zhut, i delo s koncom, starina, --
vtorit ehom lejtenant Luis Renhifa Flores, -- eto proshche, chem vskryt' naryv,
k tomu zhe sovsem ne grozit poterej muzhskih sposobnostej". Major Antipa
Negron iz sanchasti rzhet: "Sbre-
em vash gemorroj -- glazom ne morgnete, druzhishche Pantaleon".
Vokrug operacionnogo stola proishodit ryad volshebnyh izmenenij, kotorye
gnetut ego bol'she, chem molchanie, peredayushcheesya ot vrachej sestram v belyh
myagkih tuflyah, bol'she, chem slepyashchie potoki sveta, nizvergayushchiesya s potolka.
"Ne budet bol'no, sen'ol Pantoha", -- podbadrivaet Tigr Kol'asos, kotoryj ne
tol'ko zagovoril, kak Kitaec Porfirio, no i stal raskosym, i ta zhe drozh' v
rukah, i ta zhe sladen'kaya ulybochka. "Legche, chem vyrvat' zub, i nikakih
posledstvij, Pantosik", -- uveryaet sen'ora Leonor, ch'i bedra, grudi i zad
tak razdalis', tak nabuhli, chto ee zaprosto mozhno sputat' s Leonor
Kurinchila. Nad operacionnym stolom, gde sam on zastyl v ginekologicheskoj
poze, oruduet lancetami, vatnymi tamponami, nozhnicami i vannochkami doktor
Antipa Negron, a dal'she, nad tem zhe stolom, sklonilis' dve zhenshchiny -- takaya
zhe nerazluchnaya i vo vsem neshozhaya parochka, kak te, chto vertyatsya v golove,
vozvrashchaya ko vremenam detstva (Lorel i Hardi, Mondrejk i Lotario, Tarzan i
Dzhejn): gora sala, ukutannaya v mantil'yu, i devochka-starushka v sinih dzhinsah
s kantikom i ospinami na lice. On ne znaet, chto oni tam delayut i kto oni
takie, no u nego takoe chuvstvo, budto on vsetaki videl ih gde-to, mimohodom,
v sutoloke, -- eto gnetet ego bespredel'no; ne pytayas' protivit'sya tyazhelomu
chuvstvu, on razrazhaetsya slezami i slyshit sobstvennye rydaniya, glubokie i
zvuchnye. "Ne bojtes', eto pervye novobrancy nashej Roty, razve vy ne uznaete
Pechugu i Sandru? YA poznakomil vas v Dome CHuchupe", -- uspokaivaet Huan
Rivera, lyubimec publiki CHupito, stavshij eshche men'she rostom, i teper' eto
malen'kaya obez'yanka, kotoraya vskarabkalas' na pokatye, obnazhennye, slabye
plechi gorestnoj Pochity. On chuvstvuet, chto gotov umeret' ot styda, ot
yarosti, ot otchayaniya, ot gneva. Emu hochetsya zakrichat': "Kak smeesh' ty
otkryvat' sekret moej mame, Pochite? Karlik, vyrodok, zhertva aborta! Kak
smeesh' ty govorit' o Rote v prisutstvii moej suprugi, pred licom vdovy moego
pokojnogo otca?" No on ne otkryvaet rta, a lish' poteet i stradaet. Doktor
Negron konchil svoe delo i vypryamlyaetsya, na ego rukah povisli okrovavlennye
oshmetki, no on vidit ih lish' mel'kom, i horosho, chto vovremya zakryvaet glaza.
CHem dal'she, tem bol'she unizhenij i oskorblenij, tem sil'nee strah. Tigr
Kol'asos hohochet: "Nado smotret' v lico dejstvitel'nosti i nazyvat' hleb
hlebom, a vino vinom: nizhnim chinam nuzhno pomoch', i pomoch' im dolzhny vy, ne
to my
vas rasstrelyaem iz artillerijskih orudij". "My izbrali Post Orkones
mestom dlya provedeniya eksperimenta Roty dobryh uslug, Pantoha", -- razvyazno
soobshchaet general Viktoria, i, hotya on, vzglyadami i zhestami ukazyvaya na
sen'oru Leonor i hrupkuyu,
sbituyu s tolku Pochitu, prizyvaet generala k sderzhannosti, umolyaet
zamolchat', podozhdat', zabyt', general Viktoria nastaivaet: "My znaem, chto,
krome Sandry i Pechugi, vy zaverbovali eshche Iris i Lalitu. Da zdravstvuyut
chetyre mushketera!" Vvergnutyj v puchinu bessiliya, Pantoha snova zalivaetsya
slezami.
U posleoperacionnoj kojki sen'ora Leonor i Pochita smotryat na nego s
lyubov'yu i nezhnost'yu, bez teni zla, i v ih glazah pleshchetsya chudesnoe, celebnoe
nevedenie: oni nichego ne znayut. Po telu razlivaetsya radost', sdobrennaya
ironiej, i on podshuchivaet nad samim soboj: otkuda im znat' o Rote dobryh
uslug, esli nichego eshche ne proizoshlo, esli on vse eshche lejtenant i schastliv i
esli oni eshche ne uezzhali iz CHiklajo? No tut vhodit doktor Negron s
moloden'koj, ulybayushchejsya sestroj miloserdiya (on uznal ee i krasneet: da eto
zhe Alisiya, podruzhka Pochi!), doktor nezhno, kak novorozhdennogo, prizhimaet k
grudi klistir. Pochita s sen'oroj Leonor vyhodyat iz palaty, na proshchan'e v
znak solidarnosti tragicheski mahnuv rukoj. "Koleni v storony, licom v
matrac, zad kverhu, -- komanduet doktor Antipa Negron. I poyasnyaet: -- Proshli
sutki, pora ochistit' zheludok. Dva litra solenoj vody, lejtenant, smoyut k
chertyam sobach'im i smertnye grehi, i legkie pregresheniya". Vvedenie klistirnoj
trubki, nesmotrya na lovkost' kudes-
nika doktora i dobryj sloj vazelina, vyryvaet u nego krik. No zhidkost'
uzhe myagko poshla, i uzhe ne bol'no, a, pozhaluj, priyatno. S minutu voda bezhit,
pobul'kivaya i razduvaya zhivot, a lejtenant Pantoha, zakryv glaza, razmerenno
povtoryaet: "Rota dobryh uslug? Ne budet bol'no, ne budet". I snova
vskrikivaet -- eto doktor vynul trubku i vlozhil vatnyj tampon. Sestra
vyhodit, unosya pustoj klistir. "Poka nikakih posle-operacionnyh bolej, tak?"
-- sprashivaet vrach. "Tak tochno, moj major", -- otvechaet lejtenant Pantoha, s
trudom perevorachivaetsya, saditsya, podnimaetsya na nogi i, priderzhivaya rukoj
lipnushchij tampon, shestvuet k othozhemu mestu, pryamoj kak gvozd', polugolyj,
shestvuet pod ruku s doktorom, kotoryj smotrit na nego blagosklonno i dazhe
zhalostlivo. Legkoe zhzhenie namechaetsya v pryamoj kishke, a v razdutom,
slonov'em zhivote krutit i shvatyvaet, i vse telo vdrug slovno pronzaet
elektricheskim tokom. Vrach pomogaet emu usest'sya i, pohlopav po plechu,
izlagaet svoj vzglyad na veshchi: "Utesh'tes' mysl'yu: posle etogo opyta, chto by s
vami v zhizni ni sluchilos', vse pokazhetsya legche". I vyhodit, myagko prikryv za
soboj dver' ubornoj. A lejtenant Pantoha uzhe zakusil zubami polotence i szhal
chelyusti chto est' sil. Zakryl glaza, upersya rukami v koleni, a dva milliona
por na vsem ego tele raspahnulis', slovno okna, gotovye vyblevat' zhelch' i
pot. I povtoryaet s bezmernym otchayaniem: "Ne vysizhu nikakoj Roty, ne vysizhu
nikakih uslug". No dva litra vody delayut svoe delo i ustremlyayutsya vniz,
nizvergayutsya, vyryvayutsya -- obzhigayushchie, d'yavol'skie, gubitel'nye,
ubijstvennye, predatel'skie -- i uvlekayut za soboj tverdye sgustki plameni,
nozhej i shil, kotorye opalyayut, kolyut, zhgut i slepyat. On vypuskaet polotence
izo rta, chtoby mozhno bylo zarevet', kak lev, za-
hripet', kak borov, i zahohotat', kak giena, v odno i to zhe vremya.
4
SEKRETNYJ PRIKAZ
O PRIKOMANDIROVANII SPF "PACHITEA"
Kontr-admiral Pedro G. Karril'o, komanduyushchij
Rechnoj flotiliej Amazonki,
PRINIMAYA VO VNIMANIE:
1) hodatajstvo kapitana SV (Intendantskoj sluzhby) Pantaleona Pantohi,
komandira ZHenskoj roty dobryh uslug dlya garnizonov i chastej Amazonki
(ZHRDUGCHA), sozdannoj Suhoputnymi vojskami s cel'yu razresheniya nasushchnoj
problemy biologo-psihologi-cheskogo haraktera, imeyushchej mesto sredi soldat i
serzhantov, nesushchih sluzhbu v otdalennyh rajonah, o pomoshchi i sodejstvii Rechnoj
flotilii Amazonki v organizacii
transportnoj svyazi mezhdu komandnym punktom Roty dobryh uslug i
potrebitel'skimi centrami;
2) odobrenie vysheupomyanutogo hodatajstva Komandovaniem Intendantskih i
drugih sluzhb Suhoputnyh vojsk (general Kol'asos) i Komandovaniem V voennogo
okruga (Amazoniya, general Visente Skavino);
podderzhku vysheupomyanutogo hodatajstva Komandovaniem General'nogo shtaba
Peruanskogo flota, kotoroe ukazyvaet pri etom, chto bylo by celesoobrazno
ras-prostranit' deyatel'nost' ZHRDUGCHA na bazy Peruanskogo flota,
raspolozhennye v otdalennyh rajonah Amazonii, gde matrosy ispytyvayut te zhe
nuzhdy i potrebnosti, chto i lichnyj sostav Suhoputnyh vojsk, v ch'ih interesah
byla sozdana Rota dobryh uslug;
polozhitel'nyj otvet kapitana SV (Intendantskoj sluzhby) Pantaleona
Pantohi, dannyj im posle sootvetstvuyushchih konsul'tacij s ukazaniem na
neobhodimost' provedeniya na etih bazah sostavlennogo im testa, imeyushchego
cel'yu opredelit' potencial'noe kolichestvo potrebitelej iz chisla lichnogo
sostava Peruanskogo
flota, kakovoj, buduchi proveden s dolzhnym tshchaniem i staratel'nost'yu
otvetstvennymi za eto meropriyatie oficerami, dal chislo potencial'nyh
potrebitelej v kolichestve 327, pri 10 srednezhelaemom chisle potreblenij v
mesyac sredne-zhelaemoj dlitel'nost'yu v 35 minut na potrebitelya,
PRIKAZYVAET:
Vremenno prikomandirovat' k Rote dobryh uslug v kachestve transportnogo
sredstva dlya peredvizheniya v bassejne reki Amazonki mezhdu komandnym punktom i
potrebitel'skimi centrami byvshee sudno-gospital' "Pachitea" s chetyr'mya
chlenami ekipazha pod komandoj unteroficera pervoj stat'i Karlosa Rodrigesa
Saravia.
Prezhde chem sudno "Pachitea" pokinet bazu Svyataya Klotil'da, gde ono
nahodilos' na prikole s teh por, kak bylo spisano po otbytii poluvekovoj
nepreryvnoj sluzhby v Peruanskom flote, istoricheskoj sluzhby, nachavshejsya
znamenatel'nym uchastiem v konflikte s Kolumbiej v 1910 godu, snyat' s nego
flag, nadpisi, bortovoj nomer, svidetel'stvuyushchie o ego prinadlezhnosti k
Peruanskomu voenno-morskomu flotu, i okrasit' ego v cvet, kotoryj ukazhet
kapitan SV (Intendantskoj sluzhby) Pantaleon Pantoha, za isklyucheniem
stal'nogo i molochno-belogo, yavlyayushchihsya cvetami peruanskih voennyh korablej,
a takzhe napisat' na nosu sudna i na kapitanskom mostike vmesto
pervonachal'nogo nazvaniya "Pachitea" nazvanie "Eva", izbrannoe dlya nego
komandovaniem Roty dobryh uslug.
Prezhde chem unter-oficer Karlos Rodriges Saravia i nahodyashchijsya u nego
pod komandoj ekipazh pristupyat k novym obyazannostyam, ih sleduet nadlezhashchim
obrazom proinstruktirovat' otnositel'no delikatnosti poruchennoj im missii,
neobhodimosti pri ispolnenii sluzhebnyh obyazannostej nosit' tol'ko
grazhdanskuyu odezhdu i skryvat' svoyu prinadlezhnost' k Voenno-morskim silam, a
takzhe voobshche hranit' v strozhajshej tajne vse, chto oni uvidyat i uslyshat na
sluzhbe, izbegaya otkrovennyh razgovorov po povodu haraktera uslug Roty, v
rasporyazhenii kotoroj budut nahodit'sya.
Rashody na goryuchee, potreblyaemoe pri vypolnenii novyh funkcij sudnom,
nosivshim imya "Pachitea", dolzhny proporcional'no vzyat' na sebya Peruanskij flot
i
Suhoputnye vojska v zavisimosti ot ob®ema poluchaemyh imi uslug Roty,
chto mozhno opredelit' po kolichestvu ih za mesyac ili po chislu voennyh
garnizonov ili rechnyh
baz, obsluzhennyh ZHRDUGCHA.
5. V silu sekretnogo haraktera nastoyashchij prikaz ne podlezhit chitke na
poverke ili rasprostraneniyu s cel'yu oznakomleniya, a dolzhen byt' soobshchen lish'
tem oficeram, kotorye budut ego vypolnyat'.
Podpis': kontr-admiral Pedro G. Karril'o,
komanduyushchij Rechnoj flotiliej Amazonki.
Baza Svyataya Klotil'da,
16 avgusta 1956 goda.
Kopii: v General'nyj shtab Peruanskogo flota, Ko-
mandovaniyu Intendantskih i drugih sluzhb Suhoputnyh
vojsk i Komandovaniyu V voennogo okruga (Amazoniya).
ZHRDUGCHA
DOKLADNAYA ZAPISKA No 3
Glavnaya tema: ZHenskaya rota dobryh uslug dlya
garnizonov i chastej Amazonii
(ZHRDUGCHA).
Konkretnaya tema: Svojstva zhira bufeo, chu-
chuuasi, kokobolo, klabouas-
ki, uakapuruny, ipururo i
viborachado, ih rol' v deya-
tel'nosti ZHRDUGCHA, opy-
ty, provedennye nizhepodpi-
savshimsya na sobstvennoj
persone, i ego predlozheniya.
Harakter dokumenta: Sekretno.
Data i mesto: Ikitos, 8 sentyabrya 1956 goda.
Nizhepodpisavshijsya kapitan SV (Intendantskoj sluzhby) Pantaleon Pantoha,
komandir ZHRDUGCHA, pochtitel'no privetstvuet generala Felipe Kol'asosa,
na-chal'nika Administrativnoj, Intendantskoj i drugih sluzhb Suhoputnyh vojsk,
i dokladyvaet:
1. V Amazonii povsemestno rasprostraneno pover'e, budto ryzhij bufeo
(raznovidnost' del'fina, vodyashchayasya v bassejne reki Amazonki) yavlyaetsya
zhivotnym vydayushchejsya seksual'noj potencii, kakovaya pobuzhdaet ego s pomoshch'yu
d'yavola ili zlyh duhov pohishchat' zhenshchin v kolichestve, sposobnom udovletvorit'
ego instinkty, dlya chego on yavlyaetsya im v oblike stol' muzhestvennogo i
krasivogo muzhchiny, chto ni odna zhenshchina ne sposobna ustoyat'. S etim pover'em
tesno svyazano i drugoe: budto zhir bufeo povyshaet muzhskuyu silu i delaet
muzhchin neotrazimymi v glazah zhenshchin, vsledstvie chego etot produkt pol'zuetsya
ogromnym sprosom v magazinah i na rynkah. Nizhepod-pisavshijsya reshil
proizvesti proverku s cel'yu opredeleniya, v kakoj mere eto narodnoe pover'e,
sueverie ili nauchnyj fakt mozhet imet' kasatel'stvo k probleme, porodivshej i
opravdyvayushchej sushchestvovanie Roty dobryh uslug, i, vzyavshis' za delo, poprosil
sen'oru svoyu matushku i sen'oru svoyu suprugu, yakoby po predpisaniyu vracha, v
techenie nedeli vsyu pishchu prigotovlyat' tol'ko na del'fin'em zhiru, o
rezul'tatah chego soobshchaet.
Na vtoroj den' nizhepodpisavshijsya pochuvstvoval rezkoe povyshenie
seksual'nogo appetita, i v posleduyushchie dni eta anomaliya vozrastala takim
obrazom, chto k koncu nedeli golova podopytnogo byla zanyata isklyuchitel'no
seksual'nymi myslyami, kak dnem, tak i noch'yu (v forme snov i koshmarov), chto
prichinyalo ser'eznyj ushcherb ego delovoj sosredotochennosti i nervnoj sisteme v
celom, pagubno otrazivshis' na rabotosposobnosti. V rezul'tate opyta on byl
vynuzhden obrashchat'sya s pros'bami k svoej supruge i na protyazhenii upomyanutoj
nedeli vstupat' s neyu v intimnye otnosheniya v srednem dvazhdy v den', chto
vyzvalo u vyshenazvannoj udivlenie i razdrazhenie, poskol'ku do pribytiya v
Ikitos nizhepodpisavshijsya vypolnyal supruzheskij dolg ne chashche odnogo raza v
desyat' dnej, a po pribytii v Ikitos -- raz v tri dnya, nesomnenno, vsledstvie
ranee otmechavshihsya komandovaniem faktorov (zhara, vlazhnost'), ibo ni-
zhepodpisavshijsya zametil povyshenie svoej potencii v tot samyj den', kak
stupil na zemlyu Amazonii. V to zhe vremya opyt pokazal, chto vozbuzhdayushchee
dejstvie del'fin'ego zhira rasprostranyaetsya tol'ko na muzhchin, hotya ne sleduet
sbrasyvat' so schetov to obstoyatel'stvo, chto supruga nizhepodpisavshegosya mogla
ispytyvat' vysheupomyanutoe dejstvie i siloyu voli skryvat' eto iz
estestvennogo chuvstva stydlivosti i blago-nraviya, prisushchego dame, kotoraya
dostojna takovoj nazyvat'sya, chto, s gordost'yu mozhet skazat'
nizhepodpisavshijsya, celikom i polnost'yu otnositsya k ego uvazhaemoj supruge.
V namerenii ne shchadit' sil dlya vypolneniya zadachi, postavlennoj pered nim
komandovaniem, riskuya sobstvennym zdorov'em i mirom domashnego ochaga,
nizhepod-pisavshijsya reshil takzhe ispytat' na sebe nekotorye recepty, kakovye
narodnaya mudrost' i sklonnost' mestnogo naseleniya k plotskim radostyam
predlagayut dlya
vosstanovleniya ili ukrepleniya muzhskoj potencii, a imenno sredstvo, v
narode izvestnoe, proshu izvinit' za vyrazhenie, kak "i-mertvec-podnimetsya" (a
est' i pohuzhe), i nekotorye drugie, no lish' nekotorye, ibo v etom rajone
nashej Otchizny naselenie proyavlyaet stol' revnostnuyu i mnogostoronnyuyu zabotu
obo vsem, kasayushchemsya seksa, chto naschityvayutsya bukval'no tysyachi podobnyh
sredstv, i pri vsem zhelanii nevozmozhno otdel'nomu licu ischerpat' etot
spisok, dazhe esli lico eto gotovo posvyatit' eksperimentu vsyu zhizn'.
Nizhepodpisavshijsya dolzhen priznat', chto v dannom sluchae rech' idet o narodnoj
mudrosti, a ne o pustom sueverii: nastoj kory nekotoryh rastenij, kak-to:
chuchuuasi, kokobolo, klabouaska, uakapuruna, -- dobavlennyj v spirtnye
napitki, mgnovenno vyzyvaet stol' zhguchee i neprehodyashchee zhelanie, chto utolit'
ego mozhet lish' estestvennyj muzhestvennyj akt. Osobenno sil'noj, dejstvuyushchej
s kosmicheskoj skorost'yu yavlyaetsya smes' ipururo s vodkoj, kotoraya v mgnovenie
oka privela nizhepodpisavshegosya v takoe lihoradochnoe sostoyanie, chto tomu,
ispytyvaya nevoobrazimyj styd, prishlos' zakonchit' zloschastnyj eksperiment ne
v domashnem krugu, a v nochnom zavedenii "Potemki", nahodyashchemsya v kurortnom
mestechke Ianaj. Eshche hudshee, poistine d'yavol'skoe dejstvie okazyvaet napitok,
nazyvaemyj viborachado, predstavlyayushchij soboj vodku, nastoyannuyu na yadovitoj
zmee, predpochtitel'no gadyuke:
sluchajno otvedav etogo napitka v nochnom klube, avtor dannyh strok
pochuvstvoval stol' nesterpimoe i zhguchee zhelanie, chto emu prishlos',
beskonechno sozhaleya, chto, odnako, ne umerilo ego pyla, zabit'sya v tesnyj
tualet upomyanutogo zavedeniya i predat'sya davno izzhitomu, kak on polagal,
poroku otrocheskih let, daby vnov' obresti pokoj i garmoniyu.
4. Vvidu vysheizlozhennogo nizhepodpisavshijsya pozvolyaet sebe vyskazat'
komandovaniyu rekomendacii ob izdanii rasporyazheniya, strogo zapreshchayushchego vo
vseh
garnizonah i chastyah Amazonii ispol'zovat' pri prigotovlenii pishchi dlya
soldat i serzhantov zhir ryzhego bufeo, ravno kak i upotreblyat' vysheupomyanutyj
v indivi-dual'nom poryadke, a takzhe zapretit' pod strahom surovogo nakazaniya
ispol'zovanie otdel'no ili v smesyah, kak v tverdom, tak i v zhidkom vide
chuchuuasi, kokobolo, klabouaski, uakapuruny, ipururo i viborachado, v
protivnom sluchae i bez togo nepomernyj spros na dobrye uslugi Roty
neizmerimo vozrastet.
5. Nizhepodpisavshijsya ubeditel'no prosit hranit' v strogoj tajne
nastoyashchij dokument (esli vozmozhno, luchshe unichtozhit' ego po prochtenii) vvidu
togo, chto v
nem soderzhatsya v vysshej stepeni intimnye podrobnosti semejnoj zhizni
nizhe-podpisavshegosya, o kotoryh on osmelilsya rasskazat', prinimaya vo vnimanie
slozhnost'
poruchennogo emu komandovaniem zadaniya, odnako snedaemyj trevogoj i
vpolne ponyatnymi opaseniyami stat' mishen'yu dlya yazvitel'nyh nasmeshek so
storony sobrat'ev
Oficerov, esli eti podrobnosti poluchili by oglasku.
Da hranit Vas Bog.
Podpis': kapitan SV (Intendantskoj sluzhby)
Pantaleon Pantoha.
Kopii: glavnokomanduyushchemu V voennym okrugom
(Amazoniya) generalu Visente Skavino.
Rezolyuciya:
a) na osnovanii predlozhenij kapitana Pantohi ot-
dat' rasporyazhenie vsem nachal'nikam kazarm, lagerej i
postov V voennogo okruga (Amazoniya), strogo zapreshcha-
yushchee s sego dnya upotreblenie v pishchu produktov, napit-
kov i priprav, oznachennyh v dannom dokumente;
b) v sootvetstvii s pros'boj kapitana Pantohi
szhech' po prochtenii Dokladnuyu zapisku No 3 ZHRDUGCHA
vvidu soderzhashchihsya v nej neskromnyh podrobnostej iz
lichnoj i semejnoj zhizni vysheupomyanutogo lica.
General Kol'asos,
nachal'nik Administrativnoj, Intendantskoj i dru-
gih sluzhb Suhoputnyh vojsk.
Lima, 18 sentyabrya 1956 goda.
SEKRETNOE RASPORYAZHENIE OTNOSITELXNO
GIDROPLANA "REKENA" TIPA KATALINA No 37
PERUANSKIH VOENNO-VOZDUSHNYH SIL.
Polkovnik PVVS Andres Sarmiento Segovia, koman-
dir eskadril'i No 42 Amazonii,
PRINIMAYA VO VNIMANIE:
1) pros'bu kapitana SV (Intendantskoj sluzhby) Pantaleona Pantohi,
soglasovannuyu s vyshestoyashchimi instanciyami Suhoputnyh vojsk o vydelenii emu v
po-
moshch' iz sostava eskadril'i No 42 sredstv dlya regulyarnoj perebroski
personala nedavno sformirovannoj Roty dobryh uslug po kursu: komandnyj punkt
na beregu reki Itaja -- potrebitel'skie centry, mnogie iz kotoryh
izolirovany, osobenno v period dozhdej, vsledstvie chego edinstvennym
sredstvom soobshcheniya yavlyaetsya aviaciya;
2) soglasie komandovaniya Administrativnoj sluzhby i Sluzhby po delam
kul'ta General'nogo shtaba Peruanskih voenno-vozdushnyh sil udovletvorit'
vysheupomya-
nutuyu pros'bu iz uvazheniya k Suhoputnym vojskam, no schitaya, odnako,
svoim dolgom zametit', chto sderzhanno otnositsya k rodu deyatel'nosti vnov'
sozdannoj Roty, polagaya ee malosovmestimoj s harakterom i naznacheniem
Vooruzhennyh Sil, a takzhe opasno ugrozhayushchej ih reputacii i prestizhu;
poslednee zamechanie yavlyaetsya chastnym i otnyud' ne govorit o namerenii
vmeshat'sya v dela drugih rodov vojsk,
OTDAET RASPORYAZHENIE:
Vydelit' ZHRDUGCHA vo vremennoe pol'zovanie dlya ukazannyh transportnyh
celej gidroplan "Rekena" tipa Katalina No 37 PVVS posle togo, kak Otdelenie
tehnicheskogo obsluzhivaniya eskadril'i No 42 Amazonii privedet ego v
sostoyanie, godnoe dlya poletov.
Prezhde chem gidroplan tipa Katalina No 37 PVVS pokinet letnuyu bazu
Moronakocha, ego sleduet dolzhnym obrazom zakamuflirovat', chtoby nel'zya bylo
opredelit' ego prinadlezhnost' k Peruanskim voennovozdushnym silam vo
vremya vypolneniya zadanij ZHRDUGCHA, dlya chego neobhodimo perekrasit' fyuzelyazh i
kryl'ya (iz golubogo v zelenyj cvet s krasnoj kromkoj) i peremenit' nazvanie
"Rekena" na "Dalila" v sootvetstvii s pozhelaniem kapitana Pantohi.
Dlya vozhdeniya gidroplana tipa Katalina No 37 PVVS vydelit' iz lichnogo
sostava eskadril'i No 42 unter-oficera s naibol'shim chislom nakazanij i
denezhnyh shtrafov v lichnom formulyare za proshedshij god.
Vvidu plohogo tehnicheskogo sostoyaniya gidroplana tipa Katalina No 37
PVVS, chto yavlyaetsya rezul'tatom ego dolgosrochnoj sluzhby, sleduet ezhenedel'no
podvergat' ego tehnicheskomu osmotru, kakovoj budet osushchestvlyat' mehanik iz
eskadril'i No 42 (Amazoniya), pribyvaya dlya etogo raz v nedelyu na komandnyj
punkt ZHRDUGCHA tajno, v grazhdanskoj odezhde.
Ubeditel'no prosit' kapitana Pantohu o tom, chtoby rota dobryh uslug
krajne berezhno i osmotritel'no obrashchalas' s gidroplanom tipa Katalina No 37,
pomnya, chto
oni budut imet' delo s podlinno istoricheskoj relikviej Peruanskih
voenno-vozdushnyh sil, tak kak imenno na etoj blagorodnoj mashine 3 marta 1929
goda lejte-
nant Luis Pedrasa Romero sovershil pryamoj besposadochnyj polet mezhdu
gorodami Ikitos i Jurimaguas.
S nastoyashchim rasporyazheniem oznakomit' tol'ko lic, imeyushchih k nemu
otnoshenie ili upomyanutyh v nem; vvidu vysshej stepeni sekretnosti dokumenta
opredelit'
nakazanie v 60 dnej karcera dlya teh, kto razglasit ego ili proniknet v
ego soderzhanie, za isklyucheniem upomyanutyh v nem lic.
Podpis': polkovnik PVVS
Andres Sarmiento Segovia.
Letnaya baza Moronakocha,
7 avgusta 1956 g.
Kopii: Komandovaniyu Administrativnoj sluzhby i
Sluzhby po delam kul'ta General'nogo shtaba Peruan-
skih voenno-vozdushnyh sil, Komandovaniyu Administra-
tivnoj, Intendantskoj i drugih sluzhb Suhoputnyh
vojsk i Komandovaniyu V voennogo okruga (Amazoniya).
VNUTRENNEE RASPORYAZHENIE SANITARNOJ
SLUZHBY VOENNOGO LAGERYA VARGAS GERRA
Major SV (Sanitarnoj sluzhby) Roberto Kispe Salas, nachal'nik Sanitarnoj
sluzhby voennogo lagerya Vargas Gerra, na osnovanii zakrytyh instrukcij,
poluchennyh ot Komandovaniya V voennogo okruga (Amazoniya),
RASPORYAZHAETSYA:
Majoru SV (Sanitarnoj sluzhby) Antipe Negronu Aspilkuete vybrat' iz
chisla fel'dsherov ili sanitarov Infekcionnogo baraka lico sootvetstvuyushchego
nauchnogo
i moral'nogo urovnya, po ego mneniyu, sposobnoe k vypolneniyu
obyazannostej, kotorye instrukciej Komandovaniya V voennogo okruga (Amazoniya)
vmenyayutsya budushchemu
sanitarnomu inspektoru ZHenskoj roty dobryh uslug dlya garnizonov i
chastej Amazonii (ZHRDUGCHA).
Majoru Antipe Negronu Aspilkuete provesti v techenie dannoj nedeli
uskorennyj teoretiko-prakticheskij kurs obucheniya izbrannogo fel'dshera ili
sanitara, imeya v vidu te obyazannosti, kotorye emu predstoit vypolnyat' v
ZHRDUGCHA i v osnovnom sostoyashchie v opredelenii mestonahozhdeniya gnid, klopov,
vshej, kleshchej i bloh, a takzhe v ustanovlenii venericheskih zabolevanij u
personala operativnyh grupp do momenta ih otbytiya v rasporyazhenie
potrebitel'skih centrov ZHRDUGCHA.
Majoru Negronu Aspilkuete vydelit' sanitarnomu inspektoru aptechku s
medikamentami i sredstvami pervoj pomoshchi, a takzhe dva belyh halata, dve pary
re-
zinovyh perchatok i nuzhnoe kolichestvo tetradej, v kotoryh tot
ezhenedel'no budet sostavlyat' raport Sanitarnoj sluzhbe voennogo lagerya Vargas
Gerra o sanitarnom
nadzore (kak v kachestvennom, tak i kolichestvennom otnoshenii),
osushchestvlyaemom sanitarnym postom ZHRDUGCHA.
Oznakomit' s nastoyashchim rasporyazheniem tol'ko zainteresovannyh lic i
hranit' v arhive s grifom "sekretno".
Podpis': major SV (Sanitarnoj sluzhby)
Roberto Kispe Salas.
Voennyj lager' Vargas Gerra,
1 sentyabrya 1956 goda.
Kopii: Komandovaniyu V voennogo okruga (Amazoniya)
i kapitanu SV (Indendantskoj sluzhby) Pantaleonu
Pantohe, komandiru ZHenskoj roty dobryh uslug dlya
garnizonov i chastej Amazonii (ZHRDUGCHA).
RAPORT MLADSHEGO LEJTENANTA ALXBERTO
SANTANY KOMANDOVANIYU V VOENNOGO OKRU-
GA (AMAZONIYA) OB |KSPERIMENTALXNOJ OPE-
RACII ZHRDUGCHA, PROVEDENNOJ V RASPOLO-
ZHENII VVERENNOGO EMU POSTA ORKONES.
V sootvetstvii s poluchennymi instrukciyami mladshij lejtenant Al'berto
Santana imeet chest' dolozhit' Komandovaniyu V voennogo okruga (Amazoniya) o
sleduyushchih faktah, imevshih mesto v raspolozhenii vverennogo emu Posta na reke
Napo.
Po poluchenii informacii ot nachal'stva o tom, chto Post Orkones izbran
mestom provedeniya pervoj eksperimental'noj operacii ZHenskoj roty dobryh
uslug dlya
garnizonov i chastej Amazonii, mnoyu byla proyavlena polnaya gotovnost'
vsyacheski sposobstvovat' uspeshnomu provedeniyu dannoj operacii i sdelan zapros
po radio
kapitanu Pantaleonu Pantohe o tom, kakie predvaritel'nye mery sleduet
prinyat' v Orkonese v celyah podgotovki k eksperimental'noj operacii. Na chto
kapitan Pantoha otvetil, chto nikakih, poskol'ku on lichno pribudet na reku
Napo dlya nablyudeniya za podgotovkoj i
hodom eksperimenta.
Dejstvitel'no, v ponedel'nik 12 sentyabrya v 10.30 utra na vodnuyu
poverhnost' reki Napo u Posta Orkones sel gidroplan zelenogo cveta, na
fyuzelyazhe kotorogo krasnymi bukvami bylo oboznacheno imya "Dalila"; gidroplan
pilotirovalsya licom po klichke Psih i imel na bortu v kachestve passazhirov
kapitana Pantohu v shtatskoj odezhde i sen'oru po imeni CHuchupe, kotoruyu
prishlos' vynosit', poskol'ku ona nahodilas' v obmorochnom sostoyanii. Prichinoj
ee sostoyaniya byl strah, perezhityj pri polete ot reki Itaja do reki Napo
vsledstvie tryaski samoleta ot vetra, a takzhe togo, chto pilot, po utverzhdeniyu
vyshepoimenovannoj, radi zabavy i iz zhelaniya napugat' ee eshche bol'she vse vremya
sovershal riskovannye i bessmyslennye virazhi, kakovyh ee nervy ne vyderzhali.
Kak tol'ko upomyanutaya sen'ora prishla v sebya, ona nabrosilas' na pilota,
soprovozhdaya svoi dejstviya nepristojnymi zhestami i neumerennymi vyrazheniyami,
tak chto kapitan Pantoha byl vynuzhden vmeshat'sya, chtoby presech' incident.
Kogda strasti uleglis' i vse nemnogo ostyli, kapitan Pantoha i ego
sotrudnica pristupili k podgotovitel'nym operaciyam dlya provedeniya opyta,
kotoryj dolzhen byl nachat'sya na sleduyushchij den', vo vtornik 13 sentyabrya.
Prigotovleniya kasalis' dvuh storon: kontingenta
uchastnikov i topografii. Imeya v vidu pervuyu, kapitan Pantoha s pomoshch'yu
nizhepodpisav-shegosya sostavil spisok potrebitelej, oprosiv dlya etogo odnogo
za drugim dvadcat' dva serzhanta i soldata -- unter-oficery ne byli vklyucheny
v spisok, -- hotyat li oni vospol'zovat'sya uslugami Roty, dlya chego im byl
ob®yasnen harakter etih uslug. Pervoj reakciej ryadovogo sostava bylo
nedoverie i neponimanie, vsledstvie chego vse otkazalis' prinimat' uchastie v
eksperimente, polagaya, chto rech' idet o voennoj hitrosti vrode toj, kogda
komanduyut:
"Kto hochet v Ikitos -- shag vpered!", a vyzvavshihsya otpravlyayut chistit'
nuzhniki. Prishlos' privlech' upomyanutuyu CHuchupe, i ta pogovorila s muzhchinami na
svoem nepotrebnom yazyke, otchego somneniya i podozritel'nost' snachala ustupili
mesto vesel'yu, a zatem stol' bezuderzhnomu vozbuzhdeniyu, chto unter-oficeram i
nizhepodpisavshemusya prishlos' dejstvovat' chrezvychajno energichno, chtoby ih
utihomirit'. Iz dvadcati dvuh serzhantov i soldat v spisok kandidatov v
potrebiteli zapisalsya dvadcat' odin chelovek, isklyuchenie sostavil
nizhnij chin Segundo Pachas, kotoryj ob®yasnil svoj otkaz tem, chto opyt
budet provodit'sya vo vtornik 13 chisla, a on suevernyj i ubezhden, chto eto
dobrom dlya nego
ne konchitsya. Soglasno ukazaniyu fel'dshera Posta Orkones, iz spiska
kandidatov v potrebiteli byl isklyuchen takzhe kapral Urondino CHikote
vsledstvie zhalob na chesotochnuyu syp', kakovoj cherez posredstvo predstoyashchego
obshcheniya on mog zarazit' ostal'nye vojska. Takim obrazom, v okonchatel'nyj
spisok voshli dvadcat' potre-bitelej, i oni, poluchiv sootvetstvuyushchie
raz®yasneniya, soglasilis' na to, chtoby pri okonchatel'nom raschete v kachestve
uplaty za okazannye uslugi s nih byli proiz-
vedeny uderzhaniya v sootvetstvii s prejskurantom ZHRDUGCHA.
Topograficheskaya obrabotka mestnosti sostoyala v osnovnom v
prisposoblenii chetyreh pomeshchenij dlya pervoj operativnoj gruppy ZHRDUGCHA i
byla proizvedena celikom pod rukovodstvom sen'ory po klichke CHuchupe. Ona
ukazala, chto vvidu vozmozhnogo dozhdya pomeshcheniya dolzhny byt' krytymi i
predpochtitel'no nesmezhnymi,
vo izbezhanie zvukopronicaemosti i nenuzhnoj sostyazatel'nosti, chego, k
sozhaleniyu, ne udalos' polnost'yu dostich'. Posle osmotra vseh krytyh pomeshchenij
Posta, kakovyh, kak horosho izvestno komandovaniyu, ne mnogo, byli izbrany
produktovyj sklad, radiobudka i medpunkt, kak naibolee podhodyashchie. Bol'shoj
produktovyj sklad byl razdelen na dva pomeshcheniya peregorodkoj iz yashchikov ot
prodovol'stviya. Vysheoznachennaya CHuchupe po-prosila snabdit' kazhdoe pomeshchenie
krovat'yu s matracem, nabitym solomoj ili rezinovym, a v sluchae otsutstviya
krovati -- gamakom, a takzhe kleenkoj vo izbezhanie porchi veshchej. V oznachennye
pomeshcheniya nemedlenno byli dostavleny krovati, vzyatye iz vojskovyh kazarm, s
matracami, i vvidu otsutstviya trebuemoj kleenki -- brezent, kotorym
prikryvayut mashiny i oruzhie ot dozhdya. Pomimo brezenta, v pomeshcheniya byli
dostavleny moskitnye setki, chtoby moshkara, kotoroj izobiluet eto vremya goda,
ne meshala provedeniyu opyta. Vvidu nevozmozhnosti obespechit' kazhdoe pomeshchenie
tazikom, o chem prosila sen'ora CHuchupe, poskol'ku Post ne raspolagaet
vyshenazvannymi predmetami, bylo vydeleno chetyre vedra, v kotoryh kormili
skot. Ustanovka v kazhdom pomeshchenii umyval'nikov i sosudov dlya vody ne
predstavila trudnostej, ravno kak i obespechenie pomeshchenij odnim stulom,
yashchikom ili skam'ej dlya odezhdy i dvumya
rulonami tualetnoj bumagi, prichem nizhepodpisavshijsya ubeditel'no prosit
prikazat' Intendantskoj sluzhbe kak mozhno skoree popolnit' zapasy upomyanutoj
bumagi vvidu ih skudosti, ibo v nashem udalennom rajone nechem ee zamenit'
iz-za otsutstviya gazetnoj i obertochnoj bumagi, a ispol'zovanie vmesto nee
list'ev rastenij vyzyvaet v vojskah kozhnye razdrazheniya. Krome togo,
upomyanutaya sen'ora CHuchupe ukazala, chto neobhodimo
povesit' v pomeshcheniyah zanaveski, kotorye, ne zatemnyaya polnost'yu
pomeshcheniya, priglushali by solnechnyj svet i sozdavali polut'mu, kakovaya,
soglasno ee opytu, yavlya-
etsya naibolee podhodyashchim usloviem dlya takogo roda zanyatij.
Nevozmozhnost' dostat' zanaveski v cvetochek, na kotoryh nastaivala sen'ora
CHuchupe, ne okazalos' pomehoj: serzhantu |stebanu Sandore prishla v golovu
genial'naya mysl' sdelat' zanavesi iz voennyh shinelej i plyushevyh odeyal,
vpolne prigodnyh dlya etoj celi, -- oni zatemnyayut pomeshchenie i sozdayut nuzhnuyu
polut'mu. Krome togo, na sluchaj, esli noch' nastupit do okonchaniya operacii,
sen'ora CHuchupe velela prikryt' fonari v upomyanutyh pomeshcheniyah krasnoj
tkan'yu, poskol'ku, tak ona uveryaet, krasnovatyj svet naibolee podhodit dlya
operacii. I nakonec, vyshenazvannaya sen'ora, upiraya na to, chto v dannyh
pomeshcheniyah dolzhno oshchushchat'sya prisutstvie zhenshchiny, samolichno snabdila kazhdoe
buketikami lesnyh cvetov ili vetkami dikih rastenij, kotorye ona sobrala s
pomoshch'yu dvuh nizhnih chinov i hudozhestvenno razvesila na spinke kazhdoj
krovati. Na etom prigotovleniya zakonchilis', i ostavalos' zhdat' pribytiya
operativnoj gruppy.
Na sleduyushchij den', vo vtornik 13 sentyabrya, v 14 chasov 15 minut k
pristani Posta Orkones prichalila pervaya operativnaya gruppa ZHRDUGCHA. Edva
pokazalos' transportnoe sudno -- svezhevykrashennoe v zelenyj cvet s nazvaniem
"Eva", kotoroe bylo vypisano tolstymi krasnymi bukvami na nosu, -- vojska
prervali tekushchie dela, razrazilis' radostnymi krikami i stali brosat' v
vozduh golovnye ubory v znak privetstviya. Totchas zhe, sleduya instrukcii
kapitana Pantohi, byl vystavlen Dozor s cel'yu vosprepyatstvovat' grazhdanskim
licam priblizit'sya k Postu vo vremya eksperimental'noj operacii, opasnost'
chego v dejstvitel'nosti byla ravna nulyu, poskol'ku samoe blizkoe k Orkonesu
selenie indejskogo plemeni kechua nahoditsya v dvuh dnyah plavaniya vverh po
reke Napo. Blagodarya reshitel'nym dejstviyam nizhnih chinov vysadka byla
proizvedena blagopoluchno. Transportnoe sudno "Eva" vel Karlos Rodriges
Saravia (unter-oficer PVMF, pereodetyj v shtatskoe), na bortu nahodilis' eshche
chetvero muzhchin, kotorye po prikazu kapitana Pantohi ostavalis' na sudne vse
vremya prebyvaniya "Evy" v Orkonese. Operativnuyu gruppu vozglavlyali dva
vol'nonaemnyh sotrudnika kapitana Pantohi: Porfirio Vong i lichnost' po
klichke CHupito. CHetyre
sotrudnicy Roty, poyavlenie kotoryh na trape vyzvalo privetstvennye
aplodismenty vojsk, nosyat sleduyushchie imena: Lalita, Iris, Pechuga i Sandra.
Vseh chetveryh
vyshenazvannye CHupito i CHuchupe totchas zhe otveli v produktovyj sklad dlya
otdyha i polucheniya instrukcij, a upominavshijsya ranee Porfirio Vong ostalsya
na strazhe u dveri. Prinimaya vo vnimanie bespokojstvo, kotoroe prichinyalo
muzhchinam Posta Orkones prisutstvie operativnoj gruppy, okazalos'
celesoobraznym soderzhat'
pribyvshih pod ohranoj do momenta nachala operacii (do pyati chasov
vechera), hotya eto i vyzvalo neznachitel'nyj incident v ZHRDUGCHA. Po istechenii
nekotorogo vremeni, otdohnuv s dorogi, upomyanutye sotrudnicy zahoteli vyjti
iz pomeshcheniya osmotret' okrestnosti i progulyat'sya po territorii Posta. Ne
poluchiv razresheniya otvetstvennyh lic, oni vozmutilis' i vyrazhali svoj
protest krikami i necenzurnymi slovami, pytayas' siloyu vyrvat'sya naruzhu. Daby
uderzhat' ih v pomeshchenii, prishlos' yavit'sya na sklad samomu kapitanu Pantohe.
Kstati, nizhnij chin Segundo Pachas cherez nekotoroe vremya posle pribytiya
operativnoj gruppy poprosil vklyuchit' i ego v chislo potrebitelej, skazav, chto
gotov brosit' vyzov sud'be, v chem emu bylo otkazano, poskol'-
ku spisok byl uzhe zakryt.
V 16 chasov 55 minut kapitan Pantoha prikazal sotrudnicam operativnoj
gruppy zanyat' sootvetstvuyushchie pomeshcheniya, i te razmestilis' sleduyushchim
obrazom: produktovyj sklad -- Lalita i Pechuga, radiobudka -- Sandra,
medpunkt -- Iris. V kachestve kontrolerov u dverej sklada vstal sam kapitan
Pantoha, u radiobudki -- nizhepodpisavshijsya i u medpunkta -- unter-oficer
Markos Maravil'a Ramos, kazhdyj s hronometrom v rukah. V 17.00, to est' srazu
zhe po zavershenii rasporyadka dnya (za isklyucheniem karaul'noj sluzhby), byli
vystroeny soglasno spisku dvadcat' kandidatov v potrebiteli, kotorym bylo
prikazano vybirat' po vkusu; posle chego vozniklo pervoe ser'eznoe
oslozhnenie, poskol'ku vosemnadcat' iz dvadcati reshitel'no vyskazalis' za
Pechugu, a dvoe -- za Iris, tak chto ostal'nye dve ostalis' bez kandidatov.
Posovetovavshis' predvaritel'no, kapitan Pantoha predlozhil, a
nizhepodpisavshijsya osushchestvil na praktike sleduyushchee: pyat' chelovek s luchshim
povedeniem za poslednij mesyac (soglasno zapisyam v ih lichnom formulyare) byli
napravleny v pomeshchenie Pe-
chugi, na kotoruyu oni sdelali zayavku, pyat' chelovek s naibol'shim
kolichestvom shtrafov i nakazanij -- k tak nazyvaemoj Sandre (iz chetyreh
sotrudnic operativnoj gruppy v fizicheskom otnoshenii naibolee poporchennoj --
mnozhestvennye sledy ospy). Ostal'nye byli razdeleny na dve gruppy i po
zhrebiyu napravleny sootvetstvenno v pomeshcheniya Iris i Lality. Kazhdoj gruppe
korotko ob®yasnili, chto nel'zya ostavat'sya v pomeshchenii bolee dvadcati minut
(maksimal'noe vremya dlya normal'noj uslugi soglasno ustavu ZHRDUGCHA), i
prikazali ozhidayushchim ocheredi sohranyat' tishinu i poryadok,
daby ne meshat' tovarishcham. Tut vozniklo vtoroe oslozhnenie: kazhdyj
stremilsya nachat' opyt pervym, v rezul'tate chego otmechalis' potasovki i
slovesnye prerekaniya. Snova prishlos' navodit' poryadok i pribegat' k
zhereb'evke dlya ustanovleniya ocheredi, chto privelo k zaderzhke na pyatnadcat'
minut.
V 17.15 byla dana komanda pristupat'. Sleduet skazat' zaranee, chto v
celom opyt proshel uspeshno, v predelah ustanovlennyh srokov i s minimal'nymi
oslozhneniyami. CHto kasaetsya vremeni, prihodyashchegosya na dushu potrebitelya, to,
vopreki opaseniyam kapitana Pantohi, ego okazalos' v izbytke. V kachestve
primera privoditsya vremya, zahronometrirovannoe nizhepodpisavshimsya dlya gruppy
potrebitelej Sandry: 8 minut, 12, 16, 10 i, nakonec, rekordnoe -- 3 minuty.
Priblizitel'no takaya zhe kartina nablyudalas' i v ostal'nyh gruppah. Odnako
kapitan Pantoha otmetil, chto eti dannye yavlyayutsya otnositel'nymi i obshchimi,
poskol'ku, vvidu izolirovannosti Posta Orkones, soldaty nahodyatsya zdes'
podolgu (nekotorye bezvyhodno do shesti mesyacev). Prinimaya vo vnimanie, chto
mezhdu operaciyami byli intervaly v neskol'ko minut, ves' opyt -- ot nachala do
konca -- dlilsya bez malogo dva chasa. Poka dlilsya opyt, proizoshlo neskol'ko
epizodov, ne imevshih sushchestvennogo znacheniya, odnako zabavnyh i dazhe
poleznyh, tak kak oni razryadili nervnoe napryazhenie v ocheredi. Tak, naprimer,
vsledstvie halatnosti radista, kotoryj zabyl otklyuchit' radioset' Posta, v
18.00 golos Sinchi, nachavshego svoyu programmu iz Ikitosa, nekstati razdalsya
nad Orkonesom, chto vyzvalo smeh i vesel'e v ocheredi, osobenno kogda iz
radiobudki, vspugnutye shumom, vyskochili v
ispodnem tak nazyvaemaya Sandra i serzhant |steban Sandora. Drugoj
korotkij epizod proizoshel, kogda, vospol'zovavshis' tem, chto v razdelennom
nadvoe produktovom sklade dejstvovali odnovremenno Pechuga i Lalita, nizhnij
chin Amelio Sifuentes zlonamerenno popytalsya iz ocheredi k poslednej
proniknut' v pomeshchenie Pechugi, kotoraya, kak, po-vidimomu, pomnit
komandovanie, zavoevala naibol'shie simpatii sredi muzhchin Posta Orkones.
Kapitan Pantoha presek kovarnye proiski nizhnego china i sdelal emu strogoe
preduprezhdenie. V tom zhe produktovom sklade imelo mesto eshche odno
proisshestvie, kotoroe, odnako, bylo zamecheno nizhepodpisavshimsya lish' posle
ubytiya operativnoj gruppy ZHRDUGCHA. Okazalos', chto v processe provedeniya
opyta ili neskol'ko ran'she, poka operativnaya gruppa soderzhalas' v etom
pomeshchenii, kto-to vospol'zovalsya sluchaem, vskryl yashchik s konservami i iz®yal
sem' banok tunca, chetyre pachki galet i dve butylki limonada; najti vinovnyh
ili vinovnogo do nastoyashchego momenta ne udalos'. V itoge, esli ne schitat'
etih neznachitel'nyh proisshestvij, k semi chasam vechera operaciya byla uspeshno
zavershena i v raspolozhenii Posta carila at-mosfera glubokogo udovletvoreniya,
chuvstvo radosti i pokoya. Nizhepodpisavshijsya zabyl otmetit', chto nekotorye
potrebiteli, zavershiv operaciyu, dopytyvalis', nel'zya li eshche raz vstat' v tu
zhe samuyu ili v druguyu ochered', v chem im bylo otkazano kapitanom Pantohoj. On
raz®yasnil, chto vozmozhnost' povtorenij uslugi budet rassmotrena posle togo,
kak operativnyj shtat ZHRDUGCHA dostignet maksimal'nogo urovnya.
Po okonchanii eksperimenta chetyre rabochih edinicy operativnoj gruppy i
vol'nonaemnye CHupita, CHuchupe i Porfirio Vong otchalili na bortu "Evy" v
napravlenii komandnogo punkta, raspolozhennogo na reke Itaja, a kapitan
Pantoha otbyl na "Dalile". Hotya pilot i zaveryal vysheupomyanutuyu CHuchupe, chto
on budet vesti samolet podobayushchim obrazom i ni v koem sluchae ne povtoritsya
to, chto proizoshlo nakanune, vyshepoimenovannaya otkazalas' vozvrashchat'sya
samoletom. Prezhde chem otbyt'
iz Orkonesa pod aplodismenty i vozglasy, vyrazhayushchie priznatel'nost' so
storony serzhantov i soldat, kapitan Pantoha poblagodaril nizhepodpisavshegosya
za pomoshch' i vklad v delo uspeshnogo provedeniya eksperimental'noj operacii
ZHRDUGCHA, otmetiv, chto dannyj opyt chrezvychajno polezen dlya nego lichno i
pozvolit emu v dal'nejshem sovershenstvovat' i detal'no razrabatyvat' sistemu
deyatel'nosti, kontrolya i razmeshcheniya operativnyh grupp ZHRDUGCHA.
Naryadu s nastoyashchim raportom, kotoryj, hotelos' by nadeyat'sya, budet
poleznym, nizhepodpisavshijsya osmelivaetsya predstavit' na rassmotrenie
nachal'stva proshenie, podpisannoe chetyr'mya unter-oficerami Posta Orkones, o
tom, chtoby v budushchem i unter-oficeram dozvolili pol'zovat'sya uslugami
ZHRDUGCHA; nizhepodpisavshijsya podderzhivaet eto hodatajstvo, prinimaya vo
vnimanie polozhitel'nyj psihologicheskij i fiziologicheskij effekt eksperimenta
dlya serzhantov i soldat Posta Orkones.
Da hranit Vas Bog.
Podpis': mladshij lejtenant Al'berto Santana,
komandir Posta Orkones na reke Napo.
16 sentyabrya 1956 goda.
ADMINISTRATIVNAYA, INTENDANTSKAYA I DRU-
GIE SLUZHBY SUHOPUTNYH VOJSK PLANOVO-