M.V.Tolmachev. Svidetel' veka Viktor Gyugo
----------------------------------------------------------------------------
Sobranie sochinenij v 6 tomah. t. 1. M.: Pravda, 1988.
OCR Bychkov M.N.
----------------------------------------------------------------------------
(1802-1885)
Lichnost' Gyugo porazhaet svoej raznostoronnost'yu. Odin iz samyh chitaemyh
v mire francuzskih prozaikov, dlya svoih sootechestvennikov on prezhde vsego
velikij nacional'nyj poet, reformator francuzskogo stiha, dramaturgii, a
takzhe publicist-patriot, politik-demokrat. Znatokam on izvesten kak
nezauryadnyj master grafiki, neutomimyj risoval'shchik fantazij na temy
sobstvennyh proizvedenij, v kotoryh on sopernichaet s Ternerom i
predvoshishchaet Odilona Redona. No est' osnovnoe, chto opredelyaet etu
mnogogrannuyu lichnost' i odushevlyaet ee deyatel'nost', - eto lyubov' k cheloveku,
sostradanie k obezdolennym, prizyv k miloserdiyu i bratstvu. V pamyati
blagodarnogo chelovechestva Gyugo stoit ryadom s velikimi chelovekolyubcami XIX
veka Dikkensom, Dostoevskim, Tolstym, dostojno predstavlyaya svoyu rodinu v
velikom pohode literatury proshlogo veka za prava "unizhennyh i oskorblennyh".
Nekotorye storony tvorcheskogo naslediya Gyugo uzhe prinadlezhat proshlomu:
segodnya kazhutsya staromodnymi ego oratorsko-deklamacionnyj pafos,
mnogoslovnoe velerechie, sklonnost' k effektnym antitezam mysli i obrazov.
Odnako Gyugo - demokrat, vrag tiranii i nasiliya nad lichnost'yu, blagorodnyj
zashchitnik zhertv obshchestvennoj i politicheskoj nespravedlivosti, - nash
sovremennik i budet vyzyvat' otklik v serdcah eshche mnogih i mnogih pokolenij
chitatelej. CHelovechestvo ne zabudet togo, kto pered smert'yu, podvodya itog
svoej deyatel'nosti, s polnym osnovaniem skazal: "YA v svoih knigah, dramah,
proze i stihah zastupalsya za malyh i neschastnyh, umolyal moguchih i
neumolimyh. YA vosstanovil v pravah cheloveka shuta, lakeya, katorzhnika i
prostitutku".
Put' Gyugo k propovedi aktivnogo gumanizma byl neprostym. Emu prishlos'
preodolet' mnogie predrassudki i zabluzhdeniya, porozhdennye sredoj i
proishozhdeniem, preodolet' soblazny tshcheslaviya i slavolyubiya, chtoby stat'
sovest'yu Francii, olicetvoreniem nepodkupnosti i nesgibaemosti pered licom
zla, ustremlennosti k duhovnomu vozrozhdeniyu chelovechestva i ego svetlomu
budushchemu.
Viktor Mari Gyugo rodilsya 7 vantoza H goda Respubliki po revolyucionnomu
kalendaryu (26 fevralya 1802 goda) v Bezansone, kuda ego otec ZHozef Leopol'd
Sizhisber Gyugo byl nezadolgo do togo naznachen komandovat' 20-j armejskoj
polubrigadoj. Ko vremeni rozhdeniya budushchego pisatelya ego roditeli (mat' -
urozhdennaya Sofi Fransuaz Trebyushe) byli zhenaty pyat' let, i u nih uzhe bylo
dvoe synovej - Abel' i |zhen. SHli poslednie gody respublikanskogo stroya,
"iz-pod Bonaparta uzhe proglyadyval Napoleon", kak skazhet vposledstvii Gyugo,
no do konkordata s papoj i uprocheniya polozheniya cerkvi bylo daleko, i poetomu
neudivitel'no, chto novorozhdennyj, po-vidimomu, ne byl okreshchen i ostavalsya
takovym vsyu zhizn'. Otca, vyhodca iz lotaringskih krest'yan, vydvinuvshegosya vo
vremya revolyucii po voennoj linii i dosluzhivshegosya pri imperii do generala,
eto zabotilo malo, no mat', v rodu kotoroj byli bretonskie morehody i
sudejskie chinovniki, privila synu tot tradicionnyj pietet k cerkvi i
monarhii, kotoryj tak gromko zayavil o sebe u Gyugo v nachale ego tvorcheskogo
puti. Voobshche zhe ot otca Gyugo peredalsya zhiznennyj napor, aktivnost', ot
materi - chuvstvitel'nost', mechtatel'nost', ne isklyuchavshie izvestnoj
rassuditel'nosti i hladnokroviya. Vskore posle rozhdeniya Viktora mezhdu ego
roditelyami nachalsya razlad, privedshij ih k razdel'noj zhizni i k fakticheskim
novym brakam (sputnikom Sofi Gyugo stal general Viktor Lagori, spodvizhnik
znamenitogo Moro, vstavshego na puti Bonaparta k bezrazdel'noj vlasti).
Detstvo Gyugo prohodilo to s otcom, to s mater'yu, to, s 1811 po-1814
god, v pansione, kuda ego opredelili po nastoyaniyu otca, daby pridat'
sistematicheskij harakter ego obucheniyu i oslabit' materinskoe vliyanie.
Kochevaya zhizn' nachalas' srazu s rozhdeniya. V konce 1802 goda major Gyugo
poluchaet novoe naznachenie, otsylaet zhenu v Parizh, a sam vmeste s det'mi
sleduet v Marsel', a zatem na ostrov |l'bu. V fevrale 1804 goda g-zha Gyugo
zabiraet detej. Zameshannyj v etom zhe godu v zagovor Kadudalya i Pishegryu,
Lagori perehodit na nelegal'noe polozhenie i skryvaetsya ot policii u svoej
podrugi g-zhi Gyugo vplot' do dekabrya 1807 goda, kogda pokidaet Parizh. Posle
ego begstva g-zha Gyugo, ostaviv starshih synovej pansionerami v parizhskom
Kollezh ruayal', otpravlyaetsya vmeste s Viktorom v Italiyu, gde ee muzh, stavshij
v 1803 godu polkovnikom, byl naznachen komendantom goroda Avellino, bliz
Neapolya, v Neapolitanskom korolevstve, tol'ko chto sozdannom Napoleonom dlya
svoego brata ZHozefa. Suprugi zhivut po-prezhnemu razdel'no (Leopol'd v
Avellino, Sofi v Neapole), a Viktor, vospol'zovavshis' neozhidannymi
kanikulami, provodit vremya v neobremenitel'nyh domashnih zanyatiyah i progulkah
na lone divnoj ital'yanskoj prirody vmeste s otcom ili dyadej kapitanom Lui
Gyugo. V iyule 1808 goda polkovnik Gyugo sleduet za ZHozefom Bonapartom,
posazhennym na ispanskij tron, v Ispaniyu, no uzhe v konce etogo goda g-zha Gyugo
vmeste s Viktorom vozvrashchaetsya v Parizh. Okolo dvuh let oni zhivut na ulice
Fel'yantinok, vo fligele uprazdnennogo vo vremya revolyucii monastyrya fel'yanti-
nok; eto zhilishche privleklo g-zhu Gyugo svoim sadom i uedinennost'yu, pozvolyavshej
pryatat' Lagori, vernuvshegosya v Parizh. Viktoru bylo zdes' horosho: igry s
brat'yami i s devochkoj, docher'yu druzej sem'i Adelyo Fushe (budushchej zhenoj)
cheredovalis' s zanyatiyami s byvshim abbatom Lariv'erom i tainstvennym
"krestnym" Lagori.
V dekabre 1810 goda Lagori byl arestovan, i g-zhe Gyugo prishlos' snova
otpravit'sya v Ispaniyu k muzhu, teper'" uzhe generalu. Put' na etot raz zanyal
tri mesyaca: prihodilos' delat' dlitel'nye ostanovki, dorogi byli nespokojny,
shla partizanskaya vojna. V Madride brat'ev Gyugo pomeshchayut pansionerami v
kollezh San Antonio Abad, i Viktoru vpervye prihoditsya ispytat' na sebe
strogost' shkol'nogo rezhima. Ot novogo prebyvaniya v Ispanii ostalis' znanie
ispanskogo yazyka (edinstvennyj inostrannyj yazyk, kotorym vladel Gyugo) i
yarkie vpechatleniya, davshie pishchu voobrazheniyu budushchego avtora "|rnani" i "Ryui
Blasa".
Novaya ssora roditelej privodit k tomu, chto mat' s |zhenom i Viktorom
vozvrashchaetsya v marte 1812 goda v Parizh, v dom na ulice Fel'yantinok, i
obuchenie detej opyat' poruchaetsya Lariv'eru, ot kotorogo Viktor priobretaet
osnovatel'nye znaniya latinskogo yazyka i rimskoj literatury. Vstuplenie
soyuznikov vo Franciyu, padenie imperii, restavraciya sovpadayut s okonchatel'nym
razryvom roditelej Gyugo, uskorennym kazn'yu Lagori po prigovoru
napoleonovskogo suda; poka dlitsya brakorazvodnyj process, detej peredayut
otcu, i s 1815 po 1818 god oni nahodyatsya v pansione Kord'e v parizhskom
kvartale Sen-ZHermen-de-Pre (k materi oni vernulis' v 1818 godu).
Ko vremeni prebyvaniya v pansione otnosyatsya pervye poeticheskie opyty
Gyugo, podderzhannye molodym prepodavatelem po familii Biskarra, kotoryj byl
starshe svoego uchenika vsego na sem' let.
Vposledstvii Gyugo nazovet "glupostyami" svoi rannie, literaturnye opyty,
otnosya nachalo svoego tvorcheskogo puti k 20-letnemu vozrastu, ko vremeni
sochineniya sbornika "Ody". Pervye shagi Gyugo vo mnogom nesamostoyatel'ny. |to
stihotvornye perevody rimskih poetov Goraciya, Lukiana, Vergiliya, elegii v
manere francuzskogo klassicista Delilya, tragedii i komedii, berushchie za
obrazec analogichnye zhanry XVII-XVIII vekov. V nih net svoeobraziya, odnako
uzhe v 14 let Gyugo obnaruzhivaet uverennoe vladenie aleksandrijskim stihom,
umenie nahodit' dlya kazhdogo proizvedeniya svoj stil' literaturnoj rechi,
sposobnost' iskusno podbirat' epitety. YUnyj poet dostatochno chestolyubiv i uzhe
v 1816 godu zayavlyaet o svoem zhelanii sravnit'sya s SHatobrianom, vedushchim
pisatelem Francii togo vremeni: "YA hochu byt' SHatobrianom ili nichem". Pervye
ego shagi na literaturnom poprishche prinosyat emu uspeh: v 1817 godu on
udostaivaetsya pooshchritel'nogo otzyva Francuzskoj akademii, v 1819 godu
nagrady Akademii cvetochnyh igr v Tuluze. |ti uspehi proizvodyat vpechatlenie
na otca Gyugo, i on otkazyvaetsya ot zhelaniya videt' syna nepremenno studentom
Politehnicheskoj shkoly, a zatem ne nastaivaet na prodolzhenii im zanyatij
pravom, nachatyh v 1818 i broshennyh v 1821 godu.
Po okonchanii kollezha Gyugo zhivet s brat'yami u materi, podderzhivayushchej ego
literaturnye naklonnosti i pomogayushchej svoimi sovetami delat' pervye shagi na
izbrannom puti. V dekabre 1819 goda Gyugo nachinaet vypuskat' zhurnal
"Literaturnyj konservator" ("Le Konservater litterer"). Ego nazvanie, vzyatoe
v podrazhanie "Konservatoru" SHatobriana, govorilo kak o politicheskoj, tak i o
literaturnoj napravlennosti izdaniya. Publikuemye zdes' proizvedeniya
svidetel'stvuyut o royalistskih, monarhicheskih simpatiyah Gyugo. V fevrale 1820
goda v zhurnale poyavlyaetsya oda "Na smert' gercoga Berrijskogo", sniskavshaya
nachinayushchemu poetu blagovolenie dvora, chto pobudilo ego k novym opytam v
oblasti oficial'noj poezii, voshedshim zatem v pervuyu knigu stihov Gyugo "Ody".
Na stranicah "Literaturnogo konservatora", kotoryj prosushchestvoval do marta
1821 goda, Gyugo vystupaet ne tol'ko kak poet, no i kak literaturnyj,
teatral'nyj i hudozhestvennyj kritik, a takzhe romanist (pervaya redakciya
romana "Byug ZHargal'", iyun' 1820 goda). Molodoj poet zavyazyvaet literaturnye
znakomstva, stanovitsya vhozh vo vliyatel'nye salony, v chastnosti v salon |milya
Deshana, gde mnogo govoryat o novom literaturnom techenii - romantizme.
V eto zhe vremya Gyugo ohvachen sil'nym chuvstvom k Adeli Fushe, docheri
staryh druzej ego sem'i, no braku protivyatsya kak mat' Gyugo, kotoraya ne mozhet
zabyt' uchastiya otca Adeli, po dolgu sluzhby, v processe Lagori, tak i sem'ya
Fushe, s tochki zreniya kotoroj u molodogo cheloveka net prochnogo polozheniya v
obshchestve. Posle smerti materi (v iyune 1821 goda), prichinivshej Gyugo bol'shoe
gore, i naznacheniya emu ezhemesyachnoj pensii ot dvora v 1000 frankov po vyhode
v svet v iyune 1822 goda knigi "Ody" prepyatstvij k zhenit'be ne stalo i 12
oktyabrya 1822 goda sostoyalos' ego brakosochetanie v parizhskoj cerkvi
Sen-Syul'pis.
Kniga "Ody" (polnoe nazvanie - "Ody i Razlichnye stihotvoreniya")
prinesla Gyugo korolevskuyu pensiyu, no otnyud' ne obshchestvennoe priznanie. Dazhe
royalistskaya pressa hranila dolgoe vremya molchanie v svyazi s vyhodom sbornika:
nastol'ko neubeditel'ny i vnutrenne holodny byli slavosloviya dinastii
Burbonov, k kotorym svoditsya soderzhanie bol'shinstva od (v knige, krome
politicheskoj, byli predstavleny istoricheskaya i lichnaya temy, a takzhe
razmyshleniya o poezii i - dan' mode! - fantastika). Stihotvoreniya sbornika
proniknuty nepriyatiem prosvetitel'skoj filosofii XVIII veka i podgotovlennoj
eyu revolyucii, v nih vospevaetsya kontrrevolyucionnoe Vandejskoe dvizhenie, v
rezko otricatel'nom svete daetsya figura Napoleona ("On lish' palach, on ne
geroj"). Podobno ostal'nym reakcionnym romantikam, Gyugo zdes' proslavlyaet i
idealiziruet srednevekov'e, dorevolyucionnuyu feodal'nuyu Franciyu
(stihotvorenie "Traurnaya perevyaz'").
K literaturnym debyutam Gyugo otnosyatsya i dva ego rannih romana - "Byug
ZHargal'" (1820) i "Gan Islandec" (1823). Roman - "Byug ZHargal'" vpervye byl
opublikovan v zhurnale "Literaturnyj konservator" v 1820 godu, a v 1826 godu
vypushchen otdel'nym izdaniem v pererabotannom vide. V nem proyavilis' kak
royalistskie, tak i gumanisticheskie simpatii molodogo pisatelya. Dejstvie
romana proishodit v 1791 godu na ostrove San-Domingo, byvshem v to vremya
francuzskoj koloniej. Zdes' vspyhivaet vosstanie chernokozhih, vo glave
kotorogo stoyat krovozhadnyj i verolomnyj ZHan Biassu i blagorodnyj,
velikodushnyj Byug ZHargal', nevol'nik korolevskoj krovi. Byug ZHargal' lyubit
doch' svoego gospodina, no prinosit sebya v zhertvu, spasaya ee zheniha Leopol'da
d'Overn'e. Roman nasyshchen razlichnymi neveroyatnymi situaciyami i uzhasami v duhe
"goticheskogo" romana, v nem daet o sebe znat' otricatel'noe otnoshenie yunogo
Gyugo k francuzskoj revolyucii, odnako oshchutimy i ego simpatii k ugnetennym
negram, sochuvstvie k ih stradaniyam. Interesen v romane i obraz slugi
Leopol'da Gabibry kak pervaya nametka prohodyashchego cherez tvorchestvo Gyugo
obraza uroda (Gan v " Gane Islandce", Kvazimodo v "Sobore Parizhskoj
Bogomateri", Guinplen v "CHeloveke, kotoryj smeetsya"); pravda, v otlichie ot
posleduyushchih modifikacij obraza Gabibra urodliv ne tol'ko vneshne, no i
vnutrenne; eto zakorenelyj zlodej, nenavidyashchij svoego hozyaina i stremyashchijsya
ubit' ego.
Sleduyushchij rannij roman Gyugo "Gan Islandec" byl napisan v duhe samoj
"neistovoj" romanticheskoj fantastiki. Namechennaya uzhe v "Odah" (stihotvoreniya
"Letuchaya mysh'" i "Koshmar") fantasticheskaya struya tvorchestva Gyugo nahodit v
romane naibolee polnoe vyrazhenie.
V "Gane Islandce" Gyugo prodolzhaet liniyu, nachatuyu vo Francii SHarlem
Nod'e v takih ego proizvedeniyah, kak "ZHan Sbogar" (1818) i "Smarra" (1821),
kotoryj perenes na francuzskuyu pochvu priemy anglijskogo chernogo",
"goticheskogo" romana Met'yurina, L'yuisa i A. Radklif. Odnako Gyugo poshel
gorazdo dal'she Nod'e v osvoenii novogo zhanra i sozdal nastoyashchij "roman
uzhasov". Dejstvie "Gana Islandca" proishodit v konce XVII stoletiya v
Norvegii, kotoraya prinadlezhala togda Danii, i svyazano s proisshedshim v eto
vremya vosstaniem rudokopov, no istorizm romana ves'ma usloven, ibo edva li
ne glavnoe, chto interesuet Gyugo, - eto nagromozhdenie razlichnyh koshmarov,
svyazannyh s lichnost'yu chudovishchnogo razbojnika, krovopijcy Gana. Vposledstvii
Gyugo skazhet ob etom romane, chto v nem "tol'ko lyubov' molodogo cheloveka
prochuvstvovana, a vytekaet iz nablyudenij tol'ko lyubov' devushki". Tem ne
menee roman imel uspeh u sovremennikov, udostoilsya odobritel'nogo otzyva
Nod'e i byl izdan na anglijskom yazyke s gravyurami znamenitogo Krukshenka.
V seredine 1820-h godov v tvorcheskom razvitii Gyugo proishodit perelom,
vyzvannyj narastaniem obshchestvennoj bor'by protiv monarhii Burbonov. Gyugo
peresmatrivaet svoi vzglyady, otkazyvaetsya ot monarhicheskih illyuzij i
perehodit v oppozicionnyj, liberal'no-demokraticheskij lager', V 1826 godu on
vozglavlyaet kruzhok progressivno nastroennyh romantikov "Senakl'",
ob容dinyayushchij Sent-Beva, Myusse, Merime, Dyumaotca i drugih nachinayushchih
prozaikov i poetov. Proishodit idejnoe i tvorcheskoe stanovlenie Gyugo - ob
etom on zamechatel'no skazhet v predislovii k pereizdaniyu v 1853 godu svoih
"Od", dopolnennyh "Balladami": "Iz vseh lestnic, vedushchih iz mraka k svetu",
samaya dostojnejshaya i samaya trudnaya dlya voshozhdeniya - eta sleduyushchaya: rodit'sya
aristokratom i royalistom i stat' demokratom. Podnyat'sya iz lavochki vo dvorec
- eto redko i prekrasno; podnyat'sya ot zabluzhdenij k istine - eto eshche rezhe i
eshche prekrasnej".
Tvorchestvo Gyugo stanovitsya neobychajno produktivnym i mnogoobraznym. On
vystupaet s rasshirennym izdaniem svoego pervogo sbornika stihotvorenij ("Ody
i ballady" izdaniya 1826 i 1828 godov); s novatorskim po forme i soderzhaniyu
poeticheskim sbornikom "Vostochnye motivy" (1829), publikuet povest'
"Poslednij den' prigovorennogo k smerti" (1829), sozdaet dramy "Kromvel'"
(1827), "Marion Delorm" (1829), "|rnani" (1830).
Sbornik "Vostochnye motivy", kuda voshli stihotvoreniya 1825-1828 godov,
bukval'no oshelomil chitatelej svoej noviznoj. Uzhe v predislovii k nemu Gyugo
derzko zayavil o prave poeta na polnuyu svobodu, na nezavisimost' ego ot
kakih-libo dogm ili stesnitel'nyh reglamentacii: "Prostranstvo i vremya
prinadlezhit poetu. Pust' poet idet, kuda on hochet, delaet to, chto emu
nravitsya. |to zakon. Pust' on verit v boga ili bogov ili ni vo chto ne
verit... pust' on pishet v stihah ili proze, pust' on idet na YUg, Sever,
Zapad ili Vostok..." Pravo poeta imet' svoyu tochku zreniya, svoe videnie mira,
a chitatelya - sledovat' im. Gyugo-poet reshitel'no poryvaet s vekovymi
tradiciyami francuzskogo stihoslozheniya, revolyucioniziruet formu stiha, ego
razmer (stihotvorenie "Dzhinny"), posledovatel'no provodit princip
muzykal'nosti. Soderzhanie "Vostochnyh motivov" otdavalo zametnuyu dan'
tradicionnomu romanticheskomu lyubovaniyu vostochnoj ekzotikoj, hotya v svoej
poeticheskoj palitre Gyugo nashel dlya nee sovershenno novye, svezhie kraski;
odnako ne v men'shej stepeni lico sbornika opredelyali stihotvoreniya,
vyrazhavshie sochuvstvie nacional'no-osvoboditel'noj bor'be grekov protiv
turok. Poet proslavlyaet grecheskih patriotov ("Navarin", "Golovy v serale",
"Kanari"), klejmit zverstva tureckih ugnetatelej ("Vzyatyj gorod", "Ditya"),
prizyvaet okazat' pomoshch' grecheskomu narodu v ego bor'be ("|ntuziazm"). Vse
eto soobshchalo ego poezii grazhdanstvennuyu, demokraticheskuyu napravlennost',
kotoroj ne bylo v ego tehnicheski sovershennyh, no vnutrenne holodnyh odah i
balladah.
Oboznachiv svoimi "Vostochnymi motivami" okonchatel'nuyu pobedu romantizma
vo francuzskoj poezii, Gyugo ustremlyaetsya na shturm poslednego oplota
literaturnogo klassicizma - dramaturgii. Zdes' pozicii poklonnikov stariny
byli osobenno prochnymi, poskol'ku oni apellirovali k velikoj tradicii
francuzskogo nacional'nogo teatra Kornelya, Rasina, Mol'era,
Vol'tera, hotya tradiciya eta davno vyrodilas' i izmel'chala. Francuzskaya
dramaturgiya perezhivala ser'eznejshij krizis, i velikij tragik francuzskogo
teatra Tal'ma imel vse osnovaniya pozhalovat'sya Gyugo vo vremya ih vstrechi v
1826 godu na to, chto emu nechego igrat'. Razvivaya svoyu tochku zreniya na
tragediyu, Tal'ma uslyshal v otvet ot Gyugo: "Imenno to, chto vy hotite sygrat',
ya hochu napisat'".
Poyavivshayasya v 1827 godu drama v proze "Kromvel'" na syuzhet iz istorii
anglijskoj revolyucii XVII veka byla pervoj popytkoj utverdit' romantizm na
francuzskoj scene, Popytka eta okazalas' neudachnoj, drama poluchilas'
rastyanutoj i nescenichnoj, no v istoriyu literatury ona voshla blagodarya
avtorskomu predisloviyu k nej, kotoroe stalo manifestom demokraticheski
nastroennyh francuzskih romantikov. |to programmnyj dokument, v kotorom
vyrazhena esteticheskaya poziciya Gyugo, kotoroj on, v obshchem, priderzhivalsya do
konca zhizni.
Gyugo nachinaet svoe predislovie s izlozheniya sobstvennoj koncepcii
istorii literatury v zavisimosti ot istorii obshchestva. Pervaya bol'shaya epoha v
istorii civilizacii, soglasno Gyugo, - eto pervobytnaya epoha, kogda chelovek
vpervye v svoem soznanii otdelyaet sebya ot vselennoj, nachinaet ponimat', kak
ona prekrasna, i blagodarit tvorca, sozdavshego ee. Svoj vostorg pered
mirozdaniem chelovek vyrazhaet v liricheskoj poezii, gospodstvuyushchem zhanre
pervobytnoj epohi. Vysochajshim obrazcom etogo zhanra Gyugo nazyvaet Bibliyu,
Vethij Zavet. Svoeobrazie vtoroj epohi, antichnoj, Gyugo vidit v tom, chto v
eto vremya chelovek nachinaet tvorit' istoriyu, sozdaet obshchestvo, osoznaet sebya
cherez svyazi s drugimi lyud'mi. Poetomu v antichnuyu epohu vedushchim vidom
literatury stanovitsya, epos, povestvovatel'nyj rod literatury, vydvinuvshij
svoego velichajshego predstavitelya Gomera. |picheskij, harakter nosit v
antichnuyu epohu, soglasno Gyugo, i drama, dostigayushchaya v eto vremya vysokogo
urovnya razvitiya.
So srednevekov'ya nachinaetsya, govorit Gyugo, novaya epoha, stoyashchaya pod
znakom novogo mirosozercaniya - hristianstva, kotoroe vidit v cheloveke
postoyannuyu bor'bu dvuh nachal, zemnogo i nebesnogo, tlennogo i bessmertnogo,
zhivotnogo i bozhestvennogo. CHelovek kak by sostoit iz dvuh sushchestv: "odno -
brennoe, drugoe - bessmertnoe, odno - plotskoe, drugoe - besplotnoe, odno -
skovannoe vozhdeleniyami, potrebnostyami i strastyami, drugoe - vzletayushchee na
kryl'yah vostorga i mechty". Bor'ba etih dvuh nachal chelovecheskoj dushi
dramatichna po samomu svoemu sushchestvu: "...chto takoe drama, kak ne eto
ezhednevnoe protivorechie, ezheminutnaya bor'ba dvuh vrazhduyushchih nachal, vsegda
protivostoyashchih drug drugu v zhizni i osparivayushchih drug u druga cheloveka, s
kolybeli do mogily?" Poetomu tret'emu periodu v istorii chelovechestva
sootvetstvuet literaturnyj rod dramy, a velichajshim poetom etoj epohi
yavlyaetsya SHekspir.
Pri vsej sub容ktivnosti i spornosti etoj istoriko-literaturnoj
koncepcii ona interesna prezhde vsego tem, chto Gyugo pytalsya obuslovit'
razvitie literaturnyh rodov istoricheski. Dalee, dlya ponimaniya tvorcheskih
principov Gyugo ves'ma sushchestvenna davaemaya im harakteristika literatury
novoj epohi. Po mneniyu Gyugo, poeziya novogo vremeni otrazhaet pravdu zhizni:
"Lirika vospevaet vechnost', epopeya proslavlyaet istoriyu, drama risuet zhizn';
harakter pervobytnoj poezii - naivnost', antichnoj - prostota, novoj -
istina".
Vse sushchestvuyushchee v prirode i v obshchestve mozhet byt' otrazheno v
iskusstve. Iskusstvo nichem ne dolzhno sebya ogranichivat', po samomu svoemu
sushchestvu ono dolzhno byt' pravdivo. Odnako eto trebovanie pravdy v iskusstve
u Gyugo bylo dovol'no uslovnym, harakternym dlya pisatelya-romantika.
Provozglashaya, s odnoj storony, chto drama - eto zerkalo, otrazhayushchee zhizn', on
nastaivaet na osobom haraktere etogo zerkala; nado, govorit Gyugo, chtoby ono
"sobiralo, sgushchalo by svetovye luchi, iz otbleska delalo svet, iz sveta -
plamya!" Pravda zhizni podlezhit sil'nomu preobrazheniyu, preuvelicheniyu v
voobrazhenii hudozhnika.
Poetomu trebovanie pravdy sochetaetsya u Gyugo s trebovaniem polnoj
svobody tvorchestva, prichem genij hudozhnika, ego vdohnovenie, ego
sub容ktivnaya pravda dlya Gyugo edva li ne vyshe pravdy ob容ktivnoj: "Poet
dolzhen sovetovat'sya... s prirodoj, istinoj i svoim vdohnoveniem, kotoroe
takzhe est' istina i priroda". Voobrazhenie hudozhnika prizvano romantizirovat'
dejstvitel'nost', za ee budnichnoj obolochkoj pokazat' izvechnuyu shvatku dvuh
polyarnyh, nachal dobra i zla.
Otsyuda vytekaet drugoe polozhenie: sgushchaya, usilivaya, preobrazhaya
dejstvitel'nost', hudozhnik pokazyvaet ne obyknovennoe, a isklyuchitel'noe,
risuet krajnosti, kontrasty. Tol'ko tak on smozhet vyyavit' zhivotnoe i
bozhestvennoe nachala, zaklyuchennye v cheloveke.
|tot prizyv izobrazhat' krajnosti yavlyaetsya odnim iz kraeugol'nyh kamnej
estetiki Gyugo. V svoem tvorchestve Gyugo postoyanno pribegaet k kontrastu, k
preuvelicheniyu, k grotesknomu sopostavleniyu bezobraznogo i prekrasnogo,
smeshnogo i tragicheskogo.
Sushchestvennym polozheniem "romanticheskogo manifesta", kak chasto nazyvayut
predislovie k "Kromvelyu", yavlyaetsya trebovanie mestnogo kolorita, couleur
locale. Uprekaya klassicistov za to, chto oni izobrazhayut svoih geroev vne
epohi i vne nacional'noj sredy, Gyugo trebuet peredachi konkretnogo
svoeobraziya togo ili inogo vremeni, ili naroda. On pridaval ogromnoe
znachenie istoricheskoj detali - osobennostyam yazyka, odezhdy, obstanovki, hotya
v ego tvorchestve, nado skazat', pravdopodobie "mestnogo kolorita" inogda
vstupalo v protivorechie s nepravdopodobiem teh moral'nyh urokov, kotorye on
stremilsya izvlech' iz istorii; "pravda - spravedlivost'" byla dlya Gyugo vyshe
istoricheskoj pravdy.
Nakonec, poskol'ku predislovie Gyugo bylo napisano k p'ese i napravleno
protiv klassicistov, to mnogo vnimaniya on udelyaet znamenitym trem edinstvam
klassicisticheskogo teatra. Edinstvo vremeni i edinstvo mesta Gyugo trebuet
uprazdnit', kak sovershenno iskusstvennye i nepravdopodobnye dlya sovremennogo
zritelya. Edinstvo dejstviya, soglasno Gyugo, dolzhno byt' sohraneno, ibo
zritelyu trudno skoncentrirovat'sya bolee chem na odnoj linii dejstviya.
Principy, sformulirovannye Gyugo v ego "romanticheskom manifeste", nashli
svoe prakticheskoe voploshchenie prezhde vsego v ego dramaturgii, hotya imi v
znachitel'noj stepeni obuslovlivaetsya harakter vsego ego tvorchestva.
Posle neudachnoj popytki s "Kromvelem" Gyugo pytaetsya vzyat' revansh novoj,
stihotvornoj dramoj "Marion Delorm" (1829). P'esa mogla by imet' uspeh
blagodarya ostrote syuzheta, neozhidannosti ego povorotov, krasochnoj effektnosti
glavnyh geroev, no, nesmotrya na svoj istoricheskij syuzhet, byla zapreshchena k
postanovke cenzuroj, usmotrevshej v obraze bezvol'nogo korolya Lyudovika XIII,
rukovodimogo zhestokim kardinalom Rishel'e, cherty pravivshego korolya Karla X,
podpavshego pod bezrazdel'noe vliyanie reakcionnogo ministerstva. V centre
p'esy obraz kurtizanki Marion Delorm, kotoruyu sila lyubvi k
nezakonnorozhdennomu Did'e nravstvenno vozvyshaet i pererozhdaet, delaet
sposobnoj na bezzavetnuyu predannost' i lyubov'.
V otvet na zapreshchenie "Marion Delorm" Gyugo za korotkij srok pishet dramu
"|rnani", prem'era kotoroj 25 fevralya 1830 goda, kak i posleduyushchie
predstavleniya, prohodila v obstanovke zharkih shvatok mezhdu poklonnikami
romantizma i adeptami klassicizma. |ta "bitva" zavershilas' pobedoj Gyugo i
utverzhdeniem vo francuzskom teatre romanticheskoj dramy!
Poyavivshayasya na scene v kanun Iyul'skoj revolyucii drama "|rnani" byla
proniknuta antimonarhicheskimi, svobodolyubivymi nastroeniyami. Ee geroem
yavlyaetsya blagorodnyj razbojnik |rnani, ob座avlennyj ispanskim korolem Don
Karlosom vne zakona. |to chelovek nebyvalogo blagorodstva, vernyj svoemu
slovu, dazhe esli eto vedet ego k gibeli. Sovremennikami Gyugo obraz |rnani
vosprinimalsya kak olicetvorenie buntarstva, vol'nolyubivoj nepokornosti
vlasti. Vposledstvii Gyugo skazhet po povodu svoej dramy: "...literaturnaya
svoboda - doch' svobody politicheskoj".
Kanun revolyucii skazyvaetsya v tvorchestve Gyugo ne tol'ko rostom
politicheskoj soznatel'nosti, no i probuzhdeniem gumanisticheskih nastroenij. V
fevrale 1829 goda on publikuet povest' "Poslednij den' prigovorennogo k
smerti" - svoe pervoe prozaicheskoe proizvedenie o sovremennosti. Vmeste s
tem eto i pervoe vystuplenie Gyugo protiv smertnoj kazni, bor'be s kotoroj on
posvyatil vsyu svoyu zhizn'. Protest protiv smertnoj kazni kak prestupleniya
protiv chelovechnosti voznik u Gyugo ne pod vozdejstviem umozritel'nyh
filantropicheskih doktrin, hotya on byl znakom so vzglyadami znamenitogo
ital'yanskogo yurista Bekkaria po etomu voprosu, a v rezul'tate vpechatlenij ot
ryada publichnyh kaznej, na kotoryh emu dovelos' prisutstvovat'. YUnoshej Gyugo
videl, kak vezli na kazn' Luvelya, ubijcu naslednika francuzskogo prestola
gercoga Berrijskogo. Nesmotrya na to, chto Gyugo v eto vremya byl revnostnym
priverzhencem monarhii Burbonov, nichego, krome zhalosti i sostradaniya k
Luvelyu, on ne pochuvstvoval. V drugoj raz, neskol'ko let spustya, Gyugo
nablyudal kazn' otceubijcy ZHana Martena; on ne smog vynesti zrelishcha do konca.
Eshche bolee potryasla ego tret'ya kazn', kazn' starika. Porazhennyj vnezapno
otkryvshejsya emu proizvol'nost'yu prava odnogo cheloveka lishat' zhizni drugogo,
Gyugo pishet svoj "Poslednij den' prigovorennogo k smerti".
Edinstvennyj dovod etoj obvinitel'noj rechi protiv smertnoj kazni -
nesoizmerimost' muk, ispytyvaemyh osuzhdennymi v ozhidanii ispolneniya
prigovora, s lyubym prestupleniem. Ne sluchajno v svoej povesti Gyugo obhodit
vopros o tom, kakova byla vina osuzhdennogo. Povest' napisana v forme
dnevnika geroya, iz kotorogo, kak uveryaet izdatel' (t. e. avtor), byla
utrachena stranica s ego biografiej. Istoriya prestupleniya Gyugo ne interesuet,
vse ego vnimanie sosredotocheno na muchitel'nyh perezhivaniyah cheloveka, zhdushchego
ispolneniya vynesennogo emu smertnogo prigovora. Forma dnevnika predostavila
Gyugo bol'shie vozmozhnosti emocional'nogo vozdejstviya na chitatelya, hotya
mestami (tam, gde geroj opisyval svoe sostoyanie po puti na kazn' i na
eshafot) stanovilas' chisto uslovnoj i razrushayushchej illyuziyu pravdopodobiya.
Napechatannaya pervym izdaniem anonimno, povest' imela bol'shoj obshchestvennyj
rezonans i svidetel'stvovala o polnom perehode Gyugo na peredovye
obshchestvennye pozicii.
Iyul'skaya revolyuciya 1830 goda, svergnuvshaya monarhiyu Burbonov, nashla v
Gyugo goryachego storonnika. Pamyati geroev, pogibshih na barrikadah,
proslavlennyh uchastnikov revolyucii on posvyashchaet poemu "K molodoj Francii"
(1830), stihotvorenie "Gimn" (1831). Nesomnenno takzhe, chto i v pervom
znachitel'nom romane Gyugo "Sobor Parizhskoj Bogomateri", nachatom v iyule 1830 i
"zakonchennom v fevrale 1831 goda, takzhe nashla otrazhenie atmosfera
obshchestvennogo pod容ma, vyzvannogo revolyuciej. ZHena Gyugo Adel' pisala v etoj
svyazi v svoih vospominaniyah: "Velikie politicheskie sobytiya ne mogut ne
ostavlyat' glubokogo sleda v chutkoj dushe poeta. Viktor Gyugo, tol'ko CHto
podnyavshij vosstanie i vozdvigshij svoi barrikady v teatre, ponyal teper'
luchshe, chem kogda-libo, chto vse proyavleniya progressa tesno svyazany mezhdu
soboj, chto, ostavayas' posledovatel'nym, on dolzhen prinyat' i v politike to,
chego dobivalsya v literature". Eshche v bol'shej stepeni, chem v dramah, v "Sobore
Parizhskoj Bogomateri" nashli voploshchenie principy peredovoj literatury,
sformulirovannye v predislovii k "Kromvelyu". Nachatyj pod grom revolyucionnyh
sobytij, roman Gyugo okonchatel'no zakrepil pobedu demokraticheskogo romantizma
vo francuzskoj literature.
Kak i v, dramah, Gyugo obrashchaetsya v "Sobore Parizhskoj Bogomateri" k
istorii; na etot raz ego vnimanie privleklo pozdnee francuzskoe
srednevekov'e, Parizh konca XV veka. Interes romantikov k srednim vekam vo
mnogom voznik kak reakciya na klassicisticheskuyu sosredotochennost' na
antichnosti. Svoyu rol' zdes' igralo i zhelanie preodolet' prenebrezhitel'noe
otnoshenie k srednevekov'yu, rasprostranivsheesya blagodarya
pisatelyam-prosvetitelyam XVIII veka, dlya kotoryh eto vremya bylo carstvom
mraka i nevezhestva, bespoleznym v istorii postupatel'nogo razvitiya
chelovechestva. I, nakonec, edva li ne glavnym obrazom, srednie veka
privlekali romantikov svoej neobychnost'yu, kak protivopolozhnost' proze
burzhuaznoj zhizni, tusklomu obydennomu sushchestvovaniyu. Zdes' mozhno bylo
vstretit'sya, schitali romantiki, s cel'nymi, bol'shimi harakterami, sil'nymi
strastyami, podvigami i muchenichestvom vo imya ubezhdenij. Vse eto
vosprinimalos' eshche v oreole nekoej tainstvennosti, svyazannoj s nedostatochnoj
izuchennost'yu srednih vekov, kotoraya vospolnyalas' obrashcheniem k narodnym
predaniyam i legendam, imevshim dlya pisatelej-romantikov osoboe znachenie.
Vposledstvii v predislovii k sobraniyu svoih istoricheskih poem "Legenda
vekov" Gyugo paradoksal'no zayavit, chto legenda dolzhna byt' uravnena v pravah
s istoriej: "Rod chelovecheskij mozhet byt' rassmotren s dvuh tochek zreniya: s
istoricheskoj i legendarnoj. Vtoraya ne menee pravdiva, chem pervaya. Pervaya ne
menee gadatel'na, chem vtoraya". Srednevekov'e i predstaet v romane Gyugo v
vide istorii-legendy na fone masterski vossozdannogo istoricheskogo kolorita.
Osnovu, serdcevinu etoj legendy sostavlyaet v obshchem neizmennyj dlya vsego
tvorcheskogo puti zrelogo Gyugo vzglyad na istoricheskij process kak na vechnoe
protivoborstvo dvuh mirovyh nachal - dobra i zla, miloserdiya i zhestokosti,
sostradaniya i neterpimosti, chuvstva i rassudka. Pole etoj bitvy v raznye
epohi i privlekaet vnimanie Gyugo v neizmerimo bol'shej stepeni, chem analiz
konkretnoj istoricheskoj situacii. Otsyuda izvestnyj nadystorizm,
simvolichnost' geroev Gyugo, vnevremennoj harakter ego psihologizma. Gyugo i
sam otkrovenno priznavalsya v tom, chto istoriya kak takovaya ne interesovala
ego v romane: "U knigi net nikakih prityazanij na istoriyu, razve chto na
opisanie s izvestnym znaniem i izvestnym tshchaniem, no lish' obzorno i
uryvkami, sostoyaniya nravov, verovanij, zakonov, iskusstv, nakonec,
civilizacii v pyatnadcatom veke. Vprochem, eto v knige ne glavnoe. Esli u nee
i est' odno dostoinstvo, to ono v tom, chto ona - proizvedenie, sozdannoe
voobrazheniem, prichudoj i fantaziej".
Izvestno, chto dlya opisanij sobora i Parizha v XV veke, izobrazheniya
nravov epohi Gyugo izuchil nemalyj istoricheskij material i pozvolil sebe
blesnut' ego znaniem, kak delal eto i v drugih svoih romanah. Issledovateli
srednevekov'ya pridirchivo proverili "dokumentaciyu" Gyugo i ne smogli najti v
nej skol'ko-nibud' ser'eznyh pogreshnostej, nesmotrya na to, chto pisatel' ne
vsegda cherpal svoi svedeniya iz pervoistochnikov. Korifej romanticheskoj
istoriografii Mishle vysoko otzyvalsya o vossozdanii kartin proshlogo u Gyugo.
I tem ne menee osnovnoe v knige, esli pol'zovat'sya terminologiej Gyugo,
eto "prichuda i fantaziya", t. e. to, chto celikom bylo sozdano ego
voobrazheniem i ves'ma v maloj stepeni mozhet byt' svyazano s istoriej.
SHirochajshuyu populyarnost' romanu obespechivayut postavlennye v nem vechnye
eticheskie problemy i vymyshlennye personazhi pervogo plana, davno uzhe
pereshedshie (prezhde vsego Kvazimodo) v razryad literaturnyh tipov.
Roman postroen po dramaturgicheskomu principu, ispol'zovannomu Gyugo v
dramah "|rnani", "Marion Delorm", "Ryui Blas": troe muzhchin dobivayutsya lyubvi
odnoj zhenshchiny; cyganku |smeral'du lyubyat arhidiakon Sobora Parizhskoj
Bogomateri Klod Frollo, zvonar' sobora gorbun Kvazimodo i poet P'er
Grenguar, hotya osnovnoe sopernichestvo voznikaet mezhdu Frollo i Kvazimodo. V
to zhe vremya cyganka otdaet svoe chuvstvo krasivomu, no pustomu dvoryanchiku
Febu de SHatoperu.
S prisushchej emu sklonnost'yu k antitezam Gyugo pokazyvaet razlichnoe
vozdejstvie lyubvi na dushi Frollo i ego vospitannika Kvazimodo. Ozloblennogo
na ves' mir, ozhestochivshegosya uroda Kvazimodo lyubov' preobrazhaet, probuzhdaya v
nem dobroe, chelovecheskoe nachalo. V Klode Frollo lyubov', naprotiv, budit
zverya. Protivopostavlenie etih dvuh personazhej i opredelyaet idejnoe zvuchanie
romana. Po zamyslu Gyugo, oni voploshchayut dva osnovnyh chelovecheskih tipa.
Svyashchennosluzhitel' Klod, asket i uchenyj-alhimik, olicetvoryaet holodnyj
racionalisticheskij um, torzhestvuyushchij nad vsemi chelovecheskimi chuvstvami,
radostyami, privyazannostyami. |tot um, berushchij verh nad serdcem, nedostupnyj
zhalosti i sostradaniyu, yavlyaetsya dlya Gyugo zloj siloj. Sredotochie
protivostoyashchego ej dobrogo nachala v romane - ispytyvayushchee potrebnost' v
lyubvi serdce Kvazimodo. I Kvazimodo, i proyavivshaya k nemu sostradanie
|smeral'da yavlyayutsya polnymi antipodami Kloda Frollo, poskol'ku v svoih
postupkah rukovodstvuyutsya zovom serdca, neosoznannym stremleniem k lyubvi i
dobru. Dazhe etot stihijnyj poryv delaet ih neizmerimo vyshe iskusivshegr svoj
um vsemi soblaznami srednevekovoj uchenosti Kloda Frollo. Esli v Klode
vlechenie k |smeral'de probuzhdaet lish' chuvstvennoe nachalo, privodit ego k
prestupleniyu i gibeli, vosprinimaemoj kak vozmezdie za sovershennoe im zlo,
to lyubov' Kvazimodo stanovitsya reshayushchej dlya ego duhovnogo probuzhdeniya i
razvitiya; gibel' Kvazimodo v finale romana v otlichie ot gibeli Kloda
vosprinimaetsya kak svoego roda apofeoz: eto preodolenie urodstva telesnogo i
torzhestvo krasoty duha.
Takim obrazom, istochnik dramy v romane (a Gyugo nazyval "Sobor Parizhskoj
Bogomateri" "dramaticheskim romanom") kroetsya v stolknovenii otvlechennyh
idej, polozhennyh 'v osnovu ego personazhej: urodstvo i dobrota Kvazimodo,
asketizm i chuvstvennost' Frollo, krasota i nichtozhestvo Feba. Sud'by
personazhej "Sobora" napravlyayutsya rokom, o kotorom zayavlyaetsya v samom nachale
proizvedeniya, odnako v otlichie ot neyasnogo romanticheskogo fatuma,
tyagotevshego nad geroyami "|rnani" i "Marion Delorm", zdes' rok
simvoliziruetsya i personificiruetsya v obraze Sobora, k kotoromu tak ili
inache shodyatsya vse niti dejstviya. Mozhno schitat', chto Sobor simvoliziruet
rol' cerkvi i shire: dogmaticheskoe mirosozercanie - v srednie veka; eto
mirosozercanie podchinyaet sebe cheloveka tak zhe, kak Sobor pogloshchaet sud'by
otdel'nyh dejstvuyushchih lic. Tem samym Gyugo peredaet odnu iz harakternyh chert
epohi, v kotoruyu razvorachivaetsya dejstvie romana.
V to zhe vremya na primere sud'by Kloda Frollo Gyugo stremitsya pokazat'
nesostoyatel'nost' cerkovnogo dogmatizma i asketizma, ih neminuemyj krah v
preddverii Vozrozhdeniya, kakim dlya Francii byl konec XV veka, izobrazhennyj v
"Sobore".
Poetomu nel'zya skazat', chto roman Gyugo lishen vnutrennego istorizma, chto
on ogranichivaetsya peredachej vneshnego, hotya i masterski vossozdannogo
istoricheskogo kolorita. Nekotorye sushchestvennye konflikty epohi, nekotorye
tipicheskie ee haraktery (prezhde vsego korol' Lyudovik XI) izobrazheny im v
polnom sootvetstvii s istoricheskoj istinoj.
Uspeh romana u sovremennikov i u posleduyushchih pokolenij byl vo mnogom
obuslovlen ego neobychajnoj plastichnost'yu, zhivopisnost'yu. Ne otlichayas'
glubinoj psihologicheskogo analiza, "Sobor" vpechatlyal effektnost'yu
protivopostavleniya personazhej, krasochnost'yu opisanij, melodramatizmom
situacij. Nesmotrya na sderzhannost' ili vrazhdebnost' pressy, kniga byla
vostorzhenno vstrechena chitatelyami.
1831 god oboznachaet nachalo novogo perioda v zhiznennom i tvorcheskom puti
Gyugo. Pisatel' mnogogo dostig - im oderzhany vnushitel'nye pobedy v oblasti
liricheskoj poezii, dramaturgii, prozy. Proizoshel ves'ma zametnyj sdvig vlevo
v ego politicheskih ubezhdeniyah. Mozhno skazat', chto ego literaturnaya molodost'
okonchilas'. V eto zhe vremya daet treshchinu semejnaya zhizn' Gyugo: ego zhena Adel'
uvlekaetsya nachinayushchim literatorom Sent-Bevom, posle chego otnosheniya suprugov
Gyugo stanovyatsya chisto nominal'nymi; v 1833 godu poet sblizhaetsya s aktrisoj
ZHyul'ettoj Drue, i ona ostaetsya sputnicej ego zhizni vplot' do svoej konchiny v
1883 godu. Radi Gyugo Drue ostavlyaet scenu i zhivet v uedinenii, zanimayas'
perepiskoj rukopisej poeta. Svoe ubezhishche ona pokidaet tol'ko dlya sovmestnyh
letnih puteshestvij - v Bretan' (1834), Pikardiyu i Normandiyu (1835), Bretan'
i Normandiyu (1836), Bel'giyu (1837), SHampan' (1838), po beregam Rejna, Rony i
v SHvejcariyu (1839-1840), v Pirenei i Ispaniyu (1843). |ti puteshestviya
rasshirili krugozor Gyugo, obogatili ego novymi vpechatleniyami. Gyugo delaet
mnogochislennye zarisovki (on byl prevoshodnym risoval'shchikom) pejzazhej,
pamyatnikov arhitektury i stariny. Pis'ma k zhene i druz'yam svidetel'stvuyut o
bolee uglublennom, filosofskom vzglyade na mir, chto vskore proyavilos' i v ego
tvorchestve. Tvorcheskaya produkciya Gyugo v 1830-h godah ves'ma obil'na. Prezhde
vsego eto chetyre sbornika stihotvorenij - "Osennie list'ya" (1831), "Pesni
sumerek" (1835), "Vnutrennie golosa" (1837), "Luchi i teni" (1840); zatem
drama v stihah "Korol' zabavlyaetsya" (1832) i tri dramy v proze - "Lukreciya
Bordzhia" (1833), "Mariya Tyudor" (1833), "Andzhelo, tiran Paduanskij" (1835).
Posle nekotorogo pereryva - novaya drama v stihah "Ryui Blas" (1838). Krome
togo, v marte 1834 goda Gyugo ob容dinil stat'i i etyudy v sbornik
"Literaturnaya i filosofskaya smes'", a v oktyabre togo zhe goda snachala v
zhurnale, zatem otdel'nym izdaniem on publikuet povest' "Klod Ge". Nakonec,
Gyugo namerevaetsya izdat' pis'ma o dvuh svoih puteshestviyah v Germaniyu,
kotorye sostavyat knigu "Rejn" (1842).
Vse eti proizvedeniya harakterizuyutsya vozrosshej tvorcheskoj zrelost'yu
pisatelya, chto bylo otmecheno Sent-Bevom uzhe v svyazi s vyhodom v svet sbornika
"Osennie list'ya". Sent-Bev pisal, chto "novoj u poeta yavlyaetsya skoree sut',
chem manera". Lirika Gyugo priobretaet bolee lichnyj, bolee uglublennyj
harakter. V nej men'she b'yushchego na vneshnij effekt, net tyagoteniya k ekzotike
dalekih stran ili epoh. Ischezaet idealizaciya srednevekov'ya, katolicizma.
Uvlechenie goticheskim iskusstvom ustupaet mesto interesu k Vozrozhdeniyu, k
poezii Pleyady. Kak by vosled nekotorym iz uchastnikov etogo svoeobraznejshego
ob容dineniya vo francuzskoj poezii XVI veka, uhodivshim v svoj vnutrennij mir
ot potryasenij grazhdanskih mezhdousobic, Gyugo v predislovii k sborniku
"Osennie list'ya" zayavlyaet o svoem zhelanii osnovnoe mesto udelit' v nem
stihotvoreniyam "bezmyatezhnym i mirnym", vospevayushchim radosti semejnoj zhizni,
domashnego ochaga, samosozercaniya. Stihotvoreniya politicheskogo haraktera,
govorit Gyugo, vojdut v drugoj sbornik, uzhe podgotovlennyj k izdaniyu (im stal
sbornik "Pesni sumerek"). Odnako o svoej vernosti svobodolyubivym ideyam Gyugo
schitaet nuzhnym skazat' i v predislovii k "Osennim list'yam", i v ryade
vklyuchennyh v sbornik stihotvorenij. Tak, v zaklyuchayushchem "Osennie list'ya"
stihotvorenii pod nomerom XL poet otrekaetsya ot monarhicheskih illyuzij yunosti
i svidetel'stvuet svoyu vernost' edinstvennomu kul'tu - "svyatoj otchizny i
svyatoj svobody". S voodushevleniem govorit on o svoej solidarnosti s narodami
Evropy, iznyvayushchimi pod igom tiranii, o gotovnosti otdat' im "mednuyu strunu
svoej liry".
V sleduyushchem sbornike - "Pesni sumerek" - dominiruet chuvstvo trevogi,
bespokojstva. Istochnik etoj trevogi v novoj bol'shoj strasti, ohvativshej dushu
poeta, v othode cnv religii, razocharovanii rezul'tatami revolyucii 18^0 goda,
ne prinesshej narodu svobody i blagodenstviya. V smyatenii poet ustremlyaet svoj
vzor v budushchee, pytayas' ugadat', chem zakonchatsya sumerki-mrakom otchayaniya ili
zarej nadezhdy ("Prelyudiya"). Vospevaya narod, sbrosivshij reakcionnyj rezhim
Restavracii, v stihotvoreniyah "Gimn" i "Pisano posle iyulya 1830 goda", Gyugo v
to zhe vremya otdaet dan' bonapartistskim illyuziyam: besslavnomu rezhimu Lui
Filippa on protivopostavlyaet velichie Imperii ("Oda Kolonne", "Napoleon II").
Sbornik "Vnutrennie golosa" otnositsya k chislu naivysshih dostizhenij
poeta. Sozercatel'nost' "Osennih list'ev" i satiricheskie intonacii "Pesen
sumerek" slivayutsya zdes' v odno celoe. Gyugo osoznaet, chto bor'ba za svobodu
i civilizaciyu - takova missiya poeta v obshchestve; on sam dolzhen pokazyvat'
svoim sovremennikam put' k luchshemu budushchemu. V lyubovnyh stihotvoreniyah Gyugo
yavlyaetsya pevcom zemnogo i v to zhe vremya oduhotvorennogo chuvstva, osnovannogo
na vnutrennej obshchnosti i vzaimoponimanii.
Prodolzhaya liniyu treh predydushchih sbornikov, v novom sbornike "Luchi i
teni" Gyugo razrabatyvaet takie postoyannye temy svoej liriki, kak detstvo,
lyubov', priroda. Rebenok dlya poeta ne tol'ko voploshchenie nevinnoj prelesti,
no i vechnoj tajny zhizni. Lyubov' zhe - pobuditel'naya sila vsyakoj chelovecheskoj
deyatel'nosti ("Tysyacha dorog, cel' odna").
Priroda, to prekrasnaya i velichestvennaya, to strashnaya i neumolimaya,
nahoditsya v tainstvennom sootvetstvii s dushevnym sostoyaniem poeta: to on sam
proeciruet na nee svoi chuvstva i perezhivaniya ("Oceano nox"), to, naprotiv,
zrelishche vneshnego mira vnushaet emu opredelennoe nastroenie ("Pechal'
Olimpio"). S novoj siloj zvuchit v sbornike "Luchi i teni" tema naznacheniya
poeta; po mysli Gyugo, poet-eto prorok, putevodnaya zvezda chelovechestva
("Funkciya poetam). Ego ne mozhet ostavit' ravnodushnym zrelishche chelovecheskih
stradanij i nishchety ("Vzglyad, broshennyj v okno mansardy" i "Fiat Voluntas"),
obezdolennogo i besprizornogo detstva ("Vstrecha"). V to zhe vremya v Sbornike
i filosofskie razmyshleniya o smerti ("Na kladbishche v..."), o sud'be
("Indijskij kolodec") i t. p.
V 1830-e gody Gyugo ispytyvaet zametnoe vozdejstvie idej utopicheskogo
Socializma, rasprostranyavshihsya v eto vremya vo Francii uchenikami i
posledovatelyami Sen-Simona. Pod ih vliyaniem v tvorchestve Gyugo vse sil'nee
nachinaet zvuchat' social'naya tema. V pis'me ot 1 iyunya 1834 goda izdatelyu
zhurnala "Obozrenie social'nogo progressa" ZH. Lesheval'e Gyugo pisal, chto
prishlo vremya postavit' reshenie voprosov social'nyh vperedi voprosov
politicheskih, i vyrazhal gotovnost' sodejstvovat' etomu. Esli v konce 20-h
godov interes pisatelya k sud'be zhertv burzhuaznoj zakonnosti v izvestnoj
stepeni ob座asnyalsya i romanticheskim tyagoteniem k neobychnomu, to teper' on
stanovitsya soznatel'nym zashchitnikom obezdolennyh, buduchi ubezhden v tom, chto
istoki prestuplenij zaklyucheny v social'nyh usloviyah. Razdelyaya s
sensimonistami illyuziyu ob effektivnosti moral'noj propovedi, obrashchennoj k
pravyashchim klassam, Gyugo prizyvaet ih obratit' vnimanie na sud'bu
obezdolennyh, stremitsya probudit' v nih chuvstvo miloserdiya radi resheniya
social'nyh konfliktov. Ego po-prezhnemu volnuet vopros smertnoj kazni, sud'ba
zaklyuchennyh. Za poseshcheniem parizhskoj tyur'my Bisetr v 1827 godu sleduyut
poseshcheniya katorgi v Breste v 1834 godu i v Tulone v 1839 godu. CHuvstvo
sostradaniya k izgoyam burzhuaznogo obshchestva vyzvalo k zhizni povest' Gyugo "Klod
Ge" (1834), tematicheski primykayushchuyu k "Poslednemu dnyu prigovorennogo k
smerti".
Zamysel povesti otnositsya k 1832 godu, kogda pisatel' prochital v
"Sudebnoj gazete" o processe rabochego Kloda Ge, ubivshego tyuremnogo
nadziratelya i prigovorennogo k smertnoj kazni. Odnako napisana povest' byla
lish' v iyule 1834 goda posle vtorogo vosstaniya lionskih tkachej v aprele etogo
goda. Vosstanie lionskih tkachej i drugie vystupleniya rabochego klassa, ne
udovletvorennogo rezul'tatami Iyul'skoj revolyucii, so vsej siloj vydvinuli
pered francuzskim obshchestvom problemu polozheniya proletariata. Otklikayas' na
voprosy, postavlennye samoj zhizn'yu, Gyugo sdelal geroem svoej povesti
rabochego, vyrazhayushchego protest protiv social'noj nespravedlivosti. Istoriya
Kloda Ge predvaryaet istoriyu ZHana Val'zhana v budushchem romane "Otverzhennye". Ge
popal v tyur'mu za krazhu hleba dlya golodayushchej podrugi i rebenka; v tyur'me on
ubivaet nadziratelya, kotoryj vsyacheski glumilsya nad nim i unizhal ego
chelovecheskoe dostoinstvo. Povest' stavit vopros ob antigumannom haraktere
burzhuaznogo obshchestva, tolkayushchego bednyaka na prestupleniya; osobo zaostryaet
vnimanie avtor na vrede, prinosimom oficial'nym pravosudiem; ni v koej mere
ne ispravlyaya prestupnikov, ono yavlyaetsya orudiem social'noj mesti.
Znamenatel'no, chto i sam geroj povesti otdaet sebe otchet, kakuyu rol' igraet
nespravedlivoe obshchestvennoe ustrojstvo v ego sud'be, i predstaet pered
sudom, ispolnennyj soznaniya svoej nevinovnosti: "YA vor i ubijca: ya ukral i
ubil. No pochemu ya ukral? Pochemu ya ubil? Postav'te oba eti voprosa naryadu s
drugimi, gospoda prisyazhnye". Otvlechenno-romanticheskij protest protiv
smertnoj kazni v "Poslednem dne prigovorennogo k smerti" smenyaetsya v "Klode
Ge" ponimaniem antinarodnoj napravlennosti sushchestvuyushchego obshchestvennogo
ustrojstva. V sootvetstvii s etim povestvovanie otlichaetsya sderzhannost'yu,
realistichnost'yu, hotya svojstvennaya Gyugo patetika daet o sebe znat' i zdes',
yavlyayas' postoyannoj chertoj ego avtorskogo stilya.
Nado skazat', chto Gyugo ne proyavil posledovatel'nosti v svoih
demokraticheskih ubezhdeniyah v 1830-1840-h godah. Vremennyj spad
osvoboditel'nogo dvizheniya lishaet ego pravil'nyh politicheskih orientirov i
primiryaet s Iyul'skoj monarhiej, osypayushchej ego oficial'nymi pochestyami (titul
grafa, zvanie pera, chlenstvo vo Francuzskoj akademii). Poslednij raz
buntarskie oppozicionnye motivy v polnuyu meru zazvuchat v takom proizvedenii
etogo perioda, kak drama v stihah "Ryui Blas" (1 38), yavlyayushchayasya vysshej
tochkoj dostizhenij Gyugo-dramaturga (sam poet nazval ee "Monblanom" svoego
teatra).
P'esa byla sozdana v predel'no kratkij srok - s 5 iyulya po 11 avgusta
1838 goda, no, kak obychno u Gyugo, etomu predshestvoval dlitel'nyj period
izucheniya istochnikov i predvaritel'noj razrabotki temy. Po utverzhdeniyu poeta,
zamysel p'esy voznik pod vozdejstviem epizoda iz "Ispovedi" ZHan-ZHaka Russo,
v kotorom rasskazyvaetsya o tom, kak, buduchi lakeem v Turine, tot polyubil
vnuchku grafa Guvona. Avtoritetnyj issledovatel' tvorchestva Gyugo ZHan Batist
Barrer ukazyvaet na to, chto s eshche bol'shim osnovaniem mozhno bylo ukazat' na
roman Leona de Vaji "Anzhelika Kaufman", vyshedshij v svet v marte 1838 goda; v
nem shla rech' o mesti izvestnogo anglijskogo zhivopisca XVIII veka Dzhoshua
Rejnol'dsa (v romane vyveden pod imenem SHeltona) svoej nemeckoj kollege
Anzhelike Kaufman: otvergnutyj Anzhelikoj, on podstroil ee brak s samozvanym
grafom Gornom, kotoryj v dejstvitel'nosti byl slugoj. Sredi drugih primerov
mozhno nazvat' ispol'zovanie temy "Smeshnyh zhemannic" Mol'era. Odnako Gyugo,
kak obychno, maksimal'no paradoksal'no zaostryaet situaciyu (lakej, vlyublennyj
v korolevu), i dejstvie razvorachivaetsya v Ispanii 1695 goda.
"Ryui Blas" obrazuet kak by vtoruyu stvorku diptiha iz istorii
Gabsburgskoj dinastii v Ispanii: esli "|rnani" otnositsya k ee slavnomu
nachalu, to. "Ryui Blas" yavlyaet kar" tinu ee upadochnogo konca. Dlya sozdaniya
dostovernoj kartiny istoricheskogo proshlogo Gyugo tshchatel'no proshtudiroval
takie sochineniya francuzskih avtorov* kak "Relyaciya o puteshestvii v Ispaniyu"
g-zhi d'Onua (1691), "Nyneshnee sostoyanie Ispanii" abbata de Vejraka (1718).
|pizod poyavleniya dona Cezarya de Basana iz Kaminnoj truby vzyat im iz memuarov
pisatel'nicy XVIII veka g-zhi de Kreki, gde govoritsya o podobnom poyavlenii
znamenitogo razbojnika Kartusha v dome g-zhi de Bofremon. V obrashchenii s
istoricheskim materialom Gyugo byl dovol'no svoboden; esli atmosfera dvora
ispanskogo korolya Karla II peredana im dostatochno verno, to v ryade sluchaev
on dopuskaet nemalye otstupleniya ot istoricheskih dannyh: tak, vtoroj zhene
Karla II Marii Nejburgskoj v p'ese pridany nezhnye, melanholicheskie cherty
pervoj zheny, Marii Luizy Orleanskoj. Glavnym dlya Gyugo bylo stolknut'
kastovyj duh v ego krajnem proyavlenii, kakoe moglo porodit' degeneriruyushchee
ispanskoe feodal'noe obshchestvo, s chuvstvom vsepobezhdayushchej lyubvi. Harakterizuya
syuzhet p'esy, v predislovii k nej Gyugo govorit, chto rech' v nej idet o
"muzhchine, lyubyashchem zhenshchinu". V eti slova vlozhen osobyj smysl: i lakej, i
koroleva prezhde vsego lyudi; lyubov' uravnivaet ih, otmenyaet, delaet
prizrachnymi ih social'nye razlichiya.
Struktura proizvedeniya v sootvetstvii s principami, vydvinutymi eshche v
predislovii k "Kromvelyu", stroitsya na antitezah: zdes' sopostavlyaetsya
tragicheskoe i komicheskoe (Ryui Blas i don Cezar'), vozvyshennoe i nizkoe (Ryui
Blas i don Sallyustij), .preziraemoe i voznesennoe na vershinu mogushchestva (Ryui
Blas i koroleva). Intrigu p'esy, nesmotrya na slozhnost' i ispol'zovanie
parallel'noj syuzhetnoj linii, otlichaet uravnoveshennost'; tonal'nost' ee
menyaetsya ot akta k aktu v zavisimosti ot soderzhaniya (v pervom akte
preobladaet intriga, vo vtorom elegichnost', v tret'em politicheskij pafos, v
chetvertom priklyuchencheskoe nachalo, v pyatom dramatizm). Vsemi etimi chertami
"Ryui Blas" blizok k "|rnani" i "Marion Delorm". To novoe, chto zdes'
poyavlyaetsya, - eto social'no-politicheskaya problematika, kotoraya v rannih
p'esah byla edva namechena.;
V predislovii k drame Gyugo daet harakteristiku izobrazhennoj im epohi.
|to vremya, "kogda monarhiya blizka k razvalu". "Korolevstvo shataetsya,
dinastiya, ugasaet, zakon rushitsya... vse oshchushchayut povsyudu predsmertnuyu
rasslablennost'..." Vsemu etomu razlozheniyu protivostoit, po mysli Gyugo, odna
sila - narod, no ne v nyneshnem svoem ugnetennom sostoyanii, a v svoem
ustremlenii k siyayushchemu budushchemu: "Narod, u kotorogo est' budushchee i net
nastoyashchego; narod-sirota, bednyj, umnyj i sil'nyj; stoyashchij ochen' nizko i
stremyashchijsya stat' ochen' vysoko... Narod - eto Ryui Blas".
Soderzhanie p'esy podtverzhdaet etot avtokommentarij. Razval feodal'noj
monarhii olicetvoryayut v nej takie personazhi, kak beschestnyj intrigan i
zakorenelyj zlodej don Sallyustij de Basan i drugie predstaviteli pravyashchej
kliki, kotoryh, nesmotrya na razlichie individual'nyh osobennostej, rodnit
odna obshchaya cherta - predel'nyj egoizm, hishchnichestvo, polnoe prenebrezhenie
obshchestvennym blagom. Svoej vershiny satira na pravyashchij klass dostigaet v
znamenitom monologe Ryui Blasa iz 2-j sceny III dejstviya, gde klejmitsya
prestupnoe ravnodushie vlast' imushchih k narodnoj dole. V izmenenii
sushchestvuyushchego poryadka veshchej, v ozabochennosti vlasti sud'boj naroda vidyat
spasenie Ispanii i ministr-lakej Ryui Blas, i podderzhivayushchaya ego koroleva ("YA
znayu, chto tebya poslala mne sud'ba - //CHtob rodinu spasti, spasti narod
neschastnyj//I chtob lyubit' menya...".). "
Slova Gyugo o tom, chto "narod - eto Ryui Blas", Konechno, ne sleduet
ponimat' bukval'no. Blagorodnyj mechtatel', talantlivyj plebej, poluchivshij iz
milosti obrazovanie i stavshij chem-to srednim mezhdu slugoj i sekretarem u
mogushchestvennogo ministra (kak ego odnofamilec ZHil' Blas v znamenitom i
horosho izvestnom Gyugo romane Lesazha), - eto narod v potencii, narod teh
bol'shih vozmozhnostej, kotorye ne nahodyat primeneniya i kotorye odni tol'ko
sposobny vozrodit' stranu.
Nesomnenno, chto perom Gyugo, kogda on pisal svoyu dramu, vodila trevoga
za sud'bu francuzskogo naroda, polozhenie kotorogo niskol'ko ne uluchshilos'
posle revolyucii 1830 goda. Pisatel' ploho predstavlyal sebe vyhod iz
sozdavshejsya situacii, pitaya opredelennye illlyuzii otnositel'no
reformatorskih namerenij i vozmozhnostej pravyashchej Orleanskoj dinastii, s
predstavitelyami kotoroj, prezhde vsego s korolem Lui Filippom i ego snohoj
Elenoj Meklenburgskoj, on byl blizok. Nevol'noe primirenie s burzhuaznoj
monarhiej privelo Gyugo k tvorcheskomu krizisu.
Svidetel'stvom ego yavilas' poslednyaya drama Gyugo "Burggrafy", nad
kotoroj on rabotal v 1841-1842 godah i prem'era kotoroj sostoyalas' v teatre
Komedi-Fransez 7 marta 1842 goda. Ideya p'esy voznikla vo vremya puteshestviya
po Rejnu. No ego slovam, on hotel "myslenno vossozdat', vo vsem ego razmahe
i moshchi, odin iz teh zamkov, gde burggrafy, ravnye princam, veli pochti
korolevskij obraz zhizni". V podobnom gorode-zamke Gyugo predstavlyaet nam
chetyre pokoleniya burggrafov (vlastitelej srednevekovogo germanskogo goroda),
razdiraemye vrazhdoj. |tim svoevol'nym feodalam, ispolnennym
sverhchelovecheskoj moshchi i gordyni, protivostoit imperator Fridrih Barbarossa,
tainstvenno voskreshennyj posle togo, kak on utonul vo vremya krestovogo
pohoda. V p'ese inogda voznikaet social'naya tema (invektivy starshego
burggrafa Nova i imperatora Fridriha), no organicheskogo sliyaniya etih
real'nyh momentov s romantikoj i fantastikoj "predvagnerovskogo" tolka - ne
poluchilos', drama vyshla tyazhelovesnoj, uspeha ne imela (v zale razdavalsya
svist) i posle tridcati predstavlenij byla snyata s repertuara.
Obeskurazhennyj ee provalom Gyugo navsegda otkazalsya ot dramaturgii.
Lichnaya zhizn' Gyugo togo vremeni otmechena tragicheskim sobytiem: 4
sentyabrya 1843 goda, kogda poet s ZHyul'ettoj Drue nahodilsya v trehnedel'nom
puteshestvii do Pireneyam i Ispanii, ego starshaya doch' Leopol'dina utonula
vmeste so svoim muzhem SHarlem Vakeri, kasayas' v lodke po Sene. Poet uznal ob
etom 9 sentyabrya iz sluchajno popavshejsya na glaza gazety vo vremya ostanovki na
postoyalom dvore po puti v Parizh. Gore ego bylo beskonechnym. God spustya, 4
sentyabrya 1844 goda, v den' gibeli "Didiny", on sozdaet posvyashchennoe ee pamyati
stihotvorenie "V Villek'e", yavlyayushcheesya odnim iz shedevrov ego liriki (vmeste
s drugimi stihotvoreniyami, obrashchennymi k Leopol'dine, ono vojdet
vposledstvii v sbornik "Sozercaniya"!).
Odnako vskore ego pogloshchaet politicheskaya deyatel'nost' v duhe podderzhki
pravyashchej dinastii. Besedy s Lui Filippom stanovyatsya vse bolee
neprinuzhdennymi, i neredko "korol'-grazhdanin" daleko za polnoch' provozhaet
svoego znamenitogo gostya po koridoram Tyuil'ri s fakelom v ruke. 13 aprelya
1845 goda korol' naznachaet Gyugo perom Francii, chto nikogo ne udivlyaet, no i
ne privetstvuetsya.
Gyugo ispravno poseshchaet zasedaniya palaty perov (vysshaya palata togdashnego
Francuzskogo parlamenta). V techenie goda on prismatrivaetsya k okruzhayushchej
obstanovke, zatem nachinaet vystupat' s rechami - o miloserdii po otnosheniyu k
Lekontu i Anri, sudimym za pokushenie na korolya (1846), o Pol'she, ugnetaemoj
russkim carizmom, o razreshenii na v容zd vo Franciyu izgnannym predstavitelyam
sem'i Bonapartov, o narodnoj nishchete. Po svoim vzglyadam on liberal i
gumanist, no otnyud' ne socialist i dazhe ne respublikanec. Odno vremya korol'
podumyvaet o tom, chtoby sdelat' ego prem'er-ministrom.
Tem vremenem obshchaya atmosfera vo Francii sgushchaetsya. S 1846 goda strana
nahoditsya vo vlasti ekonomicheskogo krizisa, usugublyayushchegosya neurozhayami. V
derevnyah carit golod, nishcheta rabochih chudovishchna. Narodnaya nenavist' k rezhimu
finansovoj oligarhii, kakim byla monarhiya Lui Filippa, vse vozrastaet. V
iyule 1847 goda pri raz容zde s prazdnestva u gercoga de Monpans'e Gyugo byl
porazhen yarostnymi vzglyadami i krikami, kakimi tolpa provozhala gostej. "Kogda
tolpa smotrit na bogachej takimi glazami, - zapisal on, - to eto uzhe ne
mysli, a sobytiya". V sentyabre on pishet: "Staraya Evropa rushitsya... zavtrashnij
den' okutan t'moj, a sushchestvovanie bogachej postavleno pod vopros etim vekom
kak sushchestvovanie znati vekom proshedshim".
22 fevralya 1848 goda vlasti zapreshchayut odin iz banketov, organizaciya
kotoryh vhodila v kampaniyu liberal'noj burzhuazii v pol'zu izbiratel'noj
reformy. |to neozhidanno vyzyvaet sil'nejshee volnenie, ya razmah demonstracij
takov, chto Lui Filipp reshaet uvolit' v otstavku reakcionnoe ministerstvo
Gizo. No uzhe pozdno. Vecherom 23 fevralya v stychke pered ministerstvom
inostrannyh del ubito shestnadcat' manifestantov, vsyu noch' ih tela
respublikancy vozyat na povozke po Parizhu, i k utru stolica pokryvaetsya
barrikadami. Posle perehoda nacional'noj gvardii na storonu vosstavshih Lui
Filipp otrekaetsya ot prestola v pol'zu svoego maloletnego vnuka, grafa
Parizhskogo. Sobravshiesya v palate deputaty gotovy poruchit' regentstvo ego
materi Elene Meklenburgskoj, priyatel'nice Gyugo, i poet aktivno podderzhivaet
etu kandidaturu, no po nastoyaniyu vorvavshihsya v sobranie rabochih izbiraetsya
vremennoe pravitel'stvo, v kotoroe vhodyat poet Lamartin, advokat
Ledryu-Rollen, uchenyj Arago, istorik Lui Blan i drugie i kotoroe vskore
provozglashaet respubliku. |ti burzhuaznye i melkoburzhuaznye respublikancy ne
obladali pochti nikakoj real'noj vlast'yu i ne opravdyvali ni revolyucionnyh
ustremlenij mass, ni ohranitel'nyh nadezhd burzhuazii. V svoj aktiv oni mogli
zanesti tol'ko snyatie vsyakih ogranichitel'nyh zapretov s pressy, kotoraya
perezhivaet v eto vremya neobychajnyj pod容m.
Poteryav zvanie pera, otmenennoe respublikoj, Gyugo stanovitsya merom VIII
okruga Parizha. V aprele on ballotiruetsya na vyborah v Uchreditel'noe
sobranie, no terpit porazhenie i prohodit v deputaty ot departamenta Seny
lish' na dopolnitel'nyh vyborah v iyune po spisku pravyh. Po ironii sud'by v
Uchreditel'nom sobranii on zasedaet ryadom so svoim budushchim smertel'nym vragom
Lui Bonapartom, plemyannikom Napoleona I, poluchivshim to zhe kolichestvo
golosov, chto i on.
Nastupayut iyun'skie sobytiya 1848 goda. V fevrale pod davleniem rabochih
vremennoe pravitel'stvo provozglashaet pravo na trud i dlya obespecheniya
zanyatosti otkryvaet tak nazyvaemye "nacional'nye masterskie". Kogda zhe v
iyune 1848 goda 120000 rabochih bylo predlozheno ostavit' masterskie i vybirat'
mezhdu vstupleniem v armiyu ili otpravkoj v provinciyu na zemlyanye raboty,
rabochie, ustavshie ot beskonechnyh obeshchanij uluchshit' ih uchast', podnimayut
vosstanie. 23 iyunya predmest'ya Sent-Antuan, Tampl', Sen-ZHak, Sen-Deni
pokryvayutsya barrikadami. Smertel'no napugannaya burzhuaziya cherez Uchreditel'noe
sobranie vruchaet diktatorskie polnomochiya generalu Kaven'yaku, kotoryj topit
vosstanie v krovi. Nacional'nye masterskie zakryvayutsya. Idut massovye ssylki
rabochih, vosstanavlivaetsya sokrashchennyj posle revolyucii dvenadcatichasovoj
rabochij den', ser'ezno urezyvaetsya svoboda pechati.
Poziciya Gyugo vo vremya iyun'skih sobytij svidetel'stvuet o tom, chto on
nedostatochno razobralsya v ih sushchestve. V svoej pervoj rechi v Uchreditel'nom
sobranii 20 iyunya 1848 goda on vystupil za zakrytie nacional'nyh masterskih,
ne ponimaya, chto iskusstvennaya zanyatost', kotoruyu oni obespechivali, byla
vremennoj, takticheskoj ulovkoj burzhuazii. S bol'yu i negodovaniem Gyugo
govoril v svoej rechi o nishchete i stradaniyah naroda, ratuya, odnako, za mirnoe
razreshenie social'nyh konfliktov. Vo vremya vosstaniya on obhodit barrikady,
obrashchaetsya k rabochim s uveshchaniyami, prizyvaet ih slozhit' oruzhie, prekratit'
krovoprolitie. V svoyu ochered', insurgenty vryvayutsya v zhilishche Gyugo (v techenie
treh dnej vosstaniya on otrezan ot doma) i podzhigayut ego. Tem ne menee
krovavaya bojnya, uchinennaya Kaven'yakom, vyzvala u nego otvrashchenie, a na
repressivnye mery generala-diktatora protiv svobody pechati i oppozicionnyh
pisatelej on otozvalsya protestuyushchej rech'yu s tribuny Uchreditel'nogo sobraniya.
Vposledstvii v zametke "YA v 1848 godu", vklyuchennoj v knigu "Okean",
Gyugo tak obrisoval svoyu poziciyu po otnosheniyu k iyun'skomu vosstaniyu: *
Liberal, socialist, predannyj narodu, no eshche ne respublikanec, eshche
napichkannyj predrassudkami protlv revolyucii, hotya i polnyj otvrashcheniya k
osadnomu polozheniyu, vysylkam bez suda i Kaven'yakom, s ego poddel'noj
respublikoj voennyh".
Vskore posle pereseleniya Gyugo iz razgromlennoj kvartiry na ploshchadi
Vogezov, gde on prozhil shestnadcat' let i gde byvali Lamartnn, Nod'e, Dyuma,
Eot'e, Nerval', gercog Orleanskij s zhenoj Elenoj i mnogie drugie, pisatelya
poseshchaet v ego novom zhilishche na ulice Latur-d-YUvern' Lui Napoleon Bonapart i
prosit podderzhat' ego kandidaturu v kachestve prezidenta respubliki, vybory
kotorogo dolzhny sostoyat'sya v konce goda. Gyugo malo chto znaet o svoem
posetitele, krome togo, chto on plemyannik velikogo dyadi, avtor broshyur
socialisticheskogo tolka i neudachlivyj zagovorshchik, otbyvavshij pri svergnutom
rezhime zaklyuchenie v kreposti. Lui Bonapartu udalos', s odnoj storony,
pol'stit' samolyubiyu Gyugo, govorya o ego gromadnom vliyanii na obshchestvennoe
mnenie, s drugoj - uverit' ego v tom, chto on stremitsya k social'noj
spravedlivosti, poryadku i demokratii i beret sebe za obrazec ne Napoleona, a
Vashingtona. Lovkomu demagogu i politicheskomu avantyuristu udalos' obmanut'
Gyugo, i v noyabre 1848 goda v osnovannoj im letom vmeste s synov'yami gazete
"|venman" ("Sobytie") Gyugo nachinaet kampaniyu v pol'zu izbraniya Bonaparta na
predstoyashchih v dekabre vseobshchih vyborah.
Otchasti blagodarya Gyugo princ Lui Napoleon byl izbran prezidentom
respubliki. Buduchi vnutrenne nezavisimym, "nadpartijnym", Gyugo, odnako,
tyagoteet v eto vremya k pravym, poskol'ku podderzhivaet ideyu poryadka i
ravnovesiya. Odnako po mere togo kak "partiya poryadka" otkazyvaetsya ot
provedeniya obeshchannyh social'nyh preobrazovanij, Gyugo postepenno beret kurs
na levye krugi, kotorye ponachalu otnosyatsya k nemu s nedoveriem.
13 maya 1849 goda Gyugo, chislyashchijsya eshche sredi pravyh, izbiraetsya
deputatom ot Parizha v Zakonodatel'noe sobranie, smenivshee Uchreditel'noe
sobranie. Rassorila ego s "partiej poryadka" rech' "Po rimskomu voprosu" (15
oktyabrya 1849 goda), v kotoroj Gyugo potreboval vyvoda iz, Rima francuzskih
vojsk, napravlennyh tuda Lui Bonapartom dlya vosstanovleniya svetskoj vlasti
papy Piya IX, izgnannogo narodom.
|ta akciya byla predprinyata prezidentom v celyah zaruchit'sya podderzhkoj
francuzskih klerikalov. Takovy zhe byli celi zakonoproekta Fallu o narodnom
obrazovanii, soglasno kotoromu ono stavilos' pod nadzor katolicheskoj cerkvi.
Gyugo yarostno obrushilsya na etot zakonoproekt, obvinyaya ego storonnikov v
stremlenii "postavit' iezuita povsyudu, gde net zhandarma" (rech' "O svobode
obrazovaniya" 15 yanvarya 1850 goda). Prodolzhitel'nye aplodismenty levoj chasti
Zakonodatel'nogo sobraniya vyzvali zaklyuchitel'nye slova ego rechi: "Vy ne
zhelaete progressa? U vas budut revolyucii!" Neudivitel'no, chto avtoru
podobnoj rechi princ-prezident ne doveril ministerstva narodnogo obrazovaniya,
na chto Gyugo odno vremya nadeyalsya.
V razgar grazhdanskih smut 28 avgusta 1850 goda posle tyazheloj bolezni
umiraet Bal'zak. U groba velichajshego francuzskogo prozaika na kladbishche
Per-Lashez Gyugo proiznosit rech', v kotoroj sklonyaetsya pered ego geniem i
protivopostavlyaet velichie ushedshego titana nichtozhestvu pigmeev, dorvavshihsya
do vlasti vo Francii: "CHelovek, soshedshij v etu mogilu, - odin iz teh, kogo
provozhaet skorb' obshchestva. V nashe vremya illyuzij bol'she net. Teper' vzory
obrashcheny ne k tem, kto pravit, a k tem, kto myslit, vot pochemu, kogda odin
iz myslyashchih uhodit, sodrogaetsya vsya strana. Smert' cheloveka talantlivogo -
eto vseobshchij traur, smert' genial'nogo cheloveka - traur vsenarodnyj". CHto
voshishchenie Bal'zakom bylo iskrennim, Gyugo dokazal mnogimi stranicami svoego
shedevra, "Otverzhennyh", na kotoryh lezhit yavnaya pechat' vozdejstviya tvorca
"CHelovecheskoj komedii".
Mezhdu tem politicheskie sobytiya vo Francii razvorachivalis' v napravlenii
ustanovleniya avtoritarnogo rezhima. Pochuvstvovav opasnost' razvetvlennogo
monarhicheskogo zagovora, Gyugo vse aktivnee vystupaet v gazete "|venman" iv
Zakonodatel'nom sobranii protiv meropriyatij, raschishchayushchih dorogu k diktature
Lui Napoleona. On obrushivaetsya so vsem pylom svoego krasnorechiya na
izbiratel'nyj zakon, sokrativshij chislo izbiratelej za schet rabochih, na
ogranichitel'nye ustanovleniya dlya pechati, na zakon o politicheskih ssylkah.
17 iyunya 1851 goda Gyugo podnimaetsya na tribunu Zakonodatel'nogo
sobraniya, chtoby protestovat' protiv peresmotra statej konstitucii,
zapreshchayushchih pereizbranie prezidenta respubliki na vtoroj srok. Peresmotrom
etih statej bonapartisty staralis' obespechit' povtornoe izbranie Lui
Napoleona. Gyugo pryamo zayavil o sushchestvovanii monarhicheskogo zagovora i
sorval masku s mnimogo zashchitnika respubliki princa-prezidenta: "Kak! Razve
posle Napoleona Velikogo nam nuzhen Napoleon Malyj?!" Posle etoj rechi
parizhskie rabochie vpervye vyrazili Gyugo svoyu podderzhku. Poluchaet on
svidetel'stvo simpatii i solidarnosti ot Madzini i drugih zarubezhnyh
demokratov i respublikancev, s kotorymi u nego ustanovilis' svyazi na
Kongresse druzej mira, prohodivshem pod ego predsedatel'stvom v Parizhe v
avguste 1849 goda. Vklyuchivshis' v mezhdunarodnoe dvizhenie, Gyugo zayavlyaet o
svoej podderzhke bor'by za otmenu rabstva v SSHA.
Otklonenie peresmotra konstitucii Zakonodatel'nym sobraniem zastavlyaet
Lui Bonaparta lihoradochno gotovit'sya k gosudarstvennomu perevorotu do
istecheniya sroka svoih polnomochij v 1852 godu. Prezhde vsego on obrushivaetsya
na svoih politicheskih vragov. 30 iyulya arestovan syn Gyugo SHarl'; v sentyabre
zapreshchaetsya izdanie gazety "|venman" (nachinaet zatem vyhodit' pod novym
nazvaniem "Avenman dyu pepl'" - "Vosshestvie naroda"); v noyabre podvergaetsya
arestu drugoj syn Gyugo - Fransua Viktor. Sam pisatel' v ozhidanii aresta
derzhit na svoem nochnom stolike konstituciyu, on predvidit gosudarstvennyj
perevorot, kotoryj tem ne menee zastaet ego vrasploh.
Na rassvete 2 dekabrya 1851 goda, v godovshchinu koronovaniya Napoleona I i
srazheniya pri Austerlice, Lui Bonapart nasil'stvenno prisvoil sebe vsyu
polnotu vlasti, dekretirovalrospusk Zakonodatel'nogo sobraniya, vvel voennoe
polozhenie, arestoval bol'shinstvo svoih politicheskih protivnikov. Trista
deputatov, sobravshiesya vyrazit' protest protiv perevorota v merii H okruga
Parizha, byli zaklyucheny v kazarmy.
Podobnye mery ustrasheniya sposobny byli vozdejstvovat' na mnogih, no ne
na Gyugo. Utrom 2 dekabrya on prinimaet uchastie v sobranii gruppy deputatov -
levyh respublikancev na odnoj iz chastnyh kvartir, a zatem na ulicah Parizha
derzhit rechi k narodu vmeste s deputatom Bodenom, kotorogo zhdet gerojskaya
smert' na barrikade v Sent-Antuanskom predmest'e. Gyugo byli napisany
proklamacii "K armii" i "K narodu", v kotoryh on prizyval k otkazu ot
povinoveniya diktatoru. 3 dekabrya rabochie kvartaly nachali vosstanie protiv
Bonaparta. Nasleduyushchij den' barrikadami pokrylis' bul'vary: No armiya ne
podderzhala narod. Svodnyj brat Lui Napoleona de Morni otdal prikaz:
"Strelyat' bez promaha". Nachalas' nastoyashchaya bojnya: ne shchadili ni zhenshchin, ni
detej. Uzhe slomlennyj neudachami svoih vystuplenij 1848-1849 godov, rabochij
klass Parizha terpit porazhenie. 21 dekabrya plebiscit podavlyayushchim bol'shinstvom
golosov uzakonil gosudarstvennyj perevorot, a god spustya Lui Bonapart stal
"imperatorom francuzov" pod imenem Napoleona III.
V techenie devyatnadcati let sushchestvovaniya bonapartistskogo rezhima Gyugo
vel s nim neustannuyu bor'bu. Nekotoroe vremya Gyugo nahoditsya v Parizhe na
nelegal'nom polozhenii. Golova poeta ocenena v 25000 frankov, a pozdnee on
uznaet, chto Bonapart dal ponyat' o zhelatel'nosti ego rasstrela na meste v
sluchae poimki. 11 dekabrya 1851 goda s dobytym ZHyul'ettoj Drue pasportom na
imya rabochego Lanvena Gyugo pokidaet Parizh i napravlyaetsya v Bryussel'. Dekretom
ot 9 yanvarya 1852 goda Gyugo ob座avlyaetsya v "izgnanii". Do obnarodovaniya
dekreta zhene Gyugo, Adeli, ostavshejsya poka v Parizhe, udaetsya blagodarya
vliyatel'nym svyazyam dobit'sya sohraneniya za poetom avtorskih prav i zhalovan'ya
akademika, no pomeshat' rasprodazhe s torgov dvizhimogo imushchestva ona ne mozhet.
Samaya burnaya, yarkaya i dramaticheskaya glava v biografii Gyugo okonchilas',
takim obrazom, vneshnim porazheniem. Odnako poet udalyalsya v izgnanie s
soznaniem neizmerimogo moral'nogo prevoshodstva nad vremenno torzhestvuyushchim
avantyuristom, obogashchennyj opytom politicheskoj bor'by i, glavnoe,
vozrozhdennyj Soprichastnost'yu sud'be, trudovogo naroda. Kak on zapisal na
polyah rukopisi "Otverzhennyh", v 1848 godu "prerval rabotu" per Francii, a
prodolzhil "izgoj". Politicheskie sobytiya otvlekali Gyugo ot literaturnogo
tvorchestva, hotya i v gody smuty on prodolzhal rabotu nad budushchim sbornikom
"Sozercaniya" i nad "Nishchetoj". No tol'ko blagodarya sobytiyam 1848-1851 godov
Gyugo stal velikim nacional'nym pisatelem, populyarnejshim predstavitelem
francuzskoj literatury v mire.
Gyugo s muzhestvom i dostoinstvom perenosit svoe novoe polozhenie
politicheskogo izgnannika. "Nado dostojno projti paradom, kotoryj mozhet
okonchit'sya bystro, no mozhet byt' i dolgim", - pishet on 22 fevralya 1852 goda.
Dlya nego i ego blizkih nachinaetsya pyatiletnee "bivuachnoe" sushchestvovanie,
kotoroe okonchitsya lish' s priobreteniem Otvil' Hauza na ostrove Gernsi.
V Bryussele Gyugo ostaetsya v techenie semi mesyacev. 15 dekabrya syuda
pribyvaet ZHyul'etta Drue, nalazhivayushchaya ego byt (zhena poka ohranyaet ego
interesy v Parizhe). Gyugo vneshne postarel, lico ego izborozhdeno morshchinami i
skladkami, on otyazhelel, perestal sledit' za pricheskoj, nebrezhen v odezhde,
zhaluetsya (ne vpolne obosnovanno) na stesnennost' v sredstvah. K umerennosti
obyazyvaet ego, kak on schitaet, i ego polozhenie izgnannika. "Na mne
sosredotocheny vse vzory, - pishet on zhene 19 yanvarya. - YA otkryto i gorestno
zhivu v trude i lisheniyah". Gyugo rasschityvaet v Bryussele zavershit' rukopis'
"Nishchety" ("Otverzhennyh"), privezennuyu s soboj iz Parizha, no politicheskie
strasti berut verh, i romanu eshche nemalo pridetsya zhdat' svoego chasa.
V konce "yanvarya k Gyugo v Bryussel' priezzhaet vypushchennyj iz tyur'my syn
SHarl', i postepenno vokrug nih obrazuetsya celaya koloniya francuzskih
politemigrantov. Oni obsuzhdayut proisshedshie sobytiya, delyatsya vospominaniyami.
V etoj atmosfere Gyugo zadumyvaet detal'nuyu istoriyu gosudarstvennogo
perevorota, kotoruyu nazovet "Istoriya odnogo prestupleniya". Zakonchennaya v
osnovnom v Bryussele, kniga ne nashla izdatelya vvidu krajnej rezkosti svoego
tona i byla opublikovana v dorabotannom vide lish' v 1877 godu, kogda vo
Francii respublike snova ugrozhal monarhicheskij zagovor marshala Mak-Magona.
"Dejstvuyushchee lico, svidetel' i sud'ya, ya nastoyashchij istorik", - pishet
Gyugo zhene. Otnositel'no poslednego Gyugo oshibalsya. "Istoriya odnogo
prestupleniya" i vyrosshij iz nee pamflet "Napoleon Malyj" (1852) - eto skoree
yarostnye pamflety, ne shchadyashchie vyrazhenij v razoblachenii i diskreditacii Lui
Bonaparta i ego prispeshnikov pochti isklyuchitel'no s moral'nyh pozicij, vne
analiza politicheskoj i social'noj situacii vo Francii, privedshej k
bonapartizmu. Karl Marks pisal po etomu povodu v predislovii ko vtoromu
izdaniyu svoej raboty "18 bryumera Lui Bonaparta": "Viktor Gyugo ogranichivaetsya
edkimi i ostroumnymi vypadami protiv otvetstvennogo izdatelya
gosudarstvennogo perevorota. Samoe sobytie izobrazhaetsya u nego, kak grom
sredi yasnogo neba. On vidit v nem lish' akt nasiliya so storony otdel'noj
lichnosti. On ne zamechaet, chto izobrazhaet etu lichnost' velikoj vmesto maloj,
pripisyvaya ej besprimernuyu vo vsemirnoj istorii moshch' lichnoj iniciativy" {K.
Marks i F. |ngel's. Sochineniya, izdanie vtoroe, t. 16, s. 375.}.
Tem ne menee propagandistskaya rol' pamfleta "Napoleon Malyj" byla
ogromnoj. On vyderzhal desyat' izdanij, tajno vvozilsya iz Bel'gii vo Franciyu,
budorazhil umy, sklonyaya ih k oppozicii rezhimu, predstavavshemu pod perom Gyugo
voploshcheniem prestupnosti i beznravstvennosti.
Gyugo ponimal, chto posle publikacii "Napoleona Malogo" on ne smozhet
ostavat'sya v Bel'gii, priznavshej rezhim Lui Bonaparta i prinyavshej v dekabre
zakon o deyatel'nosti inostrancev na svoej territorii. On obrashchaet svoi vzory
v storonu Londona, centra evropejskoj politemigracii (tam, v chastnosti,
nahodilis' blizkie emu po duhu Koshut i Madzini), a zatem izbiraet
frankoyazychnyj anglijskij ostrov Dzhersi. Do ot容zda pisatel' zaklyuchaet
dogovor na obshchedostupnoe izdanie svoih sochinenij s izdatelyami |tcelem i
Mareskom. 2 avgusta 1852 goda on v Londone, gde delaet trehdnevnuyu, ne
prinosyashchuyu emu udovletvoreniya, nesmotrya na vstrechi s Madzini i Koshutom,
ostanovku i 5 chisla, v den' vyhoda v Bryussele "Napoleona Malogo", vmeste s
synom SHarlem shodit na bereg v Sent-|l'e, administrativnom centre ostrova
Dzhersi. Zdes' ih vstrechayut zaranee pribyvshie g-zha Gyugo s docher'yu Adel'yu i
predannyj uchenik Vakeri (brat pogibshego vmeste s Leopol'dinoj). SHestogo na
ostrov priezzhaet ZHyul'etta Drue, a zatem, po vyhode iz tyur'my, vtoroj syn -
Fransua Viktor. Gyugo opyat' ispytal sil'nejshee potryasenie, emu prihodilos'
nachinat' vse kak by zanovo. No mozhno skazat', chto na Dzhersi i nachalsya Gyugo
"nastoyashchij", vkladyvaya v poslednee slovo ponyatie podlinnosti kak po
otnosheniyu k pisatelyu, tak i po otnosheniyu k real'nosti (rannego Gyugo, otdavaya
dan' ego odarennosti, schitali ne v ladu s dejstvitel'nost'yu i Bal'zak, i
Gete, i Pushkin).
Gyugo poselyaetsya v bol'shom belom dome na beregu morya nazvaniem
Marin-Terras. Pervoe vremya on naslazhdaetsya dyhom, progulkami, morskimi
kupaniyami, rybnoj lovlej, za aktivnuyu rabotu prinimaetsya v oktyabre 1852
goda. Kazhdyj den' pisatel' zapiraetsya v svoem kabinete na vtorom etazhe i
rabotaet pered oknom, obrashchennym v storonu morya. On oburevaem yarostnym,
plamennym gnevom protiv vinovnika gosudarstvennogo perevorota i ne ustaet
bichevat' ego kak v stihah, tak i v chrezvychajno vozbuzhdennyh razgovorah. V
myslyah ot podvodit itog bol'shomu otrezku zhiznennogo puti, dumaet o
nastupayushchej starosti, no prezhde vsego o sud'be Francii, okazavshejsya pod
vlast'yu nichtozhnogo prohodimca, po otnosheniyu k kotoromu on schitaet
neobhodimym sovershit' akt mesti.
|tim aktom mesti yavilsya sbornik "Vozmezdie", nad stihotvoreniyami
kotorogo Gyugo rabotal v techenie vos'mi mesyacev s oktyabrya 1852 goda, no
poyavilsya v svet on tol'ko 25 noyabrya 1853 goda, prichem |tcel' vypustil dva
izdaniya - odno s propuskami naibolee rezkih mest (na titul'nom liste
sbornika mestom izdaniya ukazyvalsya Bryussel') i drugoe - polnoe, s
vymyshlennym ukazaniem "ZHeneva i N'yu-Jork, Vsemirnaya tipografiya, Sent-|l'e",
daby obezopasit' knigu ot sudebnogo presledovaniya bel'gijskimi vlastyami; eto
poslednee izdanie otdel'nymi listami tajno vvozilos' vo Franciyu i
broshyurovalos' na meste. Uspeh ee byl ogromen. Posle trinadcati let molchaniya
Gyugo zayavil o sebe kak poet, polnost'yu obnovivshij esli ne tvorcheskuyu maneru,
to tematiku svoej poezii.
"Vozmezdie" schitaetsya samoj gnevnoj knigoj francuzskoj poezii, v nej
bolee shesti tysyach stihotvornyh strok, i svyshe poloviny iz nih - eto
neistovye obvineniya, yazvitel'nye napadki, grubaya, inogda pochti ploshchadnaya
bran', podchinennye strogoj chetkosti aleksandrijskogo razmera. "YUvenalov bich"
francuzskoj poezii posle velikogo mastera politicheskoj satiry XVI veka
Agrippy d'Obin'e okazalsya v nadezhnyh rukah. Sbornik bukval'no oshelomil
chitatelej, privykshih k "prezhnemu" Gyugo, i okonchatel'no zayavil o perehode
Gyugo v ryady demokraticheskih respublikancev, na pozicii aktivnyh pobornikov
spravedlivogo politicheskogo i obshchestvennogo ustrojstva. V "Vozmezdii" Gyugo
vpervye risuet kartinu svetlogo budushchego chelovechestva ("Ultima verba"), i
vposledstvii ona ne raz budet predstavat' pered ego poeticheskim vzorom.
Prisutstvuet ona, v chastnosti, i v sleduyushchem za "Vozmezdiem" poeticheskom
sbornike "Sozercaniya".
"Sozercaniya" vyshli v svet 23 aprelya 1856 goda odnovremenno v Bryussele i
Parizhe (Napoleon III vynuzhden byl derzhat' "otkrytoj" dver' dlya velikogo
nacional'nogo pisatelya; proizvedeniya Gyugo, krome soderzhavshih lichnye vypady
protiv imperatora, prodolzhali izdavat'sya vo Francii, osveshchat'sya kritikoj v
gazetah i zhurnalah).
Zamysel "Sozercanij" voznik eshche v 1835-1838 godah i byl vyzvan k zhizni
tem moshchnym pod容mom poeticheskih sil, kotorye Gyugo ispytyvaet v dzhersejskom
uedinenii. Togda Gyugo namerevalsya nazvat' knigu "Sozercaniya Olimpio" (imenem
Olimpio Gyugo oboznachal liricheskuyu storonu svoej lichnosti). V 1846 godu on
sobiraet; uzhe pod nazvaniem "Sozercaniya", izvestnoe kolichestvo "neizdannyh
stihov". "V avguste 1852 goda on govorit o "tome stihov... kotoryj budet
gotov cherez dva mesyaca", a v sentyabre o knige, kotoraya ob容dinyala by
grazhdanskuyu i lichnuyu poeziyu i delilas' by na dve chasti - "Nekogda" i "Nyne",
kak delyatsya "Sozercaniya" v svoem okonchatel'nom vide. Zatem pereves
politicheskoj poezii pobudil Gyugo vydelit' ee v osobuyu knigu - "Vozmezdie".
Sleduyushchuyu knigu on reshil otdat' celikom "chistoj" - poezii. "Posle effekta
krasnym, effekt golubym", - pisal on 21 fevralya 1854 goda svoemu ucheniku
Polyu Merdsu.
V predislovii k sborniku Gyugo torzhestvenno zayavlyaet: "...etu knigu nado
chitat' tak, slovno - ee napisal chelovek, kotorogo uzhe net v zhivyh. Dvadcat'
pyat' let zhizni zaklyucheno v etih dvuh tomah". "Sozercaniya", yavlyayas' kak by
intimnym dnevnikom, razgovorom s samim soboj, obrashcheny k vpechatleniyam,
razmyshleniyam i vospominaniyam poeta o 1834 - 1855 godah: "Esli by eto ne
zvuchalo neskol'ko pretenciozno, ih mozhno bylo by nazvat' "Vospominaniya
dushi".
V "Sozercaniyah" Gyugo sdelal bol'shoj shag vpered po puti k klassicheskoj
prostote, k otkazu ot teatral'noj pozy, deklamacionnoj pripodnyatosti,
iskusstvennosti i napyshchennosti. I zdes', pravda, vstrechayutsya
"antologicheskie" stihotvoreniya ili shablonnye obshchie mesta, no v celom sbornik
predstavlyaet poeziyu Gyugo s ee naibolee sil'noj storony, v nem soderzhitsya
bol'shoe chislo ego poeticheskih shedevrov. Iskrennost', nepoddel'nost' tona
proizveli oshelomlyayushchee vpechatlenie na sovremennikov Gyugo, kotoryh porazila
sposobnost' poeta k postoyannomu obnovleniyu. Kniga imela isklyuchitel'nyj
uspeh.
"Sozercaniya" sostoyat iz shesti ciklov, delyashchihsya na dve chasti po
otnosheniyu k date gibeli Leopol'diny Gyugo (1843) - "Nekogda" (stihi 1830-1843
godov) i "Nyne" (stihi 1843-1856 godov), prichem datirovki pod
stihotvoreniyami ne vsegda oboznachayut vremya sozdaniya, zachastuyu lish' sootnosya
stihotvorenie s tem ili inym sobytiem zhizni Gyugo.
V pervyh treh ciklah - "Zarya", "Dusha v cvetu" i "Bor'ba i mechty"
preobladayut stihotvoreniya, blizkie po svoemu poeticheskomu nastroyu k poezii
1830-h godov. V cikle "Zarya" govoritsya o yunosheskoj vostorzhennosti, o radosti
otkrytiya mira, o pervyh literaturnyh uspehah. V prostrannom "Otvete na
obvinenie" Gyugo povestvuet o toj revolyucii, kotoruyu on proizveli vo
francuzskoj literature, izlagaet principy svoej poeticheskoj reformy, sut'
kotoroj v demokratizacii poezii. Cikl "Dusha v cvetu" vospevaet lyubov',
mechtatel'nost', krasotu okruzhayushchego mira. V cikle "Bor'ba i mechty", hotya on
otnositsya eshche k chasti "Nekogda", poyavlyaetsya tema zemnogo zla, tyazhelyh
zhiznennyh ispytanij, social'noj nespravedlivosti (stihotvorenie
"Melancholia", naveyannoe izvestnoj kartinoj Dyurera, izobrazhayushchej skorbnogo
angela, ispolnennogo pechali za rod chelovecheskij). Zaklyuchitel'noe
stihotvorenie cikla - "Magnitude pafvi" ("Velichie smirennogo") perevodit v
simvolicheskij plan obraz smirennomudrogo sozercayushchego pastuha, kotoromu
otkryty tajny mirozdaniya i obshchenie s Bogom. Otnyne eta panteisticheskaya tema
stanet odnoj iz vedushchih v poezii Gyugo. CHetvertyj cikl - "Pauca meae" ("Moej
kroshke") otkryvaet razdel "Nyne" i celikom posvyashchen docheri i perezhivaniyam i
razmyshleniyam, svyazannym s ee smert'yu ("Privychku miluyu imela s yunyh let...",
"Edva zajmetsya den', ya s utrennej zareyu...", "V Villek'e", "More" -
"Smert'"). V sleduyushchih ciklah nahodit razvitie obraz poeta-sozercatelya,
nahodyashchegosya vo vlasti svoih videnij. V cikle "V puti" eto razmyshleniya o
zhizni ("Na dyune"), nad ee povsednevnymi kartinami ("Nishchij", "Pastuhi i
stado"). V cikle "Na krayu beskonechnosti" pered nami obraz proroka, polnogo
reshimosti razgadat' zagadku bytiya (stihotvorenie "Ibo" - "Pojdu"). -
Nikogda Gyugo ne udavalos' ob容dinit' v odnom poeticheskom sbornike takoe
raznoobrazie poeticheskogo materiala, i nikogda on ne dostigal takoj glubiny
v traktovke svoih poeticheskih tem, kak v "Sozercaniyah". Poeticheskoe
iskusstvo Gyugo v etom sbornike dostigaet svoej vershiny.
Sbornik "Sozercaniya" prines Gyugo bol'shoj kommercheskij uspeh. |to bylo
ochen' kstati, ibo poetu hotelos' imet' nadezhnoe pristanishche dlya sebya i svoej
sem'i. Delo v tom, chto eshche v 1855 godu emu prishlos' pokinut' svoe
dzhersejskoe ubezhishche. Posle oficial'nogo vizita Napoleona III v London (shla
Krymskaya vojna, za sobytiyami kotoroj Gyugo sledil s bol'shim interesom)
anglijskaya koroleva Viktoriya letom 1855 goda otpravilas', v svoyu ochered', vo
Franciyu, chto privelo k publikacii v Londone francuzskim izgnannikom Feliksom
Pia protesta, sostavlennogo v samyh, rezkih vyrazheniyah. Gazeta emigrantov,
prozhivavshih na Dzhersi, perepechatala ego. Redaktor i dvoe ego sotrudnikov
byli nemedlenno vyslany. Gyugo, ne odobryavshij formu, v kotoruyu Pia, - oblek
protest, tem ne menee vyrazil solidarnost' s gazetoj. Rezul'tatom byla
vysylka vseh francuzskih emigrantov. 31 oktyabrya 1855 goda Gyugo s sem'ej
otplyl s Dzhersi na sosednij ostrov Normandskogo arhipelaga Gernsi. Zdes' on
16 maya 1856 goda, posle vyhoda "Sozercanij", pokupaet dom e 38 za 24 000
frankov i nazyvaet ego Otvil'-Hauz, posle nekotoryh kolebanij ne nazvat' li
ego Liberti-Hauz (Dom Svobody). V avguste on pishet ZHyulyu ZHanenu: "Ot pervoj
balki do poslednej cherepicy "Sozercaniya" oplatyat vse. |ta kniga dala mne
kryshu nad golovoj..." Preimushchestvo etogo priobreteniya bylo v tom, chto ono
zatrudnyalo vysylku Gyugo, poskol'ku on stanovilsya domovladel'cem i
nalogoplatel'shchikom, neudobstvo - v tom, chto ono privyazyvalo pisatelya k
Gernsi, hotya nadezhd na skoroe vozvrashchenie vo Franciyu u nego poubavilos':
rezhim Napoleona III byl priznan Angliej, Krymskaya vojna okonchilas' pobedoj
Francii i Anglii nad Rossiej i zaklyucheniem zakreplyavshego ee Parizhskogo
mirnogo dogovora 1856 goda, imperatrica Evgeniya rodila Napoleonu
dolgozhdannogo naslednika prestola. Kak by to ni bylo, Otvil'-Hauz
obespechival Gyugo nezavisimost' i vozmozhnost' trudit'sya i stal chem-to vrode
francuzskoj YAsnoj Polyany, otkuda v techenie chetyrnadcati let razdavalsya
gromovoj nepokorennyj golos pobornika svobody i spravedlivosti.
Kak i na Dzhersi, Gyugo podchinyaet svoj den' strogoj discipline. Vstaet on
rano, oblivaetsya holodnoj vodoj, zatem emu prinosyat k zavtraku dva yajca i
chernyj kofe, posle chego on sovershaet rebyacheskij po vneshnosti ritual:
posylaet vozdushnye pocelui v napravlenii sosednego doma, gde zhivet ZHul'etta
Drue; znakom dlya nee, chto noch' proshla horosho, sluzhit belaya salfetka,
vyveshennaya na perilah balkona. Do poludnya Gyugo rabotaet v zasteklennoj vyshke
nad domom, otkuda v yasnuyu pogodu vidno normandskoe poberezh'e i gde on
chuvstvuet sebya kak by v otkrytom nebe, "posredi vechnyh materij". V polden' k
stolu Gyugo, vsegda otkrytomu dlya mnogochislennyh gostej, shodyatsya francuzskie
izgnanniki, posetiteli s materika, mnogochislennoe zhenskoe obshchestvo, kotoroe
on vsegda ves'ma cenit. Posle vtorogo zavtraka Gyugo obychno vstrechaetsya s
ZHyul'ettoj Drue, i oni vmeste otpravlyayutsya na progulku po zhivopisnym mestam
ostrova. Okolo treh chasov dnya Gyugo vozobnovlyaet rabotu do obeda i staraetsya
k 10 chasam vechera byt' v posteli. |tot rezhim obespechivaet emu horoshee
zdorov'e i nastroenie, isklyuchitel'nuyu rabotosposobnost' i udovletvorenie
rezul'tatami svoego intensivnogo truda.
V otlichie ot Gyugo sem'ya ego, k kotoroj takzhe prisoedinilas' sestra g-zhi
Gyugo, tyagotitsya prebyvaniem na ostrove, no v techenie treh let polnost'yu
razdelyaet izgnanie poeta, chto daetsya ej nelegko, ibo gernsejskoe "obshchestvo"
derzhit ih na rasstoyanii. Starshij syn SHarl' Gyugo zanyat fotografiej i
lyubovnymi intrizhkami, sostavlyaet biograficheskij ocherk "Lyudi izgnaniya";
mladshij Fransua Viktor, uravnoveshennyj i usidchivyj, zatevaet tochnyj
prozaicheskij perevod vsego SHekspira, kotoryj budet vyhodit' v svet s 1859 po
1866 god i prineset emu uvazhenie znatokov. Sklonnaya k melanholii doch' Adel'
muziciruet na fortep'yano, a v pereryvah vedet podrobnyj "Dnevnik izgnaniya",
polnyj zhalob na tosklivoe sushchestvovanie. G-zha Gyugo, na osnove sobstvennyh
vospominanij i "romantizirovannyh" svidetel'stv muzha, pishet, inogda pod ego
pryamuyu diktovku, izvestnuyu knigu "Viktor Gyugo po rasskazam odnogo iz
svidetelej ego zhizni" (opublikovana v 1863 godu).
Obodrennyj uspehom "Sozercanij", Gyugo chuvstvuet sebya vo vlasti
poeticheskogo vdohnoveniya. Po sovetu svoego izdatelya |tcelya on prinimaetsya za
aktivnuyu rabotu nad sbornikom "malen'kih epopej", nebol'shih poem na syuzhety
mifologii, Svyashchennogo pisaniya, zhitijnoj literatury i vseobshchej istorii. Tak
poyavilas' znamenitaya "Legenda vekov", pervaya seriya kotoroj vyshla v svet v
oktyabre 1859 goda. Vyhod knigi byl znachitel'nym obshchestvennym i literaturnym
sobytiem. S odnoj storony, kniga zayavlyala sootechestvennikam Gyugo o tom, chto
ih krupnejshij nacional'nyj poet nahoditsya v izgnanii v znak protesta protiv
sushchestvuyushchego v strane rezhima, kotoryj vynuzhden tem ne menee schitat'sya s
nim, ne osmelivayas' dazhe chinit' prepyatstviya k izdaniyu ego knig na rodine,
nesmotrya na gordyj otkaz emigranta vernut'sya vo Franciyu po vseobshchej amnistii
1859 goda (18 avgusta on zayavil v svoej "Deklaracii" po povodu etogo
sobytiya: "YA vernus', kogda vernetsya svoboda"). S drugoj storony, "Legenda
vekov" svidetel'stvovala o tom, chto ne tol'ko ne potuskneli, a vo mnogom
priobreli novuyu yarkost' kraski poeticheskoj palitry Gyugo, no i tvorcheskie
vozmozhnosti romantizma, principam kotorogo pisatel' ostavalsya veren do
konca, eshche daleko i daleko ne ischerpany. Vo Francii soshli so sceny takie
poety-romantiki, kak Al'fred de Myusse i ZHerar de Nerval', v 1857 godu gromko
zayavili o sebe predtecha simvolizma SHarl' Bodler so svoimi "Cvetami-Zla",
osuzhdennymi napoleonovskoj yusticiej, predtecha naturalizma Gyustav Flober s
"G-zhoj Bovari", edva izbegshij osuzhdayushchego prigovora, a gernsejskij patriarh
izvlekal vse novye i novye zvuki iz svoej romanticheskoj liry, prikovyvaya k
sebe vseobshchee vnimanie i vyzyvaya udivlenie.
Gyugo prodolzhal rabotat' nad "Legendoj vekov" do konca svoej zhizni
(vtoraya seriya vyshla v svet v 1877 godu, tret'ya - v 1883 godu; pri publikacii
tret'ej serii Gyugo zanovo peregruppiroval ves' sostav sbornika). Osnovnoj
zamysel proizvedeniya - pokazat' dvizhenie chelovechestva k svetlomu i
schastlivomu budushchemu, nachinaya ot pervoj stadii - "Ot Evy do Iisusa Hrista" i
do "Dvadcatogo veka", a zatem "Zapredel'nogo vremeni". V stihotvorenii
"Videnie, iz kotorogo rodilas' eta kniga" (vtoraya seriya) soderzhanie "Legendy
vekov" opredelyaetsya Gyugo tak: "|to epopeya chelovechestva, gor'kaya,
ispolinskaya, vsya v ruinah". Pokazyvaya istoriyu chelovechestva, ego poiskov,
zabluzhdenij, stradanij i obretenij cherez ego legendy, Gyugo obnaruzhivaet
nesravnennyj zhivopisnyj dar ("Geroicheskij hristianskij cikl", "Stranstvuyushchie
rycari", "Vostochnye trony"). Filosofskoe soderzhanie sbornika prekrasno
peredayut takie veshchi, kak "Satir", "Otkrytie morya", "Otkrytoe nebo". Lyubov',
podlinnymi hranitelyami kotoroj yavlyayutsya prostye lyudi ("Bednyaki"), i
sostradanie ("ZHaba") predstayut v epopee kak zalog spaseniya i iskupleniya
chelovechestva.
Moshchnost' poeticheskogo dyhaniya Gyugo v "Legende vekov" porazitel'na,
sliyanie epicheskogo i liricheskogo nachal ne znaet sebe ravnyh v mirovoj
poezii. V ryade sluchaev on, var'iruya temy vysochajshih vershin mirovoj
slovesnosti, sozdaet ravnovelikie im proizvedeniya (biblejskaya Kniga Rufi
podvigla ego na sozdanie "Spyashchego Vooza", vdohnovennogo i nepovtorimogo
gimna soyuzu muzhchiny i zhenshchiny, v kotorom vnutrennij trepet pered etim
velikim tainstvom soprovozhdaetsya chuvstvom neskazannoj blagodarnosti za dar
zhit' v etom mire, oshchushchat' divnuyu krasotu vselennoj, ee garmoniyu i
sovershenstvo).
Vypustiv v svet pervuyu seriyu "Legendy vekov", Gyugo obrashchaetsya k rabote
nad nachatoj ranee poemoj "Konec Satany". Gernsejskoe uedinenie sposobstvuet
produktivnoj tvorcheskoj rabote, tem bolee chto Otvil'-Hauz postepenno
pusteet. V yanvare 1858 goda g-zha Gyugo vmeste s docher'yu vpervye ot容zzhaet v
Parizh pod predlogom popravleniya zdorov'ya Adeli, i zatem ih otluchki
stanovyatsya vse bolee chastymi. Poryvayutsya pokinut' otcovskij krov i synov'ya,
uprekayushchie otca za prizhimistost' po otnosheniyu k sem'e i shchedrost' k chuzhim
(tret' tekushchih rashodov Gyugo idet na podarki i pomoshch' izgnannikam,
nuzhdayushchimsya i nishchim). 3 oktyabrya 1858 goda Gyugo zanosit v svoyu zapisnuyu
knizhku gor'kie slova: "Dom tvoj; tebya ostavyat v nem odnogo". Vernoj emu do
konca ostanetsya lish' ZHyul'etta Drue. V zatihshem Otvil'-Hauze Gyugo tvorit, po
vyrazheniyu ZHyulya Mishle, "s energiej sangvinicheskoj natury, postoyanno
podstegivaemoj morskim vetrom".
Odnako poet chutko prislushivaetsya k tomu, chto proishodit v mire. V
dekabre 1859 goda on podnyal golos v zashchitu borca za osvobozhdenie negrov v
SSHA Dzhona Brauna, prigovorennogo k smertnoj kazni. Ego obrashchenie k
amerikanskim vlastyam ostaetsya bezrezul'tatnym: 16 dekabrya Braun byl poveshen.
Togda, obrashchayas' k mirovomu obshchestvennomu mneniyu, Gyugo otdaet nagravirovat'
sobstvennyj risunok "Poveshennyj" s datoj 2 dekabrya (data osuzhdeniya Brauna,
kak i data gosudarstvennogo perevorota vo Francii). Vvoz etoj gravyury vo
Franciyu byl nemedlenno zapreshchen. Gyugo vystupaet protiv nachavshejsya v eto
vremya volny kolonial'noj ekspansii, zhertvami kotoroj stanovyatsya Tonkij,
Meksika, Kitaj. On vyrazhaet svoyu solidarnost' s takimi borcami za demokratiyu
i nacional'noe ob容dinenie, kak Linkol'n i Garibal'di, s uchastnikami
vosstaniya za nezavisimost' Pol'shi, s deyatelyami russkogo osvoboditel'nogo
dvizheniya. Prezhnee prekrasnodushnoe vozmushchenie protiv nespravedlivosti
smenyaetsya u Gyugo aktivnym vmeshatel'stvom v obshchestvenno-politicheskuyu bor'bu.
Ego respublikanskie ubezhdeniya malo-pomalu pererastayut v socialisticheskie,
okrashivayutsya internacionalizmom.
Rannej vesnoj 1861 goda Gyugo sovershaet poezdku na kontinent v
soprovozhdenii ZHyul'etty Drue, ispolnyayushchej obyazannosti sekretarya; on edet v
Bel'giyu, gde poselyaetsya v Mon-Sen-ZHane, nepodaleku ot polya bitvy pri
Vaterloo. Cel' Gyugo - tshchatel'no sverit' na meste obstoyatel'stva bitvy pri
Vaterloo, opisanie kotoroj v "Otverzhennyh" prevratitsya v monumental'noe
polotno. Gyugo obhodit derevni, razgovarivaet s fermerami, rassprashivaet
poslednih svidetelej grandioznogo boya, sobiraya, tochnye detali, kotorye
pridadut ego povestvovaniyu vypuklo zrimyj i v to zhe vremya napryazhenno
dramaticheskij harakter, dostigayushchij svoej kul'minacii v scene ataki konnicy
Neya, padayushchej v Oenskij ovrag.
Tvorcheski obogashchennyj, Gyugo vozvrashchaetsya na Gernsi. Zdes' ego zhdet
bol'shoe ogorchenie: syn SHarl' soobshchaet otcu, chto reshil ne vozvrashchat'sya na
ostrov i ne "igrat' komediyu" ssylki. 4 oktyabrya poet izmenyaet slovu, dannomu
izdatelyu |tcelyu, i zaklyuchaet dogovor na izdanie "Otverzhennyh" s Lakrua, na
poistine carskih usloviyah - za trista tysyach frankov. I tut zhe na Gyugo
obrushivaetsya eshche bol'shaya beda: nevrasteniya ego docheri Adeli perehodit v
bezumie, ona presleduet molodogo anglichanina, lejtenanta Pinsona, reshiv, chto
on obeshchal na nej zhenit'sya. razyskivaet ego vplot' do Kanady, zatem zhivet na
Barbadose otkuda ee pochti v neuznavaemom vide i sovershenno nevmenyaemom
sostoyanii privozyat v 1872 godu na rodinu; zdes' ee zhdet lechebnica, gde ona
provodit ostal'nuyu dolguyu zhizn', skonchavshis' v 1915 godu.
S aprelya 1862 goda v Parizhe nachinayut vyhodit' pervye toma desyatitomnogo
izdaniya "Otverzhennyh". Roman imeet potryasayushchij uspeh, ego bukval'no rvut na
chasti, pered knizhnoj lavkoj Lakrua sobirayutsya tolpy, berushchie ee pristupom,
za neskol'ko nedel' prodano 50 000 ekzemplyarov. SHirokij, demokraticheskij
chitatel' v voshishchenii, konservativno ili estetski nastroennye ^kritiki ne
skryvayut razdrazheniya. Barbe d'0revil'i zavistlivo zloslovil: "Massa" net
nikakogo dela do talanta, esli tol'ko on ne vul'garen, kak oni". Podobnye
suzhdeniya svidetel'stvovali lish' o tom, chto Gyugo polnost'yu vyshel za, ramki, v
kotoryh on mog byt', s temi ili inymi ogovorkami, priemlem dlya oficial'nogo
obshchestva svoego vremeni. Otnyne on prinadlezhal narodu, -kotoryj uvidel v
zerkale etoj grandioznoj epopei svoyu sud'bu,, pochuvstvoval, chto pisatel'
blizko prinimal k serdcu stradaniya naroda, ocenil ego nepokolebimuyu veru v
moral'noe vozrozhdenie i konechnoe torzhestvo "otverzhennyh".
Kniga predstavlyaet soboj slozhnyj splav raznoobraznyh nachal:
nazidatel'nogo, inogda stoyashchego na samoj grani naivnosti povestvovaniya,
priklyuchencheskogo romana, liricheskoj ispovedi, realisticheskogo issledovaniya
nravov. Podlinnoe, neformal'noe edinstvo etomu soobshchaet posledovatel'no
ispolnennyj zamysel - dokazat' social'noe zlo i puti ego iskoreneniya. "Do
teh por, - zayavlyaet Gyugo v predislovii k romanu, - poka siloyu zakonov i
nravov budet sushchestvovat' social'noe proklyatie, kotoroe sredi rascveta
civilizacii iskusstvenno sozdaet ad... do teh por, poka ne budut razresheny
tri osnovnye problemy nashego veka - prinizhenie muzhchiny vsledstvie
prinadlezhnosti; ego k "klassu proletariata", padenie zhenshchiny vsledstvie
goloda, uvyadanie rebenka vsledstvie mraka nevezhestva... do teh por, poka
budut carit' na zemle nuzhda i nevezhestvo, knigi, podobnye etoj, okazhutsya"
byt' mozhete nebespoleznymi".
Geroj epopei ZHan Val'zhan yavlyaetsya simvolom vozrozhdeniya chelovechestva,
probuzhdennogo ot vekovogo kosneniya svetom lyubvi i miloserdiya. Stavshij pochti
svyatym, etot byvshij katorzhnik voploshchaet v zhizni te nachala aktivnogo
chelovekolyubiya, kotorye on vosprinyal ot "kupivshego ego dushu" preosvyashchennogo
Mirielya - "B'envenyu": pomogaet Fantine, vospityvaet Kozettu, spadaet
Mariusa" shchadit ZHavera, ustranyaet sebya puti obozhaemoj priemnoj docheri, chtoby
ne meshat' ee seme nomu schast'yu. Tol'ko v stradayushchem, otverzhennom, gonimom
narode zaklyucheno podlinnoe velichie duha i blagorodstvo serdca, tol'ko v nem
zalog spaseniya mira - takov smysl bessmertnogo romana Viktora Gyugo.
Vsled za "Otverzhennymi", epopeej o zhizni Francii vremeni ego molodosti,
Gyugo napisal epopeyu o rybakah Gernseya, ostrova, priyutivshego pisatelya v
izgnanii. Vpervye mysl' ob etom proizvedenii poyavilas' u Gyugo v 1859 godu.
Posetiv sosednij s Gernseem ostrov Serk, Gyugo zainteresovalsya trudom
rybakov, surovym skalistym pribrezhnym pejzazhem, morskimi "chudovishchami" -
sprutami. V zapisnyh knizhkah i rabochih papkah Gyugo nachala 60-h godov
nakaplivaetsya mnozhestvo zametok o vetrah, buryah, prilivah, otlivah, morskoj
flore i faune. Vse eti materialy prednaznachalis' pisatelem dlya knigi
"ZHil'yat-lukavyj", pozdnee nazvannoj im "Truzheniki morya". Napisanie
proizvedeniya potrebovalo u Gyugo menee goda raboty (roman byl nachat 4 iyunya
1864 goda i zakonchen 29 aprelya 1865 goda). Gyugo pisal "Truzhenikov morya" s
uvlecheniem, soprovozhdal rukopis' mnogochislennymi risunkami. On ne sobiralsya
srazu izdavat' ee, no potom ustupil nastojchivym pros'bam izdatelya Lakrua i
prodal emu pravo izdaniya "Truzhenikov morya" vmeste so stihotvornym sbornikom
"Pesni ulic i lesov".
Roman vyshel v svet 12 marta 1866 goda i imel bol'shoj uspeh. Molodoj
Zolya, nachinavshij v eti gody pohod protiv romantizma, dal v gazete "|venman"
ves'ma blagosklonnyj otzyv o romane: "Zdes' poet predostavlyaet svobodu
svoemu serdcu i voobrazheniyu. On bol'she ne propovednik, ne uchastnik spora
[...]. Pered nami predstaet grandioznoe videnie, sozdannoe etim moshchnym umom,
zapechatlyayushchim shvatku cheloveka s vechnost'yu". Zolya v obshchem verno ponyal
zamysel avtora. "Posle utesheniya, i ozdorovleniya Nishchety, - pisal Gyugo v
nabroske predisloviya k romanu, - avtor pytaetsya proslavit' Trud. Trud! chto
est' bolee velikogo! Civilizaciya est' ne chto inoe, kak chelovecheskij trud,
obrashchennyj v kapital. Trud raznolik, kak i progress. Samaya vozvyshennaya
bor'ba, kotoruyu vedet chelovek, - eto ego bor'ba protiv stihii. [...] |to
pervaya forma truda. Avtor dolzhen nachat' s nee. On postavil cheloveka licom k
licu s bezbrezhnost'yu".
Vernyj romanticheskomu principu "mestnogo kolorita", Gyugo nasytil svoyu
knigu morskimi terminami i vyrazheniyami. Krome togo, on predposlal ej
vstupitel'nuyu chast' istoriko-geograficheskogo haraktera pod nazvaniem
"Lamanshskij arhipelag", v kotoroj shla rech' o prirode ostrovov, zhizni
rybakov, ih obychayah, verovaniyah i sueveriyah. Pravda, ubezhdennyj svoim
izdatelem, Gyugo, ne zhelaya otyazhelyat' povestvovanie pervonachal'no otkazalsya ot
publikacii vstupitel'noj chasti (vpervye ona poyavilas' v izdanii 1883 goda).
V "Truzhenikah morya" net razmaha i masshtabnosti predydushchego romana Gyugo
- "Otverzhennye". Personazhi knigi nemnogochislenny, fabula romana predel'no
prosta. Staryj gernsejskij korabel, mess Let'eri, blagodarya proiskam svoego
kompan'ona, s'era Klyubena, lishaetsya parovogo sudna "Dyuranda", zastryavshego v
Duvrskom utese. Ruka ego docheri Deryushetty obeshchana tomu, kto sumeet vernut'
emu dorogostoyashchuyu mashinu (chast' I). ZHil'yat, molodoj rybak, pol'zuyushchijsya
durnoj slavoj iz-za svoej nelyudimosti, predprinimaet popytku spaseniya, i ona
udaetsya emu, blagodarya ego uporstvu i izobretatel'nosti, nesmotrya na
mnogochislennye trudnosti, vencom kotoryh yavlyaetsya morskaya burya i poedinok s
gigantskim sprutom (chast' II). No po vozvrashchenii ZHil'yat otkazyvaetsya ot
Deryushetty: ona lyubit pastora Dzhoe-|benezera, nekogda spasennogo ZHil'yatom.
Otdav Deryushettu drugomu, ZHil'yat vybiraet dlya sebya smert' v more, ot kotoroj
on izbavil svoego schastlivogo sopernika.
Kak my vidim, social'nyj konflikt v etom romane, v otlichie ot drugih
romanov zrelogo Gyugo, pochti ne vyrazhen. Mozhno, konechno, s izvestnoj natyazhkoj
schitat', chto prichina tragedii glavnogo geroya romana v tom, chto emu, prostomu
rybaku, ne mozhet otvetit' vzaimnost'yu devushka iz inoj sredy, no dlya samogo
Gyugo, dlya ego vnimatel'nogo chitatelya smysl knigi ne v etom.
Nazvanie knigi daet ponyat' avtorskij zamysel. Kak i "Otverzhennye",
"Truzheniki morya" pervonachal'no nazvany po imeni geroya - "ZHil'yat-lukavyj", to
est' koldun. Zamena nazvaniya, na kotoruyu Gyugo reshilsya ne bez kolebanij,
imela cel'yu perenesti vnimanie s individual'noj sud'by geroya na "sud'bu
chelovecheskuyu", razmyshleniyami o kotoroj pronizano vse tvorchestvo Gyugo. Posle
epopei bor'by cheloveka so vsej tyazhest'yu vrazhdebnogo emu "zakona" v
"Otverzhennyh" Gyugo zadumal pokazat' bor'bu cheloveka s silami prirody.
Bor'bu etu vedet romanticheski isklyuchitel'naya lichnost', napominayushchaya
geroev drugih proizvedenij Gyugo. Kak i ZHan Val'zhan, i dazhe v bol'shej
stepeni, ZHil'yat odinok, priblizhayas' v svoem odinochestve k geroyu "Sobora
Parizhskoj Bogomateri" Kvazimodo. Gyugo zastavlyaet ZHil'yata zatratit'
sverhchelovecheskie usiliya na spasenie "Dyurandy", opisanie kotoryh zanimaet
vsyu vtoruyu chast' romana. Odnako eto ne vse i, mozhet byt', ne samoe glavnoe v
podvige geroya. Kak i ZHanu Val'zhanu, ZHil'yatu predstoit eshche glavnyj podvig -
podvig samootrecheniya vo imya schast'ya lyubimogo sushchestva. Odnako v otlichie ot
ZHana Val'zhana, kotoryj, vernyj velikim principam miloserdiya, nashel v sebe
silu sovershit' etot podvig, ne sovershaya nad soboj kazni, ZHil'yat po svoej
vole uhodit iz zhizni, maksimal'no "priblizhaya" svoe samoubijstvo k
estestvennoj smerti, kak by rastvoryayas' v prirode, chto otvechalo
panteisticheskim storonam mirooshchushcheniya samogo Gyugo.
Takova, v obshchih chertah, problematika knigi. Odnako harakteristika ee
byla by daleko ne polnoj, esli by my ne skazali o tom, chto ona yavlyaetsya
takzhe grandioznoj epopeej morya. Ispol'zovav mnogochislennye zametki,
sdelannye vo vremya puteshestviya na ostrov Serk v 1859 godu, vypiski iz knig i
zhurnalov, materialy razlichnyh special'nyh spravochnikov i yazykovyh slovarej,
Gyugo smeloj, vdohnovennoj kist'yu, siloj svoego chisto poeticheskogo dara
sozdal nepovtorimuyu, edinstvennuyu v svoem rode poemu o more, vpechatlyayushchuyu
kak svoim razmahom, tak i bol'shimi znaniyami togo, chto tak ili inache svyazano
s morskoj zhizn'yu. |to poistine epos morya, kotoroe kak by propitalo stranicy
knigi zapahom soli i vodoroslej, morya bezgranichnogo i beskonechno
izmenchivogo, to budto by pokornogo, to strashnogo v svoem torzhestvuyushchem
gneve.
Na etom fone i trud ZHil'yata po spaseniyu "Dyurandy" i ego shvatka so
sprutom dany v kakih-to ciklopicheskih masshtabah, kak by prevrashchaya ego to v
Perseya, to v sv. Georgiya, to delaya podobnym geroyam poeticheskoj "Legendy
vekov" Gyugo;
Nel'zya ne priznat', chto malo najdetsya
v mirovoj literature" proizvedenij, v kotoryh tak byl by opoetizirovan,
vozvelichen chelovecheskij trud, duh cheloveka, v konechnom itoge torzhestvuyushchij nad slepoj stihiej.
Odnovremenno s intensivnym tvorchestvom Gyugo zanimalsya i politicheskoj
deyatel'nost'yu. Osen'yu 1867 goda on obrushivaetsya v vypuskaemoj im gazete -
"Germesjskmj golos" - s novymi yarostnymi napadkami na Napoleona III. V
otmestku imperatorskie vlasti zapreshchayut vozobnovlenie v Parizhe "Ryui Blasa",
v to vremya kak v iyune etogo zhe goda "|rnani" triumfal'no proshla v teatre
Komedi-Fransez. Teper' Gyugo chasto vyezzhaet na materik, v Bryussel', gde
obosnovalas' ego zhena s sem'ej syna SHarlya. Zdes' 25 avgusta 1868 goda Adel'
Gyugo razbil paralich i 27 avgusta ona skonchalas' na rukah muzha.
V mae sleduyushchego, 1869 goda, v to vremya kak v Parizhe nachinaet vyhodit'
oppozicionnaya gazeta "Le Rappel'" ("Prizyv"), izdavaemaya synov'yami Gyugo, on
vypuskaet v svet roman "CHelovek, kotoryj smeetsya", dejstvie kotorogo
razvertyvaetsya v Anglii konca XVII - nachala XVIII veka. V pis'me k izdatelyu
Lakrua ot dekabrya 1868 goda Gyugo kak by opravdyvaetsya v zloupotreblenii
istoricheskoj tematikoj, k kotoroj ego priuchila romanticheskaya moda: "...ya
nikogda ne pisal ni istoricheskoj dramy, ni istoricheskogo romana. ...Moya
manera sostoit v tom, chtoby pisat' o podlinnom cherez vymyshlennye personazhi".
S nekotorym preuvelicheniem Gyugo zayavlyaet o tom, chto istoriya dlya nego eto
dekoraciya, na fone kotoroj dvizhutsya ego personazhi, i material dlya proverki
ego idej. No kak i "Otverzhennye", "CHelovek, kotoryj smeetsya" v pervuyu
ochered' roman social'nyj. Geroj romana Guinplen, obezobrazhennyj v detstve
komprachikosami po prikazu korolya, - eto simvol stradayushchego, gonimogo,
izurodovannogo naroda. Simpatii Gyugo prezhde vsego na storone neschastnyh i
otverzhennyh. V to zhe vremya Gyugo podcherkivaet, chto tol'ko sredi nih mozhno
najti podlinnye sokrovishcha duha i lyubvi. Za strashnoj obolochkoj Guinplena
skryvaetsya chutkaya, samootverzhennaya i lyubyashchaya dusha. Gyugo otvodit emu pochti
apostol'skuyu rol', kogda v palate lordov on predstavitel'stvuet pered vlast'
imushchimi za vse chelovechestvo: "Vy schitaete menya vyrodkom! Net. YA - simvol. O
vsemogushchie glupcy, otkrojte glaza! YA voploshchayu v sebe vse. YA predstavlyayu
soboj chelovechestvo, izurodovannoe vlastitelyami. CHelovek iskalechen. To, chto
sdelano so mnoj, sdelano so vsem chelovecheskim rodom: izurodovali ego pravo,
spravedlivost', istinu, razum, myshlenie, tak zhe, kak mne izurodovali glaza,
nozdri i ushi..."
S hudozhestvennoj tochki zreniya roman "CHelovek, kotoryj smeetsya"
neravnocenen. V nem nemalo melodramaticheskih effektov, rezkih kontrastov,
syrogo istoricheskogo materiala, stilisticheskoj nebrezhnosti. No nado skazat'"
chto s "barochnoj" storonoj knigi svyazany i nekotorye samye sil'nye ee
stranicy (zrelishche viselicy, epizod s obnaruzheniem malyutki Dei Ursusom).
Posle publikacii "CHeloveka, kotoryj smeetsya" Gyugo nekotoroe vremya zhivet
v Bel'gii, a zatem v sentyabre 1869 goda otpravlyaetsya v SHvejcariyu, gde v
Lozanne sobiraetsya Kongress mira, izbravshij ego svoim predsedatelem. Pered
mezhdunarodnoj auditoriej, v kotoroj predstavleny razlichnye levye partii - ot
respublikancev do marksistov, Gyugo proiznosit pripodnyatuyu rech', v kotoroj
zvuchit ponyataya vsemi po-raznomu fraza: "YA privetstvuyu budushchuyu revolyuciyu!"
Proiznosit tot samyj Gyugo, kotoryj nekogda prisutstvoval na torzhestvah
koronacii Karla H v Rejmse, gde v poslednij raz vo francuzskoj istorii tolpy
zolotushnyh chayali poluchit' iscelenie ot nalozheniya ruk "hristiannejshego
korolya" Francii...
Posle rozhdeniya 28 sentyabrya vnuchki ZHanny, kotoraya vmeste s vnukom ZHorzhem
budet utesheniem ego starosti, poet vrashchaetsya v Bryussel', chtoby posmotret' na
vnuchku, a 5 noyabrya vnov' na Gernsi, gde prinimaetsya za rabotu, sochinyaya
stihi, kotorye vojdut v sborniki "Vsya lira" i "Mrachnye gody".
Nastupaet surovyj dlya Francii 1870 god. Napoleon III 19 iyulya ob座avlyaet
vojnu Prussii, kotoraya podderzhivala neugodnuyu Francii kandidaturu odnogo iz
nemeckih princev na ispanskij prestol. Gyugo principial'nyj protivnik vojn. V
svoem gernsejskom sadu on vyrastil "Dub Soedinennyh SHtatov Evropy" (ego
mozhno videt' tam i po sej den'). Sobytiya, v kotorye vovlechena rodina, ne
mogut ostavit' ego ravnodushnym. 15 avgusta on na materike, v Bryussele.
Svoyu poziciyu Gyugo sformuliroval v odnom iz stihotvorenij, "on zhelaet
Francii Austerlica, a imperii - Vaterloo". Kak izvestno, 2 sentyabrya v
rezul'tate Sedanskoj katastrofy, kapitulirovala stotysyachnaya francuzskaya
armiya, i "imperator francuzov" stal plennikom Vil'gel'ma I. |to bylo krahom
imperii. S 3 sentyabrya v Parizhe stali razdavat'sya nastojchivye trebovaniya
uprazdneniya monarhii. V voskresen'e, 4 sentyabrya, narod zapolnyaet Burbonskij
dvorec, gde zasedaet palata deputatov, i vskore v gorodskoj ratushe deputat
ot Parizha Leon Gambetta provozglashaet Respubliku.
Pri izvestii o padenii imperii Gyugo speshit v Parizh, 5 sentyabrya v kasse
Bryussel'skogo vokzala on beret bilet do Parizha i saditsya v poezd. Pereezzhaya
granicu, pisatel' plachet.
Pozdno vecherom na Severnom vokzale stolicy ego vstrechaet ogromnaya
tolpa. Slyshatsya kriki "Da zdravstvuet Gyugo!", "Da zdravstvuet Franciya!",
zvuchit Marsel'eza. Potryasennyj priemom, 68-letnij starik obrashchaetsya s
plamennoj rech'yu k narodu snachala stoya v kolyaske, zatem s balkona. Ego
mnogokratnyj prizyv: " Vstavajte! Vse k oruzhiyu!"
Populyarnost' Gyugo v eti dni bezgranichna, no naprasno on ozhidaet, chto
vremennoe pravitel'stvo prizovet ego v svoj sostav. Emu voobshche ne dayut
nikakih oficial'nyh poruchenij, on poprostu stesnyaet svoej "boltovnej"
pravitel'stvo "nacional'noj izmeny" (tak nazyvali ego v narode vmesto
"nacional'noj oborony"). Net, nesmotrya na unizitel'noe nevnimanie k sebe so
storony oficial'nyh krugov, Gyugo stremitsya byt' poleznym rodine: odno za
drugim on vypuskaet tri vozzvaniya - k nemcam, k francuzam i k prussakam, a
zatem, kogda nachinaetsya osada Parizha, k parizhanam. Ot nemcev on trebuet
prekrashcheniya vojny, poskol'ku ob座avlennaya imi cel' ustraneniya Napoleona III
vypolnena. Francuzov, i prezhde vsego parizhan on prizyvaet k soprotivleniyu do
konca.
Vo vremya osady Gyugo pokazyvaet polnoe bezrazlichie k bytovym lisheniyam.
On zapisyvaetsya v nacional'nuyu gvardiyu, neset karaul'nuyu sluzhbu, i ni u kogo
ne vyzyvaet usmeshki etot starik v shtatskom, v kepi gvardejca. Vse znayut: on
predskazal neminuemoe padenie imperii. Gyugo otdaet avtorskij gonorar za
sbornik "Vozmezdie", polnoe izdanie kotorogo" vpervye legal'no napechatannoe
vo Francii, imelo ogromnyj uspeh, na otliv novyh orudij; odno iz nih budet
nazvano "Viktor Gyugo". Po-prezhnemu on otdaet znachitel'nye summy na neimushchih,
a v zapisnoj knizhke poyavlyaetsya zapis': "Vchera el krysu".
28 yanvarya v rezul'tate nesposobnosti i pryamogo popustitel'stva vragu so
storony vremennogo pravitel'stva Parizh, ispytavshij vse uzhasy osady, byl
sdan. 8 fevralya vo Francii prohodyat vseobshchie vybory, i Gyugo vybran deputatom
ot Parizha, vtorym po chislu podannyh golosov posle Lui Blana. Nacional'noe
sobranie budet zasedat' na neokkupirovannoj territorii, v Bordo. Gyugo
otpravlyaetsya tuda vmeste so svoimi blizkimi, hotya ne ispytyvaet nikakih
illyuzij otnositel'no orientacii novogo parlamenta: iz 750 deputatov v nem
700 monarhistov. Provinciya i derevnya ne poshli za Parizhem i otdali svoi
golosa pravym.
V Bordo Gyugo podymaetsya na parlamentskuyu tribunu vsego tri raza, i
vsyakij raz ego vstrechaet ulyulyukan'e. Posle tret'ego vystupleniya, v zashchitu
Garibal'di, kotorogo Nacional'noe sobranie zastavilo ujti iz svoih ryadov,
gde on nahodilsya po vole francuzskogo naroda, blagodarnogo emu za ego
uchastie v vojne protiv nemcev, Gyugo 8 marta demonstrativno slagaet s sebya
deputatskie polnomochiya. 13 marta ego postigaet strashnyj udar: vnezapno
umiraet syn, SHarl' Gyugo. Potryasennyj, Gyugo vozvrashchaetsya v Parizh s grobom
syna, gde 18 marta na kladbishche Per-Lashez dolzhny sostoyat'sya pohorony. Utrom
etogo zhe dnya v Parizhe vspyhivaet vosstanie: provozglashena Kommuna.
Pohoronnyj kortezh dvigaetsya po gorodu, pokrytomu barrikadami. Rabochie
propuskayut processiyu, otdayut poslednie pochesti pokojnomu, vidya za grobom
znamenitogo sedovlasogo borca s imperiej. Salyutuyut i nacional'nye gvardejcy,
instinktivno chuvstvuya znachitel'nost' proishodyashchego.
Vskore Gyugo vyezzhaet v Bryussel' po nasledstvennym delam skonchavshegosya
syna. Ego prebyvanie zdes' namerenno im zatyagivaetsya: k Kommune on otnositsya
otricatel'no, schitaya ee bezrassudnym aktom otchayaniya, no v to zhe vremya ne
hochet byt' i s versal'cami. I kogda T'er uchinil krovavuyu bojnyu na ulicah
Parizha, zhertvami kotoroj pali 30 000 storonnikov Kommuny, Gyugo vsem serdcem
byl na storone pavshih, vzyval o poshchade, pomogal beglecam. 25 maya (versal'cy
vorvalis' v Parizh 21) bel'gijskoe pravitel'stvo zakrylo v容zd v stranu
politicheskim bezhencam iz Francii. Gyugo tut zhe pishet stat'yu, gde predlagaet
emigrantam vospol'zovat'sya ego gostepriimstvom... CHerez tri dnya bel'gijskoe
pravitel'stvo vydvoryaet Gyugo iz strany.
Snova izgnannik, Gyugo poselyaetsya v mestechke Vianden v velikom
gercogstve Lyuksemburgskom. Zdes' on vstrechaetsya s vosemnadcatiletnej
krasavicej Mariej Garro, vdovoj rasstrelyannogo kommunara, i ee
beshitrostnye, chistoserdechnye rasskazy pomogayut poetu esli ne prinyat' idei
Kommuny, to proniknut'sya geroizmom i beskorystiem ee zashchitnikov i eshche raz
sklonit'sya pered ih muchenicheskoj gibel'yu. Mnogoe iz rasskazov Marii Garro
voshlo v stihotvoreniya sbornika "Groznyj god", nad kotorym Gyugo rabotaet do
konca sentyabrya.
1 oktyabrya Gyugo s vnukami vozvrashchaetsya v polurazrushennyj Parizh. Na nego
smotryat koso, no on okunaetsya v politicheskuyu deyatel'nost', vozobnovlyaet
gazetu "Le Rappel'", dobivaetsya u T'era pomilovaniya izvestnogo zhurnalista A.
Roshfora, kotoromu grozit katorga, vystavlyaet svoyu kandidaturu na chastichnyh
vyborah v yanvare 1872 goda, no preobladayushchaya v izbiratel'nom okruge melkaya
burzhuaziya ne proshchaet emu zastupnichestva za kommunarov, i Gyugo terpit
vnushitel'noe porazhenie.
V fevrale negrityanka s Barbadosa privodit v dom Gyugo pomeshannuyu
nishchenku, v kotoroj on s trudom uznaet svoyu doch' Adel'. Kak emu ni tyazhelo, no
polozhenie bezvyhodnoe, i on vynuzhden pomestit' doch' v lechebnicu v Sen-Mande.
20 aprelya u Mishelya Levi vyhodit v svet sbornik "Groznyj god",
posvyashchennyj sobytiyam franko-prusskoj vojny i Kommuny. Zdes' est'
stihotvoreniya, nahodyashchiesya na urovne zrelogo Gyugo. Takovy stihotvoreniya,
posvyashchennye Kommune. Provozglasiv "YA vsem poverzhennym i ugnetennym drug",
Gyugo pervym iz francuzskih pisatelej otdal iskrennyuyu dan' geroizmu i
zhertvennosti kommunarov ("Na barrikade", "Vopl'", "Vot plennicu vedut" i
dr.).
Vskore posle publikacii "Groznogo goda", ustav ot suety parizhskoj zhizni
i osazhdavshih eego dom politikanov, poet prinimaet reshenie vernut'sya na
Gernsi. Zdes' on nachinaet rabotu nad romanom, kotoryj stanet kak by ego
zaveshchaniem - "Devyanosto tretij god". |ta mudraya, sohranyayushchaya po sej den'
svoyu prityagatel'nuyu silu kniga stala poslednim vzletom geniya Gyugo.
Intensivnaya rabota nad knigoj idet vsyu zimu i zakanchivaetsya letom 1873 goda.
Po delam, svyazannym s izdaniem knigi, Gyugo vyezzhaet v Parizh i zdes'
zastaet pri smerti syna Fransua Viktora, kotoryj skonchalsya ot tyazheloj
bolezni 26 dekabrya v vozraste 45 let. Kakoe-to vremya Gyugo staraetsya kak by
ne zamechat' obrushivayushchihsya na nego udarov sud'by, vozobnovlyaet politicheskuyu
deyatel'nost', aktivno vystupaet protiv monarhicheskih koznej. No sily u poeta
uzhe ne te, vskore on otkazyvaetsya i ot deputatskogo mesta, i dazhe ot
predsedatel'stvovaniya na novom Kongresse mira.
V fevrale 1874 goda postupaet v prodazhu "Devyanosto tretij god",
prinesshij Gyugo poslednij bol'shoj uspeh. Otnyne to, chto budet publikovat'
pisatel', predstavit gorazdo men'shij interes - eto budut ili zalezhavshiesya
veshchi iz staryh zapasov, ili proizvedeniya, napisannye esli ne oslabevshej
rukoj, to s ugasayushchim vdohnoveniem.
Harakterizuya poslednij roman Gyugo, nado prezhde vsego imet' v vidu, chto
v zamysel pisatelya vhodilo proslavit' "velichie i chelovechnost' revolyucii"
(tak on sam opredelyal svoe namerenie). V obstanovke reakcii posle razgroma
Kommuny eto imelo osoboe znachenie. Simpatiya Gyugo k razgromlennym kommunaram
byla iskrennej, nepoddel'noj, hotya metod ih bor'by - revolyucionnyj terror -
byl dlya nego nepriemlem. |to protivorechivoe otnoshenie k revolyucii otrazilos'
i v romane "Devyanosto tretij god".
S odnoj storony, s pervyh stranic proizvedeniya my pogruzhaemsya v
epicheski-velichestvennuyu atmosferu 1793 goda, vremeni vysshego nakala
revolyucionnoj bor'by. Respublika v krajnem, predel'nom napryazhenii svoih sil
srazhaetsya s vnutrennimi i vneshnimi vragami. Na severe strany, v Vandee,
pylaet plamya kontrrevolyucionnogo myatezha. Odin iz epizodov bor'by
revolyucionnogo Parizha s etim vosstaniem i beret Gyugo v osnovu syuzheta romana.
"Velichie i chelovechnost'" revolyucii voploshchayut soboj soldaty batal'ona
"Krasnaya shapka", vedushchie besposhchadnuyu bor'bu s kontrrevolyuciej, no v to zhe
vremya sposobnye na podlinnuyu dushevnuyu otzyvchivost' i sostradanie, otecheski
zabotyashchiesya o detyah krest'yanki Fleshar. Smeloj, vdohnovennoj kist'yu hudozhnika
Gyugo sozdaet kartinu revolyucionnogo Parizha s ego serdcem - Konventom,
kotoryj, po ego slovam, "byl pervym voploshcheniem naroda".
"Vyplavlyaya revolyuciyu, - s prisushchim emu pafosom pishet Gyugo, - Konvent
odnovremenno vykovyval civilizaciyu. Da, gornilo, no takzhe i gorn. V tom
samom kotle, gde kipel terror, kreplo brodilo progressa. Iz mraka, iz
stremitel'no nesushchihsya tuch vyryvalis' moshchnye luchi sveta, ravnye siloj
izvechnym zakonam prirody. Luchi, i ponyne osveshchayushchie gorizont, ne gasnushchie na
nebosvode narodov, i odin takoj luch zovetsya spravedlivost'yu, drugie -
terpimost'yu, dobrom, razumom, istinoj, lyubov'yu". Gyugo podcherkivaet, chto
velikie, istoricheskie meropriyatiya, napravlennye k utverzhdeniyu progressa i
civilizacii, Konvent provodit v to vremya, kogda emu prihoditsya napryagat' vse
sily dlya bor'by s kontrrevolyuciej.
Odnako prinyat' revolyuciyu do konca Gyugo ne mozhet. Ot nego uskol'zayut ee
real'nye predposylki, on vo mnogom vosprinimaet ee v
abstraktno-emocional'nom plane, a bor'bu techenij ob座asnyaet sopernichestvom
revolyucionnyh vozhdej. Poetomu i protivostoyanie revolyucii i kontrrevolyucii v
konechnom itoge svoditsya im k moral'noj probleme, kotoraya reshaetsya v
stolknovenii treh osnovnyh personazhej romana-rukovoditelya
kontrrevolyucionnogo Vandejskogo vosstaniya markiza de Lantenaka, ego
plemyannika Govena, vozglavlyayushchego revolyucionnye vojska, i predstavitelya
Konventa Simurdena, kontroliruyushchego deyatel'nost' Govena.
Lantenak pokazan kak fanatik kontrrevolyucii, zhestokij, besposhchadnyj,
nenavidyashchij i prezirayushchij narod, delayushchij vse dlya togo, chtoby povernut'
istoriyu vspyat', vernut' "staryj poryadok". Ego deviz - "byt' besposhchadnym!",
"nikogo ne shchadit'!", "ubivat', ubivat' i ubivat'!"
Lantenaku protivopostavlen, kak fanatik revolyucii, Simurden. V otlichie
ot Lantenaka, zashchishchayushchego svoi feodal'nye prava i privilegii, Simurden ne
presleduet nikakogo lichnogo interesa. On otdal vsyu svoyu zhizn' revolyucii, on
beskompromissen, ne sposoben ni na kakie ustupki. Edinstvennaya ego
privyazannost' v zhizni - ego byvshij vospitannik Goven, kotorogo on lyubit kak
rodnogo syna.
I Simurden i Goven predany revolyucii, no v to zhe vremya predany ej
po-raznomu; po mysli Gyugo, eto dve storony revolyucii, "dva polyusa pravdy". V
sopostavlenii ih idejnyh pozicij pisatel' pytaetsya usmotret' tragicheskoe
protivorechie mezhdu nasil'stvennymi metodami i gumannymi celyami revolyucii.
Esli Simurden besposhchaden k vragam revolyucii, ne znaet miloserdiya, ne znaet
zhalosti, to Goven, buduchi strastnym pobornikom revolyucionnyh idej, gotovym
otdat' za nih zhizn', ne priznaet terrora. Respublike terrora on
protivopostavlyaet "respubliku duha". Na etoj pochve mezhdu uchitelem i uchenikom
proishodyat postoyannye spory, kak by predvaryayushchie tragicheskij final romana.
Simurden preduprezhdaet Govena, chto ego idei oshibochny, chto oni mogut
privesti k izmene, ibo, kogda idet bor'ba ne na zhizn', a na smert',
nevozmozhno byt' gumannym po otnosheniyu k vragu: "Beregis'!.. U revolyucii est'
vrag - otzhivshij mir, i ona bezzhalostna k nemu, kak hirurg bezzhalosten k
svoemu vragu - gangrene... V takoe vremya, kak nashe, zhalost' mozhet okazat'sya
odnoj iz form izmeny..." I dejstvitel'no, ob容ktivno Goven izmenit
revolyucii, kogda proyavit velikodushie i otpustit na volyu ee zlejshego vraga -
Lantenaka, schitaya, chto tot dostoin miloserdiya za spasenie detej iz goryashchej
bashni. Za etu izmenu ego osudit Simurden, dobivshis' na zasedanii
revolyucionnogo tribunala smertnogo prigovora Govenu. No kogda nozh gil'otiny
opustitsya nad golovoj Govena, razdastsya vystrel. Simurden pokonchit s soboj.
|tomu samoubijstvu, konechno, dolzhna predshestvovat' slozhnaya dushevnaya
drama. Esli zhestokij Lantenak pod vozdejstviem vnezapnogo, pochti
neveroyatnogo prosvetleniya ne koleblyas' spasaet detej, esli; Goven, tozhe ne
koleblyas', spasaet Lantenaka, to v dushe Simurdena proishodit zhestokaya
bor'ba: on lyubit Govena, ne skryvaya svoego voshishcheniya pered nim vo vremya
besedy v podzemel'e nakanune kazni, no on do konca ostaetsya veren revolyucii.
V to zhe vremya samoubijstvo Simurdena, po mysli Gyugo, dolzhno
svidetel'stvovat' o tom, chto chelovecheskoe v nem vostorzhestvovalo nad
fanaticheskim, vechnoe - nad vremennym, prehodyashchim. Kazhdyj iz treh osnovnyh
geroev svoim putem prihodit k etomu chelovecheskomu, vechnomu, tomu, chto, po
mysli Gyugo, stoit vyshe obshchestvennogo antagonizma:
Lantenak - spasaya detej, Goven - otpuskaya na volyu Lantenaka, Simurden -
konchaya s soboj. V etom iskuplenie ih tragicheskoj viny pered toj ideej dobra,
kotoroj otkryt bolee pryamoj put' k serdcu syna naroda, serzhanta Raduba,
srazu ponimayushchego, chto posle spaseniya detej i Lantenak i Goven nahodyatsya vne
obychnoj yurisdikcii.
"Devyanosto tretij god" svidetel'stvuet o znachitel'nyh protivorechiyah
Gyugo v ego otnoshenii k Francuzskoj revolyucii konca XVIII veka i shire - k
revolyucionnomu nasiliyu, ibo roman, kak bylo skazano, ne mog ne yavit'sya
otklikom na sobytiya Parizhskoj kommuny. S odnoj storony, v obstanovke
ugnetayushchej reakcii nachala 1870-h godov Gyugo vospel neprehodyashchee znachenie
revolyucii, ochistitel'nyj vihr' kotoroj pronessya ne tol'ko nad Franciej, no i
nad vsem mirom. Ob容ktivno eto prozvuchalo kak vyrazhenie sochuvstviya drugoj,
tol'ko chto potoplennoj v krovi narodnoj revolyucii. No odnovremenno Gyugo
prodolzhal razdelyat' svoi prezhnie romanticheskie predstavleniya o tom, chto
konechnoe izmenenie chelovecheskogo obshchestva mozhet proizojti tol'ko odnim putem
- putem pererozhdeniya cheloveka iznutri. Otsyuda - protivopostavlenie
"respubliki terrora" "respublike duha" v lice Simurdena i Govena,
nadumannost' ryada scen i situacij (vnezapnoe pererozhdenie Lantenaka i t.
p.).
Tem ne menee proizvedenie otmecheno nepoddel'noj uvlechennost'yu
Gyugo-propovednika, moralista, uchitelya. I v etom romane pisatel' ostaetsya
veren principam, vyskazannym im v 1843 g. v predislovii k drame "Burggrafy":
"Nikogda ne predlagat' massam zrelishcha, kotoroe ne bylo by ideej... Teatr
dolzhen prevrashchat' mysl' v hleb tolpy". Gyugo kak by stremitsya ovladet'
vnimaniem ogromnoj auditorii, podvesti, ee k opredelennomu vyvodu. Otsyuda -
specificheskie oratorskie priemy, vsyakogo roda istoricheskie, filosofskie
ekskursy i t. p. Koe v chem eta romanticheskaya ritorika uzhe prinadlezhit
proshlomu.
Odnako ne mozhet ne zahvatit' i po sej den' to optimisticheskoe zvuchanie,
kotoroe my nahodim v romane "Devyanosto tretij god", kak i v ostal'nom
tvorchestve Gyugo, vera pisatelya v postupatel'noe dvizhenie chelovechestva,
nesmotrya na te tragicheskie protivorechiya, kotorymi etot put' otmechen.
Poslednie gody zhizni Gyugo prohodyat v atmosfere vneshnego pochitaniya so
storony oficial'noj Francii. On skazochno bogat blagodarya beskonechnym
pereizdaniyam svoih knig, v yanvare 1876 goda ego izbirayut v Senat (zdes'
pervuyu svoyu rech' on proiznosit v pol'zu amnistii kommunaram), pressa
rastochaet pohvaly vsemu, chto vyhodit iz-pod ego pera. Mezhdu tem vse
yavstvennee daet o sebe znat' nadvigayushchijsya konec. V noch' s 27 na 28 iyunya
1878 goda u Gyugo proishodit krovoizliyanie v mozg, ot kotorogo on opravilsya,
hotya uzhe posle etogo prakticheski ne pisal nichego novogo. On stal molchaliv,
ugryum, podavlen, hotya inogda prinimaet vizity znatnyh inostrancev, zhelayushchih
poglyadet' na nacional'nuyu znamenitost' (imperator Brazilii Pedro II vo vremya
podobnogo vizita v otvet na obrashchenie "Vashe velichestvo" skazal: "Zdes' est'
tol'ko odno velichestvo, g-n Gyugo: vashe!").
27 fevralya 1881 goda Gyugo vstupaet v svoe vos'midesyatiletie. V etot
den' mimo ego doma na prospekte |jlau proshlo bolee 500 tysyach chelovek,
privetstvuya velikogo nacional'nogo poeta. V etot zhe den' sostoyalos' sotoe
predstavlenie ego dramy "|rnani", v kotorom rol' don'i Sol' igrala
znamenitaya francuzskaya aktrisa Sara Bernar, tvorcheskaya manera kotoroj byla
uzhe otmechena, chertami skladyvavshegosya stilya konca veka - "modern". CHerez
neskol'ko dnej Senat stoya troekratno povtorennymi aplodismentami
privetstvoval svoego sochlena, kotoromu tol'ko chto vozdala vysshie pochesti
naciya.
Vse eti triumfy razdelyaet ego vernyj drug ZHyul'etta Drue, kotoroj
ispolnilos' 75 let i kotoraya teper' uzhe pochti ne rasstaetsya s Gyugo. Oni
sohranili staryj obychaj po vsyakomu povodu pisat' drug drugu. 1 yanvarya 1883
goda, posylaya sputniku svoej zhizni novogodnie pozhelaniya, ZHyul'etta napisala
emu: "Obozhaemyj moj, ne znayu, gde ya budu v etu datu v sleduyushchem godu, no ya
schastliva i gorda podpisat' tebe moe udostoverenie na zhizn' sejchas vot etimi
tol'ko slovami: YA lyublyu tebya". |to bylo poslednee ee novogodnee
pozdravlenie. 11 maya 1883 goda ona skonchalas'. Gyugo razdavlen gorem, ne
plachet, no ne mozhet dazhe prisutstvovat' na pohoronah. Otnyne vse emu bezraz-
lichno: s ZHyul'ettoj ushlo vse ego proshloe, vsya ego zhizn'.
Letom 1884 goda on sovershaet poslednee svoe puteshestvie - v SHvejcariyu.
V zapisnoj knizhke naryadu s. nerazborchivymi nabroskami stihov, nachatyh i
neokonchennyh poem poyavlyaetsya zapis': "Skoro ya perestanu zaslonyat' gorizont".
On sostavlyaet zaveshchanie, v kotoroe vklyuchaet znamenitye slova:
"YA otkazyvayus' ot propovedi vseh cerkvej; ya trebuyu molitvy za vse dushi.
- YA veruyu v Boga".
15 maya 1885 goda Gyugo, perenesshij serdechnyj infarkt, zabolel
vospaleniem legkih. Nichto uzhe ne moglo ego spasti, i 22 maya, v den' imenin
ZHyul'etty Drue, on skonchalsya so slovami: "YA vizhu... temnyj svet". Ostavalos'
vsego chetyre goda do stoletiya Velikoj revolyucii, vozvedeniya |jfelevoj bashni,
stavshej simvolom Parizha v novejshee vremya... Vsego cherez shestnadcat' let
chelovechestvo vstupit v XX vek, kotoryj prineset miru, s odnoj storony,
"nevidannye peremeny, neslyhannye myatezhi", s drugoj - dve mirovye vojny,
totalitarnye diktatury, lagerya massovogo unichtozheniya...
Na drugoj den' posle konchiny Gyugo pravitel'stvo prinimaet reshenie o
nacional'nyh pohoronah, kotorye proishodyat 1 iyunya 1885 goda. Razvertyvaetsya
grandioznaya, ne imeyushchaya sebe ravnyh ceremoniya: v noch' nakanune pohoron -
bolee 200 tysyach parizhan prohodyat pered katafalkom, stoyashchim pod Triumfal'noj
arkoj, s kotoroj sveshivaetsya ogromnaya krepovaya vual'. Dnem okolo dvuh
millionov chelovek vystraivayutsya vdol' puti sledovaniya katafalka s ploshchadi
Zvezdy v Panteon. Po slovam prisutstvovavshego na pohoronah Morisa Barresa,
horonyat "poeta-proroka, starogo cheloveka, kotoryj svoimi utopiyami zastavlyal
trepetat' serdca".
Slava Gyugo davno pereshagnula nacional'nye granicy, uzhe pri zhizni on
stal prinadlezhat' vsemu miru, a chto kasaetsya Francii, to kazhdoe novoe
pokolenie francuzov v svoem vospriyatii Gyugo, konechno, stavilo svoi akcenty,
no izumlenie, esli ne voshishchenie pered etoj figuroj bylo pochti vseobshchim.
Razve tol'ko srazu posledovavshie za Gyugo simvolistskaya i postsimvolistskaya
generacii demonstrirovali neskol'ko prenebrezhitel'noe otnoshenie k metru
(pamyat' Ahmatovoj sohranila harakternye dlya 1910-h godov slova Modil'yani:
"Gyugo... no ved' eto deklamaciya"), no pridirchivyj estet i stilist Andre ZHid
na vopros o luchshem francuzskom poete nazval ne ozhidavsheesya, vidimo, imya
Bodlera, a Gyugo ("Uvy, Viktor Gyugo"). Uzhe syurrealisty 1920-h godov
usmatrivali v Gyugo svoego predshestvennika, 1930-e gody sochuvstvenno
vosprinimali ego kak social'nogo tribuna, 1940-e - kak pevca Soprotivleniya i
borca za mir. Vse eto govorit o tom, naskol'ko neischerpaem Gyugo dlya
bespreryvno razvivayushchegosya literaturnogo processa svoej strany. Odnako,
krome literaturnoj slavy u sebya na rodine, to umen'shayushchejsya, to zagorayushchejsya
vnov' yarkim svetom, u Gyugo est' postoyannaya populyarnost' sredi massovogo
chitatelya vo vsem mire, kotoraya ne schitaetsya ni s tabelyami o rangah
literaturnyh pokolenij, ni s etiketkami istorikov literatury.
Lyudi dobroj voli vo vsem mire i po sej den' chislyat v svoih ryadah figuru
blagorodnogo starca so staromodnymi manerami i oratorskim pafosom, sozdatelya
ZHana Val'zhana, Fantiny, Kozetty, Mirielya, Guinpleca, detej Misheli Fleshar,
Ryui Blasa, vretishnicy iz "Sobora Parizhskoj Bogomateri"... V stremlenii k
luchshemu miru i chelovecheskomu bratstvu, k duhovnomu vozrozhdeniyu chelovechestva
Gyugo ih neizmennyj i dejstvennyj soyuznik.
Last-modified: Tue, 09 Jan 2001 13:26:44 GMT