s podobostrastnyj! My byli v glubokom voshishchenii.
Kogda vse konchilos', ya sprosil: chto takoe chitali, i ch'e eto? A, tak vot kto!
Opyat' Gogol', tot samyj, ch'i "Ivan Ivanovich i Ivan Nikiforovich" nashe vechnoe
voshishchenie! Eshche by nam ne vostorgat'sya. I my proveli potom blazhenno
ostal'noe voskresen'e.
* Gigantskie shagi.
Vposledstvii my takzhe v pervyj raz v chtenii A. S. Andreeva uznali
"Kolyasku". Vostorg i entuziazm byli te zhe. Kak sam byvshij nemnozhko voennym,
Aleksej Simonovich ne huzhe nastoyashchego talantlivogo aktera peredal nam golosa,
miny, intonacii, dazhe lica vseh etih generalov, polkovnikov, majorov i
tonen'kih oficerikov, ne zastavshih hozyaina doma i ot nechego delat'
otpravivshihsya smotret' na dvore ego loshad' i kolyasku 307.
Nekotorye iz nas videli togda tozhe i "Revizora" na scene. Vse byli v
vostorge, kak i vsya voobshche togdashnyaya molodezh'. My naizust' povtoryali potom
drug drugu, podpravlyaya i popolnyaya odin drugogo, celye sceny, dlinnye
razgovory ottuda. Doma ili v gostyah nam prihodilos' neredko vstupat' v
goryachie preniya s raznymi pozhilymi (a inoj raz, k stydu, dazhe i ne pozhilymi)
lyud'mi, negodovavshimi na novogo idola molodezhi i uveryavshimi, chto nikakoj
natury u Gogolya net, chto eto vse ego sobstvennye vydumki i karikatury, chto
takih lyudej vovse net na svete, a esli i est', to ih gorazdo men'she byvaet v
celom gorode, chem tut u nego v odnoj komedii. Shvatki vyhodili zharkie,
prodolzhitel'nye, do pota na lice i na ladonyah, do sverkayushchih glaz i gluho
nachinayushchejsya nenavisti ili prezreniya, no stariki ne mogli izmenit' v nas ni
edinoj chertochki, i nashe fanaticheskoe obozhanie Gogolya razrastalos' vse tol'ko
bol'she i bol'she.
Iz uchilishchnoj biblioteki my dostavali, ya pomnyu, v te zhe samye vremena
"Brigadira" i "Nedoroslya", po sovetu gogolevskih opponentov iz uchitelej ili
znakomyh. Fonvizin nel'zya skazat', chtob nam ne nravilsya, no pri sravnenii,
naskol'ko eshche vyshe i blestyashchee vyhodil Gogol'!
... Mne ochen' pamyatny plamennye shvatki, dostavshiesya na moyu dolyu i
proishodivshie po prazdnikam ili na kanikulah, vsego chashche v dome u nashego
rodstvennika, starogo arhitektora Anichkina dvorca, Dil'dina, o kotorom u
menya dovol'no govoreno v pervoj glave. Tam ya vstrechal narod samyj
raznokalibernyj i, v chisle drugih, neskol'ko uchitelej iz shtatskih i voennyh
zavedenij. Nesmotrya na znachitel'noe rasstoyanie let (vse oni byli, po maloj
mere, vtroe starshe menya), ya postoyanno vel s nimi zharkuyu vojnu, i ottogo
imenno lyubil byvat' v etom dome. Vsego chashche moim vragom i opponentom byl
nekto Olimpiev, uchitel' russkogo yazyka i slovesnosti v odnoj iz gimnazij,
tochno takoj zhe smeshnoj i otstalyj pedant, kak nashi uchilishchnye Georgievskij i
Kajdanov, chelovek, nikogda ne hodivshij v gosti inache kak s ordenom na shee i
v belom galstuke. Gospodi, skol'ko u menya proizoshlo s nim bitv uzhe iz-za
odnogo Gogolya, v osobennosti za "Revizora", za "Nevskij prospekt", za vsyu
ego "vechnuyu gryaz' i nepristojnost'"! 308 A tut eshche
vmeshivalsya ot vremeni do vremeni, za obedom ili v antrakte mezhdu kofeem i
vistom, tot ili drugoj iz starshih. Inye iz nih uzhe koe-chto slyhali pro
Gogolya i dazhe, mozhet byt', nemnozhko chitali ego. Natural'no, vse byli na
storone Olimpieva, -- ved' on uchitel', da i naskol'ko zhe starshe ...
2
... V poslednie tri goda prebyvaniya v uchilishche nash klass ne tol'ko
prodolzhal mnogo chitat', no chital vse bol'she i bol'she. Vremya bylo takoe,
kogda nel'zya bylo ne chitat'. Pochti v kazhdoj novoj knizhke "Otechestvennyh
zapisok" poyavlyalos' odno ili neskol'ko stihotvorenii Lermontova, otryvki iz
"Geroya nashego vremeni" 309, nepremenno -- odna bol'shaya stat'ya
Belinskogo i celyj ryad melkih, ego razbory knig. YA pomnyu, s kakoyu zhadnost'yu,
s kakoyu strast'yu my kidalis' na novuyu knizhku zhurnala, kogda nam ee
prinosili, eshche s mokrymi listami, i podavali obyknovenno v seredine dnya,
posle nashego obeda. Tut my brali knizhku chut' ne s boya, perekupali odin u
drugogo pravo ee chitat' ran'she vseh; potom, vse pervye dni, u nas tol'ko i
bylo razgovorov, rassuzhdenij, sporov, tolkov, chto o Belinskom da o
Lermontove. Bol'shinstvo chudnyh melkih p'es etogo poslednego my sejchas zhe
znali naizust'. Belinskij zhe byl -- reshitel'no nashim nastoyashchim vospitatelem.
Nikakie klassy, kursy, pisaniya sochinenij, ekzameny i vse prochee ne sdelali
stol'ko dlya nashego obrazovaniya i razvitiya, kak odin Belinskij, so svoimi
ezhemesyachnymi stat'yami. My v etom ne razlichalis' ot ostal'noj Rossii togo
vremeni. Gromadnoe znachenie Belinskogo otnosilos', konechno, nikak ne do
odnoj literaturnoj chasti: on prochishchal vsem nam glaza, on vospityval
haraktery, on rubil rukoyu silacha patriarhal'nye predrassudki, kotorymi zhila
splosh' do nego vsya Rossiya, on izdali prigotavlival to zdorovoe i moguchee
intellektual'noe dvizhenie, kotoroe okreplo i podnyalos' chetvert' veka pozzhe.
My vse -- pryamye ego vospitanniki.
Poyavlenie "Mertvyh dush", v konce leta 1842 goda 310, bylo
dlya nas sobytiem neobychajnoj vazhnosti. |ta kniga prishla k nam v ruki v konce
leta, kogda my vorotilis' s kanikul. Klassy eshche ne nachinalis', neskol'ko
dnej ostavalos' sovershenno svobodnymi, i my mogli zanimat'sya chem hoteli --
tem bolee chto my tol'ko chto pereshli v pervyj, to est' vysshij klass, poluchili
shpagi i byli uzhe chem-to vrode oficerov. Vot my i upotrebili svobodnoe vremya
tak, kak nam bylo vsego dorozhe: na prochtenie zalpom "Mertvyh dush" vsemi nami
vmeste, odnoj bol'shoj tolpoj, chtob prekratit' vse spory ob ocheredi. Vremya
stoyalo chudesnoe, avgust byl v tot god zharkij, i my vse polegli v nashem
klasse, rasstegnuv kurtki i snyav galstuki, prosto na pol, a troe iz nas,
Ogolin, Zamyatnin i ya, kak luchshie v klasse chtecy, vzyalis' gromko chitat' po
ocheredi -- i vot v takom-to poryadke my v prodolzhenie neskol'kih dnej chitali
i perechityvali eto velikoe, neslyhanno original'noe, nesravnennoe,
nacional'noe i genial'noe sozdanie. My byli vse tochno op'yanelye ot vostorga
i izumleniya. Sotni i tysyachi gogolevskih fraz i vyrazhenij totchas zhe byli vsem
izvestny naizust' i poshli v obshchee upotreblenie. Gogolevskij leksikon nash,
uzhe s 30-h godov stol'ko bogatyj, eshche bol'she prezhnego razrastalsya. ...
A. D. Galahov
IZ "SOROKOVYH GODOV"
... Pripomnyu neskol'ko moih svidanij s Gogolem, Pervoe otnositsya k tomu
vremeni, kogda vsled za "Vecherami na hutore bliz Dikan'ki" yavilis'
"Arabeski" i "Mirgorod". Avtor ih priehal v Moskvu 311, gde u
nego uzhe bylo nemalo pochitatelej. V chisle ih, krome Pogodina i semejstva
Aksakovyh, sostoyal i korotkij ih znakomyj, A. O. Armfel'd, professor
sudebnoj mediciny i v to zhe vremya inspektor klassov v Nikolaevskom sirotskom
institute, gde ya prepodaval istoriyu russkoj slovesnosti. On priglasil na
obed blizkih znakomyh, v tom chisle i menya, zhazhdavshih licezret' novoe svetilo
nashej literatury. Obedom ne toropilis', znaya obychaj Gogolya zapazdyvat', no
potom, poteryav nadezhdu na ego pribytie, seli za stol. Pri vtorom blyude
yavilsya Gogol', vidimo smushchennyj, chto zastavil sebya dolgo zhdat'. On sidel
ser'eznyj i sderzhannyj, kak budto dichilsya, vstretiv dve-tri neznakomye
lichnosti. No kogda zashla rech' o povesti Osnov'yanenki (Kvitki) "Pan
Halyavskij", napechatannoj v "Otechestvennyh zapiskah", togda i on skromno
vstavil svoe suzhdenie. Soglashayas' s zamechaniem, chto v glavnom lice
(Halyavskom) est' preuvelicheniya, dohodyashchie do karikatury, on staralsya,
odnakozh, umalit' etot nedostatok. Mozhet byt', ya oshibayus', no mne kazalos',
chto on v nevygodnom otzyve o Kvitke videl kak by kosvennuyu pohvalu sebe,
namerenie vozvelichit' ego sobstvennyj talant. Voobshche on govoril ochen' umno i
derzhal sebya otlichno, ne v primer drugim sluchayam.
Vtoraya vstrecha ustroilas' v tom zhe dome. Hozyain (Armfel'd) igral v
karty s S. T. Aksakovym, a Gogol', obedavshij s nimi, spal na krovati.
Prosnuvshis', on vyshel iz-pod pologa, i ya byl predstavlen emu, kak iskrennij
poklonnik ego talanta, znakomivshij institutok s ego sochineniyami, kotorye
chitalis' mnoyu po vecheram v kvartire nachal'nicy, razumeetsya, s isklyucheniem
nekotoryh mest, ne podlezhashchih vedeniyu devic. Gogol', byvshij v horoshem
raspolozhenii duha, protyanul mne ruku i skazal, smeyas': "Ne slushajtes' vashego
inspektora, chitajte vse splosh' i ryadom, ne propuskajte nichego". -- "Kak eto
mozhno? -- vozrazil Armfel'd. -- Vsemu est' ves i mera". -- "Da ne vse li
ravno? Ved' divchata prochtut zhe tajkom, vtihomolku".
Tretij raz soshelsya ya s nim v Moskve zhe, v knizhnoj lavke Bazunova,
byvshej SHiryaeva. On prosil pokazat' emu vyshedshie v ego otsutstvie *
literaturnye novinki. Bazunov vylozhil na prilavok neskol'ko knig, v tom
chisle i novoe izdanie moej "Russkoj hrestomatii", v treh knigah, iz kotoryh
poslednyaya, pod nazvaniem "primechanij", zaklyuchala v sebe biograficheskie
svedeniya o vazhnejshih pisatelyah i ocenku ih deyatel'nosti. Gogol', razumeetsya,
byl prevoznesen vyshe oblaka hodyachego, no i on pol'stil mne, kogda v chislo
otobrannyh im knig vklyuchil i moj uchebnik.
CHetvertoe i poslednee svidanie bylo vo vremya letnej vakacii, ne pomnyu
kakogo goda. Kraevskij priehal na pobyvku v Moskvu i ostanovilsya u V. P.
Botkina. Kazhdoe utro ya otpravlyalsya k nim na chaepitie i veseluyu besedu. V
odin iz takih vizitov neozhidanno yavlyaetsya Gogol', po vozvrate iz chuzhih kraev
-- kakih imenno, tozhe ne pomnyu. YA neskol'ko skonfuzilsya, vspomniv moe pis'mo
k nemu, napisannoe po povodu predisloviya ego ko vtoromu izdaniyu pervogo toma
"Mertvyh dush" 312 i napechatannoe v "Otechestvennyh zapiskah" 1847
goda **. Gogol', na moj vzglyad, izmenilsya: pohudel, stal ser'eznee,
sderzhannej, ne vykazyvaya nikakih prichud ili kaprizov, kak eto im delalos'
neredko v drugih bolee znakomyh domah. Botkin predlozhil gde by nibud' soobshcha
poobedat'. Gogol' ohotno soglasilsya: chego zhe luchshe, -- pribavil on, -- kak
ne v gostinice YAra, bliz Petrovskogo parka? Takim obrazom, my proveli vremya
vchetverom ochen' priyatno blagodarya prekrasnoj pogode i poveselevshemu dorogomu
gostyu ...
* Gde on byl pered etim vremenem, ne pripomnyu.
** Fevral', otdel kritiki, t. 50.
S etih por i do samoj ego konchiny mne ne udalos' s nim vstrechat'sya. V
poslednij priezd ego v Moskvu on zhil v dome grafa Tolstogo 313,
ego priyatelya i odnomyslennika, gde i zabolel. Bolezn' snachala kazalas'
nevazhnoyu; po krajnej mere, nikto ne ozhidal, chto ona okonchitsya smert'yu.
Mnogie naveshchalis' o ego polozhenii i uznavali, chto on derzhit strogij post,
kushaet tol'ko prosfory s krasnym vinom, ne prinimaet nikakih lekarstv. K
etim prichinam telesnogo rasstrojstva prisoedinilis' vnutrennie, moral'nye
vliyaniya: otrechenie ot prezhnej svoej deyatel'nosti, doshedshee do namereniya
szhech' rukopis' vtorogo toma "Mertvyh dush", prenebrezhenie zhizniyu, nichem
neob®yasnimoe samoistyazanie... koroche, mrak i tajna oblekali ego sud'bu.
Neozhidannaya skorotechnost' gibeli porazila ego pochitatelej. Na panihidah po
nem vozbuzhdalis' ne odni gorestnye, no i mrachnye chuvstva. Hodil sluh, chto
nezadolgo do smerti Gogolya SHevyrev na kolenyah umolyal ego prinyat' lekarstvo.
Gogol', ne otvechaya, povernulsya k nemu spinoj, a k stenke licom. Togda
SHevyrev ne vyderzhal i gromko skazal emu: "Upryamym hohlom ty zhil, upryamym
hohlom i umresh'".
Zaklyuchu dvumya anekdoticheskimi rasskazami, slyshannymi ot dostovernyh
lichnostej.
Samye obrazovannye semejstva, zhivshie v Moskve, interesovalis' nashim
velikim yumoristom, cenili ego talant i vhodili s nim v blizkie otnosheniya.
Takovy byli semejstva S. T. Aksakova i A. P. Elaginoj, materi Kireevskih,
velikoj poklonnicy nemeckoj poezii. V odin iz svoih vizitov Gogol' zastal ee
za knigoj. "CHto vy chitaete?" -- sprosil on. "Balladu SHillera "Kassandra". --
"Ah, prochtite mne chto-nibud', ya tak lyublyu etogo avtora". -- "S
udovol'stviem", -- i Gogol' vnimatel'no vyslushal "ZHalobu Cerery" i
"Torzhestvo pobeditelej". Vskore posle togo on uehal za granicu, gde i probyl
ne maloe vremya. Vozvratyas', on yavilsya k Elaginoj i zastal ee opyat' za
SHillerom. Vyslushav rasskaz o ego puteshestvii i zagranichnoj zhizni, ona
obrashchaetsya k nemu s predlozheniem prochest' chto-nibud' iz SHillera: "Ved' vy
tak lyubite ego". -- "Kto? ya? Gospod' s vami, Avdot'ya Petrovna: da ya ni
bel'mesa ne znayu po-nemecki; vashe chtenie budet ne v konya korm" ...
A vot vtoroj passazh, rasskazannyj mne SHCHepkinym, nashim genial'nym
komikom, bogotvorivshim avtora "Revizora". Gogol' zhil u Pogodina, zanimayas',
kak on govoril, vtorym tomom "Mertvyh dush". SHCHepkin pochti ezhednevno
otpravlyalsya na besedu s nim (ved' oni oba byli hohly). Raz, -- govorit on,
-- prihozhu k nemu i vizhu, chto on sidit za pis'mennym stolom takoj veselyj.
-- "Kak vashe zdravie? Zametno, chto vy v horoshem raspolozhenii duha". -- "Ty
ugadal; pozdrav' menya: konchil rabotu". SHCHepkin ot udovol'stviya chut' ne
pustilsya vplyas i na vse lady nachal pozdravlyat' avtora. Proshchayas', Gogol'
sprashivaet SHCHepkina: "Ty gde segodnya obedaesh'?" -- "U Aksakovyh". --
"Prekrasno: i ya tam zhe". Kogda oni soshlis' v dome Aksakova, SHCHepkin, pered
obedom, obrashchayas' k prisutstvovavshim, govorit: "Pozdrav'te Nikolaya
Vasil'evicha". -- "S chem?" -- "On konchil vtoruyu chast' "Mertvyh dush". Gogol'
vdrug vskakivaet: "CHto za vzdor! ot kogo ty eto slyshal?" -- SHCHepkin prishel v
izumlenie: "Da ot vas samih; segodnya utrom vy mne skazali". -- "CHto ty,
lyubeznyj, perekrestis': ty, verno, beleny ob®elsya ili videl vo sne"
314...
D. M. Pogodin
PREBYVANIE N. V. GOGOLYA V DOME MOEGO OTCA
Nezabvennyj Nikolaj Vasil'evich Gogol' pereselilsya k nam na Devich'e pole
pryamo iz znojnoj Italii 315. On byl iznezhen yuzhnym solncem, emu
byla nuzhna osobennaya teplota, dazhe znoj; a u nas kstati sluchilas', nad
gromadnoj zaloj s horami, bol'shaya, svetlaya komnata, s dvumya oknami i
balkonom k voshodu solnca, carivshego nad komnatoj v letnee vremya s treh
chasov utra do treh popoludni. Hotya nash dom, prinadlezhavshij ran'she knyazyu
SHCHerbatovu, i byl postroen na bol'shuyu nogu, no uzhe potomu, chto komnata
prihodilas' pochti v tret'em etazhe, ona byla, otnositel'no svoej velichiny,
nizka, a zheleznaya krysha takzhe sposobstvovala ee nagrevaniyu. YA
rasprostranyayus' ob etom nichtozhnom dlya drugih obstoyatel'stve na tom
osnovanii, chto dlya Nikolaya Vasil'evicha eto bylo vazhno; posle ital'yanskogo
znoya nash russkij maj ne ochen' to priyaten; a potomu nasha komnata byla emu kak
raz po vkusu. Nechego i govorit', kakim pochetom i, mozhno skazat',
blagogoveniem byl okruzhen u nas Gogol'. Detej on ochen' lyubil i pozvolyal im
rezvit'sya i shalit' skol'ko ugodno. Byvalo, my, to est' ya s sestroyu, tochno
sluzhbu sluzhim; kazhdoe utro podojdem k komnate N. V., stuknem v dver' i
sprosim: "Ne nado li chego?" -- "Vojdite", -- otkliknetsya on nam. Nesmotrya na
zhar v komnate, my zastavali ego eshche v sherstyanoj fufajke, poverh sorochki.
"Nu, sidet', da smirno", -- skazhet on i prodolzhaet svoe delo, sostoyavshee
obyknovenno v vyazan'e na spicah sharfa ili ermolki, ili v pisanii chego-to
chrezvychajno melkim pocherkom na chrezvychajno malen'kih klochkah bumagi. Klochki
eti on, inogda prochityvaya vpolgolosa, rval, kak by serdyas', ili brosal na
pol, potom zastavlyal nas podbirat' ih s pola i raskladyvat' po ukazaniyu,
prichem gladil po golove i blagodaril, kogda emu ugozhdali; inogda zhe byvalo,
kak by rasserdivshis', shvatit za uho i vyvedet na hory: eto znachilo -- na
celyj den' uzhe i ne pokazyvajsya emu. Do obeda on nikogda ne shodil vniz v
obshchie komnaty, obedal zhe vsegda so vsemi nami, prichem byl bol'sheyu chast'yu
vesel i shutliv. Osobenno horoshee raspolozhenie duha vyzyvali v nem lyubimye im
makarony; on tut zhe za obedom i prigotovlyal ih, ne doveryaya etogo nikomu.
Potrebuet sebe bol'shuyu misku i, s iskusstvom istinnogo gastronoma, nachnet
perebirat' ih po makaronke, opustit v dymyashchuyusya misku slivochnogo masla,
tertogo syru, peretryaset vse vmeste i, otkryv kryshku, s kakoj-to osobenno
veseloj ulybkoj, obvedya glazami vseh sidyashchih za stolom, voskliknet: "Nu,
teper' ratujte, lyudie".
Ves' obed, byvalo, on kataet shariki iz hleba i, shkol'nichaya, nachnet
brosat' imi v kogo-nibud' iz sidyashchih; a to tak, esli kvas emu pochemu-libo ne
ponravitsya, nachnet opuskat' shariki pryamo v grafin. Posle obeda do semi chasov
vechera on uedinyalsya k sebe, i v eto vremya k nemu uzhe nikto ne hodil; a v
sem' chasov on spuskalsya vniz, shiroko raspahival dveri vsej anfilady perednih
komnat, i nachinalos' hozhdenie, a pohodit' bylo gde: dom byl ochen' velik, V
krajnih komnatah, malen'koj i bol'shoj gostinyh, stavilis' bol'shie grafiny s
holodnoj vodoj. Gogol' hodil i cherez kazhdye desyat' minut vypival po stakanu.
Na otca, sidevshego v eto vremya v svoem kabinete za letopisyami Nestora, eto
hozhdenie ne proizvodilo nikakogo vpechatleniya; on prespokojno sidel i pisal.
Izredka tol'ko, byvalo, podnimet golovu na Nikolaya Vasil'evicha i sprosit:
"Nu, chto, nahodilsya li?" -- "Pishi, pishi, -- otvechal Gogol', -- bumaga po
tebe plachet". I opyat' to zhe; odin pishet, a drugoj hodit. Hodil zhe N. V.
vsegda chrezvychajno bystro i kak-to poryvisto, proizvodya pri etom takoj
veter, chto stearinovye svechi (togda o kerosine eshche ne bylo i pominu)
oplyvali, k nemalomu ogorcheniyu moej berezhlivoj babushki. Kogda zhe N. V. ochen'
uzh rashoditsya, to moya babushka, mat' moego otca, sidevshaya v odnoj iz komnat,
sostavlyavshih anfiladu ego progulok, zakrichit, byvalo, gornichnoj: "Grusha, a
Grusha, podaj-ka teplyj platok, tal'yanec (tak ona zvala N. V.) stol'ko vetru
napustil, tak strast'!" -- "Ne serdis', staraya, -- skazhet dobrodushno N. V.,
-- grafin konchu, i basta". Dejstvitel'no, pokonchit vtoroj grafin i ujdet
naverh. Na hodu, da i voobshche, Gogol' derzhal golovu neskol'ko nabok. Iz
plat'ya on obrashchal vnimanie preimushchestvenno na zhilety: nosil vsegda barhatnye
i tol'ko dvuh cvetov, sinego i krasnogo. Vyezzhal on iz doma redko, u sebya
tozhe ne lyubil prinimat' gostej, hotya haraktera byl krajne radushnogo. Mne
kazhetsya, izvestnost' utomlyala ego, i emu bylo nepriyatno, chto kazhdyj lovil
ego slovo i staralsya navesti ego na razgovor; nakonec on znal, chto k otcu
priezzhali mnogie lica special'no dlya togo, chtoby posmotret' na "Gogolya", i
kogda ego sluchajno zastigali v kabinete otca, on momental'no svertyvalsya,
kak ulitka, i uporno molchal. Ne mogu skazat', chtoby u N. V. bylo mnogo
znakomyh. Mozhet byt', intelligentnoe obshchestvo, ponimaya, kak dorog dlya Gogolya
kazhdyj chas, ne reshalos' otnimat' u nego vremya, a mozhet byt', bylo dano lyudyam
strogoe prikazanie nikogo ne prinimat'. Gogol' zhil u nas skoree otshel'nikom.
... Bol'shoe udovol'stvie dostavil N. V. priezd ego dvuh sester: Marii i Anny
Vasil'evny 316, pomestivshihsya u nas zhe, kak raz protiv ego
komnaty, eshche v luchshej, vyhodivshej bol'shim ital'yanskim oknom pryamo v sad.
Gogol' byl ochen' nezhnyj i zabotlivyj brat i sejchas zhe zadumal im chto-nibud'
podarit'; no ne znal -- chto, i pribeg k sovetu moej materi Elizavety
Vasil'evny, kotoruyu on ochen' uvazhal i lyubil. Dokazatel'stvom sluzhat i pis'ma
ego k nej, i otzyvy o nej v pis'mah k otcu moemu. S obshchego soveta oni reshili
kupit' dva chernyh shelkovyh plat'ya, v kotoryh ego "sestrenki", kak on
vyrazhalsya, vskore i zashchegolyali. Prodazha izdanij N. V., kak eto ni
udivitel'no, shla vse-taki otnositel'no tugo, i on postoyanno nuzhdalsya v
den'gah, no pribegal k pomoshchi svoih iskrennih druzej tol'ko v krajnih
sluchayah; a togda byli okolo nego i schitalis' ego druz'yami takie lichnosti,
kak Nashchokin, Mel'gunov, Pavlov, izvestnye svoim bogatstvom; oni sochli by za
chest' i istinnoe udovol'stvie ssudit' N. V. den'gami. V to vremya voobshche
denezhnye raschety velis' kak-to osobenno ot nashego vremeni; verili bol'she
slovu, chem raspiske ili dolgovomu pis'mu (vekselya mezhdu dvoryanami sovsem ne
upotreblyalis') ...
Vozvrashchayus' opyat' k Gogolyu. V tu zimu priehal iz Kieva M. A.
Maksimovich, i, -- poverit li kto teper', -- na trojke gnedyh, sobstvennyh
konej. Maksimovich tozhe pristroilsya u nas, no uzhe vo fligele. Nikolaj
Vasil'evich strastno k nemu privyazalsya, i u nas v dome stalo eshche priyatnee,
kak by teplee. Ran'she ya skazal, chto N. V. poseshchali nemnogie, no vse-taki ih
bylo dostatochno; a tak kak N. V. byl v dushe hlebosol, kak vsyakij istinnyj
maloross, i tol'ko obstoyatel'stva sderzhivali ego, to odin den' v godu on
schital svoeyu obyazannost'yu kak by rasschitat'sya so vsemi svoimi znakomymi
naslavu, i v etot den' on uzhe nichego ne zhalel. To byl Nikolin den' -- ego
imeniny 9-go maya. Zloba dnya, ves' vneshnij uspeh pirshestva, sosredotochivalsya
na pogode. Delo v tom, chto obed ustraivalsya v sadu, v nashej znamenitoj
lipovoj allee. Pojdi dozhd', i vse rasstroitsya. Eshche dnya za dva do Nikoly
Nikolaj Vasil'evich vsegda byl ochen' vozbuzhden: podolgu besedoval s nashim
starym povarom Semenom, no konchalos' vsegda tem, chto staryj Semen pri
sostavlenii menyu nes pod konec takuyu galimat'yu, chto Gogol', vyjdya iz sebya,
krichal: "Ty-to ujdesh'!" i, bystro odevshis', otpravlyalsya v kupecheskij klub k
Porfiriyu. Krome Porfiriya, slavilsya eshche povar Anglijskogo kluba Basanin, otec
molodogo talantlivogo doktora, Ivana Afanas'evicha, rano pohishchennogo smertiyu
u nauki. Sledovatel'no, vybor byl netruden, i ceny brali podhodyashchie.
Obyknovenno N. V. tyanulo bolee k Porfiriyu na tom osnovanii, chto on gotovil
hotya i proshche, no zato pozhirnee, da i malorossijskie kushan'ya znal otlichno. S
kulinarnoyu chastiyu delo ustraivalos' bez zatrudneniya, ostavalos' vino; no tut
tozhe vyhodilo ne po-nyneshnemu: otec pisal takogo roda zapisku: "Lyubeznyj
Filipp Fedorovich (Depre), prishlite, pozhalujsta, skol'ko nuzhno vina chelovek
na 40--50, po vashemu vyboru, ostavshiesya celymi butylki budut vozvrashcheny".
Vino prisylalos' otlichnoe, prekrasno podobrannoe; so schetom ne pristavali:
byli den'gi, Gogol' sejchas platil, a net -- zhdali. Sad byl u nas gromadnyj,
na 10 000 kvadratnyh sazhen, i vesnoj syuda postoyanno priletal solovej. No dlya
menya sobstvenno vopros sostoyal v tom: budet li on pet' imenno za obedom; a
pel on bol'sheyu chastiyu rano utrom ili pozdno vecherom. YA s detskih let imel
strast' ko vsyakogo roda pevchim pticam, i u menya postoyanno vodilis' dobrye
solov'i. V dannom sluchae ya puskalsya na hitrost': nad oboimi koncami stola,
lovko ukryv vetvyami, veshal po kletke s solov'em.
Pod stuk tarelok, lyazg nozhej i gromkie razgovory moi pticy ozhivali:
odin svistnet, drugoj otkliknetsya, i nachinaetsya drob' i dudka. Gosti
voshishchalis'. "|kaya blagodat' u tebya, Mihail Petrovich, umirat' ne nado. Zapah
lip, solov'i, voda v vidu, blagodat', da i tol'ko".
Nado skazat', chto N. V. byl posvyashchen v moyu solov'inuyu tajnu i sam
ostavalsya dovolen, kogda moj ptichij koncert udavalsya, no nikomu, dazhe otcu,
ne vydaval menya. Kto byli gosti Gogolya? Vseh ya ne mogu pripomnit', no v
pamyati u menya sohranilis' sleduyushchie lica: Nashchokin, kogda byl v Moskve, N. A.
Mel'gunov, N. F. Pavlov, Mihail Semenovich SHCHepkin, Prov Mihajlovich Sadovskij,
Vasil'ev, S. P. SHevyrev, Vel'tman, N. V. Berg, izvestnyj ostryak YUrij
Nikit'evich Bartenev, znamenityj graver Iordan, aktery Lenskij i ZHivokini, S.
T. Aksakov, K. S. Aksakov i mnogo drugih, kotoryh ya uzhe i ne zapomnyu. Obed
konchalsya ochen' pozdno, inogda varili zhzhenku. Razgovory lilis' neumolkaemo.
Prov Mihajlovich Sadovskij, nechego tait' greha, nahodilsya vsegda uzhe v legkom
podpitii i po obshchej pros'be nachinal rasskazyvat': o kapitane Kopejkine, o
Napoleandre Bonaparte, ili nepodrazhaemyj rasskaz o tom, kak p'yanomu muzhiku
vse kazhetsya, chto u nego v ushah "muha zhuzhzhit". Vsya tonkost' etogo poslednego
rasskaza sostoyala v tom, chtoby golos vibriroval na raznye tony. Obojmet on,
byvalo, odnu iz lip levoj rukoj, a pravoj kak by otmahivayas' ot mnimoj muhi,
lezshej emu v uho, i nachinaet na raznye lady: "muha zhuzhzhit". A mimika,
vyrazhenie glaz pri etom ne poddayutsya nikakomu opisaniyu. Prov Mihajlovich byl
rodonachal'nikom vseh posleduyushchih rasskazchikov; no, uvy! skol'kih ya ni
pereslushal posle nepodrazhaemogo Sadovskogo, vsem im bylo daleko do nego. Oni
dazhe ne napominali ego, razve tol'ko darovityj Iv. F. Gorbunov neskol'ko
podhodit k nemu. Do togo zhe momenta, kak obshchestvo vse-taki neskol'ko
"kuliknet", okolo YUriya Nikit'evicha Barteneva, sluzhivshego podryad pri
neskol'kih general-gubernatorah chinovnikom osobyh poruchenij, sobiralsya
tesnyj kruzhok slushatelej. YUrij Nikit'evich nachinal chrezvychajno edko i ostro
peredavat' razlichnye fakty, smeshnye storony lic, s kotorymi on stalkivalsya
po svoej sluzhbe i bol'sheyu chast'yu znakomyh slushatelyam; ostrotam ego ne bylo
konca, i zloj yazyk YUriya Nikit'evicha nikomu ne delal poshchady. Mezhdu prochim, on
lyubil davat' vsem svoim horosho znakomym prozvishcha, i tak metko, chto raz
dannoe im prozvishche navsegda ostavalos' za tem licom. ZHil on v Moskve ochen'
otkryto, bol'shim hlebosolom, i kto tol'ko ne byval u nego na Smolenskom
bul'vare? Sam dorogoj imeninnik N. V. v etot den' iz nelyudimogo,
nerazgovorchivogo v obshchestve prevrashchalsya v rastoropnejshego, radushnejshego
hozyaina; postoyanno nablyudal za vsemi, staralsya, chtoby vsem bylo veselo,
chtoby vse pili i eli, kazhdogo ugoshchal i kazhdomu nahodil skazat' chto-nibud'
priyat -noe. Iz neskol'kih imeninnyh dnej, prazdnovannyh v nashem dome, ya
pomnyu, chto raza dva sluchalas' durnaya pogoda, togda obed proishodil v dome,
no i eto imelo svoyu horoshuyu storonu: Nikolaya Vasil'evicha, nesmotrya na
sil'noe soprotivlenie s ego storony, vse-taki udavalos' ugovorit' prochest'
chto-nibud'. Dolgo otbivaetsya Gogol'; no, vidya, chto nichto ne pomogaet, nervno
peredergivaya plechami, vzberetsya, byvalo, v glub' bol'shogo, starinnogo
divana, primostitsya v ugol s nogami i nachnet chitat' kakoj-nibud' otryvok iz
svoih proizvedenij. No kak chitat'? -- i predstavit' sebe nevozmozhno: nikto
ne poshevel'netsya, vse sidyat, kak prikovannye k svoim mestam... Obayanie
chteniya bylo nastol'ko sil'no, chto kogda, byvalo, Gogol', zakryv knigu,
vskochit s mesta i nachnet begat' iz ugla v ugol, -- ocharovannye slushateli ego
ostayutsya vse eshche nepodvizhnymi, boyas' perevesti duh... I tol'ko raz kak-to,
posle podobnogo chteniya, Prov Mihajlovich gluboko vzdohnul, skorchil
umoritel'nuyu fizionomiyu, emu odnomu tol'ko dostupnuyu, i tiho proburchal: "A
vot i "muha ne zhuzhzhit". Vse rassmeyalis', poveselel i sam Gogol'.
Kak na chrezvychajno nervnogo cheloveka, chtenie gluboko produmannyh i
prochuvstvovannyh im ocherkov proizvodilo na N. V. potryasayushchee vpechatlenie, i
on ili nezametno kuda-to skryvalsya, ili sidel, opustiv golovu, kak by
otreshayas' ot vsego okruzhayushchego... Obshchestvo v den' imenin rashodilos' chasov v
odinnadcat' vechera, i N. V. uspokaivalsya, soznavaya, chto on rasschitalsya so
svoimi znakomymi na celyj god. Stranno, chto u menya ne sohranilos'
vospominaniya o tom, poseshchal li N. V. teatr.
YA upominal, chto N. V. byl domosed i znakomyh, dazhe blizkih, kak,
naprimer, Stepana Petrovicha SHevyreva, M. S. SHCHepkina, poseshchal izredka. S
prislugoyu on obrashchalsya vezhlivo, pochti nikogda ne serdilsya na nee, a svoego
hohla-lakeya cenil chrezvychajno vysoko. Menya tozhe on lyubil i nazyval svoim
plemyannikom. ...
V samom konce sorokovyh godov N. V. pereehal ot nas na Nikitskij
bul'var, v byvshij dom Talyzinoj, k grafu A. P. Tolstomu 317.
Zdes' on uzhe okonchatel'no poddalsya tomu misticheskomu napravleniyu, kotoroe, k
priskorbiyu vsej Rossii, svelo genial'nejshego cheloveka v prezhdevremennuyu
mogilu...
YA. K. Grot
VOSPOMINANIE O GOGOLE
Do 1849 goda ya s Gogolem vstrechalsya redko, hotya davno poznakomilsya s
nim. My oba ne zhili v Peterburge i, tol'ko s®ezzhayas' na korotkoe vremya s
raznyh storon, videlis' inogda u P. A. Pletneva. No v oznachennom godu,
letom, ya byl v Moskve, i tut my poseshchali drug druga. Gogol' zhil togda u gr.
Tolstogo v d. Talyzina na Nikitskom bul'vare, poblizosti Arbatskih vorot. Iz
ego razgovorov mne osobenno pamyatno sleduyushchee. On zhalovalsya, chto slishkom
malo znaet Rossiyu; govoril, chto sam soznaet nedostatok, kotorym ot etogo
stradayut ego sochineniya. "YA nahozhus' v zatrudnitel'nom polozhenii, --
rassuzhdal on, -- chtoby luchshe uznat' Rossiyu i russkij narod, mne neobhodimo
bylo by puteshestvovat', a mezhdu tem uzh nekogda: mne okolo soroka let, a
vremya nuzhno, chtoby pisat'" 318. Otkazyvayas' poetomu ot mysli o
puteshestviyah po Rossii 319, Gogol' pridumal drugoe sredstvo
popolnit' svoi svedeniya ob otechestve. On reshilsya prosit' vseh svoih
priyatelej, znakomyh s raznymi krayami Rossii ili eshche sobirayushchihsya v put',
soobshchat' emu svoi nablyudeniya po etomu predmetu. O tom prosil on i menya. No
lyuboznatel'nost' Gogolya ne ogranichivalas' zhelaniem uznat' Rossiyu so storony
byta i nravov. On zhelal izuchit' ee vo vseh otnosheniyah. Mysl' eta davno
zanimala Gogolya, i dlya dostizheniya etoj celi on ne prenebregal dazhe i samymi
skudnymi sredstvami. ZHivya za graniceyu, on ne perestaval chitat' knigi,
kotorye kazalis' emu posobiyami dlya etogo ... Vzyav s menya obeshchanie dostavlyat'
emu zametki o teh mestah Rossii, kotorye ya uvizhu, Gogol' stal rassprashivat'
menya i o Finlyandii, gde ya zhil v to vremya.
Mezhdu prochim ego interesovala flora etoj strany; on pozhelal uznat',
est' li po etomu predmetu kakoe-nibud' horoshee sochinenie, i poprosil vyslat'
emu, kogda ya vozvrashchus' v Gel'singfors, nezadolgo pered tem poyavivshuyusya
knigu Nyulandera "Flora fennica", chto ya i ispolnil vposledstvii.
V Moskve zhil ya u starogo priyatelya moego, D. S. P<rotopopo>va, na
Sobach'ej ploshchadke. Raz vdrug pod®ezzhaet k domu krasivaya kareta, i iz nee
vyhodit Gogol'. YA rasskazal emu, chto moj hozyain mozhet dostavit' emu mnogo
materialov dlya izucheniya Rossii, potomu chto dolgo zhil v raznyh guberniyah i po
sluzhbe imel chastye snosheniya s narodom. Gogol' iz®yavil zhelanie poznakomit'sya
s Protopopovym, no v tot raz eto bylo nevozmozhno, tak kak priyatel' moj byl v
eto samoe vremya hotya i doma, no zanyat po dolzhnosti.
Mezhdu tem Gogol' vskore kuda-to uehal, a ya, po nepredvidennym
obstoyatel'stvam, vozvratilsya v Gel'singfors ranee chem predpolagal. Poslav
Gogolyu obeshchannuyu knigu o finlyandskoj flore, ya pisal emu, chto Protopopov zhdet
ego, i s tem vmeste soobshchil otryvok iz odnogo pis'ma Protopopova ko mne, kak
obrazchik vzglyada ego na russkij narod.
Vot chto otvechal mne Gogol', priehavshij opyat' v Moskvu:
"Ochen' blagodaryu vas za vashe dobroe pis'mo, kotoroe nashel po priezde v
Moskvu. Mne samomu ochen' zhalko, chto ne udalos' s vami eshche povidat'sya.
Blagodaryu vpered za predstoyashchee znakomstvo s Protopopovym, kotorogo ya
nepremenno otyshchu. Ego zamechaniya o russkom narode, prilozhennye v vashem
pis'me, sovershenno verny, otzyvayutsya bol'shoj opytnost'yu, a s tem vmeste i
yasnost'yu golovy. Proshchajte i ne zabyvajte menya.
Vash ves' Gogol'" 320.
Vskore posle togo Gogol' dejstvitel'no ezdil k moemu priyatelyu, no ne
zastal ego doma. Pogruzhennyj v dela sluzhby, Protopopov, kotoryj sverh togo
byl vsegda nemnozhko nelyudim, ne poehal k Gogolyu, i oni ne poznakomilis'
lichno ...
A. H. Tolchenov
GOGOLX V ODESSE
1850 -- 1851 g. (Iz vospominanij provincial'nogo aktera)
V 1851 godu ya sostoyal v chisle akterov russkoj odesskoj truppy. V nachale
yanvarya mne vstretilas' nadobnost' povidat'sya s chlenom direkcii teatra A. I.
Sokolovym. Doma ya ego ne zastal. Daj, dumayu, pobyvayu u Ottona (izvestnyj v
to vremya restorator v Odesse), ne najdu li ego tam?.. Dejstvitel'no, Sokolov
okazalsya u Ottona. Konchiv nemnogoslozhnoe delo, po kotoromu mne nado bylo
videt'sya s Aleksandrom Ivanovichem, ya polyubopytstvoval uznat', po kakoj eto
prichine on tak pozdno obedaet (byl chas vos'moj vechera). "Vy, skol'ko mne
izvestno, Aleksandr Ivanovich, vrag pozdnih obedov... Neuzheli vy zasedaete
zdes' s dvuh chasov?" -- "Imenno tak -- zasedayu s dvuh chasov!.. CHto vy
smeetes'? Zdes', batyushka, Gogol'!! Vot chto!" -- "YA znayu, chto Gogol' v Odesse
eshche s konca proshlogo goda, no..." -- "Da ne v tom delo, chto on v Odesse, a v
tom, chto on zdes', v restorane... Po nekotorym dnyam on zdes' obedaet i, po
svoej privychke, prihodit pozdno -- chasu v pyatom, shestom... Nu, a u menya svoya
privychka, ya tak dolgo zhdat' ne mogu obeda, kak vam izvestno, -- vot ya
poobedayu v svoe vremya i sizhu, zhdu; nachnut "nashi" podhodit' ponemnogu, a tam
i Nikolaj Vasil'ich prihodit, saditsya obedat' -- a my sostavlyaem emu
kompaniyu... Vot pochemu ya zdes' i zasedayu s dvuh chasov... Hotite, pojdemte, ya
predstavlyu vas emu... On hotya terpet' ne mozhet novyh lic, no vy chelovek
"malen'kij", avos' pri vas on ne budet ezhit'sya... Pojdem!"
My voshli v druguyu komnatu, kotoraya iz obshchej radi Gogolya prevratilas' v
otdel'nuyu i otvoryalas' tol'ko dlya ego znakomyh. Robko, s b'yushchimsya serdcem,
perestupal ya porog zavetnoj komnaty... Vse sobesedniki Gogolya byli bolee ili
menee horosho mne znakomy, no pri mysli videt' Gogolya, govorit' s nim,
nervnaya drozh' probirala menya i golova kruzhilas'. Pri vhode v zavetnuyu
komnatu ya uvidel sidyashchego za stolom, pryamo protiv dverej, hudoshchavogo
cheloveka... Ostryj nos, nebol'shie pronzitel'nye glaza, dlinnye, pryamye
temnokashtanovye, prichesannye a 1a muzhik, volosy, nebol'shie usy... Vot chto ya
uspel zametit' v naruzhnosti etogo cheloveka, kogda pri skripe zatvoryaemoj
dveri on voprositel'no vzglyanul na nas... CHelovek etot byl -- Gogol'.
Sokolov predstavil menya. "A! dobro pozhalovat', -- skazal Gogol',
vstavaya i s radushnoj ulybkoj protyagivaya mne ruku. -- Milosti prosim v nashu
besedu... Sadites' zdes', vozle menya", -- dobavil on, otodvigaya svoj stul i
davaya mne mesto. YA sel, robost' moya propala. Gogol', s kotorogo ya glaz ne
spuskal, zanyalsya isklyuchitel'no mnoj. Rassprashivaya menya o tom, davno li ya na
scene, skol'ko mne let, kogda ya iz Peterburga, on, mezhdu prochim, zadal mne
takzhe vopros: "A lyubite li vy iskusstvo?" -- "Esli b ya ne lyubil iskusstva,
to poshel by po drugoj doroge. Da vo vsyakom sluchae, Nikolaj Vasil'ich, esli b
ya dazhe i ne lyubil iskusstva, to naverno vam to v etom ne priznalsya by". --
"CHistoserdechno skazano! -- skazal, smeyas', Gogol'. -- No horosho vy delaete,
chto lyubite iskusstvo, sluzha emu. Ono tol'ko tomu i daetsya, kto lyubit ego.
Iskusstvo trebuet vsego cheloveka. ZHivopisec, muzykant, pisatel', akter --
dolzhny vpolne, bezrazdel'no otdavat'sya iskusstvu, chtoby znachit' v nem
chto-nibud'... Pover'te, gorazdo blagorodnee byt' del'nym remeslennikom, chem
lezt' v artisty, ne lyubya iskusstva" *. Slova eti, nesmotrya na to, chto v nih
ne bylo nichego novogo, proizveli na menya sil'noe vpechatlenie: tak prosto,
zadushevno, teplo oni byli skazany. Ne bylo v tone Gogolya ni doktoral'nosti,
ni napusknoj vazhnosti, s kotorymi inye pochitayut delom sovesti izrekat'
yunosham samye istertye aksiomy ponoshennoj morali. CHuvstvovalos', chto slova
eti govoryatsya ne iz zhelaniya dat' molodomu cheloveku prilichnoe nastavlenie v
pouchenie emu, a vyskazyvayutsya kak goryachee ubezhdenie, blago sluchaj
predstavilsya vyskazat' eto ubezhdenie. Vidya v rukah moih bumagu, Gogol'
sprosil: "CHto eto? Ne rol' li kakaya?" -- "Net, eto afisha moego benefisa,
kotoruyu ya prines dlya podpisi Aleksandru Ivanovichu". -- "Pokazhite,
pozhalujsta". YA podal emu afishu, kotoraya, po primeru vseh benefisnyh afish,
kak provincial'nyh, tak i stolichnyh, byla dovol'no velikon'ka. "Gm! a ne
dolgo li prodolzhitsya spektakl'? Afisha-to chto-to velika", -- zametil Gogol',
prochitav vnimatel'no afishu. "Net, p'esy nebol'shie; tol'ko radi obychaya i
vkusa bol'shinstva publiki afisha, kak govoritsya, raspisana". -- "Odnako vse,
chto v nej oboznacheno, dejstvitel'no budet?" -- "Samo soboyu razumeetsya". --
"To-to! Voobshche nikogda ne pribegajte ni k kakim pufam, chtob obratit' na sebya
vnimanie. Ono durno i voobshche v kazhdom cheloveke, a v artiste sharlatanstvo
prosto neprilichno... Davno ya ne byval v teatre, a na vash prazdnik pridu!"
Razgovor sdelalsya obshchim. Gogol' byl, kak govoritsya, v udare. Dva ili tri
anekdota, rasskazannye im, zastavili vsyu kompaniyu hohotat' chut' ne do slez.
Kazhdoe slovo, vstavlyaemoe im v rasskazy drugih, bylo metko i vesko... Mezhdu
prochim, uslyhav skazannuyu kem-to francuzskuyu frazu, on zametil: "Vot ya nikak
ne mog nasobachit'sya po-francuzski!" -- "Kak eto nasobachit'sya?" -- sprosili,
smeyas', sobesedniki, "Da tak, nasobachit'sya... drugim yazykom mozhno uchit'sya,
izuchat' ih... i poznakomish'sya s nimi... a chtob govorit' po-francuzski,
nepremenno nado nasobachit'sya etomu yazyku". Razoshlis' po domam chasov v
devyat'. Takova byla moya pervaya vstrecha s Gogolem. YA s trudom mog pritti v
sebya ot izumleniya: tak dva chasa, provedennye v obshchestve Gogolya,
protivorechili tomu, chto mne do teh por prihodilos' slyshat' o Gogole kak o
chlene obshchestva. Vse slyshannoe mnoyu pro nego v Moskve i Peterburge tak
protivorechilo vidennomu mnoyu v etot vecher, chto na pervoe vremya udivlenie
vzyalo verh nad vsemi drugimi vpechatleniyami. YA stol'ko slyshal rasskazov pro
nelyudimost', nedostupnost', zamknutost' Gogolya, pro ego ekscentricheskie
vyhodki v aristokraticheskih salonah obeih stolic; tak zhiv eshche byl v moej
pamyati rasskaz, slyshannyj mnoyu za dva goda v Moskve, o tom, kak priglashennyj
v odin aristokraticheskij moskovskij dom, Gogol', zametya, chto vse
prisutstvuyushchie sobralis' sobstvenno zatem, chtob posmotret' i poslushat' ego,
ulegsya s nogami na divan i prospal, ili pritvorilsya spyashchim, pochti ves'
vecher, -- chto v golove moej s trudom perevarivalas' mysl' o tom, chtob
Gogol', s kotorym ya tol'ko rasstalsya, kotorogo videl sam, byl tot zhe
chelovek, o kotorom ya sostavil takoe strannoe ponyatie po rasskazam o nem...
Skol'ko odushevleniya, prostoty, obshchitel'nosti, zarazitel'noj veselosti
okazalos' v etom nepristupnom, horonyashchemsya v samom sebe cheloveke. Neuzheli,
dumal ya, eto odin i tot zhe chelovek, -- zasypayushchij v aristokraticheskoj
gostinoj, i syplyushchij rasskazami i zametkami, polnymi yumora i veselosti i sam
ot dushi smeyushchijsya kazhdomu rasskazu smehotvornogo svojstva, -- v krugu lyudej,
niskol'ko ne uchastvuyushchih i ne imeyushchih ni malejshej nadezhdy kogda-nibud'
uchastvovat' v sud'bah Rossii?
* Bol'sheyu chast'yu ya peredayu, konechno, tol'ko smysl govorennogo Gogolem.
S bukval'noj tochnost'yu ya, k sozhaleniyu, slov ego ne zapisyval.
Do okonchaniya benefisa ya ne imel vozmozhnosti, za hlopotami, videt'
Gogolya, no on sderzhal svoe obeshchanie i byl v teatre v den' moego benefisa, v
lozhe direktora Sokolova, i, po slovam lic, byvshih vmeste s nim, vysidel ves'
spektakl' s udovol'stviem i byl ochen' vesel. Vsled za moim benefisom shel
benefis izvestnoj aktrisy A. I. SHubert; ona vybrala dlya postanovki "SHkolu
zhenshchin" Mol'era. A. I. Sokolov, znaya, kak trudno molodym akteram,
vospitavshimsya sovershenno na inyh nachalah, peredavat' tak nazyvaemye
klassicheskie proizvedeniya, prosil Nikolaya Vasil'evicha prochest' p'esu
akteram, chtob dat' im vernyj ton i tem oblegchit' dlya nih ne sovsem legkuyu
zadachu, kotoraya predstavlyaetsya akteram pri ispolnenii mol'erovskogo
proizvedeniya. Gogol' iz®yavil svoe soglasie, i dlya chteniya p'esy polozhili
sobrat'sya v kvartire rezhissera truppy A. F. Bogdanova, znakomogo Gogolyu eshche
po Moskve, tak kak Bogdanov byl zhenat na rodnoj sestre M. S. SHCHepkina, a
izvestno, kak blizok byl Gogol' k domu SHCHepkina. V naznachennyj vecher aktery i
aktrisy, uchastvovavshie v "SHkole zhenshchin", sobralis' u Bogdanova. Iz
neuchastvovavshih aktris byla priglashena tol'ko odna izvestnaya aktrisa P. I.
Orlova, a iz postoronnih teatru lic lish' odin N. P. Il'in. Kak prochih
artistov, tak i znakomyh Nikolaya Vasil'evicha ne priglasili iz opaseniya
ispugat' Gogolya mnogolyudstvom. CHasov v vosem' vechera prishel Gogol' s
Sokolovym. Vojdya v komnatu i uvidya stol'ko neznakomyh lic, on zametno
skonfuzilsya; kogda zhe emu stali predstavlyat' vseh prisutstvuyushchih, to on
sovershenno rasteryalsya, vertel v rukah shlyapu, komkal perchatki, nelovko
rasklanivalsya i, nechayanno uvidav menya, -- cheloveka uzhe znakomogo emu, --
bystro podoshel ko mne i kak-to nervicheski stal zhat' mne ruku, otchego ya v
svoyu ochered' skonfuzilsya. Vprochem, zameshatel'stvo Gogolya prodolzhalos' ne
dolgo. Kak tol'ko okonchilas' skuchnaya ceremoniya vzaimnogo predstavleniya,
kazhdyj stal prodolzhat' prervannyj razgovor, podnyalsya obshchij govor, shum, smeh,
kak budto mezhdu nami i ne bylo velikogo cheloveka!.