Nautro pervym na palube okazalsya reporter Persickij. On uspel uzhe prinyat' dush i posvyatit' desyat' minut gimnasticheskim ekzersisam. Lyudi eshche spali, no reka zhila, kak dnem. SHli ploty -- ogromnye polya breven s izbami na nih. Malen'kij zloj buksir, na kolesnom kozhuhe kotorogo dugoj bylo vypisano ego imya -- "Povelitel' bur'", tashchil za soboj tri neftyanye barzhi, svyazannye v ryad. Probezhal snizu bystryj pochtovik "Krasnaya Latviya". "Skryabin" obognal zemlecherpatel'nyj karavan i, promeryaya glubinu polosaten'kim shestom, stal opisyvat' dugu, zavorachivaya protiv techeniya. Persickij prilozhilsya k binoklyu i stal obozrevat' pristan'. -- Barmino, -- prochel on pristanskuyu vyvesku. Na parohode stali prosypat'sya. Na pristan' poletela gir'ka so shpagatom. Na etoj leske pristanskie rebyata potashchili k sebe tolstyj konec prichal'nogo kanata. Vinty zavertelis' v obratnuyu storonu. Polreki ryabilos' shevelyashchejsya penoj. "Skryabin" zadrozhal ot rezkih udarov vinta i vsem bokom pristal k debarkaderu. Bylo eshche rano. Poetomu tirazh reshili nachat' v desyat' chasov. Sluzhba na "Skryabine" nachinalas', slovno by i na sushe, akkuratno v devyat'. Nikto ne izmenil svoih privychek. Tot, kto na sushe opazdyval na sluzhbu, opazdyval i zdes', hotya spal v samom zhe uchrezhdenii. K novomu ukladu pohodnye shtaty Narkomfina privykli dovol'no bystro. Kur'ery podmetali kayuty s tem zhe ravnodushiem, s kakim podmetali kancelyarii v Moskve. Uborshchicy raznosili chaj, begali s bumazhkami iz registratury v lichnyj stol, nichut' ne udivlyayas' tomu, chto lichnyj stol pomeshchaetsya na korme, a registratura na nosu. Iz kayuty vzaimnyh raschetov nessya kastan'etnyj zvuk schetov i skrezhetan'e arifmometra. Pod kapitanskoj rubkoj kogo-to raspekali. Velikij kombinator, obzhigaya bosye stupni o verhnyuyu palubu, hodil vokrug dlinnoj uzkoj polosy kumacha, malyuya na nej lozung, s tekstom kotorogo on pominutno sveryalsya po bumazhke: "Vse -- na tirazh. Kazhdyj trudyashchijsya dolzhen imet' v karmane obligaciyu goszajma". Velikij kombinator staralsya, no otsutstvie sposobnostej vse-taki skazyvalos'. Nadpis' popolzla vniz, i kusok kumacha, kazalos', byl isporchen beznadezhno. Togda Ostap, s pomoshch'yu mal'chika Kisy, perevernul dorozhku naiznanku i snova prinyalsya malevat'. Teper' on stal ostorozhnee. Prezhde chem nalyapyvat' bukvy, on otbil vymelennoj verevochkoj dve parallel'nyh linii i, tiho rugaya nepovinnogo Vorob'yaninova, pristupil k izobrazheniyu slov. Ippolit Matveevich dobrosovestno vypolnyal obyazannosti mal'chika. On sbegal vniz za goryachej vodoj, rastaplival klej, chihaya, sypal v vederko kraski i ugodlivo zaglyadyval v glaza vzyskatel'nogo hudozhnika*. Gotovyj i vysushennyj lozung koncessionery snesli vniz i prikrepili k bortu. Prohodivshij mimo kapitan, chelovek spokojnyj, s obvislymi zaporozhskimi usami, ostanovilsya i pokrutil golovoj. -- A eto uzhe ne delo, -- skazal on, -- zachem gvozdyami k perilam pribivat'? Na kakie sredstva posle vas parohod remontirovat'? Kapitan byl udruchen. Eshche nikogda na ego parohode ne viseli tablichki "Bez dela ne vhodit'" i "Priema net", nikogda na palube ne stoyali pishushchie mashinki, nikogda ne igrali na kruzhkah |smarha, odin vid kotoryh privodil zastenchivogo kapitana v sostoyanie holodnogo negodovaniya. Iz kayut vyshel zaspannyj kinooperator Polkan. On dolgo pristraival svoj apparat, oglyadyvaya gorizonty i, otvernuvshis' ot tolpy, uzhe sobravshejsya u pristani, nakrutil metrov desyat' s zaveduyushchego lichnym stolom. Zaveduyushchij, dlya pushchej natural'nosti, pytalsya neprinuzhdenno progulivat'sya pered apparatom, no Polkan etomu vosprotivilsya. -- Vy, tovarishch, ne vyhodite za ramku. Stojte na meste. I rukami ne shevelite, pozhalujsta. Zaveduyushchij slozhil ruki na grudi i v takom monumental'nom vide byl zasnyat. Posle etogo Polkan udalilsya v svoyu laboratoriyu. Tolstyachok, nanyavshij Ostapa, sbezhal na bereg i ottuda osmotrel rabotu novogo hudozhnika. Bukvy lozunga byli raznoj tolshchiny i neskol'ko skosheny v raznye storony. Tolstyak podumal, chto novyj hudozhnik, pri ego samouverennosti, mog by prilozhit' bol'she staranij, no vyhoda ne bylo -- prihodilos' dovol'stvovat'sya i etim. V polovine desyatogo na bereg soshel duhovoj orkestr i prinyalsya vyduvat' goryachitel'nye marshi. Na zvuki muzyki so vsego Barmina sbezhalis' deti, a za nimi iz yablonevyh sadov dvinuli muzhiki i baby. Orkestr gremel do teh por, pokuda na bereg ne soshli chleny tirazhnoj komissii. Na beregu nachalsya miting. S kryl'ca chajnoj Korobkova* polilis' pervye zvuki doklada o mezhdunarodnom polozhenii. Kolumbovcy glazeli na sobranie s parohoda. Ottuda vidny byli belye platochki bab, opaslivo stoyavshih poodal' ot kryl'ca, nedvizhimaya tolpa muzhikov, slushavshih oratora, i sam orator, vremya ot vremeni vzmahivavshij rukami. Potom zaigrala muzyka. Orkestr povernulsya i, ne perestavaya igrat', dvinulsya k shodnyam. Za nim povalila tolpa. -- Odnu minutu! -- zakrichal s borta tolstyachok. -- Sejchas, tovarishchi, my budem proizvodit' tirazh vyigryshnogo zajma. Prisutstvovat' mogut vse. Poetomu prosim vseh na parohod. Po okonchanii tirazha sostoitsya koncert. A potomu pros'ba po okonchanii tirazha ne rashodit'sya, a sobrat'sya na beregu i ottuda smotret'. Artisty budut igrat' na palube! Orkestr zaigral snova i, tolkaya drug druga, vse pobezhali na parohod i spustilis' v prohladnyj tirazhnyj zal. Tirazhnaya komissiya i vklyuchennye v nee predstaviteli sela Barmina razmestilis' na estrade. CHleny komissii sdelali eto s dostoinstvom, vyrabotannym privychkoj k podobnogo roda ceremoniyam. Predstaviteli zhe sela (ih bylo dvoe), v laptyah i polosatyh sinih rubashkah, ser'ezno, s takim vidom, kak budto by oni shli molotit', napravilis' k stolu i seli s krayu. -- Proshu predstavitelya RKI*, -- skazal predsedatel' komissii, -- osmotret' pechati, nalozhennye na tirazhnuyu mashinu. Predstavitel' RKI nagnulsya, ostorozhno potrogal pechati rukoj i zayavil: -- Pechati v polnom poryadke! -- ZHelayushchie mogut udostoverit'sya v celosti pechatej. Posle osmotra iz publiki byl zatrebovan rebenok. -- I vot, tovarishchi, rebenok na glazah u vseh budet vynimat' iz etih shesti cilindrov po odnomu biletu. Na kazhdom iz nih est' odna cifra. Vse shest' cifr vmeste sostavyat cifru toj obligacii, kotoraya vyigrala. Sejchas, tovarishchi, budet proizvodit'sya rozygrysh dvadcatirublevyh vyigryshej. Imeyushchie obligacii -- puskaj sledyat. Ne imeyushchie -- mogut priobresti ih tut zhe na parohode. Kassa zavertelas', morgaya steklyannymi svoimi okoshechkami. Potom ostanovilas'. Bosoj mal'chik s kamennym licom opuskal ruku poocheredno v kazhdyj cilindr, vynimal ottuda pohozhie na papirosy biletnye trubochki i otdaval ih chlenam komissii. -- Vyigrala obligaciya nomer 0703418 vo vseh pyati seriyah. I tirazhnyj apparat metodicheski vybrasyval kombinacii cifr. Kassa oborachivalas', medlenno ostanavlivalas'. Mal'chik zapuskal ruku, oglashalis' nomera vyigravshih obligacij, barmincy vnimatel'no smotreli i slushali, o zvukovoe oformlenie, vozbuzhdennoe processom rozygrysha, obzavelos' vskladchinu odnoj obligaciej i posle kazhdogo vozglasheniya oblegchenno vzdyhalo. -- Slava bogu, ne nash nomer! -- CHemu zhe vy raduetes'? -- udivilsya Nik. Sestrin. -- Ved' vy zhe ne vyigrali! -- Ohota poluchat' dvadcat' rublej! -- krichala moguchaya pyaterka. -- Na etu zhe obligaciyu mozhno vyigrat' pyat'desyat tysyach. Pryamoj raschet. -- Vy vot chto, druz'ya moi, -- skazal rezhisser, -- do krupnyh vyigryshej eshche daleko, i delat' vam zdes' nechego. Idite gotovit'sya k vystupleniyu. Pribezhal na minutu Ostap, ubedilsya v tom, chto vse obitateli parohoda sidyat v tirazhnom zale i, skazav: "|lektrichestvo plyus detskaya nevinnost'* -- polnaya garantiya dobroporyadochnosti firmy", -- snova ubezhal na palubu. -- Vorob'yaninov! -- shepnul on. -- Dlya vas srochnoe delo po hudozhestvennoj chasti. Stan'te u vyhoda iz koridora pervogo klassa i stojte. Esli kto budet podhodit' -- pojte pogromche. Starik opeshil. -- CHto zhe mne pet'? -- Uzh vo vsyakom sluchae ne "Bozhe, carya hrani". CHto-nibud' strastnoe -- "YAblochko" ili "Serdce krasavicy". No preduprezhdayu, esli vy vovremya ne vstupite so svoej ariej!.. |to vam ne |ksperimental'nyj teatr! Golovu otorvu. Velikij kombinator, prishlepyvaya bosymi pyatkami, vbezhal v koridor, obshityj vishnevymi panelyami. Na sekundu bol'shoe zerkalo v konce koridora otrazilo figuru Bendera. On chital tablichku na dveri: "Nik. Sestrin. Rezhisser teatra Kolumba". Vsled za tem zerkalo ochistilos'. Zatem v zerkale snova poyavilsya velikij kombinator. V ruke on derzhal stul s gnutymi nozhkami. On promchalsya po koridoru, zamedliv shagi, vyshel na palubu i, pereglyanuvshis' s Ippolitom Matveevichem, pones stul naverh k rubke rulevogo. V steklyannoj budochke rulevogo ne bylo nikogo. Ostap otnes stul na kormu i nastavitel'no skazal: -- Stul budet stoyat' zdes' do nochi. YA vse obdumal. Zdes' pochti nikto ne byvaet, krome nas. Davajte prikroem stul plakatami, a kogda stemneet -- spokojno oznakomimsya s ego soderzhimym. CHerez minutu stul, zavalennyj fanernymi listami i loskut'yami kumacha, perestal byt' viden. Ippolita Matveevicha snova ohvatila zolotaya lihoradka. -- A pochemu by ne otnesti ego v nashu kayutu? -- sprosil on neterpelivo. -- My b ego vskryli sejchas zhe. I esli by nashli brillianty, to sejchas zhe na bereg... -- A esli by ne nashli? Togda chto? Kuda ego devat'? Ili, mozhet byt', otnesti ego nazad k grazhdaninu Sestrinu i vezhlivo skazat': izvinite, mol, my u vas stul'chik ukrali, no, k sozhaleniyu, nichego v nem ne nashli, tak chto, mol, poluchite nazad v neskol'ko isporchennom vide! Tak by vy postupili? Velikij kombinator byl prav, kak vsegda. Ippolit Matveevich opravilsya ot smushcheniya tol'ko v tu minutu, kogda s paluby poneslis' zvuki uvertyury, ispolnyaemoj na kruzhkah |smarha i pivnyh batareyah. Tirazhnye operacii na etot den' byli zakoncheny. Zriteli razmestilis' na beregovyh sklonah i, sverh vsyakogo ozhidaniya, shumno vyrazhali svoe odobrenie aptechno-negrityanskomu ansamblyu. Galkin, Palkin, Malkin, CHalkin i Zalkind gordo poglyadyvali, kak by govorya: "Vot vidite! A vy utverzhdali, chto shirokie massy ne pojmut. Iskusstvo vsegda dohodit!" Zatem na improvizirovannoj scene kolumbovcami byl razygran legkij vodevil' s pen'em i tancami, soderzhanie kotorogo svodilos' k tomu, kak Vavila vyigral pyat'desyat tysyach rublej i chto iz etogo vyshlo. Artisty, sbrosivshie s sebya puty niksestrinskogo konstruktivizma, igrali veselo, tancevali energichno i peli milymi golosami. Bereg byl vpolne udovletvoren. Vtorym nomerom vystupil virtuoz-balalaechnik. Ego vizitka i probor, rassekayushchij volosy na dve zhirnye poloviny, vyzvali v zritelyah nedoumenie i ironicheskie vozglasy. Auditorii ne verilos', chto frantik sumeet spravit'sya s takim uvazhaemym instrumentom, kak balalajka. Virtuoz sel na skamejku, raspravil faldy i medlenno nachal vengerskuyu rapsodiyu Lista. Postepenno uskoryaya ritm, virtuoz-balalaechnik dostig vershin balalaechnoj tehniki. Skeptiki byli srazheny, no entuziazma ne chuvstvovalos'. Togda virtuoz zaigral "Barynyu". Bereg pokrylsya ulybkami. "Barynya, barynya, -- vyrabatyval virtuoz, -- sudarynya-barynya". Balalajka prishla v dvizhenie. Ona pereletela za spinu artista, i iz-za spiny slyshalos': "Esli barin pri cepochke, znachit, barin bez chasov"*. Ona vzletala na vozduh i za korotkij svoj polet vypuskala nemalo trudnejshih variacij. Balalaechnik bisiroval do teh por, poka u nego ne polopalis' struny. Nastupil chered ZHorzhetty Tiraspol'skih. Ona vyvela s soboj tabunchik devushek v sarafanah. Koncert zakonchilsya russkimi plyaskami. Poka "Skryabin" gotovilsya k dal'nejshemu plavan'yu, poka kapitan peregovarivalsya v trubu s mashinnym otdeleniem i parohodnye topki pylali, greya vodu, duhovoj orkestr snova soshel na bereg i k obshchemu udovol'stviyu stal igrat' tancy. Obrazovalis' zhivopisnye gruppy, polnye dvizheniya. Zakatyvayushcheesya solnce posylalo myagkij abrikosovyj svet. Nastupil ideal'nyj chas dlya kinos®emki. I dejstvitel'no, operator Polkan, pozevyvaya, vyshel iz kayuty. Vorob'yaninov, kotoryj uzhe svyksya s amplua vseobshchego mal'chika, ostorozhno nes za Polkanom s®emochnyj apparat. Polkan podoshel k bortu i vozzrilsya na bereg. Tam na trave tancevali soldatskuyu pol'ku. Parni topali bosymi nogami tak, budto hoteli raskolot' nashu planetu. Devushki plyli. Na terrasah i s®ezdah berega raspolozhilis' zriteli. Francuzskij kinooperator iz gruppy "Avangard"* nashel by zdes' raboty na troe sutok. No Polkan, skol'znuv po beregu krysinymi glazkami, sejchas zhe otvernulsya, rys'yu podbezhal k predsedatelyu komissii, postavil ego k beloj stenke, sunul v ego ruku knigu i, poprosiv ne shevelit'sya, dolgo vertel ruchku apparata. Potom on uvel stesnennogo predsedatelya na kormu i snyal ego na fone zakata. Zakonchiv kinos®emku, Polkan vazhno udalilsya v svoyu kayutu i zapersya. Snova zarevel gudok, i snova solnce v ispuge ubezhalo. Nastupala vtoraya noch'. Parohod byl gotov k othodu. Po koridoram i lesenkam begal Persickij, razyskivaya ischeznuvshego korrespondenta TASS. Korrespondenta nigde ne bylo. Tol'ko togda, kogda uzhe ubirali shodni, korrespondent ob®yavilsya. On bezhal vdol' berega, spotykayas', gremya banochkami i razmahivaya udochkoj. -- CHeloveka zabyli! -- krichal on protyazhno. -- CHeloveka zabyli*! Prishlos' podozhdat'. -- CHtob vas chert pobral! -- skazal Persickij, kogda istomlennyj korrespondent pribyl. -- Rybu lovili? -- Lovil. -- Gde zhe vashi osetry, nalimy i raki? -- Net, eto chert znaet chto! -- zavolnovalsya korrespondent. -- Raspugali vsyu rybu svoimi orkestrami! I dazhe nakonec, kogda odna ryba uzhe klyunula, zarevel etot uzhasnyj gudok, i ryba tozhe ubezhala. Net, tovarishchi, v takih usloviyah rabotat' sovershenno nevozmozhno!.. Sovershenno!.. Razgnevannyj korrespondent poshel k kapitanu spravlyat'sya o blizhajshej ostanovke. -- Snachala YUrino, -- skazal kapitan, -- potom Koz'modem'yansk, potom Vasyuki, Marianskij posad, Kozlovka. Potom Kazan'. Idem po raspisaniyu tirazhnoj komissii. Uznav to, chto uznayut vse: skol'ko, priblizitel'no, takoj parohod mozhet stoit' i kak on nazyvalsya do revolyucii, -- korrespondent pereshel na ne menee trivial'nye rassprosy o volzhskih perekatah i melyah. -- Nu, eto delo temnoe, -- vzdohnul kapitan, -- kogda kak. Kazhdyj den' dno mozhet peremenit'sya. Na eto obstanovka est'. -- Kakaya obstanovka? -- udivilsya korrespondent. -- Mayaki, bui, semafory na beregah. |to i nazyvaetsya obstanovkoj. A glavnoe -- praktika. Vot synishka moj... Kapitan pokazal na dvenadcatiletnego mal'chugana, sidevshego u poruchnej i glyadevshego na proplyvayushchie berega. -- Nastoyashchij volgar' budet. Luchshe menya farvater znaet. S shesti let ego s soboj vozhu. Razgovor s korrespondentom prerval zaveduyushchij hozyajstvom. Za nim shel neskol'ko rasteryannyj direktor brilliantovoj koncessii. -- |to nash hudozhnik, -- skazal zavhoz, -- my tut delaem transparant. Tak vot, nel'zya li budet prikrepit' ego k kapitanskomu mostiku? Ottuda ego budet vidno so vseh storon. Kapitan kategoricheski otkazalsya ot ukrasheniya mostika. -- Nu, togda ryadom! -- Ryadom -- pozhalujsta! Zavhoz obratilsya k Ostapu. -- A vam, tovarishch hudozhnik, udobno budet sboku ot kapitanskogo mostika? -- Udobno, -- so vzdohom skazal Bender. -- Tak smotrite zhe! S utra pristupajte k rabote. Ostap so strahom pomyshlyal o zavtrashnem utre. Emu predstoyalo vyrezat' v kartone figuru seyatelya, razbrasyvayushchego obligacii. |tot hudozhestvennyj iskus byl ne po plechu velikomu kombinatoru. Esli s bukvami Ostap koe-kak spravlyalsya, to dlya hudozhestvennogo izobrazheniya seyatelya uzhe ne ostavalos' nikakih resursov. -- Tak imejte v vidu, -- predosteregal tolstyak, -- s Vasyukov my nachinaem vechernie tirazhi, i nam bez transparanta nikak nel'zya. -- Pozhalujsta, ne bespokojtes', -- zayavil Ostap, nadeyas' bol'she ne na zavtrashnee utro, a na segodnyashnij vecher, -- transparant budet. Posle uzhina, na kachestvo kotorogo ne mogli pozhalovat'sya dazhe takie gurmany, kak Galkin, Palkin, Malkin, CHalkin i Zalkind, posle takih razgovorov na korme: -- A kak budet so sverhurochnymi? -- Vam horosho izvestno, chto bez razresheniya inspekcii truda my ne mozhem dopustit' sverhurochnyh. -- Prostite, dorogoj tovarishch, nasha rabota protekaet v usloviyah udarnoj kampanii... -- A pochemu zhe vy ne zapaslis' razresheniem v Moskve*? -- Moskva razreshit postfaktum. -- Pust' togda postfaktum i rabotayut. -- V takom sluchae ya ne otvechayu za rabotu komissii. Posle vseh etih i inyh razgovorov nastupila zvezdnaya vetrenaya noch'. Naselenie tirazhnogo kovchega usnulo. L'vy iz tirazhnoj komissii spali. Spali yagnyata iz lichnogo stola, kozly iz buhgalterii, kroliki iz otdela vzaimnyh raschetov, gieny i shakaly zvukovogo oformleniya i golubicy iz mashinnogo byuro. Ne spala tol'ko odna nechistaya para. Velikij kombinator vyshel iz svoej kayuty v pervom chasu nochi. Za nim sledovala besshumnaya ten' vernogo Kisy. -- Odno iz dvuh, -- skazal Ostap, -- ili--ili. Oni podnyalis' na verhnyuyu palubu i neslyshno priblizilis' k stulu, ukrytomu listami fanery. Ostorozhno razobrav prikrytie, Ostap postavil stul na nozhki, szhav chelyusti, vsporol ploskogubcami obshivku i zalez rukoj pod siden'e. Veter begal po verhnej palube. V nebe legon'ko poshevelivalis' zvezdy. Pod nogami gluboko vnizu pleskalas' chernaya voda. Beregov ne bylo vidno. Ippolita Matveevicha tryaslo. -- Est'! -- skazal Ostap pridushennym golosom.
Dorogaya i bescennaya moya Katya!
S kazhdym chasom priblizhaemsya my k nashemu schast'yu.
Pishu ya tebe iz meblirovannyh komnat "Stoimost'", posle
togo kak pobyval po vsem delam. Gorod Baku ochen' bol'shoj.
Zdes', govoryat, dobyvaetsya kerosin, no tuda nuzhno
ehat' na elektricheskom poezde, a u menya net deneg. ZHivopisnyj
gorod omyvaetsya Kaspijskim morem. Ono dejstvitel'no
ochen' veliko po razmeram. ZHara zdes' strashnaya. Na
odnoj ruke noshu pal'to, na drugoj pidzhak -- i to zharko.
Ruki preyut. To i delo baluyus' chajkom. A deneg pochti chto
net. No ne beda, golubushka Katerina Aleksandrovna, skoro
deneg u nas budet vo mnozhestve. Pobyvaem vsyudu, a potom
osyadem po-horoshemu v Samare podle svoego zavodika i
nalivochku budem raspivat'. Vprochem, blizhe k delu.
Po svoemu geograficheskomu polozheniyu i po kolichestvu
narodonaseleniya gorod Baku znachitel'no prevyshaet gorod
Rostov. Odnako ustupaet gorodu Har'kovu po svoemu dvizheniyu.
Inorodcev zdes' mnozhestvo. A osobenno mnogo zdes'
armyashek i persiyan. Zdes', matushka moya, do Tyurcii nedaleko.
Byl ya i na bazare. Ochen' zhivitel'noe zrelishche,
hotya bazar gryaznee, chem v gorode Rostove, gde ya tak zhe byl
na bazare. I videl ya mnogo tyureckih veshchej i shalej. Zahotel
tebe v podarok kupit' musul'manskoe pokryvalo,
tol'ko deneg ne bylo. I podumal ya, chto kogda my razbogateem
(a do etogo dnyami nuzhno schitat'), togda i musul'manskoe
pokryvalo kupit' mozhno budet.
Oh, matushka, zabyl tebe napisat' pro dva strashnyh
sluchaya, proisshedshih so mnoyu v gorode Baku: 1) Uronil
pidzhak brata tvoego bulochnika v Kaspijskoe more i
2) V menya na bazare plyunul odnogorbyj verblyud. |ti oba
proisshestviya menya krajne udivili. Pochemu vlasti dopuskayut
takoe beschinstvo nad proezzhimi passazhirami, tem
bolee chto verblyuda ya ne tronul, a dazhe sdelal emu priyatnoe
-- poshchekotal hvorostinkoj v nozdre. A pidzhak lovili
vsem obshchestvom, ele vylovili, a on voz'mi i okazhis'
ves' v kerosine. Uzh ya i ne znayu, chto skazhu bratu tvoemu
bulochniku. Ty, golubka, poka chto derzhi yazyk za zubami.
Obedaet li eshche Evstigneev, a esli net, to pochemu?
Perechel pis'mo i uvidel, chto o dele nichego ne uspel
tebe rasskazat'. Inzhener Bruns dejstvitel'no rabotaet v
Aznefti. Tol'ko v gorode Baku ego sejchas netu. On uehal v
dvuhnedel'nyj dekretnyj otpusk v gorod Batum. Sem'ya ego
imeet v Batume postoyannoe mestozhitel'stvo. YA govoril
tut s lyud'mi, i oni govoryat, chto dejstvitel'no v Batume u
Brunsa vsya meblirovka. ZHivet on tam na dache, na Zelenom
mysu, takoe tam est' dachnoe mesto (dorogoe, govoryat).
Puti otsyuda do Batuma -- na 15 rublej s kopejkami. Vyshli
dvadcat' syuda telegrafom, a iz Batuma vse tebe protelegrafiruyu.
Rasprostranyaj po gorodu sluhi, chto ya vse eshche
nahozhus' u odra teten'ki v Voronezhe. Tvoj vechno muzh
Fedya.
Postskriptum: Otnosya pis'mo v pochtovyj yashchik, u
menya ukrali v nomerah "Stoimost'" pal'to brata tvoego bulochnika.
YA v takom gore! Horosho, chto teper' leto. Ty
bratu nichego ne govori.
GLAVA SEMNADCATAYA
Glava XXXVI. Izgnanie iz raya
Mezhdu tem kak odni geroi romana byli ubezhdeny v tom, chto vremya terpit, a drugie polagali, chto vremya ne zhdet*, vremya shlo obychnym svoim poryadkom. Za pyl'nym moskovskim maem prishel pyl'nyj iyun', v uezdnom gorode N avtomobil' G-1, povredivshis' na uhabe, stoyal uzhe dve nedeli na uglu Staropanskoj ploshchadi i ulicy imeni tov. Gubernskogo, vremya ot vremeni zavolakivaya okrestnost' otchayannym dymom. Iz Stargorodskogo dopra vyhodili poodinochke skonfuzhennye uchastniki zagovora "Mecha i orala" -- u nih byla vzyata podpiska o nevyezde. Vdova Gricacueva (znojnaya zhenshchina, mechta poeta) vozvratilas' k svoemu bakalejnomu delu i byla oshtrafovana na pyatnadcat' rublej za to, chto ne vyvesila na vidnom meste prejskurant cen na mylo, perec, sin'ku i prochie melochnye to vary. Zabyvchivost', prostitel'naya zhenshchine s bol'shim serdcem! Za den' do suda, naznachennogo na dvadcat' pervoe iyunya, kassir Asokin prishel k Agafonu SHahovu, sel na divan i zaplakal. Pisatel' v kupal'nom halate polulezhal v kresle i kuril samokrutku. -- Propal ya, Agafon Vasil'evich, -- skazal kassir, -- zasudyat menya teper'. -- Kak zhe eto tebya ugorazdilo? -- nastavitel'no sprosil SHahov. -- Iz-za vas propal, Agafon Vasil'evich. -- A ya tut pri chem, interesno znat'? -- Smutili menya, tovarishch SHahov. Klevety pro menya napisali. Nikogda ya takim ne byl. -- CHego zhe tebe, dura, nado ot menya? -- Nichego ne nado. Tol'ko cherez vashu knigu ya propal. Zavtra sudit' budut. A glavnoe -- mesto poteryal. Kuda teper' pritknesh'sya? -- Neuzheli zhe moya kniga tak podejstvovala? -- Podejstvovala, Agafon Vasil'evich. Pryamo tak podejstvovala, chto i sam ne znayu, kak sluchilos' vse. -- Zamechatel'no! -- voskliknul pisatel'. On byl pol'shchen. Nikogda eshche ne videl on tak yasno vozdejstviya hudozhestvennogo slova na intellekt chitatelya. ZHalko bylo lish', chto etot pokazatel'nyj sluchaj ostanetsya neizvestnym kritike i chitatel'skoj masse. Agafon zapustil pal'cy v svoyu kotletoobraznuyu borodku i zadumalsya. Asokin vybiral slezu iz glaza temnym nosovym platkom. -- Vot chto, bratec, -- vymolvil pisatel' zadushevnym golosom, -- v chem, sobstvenno, tvoe delo? CHego ty boish'sya? Ukral? Da, ukral. Ukral sto rublej, poddavshis' neotrazimomu vliyaniyu romana Agafona SHahova "Beg volny", izdatel'stvo "Vasil'evskie chetvergi"*, tirazh 10000 ekzemplyarov, Moskva 1927 god, stranic 269, cena v papke 2 rublya 25 kopeek. -- Ochen' ponimayu-s. Tak ono i bylo. Polagaete, Agafon Vasil'evich, chto uslovno dadut? -- Nu, eto uzh obyazatel'no. Tol'ko ty vse kak est' vykladyvaj. Tak i tak, skazhi, pisatel' Agafon SHahov, mol, moral'nyj moj ubijca... -- Da razve zh ya posmeyu, Agafon Vasil'evich, osramit' avtora!.. -- Srami! -- Da razve zh ya vas vydam?! -- Vydavaj, golubchik. Moya vina. -- Ni v zhizn' na vas ten' ya ne broshu! -- Brosaj, milyj, bol'shuyu shirokolistvennuyu ten' bros'! Da ne zabud' pro pornografiyu rasskazat', pro golyh devochek, pro Fenichku ne zabud'. Pomnish', kak tam skazano? -- Kak zhe, Agafon Vasil'evich! "Pyshnaya grud', zdorovyj rumyanec i krepkaya liniya beder"... -- Vot, vot, vot. I |smeral'dochka. Hishchnye zuby, kakaya-to tam liniya beder... -- Natashka u vas krasiven'kaya poluchilas'... Raz menya uvolili, ya vashu knizhku kazhdyj den' chitayu. -- I tem luchshe. Pochitaj ee eshche segodnya vecherom, a zavtra vse vykladyvaj. Pro menya skazhi, chto ya demoralizator obshchestva, skazhi, chto vzroslomu muzhchine posle moej knizhki pryamo uderzhu net. Zahvatyvayushchaya, skazhi, knizhka i opisany, mal, v nej sceny nevyrazimoj polovoj raspushchennosti. -- Tak i govorit'? -- Tak i govori. Roman Agafona SHahova "Beg volny", ne zabudesh'? Izdatel'stvo "Vasil'evskie chetvergi", tirazh 10 000 ekzemplyarov, Moskva 1927 god, stranic 269, cena v papke 2 rublya 25 kopeek. Skazhi, chto, mol, vo vseh magazinah, kioskah i na stanciyah zheleznyh dorog prodaetsya. -- Vy mne, Agafon Vasil'evich, luchshe zapishite, a to zabudu. Pisatel' opustilsya v kreslo i nabrosal polnuyu ispoved' rastratchika. Tut byli, glavnym obrazom, bedra, neskol'ko raz ukazyvalas' cena knigi, nesomnenno, nevysokaya dlya takogo bol'shogo kolichestva stranic, razmer tirazha i adres sklada izd-va "Vasil'evskie chetvergi" -- Koshkov per., dom ¹21, kv. 17/a. Obnadezhennyj kassir vyprosil na proshchanie novuyu knigu SHahova pod nazvaniem "Povest' o poteryannoj nevinnosti ili v bor'be s halatnost'yu". -- Tak ty idi, bratec, -- skazal SHahov, -- i ne greshi bol'she. Nechistoplotno eto. -- Tak ya pojdu, Agafon Vasil'evich. Znachit, vy dumaete, dadut uslovno? -- |to ot tebya zavisit. Ty bol'she na knigu vali. Togda i vykrutish'sya. Vyprovodiv kassira, SHahov sdelal po komnate neskol'ko tanceval'nyh dvizhenij i promurlykal: -- Bejte v bubny, pust' zvenyat gitary*... Potom on pozvonil v izdatel'stvo "Vasil'evskie chetvergi". -- Pechatajte chetvertoe izdanie "Bega volny", pechatajte, pechatajte, ne bojtes'!.. |to govorit vam Agafon SHahov!
-- Est'! -- povtoril Ostap sorvavshimsya golosom. -- Derzhite! Ippolit Matveevich prinyal v svoi trepeshchushchie ruki ploskij derevyannyj yashchichek. Ostap v temnote prodolzhal ryt'sya v stule. Blesnul beregovoj mayachok. Na vodu leg zolotoj stolbik i poplyl za parohodom. -- CHto za chert, -- skazal Ostap. -- Bol'she nichego net! -- N-n-ne mozhet byt'! -- prolepetal Ippolit Matveevich. -- Nu, vy tozhe posmotrite! Vorob'yaninov, ne dysha, pal na koleni i po lokot' vsunul ruku pod siden'e. Mezhdu pal'cami on oshchutil osnovanie pruzhiny. Bol'she nichego tverdogo ne bylo. Ot stula shel suhoj merzkij zapah potrevozhennoj pyli. -- Netu? -- sprosil Ostap. -- Net. Togda Ostap pripodnyal stul i vybrosil ego daleko za bort. Poslyshalsya tyazhelyj vsplesk. Vzdragivaya ot nochnoj syrosti, koncessionery v somnenii vernulis' k sebe v kayutu. -- Tak, -- skazal Bender. -- CHto-to my vo vsyakom sluchae nashli. Ippolit Matveevich dostal iz karmana yashchichek. Vorob'yaninov osovelo posmotrel na nego. -- Davajte, davajte! CHego glaza pyalite? YAshchichek otkryli. Na dne ego lezhala mednaya pozelenevshaya plastinka s nadpis'yu:
Master® Gambs® etim® polukreslom®
nachinaet® novuyu partiyu mebeli.
1865 g.
Sankt®-Peterburg®.
S utra po Vasyukam hodil vysokij hudoj starik v zolotom pensne i v korotkih, ochen' gryaznyh, ispachkannyh kleevymi kraskami sapogah. On nakleival na steny rukopisnye afishi:
22 iyunya 1927 g.
V pomeshchenii kluba "Kartonazhnik"
sostoitsya
lekciya na temu:
"Plodotvornaya debyutnaya ideya"
i
Seans odnovremennoj igry v shahmaty
na 160 doskah
grossmejstera (starshij master)* O. Bendera.
Vse prihodyat so svoimi doskami.
Plata za igru -- 50 kop. Plata za vhod -- 20 kop.
Nachalo rovno v 6 chas. vech.
Administrator K. Mihel'son.