boj samyj prostoj vid abstrakcii.
Soroka ne pokidaet svoego gnezda, poka ne ubeditsya, chto poblizosti net
cheloveka. Byla sdelana popytka opredelit' ob容m ee myslitel'noj
sposobnosti. Pyat' strelkov seli v zasadu; potom oni vyshli ottuda odin za
drugim, i soroka ne pokidala gnezda, poka ne uvidela, chto vyhodit pyatyj.
Esli zhe oni prihodili vshesterom ili vsemerom, soroka ne mogla ih schest' i
uletala posle vyhoda pyatogo, otkuda inye sdelali vyvod, chto ona umeet
schitat' do pyati. Neverno: soroka sohranila sobiratel'nyj obraz pyati
chelovek, a vovse ih ne schitala. Schitat' - znachit otdelyat' chislo ot
predmeta. CHasto vstrechayutsya sharlatany, pokazyvayushchie loshadok, b'yushchih
kopytom stol'ko raz, skol'ko znakov pik ili tref na karte, no eto kivok
hozyaina zastavlyaet ih delat' kazhdyj udar. ZHivotnye ne imeyut ni malejshego
predstavleniya o chislah, i etu abstrakciyu, naiprostejshuyu iz vseh, mozhno
schitat' predelom ih umstvennyh sposobnostej.
Odnako nesomnenno i to, chto umstvennye sposobnosti zhivotnyh neredko
priblizhayutsya k nashim. Sobaka legko uznaet hozyaina doma i otlichaet ego
druzej ot postoronnih: k pervym otnositsya laskovo, vtoryh pochti ne
vynosit. Ona nenavidit lyudej so zlym vzglyadom, smushchaetsya, krutitsya,
trevozhitsya. ZHdet nakazaniya i styditsya, esli ee zastanut na meste
prestupleniya. Plinij rasskazyvaet, chto slonov vyuchili tancevat' i odnazhdy
videli, kak oni povtoryali urok pri lunnom svete.
Um zhivotnyh udivlyaet nas, no rech' vsegda idet o edinichnyh sluchayah.
ZHivotnye vypolnyayut prikazaniya, izbegayut zapretnogo, kak, vprochem, vsego,
chto mozhet im povredit', no v to zhe vremya ne sposobny sostavit' obshchego
ponyatiya o dobre na osnove obosoblennogo predstavleniya o tom ili inom
postupke. Oni ne mogut ocenivat' svoi postupki, ne mogut razdelyat' ih na
dobrye i zlye; eta abstrakciya gorazdo trudnej abstrakcii chislovoj, a tak
kak oni ne v sostoyanii dostich' men'shego, to net prichiny, po kotoroj oni
mogli-by dostich' bol'shego.
Sovest' est' v znachitel'noj mere sozdanie cheloveka, tak kak to, chto v
odnoj strane schitaetsya dobrom, v drugoj rassmatrivaetsya kak zlo. No v
celom sovest' ukazyvaet na to, chto process abstragirovaniya tak ili inache
oboznachil dobroe ili zloe. ZHivotnye ne sposobny na takoe abstragirovanie i
poetomu ne imeyut sovesti, ne mogut sledovat' ee golosu, potomu ne
zasluzhivayut ni nagrady, ni nakazaniya, razve tol'ko takih, kotorye
naznachayutsya radi nashej, a ni v koem sluchae ne radi ih sobstvennoj pol'zy.
My vidim, takim obrazom, chto chelovek - sushchestvo edinstvennoe v svoem
rode na zemle, gde vse ostal'noe prinadlezhit k obshchej sisteme. Tol'ko
chelovek mozhet sdelat' predmetom svoego myshleniya sobstvennye mysli, tol'ko
on umeet abstragirovat' i obobshchat' te ili inye svojstva. Blagodarya etomu
on sposoben sovershat' pohval'nye postupki ili prichinyat' obidy, tak kak
abstragirovanie, obobshchenie i razlichenie vyrabotali v nem sovest'.
No dlya chego cheloveku nuzhny kachestva, vydelyayushchie ego iz sredy drugih
zhivyh sushchestv? Tut my putem analogii prihodim k vyvodu, chto esli vse na
svete imeet opredelennuyu cel', to i sovest' ne mozhet byt' dana cheloveku
bescel'no.
Vot kuda privelo nas eto umozrenie: k religii estestvennoj, - a kuda
vedet nas poslednyaya, kak ne k toj zhe samoj celi, chto i religiya otkroveniya,
to est' k budushchej nagrade ili vozmezdiyu. Raz proizvedenie to zhe samoe, to
mnozhimoe i mnozhiteli ne mogut byt' raznymi.
Pri vsem tom umozrenie, na kotorom osnovana estestvennaya religiya, chasto
yavlyaetsya opasnym oruzhiem, ranyashchim teh, kto im pol'zuetsya. Kakih
dobrodetelej ne probovali ochernit' pri pomoshchi umozreniya, kakih
prestuplenij - opravdat'! Ili providenie v samom dele reshilo pokinut'
nravstvennost' na milost' sofistiki? Konechno, net: vera, osnovannaya na
privychkah, usvoennyh s detskih let, na lyubvi detej k roditelyam, na
potrebnostyah serdca, predostavlyaet cheloveku gorazdo bolee nadezhnyj
fundament, chem umozrenie. Nahodilis' skeptiki, kotorye somnevalis' dazhe v
sovesti, otlichayushchej nas ot zhivotnyh: oni hoteli prevratit' ee v igrushku.
Oni staralis' ubedit' nas, budto chelovek nichem ne otlichaetsya ot tysyachi
drugih sushchestv, sposobnyh ponimat', oblachennyh v materiyu i naselyayushchih
zemnoj shar. No, vopreki im, chelovek chuvstvuet v sebe sovest', a svyashchennik
pri osvyashchenii govorit emu: "Edinyj Bog nishodit na sej zhertvennik i
soedinyaetsya s toboj". I chelovek vspominaet o tom, chto ne prinadlezhit k
miru zhivotnyh; on pogruzhaetsya vnutr', v sebya, i nahodit sovest'.
Vy mozhete menya sprosit', pochemu ya starayus' ubedit' vas, chto
estestvennaya religiya privodit k toj zhe samoj celi, chto i religiya
otkroveniya: ved' ya hristianin i dolzhen priznavat' poslednyuyu i verit' v
chudesa, sostavivshie ee osnovu. No v takom sluchae pozvol'te sperva
opredelit' raznicu mezhdu religiej estestvennoj i religiej otkroveniya.
Teolog skazhet, chto Bog est' tvorec hristianskoj religii, filosof
soglasitsya s etim, tak kak vse, chto sovershaetsya, proishodit po vole
bozh'ej; no teolog osnovyvaetsya na chudesah, predstavlyayushchih soboj isklyuchenie
iz obshchih zakonov prirody i tem samym prihodyashchihsya ne po nravu filosofu.
Poslednij, kak estestvoispytatel', sklonyaetsya k tomu mneniyu, chto Bog,
tvorec nashej svyatoj religii, hotel obosnovat' ee pri pomoshchi sredstv,
dostupnyh cheloveku, ne narushaya vseobshchih zakonov, upravlyayushchih mirom
duhovnym i material'nym.
Zdes' raznica eshche ne tak znachitel'na, odnako estestvoispytatel' hochet
vvesti eshche odno tonkoe razlichie. On govorit teologu: te, kto videl chudesa
svoimi glazami, mogli bez truda im poverit'. Dlya tebya zhe, rozhdennogo na
vosemnadcat' stoletij pozzhe, vera est' zasluga; a esli vera est' zasluga,
to tvoyu veru mozhno schitat' odinakovo ispytannoj kak v tom sluchae, esli
chudesa dejstvitel'no imeli mesto, tak i v tom, esli eto tol'ko osvyashchennye
tradiciej predaniya. A raz veru v oboih sluchayah mozhno schitat' odinakovo
ispytannoj, to odinakovoj dolzhna byt' i zasluga.
Tut teolog perehodit v nastuplenie i govorit estestvoispytatelyu: "A kto
otkryl tebe zakony prirody? Otkuda ty znaesh', chto chudesa - isklyuchenie, a
ne proyavlenie neizvestnyh tebe sil? Ved' ty ne mozhesh' skazat', chto tochno
znaesh' zakony prirody, kotorye ty protivopostavlyaesh' ustanovleniyam
religii. Luchi svoego vzglyada ty ob座asnyaesh' zakonami optiki; kakim obrazom,
pronikaya vsyudu i ni s chem ne stalkivayas', oni vdrug, vstretiv zerkalo,
vozvrashchayutsya vspyat', slovno udarivshis' o kakoe-to uprugoe telo? Otrazhayutsya
takzhe i zvuki: ih otrazhenie - eho. S nekotorym priblizheniem k nim mozhno
primenit' te zhe zakony, chto i k lucham sveta, hotya oni imeyut skorej
harakter uslovnyj, togda kak luchi sveta predstavlyayutsya nam telami. Ty,
odnako, ne znaesh' etogo, tak kak, v sushchnosti, ne znaesh' nichego".
Estestvoispytatel' vynuzhden priznat', chto nichego ne znaet, no
pribavlyaet pri etom: "Esli ya ne v sostoyanii postich' chudo, to ty, sen'or
teolog, ne imeesh' prava otvergat' svidetel'stva otcov cerkvi, kotorye
priznayut, chto nashi dogmaty i tainstva sushchestvovali uzhe v dohristianskih
religiyah. No tak kak oni voshli v eti drevnie religii ne posredstvom
otkroveniya, to ty dolzhen priznat' pravil'nym moe mnenie, chto eti zhe samye
dogmaty mozhno bylo sformulirovat' bez pomoshchi chuda. V obshchem, - govorit
estestvoispytatel', - esli ty hochesh' uslyshat' moe otkrovennoe mnenie o
proishozhdenii hristianstva, to, pozhalujsta, poslushaj: drevnie hramy byli
prosto bojnyami, bogi - besstydnymi rasputnikami, no v nekotoryh
ob容dineniyah nabozhnyh lyudej gospodstvovali gorazdo bolee chistye nravy i
prinosilis' menee otvratitel'nye zhertvy. Filosofy oboznachali bozhestvo
imenem "teos", ne vydelyaya ni Zevsa, ni Urana. Rim zavoeval vsyu zemlyu i
priobshchil k svoim merzostyam. V Palestine poyavilsya sluzhitel' bozhij i stal
propovedovat' lyubov' k blizhnemu, prezrenie k bogatstvu, proshchenie obid,
pokornost' vole nebesnogo Otca. Pri ego zhizni za nim sledovali prostye
lyudi. Posle ego smerti oni sblizilis' s bolee prosveshchennymi lyud'mi i
zaimstvovali iz yazycheskih obryadov to, chto bol'she podhodilo k novoj vere.
Nakonec, otcy cerkvi stali proiznosit' s vysoty kafedr blestyashchie
propovedi, nesravnenno bolee ubeditel'nye, chem to, chto prihodilos' slyshat'
veruyushchim do teh por. Takim obrazom, s pomoshch'yu sredstv yavno chelovecheskih,
hristianstvo sozdalos' iz togo, chto bylo naibolee chistogo v religiyah
yazychnikov i evreev.
Imenno tak vsegda ispolnyayutsya predopredeleniya bozh'ego Promysla. Tvorec
mirov, nesomnenno, mog nachertat' svoi svyatye zakony ognennymi bukvami na
zvezdnom nebe, no ne sdelal etogo. V drevnih misteriyah skryl on obryady
bolee sovershennoj religii, tochno tak, kak v zheludyah skryvaetsya les,
kotoryj budet davat' ten' nashim potomkam. My sami, ne vedaya o tom, zhivem
sredi yavlenij, nad posledstviyami kotoryh izumlyat'sya budut potomki.
Potomu-to i nazyvaem my Boga provideniem, a ne prosto vlast'yu".
Tak predstavlyaet sebe estestvoispytatel' vozniknovenie hristianstva.
Teolog s nim ne soglasen, no v to zhe vremya ne reshaetsya ego oprovergat',
tak kak usmatrivaet vo vzglyadah svoego protivnika mysli pravil'nye i
velikie, zastavlyayushchie ego otnestis' snishoditel'no k izvinitel'nym
zabluzhdeniyam.
Takim putem vzglyady filosofa i teologa mogut, napodobie linij,
izvestnyh pod nazvaniem asimptot, nikogda ne vstrechayas', vse bolee
sblizhat'sya - do rasstoyaniya men'shego, chem lyubaya, poddayushchayasya opredeleniyu
velichina, tak chto raznica mezhdu nimi budet men'she lyuboj raznicy, kotoruyu
mozhno oboznachit', i men'she lyubogo kolichestva, kotoroe mozhno opredelit'. No
esli ya ne v sostoyanii opredelit' etu raznicu, po kakomu pravu osmelivayus'
ya vystupat' so svoim mneniem protiv ubezhdenij moih brat'ev i Cerkvi? Razve
imeyu ya pravo seyat' svoi somneniya sredi very, kotoruyu oni priznayut i vzyali
za osnovu svoej nravstvennosti? Bezuslovno - net, ya ne imeyu na eto prava,
priznayu vsem serdcem i dushoj. Don N'yuton i don Lejbnic, kak ya skazal, byli
hristianami i dazhe teologami; poslednij mnogo zanimalsya voprosom o
vossoedinenii Cerkvej. CHto kasaetsya menya, ya ne vprave nazyvat' svoe imya
vsled za etimi velikimi muzhami; ya izuchayu teologiyu v delah tvoreniya, chtob
imet' novye povody slavit' Tvorca.
Skazav eto, Velaskes snyal shlyapu, lico ego prinyalo zadumchivoe vyrazhen'e,
i on pogruzilsya v razmyshlenie, kotoroe u asketa mozhno bylo by schest' za
ekstaz. Revekka nemnogo smutilas', a ya ponyal, chto tem, kto hochet oslabit'
v nas osnovy religii i sklonit' k perehodu v veru Proroka, s Velaskesom
eto budet sdelat' tak zhe trudno, kak so mnoj.
DENX TRIDCATX VOSXMOJ
Otdyh predydushchego dnya podkrepil nashi sily. My pustilis' v put' bolee
ohotno. Vechnyj ZHid nakanune ne pokazyvalsya, on ne imel prava ni minuty
ostavat'sya na meste i mog rasskazyvat' nam svoyu istoriyu, tol'ko kogda my v
puti. No ne uspeli my ot容hat' chetvert' mili, kak on poyavilsya, zanyal svoe
obychnoe mesto mezhdu mnoj i Velaskesom i nachal tak.
PRODOLZHENIE ISTORII VECHNOGO ZHIDA
Dellij starel; chuvstvuya priblizhenie smertnogo chasa, on prizval menya s
Germanusom i velel nam kopat' v podvale, pryamo u dveri, skazav, chto my
najdem tam malen'kij larchik iz bronzy, kotoryj nado sejchas zhe emu
prinesti. My ispolnili ego prikazanie, nashli larchik i prinesli emu.
Dellij snyal klyuch, visevshij u nego na shee, otkryl larchik i skazal nam:
- Vot dva pergamenta za podpisyami i pechatyami. Odin obespechivaet tebe,
syn moj, vladenie samym prekrasnym domom v Ierusalime, a vtoroj - chek na
tridcat' tysyach darikov s procentami, narosshimi za mnogo let.
Tut on rasskazal mne istoriyu moego deda Ezekii i dyadi Cedekii, posle
chego skazal:
- |tot zhadnyj i podlyj chelovek zhiv do sih por, znachit, ugryzeniya
sovesti ne ubivayut. Deti moi, skoro menya ne budet na svete, poezzhajte v
Ierusalim, tol'ko chtob nikto ob etom ne znal, poka ne otyshchete opekunov;
mozhet byt', dazhe bylo by luchshe dozhdat'sya, kogda umret Cedekiya, chto,
naverno, skoro sluchitsya, prinimaya vo vnimanie ego preklonnyj vozrast. A do
teh por vy smozhete zhit' na pyat'sot darikov; oni u menya zashity v podushke, s
kotoroj ya nikogda ne rasstayus'. Hochu dat' vam eshche odin sovet: zhivite
vsegda chestno, i za eto vecher zhizni budet u vas spokojnyj. CHto do menya, ya
umru, kak zhil: s pesnej, eto budet, kak govoritsya, moya lebedinaya pesnya.
Gomer, takoj zhe slepec, kak ya, slozhil gimn Apollonu, olicetvoryayushchemu
solnce, kotorogo on, kak i ya, ne videl. Mnogo let tomu nazad ya polozhil
etot gimn na muzyku. Nachnu s pervoj strofy, no edva li sumeyu zakonchit'
poslednej.
Skazav eto, Dellij zapel gimn, nachinayushchijsya slovami: "Slava schastlivoj
Latone", - no, dojdya do slov: "Delos, esli ty hochesh', chtob syn moj zdes'
poselilsya", - golos ego oslab, starec sklonil golovu ko mne na plecho i
ispustil duh.
Dolgo oplakivali my nashego opekuna, nakonec otpravilis' v Palestinu i
na dvenadcatyj den' posle ot容zda iz Aleksandrii pribyli v Ierusalim. Radi
bol'shej bezopasnosti my izmenili imena. YA nazvalsya Antipoj, Germanus velel
zvat' ego Glafrisom. My ostanovilis' v traktire u gorodskih sten i
poprosili ukazat' nam dom, gde zhivet Cedekiya. Nam sejchas zhe pokazali. |to
byl samyj prekrasnyj dom vo vsem Ierusalime, nastoyashchij dvorec, dostojnyj
sluzhit' zhilishchem carskomu synu. My snyali malen'kuyu kamorku u sapozhnika,
zhivshego naprotiv Cedekii. YA pochti vse vremya sidel doma, a Germanus begal
po gorodu i sobiral novosti.
CHerez neskol'ko dnej posle nashego priezda on vbezhal v komnatu so
slovami:
- Milyj drug, ya sdelal zamechatel'noe otkrytie. Reka Kedron, razlivayas'
za domom Cedekii, obrazuet velikolepnoe ozero. Starik imeet obyknovenie
provodit' bliz nego vechera v zhasminovoj besedke. Naverno, on i teper' uzhe
tam. Pojdem, ya pokazhu tebe tvoego obidchika.
YA posledoval za Germanusom, i my prishli na bereg reki protiv
prekrasnogo sada, gde ya uvidel spyashchego starika. YA sel i stal ego
rassmatrivat'. Naskol'ko ego son byl nepohozh ne son Delliya. Vidimo, ego
trevozhili kakie-to muchitel'nye, strashnye snovideniya, tak kak on pominutno
vzdragival.
- Ah, Dellij, - voskliknul ya, - voistinu mudryj dal ty mne sovet zhit'
chestno!
Germanus byl so mnoj soglasen.
Rassuzhdaya takim obrazom, my vdrug uvideli nechto, zastavivshee nas zabyt'
obo vsem na svete. |to byla molodaya devushka let shestnadcati, neobychajnoj
krasoty, ocharovanie kotoroj eshche usilival bogatyj naryad. ZHemchuga i
usypannye dragocennymi kamnyami cepochki ukrashali ee sheyu, ruki i nogi. Na
nej byla shitaya zolotom legkaya l'nyanaya tunika.
Germanus voskliknul:
- Da eto nastoyashchaya Venera!
YA zhe nevol'no upal pered nej na koleni.
Molodaya krasavica, zametiv nas, slegka smutilas', no skoro ovladela
soboj, vzyala opahalo iz pavlin'ih per'ev i nachala ovevat' golovu starika,
chtob osvezhit' ee i prodlit' ego son.
Germanus vynul knizhki, kotorye prines s soboj, i stal delat' vid, budto
chitaet, a ya - budto slushayu ego. No zanimalo nas isklyuchitel'no to, chto
proishodilo v sadu.
Starik prosnulsya; po tem voprosam, kotorye on zadal molodoj devushke, my
ponyali, chto on ploho vidit i ne mozhet zametit' nas na takom rasstoyanii,
chto ochen' nas obradovalo, i my reshili kak mozhno chashche prihodit' syuda.
Cedekiya ushel, opirayas' na ruku molodoj devushki, a my poshli domoj. Za
neimeniem drugih zanyatij zaveli razgovor s nashim hozyainom, kotoryj
rasskazal nam, chto u Cedekii synov'ya umerli, chto vse ego bogatstvo
nasleduet doch' odnogo iz ego synovej, chto zovut etu yunuyu vnuchku Sarroj i
chto ded strashno ee lyubit.
Kogda my vernulis' k sebe v kamorku, Germanus skazal:
- Milyj drug, mne prishlo v golovu kak mozhno bystrej okonchit' tvoj spor
s Cedekiej. Ty dolzhen zhenit'sya na ego vnuchke, no osushchestvlenie etogo
zamysla potrebuet velikoj ostorozhnosti.
|ta mysl' ochen' mne ponravilas'; my dolgo razgovarivali o vnuchke
Cedekii, i ya vsyu noch' videl odnu ee vo sne.
Na drugoj den' i v posleduyushchie ya hodil na reku. Kazhdyj raz videl v sadu
svoyu prekrasnuyu rodstvennicu - s dedom ili odnu i, hot' ne govoril ej ni
slova, odnako byl uveren, chto ona znala, radi kogo ya prihozhu.
|ti slova Vechnyj ZHid dogovoril v tot moment, kogda my pribyli k mestu
nochlega, i neschastnyj brodyaga totchas propal gde-to v gorah.
Revekka bol'she ne zavodila s gercogom rechi o religii, no ej hotelos'
ponyat' to, chto on nazval svoej sistemoj, i, vospol'zovavshis' pervoj
vozmozhnost'yu, ona zasypala ego voprosami.
- Sen'orita, - vozrazil Velaskes, - my - kak slepye; znaem, gde
nahodyatsya ugly nekotoryh domov da koncy neskol'kih ulic, no sprashivat' nas
o plane vsego goroda bespolezno. Odnako, raz ty dobivaesh'sya ot menya
otveta, ya postarayus' dat' tebe predstavlenie o tom, chto ty nazyvaesh' moej
sistemoj, ya zhe sam predpochitayu nazyvat' eto sposobom smotret' na veshchi.
Itak, vse, chto ohvatyvaet nash vzglyad, ves' okoem, razvertyvayushchijsya u
gornyh podnozhij, nakonec, vsyu vosprinimaemuyu nashimi chuvstvami prirodu
mozhno razdelit' na mertvuyu i organicheskuyu. Organicheskaya materiya otlichaetsya
ot mertvoj nalichiem organov, a v ostal'nom ona sozdana iz teh zhe samyh
elementov. Tak, naprimer, my mogli by najti v etoj skale, na kotoroj ty
sidish', ili v etom travyanom pokrove te zhe elementy, iz kotoryh sostoish' i
ty, sen'orita. V samom dele, u tebya v kostyah - izvest', v tele -
kremnezem, v zhelchi - shcheloch', v krovi - zhelezo, v slezah - sol'. Sloi zhira
v tvoem tele - eto prosto sochetanie goryuchih veshchestv s opredelennymi
elementami vozduha. Nakonec, sen'orita, esli by tebya pomestit' v
himicheskuyu pech', ty mogla by prevratit'sya v steklyannyj flakon, a esli by
pribavit' nemnogo metallicheskoj izvesti, iz tebya, sen'orita, poluchilsya by
ochen' horoshij ob容ktiv dlya teleskopov.
- Ty otkryvaesh' peredo mnoj, gercog, zahvatyvayushchuyu perspektivu, -
skazala Revekka. - Bud' dobr, prodolzhaj.
Velaskes podumal, chto, pomimo voli, skazal prekrasnoj evrejke kakuyu-to
lyubeznost'; on izyskanno pripodnyal shlyapu i prodolzhal:
- My nablyudaem v elementah mertvoj materii samoproizvol'noe tyagotenie
esli ne k organicheskim formam, to, po krajnej mere, k sochetaniyam. |ti
elementy soedinyayutsya, razdelyayutsya, chtoby snova soedinit'sya s drugimi.
Obnaruzhivayut sklonnost' k opredelennym formam: mozhno podumat', chto oni
sozdany dlya organicheskoj zhizni, odnako sami po sebe bez oplodotvoryayushchej
iskry ne sposobny perejti v takogo roda sochetaniya, konechnym sledstviem
kotoryh yavlyaetsya zhizn'. Tak zhe kak magneticheskij flyuid, my i zhizn'
obnaruzhivaem tol'ko v ee proyavleniyah. Pervoe takoe proyavlenie -
priostanovka v organicheskih telah vnutrennej fermentacii, kotoruyu my
nazyvaem razlozheniem. Ono nachinaetsya v etih telah, kak tol'ko ih pokidaet
zhizn'.
ZHizn' mozhet dolgo tait'sya v zhidkosti, kak, naprimer, v yajce, ili zhe v
tverdoj materii, nu hot' v zerne, chtoby potom pri blagopriyatnyh
obstoyatel'stvah razvit'sya.
ZHizn' nahoditsya vo vseh chastyah tela, dazhe v zhidkostyah, dazhe v krovi,
kotoraya portitsya, buduchi vypushchena iz nashih zhil.
ZHizn' est' v stenkah zheludka, ona predohranyaet ego ot dejstviya
zheludochnogo soka, rastvoryayushchego mertvye tela, kotorye popali vnutr'. ZHizn'
sohranyaetsya nekotoroe vremya v chlenah, otdelennyh ot ostal'nogo tela.
Nakonec, zhizn' proyavlyaetsya v sposobnosti razmnozheniya. My nazyvaem eto
tajnoj zachat'ya, kotoraya dlya nas tak zhe neponyatna, kak pochti vse v prirode.
Organicheskie veshchestva byvayut dvuh rodov: pervyj pri sgoranii vydelyaet
tverdye shchelochi, vtoroj bogat letuchimi shchelochami. K pervomu otnosyatsya
rasteniya, ko vtoromu - zhivotnye.
Sushchestvuyut zhivotnye, kotorye po ustrojstvu svoego organizma stoyat
gorazdo nizhe inyh rastenij. Takovy ameby, plavayushchie v more, ili puzyrchatye
glisty, porazhayushchie ovechij mozg.
Sushchestvuyut drugie, gorazdo bolee vysoko razvitye organizmy, v kotoryh,
odnako, nevozmozhno raspoznat' to, chto my nazyvaem volej. Tak, naprimer,
kogda korall raskryvaet svoyu polost' dlya pogloshchen'ya malen'kih zhivyh
sushchestv, kotorymi on pitaetsya, mozhno schitat' eto dvizhenie sledstviem ego
stroeniya, kak my nablyudaem na cvetah, zakryvayushchihsya na noch', a dnem
povertyvayushchihsya k solncu.
Volyu polipa, vytyagivayushchego prisoski, mozhno sravnit' s volej
novorozhdennogo rebenka, zhelayushchego, no eshche ne myslyashchego. Ibo u rebenka volya
operezhaet mysl' i yavlyaetsya neposredstvennym sledstviem potrebnosti ili
stradaniya.
V samom dele, kakoj-nibud' pridavlennyj chlen nashego tela hochet
nepremenno raspryamit'sya i prinuzhdaet nas ispolnit' ego volyu. ZHeludok chasto
protivitsya pishche, kotoruyu emu predpisyvayut. Slyunnye zhelezy nabuhayut pri
vide zhelannoj pishchi, a nebo nachinaet shchekotat', tak chto razum chasto lish' s
trudom podavlyaet eto. Esli my predstavim sebe cheloveka, kotoryj dolgo ne
el, ne pil, lezhal skryuchivshis' i ne znal zhenshchin, to uvideli by, chto raznye
chasti ego tela zastavlyayut ego ispytyvat' odnovremenno raznye zhelaniya.
My obnaruzhivaem volyu, voznikayushchuyu neposredstvenno iz potrebnosti, i v
zrelom polipe, i v novorozhdennom rebenke. |to elementarnye chasticy vysshej
voli, razvivayushchejsya pozzhe, po mere usovershenstvovaniya organizma. V
novorozhdennom volya operezhaet mysl', no ochen' nemnogo, u mysli zhe est' svoi
pervichnye elementy, s kotorymi vam nado poznakomit'sya.
V etom meste rassuzhdenij Velaskesa ostanovili. Revekka skazala emu, s
kakim udovol'stviem ona ego slushala, i prodolzhenie lekcii, kotoraya menya
tozhe ochen' uvlekla, otlozhili na zavtra.
DENX TRIDCATX DEVYATYJ
Na voshode my dvinulis' dal'she. Vechnyj ZHid skoro prisoedinilsya k nam i
pristupil k prodolzheniyu svoego rasskaza.
PRODOLZHENIE ISTORII VECHNOGO ZHIDA
Poka ya vsej dushoj predavalsya mechtam o prekrasnoj Sarre, Germanus, dlya
kotorogo moi namereniya ne predstavlyali bol'shogo interesa, neskol'ko dnej
slushal poucheniya odnogo uchitelya po imeni Ioshua, proslavivshegosya
vposledstvii pod imenem Iisusa, - tak kak Iisus po-grecheski to zhe samoe,
chto Ioshua po-evrejski, v chem vy mozhete ubedit'sya po perevodu Semidesyati.
Germanus hotel dazhe otpravit'sya vsled za svoim uchitelem v Galileyu, no
mysl' o tom, chto on mozhet byt' polezen mne, uderzhala ego v Ierusalime.
Odnazhdy vecherom Sarra snyala svoe pokryvalo i hotela razvesit' ego na
vetvyah bal'zaminovogo dereva, no veter podhvatil legkuyu tkan' i, razvevaya
ee, unes na seredinu Kedrona. YA kinulsya v rechnye volny, pojmal pokryvalo i
povesil ego na kustik u podnozhiya sadovoj ogrady. Sarra snyala s shei zolotuyu
cepochku i kinula mne. YA poceloval etu cepochku i potom vplav' perepravilsya
na drugoj bereg reki.
Plesk vody razbudil starogo Cedekiyu. On zahotel uznat', chto sluchilos'.
Sarra stala emu rasskazyvat', starik sdelal neskol'ko shagov vpered, dumaya,
chto stoit bliz balyustrady, a mezhdu tem on vzoshel na skalu, gde ne bylo
nikakih peril, - ih zamenyal zdes' gustoj kustarnik. Starik poskol'znulsya,
kusty razdvinulis', i on upal v reku. YA brosilsya vsled za nim, shvatil ego
i vytashchil na bereg. Vse eto bylo delo mgnoveniya.
Cedekiya prishel v sebya i, vidya, chto nahoditsya v moih ob座atiyah, ponyal,
chto obyazan mne zhizn'yu. On sprosil menya, kto ya.
- Evrej iz Aleksandrii, - otvetil ya. - Menya zovut Antipoj, ya lishilsya
otca i materi i, ne znaya, chto mne delat', prishel iskat' schast'ya v
Ierusalim.
- YA zamenyu tebe otca, - skazal Cedekiya, - otnyne ty budesh' zhit' v moem
dome.
YA soglasilsya, sovsem zabyv o tovarishche, kotoryj na menya ne obidelsya i
ostalsya odin u sapozhnika. Tak voshel ya v dom samogo zaklyatogo svoego vraga
i s kazhdym dnem sniskival vse bol'shee uvazhenie u cheloveka, kotoryj ubil by
menya, esli b uznal, chto bol'shaya chast' ego imushchestva po pravu nasledstva
prinadlezhit mne. Sarra, so svoej storony, vykazyvala mne den' oto dnya
bol'she sklonnosti.
Obmen deneg sovershalsya togda v Ierusalime tak zhe, kak do sih por
sovershaetsya na vsem Vostoke. Esli vy budete v Kaire ili Bagdade, vy
uvidite u dverej mechetej lyudej, sidyashchih na zemle i derzhashchih na kolenyah
malen'kie stoliki s uglubleniem v uglu, kuda ssypayut otschitannye monety.
Vozle nih stoyat meshki s zolotymi i serebryanymi monetami. Menyaly eti
nazyvayutsya teper' sarafami. A vashi evangelisty zvali ih trapezitami - po
forme stolikov, o kotoryh ya govoril.
Pochti vse ierusalimskie menyaly rabotali na Cedekiyu, a on dogovarivalsya
s rimskimi pravitelyami i tamozhennikami, podnimaya ili ponizhaya kurs deneg,
smotrya po tomu, chto emu bylo vygodnej.
Skoro ya ponyal, chto nailuchshij sposob ugodit' dyade - v sovershenstve
ovladet' denezhnymi operaciyami i tshchatel'no sledit' za povysheniem i
ponizheniem kursa. |to mne udalos' s takim uspehom, chto cherez dva mesyaca ne
reshalis' provodit' ni odnoj operacii, ne uznav zaranee moego mneniya.
Okolo etogo vremeni proshel sluh, budto Tiverij sobiraetsya izdat' ukaz o
povsemestnoj pereplavke vseh deneg. Serebro izymalos' iz obrashcheniya;
govorili, chto serebryanye monety resheno perelit' v slitki i otpravit' v
cesarevu kaznu. Ne ya pustil eti sluhi, no ya reshil, chto nichto ne meshaet mne
seyat' ih. Mozhete sebe predstavit', kakoe vpechatlenie proizveli oni na vseh
ierusalimskih menyal. Sam Cedekiya ne znal, chto ob etom dumat' i kakoe
prinyat' reshenie.
YA uzhe skazal, chto na Vostoke menyaly sidyat u dverej mechetej; v
Ierusalime u nas byli kontory v samom hrame, kotoryj otlichalsya takimi
razmerami, chto sdelki, zaklyuchaemye nami v odnom uglu, niskol'ko ne meshali
bogosluzheniyu. No vot uzhe neskol'ko dnej, kak vseh ohvatil takoj strah, chto
ni odin menyala ne pokazyvalsya. Cedekiya ne sprashival moego mneniya, no kak
budto hotel ugadat' ego po glazam.
Nakonec, pridya k vyvodu, chto serebryanye den'gi uzhe dostatochno
obesceneny, ya izlozhil stariku svoj plan. On vyslushal menya vnimatel'no,
dolgo kazalsya pogruzhennym v razmyshleniya i raschety, nakonec skazal:
- Milyj Antipa, u menya v podvale dva milliona sesterciev zolotom; koli
tvoj plan udastsya, mozhesh' prosit' ruki Sarry.
Nadezhda obladat' prekrasnoj Sarroj i zolotom, vsegda prityagatel'nym dlya
evreya, privela menya v vostorg, kotoryj ne pomeshal mne, odnako, sejchas zhe
vybezhat' na ulicu, s tem chtob okonchatel'no obescenit' serebryanuyu monetu.
Germanus izo vseh sil pomogal mne; ya podkupil neskol'ko kupcov, kotorye po
moemu naushcheniyu otkazyvalis' prodavat' tovar za serebro. V korotkij srok
dela zashli tak daleko, chto zhiteli Ierusalima stali otnosit'sya k serebryanym
monetam s nenavist'yu. Ubedivshis', chto chuvstvo eto dostatochno okreplo, my
pristupili k ispolneniyu zadumannogo.
V uslovlennyj den' ya velel prinesti v hram vse zoloto v zakrytyh mednyh
sosudah i odnovremenno ob座avil, chto Cedekiya dolzhen proizvesti vyplaty
bol'shih summ v serebre; poetomu on reshil zakupit' dvesti tysyach sesterciev
serebrom i za dvadcat' pyat' uncij serebra daet unciyu zolota. My nazhivali
pri etoj operacii sto na sto.
Totchas so vseh storon stal napirat' narod, i skoro ya vymenyal polovinu
zolota. Nashi slugi pominutno unosili serebro, tak chto vse dumali, chto ya
vymenyal do sih por vsego kakih-nibud' dvadcat' pyat' - tridcat' tysyach
sesterciev. Vse shlo kak po maslu, i ya, bez somneniya, udvoil by sostoyanie
Cedekii, esli b odin farisej ne prishel i ne skazal nam...
Dojdya do etogo mesta svoego povestvovaniya, Vechnyj ZHid povernulsya k
Usede so slovami:
- Kabbalist, bolee mogushchestvennyj, chem ty, vyzyvaet menya v drugoe
mesto.
- Vidno, - vozrazil kabbalist, - ty ne hochesh' rasskazyvat' nam o
poboishche, kotoroe proizoshlo v hrame, i o poluchennyh toboj zatreshchinah.
- Menya prizyvaet starec s gory Livana, - skazal Vechnyj ZHid i skrylsya iz
glaz.
Priznayus', eto ne ochen' menya ogorchilo, i ya ne zhazhdal ego vozvrashcheniya,
tak kak podozreval, chto etot chelovek - obmanshchik, prekrasno znayushchij
istoriyu, i, pod vidom povestvovaniya o svoih sobstvennyh priklyucheniyah,
rasskazyvaet nam veshchi, kotoryh my ne dolzhny slushat'.
Mezhdu tem my priehali na mesto nochlega, i Revekka stala prosit'
gercoga, chtob on prodolzhal izlagat' svoyu sistemu. Velaskes minutu podumal
i nachal tak:
- Vchera ya staralsya ob座asnit' vam elementarnye proyavleniya voli i skazal,
chto volya proyavlyaetsya ran'she mysli. Dal'she my dolzhny byli perejti k
prostejshim proyavleniyam mysli. Odin iz glubochajshih filosofov drevnosti
ukazal nam pravil'nyj put', po kotoromu nado sledovat' v metafizicheskih
issledovaniyah, i te, kotorye polagayut, budto chto-to pribavili k ego
otkrytiyam, po-moemu, ne podvinulis' ni na shag vpered.
Eshche zadolgo do Aristotelya slovo "ponyatie", "ideya" oznachalo u grekov:
"obraz", i otsyuda poshlo nazvanie - kumir, idol. Aristotel', tshchatel'no
izuchiv svoi ponyatiya, priznal, chto vse oni dejstvitel'no ishodyat iz
obrazov, to est' ot vpechatlenij, proizvedennyh na nashi chuvstva. Vot
prichina, po kotoroj dazhe samyj tvorcheskij genij ne v sostoyanii vydumat'
nichego novogo. Tvorcy mifologii soedinili golovu i grud' muzhchiny s
tulovishchem konya, telo zhenshchiny s hvostom ryby, otnyali u ciklopov odin glaz,
pribavili Briareyu ruki, no novogo nichego ne vydumali, poskol'ku eto ne vo
vlasti cheloveka. Ot Aristotelya idet obshcherasprostranennoe ubezhdenie, chto v
mysli mozhet byt' tol'ko to, chto proshlo cherez chuvstva.
Odnako v nashi vremena poyavilis' filosofy, kotorye schitayut sebya gorazdo
bolee glubokimi i govoryat:
"My priznaem, chto um ne mog by vyrabotat' v sebe sposobnosti bez pomoshchi
chuvstv, no, posle togo kak sposobnosti eti uzhe nachali razvivat'sya, um stal
postigat' veshchi, kotorye nikogda ne vosprinimalis' chuvstvami, - naprimer,
prostranstvo, vechnost' ili matematicheskie teoremy".
Otkrovenno govorya, ya ne odobryayu etu novuyu teoriyu. Po-moemu, abstrakciya
- eto vsego-navsego vychitanie. Esli hochesh' poluchit' abstraktnoe ponyatie,
proizvedi vychitanie. Esli ya myslenno udalyu iz svoej komnaty vse, chto tam
nahoditsya, vklyuchaya vozduh, v nej ostanetsya chistoe prostranstvo. Esli ot
kakogo-to perioda vremeni otnyat' nachalo i konec, poluchitsya ponyatie
vechnosti. Esli u myslyashchego sushchestva otnimu telo, poluchu ponyatie angela.
Esli ot linij myslenno otnimu shirinu, imeya v vidu tol'ko ih dlinu i
ogranichivaemye imi poverhnosti, poluchayu opredeleniya Evklida. Esli otnyat' u
cheloveka odin glaz i pribavit' rost, eto budet ciklop. No vse eti obrazy
polucheny posredstvom chuvstv. Esli mudrecy novogo vremeni ukazhut mne hot'
odnu abstrakciyu, kotoruyu ya ne mog by svesti k vychitaniyu, ya sejchas zhe stanu
ih posledovatelem. A poka ostanus' pri starike Aristotele.
Slova "ideya", "ponyatie", "obraz" otnosyatsya ne tol'ko k tomu, chto
dejstvuet na nashe zrenie. Zvuk, vozdejstvuya na nashe uho, daet nam ponyatie,
otnosyashcheesya k sluhu. Zuby chuvstvuyut oskominu ot limona, i takim putem my
poluchaem ponyatie o kislom.
Zamet'te, odnako, chto chuvstva nashi sposobny vosprinimat' vpechatlenie,
dazhe esli predmet nahoditsya za predelami ih dosyagaemosti. Stoit nam
podumat' o limone, kak nash rot napolnyaetsya slyunoj i zuby chuvstvuyut
oskominu. Oglushitel'naya muzyka zvuchit u nas v ushah, hotya orkestr davno uzhe
perestal igrat'. Pri tepereshnem urovne razvitiya fiziologii my eshche ne umeem
ob座asnyat' son i snovideniya, odnako polagaem, chto nashi organy, vsledstvie
dvizhenij, nezavisimyh ot nashej voli, nahodyatsya vo vremya sna v tom samom
sostoyanii, v kakom nahodilis' pri vospriyatii dannogo chuvstvennogo
vpechatleniya ili, drugimi slovami, vo vremya polucheniya idei.
Otsyuda takzhe sleduet, chto, prezhde chem nashi znaniya v oblasti
fiziologicheskih nauk obogatyatsya, my mozhem teoreticheski schitat' ponyatiya
vpechatleniyami, proizvedennymi na nash mozg, vpechatleniyami, kotorye organy
mogut poluchit' - soznatel'no ili nevol'no - takzhe i v otsutstvie predmeta.
Obratite vnimanie, chto, dumaya o predmete, nahodyashchemsya za predelami
dosyagaemosti nashih chuvstv, my poluchaem vpechatlenie menee yarkoe; odnako v
lihoradochnom sostoyanii ono mozhet byt' tak zhe sil'no, kak pri
neposredstvennom vospriyatii organami chuvstv.
Ot etoj cepi opredelenij i vyvodov, trudnovatyh dlya nemedlennogo
usvoeniya, perejdem k nablyudeniyam, sposobnym prolit' novyj svet na etu
problemu. ZHivotnye po stroeniyu svoego organizma priblizhayutsya k cheloveku i
obnaruzhivayut bol'shie ili men'shie umstvennye sposobnosti, obladayut
(naskol'ko ya znayu - vse) organom, nazyvaemym mozgom. Naoborot, u zhivotnyh,
blizkih k rasteniyam, etogo organa net.
Rasteniya zhivut, a nekotorye iz nih dazhe dvigayutsya. A sredi morskih
zhivotnyh est' takie, kotorye, podobno rasteniyam, ne mogut peredvigat'sya s
mesta na mesto. YA videl takzhe morskih zhivotnyh, kotorye nepreryvno i
odnoobrazno shevelyatsya, napodobie nashih legkih, slovno sovershenno lisheny
voli.
ZHivotnye bolee vysokoorganizovannye imeyut volyu i sposobnost' ponimaniya,
no tol'ko chelovek obladaet siloj abstragirovaniya.
Odnako ne vse lyudi nadeleny etoj siloj. Zabolevanie zhelez lishaet etoj
sily stradayushchih rasstrojstvom voli gorcev. S drugoj storony, otsutstvie
odnogo ili dvuh organov chuvstv chrezvychajno zatrudnyaet abstragirovanie.
Gluhonemye, iz-za otsutstviya rechi podobnye zhivotnym, s trudom ulavlivayut
otvlechennye ponyatiya; no kogda im pokazyvayut pyat' ili desyat' pal'cev, oni
ponimayut, chto rech' idet vovse ne o pal'cah, a o chislah. Vidya molyashchihsya, ih
poklony, i oni priobretayut ponyatiya o bozhestve.
U slepyh v etom otnoshenii men'she trudnostej, im mozhno pri pomoshchi rechi -
moguchego orudiya chelovecheskogo uma, soobshchat' otvlechennye ponyatiya v gotovom
vide. A nevozmozhnost' rasseyan'ya obespechivaet slepym isklyuchitel'nuyu
sposobnost' voobrazheniya.
Esli, odnako, vy predstavite sebe sovershenno gluhogo i slepogo ot
rozhdeniya, to mozhete byt' uvereny, chto on budet ne v sostoyanii usvoit'
nikakih otvlechennyh ponyatij. Edinstvennymi ponyatiyami, kotorye on poluchit,
budut te, do kotoryh on dojdet pri pomoshchi obonyaniya, vkusa ili osyazaniya.
Takoj chelovek smozhet dazhe dumat' o podobnogo roda ponyatiyah. Esli
pol'zovanie chem-nibud' naneslo emu vred, v drugoj raz on ot etogo
vozderzhitsya, potomu chto u nego est' pamyat'. No ya ne dumayu, chtoby mozhno
bylo kakim by to ni bylo sposobom privit' emu otvlechennoe ponyatie zla. U
nego budet otsutstvovat' sovest', i on nikogda ne zasluzhit ni nagrady, ni
nakazaniya. Sovershi on ubijstvo, pravosudie ne imelo by osnovaniya pokarat'
ego. Vot dve dushi, dve chasticy bozhestvennogo dyhan'ya, no do chego zhe
nepohozhie drug na druga! A vsya raznica zavisit ot dvuh chuvstv.
Gorazdo men'shaya raznica, hotya vse eshche ochen' znachitel'naya, mezhdu
eskimosom ili gottentotom i chelovekom s razvitym umom. V chem prichina etoj
raznicy? Ona zaklyuchaetsya ne v otsutstvii togo ili inogo chuvstva ili
chuvstv, a v raznom kolichestve ponyatij i kombinacij. U cheloveka, kotoryj
obozrel vsyu zemlyu glazami puteshestvennika, poznakomilsya s vazhnejshimi
sobytiyami istorii, v golove mnozhestvo obrazov, kotoryh, konechno, net u
sel'skogo zhitelya; esli zhe on kombiniruet svoi ponyatiya, sopostavlyaet i
sravnivaet ih, my govorim, chto on obladaet znaniyami i razumom.
Don N'yuton imel obyknovenie neprestanno sopostavlyat' ponyatiya, iz
mnozhestva ponyatij, kotorye on sochetal, sredi prochih kombinacij vozniklo
ponyatie padayushchego yabloka i Luny, prikreplennoj svoej orbitoj k Zemle.
Iz etogo ya sdelal vyvod: chem bol'she u cheloveka predstavlenij i chem
bol'she u nego sposobnostej ih kombinirovat', tem on umnee, ili, esli mozhno
tak vyrazit'sya, razum pryamo proporcionalen kolichestvu predstavlenij i
umeniyu ih sochetat'. Poproshu vas eshche na minutu sosredotochit' vnimanie.
ZHivotnye s nizkoj organizaciej ne imeyut, konechno, ni voli, ni ponyatij.
Dvizhen'ya ih, kak dvizhen'ya mimozy, neproizvol'ny. Odnako mozhno dopustit',
chto kogda presnovodnyj polip vytyagivaet shchupal'ca, pozhiraya chervej, i
glotaet tol'ko teh, kotorye emu bol'she po vkusu, to on priobretaet ponyatiya
o plohom, horoshem i luchshem. No esli on imeet vozmozhnost' otbrasyvat'
plohih chervej, to my dolzhny dopustit', chto volya u nego - nalico. Pervym
proyavleniem voli byla potrebnost', zastavivshaya ego vytyanut' vosem'
shchupal'cev, a proglochennye zhivye sushchestva dali emu dva ili tri ponyatiya.
Otbrosit' odno sushchestvo, proglotit' drugoe - delo svobodnogo vybora,
osnovannogo na odnom ili neskol'kih ponyatiyah.
Primenyaya to zhe samoe rassuzhdenie k rebenku, obnaruzhivaem, chto pervoe
ego pobuzhdenie voznikaet neposredstvenno iz potrebnosti. Imenno ona
zastavlyaet ego priniknut' gubami k materinskoj grudi, a kogda rebenok
nasytitsya, u nego voznikaet ponyatie; potom chuvstva ego vosprinimayut novye
vpechatleniya, i takim putem on priobretaet vtoroe ponyatie, zatem tret'e i
t.d.
Kak my vidim, ponyatie mozhno schitat', tak zhe kak i kombinirovat'. I
sledovatel'no, k nim mozhno primenit' esli ne kombinatornoe ischislenie, to,
vo vsyakom sluchae, principy etogo ischisleniya.
YA nazyvayu kombinaciej lyuboe sochetanie - nezavisimo ot raspolozheniya
sostavnyh chastej: naprimer AV - ta zhe samaya kombinaciya, chto VA. Ved' dve
bukvy mozhno perestavit' tol'ko odnim sposobom.
Tri bukvy, vzyatye po dve, mozhno rasstavit' ili skombinirovat' tremya
sposobami. CHetvertyj budet - esli my postavim vse tri ryadom.
CHetyre bukvy, vzyatye po dve, dayut shest' kombinacij, vzyatye po tri -
chetyre kombinacii, vzyatye vmeste - odnu kombinaciyu, a vsego odinnadcat'
kombinacij.
Dalee:
pyat' bukv dayut v obshchem 26 kombinacij
shest' ................ 57 ..........
sem' ................. 120 .........
vosem' ............... 247 .........
devyat' ............... 502 kombinacii
desyat' ............... 1013 kombinacij
odinnadcat' .......... 2036 ..........
My vidim, takim obrazom, chto kazhdoe novoe ponyatie udvaivaet chislo
kombinacij i chto kolichestvo kombinacij iz pyati ponyatij tak otnositsya k
kolichestvu kombinacij iz desyati ponyatij, kak 26 k 1013 ili kak 1 k 39.
YA vovse ne sobirayus' vychislyat' umstvennye sposobnosti pri pomoshchi etogo
matematicheskogo rascheta: ya hotel tol'ko pokazat' obshchie principy vsego,
poddayushchegosya kombinirovaniyu.
My skazali, chto raznica v umstvennyh sposobnostyah pryamo proporcional'na
chislu ponyatij i legkosti ih kombinirovaniya. Poetomu my mozhem predstavit'
sebe shkalu razlichnyh urovnej umstvennogo razvitiya. Predpolozhim, na verhnej
stupen'ke stoit don Isaak N'yuton, umstvennye sposobnosti kotorogo
vyrazhayutsya v cifre sto millionov, a na nizshej - al'pijskij krest'yanin,
umstvennye sposobnosti kotorogo sostavlyayut sto tysyach. Mezhdu dvumya etimi
ciframi my mozhem umestit' beskonechnoe kolichestvo srednih proporcional'nyh,
oboznachayushchih umstvennye sposobnosti vyshe, chem u poselyanina, i nizhe, chem u
geniya dona N'yutona.
Na etoj shkale nahodyatsya takzhe moj razum i vash, sen'orita. Svojstvami
umov, nahodyashchihsya naverhu, yavlyayutsya: pribavlenie novyh otkrytij k tem, chto
sdelal N'yuton, ih ponimanie, uglublenie chasti ih i ovladenie iskusstvom ih
kombinirovaniya.
Tochno tak zhe mozhno predstavit' sebe nishodyashchuyu shkalu, nachinayushchuyusya s
poselyanina, razum kotorogo opredelyaetsya v sto tysyach ponyatij, zatem ona
opuskaetsya do umov s chislom ponyatij shestnadcat', odinnadcat', pyat' i
konchaetsya sushchestvami, obladayushchimi chetyr'mya ponyatiyami i odinnadcat'yu
kombinaciyami, i eshche dal'she - tremya ponyatiyami i chetyr'mya kombinaciyami.
Deti, raspolagayushchie chetyr'mya ponyatiyami i odinnadcat'yu kombinaciyami, ne
umeyut eshche abstragirovat' mysl'; odnako mezhdu etimi ciframi i sotnej tysyach
nahoditsya um, sostoyashchij iz nekotorogo kolichestva ponyatij s takimi
kombinaciyami, sledstviem kotoryh budut ponyatiya otvlechennye. Do stol'
vysokogo urovnya nikogda ne podnimayutsya ni zhivotnye, ni gluhie i slepye
deti. Poslednie - iz-za otsutstviya vpechatlenij, a zhivotnye - iz-za
otsutstviya sposobnosti kombinirovaniya.
Prostejshim otvlechennym ponyatiem yavlyaetsya ponyatie chisla. Ono osnovano na
otdelenii ot predmetov ih chislovyh svojstv. Poka rebenok ne priobrel etogo
prostejshego otvlechennogo ponyatiya, on ne mozhet abstragirovat', a mozhet
tol'ko otlichat' s pomoshch'yu analiza svojstva, chto, vprochem, tozhe yavlyaetsya v
nekotorom smysle abstragirovaniem. Do pervogo prostejshego otvlechennogo
ponyatiya rebenok dohodit postepenno, a sleduyushchie vyrabatyvaet po mere
priobreteniya novyh ponyatij i ovladeniya umeniem ih kombinirovat'.
Takim obrazom, shkola umstvennyh urovnej - ot samogo nizkogo do
vysochajshego - sostoit iz stupenej kachestvenno tozhdestvennyh. Kazhdaya
posleduyushchaya stupen' obrazuetsya vozrosshim chislom ponyatij pri vozrastayushchem,
soglasno pravilam, chisle kombinacij. Vsegda i vsyudu figuriruyut odni i te
zhe elementy.
Otsyuda sleduet, chto umstvennye sposobnosti sushchestv, prinadlezhashchih k
raznym rodam, mozhno schitat' kachestvenno tozhdest