Z.Erkalo. Skazka o rybake i repke
---------------------------------------------------------------
© Copyright Aleksej Tolkachev, 1998
Date: 14 Aug 1998
From: Alexei Tolkatchev (atolk@co.ru)
---------------------------------------------------------------
Prikormil ded rybku. Popala v nevod rybka
bol'shaya-prebol'shaya. Ded tyanet-potyanet, vytyanut' ne mozhet. Stal
on klikat' zolotuyu ZHuchku. Pribezhala zhuchka, sprosila: "CHego tebe
nadobno, starche?" Ej s poklonom starik otvechaet: "Smilujsya,
suchka-sobachka, pushche prezhnego vyrosla rybka, ne vytyanut' i novym
nevodom, a staryj-to sovsem razorvalsya!" Uhvatila ZHuchka dedku
za repku, tyanut-potyanut, vytyanut' ne mogut.
Priletela ptichka kukushka. Govorit ptichke zhuchka:
"Kukushka-kukushka, vstan' k lesu peredom, ko mne zadom, da
skazhi, dolgo-l' eshche tyanut' nam etu rybku?" Otvechaet kukushka:
"Smilujsya, gosudarynya ZHuchka! Proslushaj luchshe signaly tochnogo
vremeni. Nachalo shestogo signala sootvetstvuet koncu pyatogo".
Oserchal dedushka na kukushku za rechi ee absurdnye, i uzh
hotel, bylo, nevod na nee nakinut', a kukushka i govorit
chelovecheskim golosom: "Ne ubivaj menya, starche, ya tebe eshche
prigozhus'!" Uhvatila kukushka dedku za ZHuchku, tyanut-potyanut,
vytyanut' ne mogut. A rybka iz morya-okiyana draznitsya: "Menya
dedushka ne vytyanul, menya ZHuchka ne vytyanula, a ty, popolzen'
pozornyj, i podavno ne vytyanesh'!"
Stali klikat' oni babku. Priletela k nim babka na pomele.
A mozhet eto dvornik byl? Net, byl s nej gorec Avtondil (on
babke stupu zaryadil). I uzh hotela babka za hvost kukushkin
uhvatit'sya, da govorit ej vdrug kukushka: "Esli b ya byla
starushka, to ne tyanula b seti zrya, a tridcat' tri bogatyrya...
rodila b!" Skazano - sdelano! Rodila staruha v noch' i ne syna i
ne doch', a komandu "CHernomorec"! (A pomog ej v etom gorec). I
tridcat' vityazej usatyh stoyat v futbolkah polosatyh. Vse ravny,
kak na podbor, kak komanda "Pahtakor".
Molodchiki zdorovennye, morskaya milya v plechah! Uhvatilis'
drug za druzhku i vytyanuli rybku!
Vytyanuli oni rybku, i govorit, znachit, vytyanutaya rybka
chelovecheskim golosom: "Ne ubivaj menya, starche, a ya tebe za eto
polbochki ikry nametayu, da ne prostoj, a mintaya!" Ej s poklonom
starik otvechaet: "Da chem zhe ya ee zhevat'-to budu? Zubov u menya
net, staren'kij ya!" "A ya, -rybka govorit, - dam tebe volshebnuyu
vstavnuyu chelyust'. Zasun' ee sebe... i zhuj, skol'ko vlezet. No
pomni - rovno v polnoch' ona prevratitsya v tykvu!" "|ka
nevidal'! - starik otvechaet, - v chelyusti mnogo l' korysti! Ty
snesi-ka mne, rybka, yaichko, da ne prostoe, a zolotoe!"
Govorit treska-plotvichka: "YA b mogla snesti yaichko, no
dolzhna tebya potom trizhdy shchelknut' v lob hvostom!"
Ded: "Ty so mnoj dogovorilas', sdelka nasha zaklyuchilas', ya
tepericha yuridicheskoe lico, sej zhe chas nesi yajco!"
Skoro skazka skazyvaetsya, da ne skoro delo delaetsya -
skazala rybka:
"|ks-feks-peks!
Snip-snap-snurre!
Trah-tibidoh-tibidoh!
Krible-krable-bums!
Tovar-den'gi-tovar!
Spermint-dablmint-dzhusi frut!"
- udarilas' ozem' i snesla dedu yajco. Prishlos' tomu
podstavlyat' svoe yuridicheskoe lico. Ot pervogo shchelchka lishilsya
ded yazyka. Ot vtorogo shchelchka vypala chelyust' u starika. A ot
tret'ego shchelka - yaichko upalo i razbilos'.
Last-modified: Mon, 17 Aug 1998 04:46:49 GMT