NAZ. Poslednie priklyucheniya Vinni-Buha i vse
---------------------------------------------------------------
© Copyright Andrej Nalin
Email: andreynalin(a)yandex.ru
WWW: http://andreynalin.narod.ru ˇ http://andreynalin.narod.ru
Date: 06 Apr 2004
---------------------------------------------------------------
Laureat premij Buher i Anti-Buher!
Vinni-Buh protivopokazan detyam i podrostkam do 18 let, beremennym i
kormyashchim zhenshchinam, licam s zabolevaniyami central'noj nervnoj sistemy, pochek,
pecheni i drugih organov pishchevareniya, a takzhe upravlyayushchim mashinami i
mehanizmami.
Opyat' byla vesna. Nebo stalo ogromnym. Lish' dva malen'kih belyh oblachka
bystro neslis' po siyayushchemu nebosvodu - tak veselo, budto bezhali za pivom. I
verilos', chto oni uspeyut dobezhat', prezhde chem rastayut.
A vnizu, zalozhiv perednie lapy za spinu, po snezhnoj tropinke mezh
protalin shel Vinni-Buh i chto-to burchal sebe pod nos. Sledom semenil Pitachok.
Tropinka ne zhelala tayat', potomu chto soedinyala ih dva doma i za zimu ee
utoptali.
- Vinni, chto ty tam burchish'? - propishchal Pitachok.
- Novaya pesnya sochinyaetsya, - otvetil Buh, prodolzhaya shlepat' drugimi
lapami po snezhnoj tropinke.
- A kakaya, Vinni?
- Da vrode neplohaya:
YA ne pil, ne kuril,
Zanimalsya sportom.
I kogda svoe prozhil
Pomer ya s komfortom.
Pitachok rasstroilsya.
- Oj, Vinni, poluchaetsya, chto my vse umrem?.. Kogda-nibud'?
Buh dazhe ostanovilsya. A potom snova poshel. I zaburchal. A potom snova
ostanovilsya.
- Net, Pitachok, - skazal on. - My nikogda ne umrem.
- Oj, Vinni, kak zdorovo!
Pitachok tak obradovalsya, chto dazhe popytalsya zaprygat' na odnoj nozhke. I
chut' ne svalilsya s tropinki pryamo v gryaz'. Konechno, on byl uzhe teplen'kij.
Glava pervaya...
...V KOTOROJ VINNI-BUH S PITACHKOM POBEZHDAYUT SUSHNYAK SUSHNYAKOM
Po utram v Volshebnom Lesu stoyal Sushnyak. Horosho, chto u Vinni-Buha vsegda
byla bol'shaya plastikovaya butylka s gazirovannoj vodoj. On ee nazyval ballon.
Vy sprosite, kto takoj Vinni-Buh i ne rodstvennik li on medvedya iz
knizhki Hitruka (ili mul'tika Zahodera). Net! Ne rodstvennik. |to on i est'.
No tol'ko on... Nu da vy, navernoe, dogadalis'.
- Pitacho-o-ok! - hriplo pozval Vinni.
On lezhal na divane vverh lapami.
- Pitacho-o-ok!
Otveta ne posledovalo.
- Pitacho-o-ok!
- Oj, Vinni. Oj-oj-oj... - razdalos' otkuda-to snizu.
- Vot horosho, chto ty, Oj-oj-oj, otozvalsya. Hot' kto-to. Oh. Prinesi
ballon. A ty ne znaesh', gde moj drug Pitachok?
- |to ya, oj-oj-oj.
- Horosho, Oj-oj-oj. Raz ty prishel v gosti k staromu plyushevomu medvedyu,
to i ostavajsya. Tol'ko pozovi Pitachka.
- YA Pitachok, oj-oj-oj.
Tut v dome Buha vocarilos' molchanie. Otravlennye alkogolem opilki v
golove medvedya zashevelilis'.
Esli Oj-oj-oj - Pitachok, - razmyshlyal on, - to i Pitachok - Oj-oj-oj.
Znachit, eto odno lico. A pochemu Pitachok - odno lico, esli on eshche i zhivotik,
i hvostik? Net, ya pohozhe, dumayu kuda-to ne tuda. Golova gde-to ne tam. A gde
tam - ne golova.
Nuzhno skazat', chto on po-prezhnemu lezhal, zadrav zadnie lapy na spinku
divana i upirayas' golovoj v siden'e. Tut on vspomnil, chto chto-to zabyl.
Ballon.
- Oh. Pitachok Oj-oj-oj nesi skorej ballon. U nas v Lesu uzhasnyj Sushnyak.
- Ne mogu, Vinni.
- Tebe tak ploho, Pitachok Oj-oj-oj? - sochuvstvenno sprosil Vinni.
- Mne ploho ne tak.
- A kak?
- Vinni, ya vchera napilsya kak svin'ya.
- A ya kak medved'. Oh.
I opyat' v predrassvetnyh sumerkah povislo tyazheloe molchanie. I opyat'
zashevelis' syrye opilki.
Pochemu govoryat, chto on p'yan kak Svin'ya. Ne kak Lebed'? I ne kak
Flamingo?
Tut Vinni ponyal, chto u nego poluchaetsya nachalo samoj nastoyashchej burchalki,
no reshil doburchat' ee kak-nibud' v drugoj raz. Esli voobshche vozmozhno
pridumat' rifmu k slovu flamingo.
To li delo Slon. Tut i ston, i grammofon i ballon. Ballon!
- A mozhet, vse-taki smozhesh' podat' vody stradayushchemu medvedyu? -
obratilsya on v sumerki.
- Ne smogu.
- Pochemu?
- Ty vchera, oj-oj-oj, reshil postrelyat' iz starogo ruzh'ya Kristofera
Robina.
- Nu i chto, chto reshil?
- No ty i postrelyal.
- Nu i chto, chto postrelyal?
- No ty postrelyal po ballonu!
- Nu i chto, chto po ballonu?
- No teper' on ves' v dyrkah!
- Nu i chto, chto... Oh!
Vinni dazhe sel. V pugovicah u nego potemnelo. Sushnyak v Lesu eshche
usililsya.
S pola podnyalsya Pitachok. On byl ves' mokryj ot vytekshej iz probitoj
plastikovoj butylki vody.
- Znachit, gazirovki u nas net, - zadumchivo skazal Vinni. - I vypit'
net. I deneg net.
- A u nas nikogda ih i ne bylo, - pisknul Pitachok.
- Deneg ne bylo, a med byl. (Kak vy ponimaete, tut Vinni kalamburit:
money - honey). Oh. Alkogolya von v Lesu tozhe ran'she ne bylo. A s den'gami
mozhno pojti na Stanciyu. Da... A bez deneg tol'ko v gosti.
- Oj, v gosti! - obradovalsya Pitachok.
- K Save pojdem?
- Oj, my vchera u nee byli.
- Mozhet, togda k Kroliku-alkogoliku?
- Oj, net, my u nego tozhe vchera byli.
- Ili, mozhet, k ¨?.. Tozhe net. Ego vchera zabrali v menty.
- Vinni, a kto takie vmenty?
- Ne kto, a chto. |to kogda p'yanyh oslov sazhayut v kletku.
Druz'ya zadumalis'.
(Menty, Pitachok, - eto kogda bandyukam vydayut gosudarstvennye avtomaty,
- otvetil ¨ na tot zhe vopros, kogda vernulsya iz mentov. Ponyatno, - skazal
Pitachok. Na samom dele on ne ponyal ni odnogo slova. Tochnee, ponyal tri: eto,
kogda i vydayut.)
Kak vy uzhe, navernoe, dogadalis', zhizn' v Volshebnom Lesu (ego eshche
inogda nazyvayut Stoakrovym Lesom) sil'no izmenilas'. S teh por, kak
Kristofer Robin navsegda pokinul ego, proshlo mnogo let. Tochnee, let, zim,
osenej i vesen. ZHara, holod, slyakot' smenyali drug druga mnogo raz.
Vse eto ne shlo na pol'zu obitatelyam Lesa, sdelannym iz myagkih, no ne
ochen' prochnyh materialov.
Kristofer Robin zhil svoej vzrosloj - to est' ne ochen' schastlivoj -
zhizn'yu. Vse-vse-vse - svoej. No kogda byvshij mal'chik iz knizhki v svoej
vzrosloj zhizni nachal vypivat', a potom vse bol'she i bol'she, vse bol'she i
bol'she, nechto podobnoe stalo proishodit' i v Lesu.
Mozhet, eto kak-to bylo svyazano s tem, chto Kristofer Robin davno uehal
iz doma na krayu Volshebnogo Lesa, a na drugom ego krayu poyavilas' Stanciya. A
mozhet, i net.
Vo vsyakom sluchae vse eto nuzhno pomnit' byvshim mal'chikam. Da i devochkam
tozhe. Predstav'te sebe zhirnuyu, p'yanuyu, vzlohmachennuyu Barbi s podbitym
glazom. Brrr...
- Oj, Vinni! - vdrug radostno vskriknul Pitachok. - Nam nikuda ne nado
idti! U menya est' rizling!
- Dostavaj ego skoree!
- Ne mogu. On u menya v dome...
- Tak begi skoree tuda!
Pitachok nadel vyazanuyu shapochku i ubezhal domoj za rislingom. A Vinni
povalilsya na divan i stal razmyshlyat' o tom, pochemu on ne otpravilsya vmeste s
nim i teper' vynuzhden zhdat'. Kak-to samo soboj poluchilos', chto on nachal
snova sochinyat'. I sochinil sleduyushchee:
Esli by ne bylo utra,
ZHit' bylo by dazhe mozhno.
Esli by ne bylo vechera,
Ne stoilo b vovse zhit'.
S rifmami etim utrom ne skladyvalos'. S razmerami, vprochem, tozhe.
x x x
Odnazhdy rannim utrom, kogda v Volshebnom Lesu stoyal ZHutkij Sushnyak,
Pitachok bezhal po tropinke za rislingom dlya svoego druga Vinni-Buha.
Pravda, bezhal on ne ochen' bystro. I dazhe naoborot dovol'no medlenno. A
tochnee, tiho brel. I dazhe chashche ne brel, a sidel na raznyh pen'kah i kochkah,
pytayas' otdyshat'sya i otkashlyat'sya.
Pri etom ot dolgogo znakomstva s Vinni v golove u porosenka vertelis'
kakie-to medvezh'i mysli.
Rizling tozhe nazyvayut sushnyakom, - dumal on. - A esli slovo odno, pochemu
im nazyvayut pryamo protivopolozhnye veshchi? Posle sushnyaka byvaet Sushnyak. A ot
Sushnyaka sushnyak pomogaet.
- Oh! - skazal on po-vinni-buhovski i medlenno pobezhal po tropinke do
sleduyushchego pen'ka.
Vybegaya iz doma Buha, on hotel pomoch' drugu, a podbegaya k domu Pitachka,
znal, chto pervym delom nuzhno pomoch' sebe.
A doma u nego kak raz stoyali tri butylki suhogo belogo vina, kotoroe
Pitachok nazyval rizlingom (hotya na etiketkah moglo byt' napisano chto-to
drugoe). A ¨ pochemu-to nazyval krasnen'kim.
|ti tri butylki ostalis' s samogo Dnya Rozhdeniya Pitachka, potomu chto
togda on ih pered samym prazdnikom spryatal, chtoby sdelat' syurpriz, kogda vse
konchitsya. No nichego ne konchilos', potomu chto gosti stol'ko vsego nanesli,
chto konchit'sya ne moglo, no zato iz-za etogo vsego on sovershenno zabyl, kuda
ih spryatal.
Vprochem, on ne pomnil i gde ih nashel. I kogda.
A eshche nuzhno skazat', chto butylki eti byli otkrytye. To est' ne sovsem,
a tak, slegka zatknutye vytashchennoj probkoj. Samomu Pitachku s etoj operaciej
bylo ne spravitsya, i so SHtoporom emu vsegda pomogali druz'ya.
Kstati, takie nepolnozatknutye butylki byli udobny, esli vypit' nuzhno
bylo srochno. I teper', kak tol'ko Pitachok vbezhal v dom, on srazu zahlyupal
kislym prohladnym vinom. V zhivotike u nego poteplelo, v golovke -
posvetlelo, a v celom - otpustilo.
A cherez minutu on letel vpered (ili nazad) po tropinke, prizhimaya k
bryushku butylku i raspevaya na neotchetlivyj motiv dve strochki iz stihov
Vinni-Buha:
Letom - vino!
Osen'yu - vse ravno!
Pravda, inogda na puti popadalis' znakomye pen'ki i kochki, i togda on
ih ostorozhno obhodil, chtoby ne razbit' steklyannuyu butylku. Nu, i zaodno iz
nee othlebyval.
On othlebnul odin raz.
I eshche odin.
I eshche mnogo raz po odnomu razu.
A potom pochemu-to butylka stala sovsem legkoj.
- Oj-oj-oj, - skazal Pitachok. Dom Buha uzhe byl viden iz-za derev'ev, no
vina ostalos' v luchshem sluchae tret'.
- Oj-oj-oj, kak zhe tak! Oj-oj-oj, chto zhe budet! Oj-oj-oj, ya ne mogu zhe
tak idti!
Pitachok postavil butylku pryamo na tropinku i stal begat' vokrug nee, ne
znaya, chto predprinyat'. No ne darom v golove u nego posvetlelo. Nu, konechno!
On shodit za vtoroj. I ne shodit, a sbegaet!
I Pitachok vpripryzhku pomchalsya po tropinke nazad (ili vpered) k svoemu
domu.
Vy mozhete sprosit', pochemu on ne dogadalsya srazu vzyat' dve. A emu bylo
ne unesti.
I vot uzhe ochen' skoro porosenok snova letel vpered (ili nazad (ili
vse-taki vpered)), prizhimaya k sebe vtoruyu butylku i snova raspevaya:
Letom - vino!
Osen'yu - vse ravno!
I snova on ogibal, pritormazhivaya, pen'ki i kochki, i snova otpival. I v
obshchem, otpival horosho.
Neponyatno, kak tak poluchilos', no Pitachok eshche ne uspel preodolet'
polovinu puti, kak butylka snova stala podozritel'no legkoj.
Vot i horosho, - podumal on. - YA ostavlyu etu zdes', na tropinke, vernus'
k sebe, otop'yu i potom pojdu k Buhu, a po puti budu slivat' rizling v odnu
butylku, a chto okazhetsya lishnee - otop'yu.
On, konechno, uzhe poryadochno nabralsya. Dobiralsya do doma tozhe poryadochno.
A potom postupil i neporyadochno, usnuv pryamo na pen'ke po doroge k Buhu.
Posizhu glotok, otop'yu minutku, - skazal on sebe, sel, otpil i usnul. Ryadom s
nim stoyala pochti polnaya butylka cinandali.
Razbudil ego priyatnyj hriplyj golos, vyvodivshij rulady:
Vodka - zimoj!
Pivo - vesnoj!
Letom - vino!
Osen'yu - vse ravno!
Pesnya zvuchala vse blizhe i kazhdyj raz na novyj motiv:
Vodka - zimoj!
Pivo - vesnoj!
Letom - vino!
Osen'yu - vse ravno!
- Zdravstvuj, malen'kij Pitachok! - privetstvoval Vinni druga. -
Malen'kij ostroumnyj Pitachok! Samyj ostro-ostoumnyj Pitachok vo vsem nashem
Lesu! Konechno, u tebya v golove ne opilki. V golove u tebya rizling.
Pitachok uzhe dostatochno prosnulsya, chtoby emu stalo ochen'-ochen' stydno.
On otvel glaza ot dobryh i chestnyh pugovic druga, i tut zametil butylku,
torchavshuyu u medvedya iz-pod myshki.
- Da! YA napishu pro tebya vosklicalku, - skazal Buh. Pozzhe, posle togo,
kak oni mnogo raz, smeyas', vspominali etu istoriyu, on eto sdelal. Vot ona.
Malen'kaya hryushka bezhala cherez les,
CHtoby Buh bez buha ne ostalsya bez.
Pripev:
Hryushke bylo strashno,
A, mozhet byt', i net.
Hotel Buh vypit' strashno,
I eto tochno da!
Bezdna ostroumiya - eto Pitachok!
Nastavil on butylok pod kazhdyj on penek.
Pripev
Gde bylo vozle treti, a gde i polovina!
Ved' Pitachok znal tochno, chto Vinni lyubit vina.
Pripev
V konce - pochti chto celuyu! Za eto ya ego
Nemedlenno i nezhno nemedlya rascelo!
Nu i sami ponimaete, chto posle etogo nachinalos'.
Glava vtoraya...
...V KOTOROJ VINNI-BUH GOVORIT PO MOBILXNOMU TELEFONU I IZOBRETAET
PEJDZHER
Odnazhdy, kogda pohmelit'sya uzhe poluchilos', a nachinat' vypivat' eshche bylo
rano (a imenno, v chetvert' dvenadcatogo), Vinni-Buh s Pitachkom gulyali po
Lesu. Vinni shel po tropinke, zalozhiv ruki za spinu, a Pitachok bezhal szadi,
inogda podprygivaya na odnoj nozhke, chtoby podnyat' sebe nastroenie.
Vinni nazyval etot chas neponyatnym vremenem, potomu chto nikto ne
ponimal, chem mozhno zanyat'sya s bez chetverti odinnadcatogo do chetverti
pervogo.
S etimi chetvertinkami vse neponyatno, - dumal on. - S pollitrj yasno:
s®el, dobavil - i poryadok. A chetvertinok skol'ko ne pej - vse ni to ni se.
To vse malo, a to - raz i vse. I schitat' neudobno. Dve pollitry - litr. A
chetvertinka tol'ko k portvejnu nol' sem'desyat pyat' pribavlyaetsya. No tak
mozhno i sblevnut'.
Ot etih myslej vremya stalo sovsem neponyatnym, i chtoby ne upast' duhom,
on negromko zaburchal pesenku:
Ryumka kon'ka -
CHtob ne bolela bashka.
Vodki dvesti -
CHtob plyunut' v pod®ezde.
Piva litrov pyat' -
CHtoby srazu spat'.
No ne pej vino -
Dlya gostej ono.
- Vinni, a chto takoe dvesti? - sprosil Pitachok u nego za spinoj.
- Dvesti - eto minimum.
Pitachok shmygnul nosom.
Vinni ponimal, chto mozhno by shodit' i v gosti. No oni s Pitachkom vchera
vezde uzhe byli. I eshche neizvestno, obraduetsya li im, skazhem, Sava. Kto znaet,
chto oni vchera vytvoryali? Mozhet byt', do Pyatnicy u nee luchshe voobshche ne
poyavlyat'sya. V obshchem, vse neponyatno.
Neponyatnoe eto vremya - mezhdu utrom i dnem...
I vdrug on pridumal!
- A davaj pozvonim!
- Vo chto?
- Ne vo chto, a komu.
- A komu?
- Save!
- A chem?
- Telefonom! Davaj pozvonim Save, sprosim, kak zdorov'e, rasskazhem
novosti i voobshche obo vsem. Mozhet, ona pozovet v gosti.
- Oj, Vinni, davaj! - Pitachok dazhe podprygnul ot radosti. - A kakie
novosti my rasskazhem?
- Kakie budut.
I druz'ya druzhno svernuli na tropinku, kotoraya vela k nore Krolika.
Telefon v Lesu byl tol'ko u Krolika. No zato on byl avtomobil'nyj.
Krolik vzyal etot telefon v avtomobile, kotoryj odnazhdy ostanovilsya na krayu
Lesa. On hotel vzyat' eshche i pleer, no tut poyavilis' kakie-to Lyudi, on
ispugalsya i ubezhal. A kogda vernulsya, avtomobilya uzhe ne bylo.
Ochen' skoro medved' s porosenkom okazalis' pered bol'shoj dyroj, s
kotoroj i nachinalas' Krolich'ya nora.
- Hozyaeva doma? - zhizneradostno obratilsya Buh v temnotu.
- Doma nikogo net, - doneslos' ottuda strogo.
- A eto kto govorit?
- Nikto.
- Skazhi, Nikto, a eto ne glintvejnom pahnet?
- Ne glintvejnom, konechno.
- A eto sluchajno ne ty govorish', Krolik?
- Net, ne ya.
- A togda gde zhe ty?
- YA ushel.
- Ne k svoemu li drugu Vinni-Buhu?
- Net, ne k Buhu. YA ushel neizvestno kuda.
- Neizvestno kuda! Vot i Novost', Pitachok! Krolik ushel Neizvestno Kuda!
On teper' Neizvestno Gde! Nuzhno srochno soobshchit' Save.
- Vot-vot, idite i soobshchajte, - doneslos' iz temnoty.
- Net, my luchshe pozvonim ej po avtomobil'nomu. Polezli, Pitachok.
- Oj, blin, - razdalos' snizu. I eshche bylo slyshno, kak hlopnula kakaya-to
malen'kaya dverca.
I hotya vnizu dejstvitel'no Nikogo ne bylo, Krolik, pohozhe, ushel sovsem
nedavno. CHajnik s glintvejnom na stole vovsyu eshche puskal pritornyj gvozdichnyj
par iz nosika.
- Vot vidish', Pitachok, a Nikto ne znal pro glintvejn. Prinesi sebe
stakan, a ya voz'mu etot. Ufff, goryacho! A vot i avtomobila.
Vinni znal, kak nuzhno zvonit', potomu chto Krolik emu pokazyval, kogda
hvastalsya. A tak kak hvastalsya on dovol'no chasto, ne zapomnit' bylo trudno,
dazhe esli u tebya v golove opilki. Nuzhno prosto nazhat' na krasnuyu knopku,
ekranchik zagoritsya, a potom nuzhno podnesti trubku k uhu i govorit'.
Pervoe vremya, kstati, telefon eshche inogda nachinal zvonit' sam soboj, i
Kroliku prihodilos' nakryvat' ego podushkoj.
- Oj, Vinni, tut chto-to napisano! - vosklinul Pitachok, kogda ekranchik
zasvetilsya.
- Ugu, - burknul medved'. On lyubil literaturu, osobenno stihi i pesni,
no ne ochen' lyubil bukvy.
- Smozhesh' prochitat'?
- Ugu.
On podnes trubku blizhe k pugovicam. Povernul telefon bokom. Perevernul
ego vverh nogami. Dazhe ponyuhal (trubka pahla plastmassoj). No posle vseh
etih operacij znachenie bukv yasnee ne stalo.
- Da, Pitachok, ya vspomnil. YA zabyl ochki.
- A razve ty nosish' ochki?
- V tom-to i delo, chto ne noshu. Oni v shkafchike lezhat. Mozhesh' sam
prochitat'?
- Tut napisano... Tut napisano... Nu, navernoe... A, tochno: YA VAS
SLUSHAYU. SAVA.
- Aga, ochen' horosho. Slushaj, Sava! My s Pitachkom soobshchaem Novost'.
Krolik ushel Neizvestno Kuda. On Neizvestno Gde. |to Buh. Alle! Alle!
Vinni takzhe pomnil, chto, kogda Krolik govoril po telefonu, on vse vremya
povtoryal Alle! Alle!
Trubka molchala.
- Molchit... - zadumchivo skazal Buh, dopivaya ocherednoj stakan. - Mozhet,
ona obidelas'?
- Oj, net, Vinni...
- Dumaesh', Sava ne obidelas'?
- Net, ne tak...
- Nu, znaesh', Pitachok, tak ne byvaet. Ili uzh obidelas', ili uzh net.
Poseredinke byt' ne mozhet. Dlya poseredinki i slova-to net. Ty hochesh' skazat'
nedoobidelas'? Ili dazhe perenedoobidelas'? Ili, mozhet,
nedoperenedoobidelas'?! Ili, mozhet...
- Net.
- A chto zhe ty hochesh' togda skazat'?
- YA hochu skazat', chto u Savy telefona net.
- A kak eto svyazano s obidoj, ob®yasnis'!
- Ona tebya ne slyshit!
- A-a!.. Ne ho-ochet slushat'!
- Ne mozhet.
- Vo do chego doshlo! Ne mozhet slushat' Vinni-Buha! I videt', mozhet, menya
ne mozhet?
- Ne kipyatis', Vinni! U Savy net telefona, poetomu ona ne mozhet tebya
slyshat'.
- CHto zh togda ona pisala-to? Mol, Sava, u telefona... Mol, slu-ushaet...
- A mozhet, eto ne ona.
- Dumaesh', kto-to Savoj podpisalsya? Tigra?
- Mozhet, ya ne sovsem pravil'no prochital... Tol'ko u Tigry tozhe telefona
net.
- A u etogo bomzha ¨ avtomobily i podavno byt' ne mozhet, - dobavil Buh.
- K tomu zhe ego vchera vzyali v menty. Tak chto esli by dazhe vchera byla, to
segodnya by ne bylo.
- V obshchem, Vinni, avtomobila est' tol'ko u Krolika. No on ushel.
- Ah, da... Neizvestno Kuda. CHtoj-to zdorovo menya s glintvejna zabralo,
moj drug Pitachok.
- Kak zhe my soobshchim Novost' Save?
Pitachok zagrustil, a Buh zadumalsya. No nenadolgo. V opredelennom
sostoyanii on prinimal samye blestyashchie resheniya v schitanye mgnoveniya. Togda
okruzhayushchim kazalos', chto u nego v golove ne opilki, a brillianty.
- Pitachok, ty dostavish' telefon Save!
Okruzhayushchimi v dannyj moment byl, po-vidimomu, tol'ko netrezvyj
porosenok, i on vskriknul: Bril'yant! (Inogda neponyatno pochemu on nachinal
govorit', kak Anglichanin), shvatil telefon i ubezhal. On bezhal po Lesu i
povtoryal skorogovorkoj, chtoby nichego vazhnogo ne upustit':
Slushaj-sava-my-s-pitachkom-soobshchaem-novost'-krolik-ushel-neizvestno-kuda-on-neizvestno-gde-eto-buh-alle-alle!.
x x x
A Buh postavil varit'sya novyj chajnik glintvejna. V otsvetah ego
brilliantovyh opilok vorochalis' strannye slova, ne imeyushchie znacheniya:
opredelennyj, okruzhayushchij, dannyj i eshche pochemu-to Konferenciya.
Stihov iz nih ne poluchalos', kak yavno ne poluchalos' i glintvejna,
potomu chto on postoyanno snimal chajnik s plity i prikladyvalsya k nosiku.
- Pa, pa-pa, pa-pa-ba-papapa! - razdalas' vdrug zvonkaya trel' pri
vyhode iz nory. No pri vyhode - eto dlya Buha, a dlya Pitachka - pri vhode. Buh
zabral telefon u raskrasnevshegosya porosenka.
- Alle! Alle!
Pitachok raportoval:
- Krolik nedostatochno itellehtual'nyj i itellihentnyj, chtoby ispytyvat'
cherezmernoe volnenie za ego karmu-sutru. Sova. Alle! Alle!
Tut v uglu poslyshalos' kakoe-to shevelenie i dazhe vrode prozvuchalo slovo
blin, no Buh na eto ne obratil vnimaniya. On govoril po telefonu.
- Kakaya korma s utra? Ty chto, Sava? Krolik propal! On Neizvestno Gde!
Buh. Alle! Alle! - skazal Vinni v trubku i otdal ee Pitachku. Tot znal, chto
delat'.
Primerno cherez polchajnika on, zapyhavshijsya, vnov' stoyal na
vyhode-vhode.
- Pa, pa-pa, pa-pa-ba-papapa! Karman - eto pered opredeleniem. Sava.
Ps! Krolik pro gmatek ne interesuet. S. Alle! Alle!
I opyat' byl shoroh, i opyat' vrode byl upomyanut blin, i snova Buh s
Pitachkom nichego ne zametili. Oni byli uvlecheny telefonnym razgovorom.
- Sava! Kakoj karman, kakie gmat'ki, kakoe eshche psy? Krolik naverno
utashchen Neizvestno Kem Neizvestno Kuda! Buh. Alle! Alle!
A eshche cherez polchajnika...
- Pa, pa-pa, pa-pa-ba-papapa! - propishchal u vhoda Pitachek i ruhnul u
vyhoda.
Vinni pripodnyal ego golovu i dal otpit' teplogo krasnogo vina iz
nosika.
- Pa, pa-pa, pa-pa-ba-papapa! - povtoril Pitachok, zadyhayas'. - Prihodi
v gosti, Buh. Sava. Ps! Voz'mi s soboj Pitachka. S. Pps! Krolik - alkogolik,
on Tigre radiruet. S. Alle! Alle!
- CHto za... - nachal bylo Buh, no tut po kore razneslos' (kak-to
sdavlenno):
- Pa, pa-pa, pa-pa-ba-papapa! |to kto degradiruet! |to kto pragmatik!
Nu, Sava, nu, izvinyayus', Zmeya. YA ee kak Pticu nikogda, chestnoe slovo, ne
uvazhal. Alle! Alle!
Pitachok privstal, chtoby snova bezhat' k Save, no Vinni ego ostanovil. On
zabral avtomobilu sebe.
- Krolik, eto ty? Alle! Alle!
- Teper' ya. Dobryj den'.
- Ty zhe Neizvestno Gde. Alle! Alle!
- Teper', pardon, izvestno. YA priblizhayus' k nore i budu rad, esli vy
menya vstretite. Alle! Alle! - skazal Krolik i otklyuchilsya.
Buh s Pitachkom vylezli na vozduh, i tol'ko Vinni hotel otmetit', chto za
vsemi etimi delami davno nastupil den' i pora by uzhe po-nastoyashchemu sest' za
stol, kak u nih za spinoj, iz pritornoj gvozdichnoj temnoty razdalos':
- |j, vy gde, gospoda? Priglashayu sadit'sya za stol!
Oni vernulis' v noru i zastali tam skryuchennogo Krolika, kotoryj,
nesmotrya na etu svoyu skryuchennost', delovito metal na stol butylki i tarelki.
- YA eto, cherez zadnij vhod... - skazal on, otvodya glaza. - Uvazhaemye
gospoda, ya vam rad. Vot vy nastoyashchie druz'ya. A Sava - vse-taki, pardon,
Zmeya. Bud'te lyubezny otprobovat' aperitiv.
CHerez kakoe-to vremya Vinni, chuvstvuya kak priyatno greet v zhivote, kak
horosho predstoit posidet' i kak voobshche uyutno ustroen mir, blagodushno
sprosil:
- A gde eto tebya tak skryuchilo, Krolik? Neizvestno Gde?
Krolik s hrustom popytalsya vypryamit' spinu, no ego opyat' svernulo.
- Konechno, - neohotno otvetil on.
- I kak Tam?
- Dostatochno temno i tesno, tak chto zadnie lapy k usham prizhaty. I v
nalichii vsego odna butylka kon'yaka, kotoraya k tomu zhe konchilas'. V obshchem,
dorogie moi, kak v tumbochke.
- Oj, bednyj Krolik, - pisknul Pitachok.
Krolik vzdohnul.
- Da ladno, chego uzh Tam. Luchshe skazhite, chego my teper' budem pit'?
Predpochitaete portvejn ili vodku?
- Portvejn, - otvetil Vinni. - I vodku.
Glava tret'ya...
....V KOTOROJ PITACHOK PRO VSEH PISHET HRONIKI
Ponedel'nik
YA, Pitachok, porosenok, reshil napisat' HRONIKI pro vseh, potomu chto do
Pyatnicy sovershenno svoboden. Segodnya pisat' ne o chem: nichego ne sluchilos'.
Vtornik
¨ vypustili iz mentov. V mentah on vyuchil mnogo novyh slov. Govorit,
chto kozel - eto ne rogatyj osel, kak ya vsegda dumal, a chto-to drugoe. My s
Vinni somnevaemsya.
A eshche ¨ reshil svarit' samogon. Dogadyvayus', gde on podcepil etu ideyu.
Sahar on vzyal na Stancii - govorit, kupil. Dlya etogo dazhe chto-to prodal,
tozhe na Stancii. Teper' delaet brazhku.
Sreda
Krolik gde-to poteryal avtomobil'nyj telefon. Stranno, on nikogda ne
vynosil ego iz nory. Vezde ishchet. U menya v dome tozhe iskal. Dazhe pod krovatku
zaglyadyval.
CHetverg
Hodili s Vinni smotret' brazhku. Ona mutnaya, i ee mnogo. YA pytalsya
soschitat' trehlitrovye banki, no zabyl, chto idet mezhdu devyat'yu i
semnadcat'yu. Vpervye v zhizni ya videl, chto ¨ chem-to dovolen. Govorit, brazhka
poluchaetsya - super.
Krolik tozhe prihodil smotret' i obozval ego kozlom.
Pyatnica-Subbota
Tigra gde-to s utra nasosalsya piva, begal po Lesu i vsem rasskazyval,
chto znaet, kak Krolik poteryal telefon. Tol'ko eto sekret. A Krolik begal po
vsemu Lesu za Tigroj. Kogda on ego nashel, tot pritvorilsya p'yanym i sekreta
ne skazal. Krolik strashno obidelsya i skazal, chto v nashem Lesu intelligentam
nechego delat', blin. |to on, konechno, zrya. Kakoj Tigra intelligent?
My s Vinni snova hodili smotret' brazhku. ¨ predlozhil nam ee
poprobovat': zabrodila ili net. My snachala otkazalis', a potom soglasilis'.
Pervym proboval Vinni. Skazal, chto na vkus, vrode, priyatno, no gradusa net.
¨ ne poveril i sam otpil. Skazal, chto, vrode, dejstvitel'no, gradus
kuda-to ushel. Togda oni nalili mne v kryzhechku. Mne ne ponravilos', no
kreposti, v samom dele, ne chuvstvuetsya. Tak ya i skazal.
Tut ¨ prosto rasstroilsya. Nu, e-moe, govorit, nu, net v zhizni schast'ya.
I Krolik pridiraetsya, i s samogonkoj ne vyhodit. Davaj, govorit, eshche banku
razop'em, a to vse rano eshche zmeevik nuzhen, a chto eto takoe, on ne znaet.
(YA-to, kstati, znayu, no govorit' ne stal, chtoby on ne peredumal).
Vinni skazal: Davaj, i ya skazal Davaj.
Vinni eshche otpil i predpolozhil, chto sahar byl nepravil'nyj.
- Dumaesh'? - sprosil ¨.
- Dumayu tak. Esli brazhka vyshla nepravil'naya, to i sahar byl
nepravil'nyj. Znachit i samogon byl by nepravil'nyj. Bezgradusnyj.
¨ vzdohnul i otkryl novuyu banku.
A dal'she ya ne pomnyu. Poetomu pishu ne vchera, a segodnya.
Golova treshchit. No eto nichego, sejchas pojdem s Vinni lechit'sya. Brazhkoj.
Da, i eshche... Pomnyu, vchera u menya bylo Vazhnoe Delo. No ya o nem vchera ne
vspomnil, a segodnya tozhe kak-to ne vspominaetsya. Konechno, chego zh vspominat',
esli vspominat' nechego?
Da, i poslednee. Zmeevik - eto zmeinyj pastuh.
Subbota
Na prigorke u ¨ sobralsya ves' Les. Vse proveryayut, est' gradus ili net.
- Esh'te-pejte, gosti dorogie! Naletajte! Nalegajte! Nichego ne zhalko!
Staryj seryj osel - zhivotnoe zazhitochnoe, vseh primet u sebya v svoem bol'shom
krasivom dome.
|to on uzhe s utra naprobovalsya, znachit. Doma-to u nego nikakogo
otrodyas' ne bylo. Tak, prigorok chertopolohovyj.
Vinni banku oprokinul (v smysle, vypil), i skazal, chto sperva, konechno,
gradusa netu, no potom on, pohozhe, voznikaet.
Sava zhe skazala, chto eto tol'ko po cel'siyu gradusa net, a po farengejtu
- est'. YA popytalsya ponyat'.
Vot esli sudit' po Tigre - to on, poluchaetsya, samyj nastoyashchij cel'sij.
Prilozhilsya k banke - i uskakal sebe v Les, hohocha i ottalkivayas' ot zemli
vsemi chetyr'mya lapami. Nichto ego ne beret.
A Farengejt - eto, navernoe, tot zhuchok iz Rodstvennikov i Znakomyh
Krolika, kotorogo ya nikogda ne znal kak zovut, a sprosit' vsegda bylo
neudobno. On kak iz moej kryzhechki otpil, tak vse shest' nozhek u nego stali
zapletat'sya, on zakachalsya-zakachalsya, da i svalilsya v myshinuyu yamku. V obshchem,
sprashivat', kak ego imya, esli Farengejt familiya, stalo ne u kogo. Navernoe,
Petr Borisovich.
A tut i Krolik podoshel.
- Ty chto zhe, kozel, narod spaivaesh'? - obratilsya on k ¨, kogda uvidel v
yamke Petra Borisycha.
- A che? Von Buh eshche kogda napisal:
Nazhralsya muzhik,
V luzhe lezhit.
On zhe ne zhid,
ZHopoj ne dorozhit.
|to Buh!
- A ty mne, kozel bezrogij, ne buhaj. Tozhe mne Pushkina nashel.
YA udivilsya, chto kto-to sochinyaet luchshe Buha, i sprosil:
- Vinni, a kto takoj Pushkin?
- Pushkin - eto nashe vse, - udovletvorenno otvetil medved'.
- Vinni, a chto takoe ZHID? - sprosil ya tiho.
- A mne pochem znat', - tiho otvetil Vinni.
- No ty zhe pro eto napisal!
- Ne, ne ya, eto mne pripisyvayut, - prosheptal medved'. - Naverno, ZHID -
eto ZHadnyj Individuum Diko. Von, slyshal, kakoj fignej dorozhit...
No nashego tihogo razgovora nikto ne slyshal.
- U Pushkina nikogda ne rosla boroda, - ne k mestu, mezhdu tem, na moj
vzglyad, zayavila Sova.
- Aga, i telefon Pushkin potyril, blin, - skazal Krolik tozhe, vrode, ne
k mestu.
- Da ladno tebe, tilihenciya, - mirolyubivo otvetil ¨. - Luchshe skazhi,
est' v brazhke gradus, chi nema? A to ved' vse ravno skoro vse vyp'yut. Ne
pobrezguyut.
- Da chtoby ya, da s toboj, ugolovnikom, da za odin stol sel?!
- Stola-to kak raz, Krolik, i netu. I sadit'sya tuta ne na chto. A ezheli
ne hochesh' so mnoj pit', tak, davaj, ya pit' ne budu. No poprobovat' nuzhno.
- Nuzhno! Nuzhno! - zakrichali vse.
V obshchem, prishlos' Kroliku probovat'. No tol'ko bez stakana on otkazalsya
(tochno - tilihenciya), prishlos' mne sbegat' k nemu v noru za stakanom. Nora u
nego vsegda naraspashku.
Kak vernulsya, mne srazu nalili, a dal'she ya opyat' sovsem nichego ne
pomnyu.
*****
Voskresen'e
Snova na chertopolohovom prigorke ves' Les. Tol'ko Savy net. Ona
skazala, chto letat' v takom sostoyanii opasno. A hodit' peshkom neudobno: vse
vremya padaet.
A vse ostal'nye tut. Dazhe Neizvestnye stali poyavlyat'sya. ¨ rasskazyval,
chto noch'yu videl Beluyu Belochku. Poka ne vblizi, po elkam prygala.
Voobshche posle togo, kak oni s Krolikom pereshli na kruglosutochnoe
dezhurstvo, ¨ neset nevest' chto:
- U, koridor, zloj, vonyuchij, devyat' metrov! U, shkery lampasnye, sheluda
zheludevaya, hudaya! Stoyal na puti Magadan, stolica hudogo kolymskogo kraya!
Hron' zamuhovskaya!
A to vdrug pesnyu rvanet na narodnyj motiv:
Na zavode slesar' Vasya
Dve bolvanki obtochil
I za eto slesar' Vasya
Krasnyj vympel poluchil.
On prishel domoj, kachayas'
Govorit: Smotri zhena!
A ona, tak uhmylyayas':
Na fig tryapka mne nuzhna!
Ah, kozel ty moj bezrogij,
Ah, tupoj ty moj debil,
Dali b hot' tebe chervonec
Hot' by tolk kakoj-to byl.
My kupili by kolbaski,
Otlozhili b na bayan...
A tvoj vympel yarko-krasnyj
Razorvu sejchas k chertyam!
Ne sterpel obidy Vasya
I po shee babu - vzhik!
A ona ego - po rozhe!
No sil'nee byl muzhik.
V rodnom dome slesar' Vasya
Svoyu babu zamochil.
I za eto slesar' Vasya
Svoj chervonec poluchil.
|to on, konechno, na Stancii slyshal. Ili v mentah. Vsem nravitsya,
aplodiruyut. Tol'ko Kenga mimo prohodila i skazala tak zlo:
- Konchaj orat', Hron' Konchennaya. Deti spyat.
A chego oni spyat v bez chetverti odinnadcatogo? Ili sejchas, naoborot,
chetvert' pyatogo? Ne znayu. No uzh tochno ne noch'. Skoree vsego.
- A eto u vas tut, pacany, na halyavu nalivayut? - sprosil tut kto-to.
Kto-to - eto Krys so Stancii. On pervyj raz poyavilsya. Krys mahnul shodu
prilichno, mahnul hvostom i skazal:
- Nishtyak! A u nas na Stancii muzhika zamochili. On mobilu gde-to styril.
Nu, ili potyrennuyu kupil. Eshche vsem pokazyval. Pogovorit' daval. A sednya
krutye na merine priehali. Genku zamochili i mobilu zabrali. Otmorozki.
Obratno Ponedel'nik
Vinni s Krolikom pytaetsya podschitat', skol'ko vypito za otchetnyj
period. Poluchaetsya u nih po-raznomu.
Vinni schitet tak. Grammy umnozhaet na gradusy i delit na Vseh.
- Pyatnadcat' banok po tri litra da primerno na sem' gradusov umnozhit',
da razdelit' na... YA - raz, Pitachok - dva, ty, Krolik, - tri, da ¨ - chetyre,
da Sova - pyat' minus dva (ee segodnya opyat' net), da ostal'nye...
Poluchaetsya... Pyatnadcat'. Kazhdomu po banke. To est', primerno po trista
pyat'desyat gramm-gradusov. Dlya sravneniya: v butylke vodki dvesti
gramm-gradusov.
Dazhe ya ponimayu, chto raschet netochnyj. Vo-pervyh, kuda Petru Borisychu
celaya banka, on von do sih por v yamke lezhit, otdyhaet. A vo-vtoryh, vse by
davnym-davno konchilos', esli by Vse ne prinosili na chertopolohovyj prigorok
eshche. I eshche.
Vot nedavno kakie-to melkie prikatili ogromennuyu butylishchu chego-to. CHego
- neizvestno, potomu chto poka katili, etiketka otchasti zapachkalas', a
otchasti - oborvalas'. Teper' eto i p'em.
U Krolika metodika drugaya. Kak on govorit, bolee karetnaya. Buh
obizhaetsya:
- |to znachit, u tebya, Krolik, karetnaya, a u menya - telezhnaya?
- A eto kak Vam budet ugodno, kollega! - Kogda Krolik napivaetsya, on
inogda perehodit na Vy. - Pravil'no nado schitat': gramm - gradus - kopejka.
Moj mobil'nik stoil trista dollarov...
- Da ty uzh so svoej mobiloj dostal, e-moe, - otklikaetsya ¨. - I cena ej
krasnaya stol'nik baksov byla, i to v bazarnyj den'.
- Horosho, pust' sto dollarov, - neozhidanno soglashaetsya Krolik. - Itak,
my imeem sorok pyat' litrov brazhnoj zhidkosti mutnogo cveta. Nu, imeli.
Krepost' napitka sostavlyaet poryadka semi gradusov. Po summarnomu pokazatelyu
gramm-gradus my, kollegi, vyhodim...
On chertit chto-to palochkoj na peske, kak budto igraet v krestiki-noliki.
V osnovnom, noliki.
- Vyhodim na trista pyatnadcat' tysyach!
- Ogo, Krolik, u tebya poluchilos' pochti v tysyachu raz bol'she, chem u menya.
- YA Vam govoril, gospodin Buh, chto moya metodika bolee korrektnaya.
- Kak priyatno nahodit'sya v intelligentnoj kompanii. Ik! Uvazhayu
konkretnye metodiki, - govorit Sava. Ona vse-taki priletela i teper'
potiraet ushiblennoe pri posadke krylo.
- No eto eshche ne vse, - prodolzhaet Krolik. - Nam nuzhno poluchit'
stoimost' odnogo gramm-gradusa, dlya chego delim izrashodovannuyu summu na
dannyj pokazatel'. Znachit, sto dollarov za telefon, rabota ¨ nichego ne
stoit...
- A ya te shcha dam, - govorit ¨.
- My delim sto na trista pyatnadcat' tysyach...
On opyat' igraet v noliki na peske.
- ...i poluchaem gde-to tri desyatitysyachnyh. To est' beskonechno maluyu
velichinu, kotoruyu mozhno ignorirovat'.
- A chto znachit - ik!.. ignorirovat'? - sprashivaet Vinni.
- A eto znachit, gospodin Buh, reshit', chto kak by nichego netu!
- A kuda zh vse delos'?
- Vypito, blin! - otvechaet Krolik pobedno.
YA obvozhu glazami prigorok i ubezhdayus' v tom, chto, da, dejstvitel'no,
vse vypito. Nichego ne ostalos'.
- Pojdu Kenge okno razob'yu. Za Hron' za Konchennuyu, - govorit ne k mestu
¨. On podnimaet s zemli polovinku kirpicha, na kotoroj otsidel vsyu etu
nedelyu, prizhimaet ee k sebe pravoj perednej nogoj i uhodit na treh
ostavshihsya nogah.
- Odnako naibolee konkretnaya metodika sostoit v podschete pokazatelya
gramm-gradus-kopejka na kilogramm zhivogo vesa, - nachinaet Sova. - Ona
pozvolyaet opredelit' stoimost' alkogolizacii konkretnogo sushchestva. Vzyat'
hotya by Pitachka.
No vzyat' menya ne uspevayut, potomu chto ya zasypayu.
Obratno Vtoronik i Sreda
|ti dni propali. Kuda-to.
Obratno CHetverg
My s Vinni-Buhom stoyali na mostu cherez Reku i brosali vniz pustye
butylki. Butylki ne tonuli, a vyplyvali, pokachivayas', vverh gorlyshkom s
drugoj storony mosta. Inogda pervoj vyplyvala Buhova, i togda pobezhdal on, a
inogda - moya, i togda - ya.
Buh soschital, chto ya pobedil vosemnadcat' raz, a on - sem'. Znachit, u
menya odinnadcat' pobed. Nichego udivitel'nogo: u menya ne poluchalos' brosit'
butylku tak daleko, kak on. To est' ya proigryval na starte, no vyigryval na
finishe.
Potom Vinni skazal, chto sem' i odinnadcat' - ne takaya uzh bol'shaya
raznica. Vsego chetyre. Dazhe sem' bol'she chetyreh. YA soglasilsya.
Butylki my nasobirali na chertopolohovom prigorke. Teper' oni,
pokachivayas', parami uplyvali vniz po Reke.
Poka my zanimalis' takimi pustyakami, Vinni rasskazyval poslednie
novosti. (Vtornik i Sreda u menya kuda-to propali).
¨ snova zabrali v menty. On kidalsya polovinkoj kirpicha po domu Kengi. I
hotya ni razu ne popal, vse ravno zabrali.
Sava sidit doma so slomannym krylom. Vozmozhno, ona bol'she ne budet
letat'. A vozmozhno - budet.
Tigru Kenga posadila pod zamok. Zamok visit sverhu, a Tigra sidit
snizu, pod nim. Kenga govorit, chto bol'she ne vypustit ego v Les, gde chto ni
sushchestvo, to hronik, i gde podrostkam nahodit'sya protivopokazano.
Tigra skazal, chto on nazlo Kenge teper' budet nazyvat'sya DJ Gra.
Petr Borisovich (kotoryj v yamke) tol'ko vchera ochnulsya. Da-a, pogulyal,
tak pogulyal, govorit. CHto mne teper' supruga skazhet? A sam ya chto skazhu
detochkam? Ih u nego sto shest'desyat tysyach.
A k Kroliku prishla Belochka. I ne odna, a s Zelenymi CHertikami. On
teper' nikuda ne vyhodit, vse s nimi razgovarivaet. Slyshno, esli k nore
podojti.
Samuyu Glavnuyu Novost' medved' pribereg naposledok. Vot Samaya Glavnaya
Novost': Vinni-Buh brosaet pit'. S zavtrashnego dnya.
Tak chto, poluchaetsya, mne bol'she ne pro kogo pisat' HRONIKI. Pro sebya ya
i tak vse znayu.
Zdes' zakanchivayutsya HRONIKI Pitachka
Glava chetvertaya...
...V KOTOROJ VINNI-BUH BROSAET PITX, NO TERYAET NEVINNOSTX
Buh!
Buh!
Buh!
Buh!
Kak vy dumaete, chto eto za buhan'e razdaetsya v Volshebnom Lesu? |to
druz'ya vynosyat odnogo starogo plyushevogo medvedya iz doma Pitachka, i ego
golova buhaet po stupen'kam. A tak kak u malen'kogo porosenka dom Ochen'
bol'shoj, to stupenek u nego (u doma) celyh sem'.
Buh!
Buh!
Buh!
Teper' vse.
Takie nepriyatnosti s Vinni-Buhom teper' sluchayutsya dovol'no chasto:
kazhdyj den'. No ne podumajte, chto Vinni - Hron' Konchennaya (tak vyrazhaetsya
Kenga). Naprotiv. On tol'ko nachinaet zhit'.
Vot i sejchas, v tot samyj moment, poka ego golova buhala po stupen'kam,
opilki v nej peretryahivalis' i rozhdalis' Ochen' Pravil'nye Mysli.
Snachala:
Na!
Do!
E!
Lo!
A potom:
Bro!
SHu!
Pit'!
Esli by stupenek u Pitachka (v dome) bylo ne sem', a, skazhem, tridcat'
chetyre, to Buh uspel by dat' obosnovanie svoego Resheniya. No do etogo nikogda
ne dohodit.
Zato samo Reshenie on prinimaet postoyanno. Kazhdyj den'. Tochnee, kazhdyj
vecher. A inogda, kazhdoe utro. I dovol'no chasto - i utrom, i vecherom. To est'
kazhdyj den'.
Vot, naprimer, lezhit Vinni u sebya doma na divane pozdnim vecherom ili
rannej noch'yu. Vypit' nechego, da i pit' bol'she nevozmozhno. V dome temno, a
pryamo pered glazami plavayut takie slabo svetyashchiesya blednye krugi. No,
konechno, krugi poyavlyaetsya, esli tol'ko glaza zakryt'. Nu, i otkryt' - tozhe.
On nazyvaet ih oreolami. Krasivoe slovo! (Ili slova, tak kak oreolov
neskol'ko i oni vse vremya dvizhutsya.)
Hotya neponyatno, kak on mozhet zakryvat' glaza, esli oni u nego -
pugovicy.
I vot tak on lezhit pozdnim vecherom ili rannej noch'yu (chasa v dva) i ne
mozhet zasnut'. CHasa dva.
I reshaet: Nadoelo! Broshu pit'.
I srazu brosaet.
Lozhitsya, kak vy ponyali, on dovol'no pozdno. A vot vstaet ochen' rano.
Rovno v bez chetverti shest'. Kazhdyj den', tochnee, kazhdoe utro. A kak
prosnetsya, pochti srazu toropitsya na kuhnyu, chtoby vypit' vody iz kruzhki. U
Buha Sushnyak. I vo vsem Lesu - tozhe.
Ran'she u nego byl ballon, no Vinni sam rasstrelyal ego iz starogo ruzh'ya
Kristofera Robina. Ballon byl plastikovoj butylkoj, v kotoruyu vsegda byla
nalita gazirovka, no posle togo, kak Buh v nego postrelyal, v nem (ballone)
poyavilos' tak mnogo dyrochek, chto voda iz nego teper' srazu vytekala.
I vot teper' kazhdoe utro on begaet pit' vodu (on - Vinni) iz kruzhki na
kuhnyu. Dogadat'sya ostavit' ee ryadom s divanom (ee - kruzhku) netrudno. On
dogadyvalsya mnogo raz - kazhdoe utro. No k vecheru ili k nochi dogadka nazad
stanovilas' zagadkoj.
No zato utrom on vsegda reshal brosit' pit'. Umyvaetsya, smotrit na sebya
v zerkalo, smotrit v zerkalo, smotrit... I ne vidit! Ne vidit zerkala! I
reshaet:
- Na! do! e! lo! bro! shu! pit'!
A uzh raz tak reshil, to idet na kuhnyu. I tam teper' p'et pivo. Vsego
odnu butylku! Ili dve. Nu, chetyre redko.
A tut kak raz Pitachok pribezhit.
- Vinni, Vinni! A ya rizlingu prines!
- Moj drug Pitachok! - otvetit Vinni. - YA brosil pit'. Izvini.
- Bu! Bu! - skazhet Pitachok. - I dazhe rizlingu ne vyp'esh'?
- Nu razve nemnogo, za kompaniyu..