shoj kuchki, vlastvovavshej vo glave s gercogom Kozimo vo Florencii, vragov u nego v Italii ne bylo. No u Nikkolo sushchestvoval moguchij protivnik za predelami strany: Karl Pyatyj, imperator Svyashchennoj Rimskoj imperii. Na konklave, zasedavshem v Sikstinskoj kapelle, uspeh celikom klonilsya v pol'zu Nikollo, no tut on zabolel, sovershenno vnezapno. K utru on umer. Doktor Real'do Kolombo sdelal vskrytie trupa. Kogda on posle etogo prishel na Machello dei Korvi, Mikelandzhelo voprositel'no posmotrel na nego. - Otravlen? - Vne vsyakogo somneniya. - U vas est' dokazatel'stva? - Esli by ya podal Nikollo yad sobstvennymi rukami, to i togda u menya ne bylo by dokazatel'stv tochnee. Navernoe, ego otravil Lottini, agent gercoga Kozimo. Porazhennyj gorem, Mikelandzhelo opustil golovu. - |to konec nashim nadezhdam na svobodu Florencii. Kak i vsegda, kogda on chuvstvoval, chto mir vnushaet emu otvrashchenie, on obratilsya k mramoru. Sejchas eto bylo "Snyatie so Kresta" - on vayal etu statuyu s nadezhdoj, chto posle ego smerti druz'ya postavyat ee emu na mogilu. Uzhe daleko prodvinuvshis' v rabote, on stolknulsya so strannym zatrudneniem: levaya noga Hrista yavno meshala voploshcheniyu zamysla. Horoshen'ko porazmysliv, on otsek vsyu nogu celikom. Opushchennaya vniz, k kolenyam Bogomateri, ruka Hrista prekrasno maskirovala otsutstvie levoj nogi. Kollegiya kardinalov vybrala novogo papu - shestidesyatidvuhletnego Dzhovana Mariyu de CH'okki del' Mojte, nazvannogo YUliem Tret'im. Mikelandzhelo vstrechalsya s nim pri dvore i znal ego uzhe mnogo let; v svoe vremya kardinal CH'okki del' Monte pomogal emu pri neodnokratnom peresmotre dogovora na grobnicu papy YUliya. Vo vremya osady Rima v 1527 godu vojskami imperatora ego trizhdy podvodili k viselice, kotoraya stoyala naprotiv doma Leo Bal'oni v Kampo dei Fiori; vse tri raza kardinala osvobozhdali v samuyu poslednyuyu minutu. Teper', pridya k vlasti, novyj papa zhazhdal tol'ko udovol'stvij. - Emu sledovalo by prinyat' imya L'va Odinnadcatogo, - govoril Mikelandzhelo Tommazo. - On vpolne mozhet povtorit' deviz L'va, chut'-chut' ego izmeniv: "Poskol'ku gospod' bog tri raza spasal menya ot viselicy, chtoby sdelat' papoj, dajte zhe mne nasladit'sya papskim tronom!" - On budet dobr k hudozhnikam, - otvechal Tommazo. - On lyubit ih obshchestvo. I on hochet prevratit' svoyu malen'kuyu villu bliz Narodnyh vorot v roskoshnyj dvorec. Proshlo nemnogo vremeni, i Mikelandzhelo byl priglashen na villu pany YUliya, k obedu. Mikelandzhelo porazilsya, uvidev tam mnozhestvo antichnyh statuj, kolonn, proizvedenij zhivopisi. Sredi gostej okazalis' samye raznye hudozhniki, bol'shinstvo ih uzhe poluchili ot papy zakazy. Byl tam drug Mikelandzhelo Dzhordzho Vazari, tol'ko chto naznachennyj arhitektorom papskoj villy, byli CHekkino Rossi, spasshij vmeste s Vazari otbituyu ruku "Davida", i Gul'el'mo della Porta, preemnik pokojnogo Sebast'yano, i Annibale Karachchi. Mikelandzhelo s volneniem zhdal, kogda papa za govorit o stroitel'stve sobora Svyatogo Petra, no tot yavno izbegal etogo predmeta. Nad plotnoj, budto vojlok, sedoj borodoj papy svisal dlinnyj kryuchkovatyj nos. Ukryvshijsya v borode rot, tochno silok, zahvatyval ogromnoe kolichestvo edy - papa byl chudovishchnym obzhoroj. V kakuyu-to minutu, YUlij Tretij prizval vseh k molchaniyu. Gosti utihli. - Mikelandzhelo, - zagudel papa svoim grubym nizkim golosom. - YA ne obremenyal tebya nikakimi pros'bami o rabote iz uvazheniya k tvoemu pochtennomu vozrastu. - U nas s vami, vashe svyatejshestvo, nichtozhnaya raznica v vozraste - dvenadcat' let, - s nasmeshlivym smireniem otvetil Mikelandzhelo. - A poskol'ku my vse horosho znaem, chto vy ne pozhaleete sil, chtoby pridat' blesk svoemu pontifikatu, ya ne smeyu prosit' sebe l'got i skidok na vozrast. |tot sarkasticheskij otvet YUliyu, vidimo, ponravilsya. - Dorogoj maestro, my cenim tebya tak vysoko, chto ya ohotno otdal by neskol'ko let svoej zhizni, esli etim mozhno bylo by prodlit' tvoyu zhizn'. Mikelandzhelo posmotrel na to, kak papa raspravlyalsya s zharenym gusem, zanimavshim ogromnoe blyudo, i podumal: "My, toskancy, vsegda byli vozderzhanny v ede, potomu-to my i dolgovechny". Vsluh on skazal: - YA tronut vashimi slovami, no, uchityvaya interesy vsego hristianskogo mira, ya ne mogu dopustit', chtoby vy shli na takuyu zhertvu. - Togda, syn moj, esli gospod' sudil mne perezhit' tebya, kak eto diktuet estestvennyj poryadok veshchej, ya velyu nabal'zamirovat' tvoe telo i polozhu ego vo dvorec - pust' ono hranitsya, poka budut zhit' tvoi proizvedeniya. Appetit u Mikelandzhelo srazu propal. On tol'ko i dumal teper', pod kakim by predlogom emu uliznut' iz-za stola. No otdelat'sya ot papy bylo ne tak-to prosto. - Mne vse zhe hotelos' by, Mikelandzhelo, chtoby ty ispolnil koe-kakie raboty dlya menya: novuyu lestnicu i fontan v Bel'vedere, fasad dvorca v San Rokko, nadgrobie moemu dyade i dedushke... I ni slova o sobore Svyatogo Petra. Papa povel gostej v vinogradnik - poslushat' muzyku i posmotret' predstavlenie. Mikelandzhelo nezametno skrylsya. Ved' vse, chego on hotel dobit'sya ot papy, - eto podtverzhdeniya svoih prav kak arhitektora sobora. Papa dolgo meshkal, otkladyvaya svoe reshenie so dnya na den'. Vidya eto, Mikelandzhelo stal skryvat' svoi chertezhi i plany, snabzhaya podryadchikov tol'ko temi svedeniyami, kotorye byli neobhodimy na blizhajshie dni. U nego vsegda byla privychka derzhat' svoi zamysly v tajne, poka rabota ne zavershena. Teper' dlya takoj skrytnosti byli veskie prichiny, no eta skrytnost' navlekla na Mikelandzhelo i bedu. CHast' otstranennyh Mikelandzhelo podryadchikov vo glave s krasnorechivym Bachchio Bidzhio obratilis' s zhaloboj k kardinalu CHervini: tomu byl poruchen nadzor za schetnymi knigami stroitel'stva. Kardinal podal po etomu delu special'noe pis'mo pape. Mikelandzhelo srochno vyzvali na villu YUliya. - Ty ne poboish'sya vstretit'sya so svoimi protivnikami licom k licu? - sprosil YUlij. - Net, vashe svyatejshestvo, tol'ko ya proshu, chtoby vstrecha byla naznachena pryamo na strojke. Na ploshchadke, gde dolzhna byla vyrasti novaya chasovnya Korolej Francii, sobralas' celaya tolpa. Ataku otkryl Bachchio Bidzhio. - Buonarroti snes prekrasnyj hram, a sam postroit' takogo ne mozhet! - Davajte obsuzhdat' to, chto u nas pered glazami, - mirolyubivo popravil ego papa. - Svyatoj otec! - voskliknul kto-to iz prisutstvuyushchih. - Tut tratyatsya ogromnye den'gi, i nikto ne ob®yasnyaet, na chto oni idut. Nam sovershenno neizvestno, kak v konce koncov budet vyglyadet' sobor. - Za eto otvechaet arhitektor, - vmeshalsya Mikelandzhelo. - Vashe svyatejshestvo, Buonarroti razgovarivaet s nami tak, budto my na strojke postoronnie lyudi. Budto my zdes' sovsem i ne nuzhny! Papa ele uderzhalsya, chtoby ne vypalit' uzhe gotovuyu ostrotu. Kardinal CHervini, drozha, vskinul ruki i pokazal na vozvodivshiesya svody. - Vashe svyatejshestvo, posmotrite sami. U kazhdogo iz etih svodov Buonarroti stroit po tri chasovni. Pri takom raspolozhenii, na nash vzglyad, on lishaet hram dostupa sveta, osobenno so storony samoj yuzhnoj absidy. Papa skosil glaza, upershis' vzglyadom v kraj svoej plotnoj, kak vojlok, borody. - YA gotov soglasit'sya s etim zamechaniem, Mikelandzhelo. Obrativshis' k CHervini, Mikelandzhelo skazal spokojno: - Monsen'er, poverh etih okon v kamennom svode budut sdelany eshche tri okna. - Ran'she vy ne govorili ob etom ni slova. - I ne obyazan byl govorit'. - My vprave znat', chto imenno my stroim, - vskipel kardinal CHervini. - Ved' vy tozhe mozhete oshibat'sya! - YA ne daval obyazatel'stva, vashe preosvyashchenstvo, delit'sya svoimi planami i namereniyami ni s vami, ni s kem drugim. Vashe delo - otpuskat' den'gi i smotret', chtoby ih ne raskradyvali. Arhitekturnye plany - eto moya zabota. Nikogo drugogo oni ne kasayutsya. Sredi vzdymavshihsya vysoko k nebu pilonov, arok i sten nedostroennogo sobora legla napryazhennaya tishina, gotovaya totchas vzorvat'sya. - Svyatoj otec, - zagovoril Mikelandzhelo, glyadya v lico pape. - Vy vidite sobstvennymi glazami, kakoe prekrasnoe zdanie ya vozdvigayu na otpushchennye mne sredstva. Poskol'ku ya uzhe otkazalsya ot kakogo-libo voznagrazhdeniya, mne nado zasluzhit' etoj rabotoj spasenie dushi, inache ya budu tratit' vremya i sily naprasno. Papa polozhil ruku na ego plecho. - Ni zemnye tvoi dela, ni nebesnoe blagopoluchie ne dolzhny postradat' hotya by na jotu. Ty verhovnyj arhitektor sobora Svyatogo Petra. - Povernuvshis' k kruzhku obvinitelej, on skazal surovo: - I tak budet do teh por, poka ya papa. |to byla pobeda Mikelandzhelo. No, oderzhav ee, on nazhil sebe novogo vraga - kardinala Marchello CHervini. 5 Starayas' zadobrit' Bachchio Bidzhio, papa Pavel otnyal u Mikelandzhelo poruchennuyu emu i uzhe nachatuyu rabotu - perestrojku, mosta Svyatoj Marii. Bidzhio razobral starinnye ustoi mosta, slozhennye iz travertina, i, chtoby umen'shit' ves sooruzheniya, postroil ego iz betona. Proezzhaya odnazhdy verhom po etomu mostu, Mikelandzhelo skazal Vazari, ehavshemu ryadom: - Ty chuvstvuesh', Dzhordzhe, kak tryasetsya pod nami eta mahina? Davaj-ka prishporim loshadej, a to most vot-vot ruhnet. Vazari stal rasskazyvat' ob etoj shutke po vsemu gorodu. Bidzhio bagrovel ot zlosti. - CHto smyslit Buonarroti v mostah? V nachale 1551 goda YUlij Tretij vypustil, nakonec, poslanie, oficial'no utverdiv Mikelandzhelo arhitektorom sobora Svyatogo Petra. Odnako cherez neskol'ko mesyacev pape prishlos' priostanovit' vse raboty na strojke. On tratil na ukrashenie svoej villy takie gromadnye summy i predavalsya udovol'stviyam s takim zharom, chto izrashodoval vse sredstva, prednaznachennye na stroitel'stvo sobora. Teper' prishla ochered' bagrovet' ot zlosti Mikelandzhelo. Sidya vmeste s Tommazo za chertezhnymi doskami, on bryuzzhal i zhalovalsya emu: - Razve ya mogu pojti i skazat' pape: "Svyatoj otec, vasha nenasytnaya alchnost' k udovol'stviyam nas sovershenno razoryaet. Sderzhite sebya hot' nemnogo, chtoby my mogli zavershit' sobor Svyatogo Petra"? - Za takuyu rech' on posadit vas v temnicu zamka Svyatogo Angela. - Togda ya budu molchat', hotya mne eto i dorogo daetsya. Kogda on vecherom, v tot zhe den', prinyalsya za rabotu nad "Snyatiem so Kresta", nervy u nego byli vse eshche vzbudorazheny. Vysekaya predplech'e Hrista, on natknulsya na kremnevuyu zhilu. Iz-pod rezca posypalis' iskry. Rassvirepev, Mikelandzhelo s siloj udaril neskol'ko raz po ruke Hrista... I ona upala na pol. Otkinuv molotok i rezec, Mikelandzhelo vyshel iz domu. On shagal po napravleniyu k hramu Marsa, mimo lar'kov i lavochek Trayanova rynka, kotorye, vzbirayas' vverh po sklonu, kazalis' chernymi skvazhinami kakoj-to bol'shoj skaly. Rasstroennyj tem, chto on isportil ruku Iisusu, Mikelandzhelo reshil nachat' novoe izvayanie. Teper' eto budet "Polozhenie vo grob". Bliz foruma Cezarya on zashel vo dvor, gde byl sklad kamnya, i vybral antichnyj blok, kogda-to sluzhivshij chast'yu karniza, - eto byl palestrinskij izvestnyak, no cvetu ochen' pohozhij na mramor. Nesmotrya na to chto kamen' byl s glubokimi vpadinami, Mikelandzhelo rasporyadilsya otvezti ego k sebe v masterskuyu i stal razmyshlyat' o budushchej rabote. V novom ego izvayanii uzhe ne budet Nikodima; u Hrista vystupyat na pervyj plan massivnaya golova, ruki i tors, nogi ego, bessil'nye prinyat' na sebya tyazhest' tela, budut vyalo podognuty; u Marii zritelyu budet vidna lish' golova i ruki; v sudorozhnom napryazhenii staraetsya ona uderzhat' otyazhelevshee, dlinnoe telo mertvogo syna. Osvezhennyj progulkoj, Mikelandzhelo vozvratilsya na Machello dei Korvi. Tam ego ozhidal Urbino, lico u parnya bylo trevozhno-ogorchennoe. - Messere, mne ne hotelos' dostavlyat' vam novye nepriyatnosti, no ya dolzhen pokinut' vas. Mikelandzhelo byl tak oshelomlen, chto ne nashelsya, chto otvetit'. - Pokinut' menya? - Vy pomnite devochku v Urbino, kotoruyu ya vybral desyat' let nazad? Mikelandzhelo pokachal golovoj, ne verya svoim usham. Neuzheli proshlo desyat' let? - Ej sejchas vosemnadcat'. Nam samyj raz pozhenit'sya. - No zachem tebe uhodit'? Privedi svoyu zhenu syuda, Urbino, my ustroim tebe kvartiru, kupim mebel'. Dadim tvoej zhene sluzhanku... Urbino ot udivleniya tak shiroko otkryl glaza, chto oni napominali teper' okruzhnosti, nachertannye rukoj Dzhotto. - Vy govorite eto vser'ez, messere? Ved' mne uzhe ispolnilos' sorok, i nado obzavodit'sya det'mi kak mozhno skoree. - |tot dom, Urbino, - tvoj dom. A ty mne vse ravno chto syn. Tvoi deti budut mne vnukami. CHtoby obespechit' nezavisimost' Urbino, on vydal emu dve tysyachi dukatov, zatem oplatil rashody po meblirovke komnaty dlya nevesty, kupil molodozhenam novuyu krovat'. CHerez neskol'ko dnej Urbino poehal za zhenoj. Korneliya Kolonelli, milaya devushka, vzyala na sebya zaboty po domu i okazalas' horoshej hozyajkoj. Ona byla ochen' privyazana k Mikelandzhelo, pochitaya ego kak svekra. Devyat' mesyacev spustya ona rodila syna, kotorogo nazvali Mikelandzhelo. Svoego plemyannika Lionardo Mikelandzhelo ugovarival kupit' vo Florencii "horoshij dom, cenoj ot polutora do dvuh tysyach dukatov, v svoem prihode. Kak tol'ko ty podyshchesh' ego, ya vyshlyu tebe deneg". Kogda Lionardo poselitsya v prilichnom dome, emu nado budet najti zhenu i podumat' o ser'eznejshem dele - prodolzhenii roda Buonarroti. Lionardo vybral Kassandru Ridol'fi, otdalennuyu rodstvennicu togo semejstva, v kotoroe byla vydana v svoe vremya Kontessina. Mikelandzhelo byl ot vsego etogo v voshishchenii i poslal Kassandre dva kol'ca - odno s brilliantom, drugoe s rubinom. Kassandra otdarila ego prepodnesya vosem' prevoshodnyh rubashek. Lionardo nazval svoego pervenca Buonarroti, po imeni otca. Vtorogo syna nazvali Mikelandzhelo, no rebenok skoro umer, i Mikelandzhelo po etomu povodu sil'no goreval. Perestraivaya ploshchad' Kapitoliya, Mikelandzhelo prinyalsya prezhde vsego za antichnoe zdanie kontory solyanyh poshlin, kotoroe uzhe neskol'ko vekov sluzhilo dnya sobranij senatorov i napominalo po vidu voennuyu krepost' Mikelandzhelo prevratil eto zdanie v velichestvennyj dvorec: oduhotvorennyj polet lestnic, podnimavshihsya ot oboih kryl'ev dvorca, prikovyval vzor k paradnomu vhodu. Zatem Mikelandzhelo sproektirovan dva sovershenno odinakovyh dvorca, pomestiv ih po bokovym storonam ploshchadi, v techenie stoletij sluzhivshej rynkom. On vyrovnyal etu ploshchad', vylozhiv na nej uzor cvetnym kamnem, i teper' razdumyval, kakoe imenno proizvedenie iskusstva postavit' posredine. Emu prihodil na um to "Laokoon", to "Bel'vederskij tors", to gigantskaya kamennaya golova Avgusta. Odnako vse eti izvayaniya kazalis' emu nepodhodyashchimi. I tut on vspomnil bronzovuyu konnuyu statuyu imperatora Marka Avreliya, kotoraya vot uzhe neskol'ko vekov v polnoj sohrannosti stoyala naprotiv cerkvi Svyatogo Ioanna v Laterane: veruyushchie schitali, chto statuya izobrazhaet Konstantina, pervogo imperatora-hristianina. Cokol', na kotorom Mikelandzhelo pomestil statuyu, byl tak nevysok, chto velikolepnyj, budto zhivoj vsadnik, kazalos', nahoditsya na odnom urovne s narodom, zapolnyavshim prostranstvo mezhdu dvorcami, - slovno by Mark Avrelij tol'ko chto spustilsya po stupenyam lestnicy dvorca Senatorov i sel na svoego konya, chtoby skakat' po Rimu. V marte 1555 goda Tommazo, Vazari, Raffaelo da Montelupo, Ammanati i Daniele da Vol'terra ustroili vecherinku v chest' vos'midesyatiletiya Mikelandzhelo. Steny masterskoj oni uveshali risunkami i nadpisyami, zhelaya yubilyaru prozhit' eshche vosem' desyatkov let... Dve nedeli spustya umer papa YUlij Tretij, tak i ne ispolniv obeshchaniya ssudit' neskol'ko let svoego zemnogo veka drugu Mikelandzhelo. I, k uzhasu Mikelandzhelo, kardinal Marchello CHervini, otvechavshij za rashodovanie sredstv na stroitel'stvo sobora Svyatogo Petra, byl izbran papoj. On prinyal teper' imya Marcella Vtorogo. Hladnokrovno vzvesiv obstoyatel'stva, Mikelandzhelo reshil, chto dlya nego nastupil konec. Ved' imenno kardinalu CHervini on zayavlyal, chto plany stroitel'stva sobora ego, kardinala, ne kasayutsya. Teper' CHervini sdelalsya papoj, i vse dela, svyazannye s soborom, kasalis' ego v pervuyu ochered'! Mikelandzhelo ne stal tratit' vremeni na oplakivanie svoej doli. Vmesto etogo on prinyalsya energichno zavershat' dela v Rime i uslovilsya o perevode svoih bankovskih schetov i perevozke mramorov vo Florenciyu. Urbino on hotel ostavit' v svoem rimskom dome, tak kak ego zhena byla opyat' beremenna. Mikelandzhelo szheg vse chernovye risunki i chertezhi sobora Svyatogo Petra i kupola i uzhe sobralsya ukladyvat' svoi sedel'nye sumki, kak, sovershenno neozhidanno, posle treh nedel' prebyvaniya na trone, papa Marcell skonchalsya. Mikelandzhelo poshel v cerkov' i poblagodaril boga za to, chto tot dal emu sil ne radovat'sya smerti CHervini. Spustya eshche tri nedeli Mikelandzhelo uvidel, chto on, pozhaluj, naprasno ne uehal vo Florenciyu: kardinal Dzhovanni P'etro Karaffa stal papoj Pavlom CHetvertym. Nikto ne znal v tochnosti, kakim obrazom ego izbrali papoj. |to byl krajne nepriyatnyj, ottalkivayushchij chelovek, vspyl'chivyj do neistovstva, neterpimyj ko vsem okruzhayushchim. On chuvstvoval meru vseobshchej nenavisti k sebe i govoril po etomu povodu: - YA sam ne ponimayu, pochemu menya vybrali papoj; otsyuda ya mogu zaklyuchit', chto papoj delaet cheloveka gospod', a ne kardinaly. Ob®yaviv, chto on schitaet delom svoej chesti vymesti eres' iz Italii, novyj papa obrushil na rimlyan vse uzhasy ispanskoj inkvizicii. V pohozhem na krepost' zdanii, stoyavshem bliz Vatikana, inkvizicionnyj papskij tribunal pytal i bez suda predaval smerti popavshih v ego ruki lyudej, zatochal ih v podzemnye temnicy, zheg na kostrah na Kampo dei Fiori... a v te zhe samye dni papa naznachil svoego razvratnogo plemyannika kardinalom i odelyal gercogskimi titulami drugih svoi k rodichej. Mikelandzhelo videl, chto ego vpolne mogut pustit' na toplivo dlya kostrov, pylavshih naprotiv doma Leo Bal'oni, no nikakih popytok k begstvu ne predprinimal. Papa ne trevozhil ego... poka ne nastupil chas rasplaty. Papa Pavel CHetvertyj prinyal ego v malen'koj monasheskoj komnate s vybelennymi izvestkoj stenami i skudnoj, neuklyuzhej mebel'yu. Vyrazhenie lica papy bylo stol' zhe surovym, skol' surovo i strogo bylo ego odeyanie. - Buonarroti, ya uvazhayu tvoyu rabotu. No volya Soveta Tridcati nepreklonna. Ereticheskie freski, vrode teh, chto ty napisal na altarnoj stene, dolzhny byt' unichtozheny. - ..."Strashnyj Sud"? On stoyal pered derevyannym kreslom papy, oshchushchaya sebya trupom iz mertveckoj monastyrya Santo Spirito - budto u nego tol'ko chto vskryli cherep, vynuli mozg i shvyrnuli ego na pel. On bessil'no opustilsya na ugol skam'i i sidel, slepo ustavyas' v vybelennuyu izvest'yu stenu. - Mnogie nashi ierarhi schitayut tebya bogohul'nikom; takaya tochka zreniya podkreplyaetsya i pis'mom iz Venecii, ot Aretino... - Vymogatel'! - ...druga Ticiana, Karla Pyatogo, Benvenuto CHellini, pokojnogo korolya Francii Franciska Pervogo, YAkopo Sansovino... Vot spisok s ego pis'ma, kotoroj v Rime peredayut iz ruk v ruki. YA uveren, chto Sovet Tridcati tozhe oznakomitsya s ego soderzhaniem. "Razve eto myslimo, - chital Mikelandzhelo, - chtoby v svyashchennom gospodnem hrame, nad altarem syna Bozh'ego, v velichajshej kapelle mira, gde kardinaly, episkopy i sam namestnik Hrista, sovershaya svyashchennye obryady, ispoveduyut, predayutsya razmyshleniyam i poklonyayutsya telu i krovi Iisusa... byli pomeshcheny stol' zemnye izobrazheniya, v kotoryh angely i svyatye lisheny ostatkov skromnosti i kakih-libo priznakov nebesnoj svoej prirody! Mikelandzhelo sudorozhno dernul golovoj. - Vashe svyatejshestvo, eto kleveta. Aretino napisal etu pakost' posle togo, kak ya otkazalsya poslat' emu svoi risunki i kartiny. Takim obrazom on hochet otomstit' mne... - Vse pristojnye lyudi potryaseny: ty izobrazil svyatyh i muchenikov golymi, sotni muzhchin i zhenshchin predstavleny u tebya v samom neprilichnom vide. - |to govoryat uzkolobye, ogranichennye lyudi, svyatoj otec, u nih net ni malejshego ponyatiya o tom, chto takoe istinnoe iskusstvo. - Znachit, ty, Mikelandzhelo, nazyvaesh' uzkolobym i ogranichennym chelovekom svoego svyatogo otca? Ty uveren, chto u menya net ponyatiya o tom, chto takoe iskusstvo? Ved' ya prinadlezhu imenno k tem lyudyam, o kotoryh my govorim. - Moya freska ne neset nichego durnogo i pagubnogo. YA sozdal ee s takoj lyubov'yu k bogu, s kakoj nikto eshche ne pisal ni odnu fresku. - Nu, horosho. YA ne trebuyu lomat' stenu do osnovaniya. My prosto pokroem ee sloem izvesti. A po etomu sloyu potom ty mozhesh' napisat' chto-nibud' drugoe, priyatnoe vsem bez isklyucheniya. CHto-nibud' ochen' prostoe i blagochestivoe. Takoe, chtoby ty zavershil etu rabotu bystro. Mikelandzhelo byl slishkom podavlen, chtoby borot'sya. Vmesto nego bor'bu nachal Rim. Druz'ya Mikelandzhelo, ego priverzhency, ego starye pokroviteli pri dvore, v tom chisle neskol'ko kardinalov vo glave s |rkole Gonzaga, delali vse, chto mogli, chtoby spasti fresku. Kazhdyj vecher Tommazo rasskazyval Mikelandzhelo, kakie novye storonniki primknuli k ego lageryu: tut byl i francuzskij posol, i episkop iz Venecii, i znatnoe rimskoe semejstvo. Zatem v delo vmeshalsya anonimnyj posrednik, predlozhivshij kompromiss, kotoryj ves' Rim nashel blestyashchim. Daniele da Vol'terra, v proshlom uchenik zhivopisca Sodomy i arhitektora Perucci, a teper' odin iz samyh goryachih poklonnikov Mikelandzhelo, vbezhal odnazhdy v masterskuyu s pylayushchimi shchekami: - Maestro, "Strashnyj Sud" spasen! - Ne mogu poverit'... I papa soglasilsya? - ...ne unichtozhat' fresku. Teper' ne nado budet nakladyvat' nikakogo sloya izvesti. Tyazhelo dysha, Mikelandzhelo ruhnul v svoe kozhanoe kreslo. - YA pojdu i lichno poblagodaryu vseh, vseh, kto pomog mne... - Maestro, - zagovoril Daniele, otvodya glaza v storonu, - nam pridetsya rasplachivat'sya. - Rasplachivat'sya? - ...ponimaete, chtoby uspokoit' papu... on ostavit fresku kak ona est', esli na vse golye figury my nadenem shtany. - SHtany? Kakie shtany?.. - I yubki na zhenshchin. My dolzhny zakryt' vse detorodnye chasti. Mozhno ostavit' golymi po poyas tol'ko neskol'ko zhenskih figur. Ot beder do kolen vse dolzhno byt' zakryto, v osobennosti u teh figur, kotorye obrashcheny licom k zritelyu. A stol' chtimyh papoj svyatyh sleduet odet' v mantii, tak zhe kak i Svyatuyu Katerinu, yubku u Devy Marii nado sdelat' gorazdo plotnej... - Esli by ya s molodyh let posvyatil sebya izgotovleniyu sernyh spichek, - s gnevom skazal Mikelandzhelo, - ya byl by teper' kuda schastlivee. Daniele vzdrognul, budto ego udarili. - Maestro, postarajtes' vzglyanut' na delo razumnee. Papa sobiralsya vyzvat' ko dvoru kakogo-nibud' zhivopisca... no ya ugovoril ego poruchit' etu rabotu mne. YA prilozhu vse sily, chtoby ne nanesti bol'shogo vreda freske. Esli zhe my otdadim rabotu v ruki chuzhogo cheloveka... - Adam i Eva spletali figovye listy i delali iz nih opoyaski. - Ne serdites' na menya. YA ne chlen Soveta Tridcati. - Ty prav, Daniele. My dolzhny prinesti eti detorodnye chasti v zhertvu inkvizicii. Vsyu zhizn' izobrazhal ya krasotu cheloveka. A teper' chelovek snova stal postydnym, grehovnym sushchestvom, ego opyat' hotyat szhigat' na kostrah suetnosti. Ty ponimaesh', Daniele, chto eto znachit? My idem vspyat', k samym temnym vekam besprosvetnogo nevezhestva. - Poslushajte menya, Mikelandzhelo, - uspokaival ego Daniele. - YA pokroyu vse kak by legkoj dymkoj, cveta tkanej podberu kak mozhno blizhe k vashim telesnym tonam. YA polozhu takoj tonkij sloj krasok, chto budushchij lapa mozhet sodrat' vse eti shtany i nabedrennye povyazki, ne povrediv nizhnego sloya. Mikelandzhelo tryahnul golovoj. - Dejstvuj, Daniele. Zakutaj ih vseh v prostyni. - Pozhalujsta, dover'tes' mne. YA obvedu papu vokrug pal'ca. Rabota nad freskoj potrebuetsya tonkaya, delikatnaya, i projdut mesyacy, a to i gody, poka i osmelyus' k nej pristupit'. Kto znaet, mozhet, Karaffa k tomu vremeni umret i s inkviziciej budet pokoncheno... - Daniele byl prilezhnym, hotya i lishennym darovaniya hudozhnikom, no rabotal tak medlenno, chto pro nego govorili, budto on eshche ne vypolnil ni odnogo zakaza pri zhizni zakazchika. CHtoby kak-to ogradit' sebya ot chernyh myslej, nado bylo vzyat' v ruki molotok i rezec i nachat' rabotat'. Nedavno Mikelandzhelo priobrel blok ochen' nepravil'noj, dazhe urodlivoj formy, kak by szhatyj v seredine, s utolshchennymi koncami. Mikelandzhelo ne stal vyravnivat' kamen': vospol'zovavshis' ego strannymi ochertaniyami, on hotel vysech' vdavlennyj, kak polumesyac, profil'. Nachav obtesyvat': ego imenno s vyemki, na seredine, on s lyubopytstvom zhdal, otzovetsya li mramor, podskazhet li, chto iz nego sozdat'. Mramor ostavalsya gluhim, nepodatlivym, molchalivym. Mikelandzhelo treboval ot gruboj glyby - hotya eto i byl siyayushchij mramor - slishkom mnogogo: chtoby syroj material tvoril proizvedenie iskusstva sam po sebe, pomimo voli vayatelya. Odnako vyzov, broshennyj svoenravnym kamnem, rasshevelil Mikelandzhelo, probudil v nem energiyu. Teper', v vosem'desyat let, zhit' i rabotat' bylo stol' zhe neobhodimo, kak i v tridcat' pyat', tol'ko eto okazalos' chut' trudnee. 6 V Settin'yano umer Sidzhizmondo, poslednij iz brat'ev Mikelandzhelo. Mikelandzhelo perezhil vse svoe pokolenie. I tut zhe, vsled za konchinoj Sidzhizmondo, podstupila drugaya pechal': zanemog Urbino, prozhivshij u Mikelandzhelo dvadcat' shest' let. Blagorodnyj duh Urbino ne ostavlyal ego i v bolezni. - Menya ogorchaet ne moya smert', - govoril on. - Mne gor'ko, chto vy ostaetes' odin na odin s etim verolomnym mirom. ZHena Urbino Korneliya rodila vtorogo syna v tot samyj den', kogda horonili ee muzha. Ona zhila v dome Mikelandzhelo do teh por, poka ne byli ispolneny vse predsmertnye rasporyazheniya Urbino. Mikelandzhelo okazalsya opekunom i nastavnikom dvuh mal'chikov Urbino; kogda mat' uvezla ih, uehav v svoj roditel'skij dom, vse vokrug Mikelandzhelo srazu opustelo. On userdno trudilsya, stroya baraban sobora Svyatogo Petra; vysekal novoe "Oplakivanie"; kupil eshche odno imenie dlya Lionardo; poslal Kornelii Urbino - o chem ta prosila ego - dva s polovinoj arshina legkoj chernoj materii; podyskival kakogo-nibud' bednogo cheloveka, chtoby pomoch' emu den'gami vo imya spaseniya svoej dushi. Zatem Mikelandzhelo prishlos' snova prekratit' rabotu na stroitel'stve sobora, tak kak ispanskaya armiya grozila vtorgnut'sya v Rim. Kogda cheloveku poshel devyatyj desyatok, dumal Mikelandzhelo, zhizn' oborachivaetsya k nemu otnyud' ne samoj priyatnoj storonoj. On pokinul Florenciyu v shest'desyat let i goreval togda, chto dni ego uzhe na ishode, no lyubov' sdelala ego snova yunym, i sed'moj desyatok proletel kak na kryl'yah. V to vremya kogda emu perevalilo za sem'desyat, on byl s golovoj pogruzhen v rabotu, raspisyvaya chasovnyu Paulinu, vysekaya "Snyatie so Kresta", obdumyvaya svoi arhitekturnye proekty i nadziraya za stroitel'stvom sobora: emu ne hvatalo ni dnej, ni nochej, chtoby ispolnit' vse, chto on namechal. No teper', kogda on vstupil v vosem'desyat vtoroj god svoej zhizni, kazhdyj uhodyashchij chas zhalil ego, kak shershen'. Zrenie u Mikelandzhelo bylo uzhe daleko ne takoe ostroe, kak prezhde, shag ne stol' tverd; nedugi malo-pomalu podtachivali ego zdorov'e i ubavlyali sily, meshaya emu dostroit' sobor Svyatogo Petra i sozdat' dlya sobora velichestvennyj kupol. ZHestokaya bol' ot kamnej v pochkah zastavila ego odnazhdy slech'. Doktor Kolombo s pomoshch'yu neustannogo Tommazo vyhodil Mikelandzhelo, no, prikovannyj k posteli v techenie neskol'kih mesyacev, on byl vynuzhden peredat' rabochie chertezhi odnoj iz chasoven smotritelyu, cheloveku na strojke novomu. Kogda on vyzdorovel i s trudom vzoshel na lesa, to uvidel, chto novyj smotritel' ne razobralsya v ego chertezhah i dopustil pri rabote oshibki. Mikelandzhelo muchil i zheg styd: eto byla pervaya ego neudacha za desyat' let stroitel'nyh rabot. Takoj oshibkoj on daval Bachchio Bidzhio osnovatel'nyj povod dlya novyh napadok. Promah byl dopushchen stol' ser'eznyj i neprostitel'nyj, chto opravdat'sya kazalos' nevozmozhnym. Mikelandzhelo pospeshil pojti k pape, no, kak on ni toropilsya, Bidzhio pobyval u papy ran'she. - |to pravda? - sprosil papa, vzglyanuv v ogorchennoe lico Mikelandzhelo. - Pridetsya snosit' vsyu chasovnyu? - Pochti vsyu, vashe svyatejshestvo. - Pechal'no. Kak ty mog dopustit' eto? - YA byl bolen, svyatoj otec. - Ponimayu. Bidzhio govorit, chto ty uzhe slishkom star, chtoby otvechat' za stol' trudnoe delo. - Takaya zabotlivost' menya trogaet. No ved' Bidzhio so svoimi pomoshchnikami staralsya snyat' s menya eto tyazhkoe bremya eshche mnogo let nazad. I razve ne smylo polovod'em most Svyatoj Marii, kotoryj stroil sam Bidzhio? Svyatoj otec, vy uvereny, chto dazhe v rascvete svoih sil Bachchio Bidzhio luchshe, chem ya pri vseh moih boleznyah i starosti? - V tvoih sposobnostyah nikto ne somnevaetsya. Mikelandzhelo pomolchal minutu, ujdya myslyami v proshloe. - Vashe svyatejshestvo, tridcat' let ya smotrel, kak horoshie arhitektory stroili fundament sobora. I vse zhe ne mog dozhdat'sya, kogda oni vozvedut sobor. Za te desyat' let, chto ya sostoyu arhitektorom, hram podnyalsya i vzmyl k nebu, kak orel. Esli vy uvolite menya, ot vsego stroitel'stva v konce koncov ostanutsya odni razvaliny. U papy peredernulo guby. - Mikelandzhelo, poka u tebya est' sily borot'sya, ty ostanesh'sya arhitektorom sobora Svyatogo Petra. V etot vecher v dome na Machello dei Korvi sobralos' mnogo naroda. Poskol'ku Mikelandzhelo odnazhdy uzhe byl chut' li ne pri smerti, Tommazo, drugie ego davnie druz'ya, a takzhe kardinal Karpi, stavshij teper' pokrovitelem Mikelandzhelo pri papskom dvore, nachali ego ugovarivat', chtoby on izgotovil zakonchennuyu model' kupola. Do sih por u Mikelandzhelo byli sdelany lish' fragmentarnye risunki. - Esli by my poteryali vas na proshloj nedele, - reshitel'no govoril Tommazo, - kto by mog dogadat'sya, kakim vy zadumali stroit' etot kupol? - Pomnyu, vy zametili odnazhdy, - vmeshalsya kardinal Karpi, - chto vam hochetsya dovesti stroitel'stvo sobora do takoj stadii, chtoby uzhe nikto ne mog izmenit' vashego zamysla, esli vy umrete. - YA upovayu na eto. - Togda izgotov'te nam kupol! - voskliknul Lottino, nachinayushchij hudozhnik. - Drugogo vyhoda net. - Vy pravy! - so vzdohom otvetil Mikelandzhelo. - No ya eshche ne sovsem dodumal, kak mne stroit' etot kupol. Mne eshche nado iskat' ego. A uzh potom my smasterim derevyannuyu model'. Gosti razoshlis', ostalsya odin Tommazo. Mikelandzhelo podoshel k svoemu pis'mennomu stolu, pododvinul k nemu derevyannoe kreslo. Bormocha chto-to sebe pod nos, on vodil perom po chistomu listu bumagi. U Panteona i florentijskogo Sobora bylo, po sushchestvu, dva kupola - odin vstavlyalsya v drugoj, strukturno perepletayas' tak, chtoby drug druga podderzhivat'. U nego, Mikelandzhelo, vnutrennij kupol budet skul'pturoj, a naruzhnyj - arhitekturoj... Kupol - eto ne prosto pokrytie hrama; dlya etoj celi mozhet sluzhit' lyubaya krovlya. Kupol - eto velikoe proizvedenie iskusstva, eto sovershennoe sliyanie skul'ptury i arhitektury, kakoe yavleno v samom nebe. A nebesnyj svod, po predstavleniyu lyudej, samyj sovershennyj iz svodov, on prostiraetsya ot gorizonta k gorizontu, s izumitel'nym izyashchestvom pokryvaya zemlyu. Kupol - eto samaya estestvennaya iz vseh arhitekturnyh form i samaya oduhotvorennaya: on ves' ustremlen k tomu, chtoby vosproizvesti velichestvennuyu formu, pod gran'yu kotoroj vedet svoyu zhizn' chelovechestvo. Kupol hrama - eto ne sopernik kupolu neba, a samo nebo v miniatyure; kupol i nebo - eto kak syn i otec. Kakie-to lyudi govoryat, chto zemlya kruglaya; cheloveku, kotoryj, podobno Mikelandzhelo, ob®ehal lish' prostranstvo mezhdu Veneciej i Rimom, poverit' v eto bylo trudno. V grammaticheskoj shkole mastera Urbino ego uchili, chto zemlya ploskaya i konchaetsya tam, gde nachinayutsya izognutye kraya nebesnogo svoda. Odnako on pytlivo vglyadyvalsya v izmenchivuyu gran' gorizonta, kotoraya, kak govorili, nedvizhna: kogda on shel ili ehal verhom na loshadi, priblizhayas' k gorizontu, gorizont neizmenno otstupal na rasstoyanie, ravnoe tomu, na kotoroe on k nemu priblizhaetsya. To zhe samoe i zdes', s ego kupolom. Kupol ne znaet predelov, on beskonechen. CHelovek, stavshij pod kupol, vsegda dolzhen chuvstvovat', chto kraya kupola nedostizhimy. Nebo - sovershennoe tvorenie; kto by i gde by ni stal na zemle, on vsegda oshchushchaet sebya v centre, v seredine zemli, i kupol nebes prostiraetsya na ravnoe rasstoyanie ot nego vo vse chetyre storony. Lorenco Velikolepnyj, muzhi Platonovskoj akademii, gumanisty uchili Mikelandzhelo, chto chelovek est' centr vselennoj; v etom on ubezhdalsya samym neprerekaemym obrazom, glyadya vverh, v nebo, i chuvstvuya sebya tem seredinnym stolbom, toj os'yu, na kotoroj derzhalos' gigantskoe polotnishche oblakov i solnca, luny i zvezd; kak ni odinok, kak ni sirotliv on na zemle, nebesa, lishivshis' ego podderzhki, srazu obrushilis' by vniz. Esli razrushit' etot kupol kak formu, kak ideyu, esli ubrat' etu simmetrichno izvayannuyu krovlyu, prostirayushchuyusya nad chelovekom, - chto togda ostanetsya ot bozh'ego mira? Lish' ploskaya doska, vrode toj, na kotoroj rezala svoi hleby ego macheha, Nesravnennaya, vynuv ih iz goryachej pechi. Stoit li udivlyat'sya, esli chelovek pomestil raj na nebe! |to proizoshlo ne potomu, chto on videl hotya by odnu dushu, podnimavshuyusya k nebu, ili ulovil dalekij otblesk blazhennyh mest; eto proizoshlo potomu, chto samye bozhestvenno prekrasnye formy sushchego, kakie tol'ko dostupny razumu i chuvstvam cheloveka, nahodyatsya, po ego predstavleniyu, na nebesah. Mikelandzhelo hotel dostich' togo, chtoby ego kupol byl tozhe ispolnen tajny, chtoby on ne stal tol'ko krovlej, zashchishchayushchej ot znoya i dozhdya, groma i molnii, a yavil by soboj nesravnennuyu krasotu, kotoraya ukrepit v cheloveke veru v boga... CHtoby kupol predstal oshchutimoj formoj, kotoruyu mozhno budet ne tol'ko videt' ili osyazat', no kotoraya pozovet vojti v nee. Pod kupolom, kotoryj on postroit, dusha cheloveka dolzhna voznosit'sya vverh, k bogu, kak eto byvaet v tu poslednyuyu minutu, kogda ona sbrasyvaet igo ploti. Razve mozhno cheloveku stat' blizhe k gospodu, poka on prebyvaet na zemle? Zamyshlyaya svoj gromadnyj kupol, Mikelandzhelo hotel pokazat' obraz boga s takoj zhe ubeditel'nost'yu, s kakoj on napisal ego na plafone Sistiny. Spasenie svoej dushi otnyud' ne bylo edinstvennoj zabotoj Mikelandzhelo, kogda on trudilsya nad kupolom sobora Svyatogo Petra. |ta poslednyaya velikaya ego rabota okazalas' samoj tyazheloj iz vseh, kakie ispolnil Mikelandzhelo za shest'desyat vosem' let, nachinaya s togo dnya, kogda Granachchi vzyal ego pod ruku na ulice ZHivopiscev i privel v masterskuyu na Via dei Tavolini, ob®yaviv: "Sin'or Girlandajo, vot Mikelandzhelo, o kotorom ya vam govoril". Ego razum i pal'cy dejstvovali provorno i tochno. Prorabotav neskol'ko chasov perom i uglem, on bralsya, chtoby nemnogo osvezhit' sebya, za mramornuyu glybu s vyemkoj posredine v forme polumesyaca. On ostavil svoyu pervonachal'nuyu mysl' sdelat' golovu i koleni Hrista obrashchennymi v protivopolozhnye storony. Teper' im vladelo drugoe zhelanie: pust' golova i koleni Hrista idut po odnoj osi, zato golova Bogomateri, sklonennaya nad plechom Hrista, dolzhna byt' izvayana sovsem v inoj ploskosti - eto pridast statue dramaticheskuyu kontrastnost'. I ne vypuskaya iz ruk rezca, on vysekal po vpadine bloka prostertuyu figuru Iisusa, poka ne stal ustavat' i delat' promahi. Potom on snova vernulsya k svoemu kupolu. 7 On zhazhdal dostich' absolyutnogo ravnovesiya, sovershennoj linii, plavnyh izgibov, ob®emnosti, vesomosti, vozdushnosti, plotnosti, izyashchestva, beskonechnoj prostranstvennoj glubiny. On hotel sozdat' proizvedenie iskusstva, kotoroe perezhivet ego i ostanetsya lyudyam naveki. Otlozhiv ugol' i per'ya, on prinyalsya lepit' iz gliny - ee vlazhnost' i podatlivost', dumal on, dadut emu kuda bol'she svobody, chem zhestkaya liniya, procherchennaya perom. SHli nedeli i mesyacy, on lepil model' za model'yu unichtozhaya ih i delaya novye. On chuvstvoval, chto uzhe stoit na poroge otkrytiya: snachala on dobilsya oshchushcheniya monumental'nosti, potom dostig nuzhnyh proporcij zatem velichiya i prostoty - i vse zhe model' poka svidetel'stvovala skorej o masterstve hudozhnika, chem o vozvyshennom ozarenii. Nakonec, prishlo i ono, prishlo posle odinnadcati let staranij i opytov, odinnadcati let mol'by, nadezhd i otchayaniya, uspehov i neudach. Kupol byl rozhden. |to byl plod ego voobrazheniya, slityj, sotkannyj iz vseh iskusstv, kakimi on vladel, sooruzhenie neimoverno gromadnoe i v to zhe vremya hrupkoe, kak ptich'e yajco v gnezde; legkoe, kak oblako, vysotoj pochti v sto sorok chetyre arshina, ego telo obrelo te zhe grushevidnye ochertaniya, kakie byli u grudej "Bogomateri" Medichi, ono letelo vvys', slovno muzyka, vzmyvalo k nebu, budto sovsem lishennoe vesa. |to byl kupol, ne pohozhij ni na odin drugoj kupol v mire. - Sovershilos', - s vostorgom prosheptal Tommazo, vzglyanuv na zakonchennye risunki. - I otkuda takoe tol'ko beretsya? - A otkuda berutsya idei, Tommazo? Sebast'yano, kogda on byl molod, zadaval mne tot zhe samyj vopros. YA otvechu tebe temi zhe slovami, kakimi otvechal togda emu: ved' teper', v svoi vosem'desyat dva goda, ya ne mudree, chem byl v tridcat' devyat'. Idei - eto estestvennaya funkciya uma, kak dyhanie u legkih. Mozhet byt', idei prihodyat ot boga. CHtoby postroit' derevyannuyu model', on nanyal v pomoshch' plotnika, Dzhovanni Franchesko. On izgotovil model' iz lipy, v masshtabe odnoj pyatnadcatitysyachnoj predpolagaemoj velichiny. Gigantskij kupol budet pokoit'sya na arkah i pilonah. Kruglyj obshirnyj baraban budet vylozhen iz kirpicha, oblicovannogo travertinom, na vneshnie rebra kupola pojdet tivolijskij travertin, karkas barabana budet svaren iz zheleza, kolonny i antablementy budut tozhe iz travertina. Vosem' naklonnyh ploskostej vdol' nizhnego poyasa barabana mozhno ispol'zovat' dlya podachi materialov, perevozya ih k stenam kupola na oslah. Razrabotka inzhenernyh planov potrebovala mnogo vremeni, no Mikelandzhelo sumel s nimi spravit'sya, - k tomu zhe Tommazo byl teper' v etih delah nastoyashchim ekspertom. Vse eto bylo prodelano v masterskoj na Machello dei Korvi, v strozhajshej tajne. Vnutrennij kupol modeli Mikelandzhelo smasteril do poslednej melochi sam, naruzhnyj on velel Franchesko vykrasit' osoboj kraskoj. Fasonnaya rez'ba i ukrasheniya byli slepleny iz gliny, smeshannoj s opilkami i kleem. Mikelandzhelo vyzval iz Karrary Battistu, iskusnogo rezchika po derevu, i tot izgotovil statuetki i kapiteli, borodatye lica, apostolov. Vnezapno umer papa Pavel CHetvertyj. V Rime vspyhnul samyj bujnyj myatezh, kakoj tol'ko videl Mikelandzhelo posle smerti ocherednogo pervosvyashchennika. Tolpa svalila nazem' nedavno ustanovlennuyu statuyu Pavla, dolgo volochila golovu izvayaniya po ulicam; posle togo kak gorodskie vlasti proklyali etu golovu, tolpa shvyrnula ee v Tibr. Poputno tolpa vzyala shturmom zdanie inkvizicionnogo tribunala, vypustila ottuda arestovannyh i unichtozhila dokumenty, po kotorym inkvizitory ulichali svoi zhertvy v eresi. Ustav ot razdorov i krovi, kollegiya kardinalov vybrala papoj shestidesyatiletnego Dzhovanni Andzhelo Medichi, predstavitelya zahudaloj lombardskoj vetvi znamenitogo roda. Papa Pij CHetvertyj byl opytnym yuristom. CHelovek rassuditel'nyj, professional'nyj advokat, on dokazal svoe blestyashchee umenie vesti peregovory i ulazhivat' dela, i skoro Evropa stala smotret' na nego kak na mnogoopytnogo i chestnogo politika. Inkviziciya, sovershenno chuzhdaya harakteru ital'yancev, prekratila v Italii svoe sushchestvovanie. Provedya ryad yuridicheskih konferencij i zaklyuchiv dogovory, papa dobilsya mira v Italii, ne ssorilsya on i s pogranichnymi gosudarstvami, ne nastupal na lyuteranstvo. Iz diplomaticheskih soobrazhenij cerkov' ustanovila vnutrennij mir, i eto blagotvorno skazalos' na ukreplenii edinstva sredi vseh katolikov Evropy. Papa Pij CHetvertyj podtverdil prava Mikelandzhelo kak arhitektora sobora Svyatogo Petra i otpustil novye sredstva, chtoby podvesti svody pod baraban. On takzhe poruchil Mikelandzhelo razrabotat' proekt vorot dlya gorodskih sten - vorota dolzhny byli nazyvat'sya Pievymi. |to bylo istinnoe edinoborstvo so vremenem. Vozrast Mikelandzhelo priblizhalsya k seredine devyatogo desyatka. Esli by emu otpustili sredstv i rabochej sily vdovol', on mog by pristupit' k stroitel'stvu barabana cherez dva ili tri goda. On ne v sostoyanii byl dazhe priblizitel'no skazat', skol'ko by emu potrebovalos' vremeni, chtoby zavershit' kupol s ego oknami, kolonnami i reznym frizom. V desyat' - dvenadcat' let, dumal Mikelandzhelo, on, navernoe, dovel by delo do kon