chet byt' moej Ten'yu, emu
sleduet nauchit'sya ezdit' verhom. Hochu lichno oznakomit'sya s mestnost'yu.
- Horosho, Gospozha. - On pospeshil proch', vdrug ostanovilsya, oglyanulsya i
nahmurilsya. On, vidimo, gadal, kto est' kto i kto kem rukovodit. Otlichno. A
poka on lomaet golovu nad etim, u menya bol'she vremeni utverdit'sya.
Lyudi, nahodyashchiesya v komnate, smotreli na menya s bol'shim ili men'shim
blagogovejnym uzhasom. Kto-to vstretilsya so mnoj vzglyadom.
- Otdohnite, poka est' vozmozhnost', voiny. Vremya bezhit bystro.
I ya ushla k sebe zhdat' Rama.
Glava 28
Kostoprav vglyadyvalsya v dozhdlivuyu nochnuyu t'mu, nervno terebya pal'cami
stebli travy. Snaruzhi fyrknula loshad'. A chto esli vospol'zovat'sya temnotoj,
vskochit' na odnu iz etih loshadej i uehat' otsyuda proch'? Pyat'desyat na
pyat'desyat, chto ego ne dogonyat.
On vzglyanul na figurku chelovechka, kotoruyu splel iz travy. Kukolka
velichinoj v dva dyujma pahla chesnokom. Pozhav plechami, on shvyrnul chelovechka v
dozhd', dostal eshche travy iz karmana. On sdelal uzhe sotni takih figurok. V
kakoj-to mere po nim mozhno bylo schitat' vremya, provedennoe zdes'.
Za ego spinoj poslyshalsya mernyj stuk. Otvernuvshis' ot nochi, on medlenno
podoshel k zhenshchine. Otkuda-to ona razdobyla instrumenty oruzhejnika i vtoroj
den' podryad chto-to masterila. Sudya po vsemu, dospehi chernogo cveta, no zachem
ej oni?
Ona vzglyanula na figurku loshadi, kotoruyu tot vertel v rukah.
- Mozhet, mne dostat' tebe bumagi i chernil?
- |to vozmozhno? - On mnogoe hotel by zapisat'. Privyk vesti chto-to
vrode dnevnika.
- Dumayu, da. |ti kukly - nepodobayushchee zanyatie dlya vzroslogo muzhchiny.
Pozhav plechami, on otlozhil loshadku v storonu.
- Sdelaj pereryv. Pora tebya osmotret'. Teper' ona uzhe ne hodila v
balahone. Na nej byl plotno oblegayushchij kostyum iz chernoj kozhi, tot samyj, v
kotorom on vpervye uvidel ee, takogo pokroya, chto trudno bylo skazat',
zhenshchina pered toboj ili muzhchina. Kostyum Dushelova, kak ona ego nazyvala.
SHlema poka ne bylo.
Ona otlozhila instrumenty v storonu i zlobno posmotrela na Kostoprava,
no golos ee zvuchal veselo:
- Ty slovno chem-to rasstroen.
- Est' takoe. Vstan'. - Ona povinovalas'. On rasstegnul vorotnik. -
Zazhivaet bystro. Zavtra, mozhet, snimu shvy.
- SHram budet ochen' zametnym?
- Ne znayu. Vse zavisit ot sily tvoih zaklinanij. Ne znal, chto ty
tshcheslavna.
- Kak vse lyudi. YA - zhenshchina i hochu byt' krasivoj. - Ton stal bolee
ser'eznym.
- Ty i tak vyglyadish' zamechatel'no, - skazal on bez vsyakoj zadnej mysli.
Prosto konstatiruya fakt. Ona byla krasivoj zhenshchinoj. Kak i ee sestra.
Teper', kogda ona smenila kostyum, on stal eto zamechat'. I Poetomu ego ne
pokidalo omerzitel'noe chuvstvo viny. Vdrug ona rassmeyalas':
- Prochla tvoi mysli, Kostoprav. Vryad li, podumal on. Esli by prochla, to
oni ee ne obradovali by. No ona mnogo prozhila na svete i neploho izuchila
lyudej. Neznachitel'nye vneshnie detali davali ej mnogotomnyj material dlya
prochteniya.
- A chto ty masterish'?
- Dospehi. Skoro my oba naberemsya zdorov'ya i smozhem otpravit'sya v put'.
Vot togda poveselimsya.
- Ne somnevayus'. - U nego kol'nulo v grudi. On v samom dele byl pochti
zdorov. I vopreki ozhidaniyam, nikakih posledstvij raneniya ne chuvstvoval.
- My zdes' ovody, lyubov' moya. Faktor haosa. Moya drazhajshaya sestrica i
tagliancy nichego ne znayut o nas. A eti kosolapye Hozyaeva Tenej znayut, gde ya,
no vedat' ne vedayut o tebe. Ne dogadyvayutsya oni i o nashem hirurgicheskom
sotvorchestve. Polagayut, chto ya - etakoe nedorazumenie, paryashchee vo t'me. Vryad
li im pridet v golovu, chto ya mogu vernut' svoj prezhnij oblik.
Ona pogladila ego po shcheke:
- YA gorazdo bolee praktichna, chem ty dumaesh'.
- V samom dele?
Teper' v ee golose zvuchali delovye intonacii. Ona govorila zhestko, dazhe
s nekotorym vyzovom.
- U menya glaza povsyudu. Mne izvestno kazhdoe slovo, proiznesennoe
interesuyushchim menya licom. Nedavno ya ustroila tak, chto vnimanie Dlinnoteni
bylo otvlecheno imenno v tot moment, kogda u Tenekruta gostil Revun. On-to i
osvobodil Tenekruta ot char Dlinnoteni.
- CHert! Teper' on brosit vse sily na Dezhagor.
- On tiho zalyazhet i pritvoritsya, chto nichego ne izmenilos'. Osada
Dezhagora emu nichego ne daet. Sejchas emu hochetsya izmenit' sootnoshenie sil
mezhdu nim i Dlinnoten'yu. On prekrasno ponimaet, chto Dlinnoten' unichtozhit
ego, kak tol'ko perestanet nuzhdat'sya v nem. Vot togda my i porezvimsya. My
budem podzadorivat' ih v etoj drake, zastavlyaya gonyat'sya za sobstvennym
Hvostom. A kogda vse ulyazhetsya, to, mozhet, ne ostanetsya ni Dlinnoteni, ni
Tenekruta, ni Revuna. Budem lish' my s toboj da nasha imperiya. A mozhet, duh,
vselivshijsya v menya, napravit moyu energiyu v drugoe ruslo. YA eshche ne znayu. Poka
ya tol'ko predchuvstvuyu zamechatel'nuyu igru.
On slegka pokachal golovoj. Kak ni trudno poverit', vse eto moglo
okazat'sya pravdoj. To, chto ee plany nesli gibel' tysyacham, a millionam -
gore, dlya nee bylo nevazhno - dlya nee eto bylo igroj.
- Vryad li ya tebya kogda-nibud' pojmu. Ona hihiknula, kak legkomyslennaya
devica. No ni legkomyslennoj, ni devicej nazvat' ee bylo nel'zya.
- Sama sebya ne ponimayu. I davno uzhe ostavila vsyakie popytki. |to tol'ko
otvlekaet.
Vse veselitsya. S samogo rozhdeniya ona tol'ko i zanimalas' kovarnymi
intrigami i naus'kivaniem, prichem isklyuchitel'no radi udovol'stviya.
Edinstvennyj raz ee plan sorvalsya, kogda ona popytalas' sbrosit' sestru s
trona. Da i nel'zya skazat', chto ee zateya provalilas' - raz ona chudom
ostalas' zhiva.
- Skoro syuda pridut posledovateli Kiny, - skazala Dushelov, - i nam
luchshe byt' v drugom meste. Davaj otpravimsya v Dezhagor, ustroim tam malen'kuyu
sumatohu. Nado okazat'sya tam v tot moment, kogda Tenekrut reshit, chto prishlo
vremya zayavit' o sebe. Navernoe, eto budet interesnoe zrelishche.
Kostoprav ne sovsem ponyal, chto imenno ona imela v vidu, no voprosov
zadavat' nastal. On privyk k ee manere govorit' zagadkami. Esli ona hotela,
chtoby on ponyal, ona govorila konkretno. Davit' na nee bylo bespolezno.
Ostavalos' upovat' lish' na to, chto vsemu svoe vremya.
- Pozdno uzhe, - skazala ona. - Na segodnya hvatit. Poshli spat'.
On zavorchal. U nego takogo zhelaniya ne bylo. Ot odnoj mysli ob etom
meste ego brosalo v holodnyj pot. A eto sluchalos' kazhdyj raz, kak tol'ko on
ukladyvalsya spat'. Kazhdaya noch' byla chrevata ocherednym koshmarom.
Mozhet, vse-taki poprobovat' sbezhat'? Tol'ko vot pridumat' sposob
skryt'sya ot voron.
- Ty spish'? - chetvert' chasa spustya, kogda oni lezhali v temnote,
sprosila Dushelov. - Aga.
- - Holodno zdes'.
- Ugu. - Zdes' vsegda bylo holodno. On chasten'ko zasypal, tak i ne
sogrevshis'.
- Pochemu by tebe ne perejti ko mne? Ot takogo predlozheniya ego ohvatil
oznob.
- Ne dumayu, chto eto stoit delat'.
- Horosho, v drugoj raz, - rassmeyalas' ona. V tu noch' ego snova muchili
koshmary.
***
Vnezapno on prosnulsya. Lampa gorela. Dushelov o chem-to besedovala so
stajkoj voron. Razgovor shel o sobytiyah v Tagliose. Ona kazalas' dovol'noj.
On snova pogruzilsya v son, tak i ne vniknuv v sut'.
Glava 29
Ni odna iz vozmozhnyh ploshchadok ne byla ideal'noj dlya ustrojstva lagerya.
Vybor pal na ruiny drevnej fortifikacii. Na protyazhenii vekov lyudi
rastaskivali otsyuda kamni dlya svoih nuzhd.
Nikto dazhe ne pomnit, kak ona nazyvalas', - skazala ya Ramu, kogda my
ehali obratno v gorod. - Est' o chem podumat'.
- O chem?
- O bystrotechnosti vremeni. Mozhet, to, chto zdes' kogda-to proizoshlo,
povliyalo na vsyu istoriyu Tagliosa.
On kak-to stranno vzglyanul na menya, pytayas', navernoe, ponyat' hod moih
myslej. Proshloe on ponimal kak minuvshuyu nedelyu, a budushchee dlya nego -
zavtrashnij den'. A to, chto proishodilo do ego rozhdeniya, i vovse ne
sushchestvovalo.
Durakom on ne byl. On kazalsya ogromnym, tupovatym, medlitel'nym. |dakij
tugodum s obychnym intellektom, eshche ne nauchivshijsya im pol'zovat'sya.
- Nichego. |to ne vazhno. Prosto nashlo chto-to. - |to on ponimal.
Nekotoryj opyt byl. Na ego zhenu, mat' tozhe navernyaka "nahodilo" vremenami.
No sejchas ne vremya razdumyvat' o podobnyh veshchah: slishkom on byl ozabochen
tem, kak by uderzhat'sya v sedle.
My vernulis' v kazarmy i u vhoda uvideli ocherednuyu tolpu, zhelavshuyu
uznat' o sud'be svoih blizkih. Oni smotreli na menya s lyubopytstvom, sovsem
ne tak, kak kogda-to na Kostoprava. On byl Osvoboditelem, ego vstrechali
salyutom. YA zhe v ih glazah byla kakim-to vyrodkom, vzyavshim na sebya rol'
muzhchiny.
Vot oni-to i pomogut mne podnyat'sya. YA stanu dlya nih chem-to vrode
legendy.
Menya dognal Narajyan:
- Iz dvorca byl posyl'nyj. Princ priglashaet vas segodnya otuzhinat' s
nim. V meste, nazyvaemom alleej.
- Pravda? - Tam, gde my vpervye vstretilis'. Kostoprav vzyal menya togda
s soboj. Izlyublennoe mesto progulok mestnogo bomonda. - |to pros'ba ili
prikaz?
- Priglashenie. CHto-to vrode "ne udostoite li vy menya chest'yu".
- Ty prinyal ego?
- Net. Otkuda mne znat', sovpadaet li eto s vashimi planami.
- Otlichno. Poshli emu zapisku. YA prinimayu priglashenie. V kakoe vremya?
- Vremya ne ukazano.
Vozmozhno, eta vstrecha ustranit mezhdu nami vrazhdu. Po krajnej mere, ya
budu znat', kakih nepriyatnostej ozhidat'.
- YA sobirayus' nabrosat' plan budushchego lagerya. CHtoby nachat', poshlem odnu
rotu i chelovek pyat'sot novobrancev v pomoshch'. Vyberite teh, kogo luchshe by
derzhat' podal'she ot goroda. Teper' naschet etoj tolpy snaruzhi. Kak idut dela?
- Vse normal'no, Gospozha.
- Est' dobrovol'cy?
- Neskol'ko.
- Poyavilas' li kakaya-nibud' informaciya?
- Mnozhestvo lyudej gotovo dat' lyubuyu. Glavnym obrazom o chuzhezemcah. No
nichego, chto predstavlyalo by ser'eznyj interes.
- Prodolzhajte rabotu v etom napravlenii. A teper' dajte mne narisovat'
plan. Potom ya zajmus' sostavleniem spiska, chtoby vruchit' Prabrindrahu. Soboj
zajmus' pozdnee.
Gde-to tut dolzhny byt' moj paradnyj kostyum, v kotorom ya byla v proshlyj
raz, i kareta, chto my privezli s severa i ostavili tut, otpravlyayas' v pohod
na Gojyu.
- Ram, pered tem kak my ushli na yug, neskol'ko oruzhejnikov izgotovili
dlya menya special'nye dospehi. Horosho by ih teper' najti.
I ya zanyalas' kartami i spiskom.
Kareta, zapryazhennaya vsego chetverkoj loshadej, byla ne bog vest' kakoj,
no proizvodila vpechatlenie na okruzhayushchih. YA sumela podkovat' loshadej tak,
chtoby iz-pod kopyt sypalis' iskry. Karetu tozhe privela v poryadok. Na obeih
bokovyh dvercah krasovalsya izrygayushchij ogon' cherep - emblema Otryada. Obitye
stal'nymi obruchami kolesa i podkovannye kopyta loshadej oglushitel'no
grohotali.
YA ostalas' dovol'na.
Do allei dobralas' za chas do zakata. Vojdya v nee, ya osmotrelas'. Vse v
tochnosti kak togda. Te zhe slivki taglianskogo obshchestva. Menya soprovozhdali
Ram i Abda, vednait s krasnym rumelem. YA ne znala Abdu i vzyala ego s soboj
po sovetu Narajyana.
Ram - chisto vymytyj, prichesannyj, v novoj odezhde - vyglyadel prosto
krasavcem, chego nel'zya bylo skazat' pro Abdu - malen'kogo zlodeya s begayushchimi
glazkami. A zlodej - on i est' zlodej, kak ego ni ryadi.
ZHal', chto ya ne vzyala v telohraniteli eshche i gunnitov. |to proizvelo by
bol'shoe vpechatlenie. No vpopyhah vsegda chto-nibud' da upustish'.
Prabrindrah podnyalsya, kak tol'ko ya podoshla k nemu. On ulybalsya:
- Vy nashli menya. A ya volnovalsya. YA ved' ne ukazal tochnogo mesta
vstrechi.
- Logika podskazala mne iskat' vas tam, gde my videlis' v proshlyj raz.
On posmotrel na Rama i Abdu. Sam on byl bez provozhatyh. Mozhet, tem
samym daval mne ponyat', chto uveren v predannosti svoih poddannyh? No razve
mozhno byt' uverennym v etom navernyaka...
- Raspolagajtes', - priglasil on menya. - Mne kazhetsya, vam ponravitsya
to, chto ya zakazal. - On ozadachenno vzglyanul na Rama i Abdu. Ne znal, kak s
nimi sebya vesti.
- V proshlyj raz, kogda ya tut byla, kto-to pytalsya ubit' Kostoprava.
Zabud'te o moih druz'yah. YA doveryayu im. - Na samom dele ya sovsem ne znala,
naskol'ko blagorazumen Abda. Odnako bylo by glupo govorit' ob etom princu.
Slugi podali zakuski i blyuda, vozbuzhdayushchie appetit. Sudya po obstanovke,
carivshej tut, ni za chto ne podumaesh', chto Taglios stoyal pered licom
smertel'noj ugrozy.
- Vy velikolepno segodnya vyglyadite.
- YA etogo ne oshchushchayu. Naoborot, chuvstvuyu sebya sovershenno vymotannoj.
- Vam nuzhno bol'she otdyhat'. I ne sleduet vosprinimat' zhizn' s takoj
ser'eznost'yu.
- A chto, Hozyaeva Tenej reshili ustroit' sebe otdyh?
On vyudil iz tarelki nechto pohozhee na krevetku. Interesno, otkuda by ej
tut vzyat'sya? Vprochem, more bylo ne tak uzh i daleko.
No razmyshlyat' ob etom ya poka ne stala. Princ proglotil krevetku i
tshchatel'no vyter salfetkoj guby.
- Kazhetsya, vy polny reshimosti dostavit' mni massu hlopot.
, - V samom dele?
- Nosites' povsyudu uraganom, ne davaya nikomu opomnit'sya. Vpered, ochertya
golovu. I okruzhayushchim ostaetsya zabotit'sya tol'ko o tom, chtoby ustoyat' pod
vashim naporom.
- Tak mozhno zavyaznut' po ushi, - ulybnulas' ya, - esli dozhidat'sya, poka
ostal'nye posleduyut za mnoj. Dumayu, vy vse slabo predstavlyaete, naskol'ko
opasen vash vrag. U vas izvrashchennaya sistema cennostej: ya budu razvlekat'sya,
sinyaki zhe dostayutsya drugomu. A Hozyaeva Tenej tem vremenem soobrazyat, kak
luchshe razdelat'sya s kazhdym iz vas.
On zameshkalsya ili sdelal vid, chto zadumalsya.
- Vy pravy. No lyudi est' lyudi. Tut nikomu nikogda ne prihodilos' dumat'
o vneshnij vragah. To est' o smertel'nyh vragah.
- Hozyaeva Tenej imenno na eto i rasschityvayut.
- Nesomnenno.
Prinesli osnovnoe blyudo. Kakuyu-to dich'. YA byla udivlena. Princ ved' byl
gunnitom. A oni ubezhdennye vegetariancy.
Oglyadyvayas' po storonam, ya zametila dve veshchi, sovsem mne ne
ponravivshiesya: mnozhestvo voron sredi derev'ev i zhreca Tala so svoej
kompaniej. Togo samogo, s kem ya nedavno scepilas'. I te i drugie ne spuskali
s nas glaz.
Prabrindrah priznalsya:
- Iz-za vas na menya okazyvayut sil'noe davlenie. YA imeyu v vidu nekotoryh
lyudej iz blizhajshego okruzheniya. YA v zatrudnitel'nom polozhenii.
Interesno, a gde ego sestra? Uzh ne ona li s Kopchenym davit na princa?
Vozmozhno. YA tol'ko pozhala plechami i prinyalas' za edu.
- Esli by ya znal vashi plany, mne bylo by namnogo legche.
Prishlos' izlozhit' ih.
- A esli najdutsya lyudi, kotorye ne odobryat vashih dejstvij?
- A eto menya ne volnuet. Sushchestvuet dogovor. I on budet vypolnen. Ne
vizhu osobyh razlichij mezhdu vnutrennimi i vneshnimi vragami.
On ponyal.
Sleduyushchee blyudo eli molcha. I vdrug on vypalil:
- |to vy ubili Dzhahamara Dzha?
- Da.
- Bog moj! Pochemu?
- On dejstvoval mne na nervy. On sglotnul.
- Dezertir. Ego begstvo opredelilo ishod boya pri Dezhagore. Po-moemu,
dostatochno uzhe odnogo etogo. Krome togo, on zamyshlyal ubijstvo vashej sestry,
kotoroe hotel svalit' na menya. Da, kstati, esli shadaritki dejstvitel'no
takie idiotki, chto szhigayut sebya vmeste s pokojnymi muzh'yami, to mozhete
peredat' ego zhene, chtoby stroila sebe got. I voobshche dlya zhen zhrecov vrode Dzha
nastalo vremya zapasat'sya hvorostom. Skoro on im ponadobitsya.
On skorchil grimasu:
- Vy razzhigaete grazhdanskuyu vojnu.
- Net, esli kazhdyj budet zanyat svoimi delami i smozhet vypolnyat' ih kak
nado.
- Boyus', vy etogo ne ponimaete. ZHrecy uvereny, chto net nichego, chto by
ih ne kasalos'.
- A skol'ko ih voobshche, etih zhrecov? Neskol'ko tysyach? Vy kogda-nibud'
nablyudali, kak oruduet svoimi nozhnicami sadovnik? Tut srezhet vetku, tam ship,
i rastenie ot etogo stanovitsya tol'ko sil'nee. Tak chto, esli ponadobitsya, ya
pushchu svoi nozhnicy v hod.
- No... Vy odna. Vy ne mozhete vse eto...
- Mogu. I budu. YA sobirayus' vypolnyat' usloviya dogovora. I nadeyus', vy
tozhe.
- CHto - tozhe?
- Slyshala, chto vy s sestroj ne ochen' chestno veli peregovory. Nekrasivaya
i nedal'novidnaya politika, moj drug. Ne sleduet obmanyvat' Otryad.
On pomedlil:
- YA ne ochen' sil'nyj igrok. Mne ne hvataet diplomatii. Resheniya prinimayu
srazu i bespovorotno, dejstvuyu napryamik. Kstati, o bespovorotnyh resheniyah.
Vy ubivaete Dzha, i ostal'nye zhrecy reshat, chto edinstvennyj vyhod dlya nih -
ubit' vas.
- |to esli oni budut uporno ignorirovat' moe trebovanie ne vmeshivat'sya
v chuzhie dela. CHem ya, v konce koncov, riskuyu? Mne teryat' nechego. Vse ravno
eto mne ugotovano, kak tol'ko ya vypolnyu svoyu missiyu. Tak s kakoj stati ya
budu pomogat' im unichtozhat' sebya?
- No nel'zya ubivat' lyudej tol'ko za to, chto oni s toboj ne soglasny.
- A ya i ne sobirayus'. Tol'ko teh, kto, ne soglashayas' so mnoj,
navyazyvaet mne pri etom svoj idei. Sejchas tut, v Tagliose, net nikakih
zakonnyh osnovanij dlya konfrontacii.
On, kazalos', byl udivlen.
- Ne sovsem ponimayu.
- Taglios nuzhdaetsya v zashchite ot Hozyaev Tenej. Soglasno dogovoru. Otryad
beret eto na sebya. V chem problema? My vypolnyaem svoyu chast' dogovora, vy -
svoyu, i my mirno rasstaemsya. Po-moemu, vse dolzhny byt' schastlivy.
Vo vzglyade princa chuvstvovalos' nedoumenie tipa "otkuda takaya
naivnost'?".
- YA nachinayu dumat', chto nam ne o chem govorit'. Mozhet, ya naprasno
priglasil vas syuda.
- Net. My ne zrya vstretilis'. I dal'she nashe sotrudnichestvo mozhet
okazat'sya poleznym, esli vy budete menya slushat'. Ne lyublyu hodit' vokrug da
okolo. I ob®yasnyayu vam, kak na segodnyashnij den' obstoyat dela i chto nas
ozhidaet. Bez menya Hozyaeva Tenej sozhrut vas s potrohami. Polagaete, ih budet
volnovat' dolya uchastiya kakogo-nibud' religioznogo kul'ta v stroitel'stve
etoj durackoj steny? Znayu ya, chto ih interesuet. Kak tol'ko oni zahvatyat
Taglios, srazu stanut besposhchadno unichtozhat' vseh, kto mozhet im hot'
kak-nibud' pomeshat'. I vam sleduet eto ponyat'. Vy zhe videli, chto oni tvorili
v drugih mestah.
- S vami nevozmozhno sporit'.
- Potomu chto vy znaete, chto ya prava. YA prinesla s soboj spisok togo,
chto mne neobhodimo pryamo sejchas. YA dolzhna postroit' voennoe poselenie kak
mozhno skoree i ustroit' ploshchadku dlya obucheniya.
|to neizbezhno privelo by k konfrontacii. Ved' sredstva pridetsya vzyat'
iz absurdnogo proekta stroitel'stva steny vokrug Tagliosa. Gorod byl slishkom
velik dlya etogo. Vryad li dannyj proekt mozhno schitat' real'nym: fakticheski on
sluzhil shirmoj dlya togo, chtoby chast' kazennyh deneg popadala v ruki otdel'nyh
lic.
- Lyudi i sredstva, - skazala ya, - mogut byt' ispol'zovany s bol'shej
vygodoj.
On ponyal menya. |to vyzov. Nachal vorchat'.
- Pochemu by nam prosto ne nasladit'sya obedom? - sprosila ya.
My popytalis' pereklyuchit'sya na edu, no vecher tak i ne udalsya.
Posle togo kak bylo pokoncheno s ryadom blyud, my rasskazali drug drugu o
svoem detstve, i ya snova pereshla v nastuplenie.
- Est' eshche koe-chto, chto hotela by ot vas poluchit'. Knigi, spryatannye
Kopchenym. - On sdelal bol'shie glaza. - YA hochu znat', pochemu vy boites'
proshlogo.
On chut' ulybnulsya:
- YA dumayu, vam eto izvestno. Kopchenyj v etom uveren. On schitaet, chto
imenno za etim vy i yavilis' syuda.
- Dajte podskazku.
- God CHerepov. Bol'shoj novost'yu dlya menya eto ne bylo, no ya pritvorilas'
udivlennoj:
- God CHerepov? CHto eto takoe?
On vzglyanul na Rama i Abdu. Na lice promel'knulo somnenie. YA vspomnila,
kak igrala koncami svoego rumelya, beseduya s ego sestroj. Dolgo, by emu
somnevat'sya ne prishlos'.
- Esli vam ob etom nichego ne izvestno, navedite spravki. YA ne luchshij
avtoritet v etoj oblasti. Pointeresujtes' u svoih druzej.
- Esli Prabrindrah Drah ne mozhet stat' moim drugom, znachit, druzej u
menya net.
- ZHal'.
- A u vas?
|to opyat' postavilo ego v tupik. On vydavil iz sebya ulybku.
- Mozhet, i net. Navernoe, stoit ih zavesti. - On bol'she ne ulybalsya.
- Druz'ya nuzhny vsem. A vragi inogda meshayut ih najti. Ladno. Pora
vozvrashchat'sya. Moj zamestitel' ne slishkom opyten, k tomu zhe on svyazan vashej
kastovoj sistemoj.
On byl slegka razocharovan, ili tak tol'ko pokazalos'? Vidimo, hotel
pogovorit' ne tol'ko o princah i voenachal'nikah.
- Spasibo za obed, Prabrindrah. Otvetnoe ugoshchenie za mnoj, i obeshchayu,
ono sostoitsya skoro. Ram, Abda. - Oni priblizilis'. Ram podal mne ruku. Vse
eto vremya oni stoyali za moej spinoj, vne polya moego zreniya. YA byla dovol'na
tem, chto oni derzhalis' nagotove. |to mesto ne vyzyvalo doveriya u Rama.
CHelovek ego urovnya v roshchu obychno ne dopuskalsya.
- Vsego dobrogo, Princ. V techenie goda vam budut vrucheny golovy vragov
Tagliosa.
On glyadel nam vsled, i vo vzglyade ego chitalis' toska i pechal'. Znakomoe
chuvstvo... Tam, v moej severnoj imperii, ono chasto nakatyvalo na menya. No ya
skryvala ego luchshe, chem princ.
Glava 30
Dozhdavshis', kogda my otojdem podal'she. Ram predupredil:
- CHto-to dolzhno proizojti, Gospozha.
- Nepriyatnosti?
- Za nami vse vremya nablyudali eti projdohi, zhrecy Gunni. I veli oni
sebya ochen' vrazhdebno.
- Pozhaluj. - YA ne stala sprashivat' o ego soobrazheniyah na sej schet. On
ne obladal bogatym voobrazheniem. YA shchelknula pal'cami sluge, kotoryj okazalsya
ryadom. - Pozovite gospodina Gupta.
Hozyain allei, dobryj diktator gospodin Gupta, okruzhal svoih gostej
vsyacheskim vnimaniem, i imenno teh, kto byl blizok Prabrindrahu Drahu. YAvilsya
on mgnovenno.
Klanyayas', kak bolvanchik, sprosil:
- CHto nuzhno takoj velikoj Gospozhe ot takogo nichtozhnogo sozdaniya, kak ya?
- U vas est' mech? - YA byla ne v tyazhelyh dospehah, a v kostyume
imperatricy. Pravda, korotkij boevoj kinzhal byl pri mne. On vypuchil glazki:
- Mech? A zachem mne mech. Gospozha?
- Ponyatiya ne imeyu. No esli on u vas est', ya hotela by pozaimstvovat'
ego na vremya.
Ego glaza polezli iz orbit, i on opyat' nachal klanyat'sya:
- YA posmotryu. Mozhet, najdu. - I udalilsya, brosaya neuverennye vzglyady
cherez plecho.
- Ram, pomogi mne snyat' koe-chto iz etogo maskaradnogo kostyuma.
On byl yavno shokirovan moej pros'boj i otkazalsya.
- Ram, ty naprashivaesh'sya kopat' vygrebnye yamy do okonchaniya sroka
sluzhby.
On vynuzhden byl poverit' mne na slovo i, okonchatel'no rasteryavshis', pod
neodobritel'nymi vzglyadami okruzhayushchih pomog skinut' moe oblachenie.
Abda, kotorogo ne prizvali pa pomoshch' Ramu v etom dele, pritvorilsya
slepym.
YAvilsya Gupta. S mechom. Oruzhiem ego nel'zya bylo nazvat'. Tak, detskaya
igrushka.
- YA vzyal ego u odnogo gospodina, kotoryj okazalsya nastol'ko lyubezen,
chto razreshil mne otnesti ego vam. - On tozhe vdrug oslep. Hotya, dumayu, za
gody svoej sluzhby on i ne takoe videl. Roshcha - ochen' uyutnoe mesto dlya
svidanij vlyublennyh.
- YA vsegda budu vspominat' vas dobrym slovom, Gupta. Esli ya ne
oshibayus', vashi slugi, prigotovyat moyu karetu, kak tol'ko ya podam znak o
zhelanii otbyt'?
- Gospozha, esli ee ne okazhetsya na meste, lyudi, kotorym budet porucheno
ee dostavit', budut vynuzhdeny iskat' sebe rabotu v drugom meste.
- Spasibo. YA skoro vernu vam etu igrushku. Ram snova dozhdalsya, kogda nas
nikto ne uslyshit, i proburchal chto-to sebe pod nos.
- Nepriyatnosti, - skazala ya, - skoree vsego, mogut ozhidat' nas u vorot.
Kak tol'ko my doberemsya do karety, my v bezopasnosti.
- U vas est' plan. Gospozha?
- Est'. Najti i obezvredit' lovushku. Esli ona voobshche sushchestvuet. My ih
unichtozhim na meste ili voz'mem v plen i otvezem tuda, otkuda oni uzhe nikogda
ne vernutsya. Skol'ko ih mozhet byt', kak ty dumaesh'?
On pozhal plechami. Moj vid ego uzhe ne smushchal. Ego vnimanie bylo celikom
sosredotocheno na podsteregayushchej nas opasnosti.
Mne otvetil Abda:
- Vosem'. I eshche zhrec - tot, kotorogo vy osramili. No on poboitsya
podojti blizko. Ibo, esli ego uvidyat, emu pridetsya potom ob®yasnyat'sya.
- Pravda?
- Kogda ya byl prisluzhnikom, dvazhdy popadal v podobnye peredelki.
Ponyatiya ne imeyu, chto on imel v vidu. No mne nekogda bylo dumat' o ego
proshlom. My podhodili k zarosshemu kustarnikom uchastku vokrug dorozhki,
vedushchej k vyhodu.
YA govoryu "zarosshej", potomu chto ne yavlyayus' bol'shoj poklonnicej
dekorativnogo sadovodstva. Vsyu ploshchadku pokryvala pyshnaya rastitel'nost'
vysotoj ot chetyreh do vos'mi futov. Kazhdyj listochek byl tshchatel'no uhozhen.
|ta zhivaya izgorod' prednaznachalas' dlya togo, chtoby prostoj narod ne glazel
na razvlecheniya znati.
Kak tol'ko my rasstalis' s gospodinom Gupta, ya skoncentrirovala svoyu
magicheskuyu energiyu. I kogda my podoshli k kustarniku, ya byla uzhe gotova
pustit' ee v hod. Kak i prezhde, eto bylo chto-to vrode detskih zagovorov,
odnako teper' ya vlozhila v nih vsyu silu. YA proiznesla vstupitel'nuyu frazu i
brosila shar v kusty sleva ot sebya.
Proletev futov desyat', shar tak raskalilsya, chto s ego pomoshch'yu mozhno bylo
plavit' stal'. Potom on rassypalsya na tysyachi melkih kusochkov. Razdalsya krik.
Zatem drugoj krik. Iz kustov vyskochil, shvativshis' za bok, chelovek.
YA prigotovila eshche odin shar i brosila ego v druguyu storonu.
- Podozhdem, - skazala ya. - Pust' vse vylezut. Prizhmem ih k vorotam. -
Na dorozhke byli troe, oni smotreli na menya shiroko otkrytymi ot uzhasa
glazami. Vsled za nimi, kak perepugannyj skot, vyskochili eshche troe. Kustarnik
gorel.
- Vpolne dostatochno. Poshli.
My poneslis' vpered. Vragi otstupali pod nashim natiskom. Oni sgrudilis'
v kuchu u zapertyh vorot. Strazhniki ne spuskali glaz s goryashchih kustov, tozhe
perepugannye i rasteryannye.
- Ram, daj-ka im po bashke. I sun' ih v karetu.
Strazhniki, uznav menya, pomogali nam, dvigayas' kak zavodnye. Ram tem
vremenem vozilsya s shesterkoj naemnikov. - Gospozha, - za moej spinoj razdalsya
golos Abdy.
Obernuvshis', ya uvidela razmahivayushchego krivoj indejskoj sablej gromilu.
Vpervye ya uvidela stol' drevnee oruzhie.
Abda prygnul, sdelal ryvok i vo mgnovenie oka obvil rumelem sheyu
naemnika. Mne dazhe ne prishlos' vospol'zovat'sya moim mechom. Gromila dernulsya
- i ego shejnye pozvonki hrustnuli.
Vot i slavno. Ram zakinul tela v kolyasku. A ya obratilas' k odnomu iz
strazhnikov, kotoryj kazalsya bolee ili menee vmenyaemym.
- Poblagodarite za menya gospodina Gupta. - I otdala emu mech. - Zaodno
prinesite moi izvineniya za prichinennyj ushcherb. ZHrec CHandra CHan Tal budet
schastliv vozmestit' ubytki. Ty gotov, Ram?
- Da, Gospozha.
- Abda, zagruzi etu padal'. - YA proshla k karete, zabralas' na siden'e
ryadom s kucherom i, oglyadevshis' vokrug, otyskala vzglyadom Tala. On i eshche dva
zhreca v krasnom stoyali v vos'midesyati futah ot nas, u dorogi. Ih glaza
torchali gde-to na lbu. YA otsalyutovala.
- Gotovo, Gospozha, - okliknul menya Abda. YA veselilas', glyadya na nego i
Rama. Im pochemu-to ne hotelos' videt' menya ryadom s kucherom, i v to zhe vremya
oni vozrazhali protiv togo, chtoby ya ehala v karete vmeste s plennikami i
pokojnikami.
- Mozhet, mne sleduet bezhat' vsled za kolyaskoj, kak podobaet
blagonravnoj tagliapke, a, Ram? On, smutivshis', pokachal golovoj.
- Zabirajtes' naverh.
My pokatili mimo Tala i ego druzhkov. YA kriknula im sverhu:
- Naslazhdajtes' poka zhizn'yu, ona tak korotka.
Tal pobelel. Ostal'nye ne otreagirovali. Libo ne ponyali, libo
zatailis'.
Glava 31
Stoyal slavnyj denek. Po nebu skol'zili oblachka, dul legkij veterok,
vozduh byl prohladnym, chto neobychno dlya etogo vremeni goda. I esli
ostavat'sya v teni, to zhara voobshche ne chuvstvovalas'. Bylo pyat' chasov vechera.
Stroitel'stvo lagerya nachalos' na rassvete: chetyre tysyachi chelovek vpolne
uspeshno trudilis'.
V pervuyu ochered' nado postroit' zhil'e, stolovye, konyushni, sklady. YA
sobiralas' razmestit' zdes' desyat' tysyach chelovek. No dazhe Narajyan
somnevalsya, chto mne udastsya ulozhit'sya v zaplanirovannyj srok pri takih
grandioznyh ob®emah.
Vse utro ya privodila k prisyage svoih voinov, beseduya s nebol'shimi
gruppami, podbiravshimisya po prinadlezhnosti k toj ili inoj religii. Oni
klyalis' posvyatit' sebya edinstvennoj svyashchennoj celi - zashchite Tagliosa.
Prisyaga byla nuzhna dlya togo, chtoby obespechit' besprekoslovnoe podchinenie
komandiram.
Do etogo lovkie podruchnye Narajyana vyyavili v ih srede zhrecov i
religioznyh fanatikov. Iz etih otbrosov sledovalo sformirovat' special'noe
podrazdelenie. Sotni na tri. Im vydelili pole u podnozhiya holma i
organizovali kursy uskorennoj voennoj podgotovki. YA sobiralas' poslat' ih s
kakim-nibud' osobym zadaniem kuda podal'she, kak tol'ko vozniknet nuzhda. V
teni dereva ya nablyudala, otdavaya ukazaniya. Ram, kak vsegda, nahodilsya ryadom.
YA zametila priblizhayushchegosya Narajyana. On vozvrashchalsya iz goroda.
Podnyavshis', ya sprosila:
- Nu, kak dela?
- Vse sdelano. Poslednego nashli za chas do moego uhoda.
- Otlichno. - S Talom spravit'sya bylo proshche prostogo, no vysledit' ego
partnerov okazalos' delom trudnym. V itoge ih likvidirovali druz'ya Narajyana.
- SHuma bylo mnogo?
- Trudno skazat'. Hotya kak raz pered moim uhodom k nam yavilsya
predstavitel' gunnitov. - I chto?
- On hotel dogovorit'sya ob osvobozhdenii pojmannyh v roshche. YA skazal emu,
chto ih davno osvobodili. Dumayu, on soobrazit, chto k chemu.
- Otlichno. A o shpionah Hozyaev Tenej chto-nibud' izvestno?
- Net. No koe-kto videl smorshchennyh karlikov, o kotoryh vy govorili. Tak
chto oni navernyaka zdes'.
- Konechno, oni zdes'. I ya dala by golovu na otsechenie, lish' by uznat',
chto u nih na ume. Eshche chto-nibud'?
- Poka net. Razve chto hodit sluh, chto Prabrindrah Drah velel yavit'sya k
nemu tem, kto rukovodit stroitel'stvom steny, i prikazal im vmesto steny
postroit' dlya vas krepost'. YA obzavelsya priyatelem, kotoryj inogda
prisluzhivaet vo dvorce. Po ego slovam, obraz zhizni prislugi princa ne
sootvetstvuet ego polozheniyu.
- Mozhet li tvoj priyatel' ustroit'sya vo dvorec na postoyannuyu sluzhbu?
Dobrovol'cev za eto vremya bylo mnogo?
- Vsego neskol'ko. Poka eshche slishkom rano. Lyudi hotyat posmotret', kak vy
budete upravlyat'sya s vashej armiej.
Mozhno ponyat'. Komu ohota vstupat' v otryad, otmechennyj pechat'yu
porazheniya?
- YA edu s toboj v gorod. Est' koe-kakie dela. - YA vspomnila, chto sdelal
muzh, chtoby utverdit' svoyu vlast'. Zdes' tozhe mozhno bylo poprobovat' nechto
podobnoe - togda vse zabudut na vremya o politike.
No dlya etogo mne nuzhno podhodyashchee mesto. Sleduet ego podyskat'. V
doroge ya sprosila Narajyana:
- U nas mnogo luchnikov? - YA znala, chto na samom dele nemnogo, no nado
bylo nameknut'. On obladal darom iz-pod zemli dostavat' to, chto mne nuzhno.
- Net, Gospozha. Strel'ba iz luka zdes' ne ochen' populyarna. Dosug dlya
Marhanov, vot i vse. - On imel v vidu vysshuyu kastu.
- No neskol'ko-to u nas bylo? Najdite ih. I pust' oni obuchat samyh
nadezhnyh lyudej.
- CHto-to zateyali?
- Novye variacii na temu staroj istorii. Navernoe. Mozhet, luchniki i ne
potrebuyutsya, no ya dolzhna znat', chto oni est', na vsyakij sluchaj.
- Prilozhim vse usiliya, chtoby ispolnit' vashe zhelanie, kak vsegda. - On
opyat' uhmyl'nulsya. Kogda-nibud' ya otuchu ego voobshche ulybat'sya.
- CHtoby organizovat' otryad strelkov, vam ponadobyatsya luki, strely i
prochie prinadlezhnosti. - Teper' u nego golova zanyata delom. Boltat' ne bylo
nastroeniya. Segodnya ne hotelos' srazhat'sya so l'vami. Sobstvenno, ya uzhe
neskol'ko dnej handrila. Veroyatno, skazyvalis' nedosypanie, koshmarnye sny i
prosto neveroyatnaya ustalost'.
|ti sny ne ostavlyali menya v pokoe. Oni byli uzhasny, no ya prosto zagnala
ih v glubiny soznaniya. Ostavalos' lish' sootvetstvuyushchee nastroenie. No i s
nim ya nauchilas' spravlyat'sya. Predstoyalo mnogo del na blizhajshee vremya. Posle
togo kak ya reshu nasushchnye zadachi, osnovatel'no zajmus' svoimi snami.
Kakoe-to vremya ya razdumyvala o byvshem muzhe, Vlasteline: o tom, kak on
sozdaval svoyu imperiyu, i o sobstvennom uchastii v etom. Otsutstvie nastoyashchih
liderov po-prezhnemu muchilo menya. Kazhdyj den' voinam poruchalis' zadaniya, ne
sootvetstvuyushchie ih urovnyu. V voennoj podgotovke my s Narajyanom opiralis' na
vnutrennee chut'e. Ne vse spravlyalis' s napryazheniem, nekotorye lomalis'. Vse
stalo trudnee. Teper' prihodilos' imet' delo s celoj ordoj, ne vsegda
predstavlyaya, chto proishodit na samom dele.
Kogda my uzhe pochti priblizilis' k stroitel'nym lesam gorodskoj steny,
Narajyan zametil:
- Gospozha, do Festivalya Ognej ostalos' men'she mesyaca.
YA ne srazu soobrazila, o chem eto on. Zatem vspomnila, chto eto byl ih
svyatoj prazdnik, a takzhe to, chto Narajyan ne raz namekal mne: esli ya hochu
zaruchit'sya podderzhkoj Dushil, to moe prisutstvie na Festivale bylo by
zhelatel'nym. Nuzhno ubedit' dzhamadarov, chto ya - Dshcher' Nochi i mogu vyzvat'
nastuplenie Goda CHerepov. Nuzhno bol'she uznat' ob etoj religii. I prezhde
vsego to, chto, kak mne kazalos', skryval Narajyan.
A vremeni v obrez.
Pervoe poslanie my poluchili ot lyudej, kotorye proshloj noch'yu nablyudali
za Dezhagorom. Mogaba derzhalsya. Oh i upryamec. YA ne ochen' stremilas' k vstreche
s nim. Vryad li ona byla by serdechnoj. On navernyaka potreboval by dolzhnost'
Kapitana.
Spokojstvie. Tol'ko spokojstvie.
Glava 32
Vstrecha s zhrecami proshla neudachno. Radisha byla vne sebya ot yarosti. A
brat ee vyglyadel ugryumym.
- Na etu zhenshchinu nado najti upravu, - pisknul Kopchenyj.
Oni sobralis' v "zagovorennoj" komnate, no vse zhe kto-to,
vospol'zovavshis' sumatohoj, spryatalsya na vystupe u samogo potolka Te, kto
nahodilsya vnizu, i ne zametili, chto vse eto vremya za nimi sledil zheltyj
voronij glaz.
- Ne uveren, - otvetil Prabrindrah na repliku Kopchenogo. - My mnogo
govorili. I u menya sozdalos' vpechatlenie, chto ona byla iskrennej. CHut'e
podskazyvaet: ej sleduet dat' svobodu dejstvij.
- Bozhe moj! - ne uderzhalsya Kopchenyj. Net!
Radisha sohranyala nejtralitet. No nedolgo.
- Segodnya vecherom nas chut' ne vyshvyrnuli. Oni derzhalis' porazitel'no
splochenno. Nas spaslo tol'ko to, chto my smogli vospol'zovat'sya ee siloj. Ot
nee ne otdelat'sya. Kopchenyj.
A Prabrindrah Drah zametil:
- My uzhe shvatili tigra za hvost. I nichego ne podelaesh'. U menya takoe
chuvstvo, budto ya na dne glubokoj yamy, a naverhu stolpilis' lyudi, zhelayushchie
sbrosit' vniz po parochke horoshih bulyzhnikov. - Ona nas proglotit, -
rezyumiroval Kopchenyj. On staralsya govorit' spokojno. Panika, kak on ponyal,
tol'ko razdrazhaet okruzhayushchih. Govorya s Prabrindrahom i Radishej, sledovalo
dejstvovat' metodom ubezhdeniya. - Ona zaklyuchaet soyuz s Dushilami.
- Da ih vsego neskol'ko soten, - zametila Radisha. - Skol'ko lyudej v
Strane Tenej? A skol'ko Tenej? Tut, v gorode, gorazdo bol'she zhrecov, gotovyh
v lyuboj moment votknut' tebe nozh v spinu, nezheli vo vsem mire Dushil.
- A vy perechitajte starye hroniki, - predlozhil Kopchenyj. - Razve
ponachalu CHernyj Otryad byl mnogochislennym? No prezhde chem ih otsyuda vydvorili,
nashi predki edva izbezhali Goda CHerepov. S podobnymi chernymi silami shutki
plohi. Oni sposobny v lyubom cheloveke probudit' d'yavola. Ne sleduet
priglashat' tigra v dom, chtoby on vygnal volka. I verevki, chtoby perekinut'
cherez etu propast', tozhe net. Pered nami zapredel'noe zlo. Vspomnite, chto
eta zhenshchina sotvorila vchera vecherom.
Prabrindrah vzdohnul:
- YA byl v shoke ot razrushenij v roshche. Gospodin Gupta i ego
predshestvenniki trudilis' nad nej celyj vek.
- Da k chertu eti kusty! - Kopchenyj vse-taki poteryal samoobladanie. -
Odin umer ot koldovskih fokusov, semeryh uvezli neizvestno kuda, i kto
znaet, chto s nimi stalos'? Tala i ego parnej prikonchili v ih zhe sobstvennyh
hramah. Zadushili.
- Sami vinovaty, - skazala Radisha. - Poplatilis' za sobstvennuyu
glupost'. Zamet', chto ostal'nyh zhrecov-gunnitov i pal'cem ne tronuli.
- |tu bandu Gapora? Skoree vsego, eto oni podstrekali Tala, a kogda tot
okazalsya v durakah, ih i sled prostyl.
- Mozhet byt'.
- Razve vy ne vidite, chto ona delaet? Vsego god nazad ni odnomu zhrecu i
v golovu ne prishlo by sovershit' ubijstvo, a teper' eto v poryadke veshchej i
nikogo ne trevozhit.
- Tala net. Po vashim slovam, on byl idiotom i sam vinovat v tom, chto s
nim proizoshlo. Vy pravy. No on byl odnim iz samyh vliyatel'nyh lyudej v
Tagliose. Kak i Dzhahamar Dzha. Tot tozhe naprosilsya, chtoby ego zadushili. I so
sleduyushchej zhertvoj budet to zhe samoe, i vse budut utverzhdat', chto tak, mol,
emu i nado. I tak dalee, i tak dalee, poka nakonec zhertvoj ne okazhetes' vy i
Prabrindrah Drah. Nikto ne otricaet, chto ona professional. Dopustim, chto
luchshe nee v voennyh delah ne razbiraetsya nikto. Mozhet, ej i vpravdu nichego
ne stoit razbit' Hozyaev Tenej v puh i prah. No dazhe esli oni nikogda bol'she
ne peresekut Mejn, i ni na shag ne sdvinutsya na sever ot Dezhagora, i ne
vyigrayut ni edinogo srazheniya, kak tol'ko za delo voz'metsya ona, Taglios
propadet i porazhenie nashe budet stol' zhe bezuslovno, kak esli by ego ne
zashchishchali vovse.
Prabrindrah Drah hotel bylo chto-to skazat', no Radisha operedila:
- V ego slovah est' dolya pravdy. Taglios uzhe nikogda ne budet prezhnim.
- To est'?
- Esli my predostavim etoj zhenshchine svobodu dejstvij, ona prevratit
Taglios v nekoe podobie Strany Tenej. Takova budet cena za pobedu... V etom
ya s Kopchenym soglasna. Hotya ty. Kopchenyj, oderzhim strahom pered Dushilami i
gryadushchim Godom CHerepov. YA nablyudala za neyu i uverena, chto nikto, za
isklyucheniem Kostoprava, ne mozhet hot' kak-to povliyat' na etu zhenshchinu. Da,
Kopchenyj prav. Vyhoda net. Esli daem ej svobodu dejstvij - my obrecheny, a
net - nas unichtozhat Hozyaeva Tenej.
- Est' eshche odin put'... - zaiknulsya bylo Kopchenyj. No chto on mog
skazat'? Ved' on ne soobshchil im obo vseh podrobnostyah toj vstrechi s
poslancami Dlinnoteni. A teper' bylo slishkom pozdno. Esli on i "vspomnit" ih
sejchas, emu nikogda ne budut bol'she doveryat'. Malo togo, Radisha i ee bratec
mogut podumat', chto ego nepriyazn' k etoj zhenshchine inspirirovana vragami
Tagliosa.
CHert by pobral togo smorshchennogo korotyshku. On predvidel etu situaciyu.
- Tak kakoj? - trebovala otveta Radisha.
- Mne prishla v golovu nekaya mysl'. Dumayu, ne slishkom udachnaya. Poroj
chuvstva dovleyut nad razumom. Zabud'te ob etom. Kina vot-vot prosnetsya. I
sredi nas brodit Dshcher' Nochi. My dolzhny zastavit' ee zamolchat'.
Prabrindrah Drah zametil:
- Tak my mozhem progovorit' vsyu noch'. I nikogda ne pridem k obshchemu
resheniyu. Bylo by luchshe napravit' svoi usiliya na to, chtoby operedit' zhrecov.
Kopchenyj pokachal golovoj. Tak delo ne pojdet. |ta zhenshchina budet povsyudu
seyat' razdor i smutu, i mozhet stat'sya, reshenie najdut slishkom pozdno. Takov
put' t'my. Obman. Beskonechnyj obman.
Prodolzhat' besedu - bessmyslenno. Ostavalsya odin-edinstvennyj vyhod.
Esli ego pojmayut, oni ego voznenavidyat. Zaklejmyat kak predatelya. No vybora
ne bylo.
On mog tol'ko molit'sya, chtoby Bog daroval emu muzhestvo i yasnyj razum.
Hozyaeva Tenej sami kogo hochesh' naduyut. Oni, ne koleblyas', ispol'zovali by
ego, esli b smogli. Nado byt' ostorozhnym v etoj igre, i togda on budet v
sostoyanii pomoch' Tagliosu bol'she, nezheli dyuzhina armij.
Kogda brat s sestroj uhodili, princ skazal:
- Kopchenyj, ya hotel sprosit'. S kakoj stati ona vdrug stala davat'
voznagrazhdenie za letuchih myshej?
- Za kogo?
- Tak skazal shadarit Singh. On uslyshal ob etom Na puti syuda. Ona
izvestila vseh, chto deti, kotorye dostavyat ej kak mozhno bol'she mertvyh
letuchih myshej, poluchat nagradu. I teper' vse bednyaki v gorode ohotyatsya na
nih. A sredstva-to iz gosudarstvennoj kazny. Zachem eto ej?
- Ponyatiya ne imeyu, - solgal Kopchenyj. Serdce ego podprygnulo. Znachit,
ona znaet. Krome togo, ona trebuet, chtob ej soobshchali o vseh chuzhezemcah...
Nekotorye special'nye magicheskie obryady trebuyut izmel'chennyh letuchih
myshej. Obychno ispol'zuyut shkurku, kogti i pechen'. No etot poroshok goden lish'
na to, chtoby pomeshat'sosedskomu skotu otelit'sya ili chtoby kury perestali
nestis'. El eto bez nadobnosti.
A vot zhivye letuchie myshi nuzhny lish' Hozyaevam Tenej.
On dozhdalsya, kogda princ s sestroj skroyutsya iz vidu, i tut zhe pokinul
zamok. Nado najti letuchih myshej, poka vseh ne unichtozhili.
Glava 33
Na kamne, prislonivshis' k derevu, sidel v lesu Kostoprav i plel iz
travy figurku zhivotnogo. Zakonchiv, on otshvyrnul ee. Vorony nablyudali za nim.
On ne obrashchal na nih vnimaniya. Dumal o Dushelove.
Obshchenie s nej ne dostavlyalo udovol'stviya. Ona vsyu zhizn' byla
sosredotochena na samoj sebe. Inogda ona mogla byt' obvorozhitel'noj, veseloj,
no dolgo podderzhivat' v sebe eto nastroenie ne umela. Da i on tozhe. Poroj
kazalos', chto oni zhivut v parallel'nyh mirah. No Dushelov ne otpuskala ego.
CHto iz togo, chto ed