, i yavilsya syuda tol'ko dlya togo, chtoby naskoro poproshchat'sya. Nikogda eshche za vsyu ego bytnost' na postu predstoyatelya Ordena on, Aleksandr, ne okazyvalsya v takom nepriyatnom, zatrudnitel'nom i tyagostnom polozhenii; bol'shogo truda stoilo emu sohranyat' vyderzhku. CHto zhe delat'? Primenit' nasilie, naprimer, podvergnut' Magistra Igry pochetnomu arestu, nemedlenno, segodnya zhe vecherom, razoslat' speshnoe izveshchenie vsem chlenam Kollegii i sozvat' ih syuda? Vozmozhny li vozrazheniya protiv takoj mery? Razve eto ne samoe prostoe i vernoe, chto mozhno sdelat'? I vse-taki chto-to v nem vosstavalo protiv takogo resheniya. I chego, sobstvenno, on dob'etsya podobnymi repressiyami? Magistru Knehtu oni ne prinesut nichego, krome unizheniya, Kastalii -- voobshche nichego, bol'she vseh, pozhaluj, vyigraet on sam, glava, ibo snimet s sebya otchasti gruz otvetstvennosti, uspokoit svoyu sovest', poskol'ku emu ne pridetsya togda odnomu i polnost'yu otvechat' za to, chto on schitaet otvratitel'nym i trudnym. No esli voobshche eshche sushchestvuet malejshaya vozmozhnost' chto-to ispravit' v etom rokovom dele, esli eshche mozhno sdelat' popytku vozzvat' k chuvstvu chesti Knehta, eshche myslimo dobit'sya povorota v ego namereniyah, -- etogo mozhno dobit'sya tol'ko s glazu na glaz. Im dvoim, Knehtu i Aleksandru, pridetsya vyderzhat' zhestokuyu shvatku, bol'she nikomu. I, oburevaemyj etimi myslyami, on dolzhen byl priznat', chto Kneht, v sushchnosti, postupil pravil'no i blagorodno: ne obrativshis' k Verhovnoj Kollegii, kotoraya dlya nego perestala sushchestvovat', on vse zhe yavilsya k nemu, predstoyatelyu, dlya poslednej bitvy i proshchaniya. |tot Iozef Kneht, hotya i sovershil nechto zapretnoe i nenavistnoe, sohranil pri etom vse svoe dostoinstvo i ostalsya taktichnym. Magistr Aleksandr reshil doverit'sya poslednemu dovodu i ne vmeshivat' v delo ves' apparat Kollegii. Tol'ko sejchas, kogda reshenie bylo najdeno, on nachal obdumyvat' vse podrobnosti sluchivshegosya i prezhde vsego sprosil sebya, chto po sushchestvu bylo pravil'no i nepravil'no v dejstviyah Magistra Igry, kotoryj, bezuslovno, proizvodil vpechatlenie cheloveka, tverdo ubezhdennogo v istinnosti svoih vzglyadov i v pravomernosti svoego neslyhannogo postupka. Teper', pytayas' podvesti derzkoe namerenie Magistra Igry pod nekuyu formulu, proverit' ego soglasno zakonam Ordena, kotorye on znal kak nikto, Aleksandr prishel k neozhidannomu otkrytiyu, chto fakticheski Iozef Kneht otnyud' ne narushil i ne imel namereniya narushit' bukvu zakona, ibo po zakonu, kotoryj, pravda, desyatiletiyami ne primenyalsya, kazhdyj chlen Ordena byl vprave v lyuboe vremya vyjti iz nego, esli on odnovremenno otkazyvalsya ot svoih prav i ot kastalijskogo soobshchestva. Vozvrashchaya doverennye emu pechati, zayavlyaya Ordenu o svoem vyhode, udalyayas' v nekastalijskij mir. Kneht, pravda, sovershal shag neslyhannyj, neobychnyj, strashnyj, byt' mozhet, dazhe nepodobayushchij, no nikak ne prestupil pravila Ordena. ZHelaya sovershit' etot nepostizhimyj, no formal'no ne protivorechivshij zakonu postupok ne za spinoj glavy Ordena, a licom k licu s nim, on delal dazhe bol'she togo, chto trebovalos' ot nego po bukve zakona. No kak doshel do takogo resheniya etot okruzhennyj pochetom chelovek, odin iz stolpov ierarhii? Kak osmelilsya on rukovodstvovat'sya v svoem, chto ni govori, otstupnicheskom namerenii pisanymi pravilami i prenebrech' sotnej nepisanyh, no ne menee svyashchennyh i samo soboj razumeyushchihsya obyazatel'stv, kotorye dolzhny byli emu v etom vosprepyatstvovat'? Aleksandr uslyshal boj chasov, otognal besplodnye mysli, prinyal vannu, posvyatil desyat' minut prilezhnym dyhatel'nym uprazhneniyam i vybral sebe kel'yu dlya meditacii, chtoby za chas pered snom nakopit' v sebe sily i spokojstvie i zatem do utra ne vozvrashchat'sya myslyami k etomu predmetu. Na sleduyushchij den' molodoj sluzhitel' provodil Magistra Knehta iz doma dlya gostej k predstoyatelyu Ordena i byl svidetelem togo, kak oba obmenyalis' privetstviyami. Ego, privykshego videt' iskusnyh masterov meditacii vblizi, vse zhe porazilo vo vneshnosti, v manerah, v privetstvii oboih dostojnejshih Magistrov nechto osobennoe, dlya nego novoe, a imenno neobyknovennaya, vysshaya stepen' sosredotochennosti i otchetlivosti. |to bylo, rasskazyval on nam, ne sovsem obychnoe privetstvie mezhdu dvumya nositelyami vysshego sana, kotoroe obychno byvalo, smotrya po obstoyatel'stvam, libo poverhnostnym i nebrezhno vypolnennym ceremonialom, libo zhe torzhestvenno-radostnym, prazdnichnym aktom, a moglo byt' i nekim sorevnovaniem v vezhlivosti, samounichizhenii i podcherknutom smirenii. Sejchas zhe eto vyglyadelo tak, slovno zdes' prinimali chuzhogo, naprimer, nekoego velikogo mastera jogi, kotoryj pribyl iz dal'nih stran, chtoby vyrazit' glave Ordena svoe pochtenie i pomerit'sya s nim silami. Slova i zhesty byli ves'ma skromny, no vzory i liki oboih sanovnyh kastalijcev polny spokojstviya, reshimosti i sobrannosti, a takzhe skrytogo napryazheniya, slovno oba oni svetilis' iznutri ili byli zaryazheny elektricheskim tokom. Bol'she nichego nashemu svidetelyu ne udalos' ni uvidet', ni uslyshat'. Sobesedniki udalilis' vo vnutrennie pokoi, veroyatno, v chastnyj kabinet Magistra Aleksandra, i ostavalis' tam neskol'ko chasov, prichem nikomu ne veleno bylo ih bespokoit'. Vse, chto stalo izvestno ob ih besede, bylo vposledstvii rasskazano deputatom Dezin'ori, kotoromu koe-chto povedal sam Iozef Kneht. -- Vchera vy zastali menya vrasploh, -- nachal predstoyatel' Ordena, -- i chut' ne vyveli iz ravnovesiya. Za istekshie chasy ya koe-chto obdumal. Moya tochka zreniya, razumeetsya, ne izmenilas', ya -- chlen Kollegii i ordenskogo pravleniya. Soglasno bukve zakona, vy imeete pravo zayavit' o svoem vyhode iz Ordena i slozhit' s sebya svoi obyazannosti. Vy prishli k vyvodu, chto vash post stal dlya vas bremenem, i schitaete nuzhnym popytat'sya nachat' novuyu zhizn' vne Ordena. A chto, esli ya vam predlozhu sdelat' takuyu popytku, no ne tak, kak vy sgoryacha reshili, a, dopustim, vzyav dlitel'nyj ili dazhe ne obuslovlennyj srokom otpusk? CHto-to pohozhee, kstati, soderzhalos' i v vashem hodatajstve... -- Ne sovsem, -- vozrazil Kneht. -- Bud' moe hodatajstvo udovletvoreno, ya by ostalsya v Ordene, no vse ravno ushel by so svoego posta. To, chto vy tak lyubezno predlagaete, bylo by uvertkoj. Vprochem, Val'dcelyu i Igre malo bylo by tolku ot Magistra, kotoryj nadolgo, na neopredelennoe vremya ushel v otpusk i o kotorom nel'zya suverennost'yu skazat', chto on voobshche vernetsya. A esli by on i poyavilsya snova cherez god, cherez dva, on by mnogoe rasteryal iz togo, chto emu neobhodimo znat' i chto kasaetsya ego posta, discipliny i Igry, i nichemu novomu by ne nauchilsya. Aleksandr: -- Koe-chemu, vozmozhno, on vse zhe nauchilsya by. Vozmozhno, on by uznal, chto mir za predelami Kastalii ne sovsem takov, kakim on ego sebe predstavlyal, chto mir etot stol' zhe malo nuzhdaetsya v Iozefe Knehte, kak Kneht v nem, i on vernulsya by uspokoennyj i byl by rad vnov' ochutit'sya v prezhnem nadezhnom okruzhenii. -- Vasha dobrota prostiraetsya slishkom daleko. YA vam ochen' blagodaren i vse zhe ne mogu eyu vospol'zovat'sya. Ved' ya ishchu ne udovletvoreniya svoego lyubopytstva i ne mirskoj zhizni, net, ya ishchu bezuslovnosti. YA vovse ne hochu vyjti v shirokij mir, imeya za spinoj lazejku na sluchaj razocharovaniya, ne hochu byt' ostorozhnichayushchim puteshestvennikom, kotoryj vypolzaet iz svoej nory, chtoby nemnogo povidat' belyj svet. Naprotiv, ya zhazhdu riska, oslozhnenij, opasnostej, ya izgolodalsya po real'noj zadache, po delu, po lisheniyam i pukam. Smeyu li ya prosit' vas ne nastaivat' na vashem stol' velikodushnom predlozhenii i voobshche ne pytat'sya pokolebat' menya ili manit' nazad? |to by ni k chemu ne privelo. Moj priezd k vam poteryal by dlya menya vsyu svoyu cennost' i svyatost', esli by prines mne zapozdaloe, uzhe nenuzhnoe ispolnenie moej pros'by. S momenta otpravki etoj pros'by ya uspel shagnut' daleko vpered; put', na kotoryj ya stupil, teper' dlya menya -- edinstvenno vozmozhnyj, on -- moj zakon, rodina, sluzhenie. Vzdohnuv, Aleksandr kivnul golovoj, priznavaya ego pravotu. -- Itak, dopustim, -- promolvil on, ne teryaya terpeniya, -- chto vas dejstvitel'no nevozmozhno ni smyagchit', ni pereubedit', chto vy, vopreki vneshnej ochevidnosti, yavlyaete soboj gluhogo, ne vnemlyushchego ni avtoritetu, ni razumu, ni dobrote, chto vy chelovek, oderzhimyj amokom ili ohvachennyj bezumiem, kotoromu nel'zya stanovit'sya poperek dorogi. Poetomu ya izbegayu poka vas ugovarivat' ili vliyat' na vas. No togda ispolnite to, radi chego vy syuda priehali, povedajte mne istoriyu vashego otstupnichestva, ob®yasnite mne vashi dejstviya i resheniya, stol' nas uzhasnuvshie! Bud' to ispoved' ili opravdanie, bud' to obvinenie -- vse ravno, ya hochu eto uslyshat'. Kneht kivnul. -- Oderzhimyj amokom blagodarit vas i raduetsya. YA ne nameren vystupat' s obvineniyami. To, chto ya hotel by skazat', esli by eto ne bylo tak trudno, tak neveroyatno trudno vyrazit' slovami, dlya menya imeet smysl opravdaniya, vy zhe mozhete prinyat' eto kak ispoved'. On otkinulsya v kresle i poglyadel vverh, tuda, gde svod eshche hranil blednye ochertaniya stershejsya rospisi teh vremen, kogda v Hirslande byl monastyr', -- prizrachnye, tonkie sledy linij i krasok, cvetov i ornamentov. -- Mysl' o tom, chto dolzhnost' Magistra mozhet naskuchit', chto mozhno otkazat'sya ot nee, posetila menya vpervye uzhe cherez neskol'ko mesyacev posle moego naznacheniya. V odin prekrasnyj den' ya sidel i perelistyval zapisnuyu knizhechku moego nekogda proslavlennogo predshestvennika, Lyudviga Vassermalera, v kotoroj on, proslezhivaya mesyac za mesyacem celyj god svoego prebyvaniya na postu Magistra, daet svoim preemnikam sovety i ukazaniya. I ya napal na ego predosterezhenie, na ego napominanie o tom, chto k publichnoj Igre sleduyushchego goda nado gotovit'sya zagodya. Esli zhe ty ne chuvstvuesh' vdohnoveniya, esli ne hvataet tebe izobretatel'nosti, neobhodimo nastraivat' sebya putem koncentracii. V tot chas ya, samyj molodoj iz vseh Magistrov, eshche chuvstvoval v sebe izbytok sil i, prochitav eto predosterezhenie, priznat'sya, ulybnulsya v svoem yunosheskom vysokomerii nad zabotami starogo cheloveka. No uzhe togda ya pochuyal v ego slovah i nechto ser'eznoe -- chto-to vrode opasnosti, chto-to groznoe i gnetushchee. Zadumavshis' nad etim, ya eshche v to vremya prishel k resheniyu: esli v moej zhizni nastupit den', kogda mysl' o predstoyashchej Igre vmesto radosti vnushit mne trevogu, vmesto gordosti -- strah, ya ne stanu v mukah vyzhimat' iz sebya idei, a ujdu v otstavku i vernu Kollegii vruchennye mne znaki otlichiya. Tak vpervye v moyu dushu zapala eta mysl', no, konechno, v tu poru, kogda ya tol'ko-tol'ko osilil bol'shoe napryazhenie, bol'shie trudnosti moej novoj dolzhnosti, kogda parusa moi byli polny vetra, ya v glubine dushi ne ochen'-to veril, chto kogda-nibud' prevrashchus' v starika, ustanu ot raboty i zhizni, chto i mne kogda-nibud' s sokrusheniem i zameshatel'stvom pridetsya izvedat', kak nelegko izobretat' novye idei dlya nashej Igry. Tak ili inache, podobnoe reshenie zarodilos' vo mne. Vy menya v to vremya horosho znali, pochtennejshij Magistr, vozmozhno, dazhe luchshe, nezheli ya sam znal sebya, vy byli moim sovetchikom i ispovednikom v pervye, samye tyazhelye dni moego prebyvaniya na postu i sovsem nedavno pokinuli Val'dcel'. Aleksandr ispytuyushche vzglyanul na nego. -- Mne, pozhaluj, nikogda ne davali bolee priyatnogo porucheniya, -- skazal on, -- ya byl dovolen vami i samim soboj, kak eto redko sluchaetsya v zhizni. Esli verno, chto za vse priyatnoe, vypadayushchee nam na dolyu, my dolzhny rasplachivat'sya, ya, vidno, dolzhen segodnya nesti karu za svoyu togdashnyuyu vostorzhennost'. V to vremya ya po-nastoyashchemu gordilsya vami. Segodnya ya ne mogu etogo skazat'. V tom, chto Orden po vashej milosti ispytaet takoe razocharovanie, a Kastaliya budet gluboko potryasena, est' dolya i moej viny. Byt' mozhet, kogda ya byl vashim mentorom i sovetchikom, mne by sledovalo pobyt' eshche neskol'ko nedel' v Selenii Igry i bolee zhestko vzyat'sya za vas, bolee strogo proverit'. Kneht veselo vstretil ego vzor. -- Vy ne dolzhny ispytyvat' takih ugryzenij sovesti, domine, inache ya budu vynuzhden napomnit' vam o nekotoryh nastavleniyah, kakie vam prishlos' delat' mne, kogda ya, novoispechennyj Magistr, s trudom spravlyalsya so svoimi obyazannostyami i svoej otvetstvennost'yu. I v odnu iz takih minut -- ya tol'ko chto vspomnil ob etom -- vy skazali mne kak-to: esli by ya, Magister Ludi, byl zlodeem i tupicej, esli by ya delal vse, chego Magistr delat' ne dolzhen, esli by dazhe soznatel'no stremilsya, nahodyas' na vysokom postu, prichinit' nashej lyubimoj Kastalii kak mozhno bol'she vreda, ego vstrevozhilo by ee ne bol'she, vzvolnovalo by ne glubzhe, nezheli kameshek, broshennyj v ozero. Melkij vsplesk, neskol'ko krugov -- i vse! Tak prochen, tak nezyblem nash kastalijskij poryadok, tak neprikosnovenen ee duh. Pomnite li vy eto? Net, v moih staraniyah byt' vozmozhno bolee durnym kastalijcem i prinesti Ordenu naibol'shij vred vy, bezuslovno, ne vinovaty. I vy znaete takzhe, chto mne nikogda ne udastsya ser'ezno pokolebat' vashe spokojstvie. No ya hochu rasskazat' vam, chto bylo dal'she. To, chto ya uzhe v nachale moej magisterskoj deyatel'nosti smog prinyat' podobnoe reshenie, to, chto ya etogo resheniya ne zabyl i teper' gotov ego osushchestvit', svyazano so svoeobraznym dushevnym sostoyaniem, kotoroe poseshchaet menya vremya ot vremeni i kotoroe ya nazyvayu "probuzhdeniem". No ob etom vy znaete, ya uzhe odnazhdy rasskazyval vam ob etom, kogda vy byli moim duhovnym nastavnikom, i dazhe setoval, chto so dnya moego vstupleniya v dolzhnost' u menya uzhe ne byvaet takogo sostoyaniya, i ya vse bolee ot nego otdalyayus'. -- Vspominayu, -- podtverdil Magistr Aleksandr, -- ya byl togda neskol'ko ozadachen vashej sposobnost'yu perezhivat' podobnoe, ibo v nashej srede ona vstrechaetsya krajne redko, a za predelami Kastalii proyavlyaetsya v samyh raznoobraznyh formah: inogda u geniev, osobenno u gosudarstvennyh deyatelej ili polkovodcev, no takzhe i u slabyh, polupatologicheskih individuumov so sposobnostyami nizhe srednego urovnya, kak-to: u yasnovidyashchih, telepatov, mediumov. Ni s odnim iz etih chelovecheskih tipov: ni s voennymi geroyami, ni s yasnovidyashchimi ili rudoznatcami -- u vas, s moej tochki zreniya, ne bylo nichego obshchego. Bolee togo, vy mne kazalis' togda, da i vplot' do vcherashnego dnya, obrazcovym chlenom Ordena: rassuditel'nym, yasno soznayushchim svoyu rol', poslushnym. Podverzhennost' vlasti tainstvennyh golosov, bud' to bozhestvennyh ili demonicheskih, bud' to golosa sobstvennogo sokrovennogo "ya", kazalas' mne niskol'ko vam ne svojstvennoj. Poetomu ya istolkoval eti "probuzhdeniya", opisannye vami, prosto kak mgnovennye osoznaniya sobstvennogo rosta. Mne kazhetsya vpolne estestvennym, chto takie dushevnye sostoyaniya nadolgo perestali vas togda poseshchat': vy tol'ko chto zanyali vysokij post i vozlozhili na sebya zadachu, kotoruyu poka oshchushchali kak slishkom prostornuyu odezhdu, vam eshche nadlezhalo v nee vrasti. Skazhite, odnako: verili li vy kogda-nibud', chto eti "probuzhdeniya" predstavlyayut soboj nechto vrode otkroveniya vysshih sil, vest' ili zov iz sfer nekoj ob®ektivnoj, vechnoj ili bozhestvennoj istiny? -- Vot tut-to my i podoshli k stoyashchej peredo mnoj v etu minutu ves'ma trudnoj zadache, -- skazal Kneht, -- vyrazit' slovom to, chto uskol'zaet ot slova; prevratit' v racional'noe to, chto opredelenno vneracional'no. Net, manifestaciyami bozhestva, ili demona, ili absolyutnoj istiny ya eti svoi probuzhdeniya ne schital. Vesomost' i ubeditel'nost' moim perezhivaniyam pridaet ne dolya soderzhashchejsya v nih istiny, ne ih vysokoe proishozhdenie, bozhestvennost' ili eshche chto-libo v etom rode, no ih real'nost'. Oni uzhasayushche real'ny, podobno tomu kak sil'naya fizicheskaya bol' ili stihijnoe bedstvie, vrode uragana i zemletryaseniya, kazhutsya nam sovsem po-inomu zaryazhennymi real'nost'yu, slitnost'yu s nastoyashchim momentom, neizbezhnost'yu, nezheli obychnye dni i sostoyaniya. Predshestvuyushchij groze poryv vetra, kotoryj gonit nas skoree pod kryshu i naposledok eshche pytaetsya vyrvat' iz ruk dver', ili zhestokaya zubnaya bol', kotoraya, kazhetsya, sosredotochivaet vsyu napryazhennost', vse stradaniya i konflikty mira v nashej chelyusti, -- eto yavleniya, ch'yu real'nost' ili smysl my vol'ny pozdnee osporit', esli sklonny k podobnym shutkam, no v tu minutu, kogda my ih perezhivaem, oni ne terpyat ni malejshego somneniya i do uzhasa real'ny. Podobnogo roda obostrennoj dejstvitel'nost'yu obladayut i moi "probuzhdeniya", otsyuda i nazvanie ih; v eti chasy ya oshchushchayu okruzhayushchee tak, slovno ya dolgoe vremya prebyval vo sne ili polusne, a teper' vdrug probudilsya i bodr i vspominayu vse yarko, kak nikogda prezhde. Minuty velikih stradanij ili potryasenij -- chto otnositsya i k sobytiyam vsemirnoj istorii -- obladayut ubeditel'noj siloj neobhodimosti, oni vosplamenyayut v nas chuvstvo ugnetayushchej real'nosti i napryazheniya. Takie napryazheniya mogut razreshit'sya prekrasnym i svetlym ili zhe sumburnym i mrachnym. No, vo vsyakom sluchae, to, chto proishodit v eti minuty, budet kazat'sya nam velikim, neobhodimym, vazhnym i budet sushchestvenno otlichat'sya i vydelyat'sya sredi togo, chto proishodit povsednevno. -- A teper' davajte poprobuem, -- prodolzhal Kneht, peredohnuv, -- vzglyanut' na delo s drugoj storony. Pomnite li vy legendu o svyatom Hristofore?{2_12_02} Da? Tak vot, etot Hristofor byl chelovekom velikoj sily i hrabrosti, no on ne pozhelal stat' gospodinom i pravit', on pozhelal sluzhit'. Sluzhenie bylo ego siloj i ego remeslom, ono emu davalos' luchshe vsego. No emu bylo daleko ne bezrazlichno, komu sluzhit'. On nepremenno dolzhen byl sluzhit' samomu mogushchestvennomu, samomu velikomu gospodinu. I esli do nego dohodil sluh o vlasteline, kotoryj byl eshche mogushchestvennej, on predlagal svoi uslugi novomu. |tot velikij sluga vsegda byl mne po dushe, i ya, navernoe, slegka pohozh na nego. Vo vsyakom sluchae, v tu, edinstvennuyu dlya menya poru, kogda ya mog raspolagat' soboj, to est' v studencheskie gody, ya dolgo iskal i kolebalsya, kakomu vlastelinu mne sluzhit'. Tak ya dolgoe vremya derzhalsya vdali ot Igry, ne doveryal ej, hotya davno uzhe priznal v nej samoe dragocennoe, samoe svoeobraznoe detishche nashej Provincii. YA uzhe vkusil ot etoj primanki i znal, chto net na zemle nichego bolee prityagatel'nogo i bolee slozhnogo, chem posvyatit' sebya Igre, i ya dovol'no rano ponyal, chto eta voshititel'naya Igra trebuet ne naivnyh lyubitelej, soglasnyh posvyatit' ej chasok otdyha, a teh, kem ona zavladeet celikom, kto gotov podchinit'sya ej i sluzhit' vsyu zhizn'. I vot kakoj-to vnutrennij instinkt, kakoe-to naivnoe stremlenie k prostote, cel'nosti, zdorov'yu protivilos' vo mne tomu, chtoby naveki prinesti v zhertvu etomu volshebstvu vse svoi sily i interesy, predosteregalo menya ot duha val'dcel'skogo Vicus lusorurn, kak ot nekoego duha specializacii i virtuoznosti, pravda, utonchennogo, chrezvychajno razvitogo, no otorvannogo ot zhiznennoj i chelovecheskoj celokupnosti i zamknuvshegosya v svoem vysokomernom odinochestve. Godami menya terzali somneniya, ya proveryal sebya, pokuda ne sozrelo reshenie, i ya, nesmotrya na svoi kolebaniya, posvyatil sebya Igre. YA eto sdelal, ibo vo mne zhilo upomyanutoe Stremlenie iskat' samyh vysokih celej i sluzhit' samomu velikomu gospodinu. -- Ponimayu, -- skazal Magistr Aleksandr. -- No skol'ko by ya ni razdumyval, chto by vy mne ni rasskazyvali o sebe, neizmenno ya natalkivayus' na odin i tot zhe istochnik vseh vashih osobennostej. Vy slishkom sil'no chuvstvuete svoe "ya" ili slishkom ot nego zavisite, a eto otnyud' ne to zhe samoe, chto byt' bol'shoj lichnost'yu. Odin mozhet byt' zvezdoj pervoj velichiny po svoej odarennosti, sile voli, vyderzhke, no on tak horosho centrirovan, chto bez vsyakih trenij i zatrat energii vklyuchaetsya v ritm sistemy, k kotoroj prinadlezhit. Drugoj tak zhe bogato odaren, byt' mozhet, dazhe bol'she, no os' ego "ya" ne prohodit tochno cherez centr, i on rastrachivaet polovinu svoih sil na ekscentricheskie dvizheniya, kotorye iznuryayut ego samogo i meshayut vsem okruzhayushchim. Vy, po-vidimomu, prinadlezhite k etoj vtoroj kategorii. Pravda, soznayus', chto vy velikolepno umeli eto skryvat'. S tem bol'shej siloj porazilo nas eto zlo segodnya. Vy rasskazali mne sejchas pro svyatogo Hristofora, i ya dolzhen skazat': esli v etom obraze i est' nechto velichestvennoe i trogatel'noe, to kak obrazec sluzheniya nashej ierarhii on nikuda ne goditsya. Kto hochet sluzhit', dolzhen neizmenno sluzhit' tomu vladyke, kotoromu on prisyagnul v vernosti, sluzhit' do groba, a ne s tajnym namereniem peremetnut'sya k drugomu, bolee impozantnomu gospodinu, kak tol'ko takoj otyshchetsya. Inache sluga stavit sebya sud'ej nad svoim gospodinom, chto vy sejchas i delaete. Vy vsegda hotite sluzhit' samomu velikomu vlastelinu, i vy nastol'ko prostodushny, chto beretes' sami opredelyat' stepen' velichiya teh vladyk, sredi kotoryh vy vybiraete svoego. Kneht vyslushal ego s glubokim vnimaniem, i na lico ego legla legkaya ten' pechali. On skazal: -- Preklonyayus' pered vashim suzhdeniem, gospodin Magistr, inogo ya ot vas i ne ozhidal. Pozvol'te mne, odnako, doskazat' moyu povest', ostalos' nemnogo. Itak, ya stal masterom Igry i dolgoe vremya prebyval v uverennosti, chto sluzhu velichajshemu iz vladyk. Nedarom moj drug Dezin'ori, nash pokrovitel' v Federal'nom Sovete, odnazhdy ves'ma naglyadno izobrazil, kakim zanoschivym, spesivym, nadutym virtuozom Igry, kakim chistokrovnym kastalijcem ya byl kogda-to. No ya dolzhen eshche ob®yasnit' vam, kakoe znachenie so studencheskih let, s nachala moih "probuzhdenij" imelo dlya menya slovo "transcendere". Ono zaselo u menya v pamyati, ya polagayu, pri chtenii odnogo iz filosofov-prosvetitelej i pod vliyaniem Magistra Tomasa fon der Trave{2_5_06} i s teh por stalo dlya menya, kak i slovo "probuzhdenie", podlinno magicheskim slovom, trebovatel'nym i pobuzhdayushchim idti vpered, daryashchim uteshenie i stol' mnogo obeshchayushchim. Moya zhizn', tverdil ya sebe, dolzhna stat' prestupaniem predelov, nepreryvnym voshozhdeniem s nizshej stupeni na vysshuyu, ya dolzhen preodolevat' i ostavlyat' za soboj odno prostranstvo za drugim, kak muzyka raskryvaet, proigryvaet i zavershaet odnu temu za drugoj, odin temp za drugim, ne utomlyayas', ne smykaya glaz, vsegda bodrstvuya, vsegda nacheku. Blagodarya moim "probuzhdeniyam" ya nablyudal, chto takie stupeni i prostranstva dejstvitel'no sushchestvuyut i chto v konce opredelennogo otrezka zhizni kazhdyj raz poyavlyaetsya ottenok uvyadaniya, zhelanie smerti, no potom vse menyaetsya, podhodish' k novomu prostranstvu, novomu probuzhdeniyu, novomu nachalu. I obo vsem etom, chto vyrazhaetsya dlya menya odnim slovom "transcendere", ya rasskazyvayu vam, ibo schitayu, chto ono mozhet dat' klyuch k ponimaniyu moej zhizni. Reshenie posvyatit' sebya Igre bylo vazhnoj stupen'yu, i takoj zhe stupen'yu bylo pervoe oshchushchenie moej slitnosti s ierarhiej. I, buduchi na postu Magistra, ya prodolzhal tak zhe podnimat'sya so stupeni na stupen'. Nailuchshim, chto dala mne moya deyatel'nost' na etom postu, bylo sleduyushchee otkrytie: ne tol'ko zanyatiya muzykoj i Igra mogut sdelat' cheloveka schastlivym, no i rabota vospitatelya i nastavnika. Postepenno ya uznal, chto rabota eta prinosit mne tem bol'shuyu radost', chem molozhe i neisporchennee moi pitomcy. |to otkrytie, naryadu so mnogimi drugimi, privelo k tomu, chto godami vo mne roslo zhelanie vospityvat' vse bolee yunyh, chto ya ohotnee vsego poshel by rabotat' uchitelem v nachal'nuyu shkolu, koroche govorya, moe voobrazhenie inogda uvlekalo menya v oblasti, lezhavshie daleko za predelami moih oficial'nyh obyazannostej. On umolk. Predstoyatel' zametil: -- Vy vse bol'she izumlyaete menya, Magistr. Vy rasskazyvaete o vashej zhizni, i rech' idet pochti isklyuchitel'no o privatnyh, sub®ektivnyh perezhivaniyah, lichnyh zhelaniyah, etapah razvitiya i resheniyah! YA, pravo, ne predpolagal, chto kastaliec vashego ranga mozhet tak smotret' na sebya i na svoyu zhizn'. V ego golose zazvuchali ne to uprek, ne to grust', i eto opechalilo Knehta. No on ovladel soboj i bodro voskliknul: -- No, Dostochtimyj, ved' sejchas my govorili ne o Kastalii, ne o Kollegii ili ierarhii, a isklyuchitel'no obo mne, o psihologii cheloveka, kotoromu, k neschast'yu, vypalo na dolyu navlech' na vas bol'shie nepriyatnosti. Govorit' o svoej rabote na postu Magistra, ob ispolnenii mnoyu moego dolga, o tom, dostoin ya ili nedostoin zvaniya kastalijca i Magistra, mne ne pristalo. Moya rabota, kak i voobshche vneshnyaya storona moej zhizni, vsya na vidu i mozhet byt' proverena kazhdym; vryad li vy najdete v nej mnogoe, chto zasluzhivalo by poricaniya. No my sejchas govorim sovsem o drugom, ya hochu sdelat' dlya vas ponyatnym tot put', kotorym ya poshel v odinochku i kotoryj vyvel menya segodnya iz Val'dcelya, a zavtra vyvedet iz Kastalii. Bud'te zhe dobry, vyslushajte menya do konca. Moimi svedeniyami o sushchestvovanii drugogo mira za predelami nashej malen'koj Provincii ya obyazan ne shtudiyam i knigam, v kotoryh etot mir predstaval peredo mnoj tol'ko kak dalekoe proshloe, no vnachale moemu shkol'nomu tovarishchu Dezin'ori, gostyu ottuda, a pozdnee, vo vremya moego prebyvaniya u benediktincev -- otcu Iakovu. Sobstvennymi glazami ya videl mirskuyu zhizn' ochen' malo, no cherez etogo cheloveka ya poluchil predstavlenie o tom, chto nazyvaetsya istoriej, i, vozmozhno, eto i posluzhilo prichinoj izolyacii, v kotoruyu ya popal po moem vozvrashchenii. YA vernulsya iz monastyrya v kraj, pochti ne imeyushchij ponyatiya ob istorii, v Provinciyu uchenyh i adeptov Igry, v obshchestvo chrezvychajno pochtennoe i chrezvychajno privlekatel'noe; no ya s moim smutnym predstavleniem o vneshnem mire, s moim rastrevozhennym lyubopytstvom, s moim sochuvstvennym interesom k etomu miru okazalsya v polnom odinochestve. Mnogoe zdes' moglo menya i uteshit': zdes' bylo neskol'ko chelovek, kotoryh ya ochen' vysoko stavil, i sdelat'sya ih kollegoj kazalos' mne ogromnoj, smushchayushchej chest'yu i schast'em; krome togo, zdes' bylo mnozhestvo horosho vospitannyh, vysokoobrazovannyh lyudej, dostatochno raboty i mnogo sposobnyh i dostojnyh lyubvi uchenikov. Za vremya obucheniya u otca Iakova ya usvoil, chto ya ne tol'ko kastaliec, no i chelovek, chto mir, "ves' svet" imeet kasatel'stvo i ko mne, trebuet i ot menya uchastiya v ego zhizni. Iz etogo otkrytiya vytekali potrebnosti, zhelaniya, nuzhdy, obyazatel'stva, sledovat' kotorym ya ni v koem sluchae ne mog. Mirskaya zhizn' v glazah kastalijcev byla otstaloj, malocennoj zhizn'yu, polnoj besporyadka i grubosti, strastej i rasseyaniya, v nej, po ih mneniyu, ne bylo nichego prekrasnogo i zhelannogo. No na samom dele mir s ego zhizn'yu byl beskonechno shire i bogache teh predstavlenij, kakie mogli slozhit'sya u kastalijca. |tot mir nahodilsya v nepreryvnom stanovlenii, on sam tvoril istoriyu, on byl polon vechno novyh nachinanij; etot mir, pust' haotichnyj, byl otchiznoj i plodorodnoj pochvoj, na kotoroj proizrastali vse sud'by, vse vzlety, vse iskusstva, vse chelovecheskoe, on rozhdal yazyki, narody, gosudarstva, kul'tury, on sozdal i nas, i nashu Kastaliyu, i on zhe budet svidetelem nashego umiraniya i ostanetsya zhit' posle nas. Moj nastavnik Iakov probudil vo mne lyubov' k etomu miru, i lyubov' eta nepreryvno rosla i trebovala pishchi, a v Kastalii ne bylo nichego, chto moglo by pitat' ee. Zdes' my zhili za predelami mira, my sami stali malen'kim, sovershennym, zastyvshim v svoem razvitii i perestavshim rasti mirkom. On gluboko vzdohnul i pomolchal nemnogo. Predstoyatel' tozhe nichego ne govoril i tol'ko vyzhidatel'no smotrel na Knehta, poetomu tot zadumchivo kivnul emu i zagovoril: -- Okazalos', ya dolzhen nesti dvojnoe bremya, i eto dlilos' dolgie gody. Mne nado bylo upravlyat' bol'shim vedomstvom i otvechat' za nego, a s drugoj storony, mne nado bylo spravit'sya so svoej lyubov'yu k vneshnemu miru. Moya rabota -- i eto bylo mne yasno s samogo nachala -- ne dolzhna byla stradat' ot etoj lyubvi. Naprotiv, kak ya polagal, ona dolzhna ot nee vyigrat'. Esli by ya dazhe -- nadeyus', chto eto bylo ne tak -- neskol'ko huzhe, ne stol' bezuprechno vypolnyal svoyu rabotu, chem sledovalo ozhidat' ot Magistra, ya vse ravno soznaval by, chto ya zhivej i bodrstvennej serdcem, nezheli inoj samyj bezukoriznennyj iz moih kolleg, i u menya bylo chto dat' moim uchenikam i sotrudnikam. YA videl svoyu zadachu v tom, chtoby, ne poryvaya s tradiciyami, postepenno, ostorozhno rasshiryat' i podogrevat' kastalijskuyu zhizn' i myshlenie, chtoby vlit' v nee struyu svezhej krovi ot mira i ot istorii, i po schastlivomu stecheniyu obstoyatel'stv v to samoe vremya v miru, za predelami Kastalii, u odnogo miryanina zarodilis' podobnye zhe mechty o sblizhenii i vzaimoproniknovenii Kastalii i mira: to byl Plinio Dezin'ori. Magistr Aleksandr, slegka podzhav guby, progovoril: -- Da, ot vliyaniya na vas etogo cheloveka ya nikogda ne ozhidal nichego dobrogo, ravno kak i ot vashego nezadachlivogo protezhe Tegulyariusa. Tak eto Dezin'ori okonchatel'no sklonil vas porvat' s ierahiej? -- Net, domine, no on otchasti, sam togo ne soznavaya, pomog mne. On vdohnul nemnogo svezhego vozduha v moyu zastoyavshuyusya zhizn', blagodarya emu ya vnov' soprikosnulsya s vneshnim mirom i lish' togda smog ubedit'sya i soznat'sya samomu sebe, chto moj put' zdes', u vas, podhodit k koncu, chto ya uzhe ne sposoben ispytyvat' iskrennyuyu radost' ot svoej raboty i pora polozhit' konec etoj muke. Eshche odna stupen' projdena, ya minoval eshche odno prostranstvo, i etim prostranstvom na sej raz byla Kastaliya. -- Kak vy ob etom govorite! -- pokachal golovoj Aleksandr. -- Slovno Kastaliya nedostatochno obshirna, chtoby na vsyu zhizn' dat' dostojnoe zanyatie mnogim i mnogim. I vy vser'ez dumaete, chto vy izmerili i preodoleli eto prostranstvo? -- O net! -- zhivo otozvalsya ego sobesednik. -- Nichego podobnogo ya nikogda ne dumal. Govorya, chto ya dostig granicy etogo prostranstva, ya lish' imel v vidu: vse, chego ya kak lichnost' mog dobit'sya na moem postu, sdelano. Vot uzhe nekotoroe vremya ya stoyu na toj grani, gde moya rabota kak Magistra Igry prevrashchaetsya v beskonechnoe povtorenie uzhe sdelannogo, v pustye formal'nye ekzersisy, i ya vypolnyayu ee bez radosti, bez voodushevleniya, poroj dazhe pochti bez very. Prishla pora prekratit' eto. Aleksandr vzdohnul. -- Takov vash vzglyad, no Orden i ego pravila predusmatrivayut inoe. V tom, chto i u chlena Ordena byvayut svoi nastroeniya, chto on poroj ustaet ot svoih obyazannostej, net nichego novogo i udivitel'nogo. Tut na pomoshch' prihodyat pravila, oni ukazyvayut put', kak vosstanovit' garmoniyu i zanovo obresti centrirovannost'. Neuzheli vy zabyli ob etom? -- Otnyud' net, Dostochtimyj! Vam legko obozret' moyu rabotu, ved' eshche sovsem nedavno, po poluchenii moego poslaniya, vy podvergli kontrolyu dela v Selenii Igry i menya samogo. Vy mogli ubedit'sya, chto rabota vypolnyaetsya, kancelyariya i arhiv v poryadke, Magister Ludi ne obnaruzhivaet ni priznakov bolezni, ni kakih-libo prichud. Imenno tem pravilam, kotorye vy mne nekogda stol' iskusno vnushili, ya obyazan, chto ne sdalsya, ne poteryal ni sil, ni vyderzhki. No mne eto stoilo ogromnogo truda. I teper', k sozhaleniyu, mne stoit ne men'shego truda ubedit' vas v tom, chto mnoyu dvizhut otnyud' ne nastroeniya, ne prichudy ili prihoti. No udastsya li mne eto ili net, na odnom ya budu nastaivat': vy dolzhny priznat', chto moya lichnost' i moya deyatel'nost' do togo momenty, kogda vy ih v poslednij raz proverili, byli bezuprechny i polezny. Neuzheli ya trebuyu ot vas slishkom mnogogo? V glazah Magistra Aleksandra blesnula usmeshka. -- Uvazhaemyj kollega, -- skazal on, -- vy razgovarivaete so mnoj tak, budto my oba chastnye lica, neprinuzhdenno beseduyushchie drug s drugom. No eto otnositsya lish' k vam odnomu, poskol'ku vy teper', v samom dele, -- chastnoe lico. U menya zhe vse inache: to, chto ya dumayu i govoryu, ya govoryu ne ot svoego imeni, a kak glava Ordena, i ya dolzhen otvechat' za kazhdoe slovo svoego rukovodstva. To, chto vy zdes' segodnya govorite, ne budet imet' nikakih posledstvij; kak ni vazhny dlya vas vashi rechi, oni tak i ostanutsya rechami chastnogo lica, zashchishchayushchego svoi sobstvennye interesy. No ya po-prezhnemu zanimayu svoj post i nesu za nego otvetstvennost', i to, chto ya segodnya skazhu ili sdelayu, mozhet imet' svoi posledstviya. Pered vami i v vashem dele ya predstavlyayu Kollegiyu. Daleko ne bezrazlichno, primet li Kollegiya vashe ob®yasnenie sobytij i, mozhet byt', dazhe priznaet vashu pravotu. Vy izobrazhaete delo tak, budto vy, hotya taili v golove osobennye mysli, do vcherashnego dnya byli bezuprechnym, kristal'no chistym kastalijcem i Magistrom; chto, hotya na vas nahodili minuty kolebanij i ustalosti, vam tem ne menee vsegda udavalos' preodolet' i podavit' ih. Dopustim, ya poveryu v eto, no kak prikazhete mne ponyat' takoj chudovishchnyj fakt, chto bezuprechnyj, nepogreshimyj Magistr, kotoryj vchera eshche vypolnyal kazhdoe predpisanie Ordena, segodnya vdrug sovershaet dezertirstvo? Volya vasha, mne vse zhe legche voobrazit' sebe Magistra, v ch'ej dushe uzhe dovol'no davno zreet chervotochina, kotoryj, hotya i vydaet sebya za vpolne horoshego kastalijca, v dejstvitel'nosti uzhe davno takovym ne yavlyaetsya. I eshche ya sprashivayu sebya: pochemu vy, sobstvenno, tak dobivaetes' ustanovleniya togo fakta, chto vy do samogo poslednego vremeni ostavalis' vernym svoemu dolgu? Poskol'ku vy uzhe poshli na etot shag, narushili obet poslushaniya i dezertirovali, vam ne dolzhno byt' nikakogo dela do togo, chto o vas budet dumat' Orden. No Kneht vozrazhal: -- Pozvol'te, Dostochtimyj, kak mozhet mne ne byt' nikakogo dela? Rech' idet o moej reputacii, o moem dobrom imeni, o pamyati, kakuyu ya zdes' po sebe ostavlyu. Rech', tem samym, idet o vozmozhnosti dlya menya rabotat' vne Kastalii, no dlya ee pol'zy. YA nahozhus' u vas ne dlya togo, chtoby obelit' sebya, i tem bolee ne dlya togo, chtoby dobit'sya odobreniya moego postupka Kollegiej. YA predvidel uzhe, chto moi kollegi budut smotret' na menya kak na lichnost' somnitel'nuyu i svoeobychnuyu i gotov s etim smirit'sya. No ya ne hochu, chtoby menya schitali predatelem ili sumasshedshim, s takim prigovorom ya soglasit'sya ne mogu. YA sovershil postupok, kotoryj vy ne mozhete ne osuzhdat', no ya sovershil ego, ibo inache ne mog, ibo takovo moe naznachenie, takov moj zhrebij, i ya v nego veryu i dobrovol'no budu ego nesti. Esli vy etogo ne zhelaete priznat', -- znachit, ya poterpel porazhenie i ves' nash razgovore vami ni k chemu. -- My vse vremya kruzhimsya na odnom meste, -- otvetil Aleksandr. -- YA dolzhen, okazyvaetsya, priznat', chto pri izvestnyh usloviyah vole otdel'nogo cheloveka dano pravo narushat' zakony, v kotorye ya veryu i kotorye obyazan zashchishchat'. No ne mogu zhe ya odnovremenno verit' v nash poryadok i priznat' za vami privatnoe pravo etot poryadok narushat', -- ne perebivajte menya, proshu vas. YA mogu lish' soglasit'sya s tem, chto vy, po vsej vidimosti, ubezhdeny v smysle vashego opasnogo shaga i v svoem prave sovershit' ego, chto vy iskrenne vidite v etom svoe prizvanie. Vy, razumeetsya, ne rasschityvaete na odobrenie mnoyu vashego postupka. No odnogo vy dobilis': ya otkazalsya ot pervonachal'noj mysli vernut' vas v lono Ordena i sklonit' vas k otmene vashego resheniya. YA ne vozrazhayu protiv vashego vyhoda iz Ordena i peredam Kollegii zayavlenie o vashem dobrovol'nom otkaze ot zanimaemogo posta. Bol'she ya nichem ne mogu vam pomoch', Iozef Kneht. Magistr Igry zhestom vyrazil svoyu pokornost'. Potom tiho vymolvil: -- Blagodaryu vas, gospodin predstoyatel'. Larchik ya vam uzhe vruchil. Teper' ya otdayu vam (dlya peredachi Verhovnoj Kollegii) moi zapisi o polozhenii del v Val'dcele, prezhde vsego o repetitorah, a takzhe o teh neskol'kih lyudyah, kto, po moemu razumeniyu, naibolee podhodit v kachestve preemnika na postu Magistra. On vytashchil iz karmana i polozhil neskol'ko slozhennyh listkov bumagi. Zatem on vstal, predstoyatel' tozhe. Kneht podoshel k Aleksandru i dolgo s grustnym druzhelyubiem smotrel emu v glaza. Potom vezhlivo poklonilsya emu i skazal: -- YA hotel vas poprosit' dat' mne na proshchan'e ruku, no teper' vizhu, chto dolzhen ot etogo otkazat'sya. Vy vsegda byli mne osobenno dorogi, i segodnyashnij den' nichego v etom ne izmenil. Proshchajte, dorogoj i uvazhaemyj Drug! Aleksandr molchal. Blednost' pokryla ego lico; kakoj-to mig kazalos', budto on hochet podnyat' ruku i protyanut' ee uhodyashchemu. On pochuvstvoval, chto glaza ego uvlazhnilis'; nagnuv golovu, on otvetil na poklon Knehta i otpustil ego. Posle togo kak ushedshij zatvoril za soboj dver', Aleksandr postoyal eshche nekotoroe vremya nepodvizhno, prislushivayas' k udalyavshimsya shagam, i kogda oni otzvuchali i vse smolklo, on s minutu pohodil po komnate, peresekaya ee iz konca v konec, poka snaruzhi opyat' ne poslyshalis' shagi i kto-to tihon'ko ne postuchal v dver'. Voshel molodoj prisluzhnik i ob®yavil, chto kakoj-to posetitel' zhelaet govorit' s Magistrom. -- Skazhi emu, chto ya smogu prinyat' ego cherez chas i chto ya proshu ego byt' kratkim, ibo menya zhdut neotlozhnye dela. Net, pogodi! Stupaj v kancelyariyu i peredaj sekretaryu, pust' srochno sozovet na poslezavtra zasedanie Kollegii i soobshchit vsem ee chlenam, chto prisutstvie ih obyazatel'no, i tol'ko tyazhelaya bolezn' mozhet izvinit' neyavku. Krome togo, shodi k kastelyanu i skazhi, chto zavtra utrom ya dolzhen ehat' v Val'dcel', pust' rasporyaditsya k semi chasam podat' mne ekipazh... -- Razreshite dolozhit', -- zametil yunosha, -- gospodin Magistr mog by vospol'zovat'sya ekipazhem Magistra Igry. -- Kak tak? -- Dostochtimyj pribyl vchera v ekipazhe. A tol'ko chto on vyshel iz domu, skazav, chto dal'she pojdet peshkom i ostavlyaet ekipazh zdes' v rasporyazhenii Kollegii. -- Horosho. Togda ya poedu zavtra v val'dcel'skom ekipazhe. Povtorite, pozhalujsta, moi rasporyazheniya. Prisluzhnik povtoril: -- Posetitel' budet prinyat cherez chas i nenadolgo. Pervyj sekretar' dolzhen na poslezavtra sozvat' zasedanie, prisutstvie vseh obyazatel'no, tol'ko tyazhelaya bolezn' osvobozhdaet ot yavki. Zavtra, v sem' chasov utra, -- ot®ezd v Val'dcel' v ekipazhe Magistra Igry. Kogda molodoj chelovek vyshel, Magistr Aleksandr vzdohnul i podoshel k stolu, za kotorym tol'ko chto sidel s Knehtom; v ushah ego vse eshche zvuchali shagi etogo neponyatnogo cheloveka, kotorogo on lyubil bol'she, chem kogo by to ni bylo, i kotoryj prichinil emu takuyu bol'. Vsegda, eshche s teh por, kak Kneht sluzhil pod ego rukovodstvom, on lyubil etogo cheloveka, i sredi drugih ego kachestv emu osobenno nravilas' ego pohodka, tverdaya i ritmichnaya, i v to zhe vremya legkaya, pochti nevesomaya, koleblyushchayasya mezhdu vazhnost'yu i detskost'yu, mezhdu povadkoj zhreca i povadkoj tancora, svoeobychno prityagatel'naya i aristokraticheskaya pohodka, otlichno shedshaya k licu i golosu Knehta. Ne menee garmonirovala ona i s ego specificheskoj maneroj nesti san kastalijca i Magistra, s prisushchimi emu vlastnost'yu i veselost'yu, chto napominalo poroj blagorodnuyu sderzhannost' ego predshestvennika, Magistra Tomasa, poroj zhe prostotu i serdechnost' starogo Magistra muzyki. Itak, on uzhe otbyl, potoropilsya, ushel peshkom, bog vest' kuda, i skoree vsego Aleksandr nikogda bol'she s nim ne vstretitsya, nikogda ne uslyshit ego smeh, ne uvidit, kak ego krasivaya ruka s dlinnymi pal'cami chertit ieroglify Igry. Predstoyatel' vzyal lezhavshie na stole ispisannye listki i nachal ih chitat'. |to bylo kratkoe zaveshchanie, sostavlennoe v ochen' skupyh vyrazheniyah, po-delovomu, chasto lish' nametki vmesto fraz, i prednaznacheny oni byli, chtoby oblegchit' rukovodstvu rabotu pri predstoyashchej revizii Seleniya Igry i pri vyborah novogo Magistra. Krasivym melkim pocherkom byli zapisany umnye zamechaniya, v slovah i forme bukv otrazhalas' nepovtorimaya, ni na kogo nepohozhaya lichnost' Iozefa Knehta ne men'she, chem v ego lice, golose, pohodke. Nelegko budet Kollegii najti ravnogo emu preemnika: podlinnye vlastiteli i podlinnye haraktery vstrechayutsya redko, i kazhduyu lichnost' nado rassmatrivat' kak podarok i schastlivuyu sluchajnost', dazhe zdes', v Kastalii, v Provincii izbrannyh. Hod'ba dostavlyala Iozefu Knehtu udovol'stvie, on uzhe mnogo let ne stranstvoval peshkom. Da, esli vspomnit' horo