smerti
Vespuchchi - glavnyj kormchij Ispanii. Otkryl La-Platu, na beregah kotoroj byl
ubit v stychke s indejcami.
SHener Iogann (1477-1547) -nemeckij matematik i geograf. Soorudil dva
globusa (1515 i 1520 gg.). Vtoroj globus izvesten tol'ko po kopiyam.
Toskanelli Paolo (1397-1482) -ital'yanskij uchenyj, ubezhdennyj storonnik
ucheniya o sharoobraznosti zemli. Prislal Kolumbu kopiyu svoego pis'ma (s
kartoj), prednaznachennogo dlya portugal'skogo korolya, v kotorom vyskazyval
mysl' o vozmozhnosti dostich' Indii zapadnym putem. Odobril proekt Kolumba.
Kadamosto (Kada Mosto) Luidzhi (ok. 1432-1480)- venecianskij moryak,
sostoyavshij na sluzhbe u Genriha Moreplavatelya. Obnaruzhil vostochnuyu gruppu
ostrovov Zelenogo Mysa.
Adrian VI (1459-1523)- kardinal, syn utrehtskogo remeslennika. Velikij
inkvizitor. Za god do svoej smerti (1522) byl izbran papoj.
Gijom de Krua, sin'or de SH'evr (1458-1521)- priblizhennyj Karla V,
nazhivshij ogromnoe sostoyanie.
Fonseka Huan Rodrigez de (1451-1524) - arhiepiskop Burgosskij, pervyj
predsedatel' Indijskogo soveta. Bezzastenchivo ispol'zoval svoj post dlya
lichnogo obogashcheniya. Proyavil sebya yarym protivnikom Kolumba, Las Kasasa i
Kortesa.
Al'gvasil -policejskij komissar.
Al'kal'd -starshina obshchiny, sud'ya.
Korrehidor -lico, sledivshee za poryadkom v gorode ili v sel'skom okruge.
Rehidor - chlen gorodskogo samoupravleniya.
Konsorcium - forma monopolii, pri kotoroj kapitalisty vremenno
ob®edinyayutsya dlya osushchestvleniya kakogo-nibud' predpriyatiya.
Galeon -ispanskij treh-chetyrehpalubnyj voennyj korabl', inogda prosto
voennyj korabl'. V dal'nejshem eto nazvanie pereshlo i na torgovye suda.
Svyataya Ekaterina Aleksandrijskaya - po predaniyu, byla kolesovana. Koleso
sv. Ekateriny sluzhit simvolom tyazhkih muchenij.
San-Lukar de Barrameda -gorod v ust'e Gvadalkvivira, osnovannyj eshche
rimlyanami. Priobrel bol'shoe znachenie v epohu velikih geograficheskih
otkrytij.
Dvorec Medina Sidoniya - byl postroen ispanskim voenachal'nikom Alonso
Peresom Gusmanom (1258-1305).
Astrolyabiya - pribor, sluzhivshij dlya opredeleniya shiroty i dolgoty,
Kvadrant - pribor, kotoryj primenyalsya dlya opredeleniya vysoty nebesnyh
svetil.
Planisfera (izobrazhenie sfery na ploskosti) - pribor, upotreblyavshijsya
dlya opredeleniya vremeni voshoda i zahoda planet.
Fal'konet - artillerijskoe orudie, strelyavshee svincovymi yadrami.
Pedro d'Arias (Pedrarias) (ok. 1440-1531) - ispanskij chinovnik,
gubernator Dar'ena. Sudil i kaznil Bal'boa. Im osnovan gorod Panama.
Petr Angierskij (P'etro Martire d'Angiera) (ok. 1455- 1526) - ispanskij
istorik, rodom ital'yanec. Vospitatel' korolevskih detej. V svoih sochineniyah
opisal otkrytie novyh zemel'.
Maksimilian Transil'vanskij -sekretar' Karla V. Ego pis'mo k episkopu
Zal'cburgskomu yavlyaetsya odnim iz nemnogih dokumentov, prolivayushchih svet na
istoriyu pervogo krugosvetnogo puteshestviya.
Berlin, Maksimil'en (1852-1921) - amerikanskij lingvist i pedagog,
primenyal metod izucheniya yazykov bez slovarya: pri pomoshchi demonstracii
razlichnyh predmetov, naglyadnogo pokaza dejstvij, zhestikulyacii i t. d. SHkoly
Berlina byli shiroko rasprostraneny vo mnogih stranah.
Tenerife -vulkanicheskij ostrov, vhodyashchij v gruppu Kanarskih ostrovov.
Lissel' -dopolnitel'nyj parus, kotoryj prikreplyaetsya k osnovnomu.
S'erra-Leone (L'vinye gory) - koloniya na zapadnom beregu Afriki.
Ogni sv. |l®ma, sv. Nikolaya, sv. Klera -svetyashchiesya elektricheskie
razryady na verhushkah macht. Schitalis' dobrym predznamenovaniem u moryakov.
Pernambuko - staroe nazvanie goroda Resifi (Braziliya).
Gvarani -indejskoe plemya, kotoroe prozhivalo v Amerike, yuzhnee Orinoko.
Santa-Mariya - mys, za kotorym nachinaetsya La-Plata. Nahoditsya k
yugo-vostoku ot La-Palomy.
Gellespont -drevnee nazvanie Dardanell.
Golkonda - starinnoe nazvanie Hajdarabada, kotoryj slavilsya svoimi
almazami. Upotreblyaetsya v znachenii .
San-Matias - buhta na poberezh'e YUzhnoj Ameriki, yuzhnee 40-j paralleli.
San-Hulian - zaliv v YUzhnoj Amerike, nahodyashchijsya severnee 50-j
paralleli. Frensis Drejk takzhe provel v etom zalive dva mesyaca.
Fukidid (ok. 460-395 do n. e.)-drevnegrecheskij istorik. Ego vazhnejshee
proizvedenie otlichaetsya tshchatel'nym izlozheniem
faktov.
Tauer - zamok v Londone, sluzhivshij v srednie veka politicheskoj tyur'moj.
Zdes' byl zatochen Tomas Mor. V nastoyashchee vremya yavlyaetsya arsenalom.
Enoh - syn Kaina. Soglasno biblejskoj legende, skitalsya po nevedomym
stranam i stal zamorskih narodov.
Trinkulo -shut iz SHekspira.
Kaliban - chudovishche iz toj zhe p'esy, podpavshee pod vlast' Prospero,
milanskogo gercoga.
Setebos - predpolagaemyj patagonskij bog. SHekspir vkladyvaet v usta
Kalibanu prizyv k Setebosu.
Rio de Santa K,rus (Reka Svyatogo Kresta) - reka v Argentine. Ee ust'e
nahoditsya okolo 50-j paralleli.
Mys (Odinnadcati tysyach) Dev (Virhines) - nahoditsya na severnom beregu
vostochnogo vhoda v Magellanov proliv (52¸20' yu. sh. - 68¸2G z. d.).
Reka Sardin - predpolagayut, chto eto odna iz buht v Magellanovom
prolive.
ZHelannyj Mys (Dezeado) - severo-zapadnaya okonechnost' ostrova
Dezolas'on, lezhashchego u zapadnogo vhoda v Magellanov proliv.
Ladronskie ostrova. -Magellan nazval ih Ostrovami Latinskih Parusov U
Pigafetty - eto Ladronskie ( Razbojnich'i) ostrova. V 1668 g. oni byli
pereimenovany v Marianskie (v chest' vdovy Filippa IV- Marii Anny). Vprochem,
nazvanie Ladronskie ostrova sohranilos' do nashih dnej.
Suluan -malen'kij ostrovok u yuzhnoj okonechnosti ostrova Samar
(Filippiny).
Humunu. - Sejchas etot ostrov nazyvaetsya Homonhon. On raspolozhen mezhdu
ostrovami Lejte i Suluanom (blizhe k poslednemu).
Filippinskie ostrova. -Magellan nazval ih Lazarevymi. V 1542 g. byli
pereimenovany v Filippinskie (v chest' Filippa II, togda eshche infanta).
Massiva. - Teper' etot ostrov nazyvaetsya Limassava. On nahoditsya u
yuzhnoj okonechnosti ostrova Lejte.
Sebu -odin iz krupnyh ostrovov Filippinskogo arhipelaga (hotya i ne
samyj bol'shoj). U Pigafetty on imenuetsya Subu.
Kacik (ispanskoe slovo, zaimstvovannoe iz araukanskogo yazyka) - vozhd'
(starejshina) indejskogo plemeni.
Gvatamozin (ok. 1495-1525)- poslednij vozhd' meksikanskih plemen,
plemyannik Montesumy. Nesmotrya na pytki, kotorym ego podvergli ispancy, ne
vydal mestonahozhdeniya spryatannyh sokrovishch.
Malocennym predstavlyaetsya im po sravneniyu s etim metallom myagkoe
zheltovato-beloe zoloto, i, kak v pamyatnyj 1914 god mirovoj vojny, oni s
vostorgom menyayut ego na zhelezo. - Podrazumevaetsya obmen zolota na zhelezo -
shiroko propagandiruemoe sredstvo pozhertvovanij v Germanii v
gody pervoj mirovoj vojny.
Maktan - ostrov v Bohol'skom prolive, naprotiv goroda Sebu. Na ego
severo-vostochnom beregu sooruzhen pamyatnik Magellanu.
Bohol -ostrov Filippinskogo arhipelaga, yugo-vostochnee Sebu.
Sant-YAgo -odin iz ostrovov okolo Zelenogo Mysa.
Geraklit Pontijskij (ok. 530-470 do n. e.) - afinskij uche vyj, uchenik
Platona i Aristotelya, pervyj vyskazal mysl' o tom, chto zemlya vrashchaetsya
vokrug svoej osi.
San-Visenti - yugo-zapadnaya okonechnost' Portugalii (drevnij Sakrum).
Ov'edo-i-Val'des Gonsales (1478-1557)- ispanskij letopisec. Gubernator
Santo-Domingo. Karl V naznachil ego istoriografom| Ameriki. Bol'shoj interes
predstavlyaet ego rabota (t.
e. Ameriki). |
Sejm v Vormse - sostoyalsya v 1521 g. Na etot sejm byl prizvan Lyuter,
kotoryj otkazalsya otrech'sya ot svoego veroucheniya. Karl V izdal tak nazyvaemyj
, napravlennyj protiv Lyutera, kotorym ob®yavlyal ego vne
zakona. Odnako osushchestvlenie etogo edikta) natolknulos' na rastushchie uspehi
Reformacii.
-geroicheskaya poema Alonso |rsil'ya i Suniga (1533-1596), v
kotoroj opisyvaetsya bor'ba s araukancami - indejskim plemenem YUzhnoj Ameriki.
Sarm'ento de Gamboa Pedro (ok. 1530- posle 1589) - ispanskij
moreplavatel'. Pytalsya postroit' fort v Magellanovom prolive, no byl
zahvachen v plen anglichanami.
Skaniroval i redaktiroval tekst Lushchenko Vladimir