videla
cherez okno, kak on naklonyal svoe lico nad etim malen'kim chelovecheskim
sushchestvom. Ona udrala domoj, no na sleduyushchuyu noch' snova ej prisnilsya Klobuk
na balke. Ona protyanula k nemu ruki, umolyala, chtoby on povalil ee na navoz i
ovladel eyu. On, odnako, tol'ko smotrel na YUstynu svysoka - nadmennyj,
molchalivyj, velichestvennyj.
V etu noch' on prisnilsya ej s samogo vechera. Prisnilsya, a mozhet byt',
prividelsya. A mozhet, on byl na samom dele - s raspushivshimisya per'yami i
businkami chernyh glaz. On sidel na balke, korallovyj greben' pobleskival v
nochnom sumrake, on govoril hriplym golosom na ptich'em yazyke, kotoryj ona
ponimala, hot' i ne zapomnila ni odnogo slova. Totchas zhe ona natyanula yubku
pryamo na nochnuyu rubashku, nadela sviter, nabrosila na sebya sherstyanoj platok i
na bosu nogu nadela rezinovye sapogi. Vzobralas' na cherdak, vynula obrez
Dymitra i tak, kak on ee uchil, vstavila patron. Ona ne zapomnila ni minuty
iz svoej dorogi na poluostrov, mozhet byt', tuda perenesla ee bol'shaya ptica,
potomu chto vo vsem tele ona chuvstvovala bol' ot ee ostryh kogtej.
SHel chastyj dozhd', sobaki spryatalis' v saraj. Dveri na terrasu
ostavalis' priotkrytymi - v tot den' Makuhova slishkom sil'no natopila pech'.
Doktor sidel v kresle pod zazhzhennoj lampoj i chital. Skripnula dver', on
podnyal golovu i uvidel ee, mokruyu ot dozhdya, v platke i s obrezom Dymitra,
kotoryj ona derzhala v obeih rukah.
- CHego ty hochesh'? - sprosil on spokojno, hotya i dolzhen byl uvidet' ee
obrez i mog dogadat'sya, chto ona prishla, chtoby ego ubit'.
- Ty dolzhen byl dat' mne rebenka, - skazala ona pevuche. - No ty obmanul
menya. Tvoe semya ya nahodila na svoem zhivote ili na posteli. Ty pozhalel ego
dlya menya, hot' i znal, chto ya chuvstvuyu sebya, kak pustoe duplo. No ty napolnil
Brygidu, i v nej zavyazalas' zhizn'. YA verila, chto ty i so mnoj sdelaesh' to zhe
samoe, poka ne nashla tvoego semeni na svoem zhivote i na posteli. Ty perestal
prihodit', a ya perestala umirat' pod toboj. YA vse zhdu, kogda zhe menya
napolnit zhizn'. YA ubila Dymitra tak, kak obrezayut suhuyu vetku. Teper' ptica
velela mne ubit' tebya. Ty umresh', no potom snova rodish'sya i snova ko mne
pridesh'.
- Poslushaj, YUstyna, - podnyalsya on s kresla. No on boyalsya pervogo shaga.
Korotkoe chernoe dulo smotrelo pryamo v ego grud'.
|to ne bylo tochnoe oruzhie. Slishkom korotkoe bylo u nego dulo,
derevyannyj priklad i zatvor, prikruchennyj tverdoj provolokoj. No s takogo
nebol'shogo rasstoyaniya ona mogla popast' emu pryamo v serdce. Dostatochno bylo
chut' sil'nee nazhat' pal'cem na kurok, odin vystrel - i on perestanet zhit'.
- Nichego ne govori. YA hochu, chtoby ty umer tak zhe tiho, kak Dymitr, -
skazala ona ugrozhayushche. - Klobuk mne vse vydal. YA nahodila semya na zhivote i
na posteli. On kazhduyu noch' zhdal menya na balke v hlevu, no on boitsya tebya i
poetomu na menya ne padaet. Ty umresh' i rodish'sya zanovo, tak, kak ya
rozhdalas', kogda ty u menya byval. Ty nachnesh' priletat' kak bol'shaya ptica,
budesh' sidet' na balke v moem hlevu. Skazhi, pochemu ty ne napolnil mne zhivot
blagoj tyazhest'yu? Pochemu ya dolzhna, kak moya mat', rodit' rebenka ot d'yavola,
hot' hotela rodit' ot tebya? Zachem ty menya obmanul? Pochemu ya dolzhna ubit'
tebya, kak ubila Dymitra?
On ne slushal ee. Ego ohvatili strah, otchayanie, gnev na samogo sebya. On
byl plohim vrachom, on ne zametil simptomov bolezni, hot' chto-to v ih
otnosheniyah nachalo bespokoit' ego i ottolknulo ot nee. Osleplennyj strast'yu,
on ne videl, kak bacilla bezumiya razvivaetsya v nej den' oto dnya, ot nochi k
nochi. To, chto kazalos' emu tak volnuyushche prekrasnym, eto molchalivoe ozhidanie
i predannost', eta ih lyubov', lishennaya slov i poetomu takaya chistaya,
ogromnaya, otbrasyvayushchaya ot sebya vse lishnee, - vse eto ne moglo byt'
nastoyashchim. On chuvstvoval eto v poslednee vremya i poetomu perestal k nej
prihodit'.
Ego uzhasnuli ee glaza - s neestestvenno rasshirennymi zrachkami,
nepodvizhnye, mertvye. On videl blednost' ee gub, kapli vody, padayushchie na pol
s yubki. Zametil sputavshiesya volosy na golove - chernye ot dozhdya. I otverstie
dula, smotryashchee na ego grud'. Otchego zhe ona kazalas' emu takoj
prityagatel'noj? Otchego on dazhe teper' ne zhalel o teh minutah, kogda on shel k
nej kraem luga, gonimyj toskoj po lyubvi bez slov, bez lishnih ukrashenij,
slozhennoj tol'ko iz zhestov i sliyaniya?
On polozhil ruku na grud', slovno hotel zashchitit' serdce ot puli. Skazal:
- Klobuk obmanyvaet tebya. Ty verish' emu tol'ko potomu, chto ya tak davno
u tebya ne byl...
- Ne govori nichego! - kriknula ona. - YA hochu, chtoby ty umer molcha! On
sidit na balke v moem hlevu i govorit mne slova, kotorye ya ponimayu. YA dazhe
teper' ego slyshu, tak daleko. Uberi ruku s grudi, ty spryatal pod nej svoe
serdce. Ne bojsya smerti, ved' potom ty rodish'sya zanovo.
- On obmanul tebya, - rezko skazal doktor. - |to ne menya, eto ego ty
ub'esh'. |to ved' vsegda byl ya - i v snah, i tam, na balke. Bol'shaya hishchnaya
ptica.
- Net! - kriknula ona.
- Polozhi ruzh'e! - prikazal on. - Razden'sya i lyag v moem kabinete. YA eshche
raz tebya kak sleduet osmotryu, chtoby otkryt' tajnu tvoego tela. On sdelal k
nej shag, prikryvaya serdce.
- YA lyubil tebya, YUstyna, - govoril on iskrenne, s nepoddel'noj grust'yu,
potomu chto on kogda-to v samom dele lyubil ee, hot' i nedolgo. - Ty ne mozhesh'
ubit' menya, potomu chto vmeste so mnoj pogibnet ta ptica, kotoraya tebya
naveshchaet. Pozvol' mne eshche raz prikosnut'sya k tvoemu telu, probezhat'sya
pal'cami po tvoemu obnazhennomu zhivotu, po grudi, dotronut'sya do tvoej shei...
Ona zadrozhala ot holoda, a mozhet byt', ot ego slov. Ee ruki uzhe ne tak
krepko szhimali derevyannyj priklad otreza.
- On velel ubit' tebya... - povtorila ona dva raza, zakryvaya glaza. On
uzhe ne boyalsya ee. Govoril myagko, slovno hotel ee ubayukat':
- |to horosho. Ty sdelaesh' eto pozzhe. Uspeesh'. U tebya eshche mnogo vremeni.
No snachala ya dotronus' do tebya, polozhu ruki na tvoe telo. Umrem vmeste i
vmeste vozrodimsya. Kak trava vesnoj.
On vynul obrez iz ee ruk, polozhil na stol. Potom obnyal ee i, pochti
lishennuyu sil i voli, uvel v svoyu spal'nyu, razdel i ulozhil v postel'.
- YA nashla tvoe semya u sebya na zhivote i prostyne, - povtoryala ona sonno.
- On mne snova snitsya, tak, kak ran'she. ZHdet na balke i zhdet, kogda ya pridu
doit' korovu. YA znayu, chto kogda-nibud' on prygnet na menya, povalit i
napolnit zhizn'yu...
Ona govorila i govorila, no on ne slushal. On vyshel v salon, vynul zaryad
iz obreza, v svoem kabinete napolnil shpric uspokaivayushchim sredstvom. Kogda on
vernulsya v spal'nyu, ona vse eshche tiho govorila:
- YA tebya ub'yu, kak Dymitra. Klobuk teper' budet moim muzhem...
Navsegda... Ona zastonala ot naslazhdeniya, kogda ego holodnye pal'cy
probezhalis' po ee telu. No ona ne chuvstvovala boli, ne otreagirovala, kogda
on sdelal ej ukol v bedro. On gladil ee telo, poka ona ne zasnula krepkim
snom, gromko i rovno dysha.
- YA lyubil tebya, - skazal on, kogda ona na sekundu priotkryla glaza.
Potom on podoshel k telefonu i poprosil soedinit' ego s psihiatricheskoj
lechebnicej v sta kilometrah otsyuda. On sidel vozle YUstyny do samogo utra,
poka ona ne prosnulas' i ne ulybnulas', vidya, chto ona lezhit u nego v dome.
Na mig, vprochem, potomu chto tut zhe ee ohvatilo bespokojstvo, glaza stali
mertvymi. Ona hotela vstat', bezhat' za svoim obrezom, povtoryala chto-to o
prikazah, kotorye otdaet s balki ptica s zolotistymi per'yami i korallovym
grebnem na golove. S pomoshch'yu Makuhovoj on privyazal ee ruki i nogi k krovati.
Ona drozhala i bilas' v konvul'siyah.
Nakonec k domu pod®ehala mashina iz lechebnicy, i iz nee vyshel molodoj
vrach, kotorogo Neglovich ne znal. Oba oni poshli k YUstyne, tot staratel'no
zapisal v tolstuyu knigu ee rasskaz o ptice na balke, kival golovoj,
ulybalsya, pooshchryal ee, chtoby ona govorila. Nakonec on sdelal ej ukol i poshel
v salon, gde ego zhdal Neglovich.
- Lyubopytnoe oruzhie, - skazal on, osmotrev lezhashchij na stole obrez
Dymitra.
- Ona hotela menya ubit'.
- |to sluchaetsya, - zayavil on ravnodushno.
- Ona hotela rebenka. Snachala ot muzha, kotorogo ona ubila, potom ot
menya. Kak vy schitaete, rebenok mog spasti ee ot bolezni?
Tot pozhal plechami.
- Ne veryu v takie istorii. Vy upominali, chto eto u nee nasledstvennoe.
- Ee otec ubil mat', podozrevaya, chto ona zachala ee s d'yavolom. On umer
v psihbol'nice. Byl opasen dlya okruzhayushchih.
- A Klobuk? Kto takoj Klobuk?
- Zdeshnij duh. On prinimaet vid mokroj kuricy. Ptica. Samaya
obyknovennaya ptica. Inogda prinosit schast'e, inogda neschast'e. Do sih por on
vel sebya vpolne mirno, s nim ne bylo nikakih problem. No v poslednee vremya
vse izmenilos': snachala on izvodil lesnichego, a teper' prinyalsya za YUstynu.
Bozhe moj, eto vsegda byla takaya dobraya ptichka...
- O? - udivilsya molodoj vrach. - Vy tozhe verite v Klobuka?
- Ne znayu, - vzdohnul Neglovich. - YA ochen' davno zdes' zhivu, pane
kollega, esli eto vam chto-to ob®yasnit.
- Ponimayu, - otrezal tot, glyanuv na chasy.
On toropilsya v obratnyj put'. V lechebnice bylo neskol'ko sot bol'nyh, a
na dezhurstve tol'ko chetvero vrachej.
Gertruda pereodela spyashchuyu YUstynu v chistuyu pizhamu doktora, i v takom
vide ee vynesli k mashine.
- YA lyubil ee, - skazal Neglovich, proshchayas' s molodym psihiatrom, no on,
pohozhe, ne slyshal etogo. V myslyah on uzhe byl v lechebnice.
Gertruda Makuh rassmatrivala v salone obrez Dymitra, kak mertvoe
chudovishche.
- I chto ona hotela s etim sdelat', YAnek? - sprosila ona.
- Nichego. Ona prinesla mne ego, chtoby ya otdal komendantu Korejvo, -
skazal on i poruchil Gertrude pojti v usad'bu YUstyny, podoit' korovu i
nakormit' kur.
Na poldoroge na rabotu, v Trumejki, on vdrug osoznal, chto s nim
proizoshlo nechto strashnoe i takoe zhe neotvratimoe, kak smert'. On podumal,
chto vse, chto zhivet na svete, dolzhno strahom i stradaniyami platit' za svoe
sushchestvovanie, strasti, minuty schast'ya.
Vecherom on shiroko otkryl dveri na terrasu i, vslushivayas' v monotonnyj
shum dozhdya, kotoryj shel uzhe neskol'ko dnej, smotrel v tumannuyu t'mu. On dyshal
syrym zapahom blizkogo ozera i chuvstvoval, kak ego napolnyaet bol'. Vse
prekrasnoe slovno bylo uzhe u nego pozadi, na rasstoyanii vytyanutoj ruki
nahodilis' stena temnoty i shelestyashchego dozhdya, pustota, strah, bespokojstvo
snov. Stradanie YUstyny obernulos' zolotistoj pticej s korallovym grebeshkom,
on ne mog pomoch' ej, kak nevozmozhno proniknut' v chuzhie sny, privesti v
poryadok ih syuzhety, ustanovit' posledovatel'nost', dopisat' okonchaniya. On ne
mog protyanut' k nej ruku pomoshchi, tak kak nel'zya vojti v chuzhoj son, samoe
bol'shee - ego mozhno prervat' poceluem. Zolotistaya ptica, pohozhe, dolzhna byla
byt' nastoyashchej. On chuvstvoval ee prisutstvie tam, v dozhdlivoj t'me u ozera.
O gordosti,
unizhenii i avtomobile, kotoryj prinosil schast'e
O proisshestvii s YUstynoj Vasil'chuk nedolgo govorili v derevne. Ona
vsegda kazalas' lyudyam ne takoj, kak vse, i nemnogo strannoj, osobenno posle
smerti muzha, kotoryj utonul v prorubi. Ona izbegala razgovorov, muzhskih
pristavanij, zhila odinoko, ne interesuyas' nichem i nikem. Nichego ne bylo
udivitel'nogo v tom, chto ee razum pomutilsya, chto ee uvezli v lechebnicu iz
doma doktora; ved' gde, kak ne u doktora, mozhno iskat' pomoshchi v takih delah.
Korovu, pticu, pashnyu i lug YUstyny vzyala v arendu zhivushchaya po sosedstvu Zof'ya
Vidlong, zhena lesnika. Brat'ya Dymitra zakolotili doskami okna doma, na
dveryah povesili bol'shie zamki, ved' dom nel'zya bylo prodat' bez resheniya
suda, a sud velel zhdat' rezul'tatov dlitel'nogo lecheniya YUstyny. Den'gi za
korovu i pticu, za arendu pashni i luga brat'ya Dymitra polozhili na
sberegatel'nuyu knizhku svoej nevestki i soobshchili Neglovichu, chto esli YUstyna
popravitsya, to oni i togda ne pozvolyat ej vernut'sya v Skirolavki, a zaberut
ee k sebe, najdut ej rabotu v stolovoj na shahte. "Slishkom uzh ona blizko
prinyala k serdcu smert' Dymitra i potomu zabolela", - govorili oni i mezhdu
soboj, i lyudyam, chto vsem kazalos' pravil'nym i pravdivym.
Minimum raz v nedelyu do konca noyabrya i do serediny dekabrya doktor
Neglovich ezdil na svoej mashine v otdalennuyu lechebnicu, gde lezhala YUstyna,
razgovarival s vrachami, sidel vozle ee posteli. Vozvrashchalsya on ugnetennyj i
mrachnyj. |to ochen' ogorchalo Gertrudu Makuh, i ona stroila raznye domysly na
etot schet, a komu, kak ne prekrasnoj Brygide, ona mogla ih poverit'? Obe
sideli v myagkih kreslah v dome Brygidy, pili chaj i razgovarivali o doktore.
- On lyubil etu YUstynu i vse eshche lyubit, - vsluh razmyshlyala prekrasnaya
Brygida. - I imenno v etom zaklyuchaetsya sekret, chto on ne mozhet polyubit'
menya.
Gertruda priderzhivalas' drugogo mneniya:
- Esli by on ee lyubil, ya by pervaya ob etom znala, potomu chto on ot menya
nichego ne skryvaet. On ezdit k nej v bol'nicu i vozvrashchaetsya pechal'nyj,
potomu chto emu zhalko YUstynu. U nego dobroe serdce, on ne mstitel'nyj. Ty
dolzhna znat', Brygida, chto YUstyna prihodila, chtoby ego ubit'.
- Bozhe milostivyj! V samom dele? - vstrevozhilas' Brygida i ispuganno
prizhala ruki k grudi. - Ty ved' ne znaesh' etogo navernyaka? Za chto by ej ego
ubivat'? On ved' ee nichem ne obidel?
- Mne ne nado dolgo ob®yasnyat', - upiralas' Makuhova. - Obrez ya videla
na stole. I skazhu tebe, chto ona hotela ego ubit' iz revnosti k tebe. Kogda u
menya byl tvoj rebenok, ona dva raza ko mne zahodila i sprashivala o nem,
otkuda ya ego vzyala i chej on. YA ej skazala pravdu: doktora.
- |to vovse ne doktora Neglovicha rebenok, - rasserdilas' Brygida. Pri
takih slovah Gertruda delala obizhennoe lico i vstavala s kresla, chtoby ujti
ot Brygidy, kotoraya dolzhna byla prosit' u nee proshcheniya i goryacho ugovarivat',
chtoby ona snova sela.
- YUstyna umom tronulas', i konec, - tverdila Gertruda, uzhe ne
vozvrashchayas' k opasnoj teme. - Tol'ko YAneka zhal', chto on tak iz-za etogo
perezhivaet i vse vremya mrachnyj.
- Vse vremya mrachnyj... - povtoryala ee slova prekrasnaya Brygida i
nachinala tihon'ko plakat'.
- Slushaj, chto ya tebe skazhu, Brygida. Sejchas tvoe mesto - vozle nego, a
ne tut, v Trumejkah. Potomu chto mesto zhenshchiny - pri muzhchine ne tol'ko togda,
kogda emu horosho, no i togda, kogda emu ploho.
- CHto zhe mne delat', Gertruda? CHto mne nado sdelat'? - gorevala
Brygida. - YA pochti kazhdyj den' ego zdes' vizhu, a on mne edva "den' dobryj"
burknet.
- |h vy, tepereshnie zhenshchiny, - prezritel'no izgibala guby Makuhova. -
Zad u tebya, kak u dvuhletnej kobylicy, a nogi, kak u lani. A tit'ki? CHego
tvoim tit'kam ne hvataet? Ne znaesh', kak do muzhchiny dobrat'sya? Ved' on
sejchas bespomoshchnyj i bezoruzhnyj, kak maloe ditya. Tol'ko obnyat' ego i
prigolubit', chtoby on mog u tebya vyplakat'sya i tebe pozhalovat'sya. Esli
hochesh', kogda ego doma ne budet, ya privedu tebya v ego spal'nyu i ty zalezesh'
k nemu v krovat'. Privedu tebya, kak k staromu hryaku.
- CHto takoe? - oskorbilas' Brygida. - Kak k hryaku? U menya est' svoe
zhenskoe dostoinstvo, Gertruda. Ne dozhdetsya on, chtoby ya sama poshla k nemu v
krovat'.
- |-e, chto tam dostoinstvo, - pozhala plechami Gertruda. - Dostojnoj ty
stanesh' tol'ko togda, kogda iz posteli ot muzhchiny vyjdesh' dovol'naya. Drugogo
dostoinstva u zhenshchiny net i byt' ne mozhet. Takimi nas Gospod' Bog sotvoril.
A pozvolyaet tebe eto tvoe dostoinstvo vse vremya hlyupat' i toskovat'? Ty
smotrish' v zerkalo na sebya goluyu, na svoe zhenskoe dobro, i dostoinstvo tebe
ne govorit, chto eto vse propadaet darom?
- YA ne mogu postupit' tak, kak ty sovetuesh', Gertruda, potomu chto ya
sovsem drugaya zhenshchina, chem ty, - upryamilas' Brygida. - YA chuvstvuyu sebya
ravnoj emu vo vseh otnosheniyah. U menya takoe zhe, kak u nego, medicinskoe
obrazovanie, hot' i v drugoj otrasli; u menya est' zhenskaya gordost', kotoraya
mne podskazyvaet, chto ya mogu byt' dlya nego tol'ko partnershej, a ne chem-to
vrode lezhaka, kotoryj mozhno razlozhit', kogda tol'ko on pozhelaet i kogda emu
udobno. Vse znayut, kak on otnositsya k zhenshchinam. Snachala unizhaet ih, velit
vstat' pered nim na koleni, a potom snishodit i podnimaet ih s kolen.
Nikogda ya na eto ne soglashus', Gertruda. Nikogda! Esli by dazhe ya dolzhna byla
umeret' ot lyubvi k nemu, kak ya eto odin raz uzhe hotela sdelat'. Slishkom
mnogo ya o nem dumayu, Gertruda, slishkom mnogo vo mne s samogo nachala bylo
nepriyazni k nemu, chtoby ot etogo ne rodilos' chto-to plohoe dlya menya samoj i
vo mne. Kogda ya priehala v Trumejki, srazu mne rasskazali o doktore i o tom,
chto v odin prekrasnyj den' on predlozhit mne, chtoby ya prishla k nemu, kak
svin'ya k hryaku. Vse vokrug preduprezhdali menya: "Takuyu krasivuyu zhenshchinu, kak
vy, doktor navernyaka ne propustit, takie sluchai on ne upuskaet". I ya tol'ko
zhdala, kogda zhe on mne predlozhit vstretit'sya u nego. YA reshila tak ego
otbrit', chtoby on zapomnil eto na vsyu ostavshuyusya zhizn'. YA reshila otomstit'
emu za vseh zhenshchin, kotoryh on, kak govoryat, unizil, prezhde chem vzyat' v svoyu
postel'. I vot ya zhdala etogo ego predlozheniya, kazhdyj den' zhdala, my ved'
videlis' ochen' chasto. No on, Gertruda, ni razu mne ne predlagal vstretit'sya
i dazhe voobshche na menya vnimaniya ne obrashchal. Smotrel ne na menya, a poverh
menya. A ya zhdala, i zhdala naprasno. So vseh storon do menya dohodili spletni,
chto on tu ili inuyu vybral, v sto raz nekrasivee i glupee, chem ya, a menya ne
zamechal. YA vyhodila iz terpeniya, zlilas', sama lezla emu na glaza.
Bespolezno, Gertruda. Mne vse vremya govorili, chto ya krasiva, "no ya perestala
v eto verit', potomu chto on ne hotel videt' moej krasoty. I ot etogo
neterpeniya, s etoj zlosti, ot etoj nenavisti rodilas' lyubov'. YA znayu, chto on
ob etom dogadalsya. S teh por on nachal obrashchat' na menya vnimanie. Neskol'ko
raz on skazal mne: "Vy, Brygida, - samaya krasivaya zhenshchina na svete". No eti
slova zvuchali v ego ustah kak oskorblenie. Vprochem, vse, chto on mne vsegda
govoril, zvuchalo vsegda ili kak izdevatel'stvo, ili kak oskorblenie. Znaesh',
chto on mne kogda-to skazal? "Esli by u menya byla takaya zhena, kak vy, ya by
izmenil ej na tretij den' posle svad'by, chtoby ona ne dumala, chto krasota
daet ej kakuyu-to vlast' nado mnoj". CHto mne bylo delat', Gertruda, v takoj
situacii? YA zavela rebenka...
- Tol'ko ne govori mne opyat', chto eto ne ego rebenok, - predupredila ee
Gertruda. - Esli ty mne eto eshche raz skazhesh', to ya ujdu i nikogda bol'she syuda
ne vernus'.
- YA tebe pytayus' ob®yasnit', pochemu ya ne dam otvesti sebya k nemu, kak
svin'yu k hryaku. YA ne vojdu v ego dom s chernogo hoda, kak vse ostal'nye. YA
mogu vojti tol'ko s paradnogo vhoda, esli on menya ob etom poprosit.
Skol'ko raz oni ob etom tak razgovarivali? I ni razu im eti vstrechi i
podobnye razgovory ne naskuchili, no i ne priveli k kakim-libo konkretnym
rezul'tatam. So vremenem oni dazhe stali dlya obeih zhenshchin samoj bol'shoj
radost'yu.
Znal li doktor ob etih besedah, dogadyvalsya li, kuda ezdit Gertruda?
Skoree vsego on znal vsyu pravdu, potomu chto, kogda Gertruda sobiralas' v
Trumejki, Neglovich provozhal ee nasmeshlivymi slovami: "Snova edesh' seno
molot'..."
Tem vremenem derevnya Skirolavki zhila sovershenno drugim, i eto iz-za
staroj babki lesoruba Stasyaka. |ta babka priehala k Stasyakam letom
nenadolgo, v gosti, a poskol'ku ona zhila v dal'nej strane, poluchala za muzha
bol'shuyu pensiyu i mnogo skopila, to, zhelaya sdelat' vnuku priyatnoe, nakanune
ot®ezda ona sprosila u nego pri vsej sem'e, chego by on hotel. Mozhet byt',
kupit' emu horoshij dom? Ili mebel' v kvartiru i cvetnoj televizor? Ili
kakuyu-nibud' krasivuyu odezhdu dlya nego, dlya zheny i detej?
Esli po pravde, to vse eto bylo Stasyakam nuzhno. U nih bylo shestero
detej, a zhili oni v malen'koj kazennoj kvartirke v obshchem dome, prinadlezhashchem
gosudarstvennomu lesnichestvu. V etoj kvartire u nih ne bylo sobstvennoj
mebeli, a vse, ne isklyuchaya zheleznyh krovatej, bylo sobstvennost'yu
lesnichestva. Zarabotkov lesoruba hvatalo tol'ko na propitanie zhene i detyam,
tem bolee chto Stasyak, kak i Stasyakova, lyubil vremya ot vremeni kak sleduet
vypit' - na chto zhe im bylo pokupat' horoshuyu odezhdu sebe i detyam? Slozhnyj
vopros zadala im staraya babka iz dal'nej strany, i Stasyak tol'ko chesal u
sebya v golove i nichego ne govoril. Zato ego zhena reshitel'no zayavila:
- Hrum-brum-brum.
Gromko "hrum-brum-brali" i deti Stasyakovoj, no staraya babka ne byla
privychna k takomu narechiyu i nichego iz etogo ne ponyala. Dom kupit'? Mebel' i
televizor? Krasivuyu odezhdu? SHubu Stasyakovoj?
Vse reshila trinadcatiletnyaya Agata, starshaya Stasyakuvna, kotoraya nemnogo
umela govorit' po-chelovecheski.
- Kupite nam, babushka, mashinu. My hotim mashinu.
Stasyak perestal chesat' v golove, vypryamil gordo spinu, glaza u nego
zablesteli. Da, mashina - eto byla mysl'. "Zahrum-brum-brali" radostno pochti
vse deti, molchal tol'ko samyj mladshij, grudnoj, kotoryj vrode by byl ot
lesnika Vidlonga. I Stasyakova vyrazila svoe ogromnoe udovletvorenie slovami
starshej docheri. Ved' na chto im sobstvennyj dom, esli u nih est' kazennaya
kvartira i lesnichestvo dolzhno pechalit'sya o pochinke kryshi i vodostochnyh trub?
Na chto im krasivaya mebel' i cvetnoj televizor, esli deti i tak tut zhe mebel'
isportyat, a televizor slomayut? Zachem im krasivaya odezhda - i tak tut zhe oni
ee porvut i zapachkayut? Zachem ej shuba, raz ej nekuda v nej hodit', ved' ona
dolzhna vospityvat' detej? Vprochem, u drugih est' i sobstvennye doma, i
krasivaya mebel', no oni ne vyglyadyat dovol'nymi. A mashiny net ni u odnogo
lesoruba.
Staraya babka uehala v dal'nie strany. Stasyakova ne pridavala bol'shogo
znacheniya ee slovam: razve malo lyudej brosayut slova na veter? Vprochem, staraya
babka vovse ne pohodila na bogatejku, dazhe naoborot - ona vse vremya uprekala
Stasyakovu, chto ona slishkom mnogo deneg tratit na hleb, kotoryj propadaet, na
vodku i sigarety.
No smotrite-ka - v nachale dekabrya mehanik v golubom kombinezone v®ehal
na podvor'e Stasyakov na golubom "sitroene", velel Stasyaku podpisat' raznye
dokumenty, dal emu dve pary klyuchej ot mashiny, snyal probnye nomera, vezhlivo
zasalyutoval, sel v avtobus i ischez. A u Stasyakov ostalsya sverkayushchij lakom
goluboj "sitroen", v kotoryj mozhno bylo smotret'sya, kak v zerkalo. U mashiny
byli bol'shie, blistayushchie nikelem fary, kotorye zakryvalis'
samootkryvayushchimisya zaslonkami, pohozhimi na veki, vnutri byli obtyanutye kozhej
siden'ya, i pahlo tam, kak v kostele vo vremya pashal'noj zautreni. Mashina
imela novejshij aerodinamicheskij siluet, napominala torpedu ili
ballisticheskuyu raketu, blestela golubiznoj i serebrilas' otdelkoj - dazhe
strashno bylo k nej podojti. Tol'ko smotret' izdaleka, voshishchat'sya,
udivlyat'sya, vzdyhat', upasi Bog prikosnut'sya rukoj ili pal'cem, potomu chto
srazu pyatna na nej ostavalis'.
Stasyaki zhili, kak uzhe upominalos', v chetyrehkvartirnom dome, s tremya
drugimi sem'yami lesnyh rabochih. V kazhdoj sem'e bylo po pyatero i dazhe
vos'mero detej. Plyus deti Stasyakov - ogromnaya tolpa malyshej i podrostkov;
primerno dvadcat' soplyakov stolpilos' vokrug avtomobilya. Vzroslye lyudi,
kotorye soshlis' so vsej derevni, okoldovannye krasotoj mashiny, stoyali
vdaleke i voshishchalis'. Deti - drugoe delo. Oni byli posmelee, i kazhdyj iz
nih srazu zhe dolzhen byl dotronut'sya do blestyashchej zhesti pal'cem ili yazykom,
prikleit' nos k steklu, a odin dazhe vlez na kryshu i s®ehal po kabine i
kapotu, srezannomu knizu i zamechatel'no podhodyashchemu dlya takoj celi. Serdito
"zahrumbrumala" Stasyakova, a Stasyak shvatil metlu i otognal detej ot
avtomobilya. No nadolgo li? Oboim im prishlos' po ocheredi stoyat' na vahte
vozle mashiny s metloj v rukah. Pochti ves' den', do pozdnej nochi, a potom s
utra do vechera, iz-za chego Stasyak ne mog pojti na rabotu v les. No ni lesnik
Vidlong, ni lesnichij Turlej ne imeli k nemu nikakih pretenzij, i dazhe
starshij lesnichij Kochuba, proezzhaya mimo Skirolavok, ostanovil svoj "uazik"
vozle doma Stasyakov i chetvert' chasa ublazhal svoi glaza krasotoj "sitroena".
Avtomobil' sluzhit dlya ezdy, i samoe bol'shoe udovol'stvie poluchayut ot
togo, chto mozhno na nem s udobstvami peredvigat'sya, - ob etom znali dazhe
Stasyaki. No ni u Stasyaka, ni tem bolee u ego zheny i kogo-to iz detej ne bylo
prav, potomu chto ni odin iz nih ne okonchil vos'mi klassov, chto v takih
sluchayah byvaet obyazatel'no. "Agata zakonchit vosem' klassov i poluchit prava,
- uteshal zhenu Stasyak. - A poka poprosim pana Porvasha, chtoby on nas
prokatil".
Hudozhnik ne zastavil sebya dolgo prosit'. On prishel k Stasyakam, sel za
rul', povernul klyuch v zazhiganii, no, glyanuv na pribory, ubedilsya, chto nikuda
oni ne poedut, potomu chto mehanik, kotoryj prignal mashinu, ostavil v nej
tol'ko kaplyu benzina. Oni mogut proehat' chut'-chut', no neizvestno, smogut li
vernut'sya. U nego, u Porvasha, tozhe net v mashine benzina, potomu chto v
poslednee vremya u nego finansovye trudnosti i, kak vsem izvestno, on
vremenno ostaetsya na soderzhanii pani Halinki, chto, konechno, izmenitsya, kogda
emu prishlet den'gi iz Parizha baron Abendtojer. Mozhet byt', nemnogo benzina
prodast im doktor Neglovich?
U Stasyakov ne bylo deneg na benzin. Za obeshchanie prokatit' im dal
nemnogo benzina lesorub YArosh. No doktora doma ne bylo - on poehal v
lechebnicu, gde lezhala YUstyna. Tol'ko na drugoj den' Stasyaku udalos' kupit'
desyat' litrov benzina. No togda hudozhnik Porvash soobshchil im, chto on razdumal
katat' ih na etom avtomobile, potomu chto, kak pravil'no zametila pani
Halinka, kotoruyu on vo vsem slushalsya, u nego ne bylo opyta vozhdeniya takih
sovremennyh mashin i on mozhet naletet' na derevo, razbit' ee ili tol'ko
povredit', a mashina ne zaregistrirovana i ne zastrahovana. A znachit, snachala
nado avtomobil' zaregistrirovat', prikrutit' na nego nomera, a potom
zastrahovat'. Skol'ko budet stoit' vse eto? Primerno polovinu mesyachnogo
zarabotka Stasyaka. Znachit, pust' oni poterpyat do sleduyushchej zarplaty.
Ne mog Stasyak bez konca ohranyat' svoyu mashinu ot detishek, da i
Stasyakova, zanyataya svoimi det'mi, byla ne v sostoyanii postoyanno torchat' s
metloj vo dvore. I Stasyak narubil v lesu tolstyh zherdej, ochistil ih ot kory
i postavil vysokij zabor vokrug avtomobilya, s vorotami, kotorye zakryvalis'
na zamok. Skoro snova vypal sneg i beloj shuboj ukryl mashinu. Ona nemnogo
zapachkalas', dazhe prosto stoya, i uzhe ne tak blestela, kak ran'she. S teh por
kazhdoe voskresen'e Stasyakova delala sebe chto-to vrode lokonov na golove,
prazdnichno odevala svoih detej i vmeste s muzhem sadilas' v mashinu. Oni
sideli tak chas, dva, inogda i tri. V mashine bylo uyutno, udobno, siden'ya
kazalis' takimi myagkimi, kak puhovye podushki, i priyatno pahli kakim-to
udivitel'nym zapahom avtomobil'noj svezhesti. Mladshie deti tut zhe zasypali, a
starshie nachinali gromko rychat' i gudet', izobrazhaya rabotu avtomobil'nogo
motora. Stasyak sudorozhno derzhal v rukah rul', i u vseh bylo vpechatlenie, chto
oni edut kuda-to ochen' daleko, po zasnezhennym dorogam i polyam, i dazhe
voznosyatsya nad zemlej, nad lesom i ozerom. I hot' koe-kto sovetoval Stasyaku
prodat' mashinu komu-nibud' gorodskomu, kotoryj dast za nee bol'shie den'gi,
potomu chto mnogim stalo ponyatno, chto ni v etom, ni v sleduyushchem mesyace
Stasyaki ne najdut deneg, chtoby uplatit' za strahovku i registraciyu, a Agata
tol'ko cherez neskol'ko let smozhet poluchit' prava, - v otvet slyshalos' tol'ko
gnevnoe "hrum-brum-brum" Stasyakovoj i "hrum-brum-brum" ee detej. Ved'
udovol'stvie, kotoroe oni poluchali ot odnogo tol'ko sozercaniya etogo
prekrasnogo predmeta, a takzhe ot sideniya v nem chasami, bylo nevyrazimo
sladkim i neobychnym. Vprochem, kto kupil by takuyu zamechatel'nuyu mashinu?
Doktor, pisatel' i hudozhnik - u nih ne bylo stol'ko deneg. Starshij lesnichij
Kochuba i nachal'nik Parametr utverzhdali, chto posle pokupki takoj mashiny ih by
srazu nachali podozrevat' v raznyh temnyh delishkah i zloupotreblenii vlast'yu.
I sem'ya Stasyakov kazhduyu nedelyu, vorcha i burcha ustami detej, s. otcom za
rulem, ehala v dal'nie kraya, ne portya mashiny, ne riskuya nichem, ne terpya
tyagot ezdy, ne platya za benzin. A kogda odnazhdy u Porvasha po doroge v
Trumejki slomalsya ego staryj "ranchrover", vsya sem'ya Stasyakov vyskochila iz
doma i, smeyas', nablyudala, kak gruzovik tyanet trosom mashinu hudozhnika. Ved',
po sushchestvu, bol'she radosti prinosit mashina, kotoraya stoit, chem ta, na
kotoroj ezdyat. |tu pravdu ponyal prostoj chelovek, obyknovennyj lesorub
Stasyak, no ne ponyali ee mnogie lyudi, kotorye schitayut sebya umnymi.
Pol'za ot mashiny mozhet byt' samaya raznaya. Odnazhdy zhena lesoruba YArosha
sprosila Stasyaka, ne mozhet li on prokatit' ee, burcha i vorcha. Uslovilsya s
nej Stasyak na pozdnij vechernij chas, chtoby u zheny ne bylo k nemu pretenzij za
to, chto i YAroshovu on reshil priglasit' v mashinu. Ukradkoj on vzyal iz doma
klyuchi ot mashiny, i oba skol'znuli v tihij i aromatnyj salon. Da, ehali oni
dolgo i priyatno, poka stekla na oknah ne zapoteli i ne pokrylis' ineem ot
moroza. V drugoj vecher Stasyakova lichno pokatala na mashine lesnika Vidlonga -
dolgaya i priyatnaya eto byla poezdka, osobenno potomu, chto lesnik Vidlong,
chelovek, nemnogo razbirayushchijsya v avtomobilyah, sumel razlozhit' siden'ya. Za
pol-litra vodki Stasyak ustupil klyuchi ot mashiny molodomu Galembke, kotoryj
neizvestno s kem, no skoree vsego s kakoj-nibud' podrugoj tozhe nemnogo
pokatalsya. Potom zahotelos' poezdit' na takom prekrasnom avtomobile zhene
Zenteka, dochke Smugonevoj, i trinadcatiletnyaya Agata proehalas' s odnim
yunoshej, kotoryj obeshchal podgotovit' ee k budushchemu ekzamenu na prava. Pravdu
skazat', malo kto v derevne ne pol'zovalsya vozmozhnost'yu posidet' v
zamechatel'nom "sitroene" Stasyaka. CHashche vsego s kem-to eshche. Poezdki byli
korotkimi ili dlinnymi, no vsegda isklyuchitel'no priyatnymi. V samom dele,
navernoe, nikogda do teh por stol'ko lyudej ne poluchili stol'ko radosti ot
odnogo tol'ko avtomobilya, kotoryj vdobavok ne szheg ni odnogo litra benzina.
O tom,
chto ne tol'ko rasputstvo, no i dobrodetel' zlit lyudej
V poslednij raz Nepomucen Mariya Lyubin'ski uvidel prekrasnuyu Luizu v
dekabr'skie sumerki, kogda ves' ego dom, kazalos', byl okutan beliznoj
snezhnogo puha, ne strochila shvejnaya mashinka pani Basen'ki, kotoraya poshla
navestit' Halinku Turlej, i tishina v ego rabochem kabinete byla takoj, chto
on, kazalos', slyshal, kak plyvet teplo ot kafel'noj pechi. Pisatel' ne
zazhigal lampu na svoem ogromnom stole i dazhe, pohozhe, ne zamechal, chto zimnij
vecher osypaet pylinkami mraka knigu i ruki, lezhashchie na ee stranicah. On
videl Luizu tak yasno, kak nikogda do sih por, slovno kto-to vdrug navel na
rezkost' kadr, kotoryj rassmatrival .pisatel'. Ona byla bolee nastoyashchej i
zhivoj, chem togda, kogda shla po zasnezhennomu lesu, a bednyj lesorub, slovno
volshebnik, udarami prutika osvobozhdal vetvi ot snezhnoj shuby, i oni
podnimalis' pered nej, poklonivshis', i gordo raspryamlyalis'. Ona pokazalas'
Lyubin'skomu bolee nastoyashchej, chem togda, kogda poshla v ohotnichij domik i tam
otdalas' stazheru besstydnym i izyskannym sposobom. I bolee otchetlivo on
uvidel ee, chem v solnechnyj den', kogda ona plyla na yahte po ishlestannomu
vetrom ozeru, ponemnogu obnazhayas', kak |l'vira, i nakonec otdavayas' na
korotkij mig na doskah derevyannoj paluby yahty, v trostnikah, kotorymi zaros
bereg odinokogo ostrovka.
On uvidel Luizu v zerkale, visyashchem v ee malen'koj kvartirke na vtorom
etazhe sel'skoj shkoly. Otrazhenie nemnogo smyagchalo otchetlivye cherty lica,
sglazhivalo urodstvo kostlyavogo podborodka i iskrivlennogo nosa, uvelichivalo
glaza, razglazhivalo morshchiny na lbu i vozle rta, serebrilo sedye volosy na
golove. Pani Luiza strogim vzglyadom izuchala svoj vneshnij vid, proveryala,
gladko li prilegayut k golove sedye volosy, zastegnut li do samogo gorla
vorotnichok beloj sorochki, ne slishkom li legkomyslenno i koketlivo vyglyadit
bantik chernogo galstuka. Ona hotela vyglyadet' kak obychno - akkuratno i
solidno, i dazhe eshche bolee akkuratno i solidno, chem vsegda. Snizu, iz klassa,
do nee donosilos' penie -pani Halinka povtoryala s uchenikami vse tu zhe
proshchal'nuyu pesenku. Deti iz starshego klassa sdelali pozdravitel'nyj adres na
kartone i perevyazali ego krasnoj lentochkoj. V shkol'noj umyvalke zhdali cvety,
a inspektor iz Bart, kotoryj eshche ne priehal, dolzhen byl privezti podarok,
skoree vsego elektricheskie chasy, potomu chto obychno imenno takoj podarok
poluchala uchitel'nica, uhodyashchaya na zasluzhennuyu pensiyu. Posle vrucheniya
podarka, rechej inspektora i pani Halinki slovo, po-vidimomu, voz'met i eta
novaya molodaya uchitel'nica, naznachennaya na mesto pani Luizy i poka
priezzhayushchaya kazhdyj den' avtobusom iz Trumeek. Deti spoyut pesenku, kto-nibud'
iz starshih shkol'nikov prochtet proshchal'nyj stishok, budut cvety i adres, potom
v uchitel'skoj - vino, pirozhnye, kofe dlya malen'kogo pedagogicheskogo
kollektiva.
Glyadya v zerkalo, Luiza obratila vnimanie na to, chto guby ee plotno
szhaty. |to potomu, chto posle proshchal'nogo torzhestva ona skazhet inspektoru
absolyutno reshitel'no, i dazhe tverdo, chto ona ne osvobodit sluzhebnuyu kvartiru
v Skirolavkah i ne pereedet v Trumejki. CHto zh, pust' eta molodaya uchitel'nica
ezdit kazhdyj den' tak daleko, no ona ne pokinet mesta, gde prozhila stol'ko
let. Zdes' ona znaet vseh lyudej, i vse ee znayut, v magazine ona poluchaet
produkty bez ocheredi, potomu chto Smugoneva byla ee uchenicej. Iz okon
kvartiry vidna doroga cherez derevnyu, a takzhe dorozhka k staroj mel'nice. |to
blagodarya tomu, chto okna ee kvartiry vyhodyat i na staruyu mel'nicu, ona
vysmotrela tot omerzitel'nyj obychaj hodit' tuda dlya togo, chtoby skopom i na
oshchup' raz v god v neproglyadnoj t'me naslazhdat'sya drug drugom. Skol'kim lyudyam
ona po sekretu soobshchila ob etom dele? Nekotorye prinimali ee za nenormal'nuyu
staruhu, no, naprimer, pani Renata Turon', zhenshchina neobychajno obrazovannaya,
vsyu etu istoriyu podrobno zanesla v svoj krasnyj bloknot. Sluchalos' potom,
chto raznye lyudi iz Trumeek i dazhe iz Bart potihon'ku sprashivali u nee,
pravda li, chto v Skirolavkah raz v god vse zhivut so vsemi, kak zhivotnye. I
ona, k sozhaleniyu, dolzhna byla etot fakt podtverzhdat', hot' i s ogovorkoj,
chto podrobnostej ona ne znaet. Ved' sama ona tam ne byvala, a te, kto byval,
ponyatnoe delo, ne hvastalis' etim. |to imenno oni nazyvali ee sumasshedshej
staruhoj. Lyudi v Skirolavkah plohie, isporchennye, razvratnye, platyat zlom za
dobro, mogut pro kazhdogo -dazhe pro nee - naspletnichat' i naklevetat'. Lyudi
zlobny, i nikogda im ne ugodish', hotya i zhivesh' isklyuchitel'no chestno. |to
pravda, chto odnazhdy, temnoj noch'yu, ona reshila pojti na staruyu mel'nicu, tak,
kak vse derevenskie. No, vidimo, eto byla ne ta noch' - nikto, krome nee, na
mel'nicu ne prishel. I, k schast'yu, nikto v derevne ob etom ne uznal, ved'
snova oni mogli by spletnichat' na etu temu. Drugie zhenshchiny ne boyalis'
boltovni, pochemu - ona ne znala. Vzyat' hotya by tu, poslednyuyu uchitel'nicu,
kotoraya byla pered pani Halinkoj. Razve odin raz videl rybak Gustav Pasemko,
kak ona golaya plavala s odnim yahtsmenom po ozeru na yahte? Ona ne obrashchala
vnimaniya na boltovnyu, hot' u nee i byl muzh, kotoryj rabotal v gminnom
upravlenii v Trumejkah. Potom ee muzha naznachili direktorom bol'shogo goshoza,
i oni pereehali v drugoe mesto. Luiza ostalas'. Ni v chem ona ne mogla
upreknut' sebya za celuyu zhizn', nechego ej bylo stydit'sya. Ee obnazhennogo tela
ni razu ne kosnulsya ni odin muzhchina - i ee mozhno bylo by stavit' v primer
drugim zhenshchinam. A v derevne smeyalis' nad nej imenno poetomu. Otchego
dobrodetel' tochno tak zhe razdrazhaet lyudej, kak i rasputstvo?
S detstva u nee byli ochen' redkie volosy. Znakomye sovetovali materi,
chtoby ona korotko strigla ej volosy, i togda oni budut gushche. No mat' ne
soglashalas'. "CHto lyudi skazhut? - rastolkovyvala ona malen'koj Luize. - V
nashem gorodke vse devochki iz horoshih domov zapletayut kosichki, a na prazdnik
Bozh'ego Tela raspuskayut volosy, kogda syplyut ksendzu cvety pod nogi". Ona
mechtala o krasnom plat'e s pyshnymi rukavami i bol'shim vyrezom. "YA ne budu
shit' tebe nichego podobnogo, potomu chto drugie devochki nosyat plat'ica iz
batista, zheltye ili belye. CHto lyudi skazhut, kogda uvidyat tebya v takom
naryade?" Potom prishla vojna, otec, oficer, pogib na fronte. Mat' odevalas' v
chernoe. Luiza byla uzhe vzroslaya, rebyata priglashali ee na tancy, no mat'
zapreshchala: "Tvoj otec pogib na fronte. Ty ne mozhesh' razvlekat'sya, chto lyudi
ob etom skazhut". |ti zhe samye razgovory ona slyshala, kogda uchilas' v
institute. Mat' velela ej nosit' kosu, ulozhennuyu koronoj na golove, a drugie
devushki nosili korotkie strizhki, nekotorye obescvechivali volosy. Te, kotorye
obescvechivali, pol'zovalis' naibol'shim uspehom. Ee korona iz kosy tol'ko
vseh smeshila. "Podumaj, lyudi skazhut, chto ty hochesh' vyskochit' zamuzh ili, eshche
huzhe, chto ty - rasputnica. Ty dolzhna odevat'sya skromno, tol'ko togda ty
obratish' na sebya vnimanie kakogo-nibud' chestnogo cheloveka". No gde zhe ona
dolzhna byla obrashchat' na sebya ch'e-to vnimanie, esli izbegala studencheskih
vecherinok ottogo, chto ne umela tancevat'? Na kanikuly ona ezdila tol'ko s
mater'yu, s nej hodila i k znakomym. Vsegda vozle nee byla mat'. Dazhe na svoyu
pervuyu rabotu v Skirolavki ona priehala s mater'yu, kotoraya gotovila ej,
pribiralas', shila odezhdu. "Pomni, chto ty zhivesh' v derevne, ty - uchitel'nica,
lyudi vnimatel'no nablyudayut za toboj, i ty ne mozhesh' pozvolit', chtoby o tebe
poshli kakie-nibud' spletni", - postoyanno napominala ona. Ne pozvolyala
krasit' guby, shcheki, podrisovyvat' brovi i krasit' resnicy. Plat'ya shila
takie, chtoby oni zakryvali koleni, bluzki, kotorye ne obrisovyvali grud'.
"Molodye rebyata na tebya smotryat, Luiza. Tebe nel'zya pokazyvat' im koleni i
togo, chto ty - zhenshchina. U uchitel'nicy, v kotoroj vidyat zhenshchinu, net nikakogo
avtoriteta". I ona nastol'ko privykla k takim poucheniyam, chto so vremenem
dazhe bez vmeshatel'stva materi odergivala sebya na kazhdom shagu. Mat' umerla,
kogda Luize bylo tridcat' sem' let. Togda ona ostrigla volosy, nakrasilas',
letom poehala v otpusk na more i tam poznakomilas' s muzhchinoj - rovesnikom,
razvedennym. Ona vlyubilas' v nego, nochami oni dolgo gulyali po plyazhu,
celovalis'. On priehal k nej izdaleka, vsyu noch' prostoyal v bitkom nabitom
poezde. On byl izmuchennym i sonnym, no ona ne pozvolila emu lech' spat' u
sebya, potomu chto ispugalas': chto mogut podumat' lyudi v derevne. Ona -
devushka, a chuzhoj muzhchina u nee spit. I ona snyala dlya nego komnatu u lesnika
Vidlonga. Celyj den' on pristaval k nej, chtoby ona emu otdalas'. Ona boyalas'
etogo, a pochemu - i sama ne znala. Ona dumala, chto vse poryadochnye zhenshchiny
dolzhny etogo boyat'sya, i tol'ko brak progonyaet etot strah i daet otvagu.
CHtoby oboronit'sya pered ego nastojchivost'yu, ona pokazala emu fotografiyu
svoego otca v oficerskom mundire. "|to byl moj zhenih, kotoryj pogib na
vojne. YA emu verna i lyublyu ego". Ona govorila tak, potomu chto hotela
ponravit'sya tomu muzhchine i ob®yasnit', otchego do sih por ona ostavalas'
devicej. I chtoby on znal, chto ona i emu budet tochno tak zhe verna. No eto ego
slovno otpugnulo. Na sleduyushchij den' on uehal i dazhe pis'ma ej ne napisal,
ona zhe byla slishkom gordoj, chtoby napominat' emu o sebe. S etih por ona
vsegda pokazyvala fotografiyu svoego otca i govorila, chto eto zhenih, kotoryj
pogib na vojne, i ona ostaetsya emu verna. Tak bylo luchshe, vprochem, i sama
ona privykla k mysli, chto eto byl ee zhenih, a ona - zhertva vojny.
...Snova sumerki osypali serym ruki pisatelya Lyubin'skogo i stranicy na
ego stole. Ischezla stoyavshaya pered ego glazami kartina: lico Luizy v zerkale.
Nepomucen Mariya byl schastliv, potomu chto uvidel poslednyuyu frazu svoej
razbojnich'ej povesti. _ V tot vecher, kogda on ochutilsya v posteli ryadom so
svoej zhenoj, on sprosil pani Basen'ku:
- Ob®yasni mne, pochemu ty perestala sprashivat' u menya, kakim obrazom
doktor unizhaet zhenshchinu, prezhde chem v nee vojdet? Otvetila ona ne srazu.
- Ne znayu, Nepomucen. Pover', ya i ponyatiya ne imeyu, pochemu eto delo
perestalo menya interesovat'. Mozhet byt', ya prishla k vyvodu, chto doktor - eto
chelovek, nesposobnyj lyubit', i poetomu u nego est' potrebnost' k
izvrashcheniyam. Govoryat, chto u nego byl roman s YUstynoj, a kogda ona emu
nadoela, ona prishla ego ubit'. YA znala etu zhenshchinu, ona byla prostaya i dazhe
primitivnaya. |to dlya menya dokazatel'stvo, chto on nesposoben lyubit'
po-nastoyashchemu.
- Ty oshibaesh'sya, Basen'ka, - tihon'ko rassmeyalsya Lyubin'ski. - YA
podozrevayu, chto on skryvaet lyub