chajno vozbuzhdennye, oni proveli vsyu noch' v
dome Ajrtona i ne podhodili k tomu mestu, gde lezhali trupy
piratov. Ajrton edva li mog chto-nibud' soobshchit' im ob
obstoyatel'stvah, pri kotoryh eti razbojniki nashli smert', -
ved' on dazhe ne znal, chto nahoditsya v korale! No on, po krajnej
mere, imel vozmozhnost' rasskazat' o predshestvuyushchih sobytiyah.
Na sleduyushchij den' Ajrton vyshel iz sostoyaniya ocepeneniya, i
tovarishchi posle sta chetyreh dnej razluki ot vsego serdca
vyrazili svoyu radost' po povodu togo, chto on ostalsya pochti
nevredim.
Ajrton v kratkih slovah rasskazal o tom, chto proizoshlo,
ili, vernee, o tom, chto emu samomu bylo izvestno.
Na sleduyushchij den' posle ego pribytiya v koral', 10 noyabrya,
na nego v sumerkah napali piraty, kotorye perelezli cherez
izgorod'. Oni svyazali Ajrtona i zatknuli emu rot; potom ego
uveli v temnuyu peshcheru u podnozhiya gory Franklina, gde ukrylis'
piraty.
Ego reshili kaznit', i na sleduyushchij den' on dolzhen byl
umeret'. No vdrug odin iz piratov uznal ego i nazval tem
imenem, kotoroe on nosil v Avstralii. Negodyai hoteli ubit'
Ajrtona - oni poshchadili Ben Dzhojsa. No s etoj minuty piraty
nachali osazhdat' Ajrtona trebovaniyami: oni hoteli vernut' ego v
svoyu sredu i rasschityvali na ego pomoshch', chtoby ovladet'
Granitnym Dvorcom, chtoby proniknut' v etu nepristupnuyu krepost'
i stat' hozyaevami ostrova, perebiv snachala kolonistov.
Ajrton soprotivlyalsya. Byvshij ssyl'nyj, kotoryj raskayalsya i
poluchil proshchenie, reshil luchshe umeret', chem vydat' svoih
tovarishchej.
Svyazannyj, s tryapkoj vo rtu, Ajrton provel v peshchere pochti
chetyre mesyaca.
Piraty uznali o sushchestvovanii koralya vskore posle vysadki
na ostrov. S etih por oni pitalis' nahodivshimisya v korale
zapasami, no ne poselilis' tam. 11 noyabrya dvoe iz etih
banditov, zastignutye vrasploh poyavleniem kolonistov, strelyali
v Harberta, i odin iz nih, vernuvshis', pohvalyalsya, chto ubil
kolonista. No on vozvratilsya odin. Ego tovarishch, kak izvestno,
pal srazhennyj Sajresom Smitom.
Mozhno sudit', v kakom otchayanii i volnenii byl Ajrton,
kogda on uslyshal o smerti Harberta. Kolonistov ostalos' vsego
chetvero, i oni byli vo vlasti piratov.
Posle etogo sobytiya, v techenie vsego vremeni, poka bolezn'
Harberta uderzhivala kolonistov v korale, piraty ne uhodili iz
svoej peshchery. Dazhe posle opustosheniya plato Dal'nego Vida oni
sochli bolee ostorozhnym ne pokidat' ee.
No razbojniki obrashchalis' s Ajrtonom vse huzhe i huzhe. Na
ego rukah i nogah i teper' eshche vidnelis' krovavye sledy
verevok, kotorymi on byl svyazan dnem i noch'yu. Kazhduyu minutu on
zhdal smerti, ne vidya vozmozhnosti ee izbezhat'.
Tak prodolzhalos' do tret'ej nedeli fevralya. Piraty vse eshche
vyzhidali blagopriyatnogo sluchaya i redko vyhodili iz svoego
ubezhishcha. Oni sovershili lish' neskol'ko ohotnich'ih ekspedicij v
glub' ostrova i na yuzhnyj ego bereg. Ajrton ne imel izvestij ot
svoih druzej i ne nadeyalsya bol'she ih uvidet'.
Nakonec neschastnyj tak oslab ot zhestokogo obrashcheniya, chto
vpal v glubokoe zabyt'e i nichego bol'she ne videl i ne slyshal. S
etoj minuty, to est' za proshedshie dva dnya, on dazhe ne soznaval,
chto proishodilo vokrug.
- Mister Smit, - sprosil on, - kakim zhe obrazom ya okazalsya
v korale? Ved' ya zhe nahodilsya v plenu, v peshchere?
- Kakim obrazom sluchilos', chto piraty lezhat zdes', v
korale, mertvye? - v svoyu ochered', sprosil inzhener.
- Mertvye? - vskrichal Ajrton i, nesmotrya na slabost',
pripodnyalsya.
Tovarishchi podderzhali ego. On zahotel vstat'; emu ne
prepyatstvovali, i vse napravilis' k ruchejku.
Stalo sovershenno svetlo.
Na beregu, v toj zhe. poze, kak ih zastala smert', kotoraya,
ochevidno, nastupila vnezapno, lezhali pyat' ubityh piratov.
Ajrton byl potryasen. Sajres Smit i ego tovarishchi smotreli
na nego, ne govorya ni slova.
Po znaku inzhenera, Nab i Penkrof osmotreli uzhe okochenevshie
trupy.
Na nih ne bylo nikakih yavnyh sledov raneniya.
Tol'ko posle tshchatel'nogo issledovaniya Penkrof zametil - u
odnogo na lbu, u drugih na grudi, u tret'ego na spine, eshche u
odnogo na pleche - malen'koe, edva zametnoe krasnoe pyatnyshko,
proishozhdenie kotorogo nevozmozhno bylo ustanovit'.
- |ti pyatnyshki - prichina ih smerti, - skazal Sajres Smit.
- No kakim zhe oruzhiem ih ubili? - voskliknul zhurnalist.
- Strashnym oruzhiem, no kakim, my ne znaem.
- Kto zhe ih ubil? - sprosil Penkrof.
- CHelovek, kotoryj tvorit sud na ostrove, - otvetil Sajres
Smit.- Tot, kto perenes vas syuda, Ajrton. Tot, ch'ya
spravedlivost' tol'ko chto proyavilas' eshche raz. Tot, kto delaet
dlya nas vse, chego my sami ne mozhem sdelat', i, ispolniv svoe
delo, ischezaet.
- Otyshchem ego! - zakrichal Penkrof.
- Konechno, my budem ego iskat', no my najdem ego tol'ko
togda, kogda on pozhelaet prizvat' nas k sebe, - otvetil Sajres
Smit.
|ta nevidimaya zashchita, snizhavshaya znachenie deyatel'nosti
kolonistov, odnovremenno radovala i razdrazhala inzhenera.
Podcherkivanie ih slabosti moglo oskorbit' i ranit' gorduyu dushu.
Velikodushie, kotoroe uklonyalos' ot vsyakih vyrazhenij
priznatel'nosti, kak by podtverzhdalo prezrenie k tem, komu ono
blagodetel'stvovalo; po mneniyu Sajresa Smita, eto otchasti
obescenivalo blagodeyanie.
- Budem iskat', - prodolzhal on. - Hotel by ya, chtoby my
mogli kogda-nibud' dokazat' nashemu vysokomernomu pokrovitelyu,
chto on ne imeet dela s neblagodarnymi. YA otdal by mnogoe, chtoby
raskvitat'sya s nim i okazat' emu, hotya by cenoyu zhizni,
kakuyu-nibud' vazhnuyu uslugu.
Nachinaya s etogo dnya edinstvennoj zabotoj obitatelej
ostrova Linkol'na bylo otyskat' tainstvennogo blagodetelya. Vse
pobuzhdalo ih najti klyuch k etoj tajne, uznat' imya cheloveka,
odarennogo neponyatnoj, sverhchelovecheskoj vlast'yu.
CHerez neskol'ko minut kolonisty vernulis' v dom, i horoshij
uhod bystro'vernul Ajrtonu nravstvennye i fizicheskie sily.
Nab s Penkrofom unesli trupy piratov v les i gluboko
zakopali ih v zemlyu na nekotorom rasstoyanii ot koralya.
Zatem Ajrtonu soobshchili o sobytiyah, kotorye proizoshli, poka
on byl v zaklyuchenii. On uslyshal o stradaniyah Harberta i o
mnogih ispytaniyah, cherez kotorye proshli kolonisty.
- A teper', - skazal Sajres Smit, zakanchivaya rasskaz, -
nam ostaetsya vypolnit' nash dolg. Polovina nashej zadachi
osushchestvlena, i esli nechego bol'she opasat'sya piratov, to my
obyazany etim ne samim sebe.
- Nu chto zhe,- skazal Gedeon Spilet,- my obyshchem ves'
labirint otrogov gory Franklina, ne propustim ni odnogo
uglubleniya, ni odnogo otverstiya. CHestnoe slovo, esli
kakoj-nibud' zhurnalist stoyal pered volnuyushchej tajnoj, to eto,
konechno, ya!
- My vernemsya v Granitnyj Dvorec lish' posle togo, kak
najdem nashego blagodetelya, - skazal Harbert.
- Da,- progovoril inzhener.- My sdelaem vse, chto v
chelovecheskih silah. No, povtoryayu, my najdem ego ne ran'she, chem
on nam eto pozvolit.
- My ostanemsya v korale? - sprosil Penkrof.
- Da, - otvetil Sajres Smit. - Zapasy zdes' dostatochny, i
my nahodimsya v samom centre kruga nashih poiskov. K tomu zhe,
esli budet neobhodimo, povozka bystro dostavit nas v Granitnyj
Dvorec.
- Horosho, - skazal moryak. - U menya est' tol'ko odno
zamechanie.
- Kakoe?
- Leto prohodit, a ne sleduet zabyvat', chto my dolzhny
sovershit' morskoj pohod.
- Pohod? - udivilsya Gedeon Spilet.
- Da, pohod na ostrov Tabor, - otvetil Penkrof.- Tuda
neobhodimo dostavit' zapisku, v kotoroj budet skazano o
mestopolozhenii nashego ostrova i o tom, gde sejchas nahoditsya
Ajrton, na sluchaj, esli "Dunkan" priedet za nim. Kto znaet,
byt' mozhet, sejchas uzhe pozdno.
- No na chem ty dumaesh' sovershit' etot pohod, Penkrof? -
sprosil Ajrton.
- Na "Bonaventure".
- Na "Bonaventure"? - vskrichal Ajrton. - Ego bol'she net.
- Moego "Bonaventura" bol'she net?! - vzrevel Penkrof,
vskakivaya na nogi.
- Net,- otvetil Ajrton.- Piraty nashli ego v malen'koj
gavani nedelyu nazad, vyshli v more i...
- I chto? - sprosil Penkrof s b'yushchimsya serdcem.
- I, ne imeya na bortu takogo rulevogo, kak Bob Garvej, oni
naskochili na skalu, i korabl' razbilsya v shchepki.
- Negodyai! Bandity! Gnusnye merzavcy! - krichal Penkrof.
- Penkrof, - skazal Harbert i vzyal moryaka za ruku,- my
soorudim drugoj korabl', eshche luchshe. Ved' u nas est' teper' vse
zheleznye chasti, vsya osnastka briga.
- No znaesh' li ty, chto dlya togo, chtoby postroit' sudno v
tridcat'-sorok tonn, nuzhno ne men'she pyati-shesti mesyacev? -
otvetil Penkrof.
- My ne budem speshit' i otkazhemsya na etot god ot poezdki,-
skazal zhurnalist.
- CHto podelaesh', Penkrof, prihoditsya pokorit'sya! Nadeyus',
chto otsrochka ne prineset nam ushcherba,- progovoril Sajres Smit.
- Moj ^Bonaventur", moi bednyj "Bonaventur"! - povtoryal
Penkrof, gluboko potryasennyj gibel'yu korablya, kotorym on tak
gordilsya.
Dejstvitel'no, kolonisty mogli pozhalet' ob unichtozhenii
"Bonaventura", i oni reshili vozmestit' etu utratu kak mozhno
skoree. A poka chto ih edinstvennoj cel'yu bylo blagopoluchno
zakonchit' issledovanie, naimenee dostupnyh oblastej ostrova.
Poiski vozobnovilis' v tot zhe den', 20 fevralya, i
prodolzhalis' celuyu nedelyu. Nizhnyaya chast' gory mezhdu otrogami i
ih mnogochislennye razvetvleniya predstavlyali soboj nastoyashchij
labirint prihotlivo razbrosannyh dolin i ushchelij. Imenno zdes',
v glubine etih tesnin, mozhet byt', dazhe v samom massive gory
Franklina, sledovalo proizvodit' poiski. Tol'ko v etoj chasti
ostrova mozhno bylo zamaskirovat' zhilishche, hozyain kotorogo
pozhelal by ostat'sya neizvestnym. No otrogi tak tesno
spletalis', chto Sajresu Smitu prihodilos' issledovat' ih ochen'
tshchatel'no.
Prezhde vsego kolonisty proshli po doline, nachinavshejsya k
yugu ot gory, v kotoruyu izlivalis' vody ruch'ya Vodopada. Tam
Ajrton pokazal im peshcheru, gde on tomilsya v zaklyuchenii, poka ego
ne perenesli v koral'. Vse v etoj peshchere ostalos' v tom vide,
kak bylo pri Ajrtone. V nej nashli nemnogo edy i kuchku patronov,
kotorye piraty slozhili tam v kachestve zapasa. Kolonisty
obsledovali vsyu dolinu, osenennuyu razvesistymi derev'yami, sredi
kotoryh preobladali hvojnye. Obognuv yugo-zapadnyj otrog,
issledovateli uglubilis' v eshche bolee uzkoe ushchel'e, nachinavsheesya
ot zhivopisnogo nagromozhdeniya beregovyh skal.
Zdes' rastitel'nost' byla menee gustoj, kamni zamenyali
travu. Dikie kozy i muflony prygali sredi utesov. Tut
nachinalas' besplodnaya chast' ostrova. Iz mnogochislennyh dolin,
kotorye othodili, razvetvlyayas', ot gory Franklina, tol'ko tri
byli pokryty lesom i bogaty pastbishchami, naprimer, dolina
koralya, prilegavshaya s zapada k doline ruch'ya Vodopada i s
vostoka k doline Krasnogo ruch'ya. |ti dva ruch'ya, kotorye nizhe
prevrashchalis' v reki, prinimaya v sebya neskol'ko pritokov,
sluzhili vmestilishchem vseh vod, stekavshih s gory, i delali
plodorodnoj ee yuzhnuyu chast'. CHto zhe kasaetsya reki Blagodarnosti,
to ee neposredstvenno pitali mnogochislennye istochniki, skrytye
pod sen'yu lesa YAkamara. Takie zhe istochniki oroshali pochvu
Zmeinogo poluostrova, razvetvlyayas' na tysyachi malen'kih
ruchejkov.
Lyubaya iz etih treh dolin, gde bylo dostatochno vody, mogla
sluzhit' ubezhishchem kakomu-nibud' otshel'niku, kotoryj nashel by tam
vse, chto nuzhno dlya zhizni. No kolonisty uzhe obsledovali ih i
nigde ne mogli zametit' prisutstviya cheloveka.
Neuzheli eto ubezhishche i ego obitatel' nahodilis' v
besplodnyh ushchel'yah, sredi obvalivshihsya skal, v izrytyh ovragah
na severe, mezhdu potokami zastyvshej lavy?
V severnoj chasti gory Franklina, u podnozhiya ee, byli
tol'ko dve shirokie, no ne glubokie doliny bez vsyakih priznakov
zeleni, useyannye glybami kamnya, ostavshimisya ot lednikovogo
perioda, ispolosovannye dlinnymi morenami, pokrytye potokami
lavy, vzryhlennye bol'shimi bugrami, usypannye obsidianom (45) i
labradoridom (46). Issledovanie etoj chasti ostrova okazalos'
dolgim i trudnym. Tam popadalos' mnozhestvo vpadin, konechno, ne
slishkom udobnyh, no horosho skrytyh i malodostupnyh. Kolonisty
zahodili dazhe v temnye tonneli, obrazovavshiesya v ves'ma
otdalennuyu epohu i pochernevshie ot davno ugasshego ognya.
Issledovateli hodili po etim mrachnym galereyam, osveshchaya ih
smolyanymi fakelami, obyskivali malejshie vpadiny, pronikali vo
vse uglubleniya. No vsyudu carili tishina i mrak. Edva li
chelovecheskoe sushchestvo kogda-nibud' stupalo nogoj po etim
drevnim prohodam, edva li ch'ya-libo ruka kogda-nibud' kasalas'
etih kamnej. Oni byli takie zhe, kak togda, kogda vulkan
vybrosil ih na poverhnost' vody v period vozniknoveniya ostrova.
No kak ni pustynny i temny kazalis' eti nadstrojki,
Sajresu Smitu prishlos' ubedit'sya, chto v nih ne vsegda carila
tishina.
Dostignuv dna odnoj iz mrachnyh vpadin, kotorye tyanulis' na
neskol'ko sot metrov vnutr' gory, on s udivleniem uslyshal
gluhoj gul, otrazhaemyj skalami, on zvuchal eshche gromche.
Gedeon Spilet, soprovozhdavshij inzhenera, tozhe uslyshal etot
otdalennyj gul, kotoryj ukazyval na ozhivlenie deyatel'nosti
podzemnogo ognya. Oba neskol'ko raz prislushalis' i prishli k
ubezhdeniyu, chto v nedrah Zemli proishodit kakaya-to himicheskaya
reakciya.
- Tak, znachit, vulkan ne sovsem potuh, - skazal zhurnalist.
- Vozmozhno, chto, s teh por, kak my issledovali krater, v
nizhnih plastah nachalas' kakaya-to deyatel'nost'. Vsyakij vulkan,
dazhe tot, kotoryj schitaetsya potuhshim, v lyubuyu minutu mozhet
nachat' dejstvovat'.
- No esli predstoit izverzhenie gory Franklina, to razve
eto ne grozit opasnost'yu ostrovu Linkol'na? - sprosil Gedeon
Spilet.
- Ne dumayu,- skazal inzhener.- Krater, to est'
predohranitel'nyj klapan, vsegda sushchestvuet, i izbytok para i
lavy vyrvetsya, kak i ran'she, cherez obychnyj vyhod.
- Esli tol'ko lava ne prolozhit sebe novuyu dorogu k
plodorodnym chastyam ostrova.
- No pochemu, moj milyj Spilet, ej ne pojti tem putem,
kotoryj prolozhila priroda? - otvetil Sajres Smit.
- Vulkany kaprizny, - skazal zhurnalist.
- Zamet'te,- prodolzhal inzhener,- chto naklon vsego massiva
gory Franklina sposobstvuet izliyaniyu potoka lavy v doliny,
kotorye my sejchas issleduem. CHtoby ego napravlenie stalo inym,
dolzhno proizojti zemletryasenie, kotoroe izmenit centr tyazhesti
gory.
- No pri etih usloviyah vsegda mozhno opasat'sya
zemletryaseniya, - skazal zhurnalist.
- Da, vsegda, v osobennosti, esli podzemnye sily nachinayut
probuzhdat'sya i nedra zemnogo shara posle dolgogo otdyha prihodyat
v dvizhenie. Konechno, izverzhenie vulkana budet dlya nas
nepriyatnym faktom, i bylo by luchshe, esli by etoj gore ne
vzdumalos' probudit'sya. No ved' my ne mozhem ej pomeshat', ne tak
li? Vo vsyakom sluchae, chto by ni sluchilos', ya ne dumayu, chto
nashim vladeniyam na plato Dal'nego Vida grozit ser'eznaya
opasnost'. Mezhdu plato i vulkanom uroven' zemli zametno
ponizhaetsya, i, esli lava kogda-nibud' napravitsya k ozeru, ona
zal'et dyuny i okrestnosti zaliva Akuly.
- My eshche ne videli nad vulkanom dyma, kotoryj by ukazyval,
chto gotovitsya izverzhenie,- skazal Gedeon Spilet.
- Net, - otvetil Sajres Smit. - YA tol'ko vchera smotrel na
verhushku kratera i ne zametil ni malejshih priznakov dyma. No
vozmozhno, chto v nizhnej chasti truby obrazovalos' nagromozhdenie
skal, pepla i okamenevshej lavy i chto klapan, o kotorom ya
govoril, v dannoe vremya slishkom peregruzhen. No pri pervom
ser'eznom napore vsyakoe prepyatstvie budet ustraneno, i vy
mozhete ne somnevat'sya, chto ni ostrov, kotoryj predstavlyaet
soboj kotel, ni vulkan, igrayushchij rol' truby, ne razorvutsya pod
davleniem gazov. No vse zhe, povtoryayu, bylo by luchshe, esli by
izverzheniya ne proizoshlo.
- I tem ne menee my ne oshibaemsya: v nedrah vulkana yasno
slyshitsya gluhoj grohot, - skazal zhurnalist.
- V samom dele, - otvetil inzhener i vnimatel'no
prislushalsya, - oshibki tut byt' ne mozhet. Proishodit reakciya, i
my ne v sostoyanii opredelit' ee znachitel'nosti i konechnyh
rezul'tatov.
Sajres Smit i Gedeon Spilet vyshli iz vpadiny i rasskazali
svoim tovarishcham o polozhenii del.
- Vot zdorovo! - zakrichal Penkrof. - Vulkan nachinaet
vykidyvat' svoi shtuki! No pust' poprobuet - na nego najdetsya
hozyain.
- Kto zhe takoj? - sprosil Nab.
- Nash dobryj duh, Nab, nash dobryj duh. On zatknet krater,
esli vulkan tol'ko poprobuet razinut' ego!
Kak vidim, vera moryaka v bozhestvo ostrova ne znala
predelov. I dejstvitel'no, tajnaya sila, kotoraya uspela
proyavit'sya pri stol'kih neob®yasnimyh obstoyatel'stvah, kazalas'
bezgranichnoj. Nesmotrya na samye tshchatel'nye poiski, nesmotrya na
vse usiliya, na vse userdie, vsyu nastojchivost' kolonistov,
zagadochnoe ubezhishche ne bylo najdeno, i zagadochnaya sila ostalas'
stol' zhe tainstvennoj.
S 20 po 25 fevralya poiski proizvodilis' po vsej yuzhnoj
chasti ostrova Linkol'na. Issledovateli obsharili naimenee
dostupnye, ee mesta. Oni prostukivali kazhduyu skalistuyu stenu,
kak delayut policejskie, obyskivaya podozritel'nyj dom. Inzhener
snyal tochnyj plan gory i rasprostranil svoi poiski do samyh
nizhnih plastov kamnej. Ne izbezhal obsledovaniya i usechennyj
konus, venchavshij pervuyu ploshchadku skal, a takzhe verhnij vystup
ogromnoj "shlyapy", v glubine kotoroj otkryvalsya krater.
Malo togo, kolonisty spustilis' v samuyu propast', eshche ne
ozhivshuyu sovsem, no v glubine kotoroj yavstvenno slyshalsya gul.
Nichto ne ukazyvalo na blizkoe izverzhenie: ne bylo vidno dyma
ili para, stenki kratera niskol'ko ne nagrelis'.
Ni zdes', ni v kakoj-libo drugoj chasti gory Franklina
kolonisty ne uvideli sledov togo, kogo oni iskali.
Posle etogo issledovateli napravilis' v rajon dyun. Oni
tshchatel'no osmotreli ot verha do podnozhiya vysokie steny,
okruzhavshie zaliv Akuly, hotya bylo chrezvychajno trudno spuskat'sya
k vode.
Nichego! Nikogo!
V etih dvuh slovah zaklyuchalsya ves' itog besplodnogo truda
i bezrezul'tatnoj nastojchivosti; v nih zvuchal gnev Sajresa
Smita i ego tovarishchej, razdosadovannyh neudachej.
Nakonec prishlos' podumat' o vozvrashchenii, tak kak nel'zya zhe
bylo vechno prodolzhat' eti poiski. Kolonisty prishli k ubezhdeniyu,
chto tainstvennoe sushchestvo ne obitalo na poverhnosti ostrova, i
samye strannye predpolozheniya voznikali v ih vozbuzhdennom mozgu.
Penkrof i Nab ne ogranichivalis' oblast'yu zagadochnogo i
unosilis' v sverh®estestvennyj mir.
25 fevralya kolonisty vozvratilis' v Granitnyj Dvorec i,
spustiv na ploshchadku pri pomoshchi strely dvojnoj kanat,
vosstanovili soobshchenie so svoim domom.
CHerez mesyac, 24 marta, oni prazdnovali tret'yu godovshchinu
svoego prebyvaniya na ostrove Linkol'na.
GLAVA XIV
Tri goda proshlo. - Vopros o novom korable. - Kak ego
razreshili. - Koloniya procvetaet. - Korablestroitel'naya verf'. -
Holoda v yuzhnom gyuyase. - Penkrof pokoryaetsya. - Stirka bel'ya. -
Gora Franklina.
Tri goda proshlo s teh por, kak richmondskie uzniki ubezhali
iz plena. Skol'ko raz za eti tri goda govorili oni o rodine,
postoyanno zhivushchej v ih myslyah!
Oni ne somnevalis', chto mezhdousobnaya vojna zakonchilas', i
byli ubezhdeny, chto spravedlivoe delo Severa vostorzhestvovalo.
No kakovy byli obstoyatel'stva etoj uzhasnoj vojny? Skol'ko krovi
ona stoila? Kto iz ih druzej pal v bor'be? Vot o chem oni chasto
besedovali, ne znaya eshche, suzhdeno li im budet skova uvidet' svoe
otechestvo. Vernut'sya tuda, hotya by na neskol'ko dnej,
vozobnovit' svyaz' s obitaemym mirom, ustanovit' soobshchenie mezhdu
rodinoj i ih ostrovom, zatem provesti ostal'nye gody zhizni,
mozhet byt', luchshie, v etoj kolonii, kotoruyu oni osnovali.
No dlya togo chtoby osushchestvit' etu mechtu, im predstavlyalis'
tol'ko dve vozmozhnosti: libo v vodah ostrova Linkol'na poyavitsya
kogda-nibud' korabl', libo kolonistam pridetsya samim postroit'
dostatochno bol'shoe sudno, chtoby sovershit' perehod po moryu do
blizhajshej obitaemoj zemli.
- A mozhet byt', nash dobryj genij predostavit nam
vozmozhnost' vozvratit'sya na rodinu? - govoril Penkrof.
I poistine, esli by Penkrofu i Nabu ob®yavili, chto ih zhdet
v zalive Akuly ili v gavani Vozdushnogo SHara korabl' v trista
tonn vodoizmeshcheniem, oni by dazhe glazom ne morgnuli. Tam, gde
delo kasalos' chudesnogo, ih nichto ne moglo udivit'.
No Sajres Smit, menee naivnyj, posovetoval im vernut'sya k
real'nosti i podumat' o postrojke sudna. |to bylo neotlozhnoe
delo, tak kak im predstoyalo kak mozhno skoree dostavit' na
ostrov Tabor zapisku so svedeniyami o novom mestoprebyvanii
Ajrtona.
"Bonaventura" uzhe ne bylo, i dlya postrojki novogo korablya
trebovalos', po krajnej mere, shest' mesyacev. Priblizhalas' zima,
tak chto poezdka ne mogla sostoyat'sya ran'she sleduyushchej vesny.
- My imeem vremya podgotovit'sya k letu,- govoril inzhener,
beseduya obo vseh etih delah s Penkrofom. - YA dumayu, moj drug,
chto raz uzh nam prihoditsya zanovo stroit' korabl', ego sleduet
sdelat' bol'she. Vernetsya li yahta na ostrov Tabor, neizvestno.
Vpolne vozmozhno, chto ona pobyvala na ostrove neskol'ko mesyacev
nazad i posle tshchetnyh poiskov Ajrtona otpravilas' obratno. Ne
luchshe li bylo by postroit' korabl', kotoryj v sluchae
neobhodimosti mog by dostavit' nas libo na Polinezijskie
ostrova, libo na Novuyu Zelandiyu? Kak vy dumaete?
- YA dumayu, mister Sajres, chto vam tak zhe legko postroit'
bol'shoj korabl', kak i malen'kij. Ni v dereve, ni v
instrumentah net nedostatka. |to tol'ko vopros vremeni.
- A skol'ko mesyacev zajmet postrojka korablya ot dvuhsot
pyatidesyati do trehsot tonn vodoizmeshcheniem? - sprosil Sajres
Smit.
- Ne men'she semi-vos'mi mesyacev,- otvetil Penkrof. - No ne
nado zabyvat', chto podhodit zima i chto v sil'nye morozy derevo
s trudom poddaetsya obrabotke. Neobhodimo uchest', chto rabota na
neskol'ko nedel' prervetsya, i esli nash korabl' budet gotov k
budushchemu noyabryu, my smozhem schitat' sebya ochen' schastlivymi.
- Nu chto zh, - otvetil Sajres Smit, - noyabr' kak raz samyj
blagopriyatnyj mesyac dlya togo, chtoby sovershit' bol'shoj perehod
na ostrov Tabor ili kuda-nibud' dal'she.
- |to verno, mister Sajres,- skazal moryak.- Gotov'te
chertezhi. Rabochie k vashim uslugam, i ya dumayu, chto Ajrton: budet
nam horoshim pomoshchnikom v etom dele.
Kolonisty na obshchem sovete odobrili proekt inzhenera;
dejstvitel'no, nichego luchshe nel'zya bylo pridumat'. Pravda,
postrojka korablya v dvesti-trista tonn vodoizmeshcheniem - bol'shoe
delo. No kolonisty verili v sebya i imeli na eto pravo.
Sajres Smit nachal gotovit' chertezhi sudna i ustanavlivat'
ego gabarity. Tovarishchi ego v eto vremya rubili i dostavlyali na
mesto postrojki derev'ya, nuzhnye dlya izgotovleniya razlichnyh
chastej i osnastki sudna. Luchshie sorta vyaza i duba dal les
Dal'nego Zapada; kolonisty vospol'zovalis' prosekoj, sdelannoj
vo vremya poslednej ekspedicii, i prolozhili udobnuyu dorogu,
kotoraya poluchila nazvanie, dorogi Dal'nego Zapada. Derev'ya
perenosilis' v Truby, gde byla ustroena verf'. CHto kasaetsya
nazvannoj dorogi, to ona byla dovol'no izvilista, i
ostanovilis' na nej glavnym obrazom iz-za bol'shogo vybora
nuzhnyh sortov derev'ev; ona zhe sdelala dostupnoj znachitel'nuyu
chast' Zmeinogo poluostrova. Derev'ya neobhodimo bylo kak mozhno
skoree srubit' i raspilit': derevo nel'zya upotreblyat' svezhim, a
nuzhno dat' emu vremya vysohnut'. Plotniki userdno rabotali ves'
aprel'; horoshaya pogoda tol'ko neskol'ko raz narushalas' dovol'no
sil'nymi buryami. Dyadyushka YUp lovko pomogal: zabiralsya na
verhushki derev'ev, chtoby ukrepit' tam verevki, libo taskal na
svoih sil'nyh plechah otdel'nye stvoly.
Ves' etot les slozhili v prostornom doshchatom sarae,
postroennom vozle Trub, v ozhidanii, poka ego mozhno budet
primenit' k delu.
Aprel' byl dovol'no horosh - takim chasto byvaet oktyabr' v
severnyh shirotah. Zemledel'cheskie raboty energichno
prodolzhalis', i vskore na plato ne ostalos' nikakih sledov
razoreniya. Mel'nicu otstroili zanovo. Ryadom s ptich'im dvorom
poyavilis' novye konyushni i sarai. Ih razmery sochli nuzhnym
neskol'ko uvelichit', tak kak naselenie ih bystro razmnozhalos'.
V stojlah bylo uzhe pyat' shtuk onagg - chetvero iz nih, krepkie i
horosho obuchennye, hodili v upryazhi i pod sedlom; pyataya tol'ko
chto rodilas'. Oborudovanie kolonii popolnilos' plugom, i onaggi
pahali, slovno jorkshirskie ili kentukkijskie byki. Kolonisty
raspredelili mezhdu soboj rabotu, i nikto ne sidel bez dela.
Zato kakim zavidnym zdorov'em obladali eti truzheniki, kak
veselo provodili oni vechera v Granitnom Dvorce, stroya tysyachi
planov na budushchee!
Nechego i govorit', chto Ajrton zhil obshchej zhizn'yu s
kolonistami, ne vyrazhaya bol'she, zhelaniya ujti v koral'. Vse zhe
on postoyanno byl grusten i neobshchitelen i ohotnee prinimal
uchastie v rabote, chem v razvlecheniyah svoih tovarishchej. |to byl
neutomimyj rabotnik, sil'nyj, lovkij, umnyj i smetlivyj. Vse
ego lyubili, i on chuvstvoval eto.
Koral', konechno, tozhe ne byl ostavlen. Kazhdye dva dnya
kto-nibud' iz kolonistov otpravlyalsya tuda na povozke, chtoby
hodit' za stadom muflonov i koz, i privozil iz koralya moloko,
kotoroe sdavalos' na kuhnyu k Nabu. |ti ekspedicii davali
vozmozhnost' poohotit'sya. Harbert i Gedeon Spilet v
soprovozhdenii Topa chashche, chem drugie, hodili po doroge v koral'.
Blagodarya ih prekrasnym ruzh'yam dikie svin'i, aguti, kenguru,
kabany i bolee melkaya dich': utki, tetereva, gluhari, yakamary i
kuliki, vsegda v izobilii podavalis' k stolu. Proizvedeniya
krol'chatnika i ustrichnoj otmeli, cherepahi, pojmannye vo vremya
lovli lososej, snova zaplyvshie v reku Blagodarnosti, ovoshchi s
plato Dal'nego Vida i dikie lesnye plody dobyvalis' v takom
kolichestve, chto Nab, glavnyj povar, edva uspeval skladyvat' ih
v kladovuyu.
Samo soboj razumeetsya, chto telegrafnaya liniya, svyazyvayushchaya
koral' s Granitnym Dvorcom, byla ispravlena, i eyu pol'zovalis',
kogda kto-nibud' iz kolonistov nahodilsya v korale i schital
nuzhnym tam perenochevat'. Na ostrove bylo teper' vpolne
bezopasno, i ne prihodilos' ozhidat' napadeniya, po krajnej mere,
napadeniya lyudej.
Tem ne menee to, chto uzhe raz sluchilos', moglo povtorit'sya.
Vsegda mozhno bylo opasat'sya vysadki piratov ili beglyh
katorzhnikov. Vozmozhno, chto kakie-nibud' druz'ya ili soobshchniki
Boba Garveya byli posvyashcheny v ego plany i sobiralis' posledovat'
ego primeru. Poetomu kolonisty, ne perestavaya, nablyudali za
podstupami k ostrovu, i ih podzornaya gruba kazhdyj den'
progulivalas' po shirokomu gorizontu mezhdu buhtoj Soyuza i buhtoj
Vashingtona. Nahodyas' v korale, oni stol' zhe tshchatel'no
osmatrivali zapadnuyu chast' morya, a s otrogov gory byl viden
znachitel'nyj uchastok vostochnogo gorizonta.
Nichego podozritel'nogo ne bylo vidno, no prihodilos'
derzhat'sya nastorozhe.
Odnazhdy vecherom inzhener podelilsya so svoimi tovarishchami
voznikshim u nego planom ukrepleniya koralya. On schital
neobhodimym sdelat' izgorod' vyshe i pristroit' sboku nechto
vrode blokgauza (47), v kotorom kolonisty mogli by v sluchae
nuzhdy vyderzhat' osadu nepriyatelya. Granitnyj Dvorec po samomu
svoemu polozheniyu dolzhen byl kazat'sya nepristupnym; poetomu
koral', ego postrojki, zapasy i zhivotnye, nahodivshiesya tam,
yavilis' by primankoj dlya piratov kakogo ugodno proishozhdeniya,
kotorye mogli by vysadit'sya na ostrove. Esli by kolonistam
prishlos' ukryt'sya v korale, oni dolzhny byli imet' vozmozhnost'
zashchishchat'sya.
|tot plan nadlezhalo obdumat'. Vypolnenie, ego tak ili
inache prihodilos' otlozhit' do budushchej vesny.
K 15 maya kil' novogo korablya uzhe lezhal na verfi, i vskore
na koncah ego pochti perpendikulyarno vozvyshalis' forshteven' i
ahtershteven'. Kil' iz dobrogo duba imel v dlinu sto desyat'
futov, chto pozvolyalo sdelat' srednij bims shirinoj v dvadcat'
pyat' futov. No eto bylo vse, chto uspeli sdelat' plotniki do
nastupleniya holodov i nenast'ya. V techenie sleduyushchej nedeli na
kormu postavili pervye shpangouty, a zatem rabotu prishlos'
priostanovit'.
Pogoda v poslednie dni mesyaca stoyala ochen' durnaya. Veter
dul s vostoka i inogda perehodil v uragan. Inzhener trevozhilsya
za sud'bu svoej verfi; ved' on ne mog ee postroit' ni v kakom
drugom meste vblizi Granitnogo Dvorca, tak kak ostrovok ploho
zashchishchal poberezh'e ot nepogody, a pri sil'nyh buryah volny
dohodili do samoj granitnoj steny.
No, k schast'yu, opaseniya inzhenera ne opravdalis'. Veter dul
chashche s yugo-vostoka, i bereg u Granitnogo Dvorca okazalsya
prikryt vystupom mysa Nahodki.
Penkrof i Ajrton, naibolee userdnye korablestroiteli, ne
preryvali svoej raboty do poslednej vozmozhnosti. Ne takie eto
byli lyudi, chtoby obrashchat' vnimanie na veter, kotoryj trepal ih
volosy, ili na dozhd', iz-za kotorogo oni promokali do kostej;
udar ih molotka byl odinakovo horosh i v dozhd' i v horoshuyu
pogodu. No kogda period syrosti smenilsya sil'nym morozom,
derevo, volokna kotorogo stali tverdy, kak zhelezo, lish' s
velichajshim trudom poddavalos' obrabotke, i okolo 10 iyunya
prishlos' okonchatel'no prekratit' postrojku korablya.
Sajres Smit i ego tovarishchi ne mogli ne zametit', chto na
ostrove Linkol'na stoyat zimoj zhestokie holoda. Takie morozy
byvayut v shtatah Novoj Anglii, nahodyashchihsya primerno na tom zhe
rasstoyanii ot ekvatora, kak ostrov Linkol'na. Esli v Severnom
polusharii ili, po krajnej mere, v toj ego chasti, gde nahodyatsya
Novaya Britaniya i severnye rajony Ameriki, eto yavlenie mozhno
ob®yasnit' tem, chto mestnosti, prilegayushchie k polyusu, chrezvychajno
ploski i na nih net vozvyshenij, pregrazhdayushchih put' severnym
vetram, to po otnosheniyu k ostrovu Linkol'na eto ob®yasnenie ne
godilos'.
- Uchenye ustanovili,- govoril kak-to Sajres Smit svoim
tovarishcham, - chto na ravnyh shirotah ostrova i pribrezhnye
mestnosti men'she stradayut ot holoda, chem centr materika. YA
chasto slyshal utverzhdenie, chto, naprimer, v Lombardii zima bolee
surovaya, chem v SHotlandii, i eto budto by ob®yasnyaetsya tem, chto
more zimoj otdaet teplo, kotoroe ono nakopilo letom.
Estestvenno, chto ostrova poluchayut bol'she etogo tepla.
- No, mister Sajres, pochemu zhe ostrov Linkol'na kak budto
sostavlyaet isklyuchenie iz obshchego zakona? - sprosil Harbert.
- |to trudno ob®yasnit',- otvetil inzhener.- YA sklonen
pripisat' etu osobennost' tomu, chto nash ostrov nahoditsya v
YUzhnom polusharii, gde, kak tebe izvestno, holodnee, chem v
Severnom.
- |to verno, - skazal Harbert. - Ved' plavuchie l'dy
vstrechayutsya v yuzhnoj chasti Tihogo okeana pod bolee nizkimi
shirotami, chem v severnoj.
- Pravil'no, - podtverdil Penkrof. - Kogda ya byl
kitolovom, mne sluchalos' videt' ledyanye gory, ajsbergi u samogo
mysa Gorn.
- V takom sluchae, vozmozhno, chto holoda na ostrove
Linkol'na ob®yasnyayutsya blizost'yu l'dov, - skazal Gedeon Spilet.
- Vashe. predpolozhenie vpolne dopustimo, dorogoj Spilet, i,
ochevidno, surovost' nashih zim vyzvana blizost'yu ledyanyh polej,-
otvetil Sajres Smit.- Zamet'te, chto YUzhnoe polusharie holodnee
Severnogo takzhe i po chisto fizicheskim prichinam. V samom dele,
esli solnce letom blizhe k YUzhnomu polushariyu, to zimoj ono,
estestvenno, dal'she ot nego. |to ob®yasnyaet, pochemu nablyudayutsya
takie kolebaniya temperatury v oboih napravleniyah. Nam kazhetsya,
chto zimoj na ostrove Linkol'na ochen' holodno; no ne budem
zabyvat', chto letom zdes', naoborot, ochen' zharko.
- No pochemu zhe, skazhite, pozhalujsta, u nashego polushariya,
kak vy ego nazyvaete, takaya neschastnaya sud'ba? - sprosil
Penkrof s nedovol'nym vidom. - |to nespravedlivo.
- Spravedlivo eto ili net, - smeyas', skazal inzhener, -
prihoditsya podchinyat'sya neizbezhnosti, druzhishche Penkrof. Vot chem
ob®yasnyaetsya eta osobennost': Zemlya, podchinyayas' zakonam
mehaniki, opisyvaet vokrug Solnca ne krug, a ellips. Solnce
nahoditsya v odnom iz fokusov ellipsa, i, sledovatel'no, Zemlya v
izvestnyj moment byvaet v afelii, to est' v naibolee udalennoj
ot Solnca tochke, a v izvestnyj moment - v perigelii, to est' v
tochke, blizhajshej k Solncu. Kogda Zemlya nahoditsya dal'she vsego
ot Solnca, togda v YUzhnom polusharii nastupaet zima i stanovitsya
ochen' holodno. Tut uzh nichego ne podelaesh', i lyudi, kak by ucheny
oni ni byli, ne smogut izmenit' sistemu mirozdaniya.
- A ved' lyudi ochen' ucheny! - skazal Penkrof, kotoromu ne
hotelos' sdavat'sya.- Vot by tolstaya kniga poluchilas', mister
Sajres, esli by zapisat' v nee vse, chto my znaem!
- No esli zapisat' vse, chego my ne znaem, to kniga vyshla
by eshche tolshche, - otvetil Sajres Smit.
Kak by to ni bylo, po toj ili drugoj prichine, v iyune
vernulis' holoda, stol' zhe surovye, kak obychno, i kolonistam
prishlos' chasto sidet', zapershis' v Granitnom Dvorce.
Vse s trudom vynosili eto vynuzhdennoe zaklyuchenie, osobenno
Gedeon Spilet.
- Znaesh', - skazal on odnazhdy Nabu, - ya ohotno podaril by
tebe vse, chto kogda-nibud' poluchu v nasledstvo, i dazhe
zasvidetel'stvoval by darstvennuyu u notariusa, esli by ty poshel
kuda-nibud' i podpisal by menya na kakuyu ugodno gazetu! Dlya
polnogo schast'ya mne ne hvataet tol'ko odnogo: eto kazhdoe utro
uznavat', chto proizoshlo nakanune vo vsem mire, krome nashego
ostrova.
Nab zasmeyalsya.
- A menya, - otvetil on, - bol'she vsego zanimaet nasha
ezhednevnaya rabota.
V samom dele, kak vnutri, tak i vne doma raboty bylo
vdovol'.
Koloniya ostrova Linkol'na perezhivala v to vremya period
naivysshego procvetaniya, kotorogo ona dostigla posle treh let
upornoj raboty. Razbityj brig yavilsya dlya ee obitatelej novym
istochnikom bogatstva. Krome osnastki, godnoj dlya stroyashchegosya
korablya, kladovye Granitnogo Dvorca byli zavaleny vsevozmozhnymi
orudiyami, instrumentami, boevymi pripasami i oruzhiem. Teper'
uzhe bol'she ne prihodilos' izgotovlyat' grubuyu odezhdu iz vojloka:
esli v pervuyu zimovku kolonisty stradali ot holoda, to teper'
oni bezboyaznenno vstrechali nenast'e. Bel'ya tozhe bylo
dostatochno; s nim obrashchalis' ochen' akkuratno. Iz hloristogo
natra, to est', poprostu govorya, iz morskoj soli, Sajres Smit
bez truda izvlek natrij i hlor; natrij, iz kotorogo legko
poluchit' uglekisluyu kislotu, i hlor, davshij hloristuyu izvest' i
drugie soedineniya, byli ispol'zovany dlya vsevozmozhnyh domashnih
nadobnostej, v chastnosti dlya stirki bel'ya. Vprochem, stirku
ustraivali vsego chetyre raza v god, kak eto delalos' kogda-to v
pochtennyh semejstvah. Dobavim, chto Penkrof i Gedeon Spilet,
kotoryj vse eshche zhdal, kogda pochtal'on prineset emu gazetu,
okazalis' prekrasnymi prachkami.
Tak proshli zimnie mesyacy: iyun', iyul', avgust. Oni byli
ochen' surovy, i srednyaya temperatura ne prevyshala 8 gradusov po
Faringejtu (13 gradusov nizhe nulya po Cel'siyu). Takim obrazom,
ona okazalas' nizhe srednej temperatury proshedshej zimy. V
kaminah Granitnogo Dvorca vsegda pylal yarkij ogon', dym
ostavlyal dlinnye chernye polosy na granitnoj stene. Toplivo ne
prihodilos' ekonomit': ono roslo tut zhe, v neskol'kih shagah ot
dvorca. K tomu zhe ostatki lesa, prednaznachennogo dlya postrojki
korablya, pozvolyali sberech' kamennyj ugol', kotoryj trudnee bylo
dostavlyat'.
I lyudi i zhivotnye byli sovershenno zdorovy. Lish' dyadyushka
YUp, nado priznat'sya, inogda merz. |to byl, kazhetsya, ego
edinstvennyj nedostatok, i emu prishlos' sdelat' horoshij, teplyj
halat. No kakoj eto byl sluga - lovkij, userdnyj, neutomimyj,
delikatnyj i ne boltun! YUpa mozhno bylo postavit' v primer vsem
ego dvunogim sobrat'yam v Starom i Novom Svete.
- V sushchnosti,- govoril Penkrof,- esli kto imeet chetyre
ruki, ot nego mozhno trebovat' horoshej raboty!
I dejstvitel'no, umnaya obez'yana rabotala prevoshodno.
Za sem' mesyacev, kotorye proshli so vremeni poslednih
poiskov v okrestnostyah gory, i v techenie sentyabrya, kogda snova
nastala horoshaya pogoda, kolonistam ni razu ne prishlos'
vspomnit' o dobrom genii ostrova. Ego vliyanie ne proyavilos' ni
v chem. V sushchnosti, v nem i ne bylo nuzhdy, tak kak ne sluchilos'
nichego takogo, chto moglo by zatrudnit' kolonistov.
Sajres Smit zametil, chto esli dazhe mezhdu neznakomcem i
obitatelyami Granitnogo Dvorca ustanovilos' obshchenie cherez tolshchu
granita i Top chuvstvoval ego chut'em, to za etot period vremeni
ono ni v chem ne proyavlyalos'. Pes sovsem perestal vorchat',
bespokojstvo obez'yany proshlo. Oba druga - a oni byli iskrennimi
druz'yami - ne brodili bol'she vokrug otverstiya vnutrennego
kolodca, ne izdavali teh strannyh zvukov, kotorye s samogo
nachala privlekli vnimanie inzhenera. No mog li Sajres Smit s
uverennost'yu skazat', chto zagadka ostanetsya zagadkoj i chto on
nikogda ne poluchit k nej klyucha? Imel li on pravo utverzhdat',
chto ne vozniknet takoe polozhenie, pri kotorom tainstvennyj
neznakomec vnov' vystupit na scenu? Kto znaet, chto taitsya v
budushchem?
Nakonec zima minovala. I kak raz v pervye dni vesny
proizoshlo sobytie, kotoroe moglo imet' ser'eznye posledstviya.
7 sentyabrya Sajres Smit, nablyudaya vershinu gory Franklina,
zametil, chto nad kraterom poyavilsya dym, pervye kluby kotorogo
tayali v vozduhe.
GLAVA XV
Vulkan probuzhdaetsya. - Leto. - Vozobnovlenie rabota. -
Vecher 15 oktyabrya. - Telegramma. - Vopros. - Otvet. - Pohod v
koral'. - Zapiska. - Dobavochnyj provod. - Bereg iz bazal'tovyh
skal. - Priliv. - Otliv. - Peshchera. - Oslepitel'nyj svet.
Inzhener soobshchil ob etom kolonistam, kotorye brosili rabotu
i molcha smotreli na vershinu gory. Itak, vulkan probudilsya, i
pary probili sloj mineralov, skopivshihsya v glubine kratera. No
vyzovet li podzemnyj ogon' sil'noe izverzhenie? |to oznachalo by
katastrofu, kotoruyu kolonisty bessil'ny byli predotvratit'.
Odnako dazhe v sluchae izverzheniya ostrov Linkol'na v celom,
veroyatno, ne postradal by. Izlivayushchiesya vulkanicheskie veshchestva
ne vsegda nesut s soboj razrushenie. Nekogda ostrov uzhe
podvergsya takomu ispytaniyu - ob etom svidetel'stvovali potoki
lavy, pokryvavshie yuzhnye sklony gory. Krome togo, forma samogo
kratera, rasshiryayushchegosya kverhu, dolzhna byla sposobstvovat'
napravleniyu lavy v storonu, protivopolozhnuyu ot plodorodnyh
chastej ostrova.
Odnako proshloe ne vsegda sluzhit ruchatel'stvom za budushchee.
Neredko starye kratery na vershinah vulkanov zakryvayutsya i
otkryvayutsya novye. |to sluchalos' i v Starom i v Novom Svete: na
|tne, na Popokatepetle, na Orizabe. A pered ugrozoj izverzheniya
mozhno opasat'sya vsego. Dostatochno sluchit'sya zemletryaseniyu - a
im chasto soprovozhdaetsya deyatel'nost' vulkanov, - chtoby
vnutrennee stroenie gory izmenilos', otkryv novye puti dlya
raskalennoj lavy.
Sajres Smit ob®yasnil eto svoim tovarishcham. Ne preuvelichivaya
opasnosti polozheniya, on izlozhil vse "za" i "protiv"
sozdavshejsya situacii.
V konce koncov, kolonisty byli bessil'ny. Granitnomu
Dvorcu mogla grozit' beda tol'ko ot zemletryaseniya, kotoroe
pokolebalo by pochvu. Koral' - drugoe delo. Esli by na yuzhnom
sklone gory otkrylsya novyj krater, eto sozdalo by ser'eznuyu
ugrozu dlya koralya.
Nachinaya s etogo dnya vershina gory byla postoyanno okutana
gustym dymom, kotoryj podnimalsya vse vyshe i vyshe, no v ego
plotnyh klubah ne bylo vidno plameni. Dym poka sosredotachivalsya
nad nizhnej chast'yu central'nogo massiva.
S nastupleniem yasnyh dnej raboty vozobnovilis'. Kolonisty
speshili s postrojkoj korablya. Pol'zuyas' siloj pribrezhnogo
vodopada, Sajres Smit ustroil gidravlicheskuyu pilu, kotoraya
bystro prevrashchala stvoly derev'ev v doski i balki. |tot
mehanizm byl tak zhe neslozhen, kak derevenskie lesopilki,
rabotayushchie v Norvegii. Vse, chto trebovalos', - eto pridat'
kusku dereva gorizontal'noe dvizhenie, a pile - vertikal'noe.
Inzheneru udalos' dostignut' celi pri pomoshchi kolesa, dvuh
cilindrov i sootvetstvuyushchej kombinacii blokov.
K koncu sentyabrya na verfi uzhe vozvyshalsya karkas korablya
(eto dolzhna byla byt' shhuna). Ostov byl pochti vpolne zakonchen,
shpangouty uderzhivalis' na vremennyh krepleniyah; eto davalo
predstavlenie o vneshnej forme sudna. SHhuna, uzkaya speredi i
ochen' shirokaya v kormovoj chasti, mogla v sluchae nuzhdy sovershit'
dovol'no bol'shoj perehod, no dlya vneshnej i vnutrennej obshivki i
nastilki paluby trebovalos' eshche prodolzhitel'noe vremya. K
schast'yu, posle vzryva sudna udalos' spasti zheleznuyu okovku
briga. Iz izurodovannyh reber i dosok Penkrof s Ajrtonom
vyrvali mnogo boltov i mednyh gvozdej. |to sberegalo trud
kuznecov, no plotnikam ostavalos' mnogo raboty. Postrojku
prishlos' na nedelyu prervat' po slu