dnyh kamnej, kotorymi useyano eto more. Nevziraya na tshchatel'nye raboty nailuchshih gidrografov, ne udalos' eshche poka nanesti ih vse na morskie karty. CHislo etih ostrovkov, po bol'shej chasti vystupayushchih nad vodoj, ne menee devyatisot, prichem naibolee znachitel'nye iz nih ne prevyshayut treh ili chetyreh mil' v okruzhnosti. Oni naseleny plemenem andamenov, ves'ma krovozhadnyh i opasnyh dlya moreplavatelej, imeyushchih neschast'e popast' v ih vlast', chto i podtverzhdaetsya umershchvleniem ekipazhej "CHesterfilda" i "Ormyuzi". Tuzemcy eti upotreblyayut dlya soobshchenij mezhdu ostrovkami legkie pirogi malajskoj konstrukcii, kotorye sluzhat im i dlya dal'nih morskih perehodov, naprimer iz Novoj Gvinei v Avstraliyu i obratno. Kapitan Dzhon i tovarishchi ego ne imeli by zatrudnenij, esli by oni nashli ubezhishche na odnom iz etih ostrovkov, dobrat'sya snachala do avstralijskogo berega, a zatem - do kakogo-nibud' poseleniya, raspolozhennogo v zalive Karpentariya ili zhe na poluostrove Jork, otkuda vozvrashchenie ih na rodinu predstavlyalos' lish' voprosom vremeni. No tak kak nikto iz nih poka ne poyavilsya, to prihodilos' ostanovit'sya na odnom naibolee veroyatnom predpolozhenii, chto vse oni nahodilis' vo vlasti dikarej, - a ot poslednih nel'zya bylo ozhidat' nichego inogo, kak tol'ko togo, chto oni snachala ubili ih vseh, a potom s®eli. Takovo bylo mnenie kapitana |llisa i vsego ekipazha "Dolli Houp". Nesomnenno, takova byla by uchast' perezhivshih krushenie "Franklina", esli poslednee proizoshlo v prolive Torresa! Ostavalos', pravda, predpolozhenie, chto sudno ne vstupalo v proliv; no togda kakim obrazom najti klyuch k razgadke togo, chto oblomok najden byl v vidu ostrova Melvilla? Kapitan |llis otvazhno vstupil v eti opasnye prohody, prinyav, razumeetsya, vse mery predostorozhnosti. On rasschityval blagopoluchno vybrat'sya iz etogo labirinta podvodnyh kamnej i dat' otpor tuzemcam v sluchae, esli by oni derznuli napast' na nego blagodarya sovershennoj uverennosti v prevoshodnyh kachestvah svoego parovogo sudna, bditel'nosti nachal'stvuyushchih na sudne lic, hrabrosti i hladnokroviya ekipazha. Te korabli, kotorye po toj ili inoj prichine vynuzhdeny vhodit' v proliv Torresa, predpochitayut obyknovenno priderzhivat'sya blizhe k avstralijskomu beregu, ibo vhod v etot proliv bukval'no useyan gryadami korallovyh rifov so storony Tihogo okeana. K yugu zhe ot zemli papuasov raspolozhen bol'shoj ostrov Murrej, kotoryj neobhodimo bylo tshchatel'no issledovat'. "Dolli Houp" predstoyalo dlya etogo projti mezhdu dvumya ves'ma opasnymi rifami - Istern-Filds i But-Rif. Tak kak poslednij izdali ves'ma shozh s ostovom sudna, poterpevshego krushenie, to mozhno bylo po pervomu vpechatleniyu predpolozhit', chto issledovateli nabreli, nakonec, na ostatki "Franklina". Ponyatno to chuvstvo trevogi, kotoroe ohvatilo na vremya ves' ekipazh; trevoga vskore, odnako, rasseyalas'. Parovoj kater obsledoval mestnost' i udostoverilsya, chto tut prostaya igra sluchaya. Okolo ostrova Murrej videli neskol'ko chelnokov, vydolblennyh s pomoshch'yu ognya ili topora iz drevesnyh stvolov; ustojchivoe polozhenie etih chelnokov na vode dostigaetsya cherez posredstvo osobyh protivovesov; privodyatsya oni v dvizhenie s pomoshch'yu vesel; na kazhdom iz etih chelnokov pomeshchalos' ot pyati do shesti dikarej, kotorye ogranichivalis' tem, chto neistovo krichali ili, pravil'nee vyrazhayas', - vyli, napodobie dikih zverej. Oni ne reshilis', odnako, proizvesti otkrytoe napadenie na "Dolli Houp", kotoroe tihim hodom oboshlo vokrug vsego ostrova. Nigde ne bylo zamecheno nikakih sledov korablekrusheniya. Vidny byli na vseh ostrovah i ostrovkah odni lish' chernolicye tuzemcy atleticheskogo teloslozheniya, s volosami, vykrashennymi v krasnyj cvet, s losnyashchejsya kozhej lica i tolstym, no ne priplyusnutym nosom. V znak svoego vrazhdebnogo nastroeniya oni, ukryvayas' za kokosovymi pal'mami, tysyachami proizrastayushchimi v etom prolive, mahali kop'yami, lukami i strelami. Kapitan |llis, vozobnoviv zapas uglya v Somersete, odnom iz portov Severnoj Avstralii, upotrebil celyj mesyac, do 10 iyunya, dlya togo, chtoby issledovat' samym tshchatel'nym obrazom vse prostranstvo, zaklyuchennoe mezhdu zalivom Karpentariya i Novoj Gvineej. On zahodil na ostrova Mil'grav, Banks, Gorn, Al'bani, na ostrov Bubi, ves' izrytyj peshcherami, v odnoj iz kotoryh pomeshchaetsya pochtovyj yashchik dlya pisem s sudov, sleduyushchih po prolivu Torresa. Moreplavateli ne ogranichivayutsya, odnako, lish' odnim vskrytiem etogo pochtovogo yashchika (eta operaciya, ponyatno, ne proishodit v opredelennoe vremya). V silu mezhdunarodnogo soglasheniya moryaki vseh stran obyazyvayutsya posledovatel'no vozobnovlyat' zapasy kamennogo uglya i s®estnyh produktov v skladah na ostrove Bubi, dostup k kotoromu dlya tuzemcev nevozmozhen vsledstvie sil'nyh morskih techenij, nepreodolimyh dlya ih legkih chelnokov. S pomoshch'yu podarkov, predstavlyayushchih neznachitel'nuyu denezhnuyu stoimost', udavalos' neskol'ko raz zavyazyvat' snosheniya s nekotorymi madosami, ili starshinami plemen, naselyayushchih eti ostrova. Vzamen poluchaemyh podarkov oni prepodnosili "kajzo", ili panciri cherepah, i "inkrasy", ozherel'ya iz rakovin, zamenyayushchih im denezhnye znaki. Ne vladeya ih narechiem i ne imeya vozmozhnosti dobit'sya ponimaniya imi anglijskoj rechi, ne udalos', odnako, uznat' ot etih andamenov, ne izvestno li bylo im o kakom-nibud' korablekrushenii v tot period, kogda predpolagalos', chto pogib "Franklin". Naskol'ko predstavlyalos', odnako, vozmozhnym sudit' po vneshnim priznakam, nel'zya bylo predpolozhit', chto dikari eti raspolagali kakimi-nibud' predmetami, oruzhiem ili veshchami domashnego obihoda amerikanskogo proizvodstva. Tochno tak zhe ne bylo najdeno ni zheleza, ni oblomkov dereva ili macht ili kuskov sudovoj obshivki, kotorye mogli byt' dobyty tuzemcami pri razborke sudna. Rezul'taty etih issledovanij priveli kapitana |llisa k zaklyucheniyu, kogda on pokidal etot ostrov, chto, esli u nego i ne bylo neoproverzhimyh dokazatel'stv togo, chto "Franklin" ne razbivalsya u etih utesov, to, vo vsyakom sluchae, on ne raspolagal i veskimi dokazatel'stvami protivnogo. Predstoyalo proizvesti issledovanie Arafurskogo morya - prodolzheniya Timorskogo morya, zaklyuchennogo mezhdu cep'yu Zondskih ostrovkov, s severnoj storony, i avstralijskim beregom s yuzhnoj storony. CHto zhe kasaetsya zaliva Karpentariya, to kapitan |llis reshil ostavit' ego bez issledovaniya ishodya iz uverennosti, chto v sluchae korablekrusheniya u ego beregov sluhi o poslednem nesomnenno doshli by do sosednih poselencev. On reshil perenesti issledovaniya prezhde vsego na poberezh'e zemli Arngejma, predpolagaya zatem na obratnom puti issledovat' severnuyu chast' Timorskogo morya, tak zhe kak i mnogochislennye prolivy mezhdu ostrovami, dayushchie dostup v eto more. Plavanie v vodah, omyvayushchih zemlyu Arngejma, useyannyh ostrovkami i rifami, potrebovalo ne menee mesyaca. Rozyski okazalis', odnako, tshchetnymi na vsem prostranstve ot zapadnoj chasti zaliva Karpentariya vplot' do zaliva Van-Dimena. Nigde ne udavalos' ekipazhu "Dolli Houp" napast' na kakie-libo sledy ostatkov korablya, poterpevshego krushenie; ne dali nikakih ukazanij ni avstralijskie tuzemcy, ni kitajcy, promyshlyayushchie lovlej trepangov v etih moryah. Pritom chto vse mestnye avstralijskie plemena - lyudoedy, esli lyudi s "Franklina" popali v ih ruki, nesomnenno, chto ni odin iz nih ne mog spastis' bez chuda. Odinnadcatogo iyulya na 130o dolgoty kapitan |llis pristupil k issledovaniyu ostrovov Melvilla i Batursta, otdelennyh mezhdu soboj uzkim prolivom. Oblomok s "Franklina" byl najden na desyat' mil' dalee, po severnomu napravleniyu ot etoj gruppy ostrovov. Imelis' osnovaniya predpolagat', chto morskoe techenie uvleklo etot oblomok ot rifa nezadolgo do togo vremeni, kogda on byl vylovlen "Kaliforniej", ibo v protivnom sluchae oblomok otnesen byl by daleko na zapad. Na osnovanii etih soobrazhenij mozhno bylo predpolagat', chto mesto krusheniya sudna nahodilos' nedaleko. Obsledovanie eto prodolzhalos' bolee chetyreh mesyacev, ibo ono zaklyuchalo v sebe ne tol'ko vse poberezh'e oboih ostrovov, no takzhe i beregovye linii zemli Arngejma do kanala Korolevy i dazhe dalee - do ust'ya Viktoriya-River. Uglublyat'sya vnutr' strany predstavlyalos' ne tol'ko zatrudnitel'nym, no i bylo svyazano s bespoleznym riskom, bez nadezhdy poluchit' neobhodimye spravki, tak kak vse dikie plemena, kochuyushchie v severnoj chasti Avstralii, opasnye lyudoedy, o chem svidetel'stvoval byvshij nezadolgo pered tem sluchaj s gollandskim sudnom "Groningel'", o kotorom rasskazyvali kapitanu |llisu vo vremya odnoj iz ego ostanovok. |to sudno snachala bylo zavlecheno lozhnymi signalami na rify u ostrova Vaturst i poterpelo tam krushenie, posle chego ves' ekipazh byl unichtozhen etimi hishchnymi zveryami - samoe sootvetstvuyushchee podobnym izvergam nazvanie. Kazhdyj popadayushchij k nim v nevolyu obrechen zaranee na samuyu uzhasnuyu smert'. No predstavlyalas' li, odnako, kapitanu |llisu vozmozhnost' napast' hot' na kakie-nibud' sledy korablekrusheniya, esli uzh emu nikak ne udavalos' uznat', kogda i kak ekipazh "Franklina" popal v ruki etih dikarej? Vopros etot predstavlyalsya tem bolee umestnym, chto ne isteklo eshche vos'mi mesyacev s togo vremeni, kak "Kalifornii" udalos' vylovit' u ostrova Melvill tot kusok obshivki sudna, o kotorom neskol'ko raz bylo upomyanuto vyshe. Osnovyvayas' na etoj nadezhde, kapitan |llis pristupil neposredstvenno k poiskam vo vseh beregovyh vpadinah i buhtah, okolo utesov, ne schitayas' ne tol'ko so vsemi trudnostyami podobnyh rozyskov, no i s nesomnennoj ih opasnost'yu. Tshchatel'nost' rozyskov, estestvenno, trebovala ves'ma mnogo vremeni. Ne odin raz "Dolli Houp" grozila opasnost' razbit'sya o beregovye rify etogo nedostatochno obsledovannogo morskogo berega. Mnogo raz prihodilos' otrazhat' boevym ognem napadeniya na sudno dikarej i dazhe vstupat' s nimi v rukopashnyj boj, pribegaya k pomoshchi toporov. Rozyski okazalis' besplodnymi kak v okrestnostyah Melvilla, tak i u zemli Arngejma, vplot' do istoka Viktorii; takzhe i v prolive Torresa ne udalos' najti nikakih sledov korablekrusheniya shli vylovit' kakoj-libo oblomok. Takovy byli rezul'taty ekspedicii k 3 noyabrya. Kakoe reshenie predpolagal prinyat' kapitan |llis? Priznaval li on dannoe emu poruchenie ispolnennym po krajnej mere v otnoshenii avstralijskogo berega, ostrovov i ostrovkov, raspolozhennyh zdes'? Ne dumal li on o vozvrashchenii v San-Diego po okonchanii issledovaniya malen'kih ostrovkov Zondskogo arhipelaga, v severnoj chasti Timorskogo morya? Slovom, vprave li on byl priznavat', chto im dobrosovestno ispolneno bylo vse zavisyashchee ot nego? Ponyatno, chto etot blagorodnyj moryak kolebalsya priznat' dannuyu emu zadachu reshennoj, dazhe dovedya issledovanie do avstralijskih beregov. Sluchajnost' polozhila predel ego somneniyam. CHetvertogo noyabrya, v to vremya kak on vmeste s Zahom Frenom hodil po palube parohoda, Zah obratil ego vnimanie na kakie-to predmety, kotorye plavali v polumile ot "Dolli Houp". |to byli ne derevyannye oblomki, ne chasti obshivki ili drevesnye pni, a ogromnye puchki travy, rod morskih vodoroslej, zheltovatogo cveta, vsplyvavshie na poverhnost' vody. - Kak eto stranno, - zametil Zah Fren, - Gotov bit'sya ob zaklad, chto trava eta plyvet syuda s zapada i dazhe s yugo-zapada. Znachit, est' kakoe-to techenie, kotoroe otnosit etu travu v storonu proliva? - Veroyatno, eto tak, - otvechal kapitan |llis, - no techenie eto mestnoe i napravleno k vostoku; a mozhet byt', eto prosto volna priliva. - Vryad li eto tak, kapitan, - otvechal Zah Fren. - YA teper' pripominayu, chto mnoj byla zamechena na rassvete massa podobnyh zhe puchkov zeleni, gonimyh techeniem. - Vy uvereny v etom, bocman? - Stol' zhe uveren, kak v tom, chto nam udastsya najti kapitana Dzhona. - Esli podobnoe techenie dejstvitel'no sushchestvuet, - prodolzhal kapitan |llis, - to vozmozhno, chto oblomok s "Franklina" prinesen byl s zapada. - Po-moemu, tak, - otvechal Zah Fren. - V podobnom sluchae nechego nam somnevat'sya bolee, bocman. Neobhodimo prodolzhat' issledovanie etih beregov Timorskogo morya, vplot' do okonechnostej zapadnoj Avstralii! - Mne vsegda dumalos', chto ono tak i est', kapitan |llis, chto nesomnenno sushchestvuet beregovoe techenie s ves'ma zametnym napravleniem v storonu ostrova Melvilla. Esli dopustit', chto kapitan Breniken pogib v zapadnyh vodah, to vpolne vozmozhno, chto kakoj-libo oblomok ego sudna otneslo v te vody, gde on vylovlen byl "Kaliforniej". Kapitan |llis priglasil k sebe lejtenanta dlya obsuzhdeniya s nim voprosa o celesoobraznosti resheniya prodolzhat' issledovanie, vzyav kurs na zapad. Lejtenant priznal neobhodimym prodolzhat' po krajnej mere do ishodnoj tochki poyavleniya morskogo techeniya, esli sushchestvovanie poslednego ne podverzheno somneniyu. - Budem prodvigat'sya na zapad, - otvechal na eto kapitan |llis. - My obyazany dostavit' v San-Diego sovershenno obosnovannoe ubezhdenie, a ne ogranichivat'sya odnimi lish' predpolozheniyami. Slovom, my dolzhny imet' v rukah neoproverzhimye fakty v podtverzhdenie tomu, chto ne ostalos' bolee nikakih sledov "Franklina", esli poslednij pogib u avstralijskogo berega! V silu etogo ves'ma osnovatel'nogo resheniya "Dolli Houp" snova napravilos' k ostrovu Timor dlya vozobnovleniya zapasov uglya. Po proshestvii dvuh sutok sudno spustilos' vniz k mysu London-derri, vystupayushchemu u ugla, obrazuemogo zapadnoj chast'yu Avstralii. Vyjdya iz kanala Korolevy, kapitan |llis, naskol'ko vozmozhno bylo, priderzhivalsya blizhe k beregu i proshel vdol' materika, nachinaya ot mysa Tortl'. Beregovoe techenie v etom meste sovershenno opredelenno imelo napravlenie s zapad na vostok. |to yavlenie otnyud' ne bylo obuslovleno dejstviem priliva i otliva; ono sushchestvovalo vsledstvie postoyannogo peremeshcheniya mass vody, proishodyashchego v yuzhnoj chasti Timorskogo morya. Prihodilos', sledovatel'no, popytat'sya podnyat'sya vverh po etomu techeniyu, issleduya poputno vse buhty i rify do teh por, poka "Dolli Houp" ne dojdet do otkrytogo morya na granice Indijskogo okeana. Podojdya k ust'yu Kembridzhskogo zaliva, omyvayushchego podnozhie gory Kokburn, kapitan |llis priznal bezrassudnym riskovat', vtyagivayas' s sudnom v etu dlinnuyu voronku, useyannuyu rifami, berega kotoroj poseshchayutsya ves'ma opasnymi plemenami dikarej. Posledstviem etogo resheniya byla posylka parovogo barkasa pod nachal'stvom Zaha Frena s komandoj v shest' horosho vooruzhennyh matrosov dlya issledovaniya proliva. - Ochevidno, - zametil kapitan |llis, peredavaya emu svoi nastavleniya, - nevozmozhno dopustit' mysli o tom, chto Dzhonu Brenikenu i ego ekipazhu udalos' sohranit' zhizn', esli oni imeli neschast'e popast' vo vlast' dikarej. No nam sushchestvenno vazhno znat', sohranilis' li eshche kakie-libo ostanki "Franklina" v tom sluchae, esli dikaryam udalos' posadit' ego na kakoj-nibud' kamen' v Kembridzhskom zalive. Vpolne opredelennaya zadacha, poruchennaya bocmanu, byla ispolnena v vysshej stepeni dobrosovestno. On dobralsya na parovom katere vplot' do ostrova Adol'fusa, raspolozhennogo v glubine buhty, oboshel ego krugom i ne nashel tam nichego takogo, chto moglo pobudit' ego prodolzhat' dal'nejshie issledovaniya. Posle etogo "Dolli Houp" prodolzhalo prervannyj put' i, ostaviv za soboj Kembridzhskij zaliv, obognulo mys Dyussezhur i podnyalos' k severo-zapadu, priderzhivayas' berega zapadnoj Avstralii. V etoj chasti raspolozheno mnozhestvo ostrovkov i zalivy imeyut ves'ma prihotlivye ochertaniya. Stol' utomitel'nye i proizvodimye s takim samootverzheniem so storony vsego ekipazha issledovaniya ne uvenchalis' nikakim uspehom. Odnako ekipazhu sudna predstoyalo vynesti eshche bolee tyazhkie ispytaniya, kogda "Dolli Houp" obognulo mys London-derri. U etogo berega, neposredstvenno podverzhennogo vsej yarosti priboya ogromnyh voln Indijskogo okeana, pochti net ubezhishch, gde mog by ukryt'sya korabl', poteryavshij osnastku. No nichto ne v sostoyanii bylo ohladit' rveniya ekipazha, i sredi matrosov dazhe ustanovilos' sorevnovanie v etom krajne opasnom dele. Vyjdya iz buhty Koll'e, kapitan |llis smelo napravilsya cherez arhipelag Bukanir. On ne imel v vidu, odnako, perehodit' za mys Levek, okonechnost'yu kotorogo zakanchivaetsya s severo-zapada King-Zund. Reshenie eto ne bylo vyzvano opaseniyami nastupleniya durnoj pogody. Oktyabr' i noyabr' v etoj chasti Indijskogo okeana sootvetstvuyut aprelyu i mayu severnogo poyasa. Takim obrazom, plavanie moglo proishodit' v blagopriyatnyh usloviyah. Odnako ne bylo vozmozhnosti prodolzhat' ego sovershenno neopredelennoe vremya, a potomu zaranee bylo priznano konechnym punktom issledovaniya to mesto, gde prekrashchalos' beregovoe techenie, kotoroe podnimalos' k vostoku, uvlekaya za soboj oblomki, vplot' do ostrova Melvilla. V konce yanvarya 1883 goda ekspediciya priznana byla zakonchennoj, kogda "Dolli Houp" udalos', hotya i bezrezul'tatno, zavershit' issledovanie obshirnogo bassejna King-Zunda, v kotoryj vpadaet reka Ficroj. Parovoj shlyupke prishlos' vyderzhat' beshenoe napadenie so storony dikarej v ust'e etoj reki. Dva cheloveka komandy byli raneny pri etom napadenii, k schast'yu ne opasno. Blagodarya lish' redkomu hladnokroviyu, vykazannomu kapitanom |llisom, eta stychka ne imela bolee pechal'nogo ishoda. Kak tol'ko "Dolli Houp" vyshlo iz King-Zunda, ono ostanovilos' na paralleli mysa L evek. Kapitan |llis derzhal sovet s lejtenantom i bocmanom. Posle vnimatel'nejshego izucheniya kart resheno bylo zakonchit' ekspediciyu imenno v etom meste, na vosemnadcatoj paralleli yuzhnogo polushariya. Bereg za King-Zundom sovershenno otkrytyj; vstrechayutsya nebol'shie ostrovki, i eta chast' zemli Tasmana, kotoruyu on ogranichivaet so storony Indijskogo okeana, izobrazhena poka eshche belym pyatnom na samyh novyh geograficheskih kartah. Ne bylo nikakoj neobhodimosti napravlyat'sya dalee k yugo-zapadu, tak zhe kak i poseshchat' ostrov Dampir. Da krome togo, zapasy uglya na "Dolli Xoup" podhodili k koncu, i naibolee celesoobraznym predstavlyalos' vzyat' neposredstvenno kurs na Bataviyu dlya vozobnovleniya tam zapasa topliva. Po ispolnenii etogo predstoyalo vozvratit'sya v Tihij okean cherez Timorskoe more, mimo Zondskih ostrovov. Itak, sudno vzyalo kurs na sever, i vskore avstralijskij bereg propal iz vidu. ^TGlava chetyrnadcataya - OSTROV BRAUS^U Na prostranstve mezhdu severo-zapadnym beregom Avstralii i yuzhnoj chast'yu Timorskogo morya net znachitel'nyh ostrovov. CHashche vsego vstrechayutsya nadvodnye kamni prichudlivoj formy korallovogo proishozhdeniya, oboznachaemye na kartah nazvaniyami: "banki", "utesy", "rify". V bol'shinstve sluchaev polozhenie vseh etih nadvodnyh kamnej tochno oboznacheno na geograficheskih kartah. Ves'ma veroyatno, chto v budushchem predstoit najti zdes' eshche bol'shee chislo opasnyh rifov, sredi mnozhestva kamnej vystupayushchih na poverhnosti. Vsledstvie etogo plavanie tam ves'ma opasno, trebuet neprestannogo vnimaniya, hotya v etih vodah i popadayutsya izredka suda na obratnom puti iz Indijskogo okeana. Pogoda stoyala blagopriyatnaya, more bylo spokojnoe. Prevoshodnaya parovaya mashina "Dolli Houp" sovershenno ne trebovala ispravlenij so vremeni vyhoda sudna iz San-Diego: kotly byli v polnoj ispravnosti. Vse obstoyatel'stva skladyvalis' blagopriyatno dlya perehoda ot mysa Levek do ostrova YAva. No, v sushchnosti, eto bylo nachalom vozvrashcheniya. Kapitan |llis ne predvidel inyh zaderzhek, krome neobhodimyh ostanovok dlya dopolnitel'nyh issledovanij ostrovkov Zondskogo arhipelaga. Nikakih priklyuchenij v pervye dni otpravleniya sudna s paralleli ostrova Levek ne proizoshlo. Ustanovleny byli samye bditel'nye vahty, postavleny matrosy na vantah, kotorye obyazany byli signalizirovat', naskol'ko vozmozhno zablagovremenno, o zamechaemyh imi rifah i bankah, iz kotoryh nekotorye edva vystupali nad poverhnost'yu morya. V devyat' chasov utra 7 fevralya razdalsya predupreditel'nyj krik odnogo iz matrosov: - Rif vperedi, s levoj storony! Tak kak rif ne zameten byl matrosami s paluby, to Zah Fren brosilsya na vanty, chtoby lichno ubedit'sya v vernosti ukazannogo napravleniya. Kogda on vzobralsya naverh, emu udalos' razglyadet' na rasstoyanii shesti mil' s levoj storony skalistuyu vozvyshennost'. V dejstvitel'nosti eto byl ne rif, a ostrovok, napominayushchij svoej formoj oslinuyu spinu, vyrisovyvavshijsya na severo-zapade. Prinimaya v raschet rasstoyanie, s kotorogo on byl usmotren, mozhno bylo dazhe predpolagat', chto eto dovol'no znachitel'nyj ostrov, v tom sluchae, esli on predstavlyalsya glazu ne v dlinu, a v poperechnike. Zah Fren dolozhil kapitanu |llisu o zamechennom. Poslednij rasporyadilsya vzyat' na chetvert' rumba k vetru, chtoby podojti blizhe k etomu ostrovku. Po proizvedennomu v polden' nablyudeniyu dlya opredeleniya vysoty i dolgoty kapitan otmetil v putevom zhurnale, chto "Dolli Houp" nahodilos' v to vremya na 14o07' yuzhnoj shiroty i 133o13'vostochnoj dolgoty. Po nanesenii punkta na kartu okazalos', chto poslednij sootvetstvuet polozheniyu ostrova, nazvannogo novejshimi geografami ostrovom Braus i lezhashchego v dvuhsotpyatidesyati milyah ot Jork-Zunda, u avstralijskogo berega. Tak kak etot ostrov byl pochti na puti, kotoryj predstoyalo projti "Dolli Houp", to kapitan |llis reshil obsledovat' vneshnie beregovye ego linii, hotya on i ne imel v vidu ostanavlivat'sya u ostrovka. CHerez chas ostrov Braus byl lish' na rasstoyanii odnoj mili ot "Dolli Houp". Ne bylo vozmozhnosti sudit' o velichine ostrova. On imel vid volnistogo plato, nad poverhnost'yu kotorogo ne vystupalo nikakoj vozvyshennosti. Tak kak nel'zya bylo teryat' vremeni, to kapitan |llis namerevalsya uzhe prikazat' dat' snova prezhnij hod sudnu. V eto vremya Zah Fren skazal emu: - Poglyadite-ka tuda, kapitan! Ne machta li eto nad mysom? I bocman ukazal rukoj po napravleniyu mysa, kotoryj zakanchivalsya pochti otvesnoj skaloj. - Machta? Net! Mne dumaetsya, chto eto derevo, - otvechal kapitan |llis. Vzyav podzornuyu trubu, on prinyalsya vnimatel'nee razglyadyvat' predmet, na kotoryj obratil ego vnimanie Zah Fren. -- A vy pravy, bocman! |to dejstvitel'no machta, i mne kazhetsya, chto na nej flag, istrepannyj vetrom. Da! Da! |to dolzhen byt' kakoj-nibud' signal! - Koli tak, nam sledovalo by podojti blizhe, - skazal bocman. - YA togo zhe mneniya, - otvechal kapitan |llis. I on rasporyadilsya priblizit'sya k ostrovu Braus malym hodom. Rasporyazhenie eto bylo bezotlagatel'no ispolneno. "Dolli Houp" postepenno stalo priblizhat'sya k rifam, kotorye opoyasyvali ostrov. Vskore stalo vozmozhno razglyadet' vse beregovye kontury ostrova dazhe nevooruzhennym glazom. Bereg etot predstavlyalsya do krajnosti dikim, besplodnym i bezotradnym, bez malejshego dazhe nameka na kakuyu-nibud' rastitel'nost'; vidnelis' lish' odni otverstiya peshcher, v kotorye pronikali volny s grohotom, podobnym gromovym udaram. Izredka na obshchej linii skal vystupal kusok zheltovatogo peschanika i nad skalami letali morskie pticy. S etoj storony, odnako, ne vidno bylo nikakih ostatkov korablekrusheniya, ni oblomkov macht ili korpusa korablya. Vozvyshayushchayasya na okonechnosti mysa machta byla vzyata, veroyatno, iz verhnej chasti bushprita; chto zhe kasaetsya polotnishcha flaga, zhalkie lohmot'ya kotorogo razvevalis' ot vetra, to ne bylo nikakoj vozmozhnosti razobrat' ego pervonachal'nyj cvet. - Zdes' est' spasshiesya ot korablekrusheniya! - vskriknul Zah Fren. - Da, libo est', libo byli! - otvechal na eto lejtenant. - Nichego net neveroyatnogo v tom, - skazal kapitan |llis, - chto korabl' mog razbit'sya u etogo ostrova. - Ne menee veroyatno i to, - prodolzhal lejtenant, - chto zdes' nashli ubezhishche spasshiesya ot korablekrusheniya, potomu chto oni, konechno, i vystavili etu signal'nuyu machtu, i, byt' mozhet, oni eshche ne pokidali etogo ubezhishcha, potomu chto suda, idushchie v Avstraliyu i Indiyu, ochen' redko prohodyat mimo ostrova Braus. - A vy, kapitan, predpolagaete obsledovat' etot ostrov? - sprosil Zah Fren. - Da, bocman, no poka ya ne zametil ni odnogo mesta, gde my mogli by brosit' yakor'. Obojdem ostrov, prezhde chem na chto-nibud' reshimsya. - Esli neschastnye, spasshiesya posle korablekrusheniya, nahodyatsya eshche tam, to nevozmozhno, chtoby oni nas ne zametili i ne podali signalov. - A esli my nikogo ne uvidim, chto vy namereny predprinyat'? - sprosil Zah Fren. - Togda my popytaemsya vysadit'sya, kak tol'ko predstavitsya vozmozhnost', - otvechal kapitan |llis. - Esli ostrov bezlyuden, to dolzhny na nem byli sohranit'sya kakie-nibud' sledy korablekrusheniya, a eto ves'ma vazhno dlya nashego plavaniya. - "Kto znaet?.." - probormotal pro sebya Zah Fren. - Vy hotite skazat', bocman, chto "Franklin", byt' mozhet, vykinulsya na ostrov Braus, raspolozhennyj v storone ot togo puti, kotorogo on dolzhen byl priderzhivat'sya. - A pochemu by i net, kapitan? - Hotya eto i nevozmozhno, - otvechal kapitan |llis, - tem ne menee my dolzhny poprobovat' vysadit'sya! Prinyatoe reshenie obognut' ostrov Braus privedeno bylo totchas zhe v ispolnenie. Priderzhivayas' iz predostorozhnosti na rasstoyanii kabel'tova, "Dolli Houp" vskore obognulo razlichnye punkty ostrova, raspolozhennye na severnoj ego storone. Obshchie kontury berega ostavalis' neizmennymi: ryad utesov, kak by zastyvshih v odnoj i toj zhe forme, podstupy k nim, o kotorye razbivalis' volny, kamni, pokrytye penoj, - vse eto delalo vysadku nevozmozhnoj. Na zadnem plane vidnelis' gruppy nizkoroslyh kokosovyh pal'm, vozvyshavshihsya nad kamenistym plato, po-vidimomu nevozdelannom. Lyudej i zhilishch ne bylo vidno; ne vidno bylo i ni odnoj shlyupki ili lodki. Pustynno bylo more, i stol' zhe pustynnym byl ostrov. Lish' mnogochislennye chajki, pereletavshie ot odnogo konca ostrova k drugomu, vnosili nekotoroe ozhivlenie. Ostrov etot ne byl, konechno, tem ubezhishchem, o kakom mechtaet poterpevshij korablekrushenie, odnako na nem vse zhe mogli ukryt'sya te, kotorym udalos' spastis'. Ostrov Braus imeet ot shesti do semi mil' v okruzhnosti: ploshchad' ego opredelena byla, kak tol'ko "Dolli Houp" obognulo yuzhnuyu storonu ostrova i opredelilo ego kontur. No tshchetny byli vse popytki ekipazha najti nechto vrode gavani, a pri otsutstvii ee ili hotya by buhtochki mezhdu skalami, gde by parovoe sudno moglo najti ubezhishche hot' na neskol'ko chasov, vysadka na bereg mogla byt' sovershena isklyuchitel'no lish' na shlyupkah; i to neobhodimo bylo predvaritel'no obsledovat' farvater. K chasu popoludni "Dolli Houp" stalo za vetrom, kotoryj dul s severo-zapada, i volny ne tak sil'no bili v bereg. V etom meste byla glubokaya beregovaya vpadina vrode obshirnogo prirodnogo rejda, v kotorom sudno moglo bezopasno brosit' yakor' i ukryvat'sya do peremeny vetra. Resheno bylo totchas zhe vospol'zovat'sya etoj vpadinoj, esli ne dlya togo, chtoby stat' v nej na yakor', to po krajnej mere chtoby manevrirovat' tam v prodolzhenie togo vremeni, kotoroe potrebuetsya dlya perehoda parovoj shlyupki s korablya na bereg i obratno. Ostavalos' lish' vybrat' mesto dlya vysadki. Issleduya kontur berega s pomoshch'yu podzornoj truby, kapitan |llis nakonec zametil vpadinu v plato, kotoraya sluzhila lozhem dlya ruchejka, vpadayushchego v more. Zah Fren takzhe polagal, chto vysadka mogla byt' sovershena bliz etoj rasshcheliny. Pod®em na nee kazalsya menee krutym. Kapitan |llis rasporyadilsya prigotovit' parovuyu shlyupku k spusku, na chto potrebovalos' vsego polchasa. Otpravlyalis' na nej krome nego i Zaha Frena rulevoj, matros dlya dejstviya bagrom, kochegar i mashinist. Vzyaty byli s soboj, iz predostorozhnosti, dva ruzh'ya, dva topora i neskol'ko revol'verov. Lejtenant dolzhen: byl manevrirovat' na etom prirodnom rejde i zorko sledit' za vsemi signalami, kotorye mogli byt' podavaemy s berega. Parovaya shlyupka otvalila v polovine vtorogo, napravlyayas' k beregu, nahodivshemusya na rasstoyanii odnoj mili. Neskol'ko minut spustya shlyupka pristala k peschanomu beregu. Ostaviv mashinista i kochegara na shlyupke s prikazaniem ne spuskat' parov v kotle, kapitan |llis, Zah Fren i dvoe matrosov vysadilis' totchas zhe na bereg. Podnimayas' po suhomu lozhu ruchejka, vymytomu v tolshche berega, oni vskore dobralis' do verhnej chasti plato. Na rasstoyanii neskol'kih soten metrov vozvyshalsya prigorok, vershina kotorogo byla priblizitel'no na pyatnadcat' sazhen' vyshe peschanogo berega. Kapitan |llis i ego tovarishchi totchas zhe napravilis' k etomu prigorku, na kotoryj vzobralis' ne bez truda. S etoj vysoty vidna byla vsya poverhnost' ostrova. Po vneshnemu vidu ostrov predstavlyal oval'nyj massiv, napominayushchij cherepahu, prichem vystupayushchij mys izobrazhal ee hvost. Poverhnost' ostrova pokryta byla koe-gde plodorodnoj pochvoj; samyj massiv ostrova ne prinadlezhal k korallovym obrazovaniyam, kakovy, naprimer, Malajskie ostrova ili gruppy ostrovov v prolive Torresa. Tam i syam probivalas' mezhdu granitnymi gromadami zelen'; bylo, odnako, gorazdo bol'she mha, chem travy, kamnej, chem rastenij, sornoj porosli, chem kustarnikov. No otkuda mog yavit'sya etot rucheek, kotoryj prihotlivo izvivalsya po kosogoru plato? Ne pitalsya li on podzemnymi klyuchami? Vyyasnit' eto bylo zatrudnitel'no, hotya vzor mog ohvatit' vse prostranstvo, vplot' do signal'noj machty. S vershiny prigorka kapitan |llis i soprovozhdavshie ego issledovali okrestnosti. Ne vidno bylo ni podymavshegosya dyma, ni zhivogo sushchestva. YAsno bylo, chto esli ostrov Braus i byl nekogda obitaem lyud'mi - a v etom nel'zya bylo i somnevat'sya, - to v nastoyashchee vremya on sovershenno pustynen. - Pechal'noe ubezhishche dlya poterpevshih korablekrushenie! - skazal nakonec kapitan |llis. - Esli im prishlos' dolgo probyt' zdes', to kak mogli oni prosushchestvovat'? - Da... - otvechal Zah Fren. - Plato sovershenno pustynno. Konechno, nel'zya byt' slishkom prihotlivym, kogda spasaesh'sya posle korablekrusheniya! Kusok tverdoj skaly pod nogami vo vsyakom sluchae luchshe yamy, napolnennoj vodoj vyshe golovy. - V pervye minuty posle spaseniya, konechno, da, - skazal |llis, - nu a vposledstvii... - Vprochem, - zametil Zah Fren, - ves'ma veroyatno, chto te, kotorye nashli ubezhishche na etom ostrove posle korablekrusheniya, vskore vzyaty byli otsyuda kakim-nibud' sudnom. - No vozmozhno ved', bocman, i to, chto oni pogibli ot lishenij. - Pochemu vy dumaete tak, kapitan? - A potomu, chto, pokidaya ostrov, oni, naverno, pozabotilis' by snyat' signal'nuyu machtu. YA opasayus' dazhe, chto poslednij iz etih neschastnyh pogib ranee, chem vozmozhno bylo spasti ego. Vprochem, podojdem poblizhe k signal'noj machte. Mozhet byt', nam udastsya napast' na kakie-nibud' sledy dlya vyyasneniya nacional'nosti pogibshego zdes' sudna. Kapitan |llis, Zah Fren i dvoe matrosov, spustivshis' po otkosu prigorka, napravilis' k mysu, vystupavshemu vpered, po napravleniyu k severu. Edva oni sdelali neskol'ko shagov, kak odin iz matrosov nagnulsya, chtoby podnyat' kakoj-to predmet, kotoryj zadel nogoj pri hod'be. - CHto eto takoe? - skazal on. - Daj-ka syuda! - otvechal na eto Zah Fren. |to byl klinok nozha, iz teh, kotorye obychno nosyat moryaki na poyase v kozhanom futlyare. Klinok, otbityj ot rukoyatki, zazubrennyj, broshennyj, veroyatno, za negodnost'yu. - Nu, chto zhe, bocman? - sprosil, v svoyu ochered', kapitan |llis. - YA razyskivayu fabrichnoe klejmo, chtoby opredelit' proishozhdenie etogo klinka, - otvechal Zah Fren. Fabrichnoe klejmo, veroyatno, nekogda i bylo na klinke, no on pokryt byl tolstym sloem rzhavchiny, kotoruyu neobhodimo bylo soskoblit'. K etomu i pristupil Zah Fren, posle chego emu udalos', hotya i ne bez truda, razobrat' sleduyushchie slova, vyrezannye na stali: "SHeffild. Angliya". Itak, znachit, nozh byl anglijskogo proishozhdeniya. Otsyuda nel'zya bylo, odnako, zaklyuchat', chto poterpevshie korablekrushenie byli nesomnenno anglichane; podobnoe zaklyuchenie bylo by slishkom pospeshnym. Razve nozh ne mog prinadlezhat' matrosu drugoj nacional'nosti? Ved' proizvedeniya SHeffilda rasprostraneny po vsemu svetu! Neobhodimo bylo prodolzhat' poiski. Kapitan |llis i ego tovarishchi prodolzhali put' k mysu. Hod'ba bez dorog i tropinok byla dovol'no zatrudnitel'na. Esli zhe po etomu puti nekogda i prohodili lyudi, to, vo vsyakom sluchae, nevozmozhno bylo opredelit', kak davno eto bylo, tak kak sledy chelovecheskih nog davno uzhe izgladilis'. Posle perehoda, priblizitel'no v dve mili, kapitan ostanovilsya u gruppy tshchedushnogo vida kokosovyh pal'm, plody kotoryh, upavshie na zemlyu, uzhe uspeli obratit'sya v pyl'. V neskol'kih shagah ot gruppy derev'ev, po otkosu nebol'pyugo holmika, mozhno bylo bez truda razglyadet' nekotorye sledy obrabotki zemli. V kachestve takih sledov prezhnej kul'tury pered putnikami predstali neskol'ko odichavshih ekzemplyarov kartofelya i zemlyanoj grushi. Sluchajno najdena byla odnim iz matrosov sredi gustoj travy zabroshennaya lopata. Sudya po forme, lopata eta byla amerikanskogo proishozhdeniya: zhelezo pokryto bylo gustoj rzhavchinoj. - CHto skazhete ob etom, kapitan |llis? - sprosil bocman. - Mne kazhetsya, chto poka eshche nel'zya delat' nikakih zaklyuchenij, - otvechal kapitan. - Idem v takom sluchae dal'she, - otvetil na eto Zah Fren, zhestom predlagaya dvum matrosam sledovat' za soboj. Spustivshis' s plato po otlogim mestam, oni dostigli toj chasti, k kotoroj primykal prigorok s severnoj storony. Zdes' oni zametili uzkuyu rasshchelinu v skale, blagodarya kotoroj udalos' bez osobogo truda spustit'sya na nebol'shuyu peschanuyu ploshchadku. Okruzhennaya skalami, ona postoyanno omyvalas' prilivom. Na peske byli razbrosany predmety, neoproverzhimo dokazyvavshie prebyvanie na ostrove chelovecheskih sushchestv: to byla bitaya steklyannaya i glinyanaya posuda, cherepki kamennoj posudy, zhestyanki ot konservov, amerikanskoe proishozhdenie kotoryh bylo nesomnenno; krome togo, razlichnye predmety, upotreblyaemye v morskom dele, kak-to: obryvki cepej, razbitye kol'ca, kuski gal'vanizirovannoj provoloki, sluzhivshej snast'yu, yakornaya lapa, neskol'ko blokov ot vorotov, klapan pozharnoj truby, oblomki zapasnyh macht, listy obshivki vodyanogo baka i tomu podobnoe. - Zdes' vykinulsya ne anglijskij korabl', a amerikanskoe sudno, - skazal kapitan |llis. - Mozhno dazhe utverzhdat', chto sudno eto postroeno v odnom iz nashih tihookeanskih portov, - podtverdil Zah Fren, mnenie kotorogo razdelyali i matrosy. Poka, odnako, nichto ne dokazyvalo, chto pogibshee sudno bylo imenno "Franklin". Vo vsyakom sluchae, voznikal vopros: tak kak ne bylo vidno ni shpangouta, ni obshivki kuzova neizvestnogo korablya, to nel'zya li dopustit', chto samo sudno pogiblo v more, a komanda vysadilas' na shlyupkah? Na etot vopros poluchen byl vskore otricatel'nyj otvet, i kapitan |llis prishel k nesomnennomu ubezhdeniyu, chto sudno razbilos' imenno na etih rifah. Pered glazami putnikov, priblizitel'no v rasstoyanii odnogo kabel'tova ot peschanogo berega, sredi grudy ostrokonechnyh skal i kamnej, vskore vyros zhalkij ostov korablya, vybrosivshegosya na bereg v to vremya, kogda more revelo, beshenye volny perekatyvalis', unichtozhaya vse na svoem puti, sryvaya zheleznye i derevyannye chasti, lomaya oblomki i unosya ih daleko za rify. Gluboko vzvolnovannye kapitan |llis, Zah Fren i oba matrosa molcha rassmatrivali ostatki togo, chto nazyvalos' kogda-to korablem. Ot korpusa ostavalis' lish' iskrivlennye rebra, razorvannye obshivki, v kotoryh torchali lopnuvshie bolty, izognutye bruski, chast' rulya, neskol'ko palubnyh nakovok, no ne bylo nikakih oblomkov naruzhnyh chastej nadvodnoj chasti sudna, to est' oblomkov macht: ochevidno, sudno ili poteryalo machty eshche vo vremya prebyvaniya ego v more, ili zhe oni byli srubleny posle togo, kak sudno vybrosilos' na bereg, - dlya postrojki zhilyh pomeshchenij na ostrove spasshimisya posle korablekrusheniya. Ne bylo ni odnoj celoj reshetiny, ni odnoj celoj chasti kilya. - Posmotrim, - skazal kapitan |llis, - byt' mozhet, nam udastsya najti nazvanie, bukvu, klejmo, kotorye ukazhut nam, k kakoj nacional'nosti prinadlezhalo eto sudno. - Da, i daj Bog, chtoby eto okazalsya ne "Franklin", - otvechal Zah Fren. No mogli li sohranit'sya te priznaki, kotorye neobhodimy byli kapitanu? Esli dazhe dopustit', chto prilivy i otlivy ne smyli chasti doski, gde naneseno byvaet obychno naimenovanie korablya, to vse zhe neveroyatno bylo, chtoby nepogoda i morskie volny poshchadili nadpis'. Vprochem, ne udalos' najti ni odnogo oblomka kormovoj doski i bol'shogo shchita. Vse rozyski zakonchilis' bezrezul'tatno, i, esli nekotorye iz najdennyh na peschanom beregu predmetov i byli amerikanskimi, to, vo vsyakom sluchae, nel'zya bylo utverzhdat', chto oni prinadlezhali imenno "Franklinu". No esli poterpevshie korablekrushenie nashli ubezhishche na ostrove Braus - a signal'naya machta u okonechnosti mysa podtverzhdala eto, - to oni dolzhny byli gde-nibud' ukryvat'sya ot nepogody; veroyatnee vsego, im prishlos' ukryvat'sya v kakoj-nibud' peshchere, po vozmozhnosti blizhe k peschanomu beregu, chtoby legche pol'zovat'sya oblomkami sudna, nagromozhdennymi mezhdu skalami. Vskore odnomu iz matrosov udalos' otkryt' peshcheru, kotoruyu zanimali neschastnye. Ona byla vydolblena v ogromnoj granitnoj tolshche u ugla, obrazuemogo peschanym beregom i plato. Kapitan |llis i Zah Fren pospeshili na zov matrosa. Byt' mozhet, tajna korablekrusheniya skryta byla v etoj peshchere? Byt' mozhet, udastsya nakonec uznat' nazvanie sudna? Vhod v peshcheru byl stol' nizok, chto prihodilos' sil'no nagibat'sya; u vhoda sohranilas' zola ochaga, kotoryj pomeshchalsya snaruzhi i dym kotorogo zakoptil skalistuyu stenu. Vnutrennee pomeshchenie peshchery, vysotoj desyat' futov, glubinoj dvadcat' i shirinoj pyatnadcat' futov, bylo dostatochno dlya zhil'ya pyatnadcati chelovek. Postel'yu sluzhila podstilka iz travy, pokrytaya parusinoj, byla skamejka, sdelannaya iz chastej korabel'noj obshivki, dve taburetki iz togo zhe materiala, stol bez odnoj nozhki, veroyatno iz sudovyh kayut. Iz utvari bylo neskol'ko zheleznyh tarelok i blyud, tri vilki, dve lozhki, nozh, tri metallicheskie kruzhki - vse pokrytoe rzhavchinoj. V uglu stoyal bochonok, sluzhivshij, veroyatno, dlya presnoj vody iz ruch'ya. Na stole nahodilas' sudovaya lampa, pomyataya, pokrytaya rzhavchinoj i negodnaya k upotrebleniyu. Tam i syam razbrosana byla kuhonnaya posuda, a na podstilke izodrannoe nosil'noe plat'e. - Neschastnye! - voskliknul Zah Fren. - Kakuyu strashnuyu nuzhdu prishlos' im terpet' vo vremya prebyvaniya na ostrove! - Im ne udalos' pochti nichego spasti s korablya i vospol'zovat'sya ego oblomkami, - otozvalsya kapitan |llis, - i eto ukazyvaet, s kakoj siloj vybrosheno bylo eto sudno na bereg! Vse razbito, vse! Kak eti neschastnye podderzhivali svoe sushchestvovanie? Oni poseyali, veroyatno, nemnogo semyan, pitalis' soloninoj, konservami, kotorye s®eli do poslednej zhestyanki. CHto za uzhasnoe sushchestvovanie! Kak dolzhny byli oni stradat'! Vse skazannoe kapitanom bylo ves'ma pravdopodobno; veroyatno takzhe, chto oni podderzhivali svoe sushchestvovanie rybnoj lovlej. CHto zhe kasaetsya voprosa o tom, prozhivayut li neschastnye na ostrove i v nastoyashchee vremya, to kazalos' ochevidnym, chto etot vopros reshaetsya otricatel'no. Samye tshchatel'nye rozyski, proizvedennye vnutri i snaruzhi peshchery, ne priveli ni k kakim rezul'tatam. - |to pozvolyaet mne vyrazit' nadezhdu, - zametil Zah Fren, - chto neschastnye byli prinyaty na kakoe-nibud' sudno i vozvratilis' na rodinu. - Da kakim zhe obrazom moglo by eto proizojti? - sprosil kapitan. - Razve oni mogli postroit' iz oblomkov korablya dostatochno bol'shoe sudno, chtoby derzhat'sya na more? - Net, oni, konechno, ne mogli etogo sdelat', kapitan. U nih ne bylo dazhe materialov, chtoby sbit' lodku. Skoree mozhno dopustit', chto podavaemye imi signaly byli zamecheny prohodyashchim sudnom. - YA ne mogu prisoedinit'sya k etomu predpolozheniyu, bocman. - Pochemu, kapitan? - Potomu chto v sluchae, esli oni prinyaty byli na kakoe-nibud' sudno, vest' ob etom obletela by ves' mir, razve tol'ko i eto sudno pogiblo v svoyu ochered', - predpolozhenie trudno dopustimoe. Poetomu ya otvergayu mysl' o tom, chto neschastnye spaslis' s ostrova. - Pust' tak! - otvechal Zah Fren, kotoryj ne otlichalsya sgovorchivost'yu. - No esli oni ne mogli sami soorudit' lodki, tak nichto ne ukazyvaet i na to, chto vse sudovye shlyupki pogibli pri krushenii sudna, i togda... - Esli tak, to pochemu zhe o tom, chto ekipazh byl sp