ij kal'marami rajon techeniya Gumbol'dta.
Kal'maryata prodolzhali poseshchat' nash plot. Odnazhdy yarkim solnechnym utrom
my uvideli ogromnuyu sverkayushchuyu stayu kakih-to sushchestv, vyskakivavshih iz vody
i proletavshih v vozduhe, kak ogromnye kapli dozhdya. More v tom meste kipelo
ot gnavshihsya za kem-to makrelej. Snachala my reshili, chto eto staya letuchih ryb
- my uzhe znali tri ih raznovidnosti. No staya podoshla blizhe i pereletela
cherez plot na vysote polutora metrov, a v grud' Bengta chto-to udarilos' i
shlepnulos' na palubu. |to byl malen'kij kal'mar. Predstav'te sebe, kak my
udivilis'! My posadili ego v brezentovoe vedro. On nemedlenno sdelal popytku
razognat'sya i vyskochit' na volyu, no ego hvatilo tol'ko na to, chtoby
napolovinu vysunut'sya iz vody. Izvestno, chto kal'mar peredvigaetsya po
principu reaktivnogo dvigatelya. On vbiraet v sebya vodu, zatem s ogromnoj
siloj protalkivaet ee cherez osobuyu "voronku" i s bol'shoj skorost'yu dvigaetsya
tolchkami nazad; vse ego shchupal'ca sobrany v uzel nad golovoj, i po forme on
takoj zhe obtekaemyj, kak ryba. Po bokam u nego imeyutsya kruglye myasistye
skladki, kotorymi on pol'zuetsya dlya peremeny napravleniya svoego dvizheniya l
dlya spokojnogo plavaniya v vode. Bezzashchitnyj molodoj kal'mar, yavlyayushchijsya
lakomym blyudom dlya mnogih ryb, uhodit ot svoih presledovatelej, vyskakivaya v
vozduh, kak letuchaya ryba. Princip reaktivnogo dvizheniya byl primenen
kal'marami zadolgo do togo, kak ego izobreli lyudi. Nam dovelos' ne raz
nablyudat' letayushchih molodyh kal'marov. Razviv bol'shuyu skorost', oni vyletayut
iz vody pod uglom, prichem kryl'yami im sluzhat raspravlennye skladki kozhi.
Oni, kak i letuchie ryby, sovershayut nad volnami planiruyushchij polet, poka ne
konchitsya zapas nabrannoj skorosti.
Za kal'marami my stali nablyudat' i chasto videli, kak oni parami ili v
odinochku proletali rasstoyaniya v 30-40 metrov. Planiruyushchij kal'mar yavilsya
novost'yu dlya vseh zoologov, s kotorymi ya besedoval.
YA, konechno, byval v gostyah u zhitelej ostrovov Tihogo okeana, i mne
chasto dovodilos' est' kal'marov. Po vkusu oni napominayut chto-to srednee
mezhdu omarom i rezinkoj. No v menyu ekipazha "Kon-Tiki" oni zanimali samoe
poslednee mesto. Kogda my poluchali kal'marov, tak skazat', besplatno, my tut
zhe obmenivali ih na chto-nibud' drugoe. Obmen proishodil sleduyushchim obrazom:
my nasazhivali kal'mara na kryuchok i vytaskivali ego obratno s ucepivshejsya za
nego kakoj-nibud' krupnoj ryboj. Tuncy i bonito byli lyubitelyami kal'marov, a
eti ryby zanimali glavnoe mesto v nashem menyu.
No my zavyazyvali znakomstvo ne tol'ko na poverhnosti morya. Vahtennyj
zhurnal pestrit zapisyami sleduyushchego soderzhaniya:
"11/V. Segodnya, kogda my uzhinali na krayu plota, dvazhdy na poverhnosti
poyavlyalos' bol'shoe morskoe zhivotnoe. Ono ischezlo s uzhasayushchim vspleskom. My
ne imeem ni malejshego predstavleniya o tom, chto eto za zhivotnoe.
6/VI. German zametil krupnuyu temnovatogo cveta rybu s uzkim hvostom i
shipami; ona neskol'ko raz vyskochila iz vody s pravogo borta.
16/VI. S levogo borta obnaruzhena neobychajnaya ryba dlinoj v 2 metra,
shirinoj 1 fut; u nee korichnevaya uzkaya i dlinnaya golova, bol'shoj spinnoj
plavnik okolo golovy, neskol'ko men'shij plavnik poseredine spiny i sil'nyj
serpoobraznyj hvostovoj plavnik. Ona derzhalas' u samoj poverhnosti vody i
plavala, izvivayas' vremenami, kak ugor', vsem. telom. German i ya vyshli .na
rezinovoj lodke s garpunom; ona nemedlenno nyrnula v vodu. Neskol'ko pozzhe
ona vernulas', no zatem snova nyrnula i bol'she ne poyavlyalas'.
Den' spustya |rik sidel na verhushke machty i okolo poludnya uvidel
tridcat'-sorok dlinnyh, tonkih korichnevyh ryb, pohozhih na tu, chto my videli
vchera. Oni poyavilis' na bol'shoj skorosti s levogo borta i ischezli za kormoj.
18/VI. Knut zametil zmeepodobnoe sushchestvo, uzkoe, dlinoj v 2-3 futa,
kotoroe, stoya, to podnimalos', to opuskalos' v vode, a zatem, izvivayas', kak
zmeya, nyrnulo vglub'".
Neskol'ko raz my proplyvali mimo ogromnoj temnoj massy, nepodvizhno
lezhavshej pod verhnim sloem vody, kak podvodnyj rif, razmery kotorogo ne
ustupali ploshchadi obychnoj komnaty. Veroyatno, eto byl pol'zuyushchijsya durnoj
slavoj gigantskij skat, no on byl nepodvizhen, a my ni razu ne podhodili
nastol'ko blizko, chtoby mogli rassmotret' ego kak sleduet.
V takoj kompanii nam nikogda ne bylo skuchno na vode. Huzhe stalo, kogda
vyyasnilos', chto neobhodimo nyrnut' pod plot i osmotret' ego podvodnuyu chast'.
My vynuzhdeny byli delat' eto ne raz. Odnazhdy. naprimer, otvyazalas' kilevaya
doska, proskol'znula pod plot i zaputalas' v trosah. My nikak ne mogli ee
dostat'. Luchshe vseh nyryali German i Knut. German dvazhdy nyryal pod plot i
lezhal tam sredi makrelej i rybok-locmanov, dergaya i rasputyvaya trosy. On
tol'ko chto vynyrnul vo vtoroj raz i sidel na krayu plota, perevodya dyhanie,
kak vdrug vsego lish' v neskol'kih metrah ot ego nog poyavilas' 8-futovaya
akula; ona vyneslas' iz glubiny okeana pryamo k ego pal'cam. Mozhet byt', my
byli i nespravedlivy, zapodozriv akulu v nechestnyh namereniyah, no my metnuli
v ee golovu garpun. Gluboko oskorblennaya akula vyrazila svoj protest,
vstupiv v burnuyu shvatku, soprovozhdavshuyusya neistovymi vspleskami. V konce
koncov ona ischezla, ostaviv na poverhnosti vody zhirnoe pyatno, a kilevaya
doska tak i ostalas' v plenu pod plotom, zaputavshis' v trosah.
Imenno togda |riku prishla v golovu mysl' sdelat' vodolaznuyu korzinku. U
nas na bortu bylo ne tak mnogo nuzhnogo materiala, no zato byli bambuk,
becheva i staraya korzina iz-pod kokosovyh orehov. My udlinili korzinu
bambukovymi shestami, perepleli bechevoj i takim obrazom uvelichili ee. Vskore
my mogli plavat' v nej vokrug plota. Kogda my stoyali v nej vo ves' rost, to
zashchishcheny byli tol'ko nogi; vpletennye bechevki okazyvali lish' psihologicheskij
effekt na nas i na ryb, no, vo vsyakom sluchae, my mogli nyrnut' v nee,
zavidev, chto kto-nibud' nachinaet protiv nas vrazhdebnye dejstviya, i podat'
signal vtyanut' nas na bort.
Vodolaznaya korzina ne stol'ko byla nam polezna, skol'ko yavilas'
istochnikom razvlecheniya. Ona dala vozmozhnost' glubzhe izuchit' podvodnyj
akvarium, nahodivshijsya u nas pod nogami.
Kogda more spokojno katilo svoi volny, my odin za drugim spuskalis' v
korzine pod vodu i ostavalis' tam, poka hvatalo dyhaniya. Tam, vnizu, vse
bylo pronizano prichudlivo prelomlennym v vode i ne davavshim teni svetom. Kak
tol'ko nashi glaza okazyvalis' pod vodoj, to predstavlyalos', chto istochnik
sveta ne imeet opredelennogo mesta, kak v nadzemnom mire, a, prelomlennyj
vodoj, rasprostranyaetsya kak sverhu, tak i snizu. Solnce ne posylalo svoih
luchej sverhu, no kak by prisutstvovalo povsyudu. Dnishche plota bylo vse yarko
osveshcheno. Vse ego devyat' breven i vsya sistema trosov i najtovyh kupalis' v
kakom-to volshebnom osveshchenii vmeste s mercayushchimi girlyandami yarko-zelenyh
vodoroslej, svisavshih so vseh storon plota i s kormovogo vesla.
Rybki-locmany plavali rovnymi ryadami, napominaya zebr v ryb'ej cheshue, a
bol'shie zolotye makreli hishchno snovali vokrug. Bespokojnye, zhadnye, oni tut i
tam bditel'no vyslezhivali dobychu i stremitel'no brosalis' na nee. Svet padal
na istochennye krasnye kilevye doski, vyskochivshie iz svoih pazov i pokrytye
koloniyami morskih utochek, ritmichno shevelivshih bahromchato-zheltymi zhabrami v
poiskah kisloroda i edy. Esli kto-nibud' podhodil k nim slishkom blizko, oni
nemedlenno zakryvali svoi okantovannye krasnym i zheltym stvorki i ne
otkryvali ih, poka ne ubezhdalis', chto opasnost' minovala. Udivitel'no yasnoe,
myagkoe osveshchenie, carivshee zdes' vnizu, bylo osobenno priyatnym dlya nas,
privykshih u sebya na palube k tropicheskomu solncu. Dazhe kogda my vglyadyvalis'
v bezdonnuyu glubinu i v vechnyj mrak pod plotom, my videli lish' priyatnyj
svetlo-goluboj blesk otrazhennyh solnechnyh luchej.
Hotya my byli u samoj poverhnosti morya, no, k svoemu udivleniyu, videli
ryb na bol'shoj glubine. Vozmozhno, chto eto byli bonito, no byli i drugie
ryby, kotorye plavali tak gluboko, chto my ne mogli ih horosho razglyadet'.
Inogda ryby shli gromadnymi kosyakami, i nam togda kazalos', chto ves' okean
polon ryby ili zhe ona prishla iz samyh glubin i sobralas' pod "Kon-Tiki",
chtoby sostavit' nam kompaniyu.
Bol'she vsego my lyubili opuskat'sya pod vodu, kogda nas naveshchali ogromnye
s zolotymi plavnikami tuncy. Inogda oni podplyvali k plotu bol'shimi
kosyakami, no chashche vsego poyavlyalis' po dvoe, po troe i neskol'ko dnej
spokojno kruzhili vokrug plota, poka nam ne udavalos' zamanit' ih na kryuchok.
S plota oni kazalis' tyazhelymi, bol'shimi burymi rybami, lishennymi kakih-libo
neobychajnyh ukrashenij, no stoilo tol'ko podkrast'sya k nim v ih rodnoj
stihii, kak oni mgnovenno menyali okrasku i formu. Peremena byla nastol'ko
razitel'noj, chto my neskol'ko raz narochno spuskalis' v vodu i snova
razglyadyvali tuncov, chtoby ubedit'sya, ta li eto samaya ryba, kotoruyu my
videli s plota. Tuncy ne obrashchali na nas ni malejshego vnimaniya; oni bez
smushcheniya prodolzhali svoi velichestvennye manevry, porazhaya nas izyskannost'yu
form, podobnyh kotorym my ne vstrechali ni u kakoj drugoj ryby. Tuncy byli
metallicheskogo cveta s svetlo-sirenevym ottenkom. Oni napominali moshchnye
blestyashchie, serebristo-stal'nye torpedy ideal'nyh proporcij i obtekaemoj
formy; im stoilo lish' slegka poshevel'nut' odnim ili dvumya plavnikami, chtoby
privesti svoe 80-kilogrammovoe telo v dvizhenie i skol'zit' v vode s
neprevzojdennoj graciej.
CHem blizhe my obshchalis' s morem i ego obitatelyami, tem menee chuzhim
kazalos' ono nam i tem bol'she my chuvstvovali sebya kak doma. My proniklis'
glubokim uvazheniem k drevnim pervobytnym lyudyam, zhivshim v tesnom obshchenii s
Tihim okeanom i poznavshim ego sovsem s drugoj storony, chem my,
civilizovannye lyudi. My sumeli vychislit' soderzhanie soli v morskoj vode i
dat' tuncam i bonito latinskie nazvaniya. Pervobytnye lyudi ne zanimalis'
etim. No mne kazhetsya, chto predstavlenie ih o more bylo vse zhe bolee vernym,
chem nashe.
V more malo postoyannyh primet. Volny i ryby, solnce i zvezdy poyavlyayutsya
i ischezayut. Schitalos', chto na vsem ogromnom protyazhenii v 8000 kilometrov,
otdelyayushchih ostrova YUzhnyh morej ot Peru, ne bylo nikakoj sushi. Poetomu my
byli ves'ma udivleny, kogda, dostignuv 100o zapadnoj dolgoty; obnaruzhili,
chto na morskoj karte Tihogo okeana otmechen rif, kotoryj dolzhen vstretit'sya,
na tom kurse, po kotoromu my sledovali. On byl nanesen malen'kim kruzhkom, a
tak kak karta byla izdana v tekushchem godu, to my zaglyanuli v lociyu
"Rukovodstvo dlya moryakov v vodah YUzhnoj Ameriki", gde prochli sleduyushchee:
"V 1908, a zatem v 1926 godu zamecheny buruny na rasstoyanii okolo 600
morskih mil' k yugo-vostoku ot ostrovov Galapagos, 6o42' yuzhnoj shiroty, 99o43'
zapadnoj dolgoty. V 1927 godu parohod proshel na rasstoyanii odnoj mili k
zapadu ot etogo mesta, no ne zametil nikakih burunov; v 1934 godu drugoj
parohod proshel na rasstoyanii odnoj mili k yugu i takzhe ne uvidel sledov
burunov. V 1935 godu motornoe sudno "Kovri" ne obnaruzhilo zdes' dna na
glubine 160 sazhenej".
Sudya po kartam, etot rajon yavno schitalsya somnitel'nym dlya sudohodstva;
no tak kak plot podvergalsya men'shemu risku, chem gluboko sidyashchee v vode
sudno, my reshili plyt' pryamo k mestu, otmechennomu na karte, i vyyasnit', v
chem tam delo. Na karte rif byl pomechen nemnogo severnee toj tochki, kuda my
napravlyalis', poetomu my perenesli kormovoe veslo k pravomu bortu i
povernuli parus takim obrazom, chto nos ukazyval primerno na sever, a veter i
volna prihodilis' s pravogo borta. Veter teper' usililsya, Tihij okean chashche,
chem my k tomu privykli, zaglyadyval v nashi spal'nye meshki, i pogoda stala
znachitel'no svezhee. Odnovremenno, k nashemu velikomu udovletvoreniyu, my s
legkost'yu i uverennost'yu manevrirovali nashim "Kon-Tiki" dazhe pod ochen'
bol'shim uglom k vetru. No veter vsegda dolzhen byl dut' s kormy, inache parus
vyvorachivalsya i na nashu dolyu snova prihodilas' sumasshedshaya rabota brat'
kontrol' nad plotom v svoi ruki. Dva dnya i dve nochi my plyli vse vremya na
nord-nord-vest. More razygralos', volny stali besporyadochnymi, i, kogda
yugo-vostochnyj passat nachal smenyat'sya vostochnym, sledovat' po kursu stalo
trudnee. Kazhdaya nabezhavshaya volna to podnimala, to opuskala nas. Na machte
nahodilsya, postoyannyj nablyudatel', i gorizont sil'no rasshiryalsya, kogda my
podnimalis' na greben' volny. Grebni voln vzdymalis' metra na dva vyshe kryshi
nashej hizhiny, i kogda naletali srazu dve gromadnye volny, to v razgare
bor'by mezhdu soboj oni podnimalis' eshche vyshe i obrushivalis' shipyashchej vodyanoj
bashnej v samyh neozhidannyh napravleniyah. My zabarrikadirovali vhod v hizhinu
yashchikami s prodovol'stviem, no noch'yu vse zhe vymokli. Edva my usnuli, kak
bambukovaya stena vpervye ne vyderzhala natiska. Tysyachi struek vody fontanami
udarili skvoz' pletenyj bambuk. Penyashchijsya potok preodolel yashchiki s
prodovol'stviem i obrushilsya na nas.
- Pozvonite vodoprovodchiku, - uslyshal ya sonnyj golos, v to vremya kak my
ustupali mesto vode, chtoby ona mogla ujti v shcheli mezhdu brevnami.
Vodoprovodchik ne prishel, i v nashih postelyah v tu noch' bylo mnogo vody.
Vo vremya vahty Germana neozhidanno yavilas' na palubu bol'shaya makrel'.
Na sleduyushchij den' volny byli ne takimi bespokojnymi - passat reshil dut'
nekotoroe vremya s vostoka. Na machte my vse vremya smenyali drug druga,
rasschityvaya byt' posle poludnya u namechennoj na karte tochki. V more my
zametili gorazdo bol'she priznakov zhizni, chem obychno. Mozhet byt', potomu, chto
my sledili za nim vnimatel'nee, chem vsegda.
V polden' k plotu podoshla ogromnaya mech-ryba, derzhas' blizhe k
poverhnosti vody. Rasstoyanie mezhdu dvumya torchavshimi iz vody spinnymi
plavnikami dostigalo u nee 2 metrov, a mech imel pochti takuyu zhe dlinu, kak i
telo. Ryba-mech proneslas', izgibayas', na volosok ot rulevogo i ischezla za
grebnem volny. V polden', kogda my nasyshchalis' peresolennym i mokrovatym
zavtrakom, shipyashchaya volna podnesla k samym nashim nosam krupnuyu morskuyu
cherepahu s pancirem, golovoj i rastopyrennymi bol'shimi lastami. No etoj
volne prishlos' ustupit' mesto dvum drugim, i cherepaha ischezla tak zhe
vnezapno, kak i poyavilas'. Odnovremenno neskol'ko makrelej, snovavshih vokrug
cherepahi, sverknuli pered nami svoimi zelenovato-belymi zhivotami. V etom
meste bylo neobychajno mnogo kroshechnyh letuchih rybok, velichinoj ne bolee
odnogo dyujma, plavavshih ogromnymi kosyakami k chasto zaletavshih na plot. My
videli takzhe odinokih chaek i ptic-fregatov, parivshih nad plotom, napominaya
svoimi viloobraznymi hvostami gigantskih lastochek. Poyavlenie pticy-fregata
schitaetsya priznakom, ukazyvayushchim na blizost' sushi, i nastroenie na plotu
podnyalos'.
- Mozhet byt', tam nahoditsya rif ili peschanaya otmel', - skazal kto-to iz
nas.
Drugoj byl nastroen bolee optimisticheski.
- A vdrug my uvidim sejchas, - skazal on, - posredi okeana malen'kij
ostrov, pokrytyj zelenoj travoj! Nichego neizvestno - ved' zdes' pobyvalo tak
malo narodu. I togda my otkroem novyj ostrov - ostrov Kon-Tiki!
Nachinaya s poludnya, |rik vse userdnee i userdnee vzbiralsya na kuhonnyj
yashchik s sekstantom v rukah. V 18.20 on soobshchil, chto my nahodimsya na 6o42'
yuzhnoj shiroty, 99042/ zapadnoj dolgoty. My byli na odnu morskuyu milyu
vostochnee oboznachennogo na karte rifa. My spustili parus i, svernuv, slozhili
ego na palube. Veter byl vostochnyj, i on dolzhen byl postepenno dostavit' nas
k nuzhnomu mestu. Solnce bystro ushlo v vodu, no ego zamenila polnaya luna. Ee
yarkij svet osveshchal poverhnost' morya, otlivavshuyu serebrom i chern'yu ot
gorizonta do gorizonta. S machty vidimost' byla horoshej. Krugom dlinnymi
gryadami katilis' volny, no burunov - priznakov podvodnogo rifa - my ne
videli. Nikto ne hotel lozhit'sya spat', vse byli na palube; odni smotreli i
prislushivalis'. drugie nablyudali s machty. Podhodya blizhe k pomechennomu na
karte rifu, my nachali izmeryat' glubinu lotom. Vse imevshiesya u nas svincovye
gruzila byli privyazany k shnuru, spletennomu iz pyatidesyati chetyreh shelkovyh
nitej, dlinoj okolo 800 metrov, i hotya shnur vsledstvie postoyannogo dvizheniya
plota opuskalsya ne sovsem otvesno, svinec pogruzilsya na glubinu v 600
metrov. No ni k vostoku, ni k zapadu, ni v samoj seredine otmechennogo na
karte mesta my ne mogli dostat' dna. My brosili poslednij vzglyad na
poverhnost' morya i, ubedivshis', chto ves' rajon nami tshchatel'no issledovan i v
nem net ni podvodnyh rifov, ni otmelej, podnyali parus i postavili kormovoe
veslo v obychnoe polozhenie, tak, chtoby veter dul s kormy po levomu bortu. I
vot nash plot shel opyat' svoim obychnym kursom. Volny, kak i prezhde, nabegali
na otkrytye brevna kormy i ischezali mezhdu nimi. Teper' nashi posteli i eda
byli suhimi, esli dazhe tyazhelye volny i vser'ez nachinali ataku i
svirepstvovali neskol'ko dnej. Veter dul poperemenno to s vostoka, to s
yugo-vostoka.
Vo vremya nashej nebol'shoj ekskursii k nesushchestvuyushchemu rifu nam udalos'
na praktike uznat' mnogoe o pol'ze kilevyh dosok. A pozdnee, v puti, kogda
German i Knut vmeste nyrnuli pod. plot i vodvorili na mesto pyatuyu kilevuyu
dosku, my uznali ob etih chastyah plota nechto takoe, chto nikto ne znal s teh
por, .kak sami indejcy perestali zanimat'sya etim vidom sporta. Bylo
sovershenno ponyatno, chto osnovnoe naznachenie etih dosok - sluzhit' kilyami i
davat' vozmozhnost' plotu dvigat'sya pod opredelennym uglom k vetru. No to,
chto indejcy, kak soobshchayut drevnie ispanskie letopiscy, upravlyali bal'zovymi
plotami s pomoshch'yu svoego roda peredvizhnyh kilej, kotorye oni ukreplyali v
shchelyah mezhdu brevnami, kazalos' neponyatnym i nam i vsem, kto zanimalsya etim
voprosom. Ved' esli vydvizhnoj kil' plotno vstavlyalsya v uzkuyu shchel'. to ego
nel'zya bylo povernut' v storonu i ispol'zovat' kak rul'.
My otkryli tajnu kilevyh dosok sleduyushchim obrazom. Veter byl postoyannyj,
more - spokojnoe. "Kon-Tiki" uzhe dva dnya shel odnim kursom, i nam ne
prihodilos' dazhe zakreplyat' kormovoe veslo. No kogda my vstavili pojmannuyu
kilevuyu dosku v shchel' mezhdu brevnami na korme, to "Kon-Tiki" totchas zhe
izmenil kurs na neskol'ko gradusov - s zapada k severo-zapadu - i spokojno i
uverenno poshel v novom napravlenii. Kogda my vytaskivali etu kilevuyu dosku,
plot lozhilsya na svoj prezhnij kurs; a kogda my podnimali ee lish' napolovinu,
plot bral kurs, srednij mezhdu starym i novym napravleniyami. Prostym
podnyatiem i .opuskaniem kilevoj doski my mogli izmenyat' napravlenie plota,
ne pribegaya k kormovomu veslu. V etom i zaklyuchalsya genial'nyj sposob
upravleniya inkov. Oni razrabotali prostuyu sistemu ravnovesiya, pri kotoroj
davlenie, okazyvaemoe vetrom na parus, delalo machtu nepodvizhnoj tochkoj.
Plechami rychaga yavlyalis' chasti plota, raspolozhennye vperedi i pozadi machty,
to est' nosovaya i kormovaya chasti plota. Esli obshchaya ploshchad' kilevyh dosok na
korme byla bol'she, to nos sudna svobodno povorachivalsya po vetru; a esli zhe
bol'shej ploshchad'yu obladali kilevye doski nosovoj chasti, to po vetru svobodno
povorachivalas' korma. Kili, raspolozhennye vblizi osnovaniya machty, davali,
estestvenno, naimen'shij effekt, soglasno zakonu o sootnoshenii mezhdu rychagom
i prilozhennoj siloj. Esli veter dul pryamo s kormy. to kilevye doski
stanovilis' bespoleznymi, i togda nuzhno bylo brat'sya za kormovoe veslo,
chtoby derzhat' zadannyj kurs. Tem bolee chto plot vo vremya takogo vetra
stanovilsya kak by dlinnee, tak kak on shel perpendikulyarno volne i emu bylo
trudno s nej spravit'sya. Vhodnoe otverstie v hizhinu i mesto nashih trapez
byli s pravoj storony, i my schitali dlya sebya udobnee, chtoby veter dul s
kormy, sleva po bortu.
My mogli by prodolzhat' puteshestvie, zastavlyaya rulevogo opuskat' i
podnimat' kili, vstavlennye v shchelyah, vmesto togo chtoby tyanut' kormovoe
veslo, no my tak privykli k nemu, chto predpochitali ustanavlivat' kurs pri
pomoshchi kilevyh dosok, a upravlyat' - veslom.
Vskore posle etogo my proshli mimo verstovogo stolba stol' zhe
nevidimogo, kak i tainstvennyj rif, oboznachennyj tol'ko na karte. Nastal
45-j den' nashego puteshestviya, my peresekli 108-j meridian i proshli, takim
obrazom, rovno polovinu puti. Do YUzhnoj Ameriki i Peru na vostoke bylo 4
tysyachi kilometrov i stol'ko zhe do Polinezii na zapade. Blizhajshej zemlej byli
ostrova Galapagos na ost-nord-oste i ostrov Pashi na yuge - rasstoyanie do nih
bylo svyshe 1000 kilometrov po bezgranichnomu okeanu.
Na puti my ne vstretili ni odnogo parohoda, da i ne dolzhny byli
vstretit', potomu chto my nahodilis' vdali ot obychnyh sudohodnyh linij Tihogo
okeana. No, nesmotrya na eto, my tak i ne oshchutili neob®yatnosti etih
rasstoyanij. V plavanii nas postoyanno Okruzhala liniya gorizonta. Granicy
nashego sobstvennogo plavuchego mira vsegda kazalis' neizmennymi, v centre ih
nahodilsya plot, i kazhduyu noch' v nebe nad nami siyali vse odni i te zhe zvezdy.
GLAVA SHESTAYA
CHEREZ TIHIJ OKEAN
Progulki, na rezinovoj lodke- Vid na nash plot so storony. V more v
bambukovoj hizhine. Na odnoj dolgote s ostrovom Pashi. Tajna ostrova Pashi.
Gigantskie statui i kamennye izvayaniya. Krasnye kamennye pariki. SHedevry
"dlinnouhih". Rol' Tiki. Mnogogovoryashchie nazvaniya. Lovlya akul golymi rukami.
Popugaj. Pozyvnye "LI2V". Plavanie po zvezdam. Tri volny. SHtorm. Krovavaya
banya v vode i na plotu. CHelovek za bortom. Snova shtorm. "Kon-Tiki" ele zhiv.
Poslancy iz Polinezii.
V spokojnuyu i tihuyu pogodu my chasto vyhodili v more na rezinovoj lodke
i zanimalis' fotografirovaniem. Osobenno horosho pomnyu ya pervuyu progulku
nashej komandy. More bylo tak spokojno, chto dvum chlenam nashej ekspedicii
ochen' zahotelos' spustit' na vodu nebol'shuyu, pohozhuyu na ballon, legkuyu lodku
i progulyat'sya po volnam. Edva oni otchalili ot plota, kak brosili gresti i
zahohotali vo vse gorlo. Oni smotreli na plot, opuskavshijsya i podnimavshijsya
na volnah, i tak hohotali, chto nastoyashchij rev raskatyvalsya po Tihomu okeanu.
My v zameshatel'stve razglyadyvali vse vokrug sebya i ne nahodili nichego
smeshnogo, krome svoih volosatyh i borodatyh lic, no k nim, nevidimomu, vse
bez isklyucheniya davno uzhe privykli. U nas zakralos' podozrenie, chto te dvoe,
v lodke, vnezapno soshli s uma. Mozhet byt', solnechnyj udar? Oni vernulis' i
ot hohota edva smogli vzobrat'sya na plot. So slezami na glazah oni prinyalis'
nas uprashivat' sest' v lodku i samim posmotret'.
My s Knutom prygnuli v plyasavshuyu na volnah rezinovuyu lodku, i bol'shaya
volna nemedlenno otbrosila nas daleko ot plota. My oba vdrug zahohotali i
nemedlenno vozvratilis' na plot, chtoby uspokoit' teh dvoih, kotorye eshche ne
pobyvali v lodke. Oni uzhe reshili, chto my vse chetvero spyatili.
Okazalos', chto i my sami i nashe gordoe sudno, kogda my vpervye uvideli
vse eto so storony, proizvodili beznadezhno nelepoe, nevoobrazimoe
vpechatlenie. Nam ni razu ne prihodilos' smotret' na sebya so storony v
otkrytom more. Delo v tom, chto iz lodki nam ne byli vidny brevna plota,
kotorye skryvalis' za volnami, my videli tol'ko skakavshuyu nizkuyu hizhinu s
ploskoj kryshej i shirokim vhodnym otverstiem. Plot byl pohozh na staryj
norvezhskij senoval, bespomoshchno nyryavshij v volnah, vethij senoval. nabityj
zagorelymi i borodatymi brodyagami. Takoj zhe neuderzhimyj vzryv hohota vyzval
by u nas chelovek, kotoryj vzdumal by gnat'sya za nami na veslah v vanne. Dazhe
samye nebol'shie volny bili o steny nashej hizhiny, i kazalos', chto oni
zalivayut hizhinu cherez vhodnoe otverstie, v kotoroe vidny byli lezhashchie na
polu i glazevshie po storonam parni. No vot neskladnoe sudenyshko podnimalos'
na grebne volny, a brodyagi lezhali kak ni v chem ne byvalo - suhie i
nevredimye. Kogda nabrasyvalas' ogromnaya volna, to i hizhina, i parus, i
machta - vse ischezalo, no v sleduyushchij zhe moment hizhina s brodyagami opyat'
okazyvalas' na svoem meste.
Na rasstoyanii vse eto kazalos' opasnym, i nam bylo trudno sebe
predstavit', chto my tak horosho. spravlyalis' s nashim neobychnym sudnom.
Kogda my v sleduyushchij raz otpravilis' na rezinovoj lodke posmeyat'sya nad
soboj, my chut' ne popali v bedu. Veter i volny okazalis' sil'nee, chem my
predpolagali, i "Kon-Tiki" dvigalsya znachitel'no bystree, chem my
rasschityvali. My grebli izo vseh sil, starayas' dognat' plot, kotoryj ne mog
ni ostanovit'sya, ni podozhdat', ni tem bolee povernut' obratno. Dazhe togda,
kogda nashi tovarishchi ubrali parus, skorost' pochti ne umen'shilas', potomu chto
parusom stala bambukovaya kayuta. Plot prodvigalsya na zapad tak zhe bystro, kak
i nasha lodka, nesmotrya na to chto my napryagali vse svoi sily. My yasno sebe
predstavlyali, chto nas ozhidaet, esli poteryaem drug druga v otkrytom okeane.
Nam prishlos' perezhit' neskol'ko uzhasnyh minut, kazavshihsya beskonechnymi. I
kogda my nakonec nagnali plot i vzobralis' na brevna, to pochuvstvovali, chto
popali domoj.
Posle etogo sluchaya ekipazhu plota bylo strogo-nastrogo zapreshcheno
vyhodit' v burnuyu pogodu na rezinovoj lodke, ne privyazav predvaritel'no ee k
plotu dlinnym kanatom. Togda te, kto na nem ostavalsya, legko mogli podtyanut'
turistov k sebe. My ne uhodili daleko ot plota, razve tol'ko togda, kogda
nastupal shtil' i poverhnost' okeana pobleskivala ryab'yu; eto ne raz
sluchalos', kogda my nahodilis' na polputi mezhdu Peru i polinezijskimi
ostrovami i gospodstvuyushchij nad vsem okean viden byl vo vseh tochkah
gorizonta. I togda my otchalivali ot "Kon-Tiki" i grebli v goluboe
prostranstvo mezhdu nebom i zemlej. My chuvstvovali sebya sovsem odinokimi i
zabroshennymi, kogda siluet nashego plota stanovilsya vse men'she i men'she i
parus prevrashchalsya v malen'kuyu tochku na gorizonte. Okean vokrug nas byl takim
zhe sinim, kak nebo nad nami, i tam, gde oni vstrechalis', sineva neba i morya
slivalas'. U nas bylo takoe oshchushchenie, budto my, lishennye vseh tochek opory,
krome solnca, zolotogo i teplogo, obzhigavshego nashi zatylki, byli podvesheny v
pustoj goluboj vselennoj. V takih sluchayah vidnevshijsya daleko na gorizonte
odinokij parus prityagival nas, kak magnit. My bystro grebli obratno, i,
kogda vnov' zabiralis' na plot, nam kazalos', chto my vozvratilis' domoj i
chto snova u nas pod nogami byla tverdaya, nadezhnaya opora. V kayute nas ozhidali
prohlada, zapah bambuka i suhih pal'movyh list'ev, chistaya golubizna lilas'
cherez dver' v podhodyashchih dozah. My k etomu privykli i dovol'stvovalis' etim
do togo momenta, kogda golubaya dal' vnov' ne nachinala manit' nas k sebe.
Prosto udivitel'no, kakoe svoeobraznoe psihologicheskoe vozdejstvie
okazyvala na nas nasha malen'kaya bambukovaya hizhina, ili kayuta! Ona byla 14
futov dlinoj i 8 - shirinoj, a dlya togo, chtoby veter i volny ne tak na nee
obrushivalis', my sdelali ee takoj nizkoj, chto vypryamit'sya vo ves' rost v nej
bylo nevozmozhno. Steny i krysha byli sdelany iz svyazannyh stvolov bambuka i
pokryty spletennoj iz rasshcheplennogo bambuka cynovkoj. ZHeltye i zelenye
stvoly s bahromoj iz list'ev sveshivalis' s kryshi i byli priyatnee dlya glaz,
chem belye stenki kayuty na parohode. I, nesmotrya na to chto pravaya bambukovaya
stena byla na odnu tret' otkryta, a cherez steny i kryshu vidny byli i solnce
i luna, my chuvstvovali sebya pod etoj primitivnoj zashchitoj gorazdo nadezhnee,
chem esli by u nas byli vykrashennye v beluyu krasku pereborki i zadraennye
illyuminatory. My popytalis' najti ob®yasnenie etomu svoeobraznomu faktu i
prishli k sleduyushchemu vyvodu. My ne privykli svyazyvat' bambukovuyu hizhinu s
morskimi puteshestviyami. Ne bylo nikakoj estestvennoj svyazi mezhdu ogromnym
volnuyushchimsya okeanom i malen'koj skvoznoj bambukovoj hizhinoj, plyvushchej po
volnam. Libo bambukovaya hizhina byla sovershenno chuzhdoj volnam, libo volny
vokrug hizhiny byli chuzhdy ej. Poslednee vpechatlenie preobladalo. Kogda zhe my
nahodilis' v rezinovoj lodke, to u nas voznikalo sovershenno protivopolozhnoe
chuvstvo. Volny perekatyvalis' cherez nos i kormu plota, i eto ukreplyalo nashe
doverie k suhoj chasti v seredine plota, gde nahodilas' hizhina. CHem dol'she
prodolzhalos' puteshestvie, tem bezopasnee my chuvstvovali sebya v nashej uyutnoj
berloge. My nablyudali za igroj penivshihsya voln, pronosivshihsya pered nashim
vhodnym otverstiem, slovno nahodilis' v kino i smotreli dramy, ne grozivshie
nam nikakimi opasnostyami. V hizhine nam kazalos', chto my nahodimsya v
dzhunglyah, na rasstoyanii desyatka mil' ot okeana i svyazannyh s nim opasnostej,
nesmotrya na to chto otkrytaya stena nahodilas' lish' v 5 futah ot kraya plota i
na polfuta nad poverhnost'yu morya. V hizhine my mogli lezhat' na spine i
smotret' v etot svoeobraznyj potolok, kotoryj raskachivalsya ot vetra, kak
vetka dereva, v raznye storony, i naslazhdat'sya napominavshim nam o dzhunglyah
zapahom svezhego dereva, bambuka i suhih pal'movyh list'ev.
My inogda vyhodili na rezinovoj lodke i noch'yu, chtoby polyubovat'sya na
plot so storony. Ugol'no-chernye volny vzdymalis' so vseh storon, nad nami
siyali miriady zvezd, slabo otsvechivaya v morskom planktone. Mir byl prost -
zvezdy i noch'. Vnezapno stalo sovershenno bezrazlichno-byl li eto 1947 god
nashej ery ili do nee. My zhili i chuvstvovali zhizn' s obostrennoj yarkost'yu.
Kazalos', nebol'shoj, no neizmerimo bogatyj mir, centrom kotorogo byl plot,
sushchestvoval s nachala vremen i budet sushchestvovat' do beskonechnosti. My
ponyali, chto zhizn' byla dlya lyudej polnoj zadolgo do nashego veka tehniki, ona
byla dlya nih vo mnogih otnosheniyah dazhe polnee i bogache, chem zhizn'
sovremennogo cheloveka. Vremya i evolyuciya perestali kak-to dlya nas
sushchestvovat'. Vse, chto bylo real'nym i chto imelo znachenie, vsegda
sushchestvovalo i budet sushchestvovat'. My chuvstvovali sebya v samyh nedrah
istorii, vokrug nas carili besprosvetnaya t'ma i miriady zvezd. "Kon-Tiki" to
podnimalsya pered nami na grebne volny, to ischezal za temnymi massami vody,
kotorye vzdymalis' mezhdu nim i nami. Lunnyj svet pridaval plotu prizrachnyj
vid. Tolstye blestyashchie brevna, obleplennye morskimi vodoroslyami, temnye
ochertaniya pryamougol'nogo parusa vremen vikingov, bambukovaya hizhina,
osveshchennaya mercayushchim svetom kerosinovogo fonarya, - vse eto bol'she napominalo
kartinku iz volshebnoj skazki, chem dejstvitel'nost'. Plot to sovsem propadal
v volnah, to snova poyavlyalsya, a ego ochertaniya chetko vyrisovyvalis' na fone
zvezd, v to vremya kak voda serebryanymi kaskadami perekatyvalas' cherez
brevna.
Vsmatrivayas' vo vse, chto okruzhalo odinokij plot, my inogda myslenno
predstavlyali sebe celuyu flotiliyu takih plotov, razbrosannyh po gorizontu
ogromnym veerom, dlya togo chtoby mozhno bylo skoree uvidet' zemlyu, kogda
pervye lyudi pereplyvali etot okean. Inka Tupak YUpanki, pokoritel' Peru i
|kvadora, snaryadil celuyu armadu iz bol'shih bal'zovyh plotov, posadil na nih
neskol'ko tysyach chelovek i otpravilsya, nezadolgo do prihoda ispancev, na
zapad v poiskah ostrovov, molva o kotoryh shla po vsemu Tihomu okeanu. On
otkryl dva ostrova, kotorye, kak polagayut, byli ostrovami Galapagos, a cherez
vosem' mesyacev emu udalos' vozvratit'sya so svoimi grebcami v |kvador. Za
sotni let pered tem Kon-Tiki i ego sputniki sovershili svoe puteshestvie, po
vsej veroyatnosti, pri takih zhe usloviyah, no oni otkryli polinezijskie
ostrova i u nih ne bylo nikakogo povoda vozvrashchat'sya obratno.
Obychno, kogda my snova okazyvalis' na plotu, my sobiralis' na palube
vokrug fonarya i besedovali o drevnih morehodah iz Peru, perezhivshih
pyatnadcat' vekov nazad to zhe, chto i my. Figury nashi otbrasyvali gigantskie
borodatye teni na parus, i my dumali o belyh borodatyh lyudyah iz Peru, sledy
kotoryh mozhno najti v mifologii i arhitekture na vsem puti ot Meksiki,
Central'noj Ameriki cherez severo-zapadnuyu chast' YUzhnoj Ameriki vplot' do
Peru, gde tainstvennaya civilizaciya, budto po manoveniyu volshebnogo zhezla,
ischezla eshche do prihoda inkov i vnov' poyavilas' na teh dalekih ostrovah na
zapade, k kotorym my priblizhalis'. Prishel li tot kul'turnyj narod
davnym-davno, preodolev vetry i burnye techeniya, iz Sredizemnogo morya, s
Kanarskih ostrovov v Meksikanskij zaliv tem zhe prostym sposobom, kakim
puteshestvovali my? My uzhe ne verili, chto okeany razdelyayut narody. Mnogie
issledovateli utverzhdayut, osnovyvayas' na faktah, chto vysokorazvitye
indejskie civilizacii, ot actekov* v Meksike do inkov v Peru, voznikli pod
vnezapnymi vliyaniyami, doshedshimi s vostoka iz-za morya, togda kak ostal'nye
indejcy yavlyayutsya v celom aziatskimi narodami ohotnikov i rybolovov,
perekochevyvavshimi v techenie dvadcati tysyach ili bolee let v Ameriku iz
Sibiri.
*Acteki-indejskij narod, zhivushchij a Meksike i gospodstvovavshij
v nej do zavoevaniya ee ispanskimi konkvistadorami.
Porazitel'no polnoe otsutstvie kakih by to ni bylo sledov postepennogo
perehoda ot stadii menee razvitoj kul'tury k stadii vysokorazvitoj
civilizacii, chto harakterno dlya vseh vysokostoyashchih indejskih kul'tur,
sushchestvovavshih kogda-to ot Meksiki do Peru. CHem glubzhe pronikayut arheologi,
tem bogache stanovyatsya pamyatniki kul'tury, poka oni ne dostigayut kakoj-to
tochki, i togda vyyasnyaetsya, chto staraya civilizaciya voznikla, ne imeya nikakih
kornej v srede pervobytnyh kul'tur.
Drugim svoeobraznym faktorom yavlyaetsya to, chto eti kul'tury voznikali
kak raz tam, kuda napravlyalos' techenie iz Atlantiki, - v pustynyah i dzhunglyah
Central'noj i YUzhnoj Ameriki, a ne v bolee umerennyh zonah, gde usloviya dlya
razvitiya kul'tury kak v drevnie vremena, tak i sejchas znachitel'no
blagopriyatnee. To zhe samoe mozhno nablyudat' i na ostrovah YUzhnyh morej. Na
ostrove Pashi, raspolozhennom blizhe vseh k Peru, ostalis' sledy vysokoj
kul'tury, hotya on neplodoroden, lishen vody i otdalen ot Azii i ot
tihookeanskih ostrovov.
My proshli polputi i preodoleli rasstoyanie, otdelyayushchee Peru ot ostrova
Pashi. |tot legendarnyj ostrov lezhal teper' k yugu ot nas. My nachali svoe
puteshestvie iz mesta, raspolozhennogo priblizitel'no poseredine poberezh'ya
Peru, dlya togo chtoby povtorit' marshrut drevnih puteshestvennikov. Esli by my
otpravilis' v put' iz bolee yuzhnogo punkta poberezh'ya, blizhe k razvalinam
goroda Kon-Tiki, nazyvavshegosya Tiauanako, to nam by soputstvoval tot zhe
veter, no techenie bylo by slabee, i oba, vmeste vzyatye, nesli by nas po
napravleniyu k ostrovu Pashi.
My peresekli 110o zapadnoj dolgoty i okazalis' uzhe v Polinezii, potomu
chto vhodyashchij v gruppu polinezijskogo arhipelaga ostrov Pashi nahodilsya
sejchas blizhe k Peru, chem my. My byli na odnom urovne s forpostom ostrovov
YUzhnyh morej, centrom starejshej ostrovnoj kul'tury. Noch'yu, kogda nash pylayushchij
putevoditel' - solnce slezlo s neba i ischezlo na zapade za okeanom vmeste so
vsem svoim spektrom, myagkij passat vdunul novuyu zhizn' v istoriyu o
svoeobraznoj tajne ostrova Pashi. Nochnaya t'ma medlenno stirala vsyakoe
predstavlenie o tom, v kakom veke my zhili i kak vstar' na paruse otrazhalis'
teni gigantskih borodatyh golov.
A yuzhnee nas, na ostrove Pashi, razmyshlyali nad tajnami vekov eshche bolee
ogromnye, no vysechennye iz kamnya golovy ispolinov s ostrymi borodami i
chertami lica belogo cheloveka. Tak stoyali oni, kogda pervye evropejcy otkryli
ostrov v 1722 godu, tak stoyali oni v te vremena, kogda predki tepereshnih
zhitelej priplyli na svoih kanoe i unichtozhili vseh vzroslyh muzhchin
tainstvennogo kul'turnogo naroda, naselyavshego ostrov. A posle etogo
smenilis' dvadcat' dva pokoleniya. S teh por golovy etih bogov yavlyayutsya odnoj
iz nerazreshennyh tajn drevnosti. Na sklonah pochti lishennogo rastitel'nosti
ostrova vzdymayutsya k nebu ogromnye, imeyushchie chelovecheskij oblik kamennye
velikany, iskusno vyrublennye iz glyby vyshinoj s 3-4-etazhnyj dom. Kak mogli
lyudi drevnosti obtesat', perevezti i vozdvignut' takie gigantskie kamennye
statui? I slovno dlya togo, chtoby postavit' issledovatelya eshche bol'she v tupik,
oni, budto kolossal'nym parikom, uvenchali golovy mnogih skul'ptur ogromnymi
krasnymi kamnyami - priblizitel'no na vysote 12 metrov ot zemli. V chem smysl
vsego etogo i kak ischeznuvshie arhitektory smogli reshit' tehnicheskie
problemy, predstavlyayushchie znachitel'nye trudnosti dazhe dlya sovremennyh
inzhenerov?
Odnako esli sopostavit' vse doshedshie do nas ostatki kamennyh skul'ptur
i sooruzhenij, to tajna ostrova Pashi okazhetsya ne stol' nerazreshimoj -
osobenno esli ne zabyvat' pri etom drevnih puteshestvennikov na plotah iz
Peru. Drevnie civilizovannye narody ostavili posle sebya na ostrove sledy,
kotorye zuby vremeni ne smogli unichtozhit'.
Ostrov Pashi yavlyaetsya vershinoj drevnego potuhshego vulkana. Moshchenye
dorogi, prolozhennye drevnim kul'turnym narodom, vedut k horosho sohranivshimsya
pristanyam na beregu. Oni govoryat o tom, chto uroven' vody u ostrova v to
vremya byl tot zhe, chto i sejchas. Ostrov Pashi ne yavlyaetsya chast'yu zatonuvshego
materika -eto lish' nebol'shoj, vulkanicheskogo proishozhdeniya ostrov, kotoryj
byl takim zhe krohotnym i odinokim i togda, kogda on yavlyalsya kul'turnym
centrom Tihogo okeana.
Poseredine konusoobraznogo ostrova nahoditsya krater potuhshego vulkana,
vnutri kotorogo do sih por sushchestvuyut kamenolomni i zamechatel'nye masterskie
skul'ptorov. Vse sohranilos' v tom vide, v kakom ono bylo sotni let nazad,
kogda drevnie hudozhniki i arhitektory brosili svoyu rabotu i rinulis' k
vostochnoj okonechnosti ostrova, gde, po predaniyu, pribyvshie ostrovnye lyudi
perebili vseh vzroslyh muzhchin. Mesto, gde kogda-to byla vdrug prervana
rabota, daet yasnoe predstavlenie o rabochem dne na ostrove Pashi. Na rabochih
mestah razbrosany kamennye topory skul'ptorov, tverdye, kak kremen'. Oni
govoryat o tom, chto etot kul'turnyj narod tak zhe ne znal zheleza, kak vayateli
Kon-Tiki, kogda oni bezhali iz Peru, ostaviv posle sebya na ploskogor'e And
takie zhe gigantskie kamennye statui. Kak na ostrove Pashi, tak i na andskom
ploskogor'e sushchestvuyut kamenolomni, gde legendarnye borodatye lyudi vyrubali
iz gor kamennye glyby vysotoj v 12 metrov i pol'zovalis' pri etom eshche bolee
tverdymi kamennymi toporami. I v gorah i na ostrove gigantskie glyby vesom v
neskol'ko tonn perenosilis' na mnogo kilometrov po bezdorozh'yu i vozdvigalis'
v vide ispolinskih chelovecheskih figur ili tainstvennyh terras i sten.
Mnogo nezakonchennyh skul'ptur vse eshche lezhit v nishah v stene kratera na
ostrove Pashi i daet predstavlenie o razlichnyh etapah raboty. Samaya
gigantskaya statuya, pochti zakonchennaya k tomu momentu, kogda skul'ptory
vynuzhdeny byli brosit' rabotu, imeet vysotu 22 metra, i esli by ona byla
ustanovlena, to ee golova okazalas' by na urovne kryshi 7-8-etazhnogo doma.
Statuya vyrubalas' iz cel'noj kamennoj glyby, i rabochie nishi dlya skul'ptorov,
raspolozhennye vokrug lezhashchih kamennyh statuj, svidetel'stvuyut o tom, chto nad
odnoj statuej rabotalo odnovremenno ne tak mnogo lyudej. Lezhashchie na spine - s
sognutymi loktyami i slozhennymi na zhivote rukami, pohozhie na kamennyh
kolossov v Peru. - statui na ostrove Pashi ne vynosilis' iz masterskoj, poka
ne byli otdelany do poslednej detali. Lish' togda ih perepravlyali k mestu
ustanovki. Poslednyaya stadiya raboty v masterskoj zaklyuchalas' v tom, chto
soedinennaya s otvesnoj stenoj kratera uzkim grebnem spina kolossa otdelyalas'
i podpiralas' valunami.
Mnogo statuj opuskalos' na dno kratera i ustanavlivalos' po ego
sklonam. No chast' samyh krupnyh velikanov perepravlyalas' cherez kraj kratera
na mnogie kilometry i vozdvigalas' na kamennyh postamentah, prichem na golove
dopolnitel'no ustanavlivalsya ogromnyj kusok krasnoj lavy. Perebroska takih
skul'ptur mozhet pokazat'sya sovershenno neob®yasnimoj, no nikto ne mozhet
otricat', chto ona proizvodilas', tak zhe kak nel'zya otricat' sushchestvovanie
podobnyh kamennyh gigantov v Andah, dokazyvayushchih, chto sozdavshie ih,
ischeznuvshie iz Peru skul'ptory byli masterami svoego dela. Kamennye statui
na ostrove Pashi - samye krupnye i mnogochislennye. Vayateli etogo ostrova
vyrabotali svoj stil', odnako predstaviteli toj zhe ischeznuvshej kul'tury
vozdvigli kolossal'nye statui, pohozhie na cheloveka, na mnogih drugih
ostrovah YUzhnyh morej, blizhajshih k Amerike, i povsyudu kamennye giganty
perepravlyalis' k hramam iz otdalennyh kamenolomen. Na Markizskih ostrovah ya
slyshal legendy, rasskazyvayushchie, kak perenosili eti gigantskie kamennye
glyby, i tak kak oni shodilis' s rasskazami mestnyh zhitelej o perevozke
kamennyh stolbov k gigantskomu portalu na ostrove Tongatabu, mozhno sdelat'
zaklyuchenie, chto i na ostrove Pashi primenya