Odnako novye pravila mogut skoro ogranichit' ili voobshche zapretit' vydachu takih viz. Dazhe sejchas konsul'stva SSHA ochen' neohotno vydayut podobnye vizy. Vy takzhe mozhete stolknut'sya s bol'shimi problemami na pasportnom kontrole po priezde v SSHA. Immigracionnaya sluzhba imeet osnovaniya polagat', chto vy fakticheski budete rabotat' na amerikanskuyu firmu ili zajmetes' chastnym predprinimatel'stvom.
Specialistam, rabotayushchim v SSHA, potrebuetsya rabochaya viza N-1 V, dazhe esli ih trud budet oplachivat'sya za rubezhom.
Zakon ne opredelyaet minimal'nogo oborota ili chisla sotrudnikov, no sponsor dolzhen pokazat', chto u nego imeyutsya dostatochnye fondy (pomeshchenie dlya biznesa, zarabotnaya plata dlya specialista i drugih sotrudnikov, neobhodimyh dlya deyatel'nosti firmy). No samoe vazhnoe zaklyuchaetsya v tom, chto sponsor takzhe dolzhen dokazat' svoyu potrebnost' v dannom specialiste. Novoe ili maloe predpriyatie mozhet predstavit' kontrakty ili pis'ma otnositel'no budushchih obyazannostej specialista.
Amerikanskij sponsor takzhe dolzhen pozabotit'sya o sleduyushchem:
1. Peredat' diplom ob okonchanii vysshego uchebnogo zavedeniya za granicej (ili informaciyu o vashem opyte raboty) v special'noe nezavisimoe agentstvo, opredelyayushchee sootvetstvie dannogo diploma ego amerikanskomu ekvivalentu. Esli vy okonchili universitet v SSHA, to etot punkt, konechno, opuskaetsya.
2. Ubedit'sya v nalichii u vas neobhodimoj licenzii, kotoraya trebuetsya v takih sferah deyatel'nosti, kak yurisprudenciya, arhitektura, medicina, pedagogika i t.d.
Ocenka diplomov inostrannyh vuzov i opyta raboty (vmesto diploma)
CHtoby obrashchat'sya za polucheniem rabochej vizy N-1 V, vy dolzhny imet' diplom, ekvivalentnyj amerikanskomu diplomu v dannoj oblasti.
Vnimanie!
Samosponsirovanie i drugie vozmozhnye varianty
Amerikanskoe predpriyatie, sponsiruyushchee vas na status N-1 V, i vy dolzhny imet' otnosheniya rabotodatel'--rabotnik. Vy kak specialist ne mozhete byt' sponsorom samomu sebe (sm. dalee o sponsirovanii cherez korporaciyu). Rabotodatel' ne mozhet sponsirovat' vas kak nezavisimogo podryadchika (no vy mozhete vypolnyat' kratkosrochnye zadaniya kak rabotnik dannoj amerikanskoj firmy).
Odnako dlya polucheniya statusa N-1V inostrannyj specialist mozhet otkryt' novoe predpriyatie i zaregistrirovat' ego kak korporaciyu v SSHA, chto ochen' legkoe bystro delaetsya v bol'shinstve shtatov. |ta korporaciya s sobstvennym nalogovym identifikacionnym nomerom mozhet vystupat' v kachestve sponsora na zakonnyh osnovaniyah kak vash rabotodatel'. V otlichie ot sluchaya so statusom L (glava 2) eta korporaciya ne dolzhna otnosit'sya k biznesu za rubezhom.
Takim zayavitelyam zhelatel'no obratit'sya za konsul'taciej k yuristu, tak kak etot put' k polucheniyu statusa N-1V zatragivaet slozhnye voprosy. Vam pridetsya predstavit' veskie dokazatel'stva togo, chto vy obladaete dostatochnymi finansovymi sredstvami, neobhodimym chislom sotrudnikov i t.d., kotorye obespechat professional'nuyu rabotu dannogo novogo predpriyatiya. V nekotoryh sluchayah vam luchshe ne sponsirovat' samogo sebya, a vystupat' v roli otdel'nogo zayavitelya, t.e. ukazat', chto dannoe amerikanskoe predpriyatie prinadlezhit inostrannoj kompanii, imeyushchej sootvetstvuyushchie resursy dlya razvitiya novogo dela v SSHA.
Samosponsirovanie mozhet predstavlyat' bol'shuyu problemu pri obrashchenii za Grin Kartoj. Vladel'cy i sovladel'cy firmy ne mogut sponsirovat' sebya na sertifikaciyu truda, kotoraya yavlyaetsya pervym etapom pri podache zayavleniya na Grin Kartu (glava 10). Esli vy namereny poluchit' vid na zhitel'stvo v SSHA, to vam zhelatel'no imet' nezavisimogo sponsora, kotoryj obrashchalsya by za polucheniem statusa N-1V dlya vas. Vasha sobstvennaya korporaciya mozhet sponsirovat' vas na N-1V, no vy dolzhny imet' drugogo sponsora dlya Grin Karty.
Zapomnite, chto specialisty mogut podavat' zayavleniya ne tol'ko na status N-1V, no i na drugie vizy, kotorye pozvolyat vam izbezhat' voprosa o samosponsirovanii. Naprimer, viza E pozvolit vam otkryt' konsaltingovoe ili drugoe predpriyatie sfery uslug v SSHA.
Nakonec, esli vy yavlyaetes' sotrudnikom inostrannoj kompanii i vash trud oplachivaetsya inostrannym rabotodatelem, to vy mozhete vypolnyat' opredelennuyu rabotu dlya amerikanskoj firmy kak podryadchik s vizoj V-1 vmesto vizy N-1, o kotoroj upominalos' ranee.
42
Ocenka diplomov pedagogicheskih vuzov osushchestvlyaetsya chastnymi agentstvami, priznannymi immigracionnoj sluzhboj. Ocenka vashego diploma dolzhna prilagat'sya k zayavleniyu. CHtoby poluchit' takuyu ocenku, vy dolzhny predstavit' kopiyu diploma i polnuyu vypisku iz diploma (spisok vseh projdennyh predmetov), notarial'no zaverennye kopii na anglijskom yazyke (eto mozhno sdelat' v SSHA). Vashi otmetki ne igrayut nikakoj roli. Immigracionnuyu sluzhbu volnuyut ne vashi sposobnosti kak studenta, a nalichie samogo diploma ob okonchanii vuza!
Kak my uzhe upominali ranee, vy mozhete obrashchat'sya za polucheniem statusa N-1V na osnovanii opyta raboty po "uzkoj specializacii". Tri goda takoj raboty priravnivayutsya k odnomu godu obucheniya v vuze. Syuda takzhe mozhno otnesti i gody polucheniya nezakonchennogo vysshego obrazovaniya, hotya neobhodimye gody opyta raboty mogut polnost'yu zamenit' diplom. Nekotorye dolzhnosti trebuyut nalichiya svidetel'stva ob okonchanii aspirantury. Gody obucheniya v aspiranture mozhno zamenit' pyat'yu godami opyta raboty po special'nosti.
Opyt raboty po special'nosti, kotoryj predlagaetsya vmesto diploma, budet tshchatel'no izuchat'sya immigracionnoj sluzhboj. Kak pravilo, vy dolzhny predstavit' oficial'nuyu ocenku opyta raboty minimum dvuh priznannyh specialistov v vashej oblasti. |tim zanimayutsya chastnye agentstva, priznannye immigracionnoj sluzhboj. CHtoby poluchit' takuyu ocenku, vy dolzhny predstavit' podrobnye rekomendatel'nye pis'ma o vashej rabote, professional'nyh dostizheniyah, poluchennyh licenziyah i t.d. Vse dokumenty dolzhny vklyuchat' notarial'no zaverennye kopii na anglijskom yazyke.
Vy takzhe imeete pravo na status N-1V, esli vy imeete licenziyu na professional'nuyu deyatel'nost' v shtate SSHA (N'yu-Jork, Kaliforniya i dr.). Nekotorye sfery deyatel'nosti trebuyut nalichiya licenzii (sm. ranee).
Zayavlenie na predostavlenie statusa N-1V na osnovanii opyta raboty, bezuslovno, dolzhno oformlyat'sya kvalificirovannym yuristom, poskol'ku ono predusmatrivaet ochen' slozhnuyu professional'nuyu prezentaciyu v immigracionnoj sluzhbe.
Licenzii
Esli professiya trebuet licenzii na deyatel'nost' (yurist, vrach, arhitektor, pedagog i dr.), to vy dolzhny predstavit' ee ili svidetel'stvo o tom, chto poluchite licenziyu ili razreshenie na professional'nuyu deyatel'nost' (v dannom shtate) po priezde v SSHA.
Mnogoe zavisit ot professii i shtata, gde vy sobiraetes' rabotat'. Nekotorye shtaty predostavlyayut vremennye razresheniya na opredelennuyu professional'nuyu deyatel'nost', poka zayavitel' ne sdal ekzamen na postoyannuyu licenziyu. Takzhe zayavitel' mozhet poluchit' licenziyu, esli on (ona) uzhe licenzirovan drugim shtatom ili yavlyaetsya priznannym specialistom za granicej.
Vo mnogih sluchayah vy mozhete rabotat' po licenzii sponsiruyushchej firmy ili starshego specialista firmy, kotoryj rukovodit vashej deyatel'nost'yu. Neobhodimost' licenzii zavisit ot roda deyatel'nosti specialista. Naprimer, yurist, konsul'tiruyushchij po inostrannomu zakonodatel'stvu (a ne po zakonodatel'stvu SSHA), ne nuzhdaetsya v licenzii. V kazhdom shtate sushchestvuyut special'nye komissii, v kotoryh vy mozhete uznat' o trebovaniyah k vashej professii.
V paket dokumentov na status N-1V vy dolzhny vklyuchit' kopiyu licenzii, pis'mo ot licenzionnoj komissii shtata s podtverzhdeniem vashego prava na professional'nuyu deyatel'nost' ili na vremennoe razreshenie ili s zavereniem v tom, chto vasha rabota ne trebuet licenzii. Pis'mo ot sponsora dolzhno podtverdit', chto vy nezamedlitel'no mozhete pristupit' k vypolneniyu svoih novyh obyazannostej.
Ne dumajte, chto immigracionnaya sluzhba v kurse vseh trebovanij vashej professii ili shtata, gde vy sobiraetes' rabotat'. Vy dolzhny predostavit' vse vozmozhnye dokazatel'stva togo, chto imeete pravo na rabotu, inache vam budet otkazano.
Otmet'te takzhe, chto licenzionnye trebovaniya k inostrannym praktikuyushchim vracham, kotorye neposredstvenno rabotayut s pacientami, ochen' strogie. Vizy N-1V dlya vrachej rassmatrivayutsya dalee v etoj glave.
Vnimanie!
Priezd v SSHA s cel'yu podachi zayavleniya na licenziyu, sdachi ekzamena i interv'yu dlya ustrojstva na rabotu
U
bas mogut vozniknut' problemy na granice, esli vy v容zzhaete po gostevoj vize dlya obrashcheniya za licenziej, sdachi ekzamenov ili interv'yu dlya ustrojstva na rabotu. Sotrudnik sluzhby imeet vse osnovaniya polagat', chto vy namerevaetes' ostat'sya i rabotat' v SSHA po gostevoj vize (dazhe esli vy ne planiruete rabotu do oficial'nogo razresheniya). Pri obnaruzhenii u bas diplomov, rezyume i drugih dokumentov vasha zadacha -- ubedit' sotrudnika sluzhby v tom, chto vy nepremenno vernetes' domoj posle ekzamena ili interb'yu. V nekotoryh sluchayah vy mozhete poluchit' vremennuyu licenziyu ili drugoe podobnoe razreshenie cherez bashu inostrannuyu firmu.43
Zayavlenie v Departament po trudu SSHA
Do oformleniya zayavleniya na predostavlenie statusa N-1V v immigracionnoj sluzhbe amerikanskij sponsor otpravlyaet zayavlenie v Departament po trudu
SSHA. V etoj ankete sponsor dolzhen ukazat', chto vasha zarabotnaya plata budet sootvetstvovat' toj, kotoruyu on platil by amerikanskomu specialistu. Srednyaya zarplata opredelyaetsya mestnym Departamentom po trudu shtata, gde vy sobiraetes' rabotat'.Inogda zarplata, kotoruyu opredelil Departament po trudu, mozhet prevyshat' tu, kotoruyu rabotodatel' hotel by vam platit'. Takoe nesootvetstvie mozhet vyzvat' zaderzhku v oformlenii vashego zayavleniya. Sponsor dolzhen soglasit'sya platit' vam ukazannuyu summu, chtoby poluchit' odobrenie zayavleniya v Departamente po trudu i otpravit' ego vmeste s drugimi dokumentami v immigracionnuyu sluzhbu. Spustya nekotoroe vremya Departament po trudu proverit vedomosti po zarabotnoj plate, chtoby ubedit'sya v tom, chto vy poluchaete ukazannuyu summu.
Vnimanie!
Vy mozhete byt' sponsirovany dazhe pri nalichii amerikanskih specialistov na rynke truda
Ne putajte zayavlenie ob usloviyah truda (Labor Condition Application) s sertifikaciej truda (Labor Certification Application). Sertifikaciya truda (b dannom sluchae svyazannaya s zayavleniyami na predostavlenie immigracionnoj vizy) provoditsya s cel'yu opredelit', est' li v dannom regione amerikancy, kotorye mogut vypolnyat' etu rabotu.
No chto kasaetsya neimmigracionnogo statusa N-1V, to rabotodatel' mozhet sponsirovat' i nanyat' vas i pri nalichii amerikanskih specialistov. Zayavlenie ob usloviyah truda trebuet, chtoby vy poluchali tu zhe zarplatu, chto i amerikanskij specialist.
Kak tol'ko zayavlenie v Departament po trudu udovletvoreno, sponsor mozhet otpravlyat' vse dokumenty v immigracionnuyu sluzhbu.
Zayavlenie N-1V
v immigracionnuyu sluzhbu i smena statusa na status N-1V v SSHA
Rabotodatel' otpravlyaet zayavlenie po pochte, ispol'zuya anketu 1-129 i Prilozhenie k "N-klassifikacii" (N Classification Supplement, s. 136-- 139 i 140-141).
Esli zayavitel' uzhe nahoditsya v SSHA, on (ona) mozhet v toj zhe ankete poprosit' immigracionnuyu sluzhbu smenit' nastoyashchij status na status N-1V. Eshche raz prochitajte glavu 1 o smene statusa. Obratite osoboe vnimanie na zaplanirovannuyu smenu statusa s gostevogo na rabochij. Esli cherez neskol'ko mesyacev posle priezda v Ameriku vashi plany izmenilis', to vy na zakonnom osnovanii mozhete obratit'sya za smenoj nastoyashchego statusa na status N-1V.
Dazhe esli sponsor prosit o vydache statusa N-1V na tri goda, to eto ne obyazyvaet ego derzhat' vas polnyj srok. Rabotodatel' mozhet uvolit' vas, oplativ pri etom tol'ko vash bilet domoj. Vy mozhete rabotat' na druguyu firmu, poluchiv izveshchenie immigracionnoj sluzhby o predostavlenii vam novogo statusa N-1V (iv nekotoryh sluchayah -- posle polucheniya novoj vizy v konsul'stve SSHA).
V ankete 1-129 i Prilozhenii k "N-klassifikacii" soderzhatsya voprosy, kasayushchiesya zayavleniya na predostavlenie statusa N-1V.
Razreshenie, viza i kvota N-1V
Immigracionnaya sluzhba mozhet zaprosit' dopolnitel'nuyu informaciyu dlya prinyatiya resheniya. Zayavitelyu ne nuzhno prohodit' interv'yu. Obychno process rassmotreniya peticii dlitsya odin-dva mesyaca. (Esli pros'ba otklonena, rabotodatel' mozhet predstavit' bol'she informacii i poprosit' immigracionnuyu sluzhbu peresmotret' delo. V krajnem sluchae sponsor mozhet podat' apellyaciyu administrativnym vlastyam v Vashingtone. Process apellyacii mozhet zanyat' mesyacy.)
Kogda zayavlenie o smene statusa na status N-1V udovletvoreno, vy mozhete srazu nachat' rabotu, ne pokidaya SSHA dlya polucheniya vizy. Vashe prebyvanie v SSHA mozhet dlit'sya neskol'ko let v zavisimosti ot sroka, predostavlennogo immigracionnoj sluzhboj.
Kak tol'ko vy pokinuli SSHA posle smeny statusa ili esli vy nahodites' za rubezhom v to vremya, kak peticiya odobrena, vy dolzhny prinesti
original izveshcheniya o smene statusa v konsul'stvo dlya obrashcheniya za vizoj N-1V do vozvrashcheniya v SSHA.Nalichie odnogo izveshcheniya o smene statusa na status N-1V ne daet razresheniya na v容zd v SSHA. Vy dolzhny imet' sootvetstvuyushchuyu v容zdnuyu vizu.
Oformlenie zayavlenij na vizu v raznyh konsul'stvah prohodit po-raznomu. Pomnite o nepravomernoj zaplanirovannoj smene statusa (glava 1). Vy dolzhny ubedit' sotrudnika konsul'stva v tom, chto vashi plany izmenilis' tol'ko cherez neskol'ko mesyacev prebyvaniya v SSHA po gostevoj vize. (Ran'she zayaviteli obrashchalis' za vizoj N-1V v konsul'stva Kanady ili Meksiki, ne yavlyayas' pri etom grazhdanami ili postoyannymi zhitelyami etih stran. Sejchas takie zayavleniya chashche
44
vsego otklonyayutsya. Poetomu rekomenduetsya obrashchat'sya za vizoj N-1V v konsul'stvo v strane postoyannogo prozhivaniya.)
Vy obrashchaetes' za vizoj N-1V, ispol'zuya anketu OF-156 (s. 128--131). V dopolnenie k izveshcheniyu o smene statusa i pasportu vy dolzhny imet' kopiyu vsego paketa dokumentov, zaverennuyu yuristom, pis'mo ot sponsora i svidetel'stvo togo, chto rabotodatel' mozhet platit' vam zarabotnuyu platu. V konsul'stve vas takzhe mogut poprosit' predstavit' originaly diploma i dokumentov ob opyte raboty po special'nosti.
Vnimanie!
Dvojnye neimmigracionnye i immigracionnye namereniya
V otlichie ot gostevoj vizy neimmigracionnaya vremennaya viza N-1V predusmatrivaet "dvojnye namereniya" ostat'sya v SSHA. Konsul'stvo ne otkazhet vam v vize tol'ko potomu, chto v vashi plany vhodit immigraciya. Ot bas takzhe ne trebuetsya sohranyat' postoyannoe mesto zhitel'stva za rubezhom, poka vy imeete status N-1V.
Odnako chtoby izbezhat' nedorazumenij, esli vy eshche ne podali zayavlenie na immigracionnuyu vizu i vashi budushchie plany neopredelenny, zhelatel'no ne podnimat' vopros ob immigracii. Vy mozhete podtverdit' bashi namereniya vernut'sya v stranu postoyannogo prozhivaniya po okonchanii dejstviya statusa N-1V.
Dlya obrashcheniya za vizoj N-1V znanie anglijskogo yazyka ne obyazatel'no, no v takom sluchae vam pridetsya ob座asnit', kak vy sobiraetes' rabotat' v SSHA.
Viza N-1V vydaetsya na tri goda (ili men'she v stranah, gde analogichnye vizy predostavlyayutsya na bolee korotkij srok). Srok dejstviya vizy mozhet ne sovpadat' so srokom dejstviya statusa ili kartochki 1-94. Vy mozhete prodlevat' etu vizu v Amerike v Gosudarstvennom departamente SSHA (glava 2). Vy ne mozhete obrashchat'sya za vizoj vpervye v Gosudarstvennyj departament v Vashingtone; vy mozhete ee poluchit' tol'ko v konsul'stve
SSHA.Soprovozhdayushchie chleny sem'i poluchayut nerabochuyu vizu N-4. Vy dolzhny dokazat' rodstvo, predstaviv svidetel'stvo o brake i svidetel'stva o rozhdenii.
Ne vse konsul'stva vydayut neimmigracionnye vizy. Uznajte, kakoe blizhajshee konsul'stvo v vashej strane mozhet rassmotret' vashe zayavlenie.
Kogda vy priezzhaete v SSHA, vy dolzhny imet' original izveshcheniya o predostavlenii statusa vmeste s vizoj. Vash sponsor mozhet prodlit' status N-1V, ispol'zuya te zhe ankety, o kotoryh govorilos' ranee. Vy takzhe mozhete prodlit' srok prebyvaniya, ukazannyj na kartochke 1-94, esli on men'she sroka dejstviya statusa.
Esli vy hotite smenit' mesto raboty v SSHA, to vash novyj sponsor dolzhen otpravit' novoe zayavlenie v immigracionnuyu sluzhbu. Vy mozhete nachat' rabotu tol'ko posle polucheniya izveshcheniya o predostavlenii vam novogo statusa N-1V.
Vnimanie!
Kvota N-1V
V
nastoyashchee vremya sushchestvuet godovoj limit na vydachu 65 000 viz N-1V nezavisimo ot vashego grazhdanstva. Kak pravilo, etot limit ne ischerpyvaetsya. V protivnom sluchae immigracionnaya sluzhba ne primet bol'she zayavlenij na N-1V do 1 oktyabrya -- daty nachala dejstbiya novoj kvoty. Poetomu zayavleniya, otpravlennye v yunce peta, mogut byt' vozvrashcheny.Obladatelyam statusa N rekomenduetsya prokonsul'tirovat'sya so specialistom po nalogooblozheniyu, tak kak v techenie sroka prebyvaniya v SSHA vy mozhete stat' obyazannym platit' nalogi.
Vnimanie!
Osobye "slozhnye" zayavleniya
Nekotorye zayavleniya specialistov, rabotayushchih na oboronnuyu promyshlennost', rassmatrivayutsya v Gosudarstvennom departamente v Vashingtone po prichine nacional'noj bezopasnosti do predostavleniya vizy v konsul'stve.
V sluchae esli sotrudnik konsul'stva zapodozrit bas v predostavlenii lozhnoj informacii, on mozhet proverit' vash posluzhnoj spisok ili poslat' zapros v immigracionnuyu sluzhbu, chtoby vyyasnit', nuzhny li vy kak specialist dannomu sponsoru i mozhet li on platit' vam zarabotnuyu platu. |ti proverki znachitel'no zamedlyat oformlenie zayavleniya.
Vrachi i medpersonal Vrachi
Inostrannye vrachi mogut obrashchat'sya za statusom N-1V dlya prepodavatel'skoj i nauchnoj raboty v gosudarstvennom, chastnom uchebnom zavedenii, nauchnom institute i t.d. Dannaya deyatel'nost' mozhet imet' tol'ko kosvennoe otnoshenie k pacientam ili ne imet' nikakogo. Vizy N-1V dlya vrachej oformlyayutsya tak zhe, kak i dlya drugih specialistov. Vam mozhet ponadobit'sya podtverzhdenie medicinskoj komissii shtata o tom, chto vy priglasheny dannym uchrezhdeniem dlya prepodavatel'skoj ili nauchnoj raboty. Prilozhite kopiyu dannogo podtverzhdeniya k zayavleniyu
.45
Inostrannye vrachi takzhe mogut poluchit' status N-1V dlya drugih vidov raboty, trebuyushchih medicinskogo diploma, kotorye ne predusmatrivayut neposredstvenno lechenie pacientov. Primerami mogut sluzhit' farmacevticheskie ili nauchnye raboty na chastnyh rabotodatelej.
Nekotorye vrachi mogut obrashchat'sya za statusom J-1 dlya nauchnoj, prepodavatel'skoj i drugih vidov raboty, ne predusmatrivayushchej neposredstvenno lechenie pacientov. Zapomnite, chto status N-1V predpochtitel'nee, tak kak status J-1 mozhet pomeshat' vam poluchit' rabochuyu ili immigracionnuyu vizu v budushchem (glava 5).
Esli vasha rabota predpolagaet lechenie pacientov, to poluchit' status N-1V trudno. Vy dolzhny dokazat', chto vy sdali pervye tri etapa medicinskogo ekzamena na licenziyu dlya raboty v SSHA (the United States Medical Licensing Examination -- USMLE). Vam ne nuzhno sdavat' ekzamen, esli vy yavlyaetes' vypusknikom akkreditovannogo medicinskogo vysshego uchebnogo zavedeniya SSHA. Vy takzhe mozhete obratit'sya za polucheniem vizy, esli vy sdali ekzameny, kotorye vposledstvii byli zameneny na USMLE. Bolee podrobnuyu informaciyu vy mozhete poluchit' v Komissii po obrazovaniyu dlya vypusknikov inostrannyh medicinskih shkol (Educational Commission for Foreign Medical Graduates -- ECFMG). Komissiya provodit pervye dva etapa medicinskogo ekzamena vo mnogih stranah. Komissiya raspolozhena po adresu:
3624 Market Street -- 4th Floor, Philadelphia, PA 19104-2685 Tel: (215) 386-5900
Tretij etap provoditsya ne Komissiej, a kazhdym shtatom individual'no posle vypolneniya vseh trebovanij poslediplomnoj podgotovki (sm. dalee). Informaciyu o tret'em etape ekzamena, trebovaniyah poslediplomnoj podgotovki i licenzirovaniya mozhno poluchit' v medicinskoj komissii shtata.
CHtoby rabotat' praktikuyushchim vrachom po statusu N-1V, vy dolzhny pred座avit' vashu inostrannuyu licenziyu ili diplom ob okonchanii vysshego medicinskogo uchebnogo zavedeniya. Vy takzhe dolzhny sdat' ekzamen, chtoby dokazat' znanie anglijskogo yazyka (esli tol'ko vy ne yavlyaetes' vypusknikom akkreditovannoj medicinskoj shkoly SSHA ili Kanady).
Mozhno otmetit', chto problema polucheniya vizy v SSHA dlya vrachej ochen' slozhna. Sushchestvuet mnozhestvo tonkostej, kotorye nuzhno prinyat' vo vnimanie. Trebovaniya k polucheniyu vizy zavisyat ot tipa raboty, obrazovaniya i t.d. (Licenzii kanadskih medicinskih shkol mogut vyzvat' opredelennye problemy: vo mnogih sluchayah takie licenzii ne prinimayutsya dlya polucheniya neimmigracionnogo statusa N-1V, no prinimayutsya dlya polucheniya immigracionnogo statusa.)
Krome togo, mogut byt' vneseny izmeneniya v zakony, kasayushchiesya inostrannyh vrachej, iz-za
Vnimanie!
Drugie vozmozhnye varianty dlya vrachej
Vrachi mogut obrashchat'sya za drugimi tipami viz, kotorye ne predusmatrivayut slozhnyh trebovanij k polucheniyu licenzii. Naprimer, esli vy yavlyaetes' chlenom gruppy vrachej, kotoraya kupila predpriyatie ili otkryla dochernij ofis v SSHA, vy mozhete obrashchat'sya za statusom L-1 dlya raboty v kachestve ispolnitel'nogo direktora bez neposredstvennogo lecheniya pacientov (glava 2). |to otnositsya k predpriyatiyu, ne imeyushchemu otnosheniya k medicine. Dannyj vid vizy daet vam vozmozhnost' otnositel'no bystro poluchit' Grin Kartu.
Takim zhe obrazom vrach mozhet pretendovat' na investicionnyj status E-2 (glava 3), chtoby kupit' ili otkryt' medicinskuyu praktiku (ili biznes drugogo tipa) v SSHA. V sluchae vypolneniya vseh trebovanij k statusu E-2 vy mozhete osushchestvlyat' rukovodstvo predpriyatiem, ne prinimaya uchastiya v neposredstvennom lechenii pacientov.
V oboih sluchayah vrach dolzhen poluchit' licenziyu na medicinskuyu praktiku, esli on (ona) hochet lechit' pacientov.
Vrachi, kotorye v mire priznany vydayushchimisya v svoej oblasti, mogut obrashchat'sya za statusom 0-1 (glava 6), kotoryj ne trebuet sdachi ekzamena. Dlya takih vrachej budet legche poluchit' status 0-1, chem status N-1V. I nakonec, vrach mozhet v容hat' v SSHA po gostevoj vize V-1 dlya delovyh vstrech, poseshcheniya konferencij, provedeniya nablyudenij i konsul'tacij, ne podrazumevayushchih neposredstvennogo lecheniya pacientov.
slozhnostej na medicinskom rynke truda v SSHA, Inostrannym vracham rekomenduetsya obratit'sya za pomoshch'yu k yuristu, chtoby pravil'no vybrat' podhodyashchij variant dlya dannogo konkretnogo sluchaya.
Otmet'te, chto inostrannye vrachi priezzhayut v Ameriku dlya poslediplomnoj podgotovki chashche vsego po vize J-1, kotoruyu my rassmotrim v sleduyushchej glave.
Medsestry
Do 1 sentyabrya 1995 g. trebovaniya k polucheniyu neimmigracionnoj vizy dlya starshih medsester otlichalis' ot trebovanij vizy N-1V. Medsestry imeli pravo na special'nuyu vizu N-1A. (Soglasno izmeneniyam v zakonodatel'stve medsestry, kotorye poluchili vizu N-1A do 01.09.95 g., sohranyayut status N-1A do 30.09.97 g.)
V nastoyashchee vremya medsestry, nahodyashchiesya za predelami SSHA, dolzhny obrashchat'sya za vizoj N-1V. |to oznachaet, chto medsestry dolzhny imet'
46
vysshee obrazovanie i sponsirovat'sya na dolzhnost', kotoraya trebuet sootvetstvuyushchego diploma, kak i dlya lyubogo specialista. Mnogie dolzhnosti starshego medpersonala ne trebuyut nalichiya diploma; medsester s vysshim obrazovaniem nanimayut tol'ko na opredelennye dolzhnosti bolee vysokogo urovnya.
Odnim iz trebovanij k vize N-1V yavlyaetsya sdacha ekzamena, kotoryj provoditsya Komissiej dlya vypusknikov inostrannyh meduchilishch (Commission on Graduates of Foreign Nursing Schools -- CGFNS). |tot ekzamen provoditsya vo mnogih zarubezhnyh stranah. Informaciyu vy mozhete poluchit' po sleduyushchemu adresu:
3600 Market Street -- Suite 400 Philadelphia, PA 19104-2651 USA Tel: (215) 349-8767
CHtoby rabotat' medsestroj v statuse N-1V, vy dolzhny uzhe imet' licenziyu ili poluchit' ee v shtate, gde vy sobiraetes' rabotat'.
Medsestry takzhe mogut byt' sponsirovany neposredstvenno na Grin Kartu. Soglasno dejstvuyushchemu zakonodatel'stvu medsestry (i fizioterapevty) imeyut opredelennye privilegii pri poluchenii vida na zhitel'stvo (glava 10), kotoryj mozhno poluchit' sravnitel'no bystro i legko. |ta privilegiya ostaetsya v sile, nesmotrya na to, chto process oformleniya neimmigracionnoj vizy uslozhnilsya iz-za uprazdneniya vizy N-1A.
Vid na zhitel'stvo
Kak pravilo, oformlenie vida na zhitel'stvo dlya specialistov v statuse N-1V vklyuchaet process sertifikacii truda (labor certification application), kotorym zanimaetsya Departament po trudu. |tot process mozhet zanyat' ot neskol'kih mesyacev do goda ili bolee (glava 10).
Specialisty s vysshim obrazovaniem, no ne imeyushchie nauchnoj stepeni, dolzhny byt' sponsirovany amerikanskim rabotodatelem na sertifikaciyu truda. Posle udovletvoreniya zayavleniya na sertifikaciyu truda vash sponsor otpravlyaet zayavlenie v immigracionnuyu sluzhbu po tret'ej prioritetnoj kategorii (zayavleniya na osnovanii opyta raboty po special'nosti sponsiruyutsya po drugoj chasti tret'ej prioritetnoj kategorii). Immigracionnye prioritetnye kategorii podrobno rassmatrivayutsya v glave 11.
Obshchij srok ozhidaniya Grin Karty, vklyuchaya poslednee interv'yu (v mestnom immigracionnom ofise v SSHA ili v konsul'stve za rubezhom), zavisit ot zaderzhek v oformlenii v Departamente po trudu i immigracionnoj sluzhbe. Ves' process oformleniya mozhet zanyat' dva goda i bolee. Poetomu, dazhe planiruya v budushchem poluchit' Grin Kartu, specialisty chasto obrashchayutsya za neimmigracionnym rabochim statusom N-1V dlya raboty v SSHA. Vy mozhete takzhe rabotat' po neimmigracionnoj vize na odnogo rabotodatelya, poka drugoj sponsiruet vas na Grin Kartu
.Specialisty s nauchnoj stepen'yu (oni sootvetstvuyut amerikanskim diplomam mastera ili bakalavra plyus 5 let stazha raboty po special'nosti) dolzhny takzhe oformlyat' zayavlenie v Departamente po trudu, no pozzhe mogut byt' sponsirovany po vtoroj prioritetnoj immigracionnoj kategorii.
V nekotoryh sluchayah vy mozhete izbezhat' sertifikacii truda i srazu otpravit' zayavlenie na immigracionnuyu vizu.
Professionaly so stepen'yu, kotorye vypolnyayut rabotu, predstavlyayushchuyu gosudarstvennyj interes v SSHA, mogut izbezhat' sertifikacii truda. V kachestve primera takoj raboty mozhno privesti vazhnye nauchnye i medicinskie issledovaniya. No gosudarstvennye interesy mogut vklyuchat' rabotu v drugih oblastyah i ponimat'sya dostatochno shiroko. Poetomu vy mozhete vypolnyat' etu rabotu, sami ob etom ne znaya!
Horosho izvestnye specialisty, obladayushchie isklyuchitel'nymi sposobnostyami v oblastyah nauki, iskusstva ili biznesa, mogut neposredstvenno obrashchat'sya za polucheniem vida na zhitel'stvo po pervoj prioritetnoj kategorii (glava 6), kotoraya pozvolyaet poluchit' Grin Kartu cherez neskol'ko mesyacev. Oni takzhe mogut sami finansirovat' poluchenie Grin Karty bez pomoshchi amerikanskogo rabotodatelya.
Drugoj tip immigracionnogo zayavleniya pervoj prioritetnoj kategorii prednaznachen dlya vydayushchihsya prepodavatelej ili issledovatelej, kotorye rabotayut na opredelennyh amerikanskih sponsorov. Vydayushchiesya specialisty takzhe mogut izbezhat' sertifikacii truda i bystro poluchit' vid na zhitel'stvo (glava 6).
Specialisty s nauchnoj stepen'yu, rabotayushchie v nacional'nyh interesah SSHA, tozhe osvobozhdayutsya ot sertifikacii truda. Nacional'nye interesy vklyuchayut raznye vidy deyatel'nosti (glava 6).
Krome togo, sushchestvuyut special'nye zayavleniya na Grin Kartu, kotorye osvobozhdayut ot sertifikacii truda fizioterapevtov i medsester (glava 10) i nekotoryh religioznyh deyatelej (glava 8). Dlya mnogih prepodavatelej kolledzhej i universitetov, ne otnosyashchihsya k pervoj prioritetnoj kategorii, process sertifikacii truda prohodit bystree i legche blagodarya osobomu vnimaniyu, kotoroe udelyaetsya takim zayavleniyam v Departamente
po trudu (glava 10).Kak uzhe upominalos' ranee, specialisty takzhe mogut obrashchat'sya za neimmigracionnymi rabochimi statusami L-1 i E (glavy 2 i 3), kotorye pozvolyayut im poluchit' Grin Kartu bez sertifikacii truda. Specialisty, imeyushchie sootvetstvuyushchie finansovye vozmozhnosti, mogut pretendovat' na Grin Kartu investora (glava 3).
47
Pri uslovii vypolneniya vseh neobhodimyh trebovanij vy mozhete obrashchat'sya za polucheniem vida na zhitel'stvo po neskol'kim kategoriyam i posmotret', kakaya iz nih pozvolit vam bystree poluchit' Grin Kartu. Suprug(a) mozhet sponsirovat'sya na Grin Kartu amerikanskim rabotodatelem ili poluchit' ee na osnove rodstva s vami, chto zanimaet gorazdo men'she vremeni.
Vnimanie!
Grin Karty dlya vrachej
Pri obrashchenii za polucheniem vida na zhitel'stvo praktikuyushchie vrachi dolzhny vypolnit' sleduyushchie trebovaniya:
- sdacha medicinskogo ekzamena (USMLE);
- znanie anglijskogo yazyka;
- nalichie diploma ili licenzii na deyatel'nost' za
rubezhom.
Licenziya shtata sama po sebe ne yavlyaetsya neobhodimoj na poluchenie vizy, no nuzhna dlya medicinskoj praktiki v dannom shtate i dlya zayavleniya na sertifikaciyu truda.
Vrachi, deyatel'nost' kotoryh ne predpolagaet neposredstvenno lechenie pacientov, mogut obrashchat'sya za Grin
Kartoj po drugim prioritetnym kategoriyam, ne trebuyushchim licenzii na deyatel'nost'. |to otnositsya k menedzheram medicinskogo ofisa; menedzheram predpriyatiya, ne imeyushchego otnosheniya k medicine; investirovaniyu v razlichnye tipy predpriyatij.
Vracham, obrashchayushchimsya za neimmigracionnymi vizami, rekomenduetsya prokonsul'tirovat'sya s yuristom, tak kak zakony otnositel'no neimmigracionnyh rabochih viz ochen' slozhny i trebuyut professional'nogo podhoda. Takzhe otmet'te, chto esli vy poluchili neimmigracionnuyu vizu J-1 dlya obucheniya medicine v SSHA, to dlya polucheniya Grin Karty vam vse ravno neobhodimo vypolnit' trebovaniya etoj vizy, predusmatrivayushchie prozhivanie na rodine v techenie minimum dvuh let, esli tol'ko vy ne poluchili osvobozhdeniya ot ih vypolneniya (glava 5).
Studenty. Programmy po obmenu
Status F-1: studenty akademicheskih i yazykovyh programm
Status F-1 prednaznachen dlya uchashchihsya akademicheskih i yazykovyh programm dnevnogo otdeleniya. Studenty professional'no-tehnicheskih uchilishch poluchayut status M-1, o kotorom govoritsya dalee v etoj glave. Nekotorye vidy obucheniya i praktiki provodyatsya po programme
J-1 (sm. dalee), v tom chisle dlya vypusknikov inostrannyh medicinskih uchebnyh zavedenij, imeyushchih status J-1.Vnimanie!
Ucheba v SSHA s drugimi vizami
Soprovozhdayushchie lic s neimmigracionnymi statusami A, E, G, H, J ili L mogut uchit'sya na dnevnom otdelenii bez studencheskogo statusa F-1. Gostevoj status dopuskaet poseshchenie nekotoryh kratkosrochnyh pochasovyh yazykovyh i drugih kursov. V nekotoryh sluchayah na vizah V-2, kotorye predostavlyayutsya dlya etih celej, stavitsya special'nyj shtamp, pokazyvayushchij immigracionnoj sluzhbe, chto studencheskaya viza ne trebuetsya.
Dlya polucheniya statusa F-1 vy dolzhny uzhe byt' prinyaty v uchebnoe zavedenie, kotoroe imeet oficial'noe razreshenie na vydachu svidetel'stva o zachislenii (Certificate of Eligibility) -- ankety I-20. Krupnye universitety, malen'kie kolledzhi, yazykovye kursy, obshcheobrazovatel'nye shkoly (vklyuchaya vse gosudarstvennye shkoly), mnogie religioznye, specializirovannye uchebnye zavedeniya imeyut pravo vydavat' takie svidetel'stva.
Informaciyu o tom, vydaet li dannaya shkola ankety I-20A-B (svidetel'stva o zachislenii) dlya predostavleniya inostrannym studentam statusa F-1, vy mozhete poluchit' v priemnoj komissii.
Vnimanie!
Novye ogranicheniya na vydachu viz F-1 dlya gosudarstvennyh obshcheobrazovatel'nyh shkol
Soglasno novomu zakonodatel'stvu ucheniki ne imeyut prava na poluchenie vizy F-1 dlya obucheniya v gosudarstvennoj nachal'noj shkole
* i gosudarstvennoj vechernej shkole dlya vzroslyh. Vy mozhete poluchit' vizu F-1 dlya obucheniya v srednej i starshej shkolah, esli srok dejstviya statusa ne prevyshaet odnogo goda. Krome togo, student dolzhen oplatit' polnuyu stoimost' obucheniya.Student, poluchivshij vizu F-1 dlya obucheniya v chastnoj shkole, narushaet zakon, esli on (ona) perevoditsya v gosudarstvennuyu shkolu (vklyuchaya gosudarstvennye uchebnye programmy dlya vzroslyh ili yazykovye kursy). Edinstvennoe isklyuchenie vozmozhno, esli vy perevodites' v gosudarstvennuyu srednyuyu shkolu, ne prevyshaya vremennogo limita dejstviya statusa i oplativ stoimost' obucheniya. Narushenie etih pravil chrevato zapretom na v容zd v SSHA v techenie pyati let.
SHkoly, imeyushchie pravo vydavat' ankety 1-20 dlya studentov s vizoj F-1, imeyut v shtate sotrudnika, kotoryj zanimaetsya neposredstvenno inostrannymi studentami, -- eto otvetstvennyj po delam inostrannyh studentov
(Designated School Official -- DSO) ili sovetnik po delam inostrannyh studentov (Foreign Student Advisor -- FSA).49
Dalee v tekste budet ispol'zovat'sya abbreviatura DSO.
DSO vydaet studentam udostovereniya I-20A-B, razresheniya na rabotu (sm. dalee), daet poyasneniya k trebovaniyam statusa F-1. CHasovaya nagruzka, finansovaya pomoshch' i razreshenie na rabotu takzhe ogovarivayutsya s DSO.
Vy ne otpravlyaete zayavlenie na status F-1 v immigracionnuyu sluzhbu. Vmesto etogo posle vashego zachisleniya v uchebnoe zavedenie DSO vydaet vam formu I-20A-B. S etoj formoj vy obrashchaetes' za studencheskoj vizoj ili za smenoj statusa v konsul'stvo SSHA, esli vy uzhe nahodites' v Amerike.
Pomimo poseshcheniya zanyatij v dannom uchebnom zavedenii, trebovaniyami statusa F-1 takzhe yavlyayutsya:
1. Vypolnenie polnoj chasovoj nagruzki na dnevnom otdelenii (isklyuchenie sostavlyayut propuski po prichine bolezni ili po special'nomu razresheniyu DSO).
2. Horoshee znanie yazyka (ili obuchenie yazyku). V nekotoryh sluchayah slaboe znanie anglijskogo yazyka pozvolit vam vzyat' men'shuyu chasovuyu nagruzku.
3. Nalichie dostatochnyh finansovyh sredstv na pervyj god obucheniya i vozmozhnost' v budushchem oplatit' ostavshijsya srok obucheniya. Rashody pervogo goda mogut byt' oplacheny za schet vashih lichnyh ili semejnyh sberezhenij, zajmov, stipendij, gosudarstvennyh subsidij. Kak pravilo, trudoustrojstvo vne studencheskogo gorodka v techenie pervogo uchebnogo goda ne razreshaetsya.
4. Sohranenie neimmigracionnyh namerenij i postoyannogo mesta zhitel'stva na rodine.
Zayavlenie na predostavlenie vizy F-1
Vy dolzhny imet' formu 1-20 dlya obrashcheniya za studencheskoj vizoj F-1 v konsul'stvo. Odnako forma 1-20 ne daet garantii na poluchenie studencheskoj vizy F-1 v konsul'stve: sotrudniki konsul'stva budut obrashchat' osoboe vnimanie na voprosy, kotorye my podrobno rassmotrim dalee.
Neimmigracionnye namereniya
Obrashchenie za vizoj F-1 v konsul'stvo vo mnogom pohozhe na obrashchenie za gostevoj vizoj. Vy zapolnyaete tu zhe anketu OF-156 (s. 128--131), kotoruyu my obsuzhdali v glave 1. Voprosy, kotorye interesuyut sotrudnika konsul'stva, takzhe pohozhi: vy dolzhny dokazat', chto namereny vernut'sya domoj posle okonchaniya ucheby i chto ne budete rabotat' v SSHA (bez sootvetstvuyushchego razresheniya). Vy dolzhny budete ob座asnit', pochemu vy vernetes' domoj. (Naprimer, vy hotite uchit'sya v SSHA, chtoby povysit' svoj professional'nyj uroven' dlya raboty na rodine.) Kak i pri poluchenii gostevoj vizy, vam pridetsya dokazat' nalichie tesnyh svyazej so stranoj postoyannogo prozhivaniya, kotorye zastavyat vas vernut'sya (semejnye svyazi, horoshee mesto raboty po okonchanii obucheniya i t.d. -- sm. glavu 1).
Sotrudnik konsul'stva mozhet zaprosit' informaciyu o rabote i sobstvennosti vashih roditelej, chtoby opredelit' veroyatnost' vashego vozvrashcheniya na rodinu. Esli vy imeete blizkih rodstvennikov, devushku ili molodogo cheloveka v SSHA, to vy mozhete stolknut'sya s problemami pri poluchenii vizy: sotrudnik konsul'stva budet polagat', chto eti svyazi mogut zastavit' vas ostat'sya v Amerike.
Esli v vashej strane est' opredelennye usloviya -- ekonomicheskie trudnosti, obyazatel'naya sluzhba v armii ili drugie faktory, k kotorym trudno budet privyknut' vnov' posle dlitel'nogo otsutstviya, to vam pridetsya predstavit' veskie dokazatel'stva, chto vy nepremenno vernetes' na rodinu po okonchanii obucheniya. |to osobenno otnositsya k stranam Azii, gde sistema obrazovaniya sil'no otlichaetsya ot amerikanskoj. Kak pravilo, posle dlitel'nogo prebyvaniya v SSHA po vozvrashchenii na rodinu studentam ochen' trudno adaptirovat'sya k nej, poetomu u konsul'stva dostatochno osnovanij polagat', chto vy ne vernetes' na rodinu. Schitaetsya, chto bolee molodye uchashchiesya starshih klassov obshcheobrazovatel'noj shkoly imeyut naibol'shee zhelanie ostat'sya v SSHA po prichine ih bystroj adaptacii k amerikanskomu obrazu zhizni. Takim zayavitelyam budet trudno dokazat' svoi namereniya vernut'sya domoj v otlichie ot studentov universitetov.
Vnim