ymi organizaciyami.

Nakonec, osobaya kategoriya Grin Karty prednaznachena dlya specialistov s uchenoj stepen'yu (sootvetstvuyushchej amerikanskim stepenyam mastera i vyshe), ili specialistov s neordinarnymi sposobnostyami, vypolnyayushchih rabotu v nacional'nyh interesah SSHA (termin "nacional'nye interesy" poyasnyaetsya dalee).

Esli vy popadaete v odnu iz perechislennyh vyshe kategorij, vy mozhete poluchit' vid na zhi-

tel'stvo sravnitel'no bystro, ne imeya pri etom neimmigracionnogo statusa i v nekotoryh sluchayah dazhe sponsora!

Vy imeete pravo obrashchat'sya za polucheniem Grin Karty po neskol'kim kategoriyam odnovremenno. Esli u vas est' nebol'shoj shans popast' v pervuyu ili vtoruyu prioritetnye kategorii, vy mozhete poprobovat' vospol'zovat'sya im, no v to zhe vremya obratit'sya za vidom na zhitel'stvo po tret'ej kategorii, kotoraya trebuet dlitel'nogo processa sertifikacii truda (glava 10).

Uchtite takzhe, chto, pomimo obychnyh tipov zayavlenij na poluchenie Grin Karty, vklyuchayushchih sertifikaciyu truda, v etoj knige rassmatrivayutsya i drugie tipy zayavlenij:

- ispolnitel'nye direktora i menedzhery mezhdunarodnyh kompanij mogut sravnitel'no bystro i legko poluchit' Grin Kartu (glava 2);
- bogatym investoram predostavlyaetsya Grin Karta investora (glava 3).

(Do nedavnego vremeni sushchestvoval zakon, pozvolyayushchij uchenym iz respublik byvshego Sovetskogo Soyuza, rabotayushchim v opredelennyh oblastyah, obrashchat'sya za polucheniem Grin Karty bez sponsora. Est' veroyatnost', chto Kongress SSHA vosstanovit etot zakon v nacional'nyh interesah SSHA.)

Prioritetnye kategorii lic, pretenduyushchih na poluchenie Grin Karty na osnovanii raboty v SSHA, bolee podrobno rassmatrivayutsya v glave 11. Vashi prava i obyazannosti posle polucheniya vida na zhitel'stvo v SSHA rassmatrivayutsya v glave 16.

Pervaya prioritetnaya kategoriya

Specialisty s isklyuchitel'nymi sposobnostyami

Esli vy obladaete isklyuchitel'nymi sposobnostyami v biznese, nauke, obrazovanii, sporte ili iskusstve, vy otnosites' k pervoj prioritetnoj immigracionnoj kategorii, pozvolyayushchej bystro i legko poluchit' Grin Kartu. |ta kategoriya vklyuchaet ne tol'ko izvestnyh lyudej ili obladatelej prestizhnyh nagrad, no i rabotnikov lyuboj sfery deyatel'nosti, dostigshih priznaniya v svoej oblasti, dazhe esli oni ne izvestny shirokoj publike.

Kak i v sluchae s zayavleniem na status O-1, svoyu isklyuchitel'nost' vy mozhete dokazat' odnim iz dvuh sposobov. Pervyj sposob -- prestizhnaya nagrada, takaya, kak Nobelevskaya premiya, premiya Oskara, olimpijskaya medal' ili drugie znaki priznaniya professionalizma v vashej oblasti, kotorye mogut byt' ne izvestny shirokoj publike.

Vtoroj sposob -- vypolnit' minimum tri iz sleduyushchih uslovij:

1) imet' nacional'nuyu ili priznannuyu v mire premiyu ili nagradu;

Vnimanie!

Shodstvo s neimmigracionnym statusom 0.1
Kak vy uvidite, trebovaniya dannogo vida Grin Karty ochen' pohozhi na trebovaniya k neimmigracionnomu statusu O-1. Odnako Grin Karta ne trebuet mneniya gruppy ekspertov ili profsoyuza, i vy mozhete finansirobat' sebya sami! Poskol'ku takim sposobom vid na zhitel'stvo mozhno poluchit' vsego cherez neskol'ko mesyacev, to zayaviteli s isklyuchitel'nymi sposobnostyami, planiruyushchie ostat'sya v SSHA, mogut obrashchat'sya pryamo za Grin Kartoj, minuya status O-1 ili drugoj vid neimmigracionnoj vizy.

2) byt' chlenom associacii, ob®edinyayushchej lic s vydayushchimisya dostizheniyami;
3) sdelat' bol'shoj i unikal'nyj vklad v vashej oblasti;
4) imet' trudy, opublikovannye v periodicheskih izdaniyah (ili obnarodovannye cherez drugie sredstva massovoj informacii);
5) imet' opublikovannye materialy (ili obnarodovannye cherez drugie sredstva massovoj informacii) o vas i vashej rabote;
6) uchastvovat' v ocenke raboty drugih specialistov vashej sfery deyatel'nosti;
7) zanimat' vysokie dolzhnosti v krupnyh organizaciyah;
8) vystavlyat' svoi raboty na vystavkah;
9) poluchat' vysokuyu zarplatu ili gonorary;
10) imet' kommercheskij uspeh, podtverzhdennyj kolichestvom prodannyh biletov v kassah, ob®emom prodazhi video- ili audioprodukcii i t.d.

Esli ukazannye vyshe usloviya neprimenimy v sfere vashej deyatel'nosti, vy mozhete privesti analogichnye svidetel'stva vashih uspehov. Naprimer, biznesmeny, dostigshie isklyuchitel'nyh rezul'tatov v organizacii i razvitii bol'shogo biznesa, mogut predstavit' pis'ma ot priznannyh biznes-associacij ili pravitel'stvennyh sluzhb, vyrezki iz gazet ob ih kompanii i t.d. Vysokie dohody ot vashego biznesa svidetel'stvuyut o vashih isklyuchitel'nyh sposobnostyah. Odnako dokazatel'stva zavisyat ot sfery deyatel'nosti: vysokie dohody ne vsegda govoryat o bol'shih dostizheniyah v oblasti nauki.

Tak zhe kak i so statusom O-1, vypolneniya tol'ko treh iz ukazannyh vyshe uslovij nedostatochno. Postarajtes' sobrat' kak mozhno bol'she dokumentov po mnogim kriteriyam. Immigracionnaya sluzhba prinimaet vo vnimanie kachestvo i kolichestvo dokazatel'stv togo, chto vy na samom dele obladaete isklyuchitel'nymi sposobnostyami.

Zamet'te takzhe, chto zakon trebuet nepreryvnyh dostizhenij i prodolzhitel'nogo nacional'nogo ili mezhdunarodnogo priznaniya. Odnogo dostizhe-

niya v nekotoryh sluchayah mozhet byt' nedostatochno, esli tol'ko ono ne vazhnoe i vsemirno izvestnoe. Vse zavisit ot kriteriev, prinyatyh v vashej sfere, i obstoyatel'stv.

Hotya opredelennaya izvestnost' i trebuetsya, vam ne nado byt' Arnol'dom SHvarceneggerom ili Majklom Dzheksonom. Vpolne dostatochno izvestnosti v vashej konkretnoj sfere deyatel'nosti (ili tol'ko v vashej strane). Naprimer, vedushchij pisatel' mozhet byt' populyaren v svoej strane, no ne izvesten za rubezhom. Uchenyj mozhet publikovat' nauchnye raboty v razlichnyh zhurnalah i chitat' lekcii, kotorye svidetel'stvuyut o tom, chto on (ona) -- odin iz luchshih specialistov v svoej oblasti, dazhe esli on (ona) ne izvesten shirokoj publike.

Pervaya prioritetnaya kategoriya dlya lic s isklyuchitel'nymi sposobnostyami imeet dva vazhnyh preimushchestva.

Vo-pervyh, vy mozhete sami sebya finansirovat'! Vam ne nuzhen sponsor ili rabotodatel', esli vy predstavite pis'mo s podtverzhdeniem vashih planov rabotat' v SSHA po special'nosti. Odnako pri etom rekomenduetsya podgotovit' pis'ma s opisaniem togo, chto vy mozhete sdelat' dlya vashej otrasli v SSHA, informaciyu o vashih planah (ili kontrakty) i o zarplate, esli ona yavlyaetsya pokazatelem uspeha v sfere vashej deyatel'nosti. Krome togo, inogda polezno imet' ochen' izvestnogo sponsora, kotoryj mozhet povysit' prestizh i pridat' ves vashemu zayavleniyu (naprimer, izvestnyj universitet).

Vo-vtoryh, eta immigracionnaya kategoriya ne trebuet sertifikacii truda (glava 10). |to sekonomit vam vremya (inogda god ili bolee!), sily i nervy. V otlichie ot statusa O-1 poluchenie takogo tipa Grin Karty ne trebuet pisem s ocenkoj vashej kandidatury ot profsoyuzov ili grupp ekspertov SSHA.

Zayavlenie po pervoj prioritetnoj kategorii na osnovanii isklyuchitel'nyh sposobnostej mozhet byt' udovletvoreno immigracionnoj sluzhboj cherez mesyac. Zatem vy mozhete projti interv'yu na Grin Kartu v Amerike ili za granicej v konsul'stve SSHA (glava 12).

Vy (ili vash sponsor) dolzhny otpravit' anketu 1-140 (s. 152--155) s chekom na summu 75 doll. v regional'nyj centr immigracionnoj sluzhby. |to kratkaya i prostaya anketa. Krome togo, vy otpravlyaete podkreplyayushchie dokumenty, perechislennye ranee. Ubeditel'noe i chetkoe soprovoditel'noe pis'mo, kotoroe, kak pravilo, sostavlyaetsya yuristom, ochen' vazhno dlya togo, chtoby gramotno predstavit' vashu kvalifikaciyu i ubedit' immigracionnuyu sluzhbu v tom, chto vy dejstvitel'no yavlyaetes' odnim iz vedushchih specialistov v svoej oblasti. Nakonec, vy dolzhny predstavit' vashe sobstvennoe pis'mo, podtverzhdayushchee namereniya rabotat' v SSHA po special'nosti.

Vydayushchiesya prepodavateli % i nauchnye rabotniki

Nekotorye vydayushchiesya prepodavateli i deyatel' nauki, rabotayushchie na opredelennyh sponsorov mogut obrashchat'sya za polucheniem Grin Karty na osnovanii drugih sposobnostej, otnosyashchih ih k pervoj prioritetnoj kategorii.

Prepodavatel' ili nauchnyj rabotnik schitaetsya vydayushchimsya, esli on priznan takovym v mire v ego sfere deyatel'nosti i esli on zanimaetsya pedagogicheskoj ili issledovatel'skoj rabotoj v techenie minimum treh let. Neobhodimyj opyt raboty vklyuchaet:

- dissertaciyu na soiskanie uchenoj stepeni (esli ona zashchishchena);
- mezhdunarodnoe priznanie vydayushchejsya raboty za etot period;
- polnuyu podgotovku prepodavatelem kursa po predmetam, kotorye on prepodaval.

Prodemonstrirovat' mezhdunarodnoe priznanie zaslug mozhno, vypolniv dva iz sleduyushchih trebovanij:

1. Poluchenie vazhnyh prizov i nagrad.
2. CHlenstvo v associaciyah, trebuyushchih vydayushchihsya dostizhenij.
3. Publikaciya rabot -- knig, statej v nauchno-populyarnyh zhurnalah, kotorye prodayutsya vo mnogih stranah.
4. Publikacii o rabote pretendenta v mezhdunarodnyh nauchno-populyarnyh zhurnalah.
5. |kspertnaya ocenka raboty drugih specialistov v dannoj oblasti (prepodavatelej, nauchnyh rabotnikov, doktorov).
6. Original'nye akademicheskie ili nauchnye issledovaniya.

Dokumentacii tol'ko po dvum punktam mozhet byt' nedostatochno, tak kak mnogie prepodavateli i uchenye mogut vypolnit' dva usloviya. Soderzhanie dokazyvayushchih dokumentov dolzhno govorit' o tom, chto vy stoite na stupen' vyshe urovnya professionalizma, obychno neobhodimogo v sfere vashej deyatel'nosti. Po vozmozhnosti soberite dokumenty bolee chem po dvum punktam. Pis'ma priznannyh ekspertov v vashej oblasti takzhe pridadut zayavleniyu ves.

Pomnite, chto immigracionnaya kategoriya trebuet mezhdunarodnogo priznaniya. Svidetel'stvami ego mogut sluzhit' vashi stat'i ili publikacii o vas i vashej rabote v mezhdunarodnoj periodike ili pis'ma ekspertov iz neskol'kih stran, Vam ne obyazatel'no pri etom imet' diplom vuza, no v dejstvitel'nosti bol'shinstvo zayavitelej po kategorii "vydayushchijsya" imeyut diplom.

Eshche odno vazhnoe trebovanie kasaetsya tipa vashej raboty v SSHA i sponsora. Tol'ko universitet ili nekommercheskij nauchno-issledovatel'skij institut mozhet sponsirovat' vas na shtatnuyu dolzhnost' prepodavatelya (shtatnaya dolzhnost' predlagaetsya prepodavatelyu vysshego uchebnogo zavede-

niya po istechenii ispytatel'nogo sroka. -- Prim. per.) ili nauchnogo sotrudnika. CHastnaya amerikanskaya kompaniya, naprimer farmacevticheskaya firma, mozhet sponsirovat' vas na postoyannuyu dolzhnost' nauchnogo sotrudnika pri uslovii, esli rabotodatel' imeet minimum treh nauchnyh sotrudnikov i opredelennye dostizheniya v svoej oblasti.

Zayavleniya vydayushchihsya prepodavatelej i nauchnyh rabotnikov prakticheski identichny zayavleniyam lic s isklyuchitel'nymi sposobnostyami. Osnovnym otlichiem yavlyayutsya dokumenty (vklyuchaya soprovoditel'noe pis'mo sponsora) s podtverzhdeniem togo, chto predlagaemaya dolzhnost' i sponsor otvechayut vsem trebovaniyam, ukazannym vyshe. Inostrannye uchenye stepeni dolzhny podlezhat' ocenke s cel'yu opredeleniya amerikanskogo ekvivalenta (glava 4). Takie zayavleniya rassmatrivayutsya v techenie mesyaca, posle chego sleduet interv'yu na Grin Kartu.

Vtoraya prioritetnaya kategoriya

Neordinarnye sposobnosti i specialisty s uchenoj stepen'yu

Vy mozhete byt' sponsirovany po vtoroj prioritetnoj kategorii na immigracionnuyu vizu, esli vy yavlyaetes' specialistom s uchenoj stepen'yu ili esli vy obladaete neordinarnymi sposobnostyami v nauke, biznese, iskusstve i potencial'no mozhete vnesti vklad v ekonomiku, kul'turu, obrazovanie ili blagosostoyanie SSHA.

Kvalificirovat'sya na immigracionnuyu vizu kak specialistu s neordinarnymi sposobnostyami ili s uchenoj stepen'yu legche, chem kak specialistu s isklyuchitel'nymi sposobnostyami.

Mnogie imeyut uchenye stepeni, kotorye sootvetstvuyut stepeni magistra i vyshe. Soglasno dejstvuyushchemu zakonodatel'stvu stepen' magistra mozhet byt' zamenena stepen'yu bakalavra, no pri nalichii minimum pyati let opyta raboty po special'nosti. Diplomy, poluchennye za rubezhom, dolzhny podlezhat' ocenke dlya opredeleniya ih amerikanskih ekvivalentov.

Primechanie perevodchika. Sistemy vysshej shkoly SSHA i SNG imeyut sushchestvennye otlichiya. Nizhe privedeny priblizitel'nye sootvetstviya nauchnyh stepenej:

stepen' bakalavra -- diplom ob okonchanii vysshego uchebnogo zavedeniya;
stepen' magistra -- stepen' kandidata nauk;
stepen' doktora -- stepen' doktora nauk.

Dlya obrashcheniya za immigracionnoj vizoj na osnovanii prinadlezhnosti k kategorii specialistov s neordinarnymi sposobnostyami zayavitel' dolzhen imet' uroven' obrazovaniya i professionalizma, znachitel'no prevyshayushchij obychnyj dlya dannoj sfery deyatel'nosti. CHtoby dokazat' svoyu neordinarnost', sleduet predstavit' svidetel'stva minimum po trem kategoriyam:

Vnimanie!

Drugie tipy sponsorov. Samosponsirovanie
Esli vash sponsor ne otvechaet vsem trebovaniyam. ukazannym vyshe, u vas est' sleduyushchie vozmozhnosti. Vy mozhete projti sertifikaciyu truda (glava 10). Pri uslovii, chto vasha budushchaya rabota otvetstvenna i slozhna, zayavlenie navernyaka budet udovletvoreno (nesmotrya na to, chto eto mozhet zanyat' god i bolee). Zayavleniya ot prepodavatelej kolledzhej rassmatrivayutsya v osobom poryadke (glava 10), chto znachitel'no uvelichivaet shansy na uspeh.

Krome togo, vy mozhete obrashchat'sya za Grin Kartoj kak specialist s isklyuchitel'nymi sposobnostyami v vashej oblasti, chto dast vam pravo podat' zayavlenie po pervoj prioritetnoj kategorii, o kotoroj govorilos' ranee v etoj glave. Preimushchestva etoj kategorii sleduyushchie:

- vash sponsor ne obyazan otvechat' vsem ukazannym vyshe trebovaniyam;

- vam ne obyazatel'no imet' sponsora -- vy mozhete sponsirovat' sebya sami! |to osobenno vazhno uchityvat', esli vy planiruete realizovat' sobstvennyj nauchno-issledovatel'skij proekt v SSHA.

Esli vasha rabota popadaet v oblast' nacional'nyh interesov SSHA, to vy mozhete obrashchat'sya za immigracionnoj vizoj po vtoroj prioritetnoj kategorii, kotoraya takzhe ne trebuet sponsora ili sertifikacii truda (hotya vy dolzhny imet' uchenuyu stepen' ili byt' nezauryadnym v svoej oblasti). Rabota v nacional'nyh interesah mozhet vklyuchat' raznoobraznye nauchnye i pedagogicheskie proekty kak na baze gosudarstvennyh uchrezhdenij, tak i v chastnyh kompaniyah.

1) diplom (ili drugoj dokument) o poluchenii special'nogo obrazovaniya;

2) pis'mo ot nastoyashchego ili byvshego rabotodatelya o nalichii desyati let opyta raboty po special'nosti;

3) licenziya ili sertifikat na professional'nuyu deyatel'nost' (esli trebuetsya);

4) zarplata, svidetel'stvuyushchaya o vashej neordinarnosti;

5) chlenstvo v professional'nyh associaciyah;

6) priznanie ekspertami, gosudarstvennymi sluzhbami, professional'nymi organizaciyami dostizhenij zayavitelya i ego znachitel'nogo vklada v dannoj oblasti.

Esli perechislennye vyshe standarty ne imeyut otnosheniya k sfere vashej deyatel'nosti, vy mozhete predstavit' analogichnuyu informaciyu. |to osobenno otnositsya k neordinarnym deyatelyam kul'tury i iskusstva, tak kak perechislennye kriterii ne ochen' podhodyat vidam deyatel'nosti, ne

trebuyushchim nalichiya diploma ili licenzii. Rekomenduetsya sobrat' dokazatel'stva bolee chem po trem punktam. Immigracionnaya sluzhba mozhet potrebovat' bol'she informacii o tom, chem vashi dostizheniya i professionalizm otlichayutsya ot drugih. Pomnite: vy dolzhny dokazat', chto vashi neordinarnye sposobnosti prinesut pol'zu Amerike.

Odnako dazhe specialistam s uchenoj stepen'yu ili s neordinarnymi sposobnostyami vo mnogih sluchayah prihoditsya projti dlitel'nyj process sertifikacii truda, kotoryj mozhet zanyat' god ili bolee (glava 10).

Odnako vy mozhete izbezhat' sertifikacii truda, esli vy:

schitaetes' specialistom s neordinarnymi sposobnostyami po opredeleniyu Departamenta po trudu SSHA ili

budete vypolnyat' rabotu v nacional'nyh interesah SSHA.

Vy vryad li pribegnete k pervomu sposobu. V dejstvitel'nosti, esli vy kak specialist s neordinarnymi sposobnostyami otvechaete vysokim trebovaniyam Departamenta po trudu, to soglasno standartam immigracionnoj sluzhby vy podhodite pod opredelenie "specialist s isklyuchitel'nymi sposobnostyami", chto pozvolit vam neposredstvenno obrashchat'sya za immigracionnoj vizoj po pervoj prioritetnoj kategorii.

Esli vy imeete uchenuyu stepen' i soglasno standartam immigracionnoj sluzhby yavlyaetes' specialistom s neordinarnymi sposobnostyami, to vtoroj put', minuya sertifikaciyu truda, -- rabota v nacional'nyh interesah SSHA.

Rabota v nacional'nyh interesah

Krug nacional'nyh interesov ne tak ogranichen, kak vam mozhet pokazat'sya. Vam ne obyazatel'no rabotat' na pravitel'stvo SSHA ili nad proektom, kotoryj finansiruetsya pravitel'stvom. Vy mozhete rabotat' na chastnogo rabotodatelya ili dazhe na samogo sebya i sponsirovat' sebya sami!

Bol'shinstvo vidov deyatel'nosti, prinosyashchih pol'zu obshchestvu, schitayutsya rabotoj v nacional'nyh interesah (yarkim primerom mozhet sluzhit' vazhnoe nauchnoe ili medicinskoe issledovanie). Odnako nacional'nye interesy takzhe vklyuchayut razvitie predpriyatij, sozdayushchih znachitel'noe kolichestvo rabochih mest, chto, nesomnenno, sposobstvuet razvitiyu ekonomiki. Vse vidy iskusstva, kotorye obogashchayut kul'turu SSHA i sposobstvuyut luchshemu ponimaniyu kul'turnyh tradicij drugih narodov, takzhe vhodyat v krug nacional'nyh interesov. Prepodavateli, uchitelya, lechashchie vrachi, rabotayushchie v bednyh regionah, gde sushchestvuet nehvatka professional'nyh rabotnikov i prozhivayut bednye i social'no ushchemlennye lyudi, takzhe otnosyatsya k etoj kategorii.

K takim sferam, kak ohrana zdorov'ya, rabota det'mi, ohrana okruzhayushchej sredy, obrazovanie stroitel'stvo, sozdanie rabochih mest, i drugim vidam deyatel'nosti, kotorye povyshayut blagosostoyanie Ameriki, immigracionnaya sluzhba mozhet byt' loyal'na, otnesya ih k kategorii "rabota v nacional'nyh interesah". Odnako deyatel'nost', kotoraya prineset pol'zu tol'ko odnomu regionu, ne otnositsya k dannoj kategorii: vy dolzhny vnesti vklad v blagosostoyanie strany v celom. Primerami yavlyayutsya nauchnye issledovaniya, rabota v sfere ekonomiki i kul'tury s pol'zoj dlya vsej Ameriki. Odnako kazhdoe zayavlenie rassmatrivaetsya individual'no.

Novye pravila trebuyut nalichiya minimum dvuh let opyta raboty po special'nosti. Krome togo, vasha rabota v SSHA dolzhna igrat' sushchestvennuyu rol' v proekte, osushchestvlyaemom v nacional'nyh interesah.

Kak my uzhe upominali ranee, specialisty s neordinarnymi sposobnostyami vtoroj prioritetnoj kategorii dolzhny dokazat', chto oni prinesut oshchutimuyu pol'zu Amerike. Poetomu, chtoby izbezhat' sertifikacii truda na osnovanii raboty v nacional'nyh interesah, vy dolzhny predstavit' dazhe bolee veskie dokazatel'stva togo, chto vasha deyatel'nost' v SSHA budet polezna vsej strane. Razmery prinosimoj pol'zy opredelyayutsya immigracionnoj sluzhboj na baze poetapnogo rassmotreniya vashej raboty. Informaciya ob etom mozhet pokazat', chto vy uzhe vnesli vklad v blagosostoyanie SSHA svoimi dostizheniyami v Amerike ili za rubezhom.

Po dannoj kategorii vy sami (ili vash sponsor) mozhete sponsirovat' sebya na Grin Kartu. Vy obrashchaetes' neposredstvenno v immigracionnuyu sluzhbu, kak bylo ukazano v razdele o pervoj prioritetnoj kategorii. Vy ispol'zuete tu zhe anketu 1-140 (s. 152--155). Sleduet takzhe predstavit' dve kopii ankety ETA 750, chast' B (s. 172--175), kotoraya yavlyaetsya anketoj Departamenta po trudu (hotya soglasiya Departamenta po trudu ne trebuetsya i nikakih anket vy tuda posylat' ne dolzhny).

Podkreplyayushchie dokumenty, vklyuchaya soprovoditel'nye pis'ma ot vas, vashego sponsora ili yurista, dolzhny: 1) yasno pokazat' vashu kvalifikaciyu kak specialista s uchenoj stepen'yu ili neordinarnymi sposobnostyami i 2) ubedit' immigracionnuyu sluzhbu v tom, chto vasha rabota nahoditsya v oblasti nacional'nyh interesov SSHA.

Pochti dlya vseh vidov Grin Karty ogromnuyu rol' igraet gramotno sostavlennoe soprovoditel'noe pis'mo yurista s prezentaciej vashego zayavleniya. Ono takzhe daet obosnovanie togo, pochemu immigracionnaya sluzhba dolzhna schitat' vashu deyatel'nost';

v SSHA rabotoj v nacional'nyh interesah. '

Kak tol'ko zayavlenie budet odobreno, chto mozhet zanyat' odin-dva mesyaca, vy mozhete naznachit' interv'yu na poluchenie Grin Karty v SSHA ili v konsul'stve SSHA za rubezhom.

Glava 7

Artisty, sportsmeny i modeli

Vizy, kotorye my rassmotrim v etoj glave, predostavlyayutsya lyudyam, uzhe dostigshim opredelennogo uspeha i priznaniya v sferah ih deyatel'nosti. |ti vizy ne prednaznacheny dlya nachinayushchih modelej i podayushchih nadezhdy sportsmenov, zhelayushchih nachat' kar'eru v Amerike.

Hotya rabochie vizy predostavlyayutsya "superzvezdam", ih (i dazhe Grin Kartu) mogut poluchit' i menee populyarnye lyudi.

Odnako artisty, sportsmeny, modeli dolzhny imet' opredelennye dostizheniya i uspehi dlya togo, chtoby poluchit' rabochij status v SSHA. Aktrisa, chasto rabotayushchaya v kino ili na televidenii za rubezhom, mozhet poluchit' glavnuyu rol' v amerikanskom fil'me, dazhe esli ona ne izvestna v SSHA. Muzykal'naya gruppa, imeyushchaya kommercheskij uspeh za granicej, imeet pravo na rabochuyu vizu dlya provedeniya koncertnyh turov v SSHA. Sportsmen, zavoevavshij vysokie nagrady u sebya na rodine, i model', kotoraya pobezhdala v razlichnyh konkursah ili poyavlyalas' na oblozhkah zhurnalov i televidenii, takzhe mogut obrashchat'sya za rabochimi vizami v SSHA.

Vas mozhet sponsirovat' tol'ko amerikanskij rabotodatel'. Izvestnyj sponsor (kompaniya zvukozapisi, agentstvo modelej i t.d.) pridast znachitel'nyj ves vashemu zayavleniyu. U vas takzhe dolzhno byt' zaplanirovano konkretnoe meropriyatie ili priglashenie na rabotu v SSHA: vy ne mozhete poluchit' vizu dlya poiska raboty ili dlya togo, chtoby byt' "svobodnym hudozhnikom" v Amerike.

Uchtite takzhe, chto viza, kotoraya rassmatrivaetsya v etoj glave, predostavlyaetsya ne tol'ko artistam, no i lyubomu deyatelyu kul'tury i iskusstva, vklyuchaya tehnicheskij i drugoj vspomogatel'nyj personal dannogo tvorcheskogo proekta. K etoj gruppe lyudej otnosyatsya rezhissery kino, prodyusery, menedzhery, tehniki i dr. |ti zayaviteli mogut obrashchat'sya za vizoj O-1, esli oni dobilis' uspeha v svoej oblasti, ili poluchit' vizu 0-2 0-2kak neobhodimyj vspomogatel'nyj personal. Takim zhe obrazom trenery, vrachi i drugoj obsluzhivayushchij sportsmenov personal poluchayut vizu O-1 na osnovanii ih dostizhenij i reputacii. Soprovozhdayushchie izvestnyh sportsmenov i sportivnyh komand takzhe poluchayut vizu O-2.

Neimmigracionnyj status i vid na zhitel'stvo dlya deyatelej nescenicheskih vidov kul'tury i iskusstva, takih, kak pisateli, skul'ptory, hudozhniki i dazhe kulinary, rassmatrivalis' v predydushchej glave. Esli vy nedostatochno izvestny dlya vizy O-1, vy mozhete obratit'sya za vremennym rabochim statusom N-2V, kotoryj my rassmotrim dalee v etoj glave i v glave 9. Trebovaniya k modelyam, zhelayushchim poluchit' rabochuyu vizu N-1V, takzhe obsuzhdayutsya v razdele etoj glavy.

CHitaya etu glavu, vy uvidite, chto standarty dlya tvorcheskih rabotnikov ochen' vysoki, a procedury oformleniya zayavlenij slozhny. Nesmotrya na eto, mnogie deyateli kul'tury i iskusstva otvechayut vsem pred®yavlyaemym trebovaniyam. Odnako ochen' vazhno imet' kvalificirovannogo yurista po delam immigracii dlya oformleniya zayavleniya na poluchenie rabochej vizy ili Grin Karty.

Rabochaya viza O-1

Tri kvalifikacionnyh standarta: uspeh, isklyuchitel'nye zaslugi i isklyuchitel'nye sposobnosti

Rabochij status O-1 trebuet opredelennogo nacional'nogo i mezhdunarodnogo priznaniya v vashej oblasti. Sushchestvuyut tri raznyh standarta dlya treh grupp zayavitelej na predostavlenie vizy O-1.

Standart 1 -- uspeh -- samyj legkodostupnyj standart dlya artistov i drugih tvorcheskih i tehnicheskih rabotnikov, uchastvuyushchih v proekte (za isklyucheniem kino i televideniya). Artisty i vspomogatel'nyj personal mogut dokazat', chto oni dostigli uspeha i priznaniya togo, chto ih

professional'nyj uroven' gorazdo vyshe srednego v vybrannoj imi oblasti.

Dlya rabotnikov kino i televideniya ustanovlen bolee vysokij standart: oni dolzhny predstavit' svidetel'stva isklyuchitel'nyh zaslug. |tomu trebovaniyu otvechayut vedushchie specialisty v svoej oblasti (hotya oni mogut byt' izvestny tol'ko v svoej strane).

Nakonec, sushchestvuet eshche bolee vysokij tretij standart dlya sportsmenov, zhelayushchih poluchit' vizu O-1. Vy dolzhny dokazat', chto obladaete isklyuchitel'nymi sposobnostyami, pozvolivshimi vam dostich' vershiny v svoej oblasti. |to zhe trebovanie statusa O-1 otnositsya k rabotnikam raznyh sfer deyatel'nosti (biznes, obrazovanie, nauka), kotorye my obsudili v predydushchej glave. Sootvetstvie etomu trebovaniyu takzhe neobhodimo dlya obrashcheniya za Grin Kartoj na osnovanii isklyuchitel'nyh sposobnostej (glava 6). Zamet'te, chto mnogie sportsmeny i komandy vmesto vizy O-1 obrashchayutsya za polucheniem vizy R-1, kotoraya rassmatrivaetsya v sleduyushchem razdele dannoj glavy.

Vse eti standarty imeyut mnogo obshchego: oni trebuyut obshchestvennogo priznaniya, vysokogo urovnya professionalizma i pochti odinakovyh dokazatel'stv etogo. Odnako nebol'shie otlichiya mezhdu nimi vse zhe est', i ih neobhodimo uchityvat'. Immigracionnaya sluzhba ocenivaet kazhdoe zayavlenie individual'no po raznym standartam, zavisyashchim ot vida vashej deyatel'nosti v SSHA. Naprimer, dva zayavitelya, kotorye predstavili odinakovye dokazatel'stva, no budut vypolnyat' raznuyu rabotu v Amerike, budut ocenivat'sya po raznym standartam. V rezul'tate odin zayavitel' sootvetstvuet bolee nizkomu standartu i sootvetstvenno poluchaet vizu. Drugoj zayavitel' dolzhen sootvetstvovat' bolee vysokomu standartu, no po prichine nedostatochnyh dokazatel'stv ne poluchaet vizu O-1.

Naprimer, artist, rabotayushchij ne v kino i ne na televidenii, ocenivaetsya po nizkomu standartu: on (ona) dolzhen dostich' opredelennyh uspehov, chtoby kvalificirovat'sya na vizu O-1. No esli artist rabotaet v kino ili nad televizionnym proektom, on (ona) dolzhen otvechat' strogim trebovaniyam, t.e. imet' svidetel'stva o vydayushchihsya dostizheniyah v svoej oblasti.

Zapomnite takzhe, chto vse standarty vizy O-1 otnosyatsya ko vsem uchastnikam tvorcheskogo proekta ili sportivnogo meropriyatiya (rezhissery, operatory, trenery i t.d.). Vse zayaviteli poluchayut vizuO-1 na osnovanii ih lichnyh zaslug. Krome togo, lica, soprovozhdayushchie izvestnyh artistov ili sportsmenov, mogut poluchit' vizu O-2 kak vspomogatel'nyj personal (sm. dalee v etoj glave).

Trebuemye dokazatel'stva

Dokazat' uspeh v mire iskusstva ili isklyuchitel'nye zaslugi v kino i na televidenii vy mozhete odnim iz dvuh sposobov: byt' predstavlennym ili poluchit' odnu iz vazhnyh nacional'nyh ili mezhdunarodnyh nagrad v vashej oblasti, naprimer premiyu Oskara, |mmi, Gremmi i dr., ili poluchit! analogichnuyu nagradu v vashej strane, ili vy dolzhny vypolnit' kak minimum tri iz sleduyushchih uslovij:

1. Vy uzhe igrali (ili budete igrat') vedushchuyu rol' v izvestnyh proektah. Predstav'te publikacii v presse, kontrakty, reklamnye materialy i t.d.

2. Vy zanimali vedushchee polozhenie v organizaciyah s obshchepriznannoj reputaciej (kompanii zvukozapisi, kino- i telestudii i t.d.).

3. Vy poluchili nacional'noe ili mezhdunarodnoe priznanie. Predstav'te publikacii na etu temu ili drugie svidetel'stva.

4. Vy imeli bol'shoj kommercheskij ili tvorcheskij uspeh. Predstav'te informaciyu o kassovyh sborah, televizionnom rejtinge, publikacii i t.d.

5. Vy poluchili priznanie kritikov, ekspertov, organizacij i t.d.

6. Vy poluchali (ili budete poluchat') vysokie gonorary.

Esli ukazannye vyshe trebovaniya ne imeyut otnosheniya k vashej sfere deyatel'nosti, to vy dolzhny pred®yavit' analogichnuyu informaciyu o vashih dostizheniyah. Odnako vypolnenie kak minimum tol'ko treh uslovij ne garantiruet polucheniya vizy: immigracionnaya sluzhba ocenivav obosnovannost' i kolichestvo predstavlennyh vami dokazatel'stv. Tak chto chem bol'she materialov vy (ili vash sponsor) soberete, tem ubeditel'nee budet vyglyadet' zayavlenie.

Kak my uzhe otmechali ranee, prestizh vashego sponsora mozhet svidetel'stvovat' o vashej populyarnosti i, bezuslovno, pridat' znachitel'nyj ves zayavleniyu. Esli bol'shaya kinostudiya sponsiruet vas na rol' v mnogomillionnom proekte, to eto govorit o vashej kvalifikacii sotrudniku immigracionnoj sluzhby, kotoryj mozhet vas i ne znat'.

Status O-1 dlya sportsmenov takzhe trebuet, chtoby zayavitel' yavlyalsya obladatelem priznanno v mire nagrady (olimpijskaya medal', priz Uimbldonskogo turnira i t.d.) ili predstavil sleduyushchuyu informaciyu:

1) drugie nacional'nye ili mezhdunarodnye na grady;

2) publikacii ili drugie svidetel'stva ego (ee dostizhenij; '

3) vysokie gonorary ili kontrakty na bol'shie summy;

4) druguyu analogichnuyu informaciyu.

Status O-1 prednaznachen dlya vydayushchihsya sportsmenov. Sportsmeny, ne imeyushchie poka takih vysokih dostizhenij, mogut obrashchat'sya za statusom R (sm. dalee).

Zayavlenie

Amerikanskij sponsor otpravlyaet neimmigracionnuyu anketu 1-129 i Prilozhenie k "O-klassifikacii" (O Classification Supplement) po pochte v regional'nyj centr immigracionnoj sluzhby s chekom na summu 85 doll. (155 doll. v sluchae smeny statusa). Agent priznannoj nezavisimoj "zvezdy" mozhet podat' zayavlenie ot ego (ee) lica. |to, kak pravilo, delaetsya v sluchae, esli v SSHA est' mnogo potencial'nyh rabotodatelej dlya etogo artista, naprimer organizatory koncertnyh gastrolej. Inostrannye kompanii dolzhny dejstvovat' cherez amerikanskogo agenta ili sponsora (ili mogut otkryt' ofis v SSHA ili dejstvovat' cherez amerikanskogo rabotodatelya). Zayaviteli ne mogut sponsirovat' sebya sami na status O-1. Zapomnite takzhe, chto vizy O-1 predostavlyayutsya tol'ko dlya konkretnogo vremennogo proekta i dolzhny zakonchit'sya v opredelennyj srok (s®emki fil'ma, zapis' diska, koncertnyj tur i t.d.).

Pomimo anket, paket zayavleniya dolzhen vklyuchat' mnozhestvo podkreplyayushchej dokumentacii o vashej kvalifikacii. CHem bol'she dokazatel'stv, tem ubeditel'nee zayavlenie.

Konsul'tativnye pis'ma

Osnovnym prepyatstviem v oformlenii zayavleniya, osobenno dlya rabotayushchih nad kino- i teleproektami, yavlyaetsya trebovanie predostavit' konsul'tativnye pis'ma ot amerikanskih profsoyuzov i organizacij menedzherov.

V paket dokumentov sponsor dolzhen vklyuchit' konsul'tativnoe pis'mo sootvetstvuyushchego profsoyuza s ocenkoj kvalifikacii dannogo zayavitelya. |to pis'mo dolzhno podtverdit' (ili oprovergnut') fakt, chto vy dejstvitel'no yavlyaetes' vydayushchimsya v svoej oblasti. Esli s tochki zreniya profsoyuza vy takovym ne yavlyaetes' i sootvetstvenno dannuyu rabotu mozhet vypolnit' vash amerikanskij kollega, to immigracionnaya sluzhba otkazhet v predostavlenii vizy O-1. Zayavleniya na kino- i teleproekty takzhe trebuyut konsul'tativnoj ocenki organizacij menedzherov, no, kak pravilo, poluchit' ee neslozhno.

Neobhodimost' konsul'tativnyh pisem pozvolyaet professional'nym organizaciyam SSHA (Akterskaya gil'diya SSHA, Amerikanskaya federaciya muzykantov, Gil'diya rezhisserov Ameriki i dr.) v opredelennoj stepeni kontrolirovat' vydachu viz O-1.

Dlya znamenityh "zvezd" poluchenie konsul'tativnogo pis'ma ne predstavlyaet bol'shih trudnostej; ego oformlenie tol'ko uvelichivaet srok na podgotovku paketa dokumentov. Sponsory (i ih yuristy) menee vydayushchihsya deyatelej kul'tury i iskusstva dolzhny ubedit' professional'nye soyuzy v tom, chto dannyj zayavitel' poluchil obshchestvennoe priznanie i imeet opredelennye dostizheniya, chto predlozhennaya emu (ej) rabota mozhet byt' vy-polnena tol'ko zayavitelem blagodarya ego (ee) zaslugam ili osobomu talantu. Takim obrazom, zayavitel' ne lishaet amerikanskogo kollegu raboty. Eshche raz hotim napomnit' o tom, chto prestizh sponsora pomozhet ubedit' professional'nuyu organizaciyu v tom, chto vy na samom dele yavlyaetes' vydayushchimsya v svoej oblasti i imeete pravo na vizu O-1.

Odnako immigracionnaya sluzhba ne obyazana sledovat' resheniyu professional'noj organizacii; ona samostoyatel'no opredelyaet, kvalificiruetes' li vy na vizu O-1 ili net. Razumeetsya, negativnaya ocenka profsoyuza povliyaet na otvet immigracionnoj sluzhby, esli sponsor ne predstavit ubeditel'nye dokazatel'stva, kotorye perevesyat ocenku profsoyuza. Esli konsul'tativnoe pis'mo ne vklyucheno v paket dokumentov, to immigracionnaya sluzhba sama svyazhetsya s sootvetstvuyushchej professional'noj organizaciej, chto zamedlit process oformleniya zayavleniya.

Paket dokumentov dolzhen byt' podgotovlen zaranee, do nachala realizacii proekta v SSHA. Mnogo vremeni trebuetsya dlya togo, chtoby sobrat' neobhodimuyu dokumentaciyu o vashej kvalifikacii i poluchit' konsul'tativnoe pis'mo ot profsoyuzov ili drugih ekspertov. Krome togo, immigracionnaya sluzhba mozhet zaprosit' bolee podrobnuyu informaciyu. Zayavlenie rassmatrivaetsya v techenie neskol'kih nedel' i bolee. Paket dokumentov rekomenduetsya otpravit' za shest' mesyacev do nachala realizacii proekta.

"Zvezdy" mogut poprosit' immigracionnuyu sluzhbu uskorit' process rassmotreniya zayavleniya do neskol'kih dnej posle podachi zayavleniya. U takih zayavitelej, kak pravilo, neozhidanno menyayutsya plany ili voznikayut nepredvidennye obstoyatel'stva, chto chasto sluchaetsya v shou-biznese.

Esli vy nahodites' za predelami SSHA v to vremya, kogda vashe zayavlenie udovletvoreno, vy dolzhny obratit'sya za vizoj O-1 v konsul'stvo SSHA do priezda v Ameriku.

Status O-1 predostavlyaetsya na srok realizacii proekta (prodolzhitel'nost' gastrolej, s®emok fil'ma ili sportivnogo sezona). Vy takzhe mozhete smenit' vash status na status O-1, esli uzhe nahodites' v SSHA po gostevoj vize. Odnako vy ne mozhete nachat' rabotu do polucheniya razresheniya na smenu statusa. Vy dolzhny takzhe byt' ostorozhny v voprose o predumyshlennom namerenii (glava 1), poskol'ku priezzhayushchij po gostevoj vize ne imeet prava zaranee planirovat' rabotat' v SSHA.

Nakonec, otmet'te, chto v techenie sroka prebyvaniya v SSHA v statuse O (ili R) vy mozhete stat' obyazannym platit' nalogi. My rekomenduem vam obratit'sya k specialistu po nalogam.

Viza O-2 dlya soprovozhdayushchego personala

Status O-2 prednaznachen dlya soprovozhdayushchih "zvezdu" v statuse O-1. Naprimer, vydayushchijsya kinorezhisser hochet rabotat' tol'ko s opredelennym

operatorom ili pevec priezzhaet so svoej gruppoj muzykantov, dirizherom, menedzherom i t.d. Soprovozhdayushchie lica dolzhny byt' nasushchno neobhodimymi dlya realizacii proekta, imet' osobenno neobhodimye navyki i opyt raboty so "zvezdoj", poetomu ne mogut byt' zameneny ih amerikanskimi kollegami.

V osobennosti obladateli vizy O-2, rabotayushchie v sfere kino i televideniya, dolzhny imet' prodolzhitel'nyj opyt raboty so "zvezdoj" statusa O-1 i byt' neobhodimymi na protyazhenii vsej raboty nad proektom, chast' kotorogo osushchestvlyaetsya v SSHA (naprimer, s®emka inostrannoj s®emochnoj gruppoj opredelennyh scen v Amerike). V takih sluchayah vy dolzhny dokazat', chto znachitel'nye etapy raboty nad dannym proektom (vklyuchaya podgotovitel'nyj i zavershayushchij etapy) provodyatsya za predelami SSHA.

S®emochnaya gruppa mozhet v®ehat' v SSHA v statuse O-2, soprovozhdaya vydayushchegosya prodyusera ili rezhissera v statuse O-1. S®emochnye gruppy ne mogut v®ehat' v statuse V-1, dazhe esli oni rabotayut i sootvetstvenno poluchayut zarabotnuyu platu za rubezhom. Krome statusa O-2, rabotniki s®emochnoj gruppy mogut obrashchat'sya za statusom N-1V, kotoryj my rassmotrim dalee. V isklyuchitel'nyh situaciyah rabotayushchie nad proektom, no ne imeyushchie otnosheniya k shou-biznesu (sotrudniki sredstv massovoj informacii), mogut poluchit' vizy I v konsul'stve, minuya immigracionnuyu sluzhbu.

Zayavleniya na predostavlenie statusov O-1 dlya "zvezdy" i O-2 dlya soprovozhdayushchih lic otpravlyayutsya vmeste (no na raznyh anketah). Obladateli statusa O-2 mogut rabotat' tol'ko nad proektom, ukazannym v zayavlenii.

Konsul'tativnye pis'ma ot profsoyuza ili organizacij menedzherov takzhe trebuyutsya dlya soprovozhdayushchih lic (pis'ma ot obeih organizacij trebuyutsya dlya rabotnikov kino i televideniya). Odnako esli obladatel' statusa O-1 priznan vydayushchimsya, to poluchenie konsul'tativnyh pisem dlya soprovozhdayushchih lic ne predstavlyaet bol'shoj problemy.

CHlenam sem'i rabotnikov so statusami O-1 i O-2 predostavlyaetsya nerabochij status 0-3.

Viza R

Viza R-1 predostavlyaetsya vsemirno izvestnym sportsmenam, kotorye uchastvuyut v sorevnovaniyah individual'no ili v sostave komand mezhdunarodnogo klassa, i soprovozhdayushchim (trenery, menedzhery). (Status R-1 takzhe mogut poluchit' priznannye v mire tvorcheskie gruppy.)

CHtoby poluchit' pravo na status R-1, sportsmen ili sportivnaya komanda dolzhny dostich' mezhdunarodnogo urovnya professionalizma, chto legche dostizheniya vsemirnogo priznaniya ili pred®yavleniya svidetel'stv o mnogochislennyh pobedah, trebuemyh dlya polucheniya statusa O-1.

Dlya polucheniya prava na status O-1 vy dolzhny zaklyuchit' kontrakt na igru v komande vysshej sportivnoj ligi SSHA ili kak sportsmen individual'nogo vida sporta predstavit' dokazatel'stva vashego mezhdunarodnogo priznaniya. V tom i drugom sluchae sleduet vypolnit' kak minimum dva iz sleduyushchih uslovij:

1) igra v poslednem sezone v komande vysshej sportivnoj ligi SSHA;

2) vystupleniya z