Staline, kotorogo Trockij vsegda
nedolyublival i na kotorogo smotrel svysoka. Pri etom on ne prosto otkazal
Leninu v sovmestnoj bor'be, no demonstrativno zanyal nejtral'nuyu poziciyu. V
etom byl izvestnyj raschet. V moment smerti Lenina, v yanvare 1924 goda, menee
chem cherez shest' let so dnya bol'shevistskogo perevorota, komu kak ne Trockomu
dolzhno bylo prinadlezhat' rukovodstvo sovetskim pravitel'stvom? I Trockij ne
speshil iz Suhumi na pohorony Lenina, chtoby otstaivat' vlast'14. V
polnom sootvetstvii so svoimi principami on zhdal, poka Politbyuro predlozhit
emu rukovodstvo. No Politbyuro pochemu-to ne predlozhilo...
V etot moment i rodilas' po sushchestvu oppoziciya Trockogo15,
vernee -- oppoziciya Trockomu: naznachenie na post Lenina Rykova oznachalo ne
chto inoe kak vozvyshenie Stalina na postu genseka. Pervonachal'no oppoziciya
eta sostoyala iz odnogo Trockogo, s kotorym borolos' bol'shinstvo Politbyuro,
prezhde vsego Zinov'ev, Kamenev, Stalin. Trockij zhe, verivshij lish' v
revolyucionnye maksimy, a ne v organizacii mafioznogo tipa, snachala ne hotel
priznavat', chto s nim boryutsya, a osoznav eto -- ne mog ponyat', pochemu. On
byl bezuslovno prav, kogda pozdnee ukazyval, chto ego konflikt so Stalinym
nachalsya do smerti Lenina. No sam po sebe konflikt eshche nichego ne ob®yasnyal: u
Lenina s Trockim bylo eshche bol'she konfliktov. Togda vpolne v marksistskom
duhe Trockij nachal sozdavat' celuyu teoriyu, v kotoroj chashche vsego povtoryalis'
slova "termidor" i "byurokratizm", i tem pytalsya ob®yasnit' prirodu stalinizma
i sushchnost' svoih raznoglasij so Stalinym. On ni v chem ne priznaval vinovnym
sebya, Lenina ili sistemu. Lish' v 1934 godu zapisyvaet on v dnevnik: "Lenin
sozdal apparat. Apparat sozdal Stalina"16.
Odinochestvo Trockogo v iznachal'noj bor'be s nim bol'shinstva Politbyuro i
ta udivitel'naya splochennost' v dele travli Trockogo, kotoraya nablyudaetsya v
1924-25 godah, ob®yasnyaetsya v opredelennoj stepeni psi-hologicheskim faktorom:
v partijnyh krugah blistatel'nogo Trockogo otkrovenno nedolyublivali -- za
ego samouverennost', granichashchuyu s vy-
14 Popytki ob®yasnit' povedenie Trockogo v eti mesyacy
delalis' neodnokratno -- i samim Trockim, i istorikami partii. Ko vsemu
skazannomu po etomu povodu mozhno dobavit' po krajnej mere eshche odnu gipotezu:
Trockij, schitavshijsya v bol'shevistskoj partii chuzhim i vsegda stoyavshij
osobnyakom, ne podderzhal Lenina, t.k. nadeyalsya, chto razgorevshayasya bor'ba za
vlast' mezhdu Leninym, s odnoj storony, i blokom Stalin-Zinov'ev-Kamenev, s
drugoj, skomprometiruet "trojku" pered partijnym aktivom, ukrepiv tem samym
avtoritet ego, Trockogo,
15 To, chto sam Trockij v etot moment i ne dumal vstavat' v
oppoziciyu k Politbyuro, luchshe vsego dokazyvaet poyavlenie "Zayavleniya 46-ti" v
Politbyuro CK RKP(b) ot 15 oktyabrya 1923 g. (sm. KOMMUNISTICHESKAYA OPPOZICIYA V
SSSR, t.1, s.83-88) s kritikoj politiki "bol'shinstva Politbyuro". Podpisi
Trockogo pod etim dokumentom net.
16 TROTSKY'S NOTEBOOKS, 1933-1935. Writings on Lenin,
Dialectics and Evolutionism. Ed. by P.Pomper & Y.Felshtinky. Columbia
Univ. Press, N.Y., 1986, p.129.
250
sokomeriem, za slishkom vydelyavshuyusya yarkost' ego natury. Ne sluchajno u
postepenno vytesnyaemogo i otstranyaemogo ot del Trockogo v eti gody ne
okazyvaetsya edinomyshlennikov, o chem svidetel'stvuet pochti polnoe otsutstvie
dokumentov i pisem za 1924-25 gg. v ego arhive: emu ne s kem vesti
perepisku17.
Situaciya rezko menyaetsya k koncu 1925 g. Teper' uzhe ottesnyat' nachinayut
Zinov'eva i Kameneva. Stalin poryvaet s nimi, i byvshie vragi -- Trockij, s
odnoj storony, Zinov'ev i Kamenev, s drugoj, stanovyatsya
soyuznikami18. Odnako dlya obrazovaniya dejstvitel'noj oppozicii ne
hvataet platformy. Priznat', chto rech' idet o bor'be za vlast', oppozicionery
ne mogli, eto znachilo proigrat' delo v samom nachale, tak kak partijnye nizy
navernyaka podderzhali by rukovodstvo nyneshnee, a ne byvshee. Neobhodimo bylo
sformulirovat' raznoglasiya, vokrug kotoryh mogla by splotit'sya znachitel'naya
chast' nedovol'nogo partaktiva. V oblasti vnutrennej politiki eti raznoglasiya
byli sformulirovany v 1926 godu: kritika N|Pa sleva.
Net smysla utverzhdat', chto raznoglasiya mezhdu oppozicionerami, teper'
uzhe po pravu nazyvaemymi "levymi", i bol'shinstvom partijnogo aktiva byli
nadumany ili chto Trockij, Zinov'ev i Kamenev vzyalis' zashchishchat' imenno
levoflangovuyu (a ne obratnuyu) tochku zreniya sluchajno. Iskrennost' pozicii
samogo Trockogo somnenij vyzyvat' ne mozhet: on vsegda nahodilsya na levom
krayu revolyucionnogo spektra. No istorik, silyashchijsya ob®yasnit', pochemu
"pravye" Zinov'ev i Kamenev, vystupavshie v oktyabre 1917 goda protiv
bol'shevistskogo perevorota, okazalis' v levoj oppozicii Trockogo, a lider
levyh kommunistov i storonnik revolyucionnoj vojny Buharin -- glavoj pravogo
kryla partii (v kotorom byl v tot moment i Stalin) -- stolknetsya s bol'shimi
trudnostyami.
Oformivshayasya v 1926 godu oppoziciya kritikovala vnutrennyuyu politiku
sovetskogo pravitel'stva po celomu ryadu voprosov. Glavnym obrazom, ona
vystupala protiv chastnogo hozyajstva, t.e. protiv N|Pa, hotya kritike
podvergalas' ne novaya ekonomicheskaya politika, kak takovaya, a "chastnyj
sobstvennik". Tak, YU.G. Pyatakov v "Proekte rezolyucii po
17 Iz arhivnyh materialov 1924 goda k takim
dokumentam mozhno otnesti lish'
odin: NASHI RAZNOGLASIYA, prostrannuyu stat'yu, napisannuyu v noyabre v ot
vet na kritiku UROKOV OKTYABRYA (sm. KOMMUNISTICHESKAYA OPPOZI
CIYA V SSSR, t.1, s. 110-142). CHitaya ee, porazhaesh'sya tomu, kak Trockij
iskrenne
ne mozhet ponyat', pochemu 40-stranichnaya rabota, apologiya partii i Lenina,
vyzva
la kritiku vidnejshih partijnyh funkcionerov -- G.Zinov'eva, L.Kameneva,
|.Kviringa, O.Kuusinena, G.Sokol'nikova, I.Stalina i redakcii "Pravdy"
(Bu
harina). On pytalsya nashchupat' prichiny "raznoglasij", v to vremya kak rech'
shla o
prostoj bor'be s nim samim. Stat'ya NASHI RAZNOGLASIYA porazhaet svoej
naivnost'yu. Neudivitel'no, chto vmesto togo, chtoby soprotivlyat'sya,
opirayas'
na armiyu, Trockij 15 yanvarya 1925 goda dobrovol'no ushel s posta
predsedatelya
Revvoensoveta, t.e. otdal real'nuyu vlast', nahodivshuyusya v ego rukah.
(Pis'mo
Trockogo ob otstavke sm. v kn. M.Istmena, s.155-158).
18 9 dekabrya 1925 goda Trockij delaet dlya sebya
zapis': "Blok s Zinov'evym"
(KOMMUNISTICHESKAYA OPPOZICIYA V SSSR, s. 152-157). S dekabrya 1925 go
da mozhno, takim obrazom, govorit' o formirovanii levoj oppozicii.
251
hozyajstvennomu voprosu" ukazyval na "rastushchee ekonomicheskoe vliyanie
kulaka i ustanovlenie smychki serednyaka s chastno-kapitalisticheskimi
elementami". "Otstavanie razvitiya gosudarstvennoj promyshlennosti, --
prodolzhal on, -- v svyazi s ekonomicheskim rostom kulachnyh elementov v derevne
i rostom chastnika tolkaet hozyajstvo SSSR na kapitalisticheskij put' razvitiya
/.../"19. V popravkah k tezisam Rykova "O hozyajstvennom
polozhenii" Pyatakov prodolzhal tu zhe temu: "V to zhe vremya neobhodimo otmetit',
chto znachitel'nye uspehi sdelalo i chastnoe hozyajstvo, v tom chisle i
chastno-kapitalisticheskoe. Osobenno ser'eznoe znachenie imeet to
obstoyatel'stvo, chto chastnyj kapital ustanavlivaet neposredstvennuyu svyaz' s
kustarem i nachinaet vystupat' uzhe v kachestve organizatora kustarnoj
promyshlennosti. /.../ Rol' chastnogo kapitala, osobenno v oblasti torgovli,
znachitel'na. Polovina torgovli promtovarami (vklyuchaya i kustarnuyu
promyshlennost') nahoditsya v rukah chastnyh lic. /.../ Na pochve tovarnogo
goloda chastnyj kapital imeet ogromnye sverhpribyli. Ustanavlivaetsya smychka
chastnogo torgovca s kustarem. Za poslednee vremya voznikayut chastnye
akcionernye obshchestva /.../ CHastnyj kapital sozdaet sebe svoyu
prodovol'stvennuyu bazu. Partiya i gosudarstvo dolzhny obratit' osoboe vnimanie
na razvitie chastnogo kapitala i prezhde vsego prinyat' vse neobhodimye mery k
tomu, chtoby chastnik ne poluchal pri svoih operaciyah beshenyh sverhpribylej v
ushcherb gosudarstvennomu hozyajstvu /.../, imeya konechnoj cel'yu preodolenie
chastnogo kapitala /.../".
Dlya bor'by s chastnikom Pyatakov predlagal sleduyushchee: "1. CHast' sredstv,
v chrezmernom kolichestve proedaemyh i nakoplyaemyh chastnym kapitalom, dolzhna
byt' u nego iz®yata kak putem usileniya oblozheniya, tak i putem vedeniya
pravil'noj politiki cen.
Kulackaya verhushka derevni dolzhna byt' oblozhena sil'nee /.../
Sredi zazhitochnoj verhushki derevni dolzhen byt' proveden obyaza
tel'nyj hlebnyj zajm"20.
Trevogu po povodu rosta "krepkih zazhitochnyh hozyajstv" zabil i E.
Preobrazhenskij:
"/.../ Razvitie po kapitalisticheskomu ruslu v sfere zemledel'cheskogo
proizvodstva /.../ poka yavno preobladaet. Vse bez isklyucheniya obsledovaniya
derevni, predprinyatye kak so storony CSU, tak i proizvedennye mestnymi
silami, konstatiruyut nesomnennyj i dovol'no bystryj rost za poslednie pyat'
let [t.e. za gody N|Pa. -- Publ.] chisla i razmerov kulackih hozyajstv, a
takzhe chisla krepkih zazhitochnyh hozyajstv. Rastet iz goda v god kolichestvo
zemli, arenduemoj etimi gruppami u bednoty, rastet kolichestvo skota u nih
/.../, a takzhe vse vremya uvelichivaetsya sel'skohozyajstvennoe botnichestvo
/.../. Ishodya iz togo, chto osnovnoj programmnoj zadachej ekonomicheskoj
politiki partii yavlyaetsya ne sodejstvie rostu proizvoditel'nyh sil zemledeliya
voobshche, nezavisimo ot socialisticheskoj ili kapitalisticheskoj formy
proizvodstvennyh otnoshenij, a sodejstvie kollektivnym formam razvitiya
sel'skogo hozyaj-
19 Arhiv Trockogo, bMs Russ 13. T-899 Noyabr' 1926
20 Arhiv Trockogo, bMs Russ T-902. Noyabr' 1926.
252
stva", Preobrazhenskij predlagal "v oblasti nalogovoj uvelichivat' iz
goda v god oblozhenie verhushki derevni v sootvetstvii s rostom dohodov; /.../
kategoricheskoe zapreshchenie prodazhi traktorov kulackim i zazhitochnym hozyajstvam
/.../"21.
Esli N|P, predstavlyavshij soboj kompromiss mezhdu kapitalisticheskoj i
socialisticheskoj formoj ekonomicheskoj sobstvennosti, oppoziciyu ne ustraival,
tak kak vel k postepennomu vosstanovleniyu kapitalisticheskoj rynochnoj
ekonomiki, ostavalos' tol'ko prekratit' N|P. Esli edinolichnoe krest'yanskoe
hozyajstvo v derevne podnimalos' zazhitochnym, a kollektivnoe poluchalos' bednym
-- ostavalos' lish' likvidirovat' edinolichnoe sel'skoe hozyajstvo. I hotya
oppoziciya ne prizyvala k etomu otkryto, Stalin s 1928 goda poshel v
realizacii trebovanij oppozicionerov do logicheskogo konca.
Odnako odnoj vnutripoliticheskoj platformy dlya oppozicii bylo
nedostatochno. Kak i v 1918 g., sterzhnem ee dolzhen byl stat' konflikt po
voprosu o vneshnej politike. Pervonachal'no oppoziciya pytalas' razvyazat'
diskussiyu o general'noj stachke v Anglii. No rasprostranennyj eyu v etoj svyazi
dokument, napisannyj uzhasnym yazykom i podpisannyj vidnymi partijnymi
deyatelyami, v celom okazalsya krajne neudachnym i dazhe nelepym22; k
etoj teme oppozicionery bol'she ne vozvrashchalis'.
21 Tam zhe, T-898. Noyabr' 1926.
22 V iyule 1926 goda za podpisyami G.Zinov'eva,
L.Trockogo, L.Kameneva,
YU.Pyatakova i N.Krupskoj oppoziciej byla rasprostranena "Rezolyuciya,
predlo
zhennaya iyul'skomu plenumu oppoziciej o general'noj stachke v Anglii":
"Vvidu polnoj besspornosti togo fakta, chto Gensovet, predav uglekopov
12 maya posredstvom zlostnogo sryva general'noj stachki, gotovit teper'
okonchatel'noe predatel'stvo izolirovannoj stachki uglekopov.
Vvidu togo, chto Gensovet v etoj svoej predatel'skoj rabote staraetsya
vyigrat' vremya i hochet, po-vidimomu, po krajnej mere eshche v techenie
izvestnogo vremeni prikryvat' pered massami svoyu predatel'skuyu rabotu --
sohranenie vidimosti Anglo-Russkogo komiteta.
Vvidu togo, chto imenno dlya etih i tol'ko dlya etih celej predatelyam
Gen-soveta nuzhno parizhskoe zasedanie Anglo-Russkogo komiteta, plenum
poruchaet Politbyuro:
Vsemerno priblizit' sozyv Anglo-Russkogo komiteta, ne dopuskaya ottyazhki
parizhskogo zasedaniya ni na odin den'.
Na parizhskom zasedanii postavit' vopros rebrom, ne davaya predatelyam
uklonit'sya, uvil'nut' i vnov' obmanut' rabochih.
Vskryv predatel'skij zamysel vo vsem ob®eme, my ne mozhem ni pryamo, ni
kosvenno prikryvat' ili popustitel'stvovat' predatelyam razvertyvayushchejsya
bor'by uglekopov nemedlenno razorvat' Anglo-Russkij komitet. V to zhe vremya
vsemi silami usilit' rabotu po ukrepleniyu edinogo fronta snizu, opirayas' v
etom prezhde vsego na ustanovivshuyusya svyaz' s soyuzom gornorabochih. Vmeste s
tem plenum konstatiruet, chto bol'shinstvo Politbyuro velo gluboko nepravil'nuyu
politiku v voprose ob Anglo-Russkom komitete. Tem momentom, kogda rabochie
massy Anglii okazalis' naibol'shej siloj protivodejstviya Gensovetu, byl
moment sryva vseobshchej stachki. Nuzhno bylo idti v nogu s naibolee aktivnymi
sloyami britanskogo proletariata i rvat' v etot moment s Gensovetom kak s
predatelem vseobshchej stachki. V techenie mnogih desyatiletij burzhuaznye rabochie
politiki Velikobritanii periodicheski obmanyvali rabochie massy, vyzyvaya ih
(sm. sled. str.,
253
Togda zhe oni popytalis' sformulirovat' raznoglasiya s pravitel'stvom v
voprosah, kasayushchihsya Kominterna23. No v etot dostatochno
akademicheskij spor postoronnij chitatel'-partiec nikak ne mog vniknut'; i
neponyatnaya dalekaya dlya nego tema nikak ne mogla prevratit'sya v platformu
oppozicii. Vozmozhno, iz etih poiskov vneshnepoliticheskoj problemy tak nichego
i ne vyshlo by, no nachalas', nakonec, davno podgotovlyavshayasya revolyuciya v
Kitae. |togo dlya oppozicii bylo bolee chem dostatochno: vopros o kitajskoj
revolyucii i stal sterzhnevym voprosom konflikta.
Vse razvivalos' po sheme 1918 g., tol'ko na meste Lenina byl Stalin, na
meste Buharina -- Trockij. Podobno levym kommunistam 1918 goda, levye
oppozicionery ubezhdali partijnye massy v tom, chto politika sovetskogo
pravitel'stva v otnoshenii kitajskoj revolyucii nepremenno privedet k ee
porazheniyu24. Podobno Leninu v 1918 godu, Stalin ne hotel
riskovat', tak kak ponimal, chto aktivnoe vmeshatel'stvo v kitajskie dela
neizbezhno privedet k konfliktu s YAponiej, a k nemu Sovetskij Soyuz byl yavno
ne gotov. V konce koncov, kak Lenin v svoe vremya, Stalin pozhertvoval
revolyuciej v Kitae radi peredyshki, analogichnoj brestskoj: kitajskaya
revolyuciya dejstvitel'no zavershilas' porazheniem, no vremya bylo vyigrano, i
pervyj ser'eznyj konflikt s YAponiej vspyhnul lish' v 1938 godu25.
Zdes' ne mesto analizirovat' dejstvitel'nye i mnimye protivorechiya vo
vneshnej i vnutrennej politike mezhdu pravitel'stvom Stalina
vozmushchenie. No otsutstvie podlinno revolyucionnoj partii pozvolilo,
perezhdav izvestnyj period i dav massam ostyt' ot vozmushcheniya, snova
pristupit' k svoej predatel'skoj rabote. Nado bylo poetomu ne koleblyas'
rvat' s Genso-vetom na predatel'stve stachki v moment predatel'stva pered
licom mass. /.../" (Arhiv Trockogo, T-881, 3 lista plotnoj mashinopisi cherez
odin interval).
23 Sm. tam zhe, T-886, ot 19 iyulya 1926 goda, 3 lista plotnoj
mashinopisi cherez odin interval.
24 |toj teme v 1926-27 godu byla posvyashchena znachitel'naya
chast' dokumentov, rasprostranyaemyh oppoziciej. Napisannye Trockim na etu
temu stat'i mogli by sostavit' sbornik v neskol'ko sot stranic.
25 Eshche v 19?7 godu nachalos' sozdanie moshchnoj promyshlennoj
bazy na Urale, Dal'nem Vostoke, v Sibiri, Kazahstane i Srednej Azii. Segodnya
etot fakt obychno privodyat v dokazatel'stvo dal'novidnosti sovetskogo
rukovodstva, edva li ne predvidevshego vojnu s Germaniej i evakuaciyu
promyshlennosti (provedennuyu v gody vojny). Mezhdu tem, v konce 1930-h godov
glavnym vneshnepoliticheskim vragom SSSR byla YAponiya. Letom 1937 goda ona
nachala zahvat Kitaya, chto bylo dlya sovetskogo pravitel'stva, pytavshegosya tam
ukrepit'sya, ser'eznym vneshnepoliticheskim porazheniem. V iyule yaponcy zanyali
Pekin, v noyabre -- SHanhaj, v dekabre -- Nankin. K oktyabryu 1938 goda imi byli
okkupirovany glavnye promyshlennye centry i vazhnejshie zheleznodorozhnye
magistrali Kitaya. Sovetskij Soyuz, so svoej storony, v sentyabre 1937 goda
okkupiroval Mongoliyu. Nachalos' protivostoyanie dvuh armij, kotoroe po krajnej
mere dvazhdy privodilo k lokal'nym konfliktam: v konce iyunya 1938 goda v
rajone ozera Hasan, gde boi prodolzhalis' do 9 avgusta, i v mae 1939 goda na
reke Halhin-Gol v Mongolii, gde konflikt byl uregulirovan tol'ko blagodarya
posrednichestvu Germanii vskore posle podpisaniya pakta Ribbentropa-Molotova,
16 sentyabrya 1939 goda. Takim obrazom, sozdanie 2-j promyshlennoj bazy na
vostoke Sovetskogo Soyuza bylo vyzvano isklyuchitel'no zhelaniem obespechit'
blizkuyu k potencial'nomu frontu ekonomicheskuyu bazu.
254
i oppoziciej Trockogo. Dostatochno ukazat', chto Stalin razreshil
voznikshuyu problemu mnogo izyashchnee, chem eto sdelal za desyatiletie do togo
Lenin: lish' tol'ko nachav primenyat' sankcii, Stalin dobilsya ot oppozicii
soglasiya kapitulirovat' i prekratit' frakcionnuyu deyatel'nost'26 V
1918 g. Lenin tut i ostanovilsya: on predal ves' incident s levymi
kommunistami zabveniyu, nikogo iz nih ne nakazal i prodolzhil svoyu prezhnyuyu
politiku. Stalin zhe oppozicionerov soslal (t.e. postupil s nimi primerno tak
zhe, kak Lenin -- s levymi eserami).
Dal'nejshie sobytiya stali hrestomatijnym obrazcom stalinskoj taktiki:
ego sleduyushchij shag sostoyal v tom, chto on v celom vzyal na vooruzhenie programmu
kapitulyantov27, chem lishil ih edinstvennogo oruzhiya v bor'be s
pravitel'stvom. Pri etom v realizacii novoj programmy on poshel dazhe dal'she
oppozicionerov -- ne prosto ogranichil vozmozhnosti "nepmanov", a otmenil N|P
kak takovoj; ne ostanovilsya na ogranichitel'nyh merah v otnoshenii
krest'yanstva, a provel nasil'stvennuyu kollektivizaciyu. V rezul'tate ego
pobeda nad oppoziciej byla absolyutnoj: politicheski i ideologicheski oppoziciya
byla unichtozhena (fizicheskoe unichtozhenie bylo lish' otsrocheno). I v 1928 godu
kritika ssyl'nymi oppozicionerami Stalina vyglyadit dovol'no bespomoshchno.
Predlagaemye materialy yavlyayutsya chast'yu fondov arhiva Trockogo bMs Russ.
13T. Vse oni napisany ssyl'nymi oppozicionerami, otnosyatsya k 1928 godu i
publikuyutsya vpervye s lyubeznogo razresheniya administracii Hogtonskoj
biblioteki Garvardskogo universiteta, gde hranitsya arhiv Trockogo.
26 Oppoziciya kapitulirovala 10 dekabrya 1927 goda,
posle togo, kak ryad
aktivistov-oppozicionerov byl arestovan, a partijnyj s®ezd prinyal
rezolyucii
o nesovmestimosti oppozicionnoj deyatel'nosti s prebyvaniem v partii.
Teksty
zayavlenij sm.: dok.2, prim.Z.
27 Krajne pokazatel'na v etom smysle zapiska
N.Muralova Trockomu ot 18 de
kabrya 1927 goda. Vot chto pisal Muralov:
"V svyazi s poslednimi soobshcheniyami o vosstanii v Kantone, a zatem -- o
podavlenii etogo vosstaniya, o razryve s SSSR i pr. mne chrezvychajno yarko
pripomnilsya odin imeyushchij k etomu otnoshenie razgovor, kotoryj ya imel eshche 15
noyabrya sego goda s zamredaktora "Izvestij CIK SSSR i VCIK" tov. Gronskim.
Ugovarivaya menya otkazat'sya ot oppozicionnyh vystuplenij, tov. Gronskij
kosnulsya, mezhdu prochim, i kitajskogo voprosa, utverzhdaya, chto sejchas on samim
hodom veshchej snyat s obsuzhdeniya, tak kak tam nazrevayut sovershenno novye
sobytiya, kotorye otodvinut vse proshlye neudachi na zadnij plan.
V chastnosti, tov. Gronskij soobshchil mne, chto "v Kantone gotovitsya i
skoro vspyhnet novoe vosstanie, kotoroe privedet k ustanovleniyu sovetskoj
vlasti"
V to vremya ya, znaya dovol'no horosho tov. Gronskogo, ne pridal osobogo
znacheniya ego slovam, no sejchas tochnost', s kotoroj opravdalis' ego
predskazaniya, a takzhe ta strannaya svyaz', kotoraya, takim obrazom, cherez tov.
Gronskogo ustanovilas' mezhdu "obrabotkoj oppozicii" i sobytiyami v Kitae, ne
mozhet ne navesti na nekotorye razmyshleniya" (Arhiv Trockogo, T-1062).
Razmyshleniya, na kotorye Gronskij natolknul Muralova, zaklyuchalis',
po-vidimomu, v tom, chto oppoziciya naprasno uprekaet pravitel'stvo v pravom
kurse -- ono delaet vse, chto mozhet, dlya pobedy kitajskoj revolyucii.
255
1
V CKK tov. ORDZHONIKIDZE1 V POLITBYURO CK VKP(b)2
Kopiya: Ispolkomu Kominterna
V prodolzhenie poslednih dnej GPU vyslalo okolo treh desyatkov
isklyuchennyh iz partii tovarishchej v Sibir' i v severnye gubernii Evropejskoj
Rossii, pred®yavlyaya im obvineniya v antisovetskoj deyatel'nosti, chem lishaet ih
izbiratel'nyh prav i tem samym chlenstva v profsoyuzah. Nam zhe, svyazannym s
vyslannymi obshchej politicheskoj otvetstvennost'yu za frakcionnuyu rabotu v
proshlom, uchraepred CK VKP(b) predlozhil rabotu v ryade otdalennyh mestnostej.
Nesmotrya na to, chto nam ne izvestny prichiny takogo razdeleniya, my dali
utverditel'nyj otvet na vopros, gotovy li my prinyat' rabotu. |to bylo
sdelano kak v pis'me tov. Trockogo v CK, tak i v peregovorah, kotorye velis'
tov. Ordzhonikidze s tovarishchami Rakovskim3, Radekom4 i
Kasparovoj5.
Ostavlyaya za soboyu pravo dogovorit'sya naschet mesta raboty i ee
haraktera, my ukazali, chto dlya togo, chtoby rabota ne yavlyalas' predlogom i
prikrytiem ssylki, ona dolzhna hotya by v samyh skromnyh razmerah uchest'
professional'nye navyki, sostoyanie zdorov'ya i drugie delovye soobrazheniya,
kotorymi partiya obychno rukovoditsya. Poetomu my zayavili, chto vozrazhaem protiv
me-stonaznacheniya tovarishchu Trockomu v Astrahan', Rakovskomu v Ust'-Sysol'sk,
Radeku v Ishim po motivam sostoyaniya zdorov'ya.
Tov. Ordzhonikidze, ukazav na nevozmozhnost' ostavleniya vysylaemyh v
Moskve i drugih krupnyh rabochih centrah, zayavil, chto, uchityvaya nashe soglasie
poehat' v provinciyu, mozhno dogovorit'sya naschet mesta i roda raboty i
predlozhil nam peregovorit' s sekretarem CK tov. Kosiorom6,
kotoromu porucheno eto delo, prichem tut zhe bylo uslovleno