icheniya
skorosti nablyudatelya. Poklonenie kosmicheskomu kolesu v vide
Solnca i Luny namnogo drevnee poyavleniya veshchnogo kolesa i
ispol'zovaniya ego v hozyajstvennom obihode (kolesa povozok i
teleg, kolesa pryalki, mel'nicy, zhernova, goncharnyj krug i
t.d.). Vozmozhno, imenno nablyudenie za estestvennymi nebesnymi
"kolesami" (i poklonenie im) privelo k otkrytiyu togo kolesa,
kotoroe, vojdya v praktiku, proizvelo nastoyashchuyu revolyuciyu v
hozyajstvennoj zhizni i v bytu.
Vmeste s tem v mirovoj tradicii koleso vystupaet simvolom
vsego mirozdaniya, a ne odnogo tol'ko Solnca ili Luny. Koleso
olicetvoryaet vechnye krugovoroty v Makro- i Mikrokosmose, vechnoe
vozvrashchenie "na krugi svoya" v prirode i chelovecheskoj zhizni.
|timologicheski eto zakrepilos' v ponyatii "kolovorot" =
"solncevorot" = "vozvrashchenie Solnca", a takzhe v narodnom
astronime Kol, v ryade oblastej oznachayushchem Polyarnuyu zvezdu. V
poslednem sluchae predstavlenie o nebesnom nepodvizhnom Kole
predpolagaet vrashchenie vokrug nego zvezdnogo nebosklona.
Vse eto nashlo otrazhenie v mifologii i v fol'klore. V
drevneindijskom mife gromoverzhec Indra s pomoshch'yu koles ot
kolesnicy Solnceboga Sur'i pobezhdaet zlokoznennogo demona.
Solnechnoe koleso Balsaga iz osetinskih nartskih skazanij
perebivaet kolena nepobedimogo bogatyrya Soslana. Na territorii
Rossii sledy pokloneniya solnechnomu Kolesu proslezhivayutsya so
vremen Kamennogo veka. Pri raskopkah paleoliticheskoj stoyanki
Sungir' bliz Vladimira (bassejn reki Klyaz'my) byli najdeny
solnechnye diski iz bivnya mamonta (ris. 133).
Dostoen nepoddel'nogo izumleniya fakt, chto podobnyj zhe
simvol Solnca v vide rel'efa izobrazhen na torce kamennoj
grobnicy YAroslava Mudrogo v Sofii Kievskoj. Vprochem,
dohristianskaya yazycheskaya simvolika, kak izvestno, v naimen'shej
stepeni postradala ot presledovaniya cerkvi (naibolee
harakternyj primer -- tradicionnyj ornament v vyshivkah, rez'be,
rospisi i t.p.).
V populyarnoj russkoj skazke o Eruslane Lazareviche bogatyr'
vstrechaetsya s volshebnym carem Ognennym SHCHitom -- Plamennym
Kop'em, kotoryj ni v ogne ne gorit, ni v vode ne tonet, svoih
vragov on ispepelyaet negasimym plamenem. Zdes' Ognennyj SHCHit v
rukah u carya olicetvoryaet Solnce, a Plamennoe Kop'e -- molniyu,
i skazochnyj car', takim obrazom, soedinil v sebe funkcii dvuh
drevnih Bozhestv -- solnechnogo i gromovo-molnievogo. V odnoj iz
russkih skazok, po svidetel'stvu Afanas'eva, takim Ognennym
SHCHitom, chto palit na vse chetyre storony, vladeet Baba-yaga,
ustrashaya svoih vragov.
S filosofsko-mirovozzrencheskoj tochki zreniya kosmicheskoe
koleso simvolizirovalo ne odni tol'ko diskoobraznye svetyashchiesya
ob容kty, dvizhushchiesya po nebu. Kosmicheskoe koleso -- eshche i
obobshchennyj obraz vechnogo krugovorota vo Vselennoj, ciklichnosti
vremeni, proyavlyayushchejsya v smene dnya i nochi, a takzhe vremen goda
-- vesny-leta-oseni-zimy. Otsyuda takoe znakomoe s detstva i
vmeste s tem drevnejshee slovosochetanie -- kruglyj god.
Drevnerusskoe i obshcheslavyanskoe naimenovanie kolesa --
kolo. Krome togo, est' vse osnovaniya polagat', chto odnim iz
drevnih imen Solnca takzhe bylo Kol(o). Naibolee veskij dovod v
pol'zu takogo predpolozheniya -- drevnij prazdnik v chest' zimnego
solncestoyaniya -- Kolyada i sootvetstvuyushchee emu imya yazycheskogo
Boga. Pro nego eshche Gogol' pisal v "Nochi pered rozhdestvom":
"...Byl kogda-to bolvan Kolyada, kotorogo prinimali za Boga,
...ot togo poshli i kolyadki".
Imya yazycheskogo Solnceboga, kak uzhe govorilos' ranee, nashlo
otrazhenie i v nazvaniyah reki Koly i Kol'skogo poluostrova.
Mozhno vspomnit' takzhe kolo -- horovodnyj tanec na Balkanah (u
bolgar i rumyn on imenuetsya takzhe horo i hora -- s
upotrebleniem drugogo "solnechnogo kornya" "hor"). V etot zhe ryad
sleduet pomestit' sakral'nye i, nesomnenno, drevnejshie ponyatiya
"koldun", "koldovat'", "koldovstvo", hotya v pozdnejshem
ponimanii oni i ne obyazatel'no dolzhny otnosit'sya k Solncu.
Znachenie okruglosti kak otlichitel'nogo kachestva kolesa nalozhilo
otpechatok i na drugie russkie slova: "kol'co", "kol'chuga",
"kolesnica", "kolymaga", "kolodec", "kolybel'", "kalach",
"kolobok", "kolgan" (primitivnaya posuda), "kolobrod", "okolo" i
dr. (sr.: takzhe inoyazychnoe "kol'e", kol'ceobraznoe znachenie
kotorogo dokazyvaet, chto kornevaya osnova "kol" imeet drevnee
indoevropejskoe proishozhdenie).
S dostatochnoj veroyatnost'yu umestno predpolozhit', chto
koren' "kol" v slove "sokol" (ego glubinnaya etimologiya vo
mnogom neyasna) tozhe ne sluchaen, esli uchest', chto obraz sokola
otozhdestvlyalsya s Solncem ne tol'ko u drevnih slavyan, no i v
egipetskoj mifologii, a takzhe v mifologiyah drugih narodov.
Olicetvoreniem Solnca v konechnom schete byli i znamenitye
ciklopy (kiklopy) (v perevode s grecheskogo -- "krugloglazye")
-- deti Neba-Urana i Zemli-Gei. Edinstvennyj ogromnyj glaz
ciklopa kak raz i simvoliziroval Solnce. Izvestna versiya -- i
ona byla dostatochno rasprostranennoj v antichnye vremena, -- chto
Afina-Pallada byla docher'yu vovse ne Zevsa, a ciklopa Bronta
(Groma). Svyaz' Afiny s ciklopami podtverzhdayut takzhe orficheskie
teksty (perevedeny na russkij yazyk A.F.Losevym): imenno oni
nauchili Afinu i Gefesta "vsem iskusstvam, kotorye nebo
soderzhit"85.
V takom sluchae stanovitsya ponyatnym smysl arhaicheskih
izobrazhenij Afiny v plashche, usypannom svastikami. Poslednie, kak
izvestno, yavlyayutsya drevnejshimi simvolami Solnca, a takzhe ognya.
Tochno takie znaki obnaruzheny arheologami na slavyanskih
pryaslicah86 (ris. 134). Esli Afina -- doch' Solnechnogo Ciklopa,
to vpolne estestvenna i soputstvuyushchaya ej simvolika. Vprochem,
vozmozhny i inye ob座asneniya. Izvestny popytki interpretirovat'
svastiku kak stilizovannoe izobrazhenie pticy87 (ris. 135). Esli
soglasit'sya s dannoj versiej, to Afina poprostu stanovitsya v
odin ryad so vsemi Pticedevami Evrazii i Giperborei. Solnce zhe
slivaetsya s obrazom pticy, kak eto bylo v Drevnem Egipte.
Lish' v pozdnejshej interpretacii Gomera ciklopy
prevratilis' v krovozhadnyh lyudoedov. CHerez rasskaz o sputnikah
Odisseya, kotoryh sozhral ciklop Polifem, iskazhennyj obraz
nebesnyh velikanov vnedrilsya i v soznanie sovremennogo
chitatelya. Sohranilsya i istinnyj smysl ponyatiya "ciklop"; slovo
-- koren' "cikl", oznachayushchij "krug", v samyh razlichnyh smyslah
voshel v povsednevnyj obihod, nauku i tehniku. U nashih predkov
bylo bolee pravil'noe predstavlenie o ciklopah kak moguchih
synah neba. Izvestna gravirovka na drevnerusskom braslete,
izobrazhayushchem odnoglazogo ciklopa-Solnce, natural'no
rozhdayushchegosya iz lona Nebesnoj zari (ris. 136). Dannyj syuzhet
povtoryaet predstavlenie drevnih egiptyan o rozhdenii Solnca-Ra
Nebom-Nut (ris. 137). Drevnee obshchechelovecheskoe predstavlenie o
nebesno-solnechnyh zakonomernostyah, dvizhenii solnechnogo svetila
po nebosklonu sohranilos' v mirovozzrenii vseh narodov.
|ta ideya voploshchalas' takzhe i v narodnom ornamente,
svyazannom s krugom ili kolesom. Tak, na lopatkah pryalok
izobrazhalas' Zemlya, osveshchennaya Solncem. Na dvuh bokovyh
"ser'gah" lopatok pomeshchali voshodyashchee i zahodyashchee Solnce, a ego
dnevnoj put' otmechalsya razlichnymi solnechnymi znakami v verhnej
chasti pryalki, raspolozhennymi kak by po duge nebosvoda (ris.
138). V centre pryalki pomeshchalos' ili ogromnoe Solnce, ili zhe
iskristaya kompoziciya iz pyatiluchevyh rozetok, simvoliziruyushchih
"belyj svet"88, to est' vsyu Vselennuyu (ris. 139).
Solyarnye (solnechnye) motivy iz glubin vekov doshli do nashih
dnej takzhe v vide vyshivok, kruzhevov, ukrashenij, rospisi posudy,
rez'by po derevu, okonnym nalichnikam, vnutrennego ubranstva
pokoev i t.p. (ris. 140). Russkij dom -- eto celaya izbyanaya
Vselennaya, otrazivshaya v narodnoj pamyati Bol'shoj Kosmos, so vseh
storon okruzhayushchij lyudskoe plemya i glyadyashchaya na nego tysyach'yu glaz
zvezd i svetil.
Kosmicheskie znaki i simvoly nesut dvoyakuyu nagruzku:
vo-pervyh, vyrazhayut neposredstvennuyu prichastnost' cheloveka k
kosmicheskoj stihii i, vo-vtoryh, chto vytekaet iz pervogo, --
zashchishchayut cheloveka siloj kosmicheskogo ognya i sveta ot temnyh i
vrazhdebnyh popolznovenij. Takovy "gromovye ili solnechnye znaki"
-- kolesa (rozetki) s shest'yu spicami (ih kolichestvo mozhet byt'
inym), kotorye vyrezalis' nad dveryami, na matice, nalichnikah,
mebeli, utvari.
Svoimi kornyami solyarno-kosmicheskaya simvolika uhodit v
samye glubiny obshchechelovecheskoj istorii i kul'tury. Sredi
severnyh petroglifov, to est' Giperborejskogo porubezh'ya,
vydeleno mnozhestvo imeyushchih solyarnoe i lunarnoe znachenie.
V processe mezhetnicheskih kontaktov protoslavyane
soprikasalis' s kitajcami, kotorye obratili vnimanie na obychaj
nashih predkov katat' zazhzhennoe koleso po snegu. Obmotannoe
kolos'yami kolo prosmalivalos', zatem ego zazhigali i tak,
ognennyj simvol Kolo-Solnca, katali, protknuv palku vo vtulku,
po snegam, zastavlyaya ih tayat'89.
|tot arhaichnyj obychaj, svyazannyj eshche s doarijskim i
postarijskim kul'tom Solnca, sohranilsya i v tradicii zazhiganiya
koles vo vremya samyh bujnyh yazycheskih prazdnikov -- na
Maslenicu pri vstreche vesny i na Ivana-Kupalu v den' letnego
solncestoyaniya. Obychaj etot -- odin iz neot容mlemyh elementov
nezyblemyh obryadovyh tradicij. Drugoj neot容mlemyj element teh
zhe tradicij -- obryadovye pesnopeniya.
Obryadovaya poeziya, kotoraya eshche nedavno byla neottorzhimoj
chast'yu russkoj zhizni, nyne vosprinimaetsya po bol'shej chasti kak
arhaicheskij pamyatnik narodnoj slovesnosti. Ranee krest'yane peli
drevnejshie pesni, uhodyashchie v yazycheskoe proshloe, ne zadumyvayas'
nad ih istinnym smyslom. Sovremennyj chitatel', polnost'yu
utrativ ispolnitel'skuyu i ritual'nuyu kul'turu, imeet tem ne
menee schastlivuyu vozmozhnost' vdumat'sya v kazalos' by
prosten'kie stroki (zapisannye, k schast'yu,
podvizhnikami-fol'kloristami) i obnaruzhit' v nih netronutye
plasty drevnejshego mirovozzreniya.
Odnim iz samyh ustojchivyh po svoim tradiciyam prazdnikov v
chest' drevnego Boga Koly vystupaet svyatochnaya Kolyada. S
Rozhdestvom Hristovym ona sovpala chisto sluchajno -- v
dejstvitel'nosti zhe svyazana s zimnim solncevorotom, povorotom
zimy na leto. V Kolyade vse dyshit arhaikoj -- i igrishcha, i
gadaniya, i pereodevaniya (ryazhenie), i pesnopeniya-kolyadki. Uzhe v
igrah na svyatochnyh posidelkah pominayutsya (v nazvaniyah igr)
glavnye svyashchennye zhivotnye drevnih slavyan: gus', byk, kobyla
(loshad')90. Igrayut i v "bliny", a blin -- tradicionnyj simvol
Solnca. Ono zhe i pominaetsya v svyatochnyh pesnyah.
Solnce greet,
Solnce greet,
Da vo vsyu zemlyu,
Da vo vsyu rus'ku,
Da svyatorus'ku.
Sobstvenno, obryady kolyadovaniya, kogda ryazhenaya molodezh'
hodit ot doma k domu, raspevaya pesni-kolyadki i sobiraya
dary-ugoshcheniya za svoe userdie, i vse teksty drevnih igrovyh
pesnopenij naskvoz' kosmizirovany. Dostatochno priglyadet'sya k
naibolee izvestnym tekstam, privodimym, kak pravilo, vo vseh
sbornikah russkogo obryadovogo fol'klora. Vot lish' neskol'ko
primerov, vzyatyh naugad iz rasschitannoj na massovogo chitatelya
knigi "Russkaya narodnaya poeziya. Obryadovaya poeziya" (L.:
Hudozhestvennaya literatura, 1984).
...Krasny devushki
Sochili, iskali
Ivanova dvora.
A Ivanov dvor
Ni blizko ni daleko,
Ni blizko ni daleko
Na semi stolbah;
Vokrug etogo dvora
Tyn serebryanyj stoit...
Vo etom vo tynu
Stoit tri terema
Zlatoverhie:
Vo pervom teremu --
Svetel mesyac,
Vo vtorom teremu --
Krasno solnyshko,
V tret'em teremu --
CHasty zvezdochki.
Svetel mesyac --
To hozyain vo domu,
Krasno solnyshko --
To hozyayushka,
CHasty zvezdochki --
Maly detushki.
Triada Solnce-Mesyac-Zvezdy prisutstvuet vo mnozhestve
kolyadok, inogda prosto sostavlyaya passivnyj fon
teatralizovannogo igrishcha, inogda zhe nazyvayas' v kachestve ego
aktivnyh uchastnikov:
Oj, budet k tebe
Troechko gostej.
Pervye gosti --
ZHarkoe solnce,
Drugie gosti --
YAsen mesyachko,
Tretie gosti --
Droben dozhdichek.
Zdes' chuvstvuetsya pozdnejshee nechayannoe ispravlenie "zvezd"
na "dozhdichek" po analogii "chasty zvezdy -- chastyj dozhd'".
Sluchaetsya, odnako, chto utochnenie i ispravlenie, neizbezhnye v
ustnom narodnom tvorchestve, ne moderniziruyut kolyadku, a
usilivayut ee kosmicheskoe soderzhanie.
Sveti, sveti mesyac,
CHastye zvezdy,
Sobornaya cerkov'.
Zdes' soedinennye v nerazryvnoe smyslovoe triedinstvo
mesyac, zvezdy i sobor tol'ko podcherkivayut soborno-kosmicheskuyu
znachimost' svyatochnogo dejstva.
Na Kolyadu proslavlyali Zimnee Solnce-Kolo, povernuvshee ot
zimy k letu. Na Maslenicu ego provozhali i vstrechali novoe
vesennee Kolo (YArilo nizhegorodskih skazanij). To, chto v oboih
sluchayah rech' idet ob odnom i tom zhe Kolo, no v raznyh ipostasyah
-- zimnem i vesennem -- dokazyvaet bytovavshij eshche v proshlom
veke obychaj "pet' Kolyadu" na Maslenicu. V maslenichnyh kolyadkah,
teksty kotoryh sohranilis', takzhe, kak i v svyatochnyh,
velichayutsya hozyain, hozyajka i ih deti, zhivushchie v treh
zlatoverhih teremah i poperemenno sravnivaemye s Krasnym
Solnyshkom, Svetlym Mesyacem i CHastymi Zvezdochkami.
Arhaika kolyadok obnaruzhivaetsya eshche i v tom, chto v ih
ustojchivyh obrazah yavstvenno prostupaet predshestvuyushchaya epoha
Kosmicheskogo yajca: v svyatochnyh pesnopeniyah pomimo
kosmichesko-nebesnyh svetil dominiruyut pticy: gusi-lebedi, yasny
sokoly, sery utushki. Voobshche mifologicheskie dominanty mogut byt'
privyazany k toj ili inoj istoricheskoj epohe bolee menee
uslovno. Lyubaya iz predshestvuyushchih epoh sohranyaetsya v sleduyushchih
za nej. V rezul'tate proishodit peremeshivanie, peresechenie i
dazhe sliyanie obrazov, poyavivshihsya v raznoe istoricheskoe vremya.
Tak proizoshlo soedinenie kryl'ev i solnechnogo poleta i
vozniknovenie novogo simvola -- Krylatogo (solnechnogo) diska,
rasprostranennogo v Drevnem Egipte, Dvurech'e, Irane, Maloj
Azii, otkuda cherez hettov i Vizantiyu simvolika v sil'no
izmenivshejsya forme popala na gerb Rossii v vide dvuglavogo orla
s rasprostertymi kryl'yami.
Kolyada -- likuyushche besshabashnyj prazdnik s elementami
karnavala. No ne vsegda on byl veselym i bezobidnym, a kolyadki
-- shutochnymi, zadornymi pripevkami. CHudom sohranivshayasya russkaya
kolyadka iz sobraniya Ivana Mihajlovicha Snegireva (1793 --
1868) -- ubeditel'noe svidetel'stvo tomu:
Za rekoyu, za bystroyu, oj, kolyadka!
Lesa stoyat dremuchie,
Vo teh lesah ogni goryat,
Ogni goryat velikie,
Vokrug ognej skam'i stoyat,
Skam'i stoyat dubovye,
Na teh skam'yah dobry molodcy,
Dobry molodcy, krasny devicy,
Poyut pesni kolyadushki.
V sredine ih starik sidit,
On tochit svoj bulatnyj nozh.
Kotel kipit goryuchij,
Vozle kotla kozel stoit,
Hotyat kozla zarezati!..91
Privedennyj otryvok nedvusmyslenno svidetel'stvuet: v
drevnosti prazdnovanie Kolyady na Rusi soprovozhdalos' krovavymi
zhertvoprinosheniyami, kotorye postepenno byli vytesneny
simvolicheskimi darami v chest' Boga Koly (Kolyady).
Odnako u vysheprivedennoj kolyadki est' eshche i okonchanie,
zhivo napominayushchee skazku o sestrice Alenushke i bratce Ivanushke,
prevrativshemsya v kozlenochka. ZHaloby devushki, utoplennoj v
skazke ved'moj, neozhidannym obrazom perenosyatsya na bratca
Ivanushku:
Ty, bratec Ivanushko,
Ty vydi, ty vyprygni!
YA rad by vyprygnut',
Goryuch kamen'
K kotlu tyanet,
ZHelty peski
Serdce vysosali.
Oj, kolyadka! Oj, kolyadka!
Osobyj interes zdes' predstavlyaet ustojchivoe
slovosochetanie "peski serdce vysosali". Po ob座asneniyu
Snegireva, v nem izobrazheno zhertvoprinoshenie, kogda krov'
zhertvy izlivalas' na special'no nasypannyj pesok (chto do
nedavnego vremeni eshche praktikovalos' u severnyh narodov). Tot
fakt, chto zhutkovataya idioma prevratilas' v nevinnuyu pogovorku,
svidetel'stvuet, vo-pervyh, o drevnosti samogo obryada, a
vo-vtoryh, o peremeshenii v nem chelovecheskih i zhivotnyh
zhertvoprinoshenij. Sama kolyadka vrode by svidetel'stvuet o
vytesnenii chelovecheskogo zhertvoprinosheniya kozlinym, no iz
konteksta tak i prostupaet uzhas cheloveka, obrechennogo na
zaklanie (k tomu zhe i nazvannogo po imeni). Vspomnim, dlya
primera, chto eshche nezadolgo do ispanskogo zavoevaniya acteki
tol'ko v odin prazdnik plodorodiya vyrezali v kachestve zhertvy
Solncu serdca u 20 tysyach (!) obrechennyh.
Letom 1907 goda nemeckij istorik O.SHrader po priglasheniyu
rossijskih kolleg posetil Oloneckuyu guberniyu. Bolee vsego on
byl porazhen arhaikoj odnogo na pervyj vzglyad zauryadnogo obychaya:
russkie krest'yane v tak nazyvaemoe "baran'e voskresen'e",
priurochennoe k Il'inu dnyu, povsemestno rezali zhertvennyh
barashkov. Myaso zakolotyh zhivotnyh otnosilos' na bereg ozera i
varilos' v 12 kotlah (isklyuchitel'no muzhikami, zhenshchiny k
zhertvennomu tainstvu ne dopuskalis')92. Shema rituala ta zhe,
chto i v privedennoj vyshe kolyadke, raznica tol'ko v prinosimyh
zhertvah. Professor Breslavl'skogo universiteta srazu zhe ulovil
glavnoe: sledy russkogo severnogo obryada teryayutsya v samyh
otdalennyh glubinah indoevropejskoj drevnosti.
Sam po sebe harakter zhertvoprinosheniya menyalsya v techenie
vekov i tysyacheletij. CHelovecheskie zhertvy povsyudu zamenyalis'
zhivotnymi, rastitel'nymi plodami ili inymi darami, hotya eshche v
nachale nyneshnego veka sredi nekotoryh narodnostej Rossijskogo
Severa eshche bytovalo mnenie, chto chelovecheskaya zhertva namnogo
dejstvennee zhivotnoj. Russkij fol'klor takzhe hranit pamyat' o
tragicheskih ritualah. V byline o Sadko razbushevavshuyusya morskuyu
stihiyu pytayutsya umilostivit' putem prineseniya zhertvy po zhrebiyu,
kotoryj, kak izvestno, dostalsya samomu Sadko.
Iz pokoleniya v pokolenie, iz goda v god -- i tak na
protyazhenii mnogih vekov da i tysyacheletij -- kolyaduyushchie vnushali
kazhdomu hozyainu, chto ego dom -- chastica Vselennoj. Tak kak sem'
stolbov simvoliziruyut sem' drevnearijskih svyashchennyh nebes), chto
vse lyudi -- v rodstve s Solncem, Mesyacem i chastymi zvezdami. I
ta zvezda, kotoruyu nesli v obyazatel'nom poryadke vperedi gruppy
ryazhenyh pesennikov, lish' posle vvedeniya hristianstva stala
nazyvat'sya Vifleemskoj zvezdoj (slabaya smychka s novym dlya
drevnih slavyan prazdnikom Rozhdestva). A do etogo ona
olicetvoryala drevnee Bozhestvo -- Kolo, v chest' kotorogo pelis'
kolyadki i otmechalsya samyj prazdnik Kolyady. A rukotvornyj lik
Koly -- raspisnoj krug s zubcami odinakovo sootvetstvoval i
Solncu, i zvezdam (odnim iz drevnih narodnyh nazvanij Polyarnoj
zvezdy, glavnogo orientira severnogo neba, bylo Kol,
sopryazhennoe s imenem Boga Koly).
V arhaichnom miroponimanii ne tol'ko slavyan, no i pribaltov
(naprimer, latyshej) Solnce zachastuyu imeet zhenskij rod.
Drevnerusskoe zhenskoe nazvanie Solnca -- Solon' vstrechaetsya v
samoj drevnej iz doshedshih russkih rukopisnyh knig --
Ostromirovom evangel'e (v sovremennom yazyke izvestno
maloupotrebitel'noe slovo "posolon'", chto oznachaet "po
Solncu"). Po russkim narodnym pover'yam, Solnce, vozvrashchayas' iz
zimy v leto, nadevaet prazdnichnyj sarafan i kokoshnik, chto
naglyadno svidetel'stvuet o zhenskoj prinadlezhnosti (ob etom zhe
govorit populyarnaya zagadka: CHto takoe: krasnaya devushka v okoshko
glyadit? -- Solnce).
V tajnyh i, nesomnenno, drevnejshih zaklinaniyah velikorossy
obrashchalis' k dnevnomu svetilu: "Matushka, krasnoe solnce!"
Sohranilas' v zapisi XIX veka znachitel'naya po svoemu
kosmicheskomu mirooshchushcheniyu pesnya lipeckoj devushki (Tambovskaya
guberniya), kotoraya perechislyaet svoyu astral'no-kosmicheskuyu
rodoslovnuyu, podcherkivaya neotdelimost' cheloveka ot Vselennoj:
Mne matushka -- krasna Solnushka,
A batyushka -- svetel Mesyac,
Bratcy u menya -- chasty Zvezdushki.
A sestricy -- bely Zoryushki.
Tema -- dostatochno rasprostranennaya v russkoj obryadovoj
poezii. Kupal'skaya pesnya krest'yan Smolenskoj gubernii donosit
do nas tu zhe arhaiku drevnego kosmicheskogo mirovozzreniya, kogda
chelovek myslil sebya polnopravnym chlenom nebesno-kosmicheskoj
sem'i.
A ya rodu horoshego...
A ya rodu bogatogo...
A moj bat'ka -- yasen mesyac...
Moya matka -- krasnoe solnce...
ZHenskaya priroda Solnca legko proslezhivaetsya i v skazochnom
obraze Car'-devicy. Ona -- vsesil'naya solnechnaya deva (v skazke
Ershova "Konek-gorbunok" ona -- sestra Solnca); zhivet za
morem-okeanom ili ognennoj rekoj; vladeet chudesnym dvorcom, iz
okon kotorogo vidna vsya Vselennaya; ot ee vzorov nel'zya
spryatat'sya ni v oblakah, ni na sushe, ni pod vodoj. Drugoe ee
imya -- Carevna Solnce. Po starym russkim predstavleniyam Solnce
(Solon') nahoditsya v brachnyh otnosheniyah s Mesyacem. Esli v
skazkah i pesnyah govoritsya: zvezdy -- deti, Solnce (mat') i
Mesyac (otec), to v bolee obshchem plane eto oznachaet: zvezdy
voznikli iz svetovoj stihii, olicetvoreniem kotoroj vystupali
samye yarkie (svetlye) nebesnye ob容kty -- Solnce i Mesyac.
Odin iz variantov proizneseniya (i napisaniya) drevnego
slova "solon'" -- "solun'". Vyskazyvalos' interesnoe
soobrazhenie, chto zdes' ob容dineny dva brachuyushchihsya Bozhestva:
Solnce + Luna (So + lun') = Solun'. Zvezdy -- deti, rozhdennye
ot etogo braka. Stojkie dohristianskie predstavleniya o
kosmicheskih semejnyh uzah ne v silah byli iskorenit' nikakie
posleduyushchie religioznye dominanty. CHerez obryadovuyu poeziyu,
svyatochnye pesni, beshitrostnye na pervyj vzglyad stishki
neiskorenimoe yazycheskoe mirosozercanie dozhilo do nashih dnej v
forme kolyadok:
CHto svetel-to mesyac --
A i nash-to on.
Kak i krasno solnce --
Hozyayushka ego.
Kak i chasty zvezdy --
Ego detushki...
Drevnij brachnyj simvol dvuh svetil Solnca i Mesyaca --
pronizal veka i tysyacheletiya i ponyne zhivet v russkom
dekorativnom iskusstve.
Semejno-geneticheskaya svyaz' mezhdu lyud'mi i nebesnymi
svetilami proslezhivaetsya v russkom fol'klore v obratnom
napravlenii. V zapisannoj I.A.Hudyakovym v Nizhegorodskoj
gubernii skazke Luna i Zvezdy vystupayut kak deti, ih pohishchayut
Duhi-Vihrii i unosyat na nebo v serebryanyj i zolotoj dvorcy,
otkuda ih osvobozhdaet brat Ivan-carevich s pomoshch'yu Car'-devicy,
olicetvoryavshej Solnce, i 12-glavogo Zmeya. Interesno, chto eto
odna iz nemnogih (esli ne edinstvennaya) russkih skazok, gde
Zmej vystupaet v kachestve polozhitel'nogo personazha -- ne kak
zlobnyj antagonist glavnogo geroya, a kak ego pomoshchnik, hotya v
mifologicheskoj tradicii v celom zmej (drakon) obychno nadelyaetsya
chertami mudrosti i v konechnom schete voshodit k
tvoryashche-uporyadochivayushchemu kosmicheskomu nachalu.
Pamyat' o drevnejshem solyarnom kul'te, voshodyashchem k
giperborejskim vremenam, prochno zapechatlelas' v rituale
russkogo severnogo horovoda (vprochem, ne tol'ko russkogo i ne
tol'ko severnogo). Zakodirovannaya solnechnaya simvolika i
mantrika okazalas' stol' zhivuchej i neuyazvimoj po toj prostoj
prichine, chto ee kak-to upustili iz vidu mnogochislennye
religioznye, ideologicheskie i politicheskie konkurenty,
pokushavshiesya prezhde vsego na verbal'nye (slovesnye) formy
narodnogo mirovozzreniya (bez osobogo uspeha, pravda) da
material'nye voploshcheniya drevnih kul'tov. Vot pochemu i ponyne,
kak mnogo tysyacheletij tomu nazad, na Russkom Severe vodyat vse
te zhe arhaichnye horovody, glavnyj smysl kotoryh --
bessoznatel'no vyrazit' svoe pochtenie k yazycheskomu Bogu Solnca
-- Kole.
Vot kak vyglyadit etot drevnij ritual v sovremennom
ispolnenii v Mezenskom krae bliz Belogo morya. Dve devushki --
hozyajki prazdnika -- stavyat ostal'nyh devushek v ryad drug za
drugom i svyazyvayut ih platkami. Vperedi stavyatsya zapevaly,
kotoryh inogda priglashayut iz drugih dereven'. Zatem devushki
obhodyat krugom vsyu derevnyu, obyazatel'no po dvizheniyu Solnca.
Zapevaly poyut tri strogo opredelennye "krugovye" pesni,
ispolnyavshiesya tol'ko raz v godu, v etot prazdnik; ostal'nye
devushki idut molcha i tol'ko krasuyutsya. Posle "kruga" nachinaetsya
vseobshchee ispolnenie igrovyh horovodnyh i plyasovyh pesen93.
Ot imeni Koly-Solnca proizvedeno i russkoe slovo
"kolokol". |to svyashchennoe rukotvornoe ritual'noe izdelie ispokon
vekov izvestno sredi narodov Evrazii. Sohranilis' dopodlinnye
svidetel'stva arabskih avtorov ob ispol'zovanii slavyano-russami
kolokolov zadolgo do prinyatiya imi hristianstva. Tak, Al'-Masudi
v svoih "Zolotyh lugah" soobshchaet o slavyanah-solncepoklonnikah:
"Oni imeyut mnogie goroda, takzhe cerkvi, gde naveshivayut
kolokola, v kotorye udaryayut molotkom"94. ZHal' tol'ko, chto
arabskij geograf ne govorit, chto eto byli za cerkvi (i v chest'
kakogo Boga zvonili tam kolokola).
Upotreblennoe zdes' v perevode slovo "cerkov'" absolyutno
neyasnogo proishozhdeniya. |timologi pytalis' ob座asnit' ego,
opirayas' na grecheskuyu leksiku, -- uspehom eto ne uvenchalos'.
Mezhdu tem v russkom slove "cerkov'" -- "-ov'" -- yavnoe
okonchanie (sr.: "krov'", morkov', "svekrov'" i dr.). V takom
sluchae "cerk" -- vsem horosho izvestnyj "cirk", to est' "krug"
(s chereduyushchimisya "i" i "e"). I srazu vse stanovitsya na svoi
mesta: ponyatie "cerkov'" dohristianskogo proishozhdeniya i
pervonachal'no oznachalo "okruglyj hram", "krugovoe kapishche".
Raskrytye arheologami drevneslavyanskie svyatilishcha kak raz i
predstavlyayut soboj takie ogorozhennye po krugu sooruzheniya --
cirki (ris. 141). Krome togo, napomnim: antichnye istochniki
soobshchayut o sushchestvovanii v Giperboree sfericheskih (!?) hramov.
Nakonec, nel'zya eshche raz ne napomnit', chto slavyano-russkie
svyatilishcha-cirki (cerkvi) v proekcii sverhu predstavlyayut soboj
ogromnyj solyarnyj znak ili i izomorfny egipetskomu i
drevnekitajskomu ieroglifam, oboznachayushchim "Solnce".
V narodnom kosmicheskom mirovozzrenii drevnee imya Koly bylo
pereneseno na drugie kosmicheskie ob容kty i Vselennuyu v celom.
Tak, v perevode XV veka [Psevdo] Dionisiya Areopagita
kosmicheskaya nebesnaya sfera imenuetsya: "ogn'stvennaya i
bogovidnaya Kola". S nezapamyatnyh vremen imenem Koly prozyvalos'
v narode sozvezdie Bol'shoj Medvedicy (drugie totemnye nazvaniya
-- Medved' i Los'), a takzhe samyj glavnyj i yarchajshij komponent
Malogo Kovsha -- Polyarnaya zvezda. Imenno k privychnym narodnym
nazvaniyam zvezdnogo neba pribegaet Afanasij Nikitin,
obnaruzhivshij v dalekoj Indii inoe raspolozhenie znakomyh
sozvezdij: "Vo Indei zhe besermenskoj, v velikom Bedere smotril
esmi na Velikuyu noch' na Velikij zhe Den': Volosyni da Kola v
zoryu voshli, a Los' golovoyu stoit na vostoke" (tekst privoditsya
po "Russkoj hrestomatii" Fedora Buslaeva).
Vseob容mlyushchee kosmicheskoe soderzhanie ponyatiya Koly
estestvennym obrazom obuslovleno ego pervonachal'nymi
znacheniyami: "koleso", "voz", "telega", "kolesnica" i svyazannymi
s nimi Kosmicheskim Bykom (Korovoj) i Kosmicheskim Konem (o chem
rech' pojdet nizhe). Krome togo, ponyatie Koly vsegda oboznachalo
takzhe "krug" i "krugovorot" i v etom smysle simvolizirovalo
neobratimoe techenie vremeni, zamknutye cikly prirodnyh yavlenij,
smenu vremen goda i chelovecheskih pokolenij, ciklicheskuyu
povtoryaemost' v zhizni lyudej95.
Vselenskaya zakodirovannost' prirodnyh ciklov nalozhila
neizbezhnyj otpechatok na vsyu krugovuyu simvoliku i, v chastnosti,
na obryadovye venki, neotdelimye ot istorii mirovoj
kul'tury, lyubyh epoh i narodov. V venkah iz cvetov, trav
list'ev i vetok estestvennym obrazom soedinilas' simvolika
vechnogo vozvrashcheniya rastitel'noj zhizni i nebesno-kosmicheskogo
krugovorota, tajna zhizni i tajna smerti. Magicheskie funkcii
venkov chrezvychajno raznoobrazny: velichal'naya (uvenchanie golovy
pobeditelya ili nadevanie cvetochnoj girlyandy na sheyu);
dozhinochnaya, svyazannaya s zaversheniem sbora urozhaya; svadebnaya
(otkuda vozniklo samo ponyatie "venchanie"); pogrebal'naya
(pohoronnye venki, nadevaemye na usopshego ili vozlagaemye na
mogilu) i t.d.
Magicheskij smysl imeet uzhe sama forma venkov -- krug, tor,
koleso, chto polnost'yu sootvetstvuet magicheskoj semantike
Solnechnogo Kolo i rasprostranyaetsya na drugie kruglye predmety s
otverstiem poseredine: kol'ca, obruchi, zven'ya cepi, navershie
klyuchej, vypechku -- kalachi, bubliki, baranki i t.p. S
oberegatel'nymi svojstvami kruga svyazano mnozhestvo drevnih
ritualov: ocherchivanie krugom kak zashchita ot nevzgod i neschastij,
doenie ili procezhivanie moloka skvoz' venok, a takzhe
prolazanie, protaskanie, nablyudenie, perelivanie, umyvanie, eda
i pit'e -- i vse cherez venok.
Vera slavyan v volshebnuyu silu venka naglyadno proyavlyaetsya v
ih polifunkcional'nom ispol'zovanii v arhaicheskih prazdnestvah
-- svyatochnyh, maslenichnyh, troickih, kupal'skih. Tak,
kupal'skie venki -- neot容mlemyj atribut yazycheskih igrishch.
Spletennye venki, v tom chisle -- iz dubovyh ili klenovyh
list'ev -- nadevali na golovu; na zaklyuchitel'nom etape obryada
ih chashche vsego unichtozhali: szhigali na kostre, brosali v vodu, v
kolodec, zabrasyvali na derevo, otnosili na kladbishche. CHast'
venkov sohranyali, ispol'zuya zatem dlya lecheniya, zashchity polej ot
gradobitiya, otnosili v ogorody protiv vreditelej. Povsemestno
praktikovalos' gadanie po venkam: ih brosali v reku i po
dvizheniyu v vode pytalis' uznat' sud'bu; ostavlyali na sutki vo
dvore, primechaya, chej venok zavyanet (tomu grozit neschast'e);
podkladyvali na noch' pod podushku, chtoby uvidet' veshchij son.
Kupal'skie venki, kak i troickie, ispol'zovalis' dlya zashchity
doma, skota, posadok: ih veshali nad dveryami, klali na gryadki,
nadevali na roga korovam "protiv ved'm" i t.d. i t.p.96.
Arhetip Kosmicheskogo dreva, olicetvoryayushchego vechno
vozrozhdayushchuyusya potenciyu Vselennoj, stol' zhe dreven, kak i obraz
Kosmicheskogo kolesa. No esli poslednee tol'ko fiksiruet
povtoryaemost' i ciklichnost' vselenskih sobytij, to rastenie
raskryvaet ih vo vsem mnogocvetii i razvitii. Koleso lish'
monotonno vertitsya ili katitsya, derevo zhe poyavlyaetsya iz semeni,
rastet, obretaet slozhnuyu i postoyanno menyayushchuyusya strukturu
(korni, stvol, vetvi, listva, plody) i nakonec umiraet,
ostavlyaya posle sebya potomstvo. Drevo -- zrimyj simvol razvitiya,
ch'ya drevnost' dokazyvaetsya stepen'yu rasprostranennosti na vseh
kontinentah Starogo i Novogo Sveta (ris. 142, 143) (v otlichie
ot posleduyushchih epoh, svyazannyh s obrazami Kosmicheskoj korovy i
Kosmicheskogo konya, o kotoryh indejcam obeih Amerik nichego ne
izvestno, poskol'ku oni pereselilis' v Novyj Svet zadolgo do
nachala odomashnivaniya loshadej i krupnogo rogatogo skota, a
bizon, kak izvestno, odomashnen ne byl).
Zavedomo nepolnaya shema razdeleniya nachal'nyh etapov
razvitiya obshchestva po vekam: Kamennyj, Bronzovyj, ZHeleznyj (a
takzhe legendarnye -- Zolotoj, Serebryanyj, Mednyj), vne vsyakogo
somneniya, dolzhna byt' dopolnena i "Derevyannym" ("Dendricheskim")
vekom. K sozhaleniyu, derevo -- material nedolgovechnyj, poetomu
veshchestvennyh pamyatnikov ot toj dalekoj epohi sohranilos' malo.
Netlennymi okazalis' lish' duhovnye pamyatniki, zakreplennye v
pamyati naroda v forme kodirovannyh tekstov, peredavaemye ot
pokoleniya k pokoleniyu. Sredi nih i mifologema Kosmicheskogo
dreva.
Po drevnetibetskim mifologicheskim predstavleniyam,
izvestnym kak dobuddistskaya "religiya bon", iznachal'no v mire
sushchestvovali odni tol'ko derev'ya i ne bylo zhivotnyh. Simvol
vsego zhivogo -- Kosmicheskoe drevo -- prorastalo skvoz' tri
glavnyh mira -- carstvo Bogov, zemnuyu oblast' lyudej i nizhnij
mir duhov, -- soedinyaya Vselennuyu v nerazryvnoe celoe97. Zdes'
nalico absolyutizaciya svoego roda dendricheskoj kartiny mira,
kotoraya, nado polagat', sootvetstvovala opredelennoj stadii
razvitiya chelovecheskogo obshchestva.
Obraz Mirovogo (Kosmicheskogo) dreva prohodit cherez istoriyu
vseh drevnih civilizacij -- drevneindijskoj, drevnekitajskoj,
drevneegipetskoj, shumero-akkadskoj, assiro-vavilonskoj,
hettskoj, drevneevrejskoj, drevneiranskoj, actekskoj, inkskoj.
|tot zhe simvol soprovozhdaet verovaniya i miropredstavleniya
mnogih osedlyh i kochevyh narodnostej Evrazii, ostrovityan
Polinezii, Indonezii, indejcev obeih Amerik i nekotoryh
aborigenov Afriki. V russkom kosmicheskom mirosozercanii drevo
zhizni transformirovalos' v fol'klornyj obraz duba, rastushchego na
ostrove Buyane (simvole Giperborei) posredi Okeana-morya. "Na
More-Okeane, na Ostrove Buyane stoit dub zelenyj (variant: ni
nag, ni odet)... -- takov zachin mnogih russkih zagovorov i
skazok.
Prakticheski u kazhdogo naroda imeetsya izobrazhenie Mirovogo
dreva, ili Dreva zhizni (chto v nashej interpretacii odno i to
zhe). Bogatejshij illyustrativnyj material -- pochti tridcat'
risunkov i fotografij, zaimstvovannyh iz kul'turnogo naslediya
raznyh epoh i civilizacij vseh kontinentov zemli, daetsya v
enciklopedii "Mify narodov mira" (stat'i "Drevo mirovoe",
"Drevo zhizni", "Drevo poznaniya").
Odnim iz samyh rannih izobrazhenij Mirovogo dreva na
territorii nashej Rodiny, otnosyashchimsya eshche k epohe Giperborei,
yavlyaetsya, pozhaluj, odin iz petroglifov Onezhskogo ozera. Risunok
ob容dinyaet srazu dva kosmicheskih syuzheta: mirotvoryashchuyu pticu
(gusya ili lebedya) i zhiznedaryashchee drevo. |tot lebed', sidyashchij na
dreve, i ego glubochajshij vselenskij smysl mogli by vpolne stat'
simvolom drevnego kosmizma, predshestvovavshego
filosofsko-nauchnomu.
Est' svoi izobrazitel'nye tradicii i u russkogo naroda.
Drevo zhizni (Mirovoe drevo) -- izlyublennaya tema russkih
vyshival'shchic, kotorye znat' ne znali ob istinnom soderzhanii
zamyslovatogo uzora. No peredavaemyj ot pokoleniya k pokoleniyu
nezyblemyj mifologicheskij kod pozvolyaet rasshifrovat' slozhnyj
ornament, ob容dinyayushchij ZHizn', olicetvoryaemuyu samim drevom, i
Kosmos, predstavlennyj mnogochislennymi i raznoobraznymi
solyarno-astral'nymi znakami.
Istinnoe naznachenie simvola mirovogo dreva raskryvaetsya v
"Slove o polku Igoreve", gde pominaetsya veshchij Boyan, kotoryj
"rastekalsya mysl'yu po drevu". Hotya sushchestvuyut desyatki
raznoobraznyh interpretacij dannogo obraza, -- istina,
po-vidimomu, vse zhe zaklyuchaetsya v bukval'nom tolkovanii
"rastekaniya mysli po drevu", esli prinyat', chto simvol dreva --
opornyj obraz mysli, pomogayushchij skazitelyu ili proricatelyu
vossozdat' zakodirovannyj skrytyj smysl. Tochno tak zhe sibirskij
shaman, u kotorogo mirovoe derevo risuetsya na dlinnopolom
kostyume, sshitom iz shkur (a epitet Boyana -- veshchij, to est'
"vedayushchij, vladeyushchij tajnym, koldovskim znaniem", napryamuyu
sblizhaet ego s drevnimi yazycheskimi zhrecami i shamanami), vpadal
v ekstaz, soobshchaet zagipnotizirovannym slushatelyam o svoem
puteshestvii (polete) po stvolu i vetvyam dreva v skrytye,
nedostupnye neposredstvennomu sozercaniyu miry (ris. 144).
Sobiratel'nyj obraz Kosmicheskogo dreva v predstavlenii
vseh slavyanskih narodov risuet drevnee predanie, sohranivsheesya
sredi yuzhnyh slavyan. Vot ono:
"Os' mira est' svyatoe derevo -- yasen'. Ego vysokaya vershina
prevyshaet gornye vershiny i shest' nebes i podnimaetsya do
sed'mogo neba, po kotorym v svoih svetlyh palatah prebyvaet
verhovnyj Bog Svarun [Svarog. -- V.D.]. Naskol'ko
vershina yasenya, dereva mira, vysoka, nastol'ko koren' ego
glubok; korni ego prostirayutsya po vsemu podzemnomu carstvu
CHernoboga. Koren' ego chetverolapyj: odin koren' idet na yug,
vtoroj -- na vostok, tretij tyanetsya k severu, chetvertyj -- k
zapadu. Pod yasenem prostiraetsya zemlya. Melkie serezhki v ego
vetvyah -- solnce, mesyac i zvezdy. Tak yasen' svyazyvaet podzemnoe
carstvo, zemlyu i nebo. Iz-pod dereva mira b'et klyuch chistoj,
zhivoj vody, kotoraya ozdorovlyaet i voskreshaet iz mertvyh. U
klyucha sidyat tri predskazitel'nicy, vernye prisluzhnicy. Odna
znaet, chto bylo, drugaya -- chto budet, a tret'ya -- to, chto est'.
Oni reshayut, chemu byt'. Bol'she togo -- opredelyayut vsyakomu ego
sud'bu: horoshuyu ili plohuyu. Tak oni, obeshchaya i zhizn' i smert',
trudyatsya nad vozniknoveniem zhizni"98.
V poeticheskoj forme kosmicheskij smysl, zakodirovannyj v
mifologeme Mirovogo dreva, proniknovenno raskryl Vyacheslav
Ivanov:
Tak Drevo tajnoe rastet dushoj odnoj
Iz vlazhnoj Vechnosti glubokoj,
Odetoe mirov vsechuvstvennoj vesnoj,
Vselenskoj listvoj zvezdnookoj:
Se Drevo ZHizni tak cvetet dushoj odnoj.
No eshche Gogol' v "Vecherah na hutore bliz Dikan'ki"
napominal: "Est' gde-to, v kakoj-to dalekoj zemle, takoe
derevo, kotoroe shumit vershinoyu v samom nebe, i Bog shodit po
nem na zemlyu noch'yu pered svetlym prazdnikom..." Zdes' Mirovoe
drevo predstavleno kak kosmicheskaya doroga Bogov.
Mnozhestvo podobnyh legend sobrano i opublikovano
A.N.Afanas'evym vo 2-m tome "Poeticheskih vozzrenij slavyan na
prirodu" -- ot ustnyh skazanij do pis'mennyh apokrifov. V
apokrificheskoj besede Panagiota s Fryazinom Azimitom (po
rukopisi XVI veka) kosmicheskoe mirovoe drevo opisano sleduyushchim
obrazom: "A posredi raya drevo zhivotnoe, ezhe est' bozhestvo, i
priblizhaetsya verh togo dreva do nebes. Drevo to zlatovidno v
ognennoj krasote; ono pokryvaet vetvyami ves' raj, imeet zhe
list'ya ot vseh derev i plody tozhe; ishodit ot nego sladkoe
blagouhan'e, a ot kornya ego tekut mlekom i medom 12
istochnikov".
Molochnyj istochnik (reka) okolo ognennogo zlatovidnogo
dreva, dostigayushchego nebes, -- eto smutnyj namek na Mlechnyj put'
-- zvezdnyj Sterzhen' vidimogo Kosmosa -- i odnovremenno
vospominanie o Strane Blazhennyh -- Giperboree. Po ubezhdeniyu
predstavitelej evropejskoj mifologicheskoj shkoly v
fol'kloristike, k kotoroj prinadlezhal Afanas'ev, -- mirovoe
drevo voobshche yavlyaetsya simvolom nebesno-kosmicheskoj ierarhii
mira. Ono povernuto kronoj k zemle, a stvol i korni uhodyat v
neoglyadnye dali Vselennoj (ris. 145). Vidimaya vershina, s tochki
zreniya mifologov, -- eto dostupnye zemnomu nablyudatelyu tuchi i
oblaka. Mnenie dostatochno rasprostranennoe, v XIX veke ono
dominirovalo. No tradicii podobnyh vzglyadov uhodyat v samye
glubiny narodnogo mirosozercaniya. Odin iz samyh izvestnyh i
drevnejshih russkih zagovorov glasit: "Na more na Okeane, na
ostrove na Kurgane stoit belaya bereza, vniz vetvyami, vverh
koren'yami". Imeetsya znachitel'nyj soblazn interpretirovat'
prichudlivyj obraz predstavlennym iz Kosmosa. Sverhu s tochki
zreniya kosmonavta (tem bolee nezemlyanina) derev'ya
predstavlyayutsya perevernutymi: blizhe k nablyudatelyu nahodyatsya
vetvi i krona, dal'she -- korni; otsyuda obraz -- kornyami vverh
(hotya verh i niz s kosmicheskoj tochki zreniya -- ponyatiya sugubo
otnositel'nye).
V dejstvitel'nosti zhe smyslovaya nagruzka, zakodirovannaya v
simvole mirovogo dreva, yavlyaetsya sovershenno inoj. Mirovoe drevo
sluzhit oboznacheniem kosmicheskogo zhiznennogo processa,
napravlennogo iz proshlogo cherez nastoyashchee v budushchee. Korni
takogo dreva -- v proshlom, a krona v nastoyashchem; vot pochemu iz
bystrotechnogo "teper'" ono predstavlyaetsya rastushchim vverh (na
samom dele -- uhodyashchim vglub').
Sledovatel'no, mirovoe drevo -- kod dlya oboznacheniya
vremennyh processov, sut' kotoryh nevozmozhno vyrazit' na yazyke
Evklidovoj geometrii; sam zhe trehmernyj (ob容mnyj) ili
dvuhmernyj (izobrazitel'nyj) obraz mirovogo dreva -- simvol,
opornyj obraz mysli, pomogayushchij cheloveku proniknut' v sut' i v
glub' ob容ktivnoj real'nosti. V naibol'shej stepeni eto
otnositsya k yavleniyam zhizni, kotorye i ne obrisovat' inache, kak
v forme prostranstvenno-ploskostnogo (ili ob容mnogo) obraza.
Potomu-to ono i imenuetsya drevom zhizni.
Ustojchivyj etot obraz, prohodyashchij cherez istoriyu vseh epoh
i mirosozercaniya vseh narodov, poluchal i filosofskuyu
interpretaciyu. V chastnosti, neoplatonistskaya koncepciya emanacii
[istecheniya] odnoznachno svyazyvaet yavlenie aktivnosti zhizni i
ponyatie pervozhizni s obrazom dreva. "...[Predstavlyaj sebe]
zhizn' ogromnogo dreva, obnimayushchego soboyu vse, v to vremya kak
nachalo ego prebyvaet vezde neizmennym i nerasseyannym po vsemu
[drevu] i kak by raspolozhennym v korne. |to nachalo, stalo byt',
s odnoj storony, daet drevu vseob容mlyushchuyu mnogoobraznuyu zhizn',
s drugoj zhe storony, ostaetsya samim soboj, buduchi ne
mnogoobraznym, a nachalom mnogoobraziya [zhizni]"99.
Voobshche zhe ponyatie emanacii dlya slavyano-russkogo
mirovozzreniya n