ai byli sovsem shokirovanny kogda SHtirlic zaplatil po
schetu i, podav dame ruku, napravilsya k vyhodu. |sesovec skazal,
chto eto byl ne SHtirlic, a kto-to drugoj, agent gestapo vozrazil, i
cherez minutu nachalas' draka.
Mashina SHtirlica ostanovilas' u doma, v kotorom SHtirlic snyal
kvartiru dlya svoej novoj sotrudnicy. SHtirlic pomog dame vyjti i
oni podnyalis' na tretij etazh.
- Kuda det' eto, - sprosila radistka, pripodnyav tyazhelyj chemodan
s raciej.
- Polozhite na antresol', - nezhno skazal SHtirlic, - a ya svaryu
kofe.
Radistka proshla v komnatu, pereodelas' v formu lejtenanta vojsk
svyazi, sela k stolu, dostala nagan i, razobrav, nachala ego
chistit'.
Voshel SHtirlic s podnosom kofe i sel naprotiv.
Popiv kofe, oni poslushali CHajkovskogo.
- Nu mne pora, - zatoropilsya SHtirlic. Emu ne hotelos' uhodit',
i on tyanul vremya.
- Nu ya poshel.
Radistka vzdohnula.
- A mozhet eshche kofe? - sprosil SHtirlic, robkij, kak shkol'nik.
Radistka kivnula, i on ostalsya.
- Kak vas zovut, - pointeresovalsya SHtirlic.
- Katya.
- Katyusha, znachit! Horoshee imya. CHisto russkoe. A menya SHtirlic.
I on poshel varit' kofe.
Glava 13
"Operaciya "Igel's". CHto, chert voz'mi, oni imeli vvidu? CHto eti
gnusnye rozhi zadumali?"
SHtirlic sidel u sebya doma, u kamina, i kuril trubku. Na ego
kolenyah lezhal tomik Stalina, otkrytyj na 57 stranice. SHtirlic dlya
konspiracii delal vid, chto chitaet. Nikto ne dolzhen byl znat', chto
on sejchas pogruzhen v razdum'ya.
"A chto esli v vojnu dolzhna vstupit' YAponiya ili Urugvaj?"
SHtirlic nabil novuyu trubku, vzyal iz kamina ugolek i, prikuriv,
stal puskat' kolechki. On znal, chto bez ego uchastiya rodine budet
ploho.
"|ti negodyai chto-to zadumali i ot menya skryvayut. Dazhe Myuller
molchit. Nado ih vseh ubrat', i vse budet v polnom poryadke. A dlya
etogo nado sobrat' vsyu verhushku Rejha vmeste, naprimer, v cerkvi u
SHlaga, primanit' ih nalichiem zhenshchin i vodki i vzorvat'! Dinamit u
menya est'..."
V golove SHtirlica narisovalsya chetkij plan. Teper' on znal, chto
delat'.
"A potom ya uznayu, chto takoe operaciya "Igel's" i dolozhu Centru."
V dver' pozvonili.
- Kto tam?
- Svoi.
"Ajsman," - podumal SHtirlic.
Gornichnaya otkryla dver'.
- Zdravstvuj, milashka, - skazal Ajsman i, pohlopav ee po shcheke,
ustremilsya v tualet. Iz tualeta donessya ego oblegchennyj golos:
- Mezhdu prochim, vy ne slyshali, SHtirlic, Borman nalil v
chernil'nicu Geringu sernoj kisloty, i tot isportil dokladnuyu
Fyureru!
Ajsman voshel v komnatu, popravlyaya podtyazhki.
- Ponastavili, svolochi, platnyh sortirov za 10 pfefingov, ya i
dumayu, daj zajdu k SHtirlicu. Gde tut u tebya "Belomorchik"?
SHtirlic kivnul na servant.
Ajsman vydvinul yashchik, polozhil pachku "Belomora" v karman mundira
i dostal papirosu iz uzhe otkrytoj pachki.
Gornichnaya, prekrasno znaya privychki gospodina shtandartenfyurera,
vnesla podnos s kofe.
- Ajsman, - sprosil SHtirlic, - kak vy otnosites' k zhenshchinam?
- YA k nim ne otnoshus', - sostril Ajsman. - A kogda?
- Naprimer, v chetverg.
- A gde?
- V cerkvi moego pastora.
- V cerkvi? - s somneniem sprosil Ajsman.
- A chto? - skazal ateist SHtirlic, - on k chetvergu ee
pereoboruduet, priglasim eshche kogo-nibud', chtoby potom ne bylo
spleten.
- Bormana budem priglashat'?
- Obyazatel'no. Bez nego skuchno.
Ajsman sostavil spiski, kogo priglashat', a kogo ne nado.
SHtirlic odobril oba spiska, prekrasno znaya, chto te, kogo ne
priglasyat, yavyatsya sami.
Kogda Ajsman ushel, SHtirlic snova potyanulsya za tomikom Stalina.
- Interesno, chto skazhet po etomu povodu Kal'tenbrunner?
CHasy probili odinnadcat'. CHerez pyat' minut k nemu postuchalas'
gornichnaya, horosho znayushchaya privychki SHtirlica.
Glava 14
Hitroumnyj Borman slyunyavil himicheskij karandash i pocherkom Evy
Braun pisal poslanie SHtirlicu.
"Dorogoj SHtirlic!
YA vami ves'ma interesuyus'. Prihodite segodnya
po adresu SHtandart-shtrasse, 15.
Neterpelivo zhdu.
E.B."
- Kratkost' - sestra talanta, - poradovalsya Borman i,
povizgivaya ot vostorga, napisal na konverte "SHtirlicu".
Borman vse tshchatel'no obdumal. |ta shutka dolzhna byla stat'
apofeozom ego tvorcheskoj deyatel'nosti, ego lebedinoj pesnej. Po
ukazannomu adresu vse bylo ustroeno tak, chto obratno SHtirlica
prinesli by na nosilkah.
Borman tiho hryuknul i predstavil v ume etu kartinu.
Prichesannyj SHtirlic s buketom roz i vo frake vhodit v dom nomer
15. Dver' za nim zakryvaetsya. SHtirlic nezhnym golosom zovet v
temnotu: "Evochka!!!".. I padaet, podskol'znuvshis' na natertom
olivkovym maslom polu. Pri padenii on zadevaet za verevochku, i na
nego padaet nebol'shaya pudovaya girya. Bol'shuyu Borman dostat' ne
smog. Dvuhpudovuyu, pravda, on videl u Geringa, no tot, obozlennyj
prodelkoj s chernil'nicej, vystavil Bormana za dver'.
Itak, kak tol'ko girya padaet na SHtirlica, dver' avtomaticheski
zapiraetsya, srabatyvaet chasovoj mehanizm, i otkryvaetsya gazovaya
kamera.
- Hy, hy! - zashelsya ot smeha Borman i oseksya. - A chto esli
SHtirlic ne pojmet, chto takoe "E.B."?
Borman zadumalsya.
- SHtirlic togda nikogda ne pojdet po etomu adresu...
Partajgenosse predstavil, kak v dom nikto ne vhodit, girya ne
padaet, gazovaya kamera prostaivaet. A ved' na ee ispytanie Borman
ugrobil polovinu 6 baraka konclagerya "Ravensbryuk"!
S dosady Borman chesal lysinu do teh por, poka ego ne osenilo.
On snova obslyunyavil karandash, zacherknul slovo "SHtirlicu" i
podpisal "SHtirlicu ot Evy Braun".
- Teper' vse v poryadke!
Da, eta shutka dolzhna byla stat' samoj veseloj shutkoj Bormana.
Partajgenosse vstal i vzglyanul na chasy. Pora bylo ehat' na
zvannyj vecher, organizovannyj SHtirlicem.
Borman sel v mashinu, shchelchkom po makushke dal shoferu ponyat', chto
nado ehat'. Mashina poehala.
Podkativ k cerkvi, Borman otkryl dvercu i, uzhe zanosya nogu na
trotuar, obnaruzhil, chto zabyl pis'mo na stole.
"Vovremya vspomnil, - pohvalil on sebya, - greh eshche zhalovat'sya na
pamyat'."
Emu prishlos' vernut'sya za pis'mom, i poetomu on opozdal.
SHtirlic nervnichal. Ego nastorazhivalo otsutstvie Bormana,
kotoryj byl emu neobhodim dlya nachala zadumannoj operacii. Ryadom s
zadumchivym SHtirlicem sidel Myuller, proveryaya na svet kruzhku s
pivom.
- CHto by vy ne govorili, SHtirlic, - skepticheski skazal on, - a
bavarskoe pivo v tri raza luchshe zhigulevskogo.
- YAsnyj pen', - burknul SHtirlic, - no gde zhe Borman? Nebos'
opyat' zadumal ocherednuyu gadost'!
- Ezhu ponyatno, - soglasilsya Myuller, - on bez etogo ne mozhet.
"Prichem zdes' ezh?" - zadumalsya SHtirlic. |to slovo on uzhe gde-to
slyshal. I tut on dogadalsya. Ved' "ezh" - po-nemecki "igel'"! A
"ezhiki" - "igel's"! A imenno tak nazyvalas' tainstvennaya operaciya
vermahta, nad razgadkoj kotoroj on tak dolgo bilsya. SHtirlica sbilo
mnozhestvennoe chislo.
"CHto-to svyazano s ezhikami! Nu, teper' ya u nih vse vypytayu."
- Ezhu? - peresprosil SHtirlic.
- Da, da, etomu, s igolkami...
- Kstati, Myuller, a kak zhe togda razmnozhayutsya ezhiki?
- Sprosite u Kal'tenbrunnera.
- A on skazhet?
- Nikto ne znaet, chto skazhet Kal'tenbrunner, - filosofski izrek
Myuller, - a vse-taki, SHtirlic, chto by vy ne govorili, bavarskoe
pivo dazhe v shest' raz luchshe zhigulevskogo.
- YAsnyj pen', - burknul SHtirlic i zamolchal.
Vokrug SHtirlica krugami brodil voshishchennyj ad'yutant Gimmlera
Fric, staratel'no prislushivayas' k kazhdomu slovu svoego kumira.
- YAsnyj pen', - konspektiroval on.
Anglijskij agent fotografiroval iz-za altarya stranichki zapisnoj
knizhki Frica.
V zale bylo dovol'no-taki malo oficerov. Bol'shinstvu zahotelos'
poprobovat' sebya v roli ispovednikov, i oni razbrelis' po
komnatkam vmeste s prihozhankami pastora SHlaga.
Ostal'nye razvlekalis' kak umeli.
Gering i Gebbel's raskachivali za ruki za nogi SHellenberga, a
Gimmler schital:
- Ajn, cvaj, drajn!
CHem-to nedovol'nyj SHellenberg, kricha, chto on gotov zhizn' otdat'
za velikogo Fyurera, pereletel cherez altar' i osedlal anglijskogo
agenta.
- N-no !!! - zaoral SHellenberg, - eskadron, za mnoj!
Anglijskij agent dlya konspiracii sdelal vid, chto on nichego ne
zametil.
Gering i Gebbel's ottashchili SHellenberga ot agenta, i snova
poslyshalos':
- Ajn, cvaj, drajn!!!
Agent predusmotritel'no shmygnul za port'eru.
Ajsman i Holtoff pogloshchali ogromnyj tort, zapivaya ego kon'yakom.
- A!!! - razdalos' nad uhom SHtirlica. Ni odin muskul ne drognul
na lice russkogo razvedchika. Nu, konechno zhe, eto byl Borman.
"Pora uhodit'," - podumal SHtirlic. Emu ostalos' uvesti Myullera
i pastora SHlaga, i mozhno bylo vzryvat'.
Kovyryaya v zubah, Borman pozval:
- SHtirlic, mne nado skazat' vam nechto interesnoe...
- Borman, a kak razmnozhayutsya ezhiki?
Borman opeshil.
- Nu, eto... - on sdelal neopredelennyj zhest rukami, - ezh
privodit ezhihu, i eto... - Borman povtoril svoj zhest.
- Ponyatno, - kivnul SHtirlic, - vy tozhe ne znaete. A kak vy
dumaete, gde ezhiki razmnozhayutsya bystree, v Rossii ili v Germanii?
- Da ne volnujtes' vy, SHtirlic! Vyvezut ih vseh iz Rossii! Uzhe
eshelon edet.
SHtirlic otkinulsya v kresle.
"|shelon! Vyvezut iz Rossii! Da, no ved' togda v Rossii
narushitsya biologicheskoe ravnovesie, i my, russkie, umrem s
golodu!"
- SHtirlic, - bubnil Borman, - otojdem, mne nado skazat' vam
chtoto vazhnoe...
- Otstan', - otmahnulsya SHtirlic.
V ego golove shla ogromnaya myslitel'naya rabota. SHtirlic ponyal,
chto spasti ezhikov namnogo vazhnee, chem unichtozhit' kuchku p'yanyh
oficerov, kotorye i tak kogda-nibud' umrut.
Borman, vidya chto SHtirlicu ne do nego, oglyadelsya vokrug i
zametil Frica.
"Ad'yutant Gimmlera," - podumal on i pozval:
- Fric! Na minutochku!
I shvativ pal'cami za mednuyu pugovicu na mundire ad'yutanta,
zharko zasheptal:
- Fric! Vy hotite pomoch' SHtirlicu?
- YAsnyj pen'! |to moj luchshij drug. YA s nim dazhe pil na
brudershaft.
- Ponimaete li, u SHtirlica svyaz' s Evoj Braun...
- Ponimayu, - kivnul Fric.
- A ob etom provedal sam Kal'tenbruner. Mozhet sluchit'sya beda.
Nado spasti SHtirlica!
- YA gotov, - vytyanulsya Fric.
- Peredajte SHtirlicu eto pis'mo.
Borman otorval pugovicu na mundire Frica i tajkom sunul emu za
pazuhu konvert.
SHtirlic probiralsya k vyhodu.
Okrylennyj Fric dognal ego tol'ko okolo dveri.
- Gospodin shtandartenfyurer, ya dolzhen...
- Nichego vy mne ne dolzhny! - ottolknul ego SHtirlic, - p'yanaya
svin'ya.
Na ulice k SHtirlicu pristal patrul'.
- Pozvol'te dokumenty, gospodin oficer! - skazal pleshivyj
kapral.
- Da poshel ty... - SHtirlicu bylo nekogda.
Kapral otkryl russko-nemeckij razgovornik.
- Pohozhe, chto eto SHtirlic, - proiznes on, glyadya vsled uhodyashchemu
razvedchiku.
"YA - p'yanaya svin'ya?" - udivilsya Fric, prislonyas' k port'ere. U
nego stali zapletat'sya mysli.
Anglijskij agent vnimatel'no sledil za proishodyashchimi sobytiyami.
On vyshel iz-za port'ery i, opravlyaya perednichek, koketlivo pozval:
- Gospodin ad'yutant Gimmlera, ne mogli by vy udelit' mne
neskol'ko minut.
- Izvinite, frojlen, mne nado spasti SHtirlica.
Udarom professional'nogo boksera "frojlen" svalila ad'yutanta na
pol. Potiraya ushiblennyj kulak, agent prisel nad bezdyhannym telom
i privychno oznakomilsya s soderzhimym karmanov. Krome pis'ma, on
prihvatil dvadcat' pfeningov, korobok spichek i gaechnyj klyuch.
Prochitav pis'mo, agent pozdravil sebya s povysheniem i udachno
provedennoj operaciej v Berline. Ne zrya on stol'ko dnej byl
pereodet zhenshchinoj.
Na SHtandart-shtrasse, agent bystro nashel dom nomer 15.
- Vot i vse, - skazal schastlivyj agent i zashel v dom.
Dver' za nim zakrylas'.
|to byla samaya udachnaya shutka Bormana...
Glava 15
SHtirlic lezhal na prigorke, na razvilke zheleznoj dorogi, i
smotrel v bezdonnoe goluboe nebo. |tot den' mog stat' poslednim
dnem v ego zhizni. No SHtirlic byl spokoen, potomu chto znal, chto
vypolnyaet svoj dolg, dolg ne tol'ko pered Rodinoj, no prezhde vsego
pered samim soboj.
SHtirlic prikuril poslednyuyu "Belomorinu", smyal pachku i proter eyu
stvol krupnokalibernogo pulemeta.
Na gorizonte pokazalsya eshelon s ezhikami.
- A ya tak i ne uspel brosit' kurit', - vzdohnul SHtirlic i
shchelknul zatvorom. Parovoz poravnyalsya so SHtirlicom, i SHtirlic
brosil pervuyu granatu.
Zaklyuchenie
Za oknom shel dozhd' i rota krasnoarmejcev.
Iosif Vissarionovich otvernulsya ot okna i sprosil:
- Tovarishch ZHyukov, vas eshche ne ubili?
- Net, tovarishch Stalin.
- Togda dajte zakurit'.
ZHukov pokorno vzdohnul, dostal iz pravogo karmana korobku
"Kazbeka" i protyanul Stalinu. Pokroshiv neskol'ko papiros v trubku,
glavnokomanduyushchij zadumchivo prikuril ot protyanutoj spichki.
CHerez desyat' minut on sprosil:
- A kak tam dela na Zapadnom fronte?
- Voyuyut, - prosto otvetil ZHukov.
- A kak chuvstvuet sebya tovarishch Isaev?
- On opyat' sovershil podvig, - pechal'no skazal ZHukov.
- Vot eto horosho, - skazal Stalin, - ya dumayu, chto ego stoit
povysit' v zvanii.
- I ya togo zhe mneniya, tovarishch glavnokomanduyushchij,- podderzhal ego
ZHukov. - Mne kazhetsya, chto on dostoin zvaniya gruppenfyurera SS.
- Gruppenfyurer? - zadumalsya Stalin. - |to horosho. U menya dlya
nego est' novoe zadanie...
A za oknom shel dozhd'.
Moskva-Mihnevo-Balashiha-Pushkino
15.04.86-16.06.87