Zenon Kosidovskij. Skazaniya evangelistov
---------------------------------------------------------------
Spellcheck: HarryFan
OCR: Vasiliy Tomsinsky (2:5027/12.52@fidonet)
Origin: Zenon Kosidovskij na sajte "Skeptik"
Spellcheck: HarryFan
---------------------------------------------------------------
Ot redakcii.
Soderzhanie
CHast' 1 ODIN IZ MILLIONOV RABOV.
CHast' 2 NOVYJ ZAVET I EGO PREDPOLAGAEMYE AVTORY.
CHast' 3. DEYANIYA SVYATYH APOSTOLOV I POSLANIYA.
Pervye glavy etoj knigi Zenona Kosidovskogo byli opublikovany v
pol'skoj periodicheskoj pechati v 1973-1975 godah. Perevod knigi na russkij
yazyk osushchestvlyalsya parallel'no s podgotovkoj k ee izdaniyu v PNR. Pri
perevode s soglasiya avtora sdelany nekotorye sokrashcheniya. Avtor nazval svoyu
rabotu "Opowiesci ewangelistow" - "Skazaniya evangelistov". Odnako rech' v nej
idet ne tol'ko o chetyreh kanonicheskih evangeliyah. V yarkoj i zhivoj forme
Zenon Kosidovskij rasskazyvaet ob istorii proishozhdeniya knig Novogo zaveta,
ih mnimyh i dejstvitel'nyh avtorah, ob obstanovke v rannehristianskih
obshchinah, o politicheskoj i ideologicheskoj situacii v Rimskoj imperii pervyh
vekov nashej ery.
Istoriya rannego hristianstva i ego istochniki privlekali i prodolzhayut
privlekat' vnimanie issledovatelej. Istoriki, lingvisty, arheologi,
etnografy mnogih stran, v tom chisle i Sovetskogo Soyuza, nakopili ogromnyj
material, pozvolyayushchij sdelat' opredelennye vyvody o proishozhdenii, haraktere
i avtorstve "svyashchennyh" knig Novogo zaveta. Odnako po mnogim voprosam ne
sushchestvuet edinoj tochki zreniya. Bol'shinstvo issledovatelej shodyatsya na tom,
chto teksty Novogo zaveta - eto ne bolee chem drevnie literaturnye pamyatniki,
sinteticheskoe soedinenie drevnih mifov, biblejskih prorochestv, opisanij
istoricheskih sobytij, proizvedenij fol'klora. Zenon Kosidovskij ne tol'ko
znakomit chitatelej s tochkoj zreniya i argumentaciej mnogih predstavitelej
sovremennoj bibleistiki, no i vyskazyvaet svoj vzglyad po celomu ryadu
voprosov.
Sovetskie chitateli s bol'shim interesom i vnimaniem otneslis' k pervomu
izdaniyu "Skazanij evangelistov", vyshedshemu v svet v nashej strane v 1977
godu. V adres redakcii postupilo bol'shoe kolichestvo pisem, v kotoryh
vyskazyvalis' pozhelaniya, delalis' kriticheskie zamechaniya. Nekotorye iz etih
pozhelanij i zamechanij byli uchteny v predydushchih izdaniyah knigi. Nastoyashchee
izdanie predprinimaetsya v otvet na mnogochislennye pros'by chitatelej.
Ot avtora.
Zakonchiv rabotu nad "Biblejskimi skazaniyami", ya ni minuty ne kolebalsya,
po kakomu puti idti dal'she. V zaklyuchitel'nom razdele "Biblejskih skazanij" ya
vkratce rasskazal ob iudejskoj sekte esseev, monastyr' i dokumenty kotoroj
byli obnaruzheny v Kumrane. Verovaniya esseev vo mnogom porazitel'no pohozhi na
verovaniya pervyh hristian. Kto takoj Iisus iz Nazareta - central'naya figura
novoj religii? Imeyutsya li dokazatel'stva, podtverzhdayushchie ego istorichnost'? I
kak sluchilos', chto skromnyj brodyachij uchitel', nazvannyj svoimi uchenikami
messiej, pohozhij na mnogih drugih messij, to i delo poyavlyavshihsya v malen'koj
dalekoj provincii Rimskoj imperii, stal osnovatelem odnoj iz vliyatel'nejshih
religij mira? V svoej knige ya pytayus' otvetit' na eti voprosy ili, vernee,
rasskazat', chto govorit po etomu povodu nauka.
CHast' 1. ODIN IZ MILLIONOV RABOV.
CHto znali rimlyane ob Iisuse iz Nazareta? Kto takoj byl Iisus iz
Nazareta? Sushchestvuyut li kakie-libo dokazatel'stva, podtverzhdayushchie ego
istorichnost'? Do konca vosemnadcatogo i dazhe eshche v pervye desyatiletiya
devyatnadcatogo veka postanovka podobnyh voprosov chasto privodila k plachevnym
posledstviyam. Izlishnee lyubopytstvo, zhelanie uznat' bol'she, chem rasskazyvaet
Novyj zavet i cerkovnaya tradiciya, kazalis' pravovernym hristianam kachestvami
v vysshej stepeni predosuditel'nymi, granichashchimi s eres'yu. Pri etom hristiane
zabyvali odin iz svoih zhe dogmatov, glasivshij, chto Iisus byl ne tol'ko synom
bozh'im, no i chelovekom iz ploti i krovi, kotoromu bylo svojstvenno vse to
zhe, chto i ostal'nym lyudyam, i kotoryj, kak vse, imel svoyu biografiyu.
Plody cerkovnogo mrakobesiya ispytali na sebe uchenye, issledovateli
epohi vozniknoveniya hristianstva. Nemec German Samuel' Rejmarus tak i ne
otvazhilsya obnarodovat' rezul'taty svoih issledovanij. Oni byli opublikovany
lish' spustya desyat' let posle ego smerti. A krupnejshij nemeckij bogoslov
David Fridrih SHtraus i francuzskij issledovatel' |rnest Renan, kotorye
svoimi rabotami ob Iisuse zavoevali mirovuyu izvestnost' i okazali vliyanie na
formirovanie sovremennyh vzglyadov v etoj oblasti, poplatilis' za svoyu
smelost' universitetskimi kafedrami. Segodnya podobnye mery, napravlennye na
podavlenie svobody nauchnogo poiska, otoshli v proshloe, vo vsyakom sluchae v
stol' neprikrytoj forme. Nastupilo vremya shirokih, nichem ne ogranichennyh
issledovanij. V rezul'tate kollektivnyh usilij istorikov, religiovedov,
filologov, arheologov i uchenyh ryada drugih special'nostej voznikla
bogatejshaya literatura, prolivayushchaya, blagodarya mnogim otkrytiyam, sovershenno
novyj svet na vse eti problemy.
Hristianskaya tradiciya v dokazatel'stvo istoricheskoj dostovernosti
sushchestvovaniya Iisusa ssylalas' na sohranivshiesya do nashego vremeni teksty
nehristianskih avtorov, ch'ya bespristrastnost' yakoby ne vyzyvala somnenij.
Rech' idet o treh rimskih avtorah: Tacite, Plinii Mladshem i Svetonij. Ot
pervyh posledovatelej Hrista eti avtory otlichalis' bukval'no vsem:
obrazovaniem, social'nym proishozhdeniem, imushchestvennym polozheniem, kul'turoj
i religioznymi predstavleniyami. Hristiane prinadlezhali k gorodskomu plebsu i
gnezdilis' v samyh bednyh kvartalah Rima. Nazvannye zhe tri pisatelya
prinadlezhali k vysshej znati imperii. |ti pochtennye, odetye v togi grazhdane
vryad li mogli pitat' osobuyu simpatiyu k plebsu, chuzhdomu im nravami i
religiej; bolee estestvenno predpolozhit', chto plebs im vnushal otvrashchenie. I
esli takie lyudi, rassuzhdali bogoslovy, sochli vse zhe neobhodimym upomyanut' v
svoih sochineniyah o sozdatele stol' chuzhdoj im religii, to eto sluzhit luchshim
dokazatel'stvom dostovernosti sushchestvovaniya Iisusa Hrista. Vse eto, odnako,
bylo by ubeditel'nym lish' v tom sluchae, esli b udalos' neoproverzhimo
dokazat' podlinnost' etih upominanij, dokazat', chto oni dejstvitel'no
prinadlezhat peru nazvannyh avtorov. Poetomu issledovateli, otpravlyayas' v
svoe dolgoe stranstvie po zhiznennomu puti Iisusa, zanyalis' v pervuyu ochered'
etoj hristianskoj tradiciej i podvergli vyskazyvaniya treh rimskih avtorov
tshchatel'nomu izucheniyu. Ih vyvody byli obnarodovany lish' posle dolgih let
kropotlivyh izyskanij i ne vo vseh svoih detalyah vstretili edinodushnoe
odobrenie. Koe-kakie voprosy tak i ne byli vyyasneny okonchatel'no i yavlyayutsya
po sej den' predmetom ozhestochennyh sporov. Otmetiv, spravedlivosti radi, eto
obstoyatel'stvo, my poprobuem vkratce rasskazat' o rezul'tatah etih
issledovanij, napominayushchih poroj zahvatyvayushchee edinoborstvo sovremennoj
kriticheskoj mysli s drevnimi golovolomkami. Nachnem s Tacita, krupnejshego
istorika i pisatelya Drevnego Rima, patriciya i konsula (okolo 55-120 godah
nashej ery). Primerno v 116 godu on opublikoval glavnoe svoe sochinenie -
"Annaly".
V knige 15-j "Annalov" dano opisanie znamenitogo pozhara, vspyhnuvshego v
Rime v 64 godu i chut' ne unichtozhivshego ves' gorod. Kak izvestno,
sovremenniki obvinyali imperatora Nerona v tom, chto on umyshlenno prikazal
podzhech' gorod, mechtaya potom postroit' ego zanovo po svoemu vkusu.
Vencenosnyj bezumec, pytayas' otvesti ot sebya podozreniya, svalil vinu na
hristian. V 44-j glave "Annalov" my chitaem: "CHtoby presech' sluhi, Neron
podstavil vinovnyh i podverg samym izoshchrennym kaznyam teh, kogo chern'
nenavidela za ih postydnoe povedenie i nazyvala hristianami. Nachalo etomu
nazvaniyu dal Hristos, kotoryj byl pri imperatore Tiberii prigovoren k smerti
prokuratorom Pontiem Pilatom; vremenno podavlennoe pagubnoe sueverie
vspyhnulo snova ne tol'ko v Iudee, gde eto zlo rodilos', no takzhe i v
stolice, kuda otovsyudu stekaetsya i nahodit mnozhestvo priverzhencev vsyakaya
gadost' i pakost'. Vnachale shvatili teh, kto etu veru ispovedoval publichno,
zatem - na osnovanii ih pokazanij - velikoe mnozhestvo drugih i priznali ih
vinovnymi ne stol'ko v podzhoge, skol'ko v nenavisti k rodu chelovecheskomu.
Kaznili ih s pozorom - odevali v shkury dikih zverej i brosali na rasterzanie
sobakam, raspinali na krestah i noch'yu podzhigali vmesto fakelov.
Neron otdal dlya etogo svoj park i, krome togo, ustroil predstavlenie v
cirke, gde on sam, pereodetyj voznicej, smeshivalsya s tolpoj ili vstaval vo
ves' rost na povozke. V itoge, hotya eti lyudi byli vinovaty i zasluzhivali
strozhajshego nakazaniya, oni vyzyvali sochuvstvie, ibo gibli ne radi blaga
imperii, a iz-za zhestokosti odnogo cheloveka".
CHto mozhno skazat' ob etom otryvke? O ego podlinnosti svidetel'stvuet
yavno vrazhdebnoe otnoshenie k zhertvam Nerona i ih vere, prezritel'no nazvannoj
"pagubnym sueveriem". Poskol'ku nevozmozhno predpolozhit', chto eto bolee
pozdnyaya hristianskaya vstavka, avtorstvo Tacita predstavlyaetsya neosporimym.
No tut voznikaet vopros: mozhno li voobshche verit' Tacitu, kogda on pishet,
chto v Rime zhilo mnogo hristian, nazyvavshihsya tak po imeni Hrista? Somneniya
tut vpolne zakonomerny. Izvestno, chto v pervom veke nashej ery priverzhency
Hrista eshche ne nazyvalis' hristianami, a, kak my pomnim, pozhar Rima imel
mesto v 64 godu nashej ery. V "Deyaniyah apostolov" (11:26) my chitaem, chto
nazvanie - ili prozvishche - "hristiane" pridumali yazychniki - zhiteli Antiohii,
slavivshiesya svoej nasmeshlivost'yu. Kak ono vozniklo? Okazyvaetsya, "Hristos" -
eto grecheskij ekvivalent evrejskogo slova "messiya", chto znachit "pomazannyj",
"namazannyj".
Lyudyam togdashnego ellinskogo mira etot epitet v primenenii k
priverzhencam kakogo-to Hrista kazalsya smeshnym i nelepym. Sami oni
namazyvalis' blagovoniyami isklyuchitel'no iz gigienicheskih ili medicinskih
soobrazhenij, eto byla povsednevnaya kosmeticheskaya procedura, napodobie nashej
chistki zubov, naprimer.
Takim obrazom, prozvishche "hristiane" znachilo: "te, kogo natirayut
mazyami".
So vremenem posledovateli Hrista privykli k etomu glumlivomu prozvishchu i
sami nachali ego upotreblyat'. No do etogo oni sebya nazyvali "svyatymi",
"brat'yami", "izbrannymi", "synov'yami sveta", "uchenikami", "bednymi" i chashche
vsego "nazoreyami". V Evangelii ot Matfeya skazano: "I, pridya, poselilsya v
gorode, nazyvaemom Nazaret, da sbudetsya rechennoe cherez prorokov, chto on
Nazoreem narechetsya" (2:23). A v "Deyaniyah apostolov" pervosvyashchennik Ananiya
govorit o Pavle: "Najdya sego cheloveka yazvoyu obshchestva, vozbuditelem myatezha
mezhdu iudeyami, zhivushchimi po vselennoj, i predstavitelem Nazorejskoj eresi"
(24:5). My znaem takzhe, po svidetel'stvam nekotoryh otcov cerkvi, chto dolgoe
vremya posledovatelej Hrista nazyvali isklyuchitel'no "nazoreyami".
Sledovatel'no, v 64 godu nashej ery v Rime ne bylo "hristian", kak ih
nazyvaet Tacit. Nazorei sostavlyali, pravda, otdel'nuyu sektu, no ne poryvali
s iudaizmom.
Oni schitali sebya pravovernymi iudeyami i otlichalis' ot svoih sobrat'ev
lish' svoim ubezhdeniem, chto predskazannyj biblejskimi prorokami messiya uzhe
yavilsya v obraze Iisusa Hrista. Neudivitel'no, chto rimlyane ne otlichali
hristian ot iudeev, o chem svidetel'stvuet, v chastnosti, zapis' Svetoniya, k
kotoroj my eshche vernemsya.
V obshchem prihoditsya otmetit', chto Tacit, izobrazhaya proshloe, ne slishkom
zabotilsya o tochnosti. V nachale vtorogo stoletiya, kogda pisalis' "Annaly", v
Rime bylo dejstvitel'no mnogo posledovatelej Iisusa, kotoryh togda uzhe
nazyvali hristianami. I Tacit prosto perenes sovremennuyu emu obstanovku na
celyh polveka nazad. Istorik cherpal, dolzhno byt', svoi svedeniya u samih
hristian. A te rasskazyvali ne tol'ko o gibeli mnogih svoih ni v chem ne
povinnyh edinovercev vo vremya pozhara, no zaodno i o smertnom prigovore
Iisusu, vynesennom Pontiem Pilatom pri imperatore Tiberii, a takzhe o tom,
chto presleduemye Neronom hristiane vyzyvali glubokoe sochuvstvie u togdashnih
rimlyan. Ishodya iz vseh etih soobrazhenij, mozhno zaklyuchit', chto privedennyj
vyshe otryvok teksta dejstvitel'no prinadlezhit Tacitu, no, naveyannyj
rasskazami hristian vtorogo veka, on netochno vossozdaet obstanovku 64 goda,
to est' serediny pervogo veka. Sleduet takzhe otmetit', chto tekst "Annalov"
byl najden lish' v 1429 godu. My znaem, kak proizvol'no obrashchalis' s
podlinnikami drevnie i tem bolee srednevekovye perepischiki; otnyud' ne
isklyucheno, chto sredi beschislennyh pokolenij perepischikov nashlis' lyudi,
kotorye schitali nuzhnym dopolnit' tekst upomyanutymi vyshe podrobnostyami.
Vozmozhno, eti bolee pozdnie vstavki byli prodiktovany zhelaniem
reabilitirovat' v glazah rimlyan, pereshedshih v hristianskuyu veru, ih dalekih
predkov, pokazat', chto oni pitali sochuvstvie k pervym hristianskim muchenikam
i neprichastny k prestupleniyam imperatora Nerona. Vtorym rimskim pisatelem,
upominavshim v svoih sochineniyah o posledovatelyah Iisusa Hrista, byl Plinij
Mladshij. On rodilsya v 52 godu, umer okolo 114 goda i byl, chto stoit
podcherknut' osobo, blizkim drugom Tacita. Prochnoe mesto v istorii mirovoj
kul'tury on zanyal blagodarya svoej perepiske, devyat' tomov kotoroj
sohranilos' do nashih dnej, v osobennosti zhe blagodarya otchetam imperatoru
Trayanu iz Vifinii i Ponta, gde on zanimal B 111-113 godah post rimskogo
namestnika.
V odnom iz takih pisem-otchetov Plinij Mladshij pishet o posledovatelyah
Hrista: "|ta vera rasprostranyaetsya povsyudu ne tol'ko v gorodah i derevnyah,
no i vo vsej strane. Hramy pusteyut, lyudi davno uzhe ne sovershayut
zhertvoprinoshenij". Neskol'ko dal'she my chitaem: "U nih est' obychaj v
opredelennye dni sobirat'sya pered voshodom solnca i molit'sya Hristu, kak
bogu".
Nekotorye uchenye podvergayut somneniyu podlinnost' etih strok, utverzhdaya,
chto ih sochinil i vstavil v tekst Pliniya Mladshego v shestnadcatom veke
Dzhiokondo di Verona, vzyav za obrazec slova Festa, skazannye caryu Agrippe
("Deyaniya apostolov", 25 i 26). No my ne budem ostanavlivat'sya na etoj
gipoteze, poskol'ku bol'shinstvo issledovatelej sklonny schitat' zapis'
podlinnoj. Da i net osnovanij dumat' inache, v etoj lakonichnoj informacii ne
soderzhitsya nichego podozritel'nogo, vse skazannoe tam izvestno i po drugim
istochnikam - v samom dele, v nachale vtorogo stoletiya hristianstvo stalo
rasprostranyat'sya v vostochnyh provinciyah Rimskoj imperii s takoj
stremitel'nost'yu, chto yazycheskie hramy pusteli na glazah, a lyudi perestali
prinosit' zhertvy starym mestnym bogam.
Krome togo, my uznaem iz pis'ma, chto priverzhency novoj religii
sobiralis' pered voshodom solnca, chtoby molit'sya Iisusu Hristu kak svoemu
bogu. Plinij Mladshij ne mog ne znat', chto proishodit v podvlastnyh emu
provinciyah, i bylo by skoree strannym, esli b on v svoih otchetah imperatoru
umolchal ob etih, stol' trevozhnyh dlya Rima faktah. Itak, kak my vidim,
imeyutsya dostatochnye osnovaniya dlya togo, chtoby schitat' privedennye vyshe
stroki podlinnymi. Tretij nazvannyj nami rimskij avtor, Svetonij (okolo
70-160 godah), tozhe vrashchalsya v vysshih pridvornyh krugah i pol'zovalsya
pokrovitel'stvom Pliniya Mladshego. V ego znamenitom sochinenii "ZHizneopisanie
dvenadcati Cezarej" (okolo 121 goda) est' dve kratkie, no krasnorechivye
frazy. V glave ob imperatore Klavdii skazano: "On izgnal evreev iz Rima za
to, chto oni besprestanno smut'yanili, podstrekaemye kakim-to Hrestosom", a v
glave o Nerone: "Nakazali pytkami hristian, priverzhencev novogo i
prestupnogo sueveriya".
Posle tshchatel'nyh issledovanij uchenye prishli k edinodushnomu vyvodu, chto
obe frazy yavlyayutsya podlinnymi i prinadlezhat samomu Svetoniyu, s toj lish'
ogovorkoj, chto vtoraya, nesomnenno, zaimstvovana u Tacita. Vot, v sushchnosti,
vse, chto skazano o hristianah v doshedshih do nas tekstah rimskih avtorov.
Esli uchest', chto glavnoj cel'yu bol'shinstva issledovatelej bylo najti
nehristianskie svidetel'stva, podtverzhdayushchie istorichnost' Hrista, to
prihoditsya priznat', chto rezul'taty etih poiskov nichtozhny. Dazhe v tom
sluchae, esli vse privedennye vyshe zapisi bezogovorochno podlinny. Ved' v
konce koncov, chto my iz nih uznaem? Vse tri sdelany spustya vosem'desyat s
lishnim let posle smerti Iisusa i soobshchayut skoree o hristianah, chem o samoj
lichnosti Hrista. Iz etih ves'ma lakonichnyh soobshchenij yavstvuet, chto v nachale
vtorogo veka hristianstvo imelo v Rime dovol'no mnogo priverzhencev, no
pol'zovalos' ne slishkom dobroj slavoj. Pravda, i Tacit i Plinij Mladshij
upominayut o lichnosti Hrista. No kak zhe malo oni o nem znayut! Oni posvyashchayut
vsego neskol'ko slov osnovatelyu novoj religii, kotoryj dolzhen byl ih
zainteresovat' hotya by potomu, chto v to vremya uzhe desyatki, a mozhet byt', i
sotni tysyach lyudej pochitali ego, kak boga. K tomu zhe dazhe to, chto oni
soobshchayut, yavno izvestno im lish' ponaslyshke. Naskol'ko smutnoe predstavlenie
imeli rimlyane o hristianah eshche v 121 godu, mozhno ubedit'sya na primere
Svetoniya.
Imenno v tom godu on sozdal svoe "ZHizneopisanie dvenadcati Cezarej".
Svetonij byl krupnym sanovnikom pri imperatore Trayane, a imperator Adrian
sdelal ego svoim sekretarem. |to otkryvalo emu dostup k gosudarstvennym
arhivam i k tekushchim materialam, osveshchayushchim polozhenie del v Rimskoj imperii.
No do chego skudny pri vsem etom ego svedeniya o hristianah! Slovo "hristiane"
on, po mneniyu uchenyh, prosto povtoryaet za Tacitom. |to predpolozhenie
podtverzhdaetsya tem, chto v glave ob imperatore Klavdii Svetonij ne otlichaet
hristian ot iudeev, a o Hriste rasskazyvaet, chto on nahodilsya v to vremya v
Rime i besprestanno seyal sredi evreev smutu.
Svetonij schitaetsya ser'eznym, dobrosovestnym istorikom, i uchenye ne
mogli poverit', chto on nastol'ko poddalsya vzdornym sluham. Predpolagali, chto
v ego soobshchenii kroetsya vse zhe kakoe-to zerno istiny, chto rech' idet, byt'
mozhet, ne ob Iisuse Hriste, a o drugom cheloveke, po imeni Hrestos. Avtor
knigi "Tajna Iisusa" P. L. Kushu ukazyvaet, chto v tu poru eto imya bylo ochen'
rasprostraneno sredi rabov i vol'nootpushchennikov. Inache govorya, u nas dazhe
net uverennosti v tom, chto skupaya zapis' Svetoniya kasaetsya imenno Iisusa
Hrista.
A chto znali ob Iisuse evrei? Itak, prihoditsya priznat', chto v
interesuyushchem nas voprose rimskaya istoriografiya ne opravdala nadezhd: ona
soobshchaet ob Iisuse Hriste i hristianstve do krajnosti malo. Pravda, v zashchitu
rimskih istorikov mozhno privesti mnozhestvo dovodov, v chastnosti tot, chto
rimlyane i evrei predstavlyali soboyu dva raznyh, chuzhdyh drug drugu mira,
dalekih odin ot drugogo pochti kak dve planety. No v takom sluchae kak obstoyat
dela s evrejskoj istoriografiej? V konce koncov, ved' imenno u evreev,
ochevidcev pamyatnyh sobytij, razygravshihsya vokrug Iisusa iz Nazareta, byli
vse dannye dlya togo, chtoby ostavit' nam podrobnoe opisanie hotya by tol'ko
sudebnogo processa v sinedrione ili samogo akta raspyatiya. Uvy, vse, chem v
etom smysle raspolagaet hristianskaya tradiciya, svoditsya k odnoj-edinstvennoj
zapisi v sochinenii evrejskogo istorika Iosifa Flaviya "Iudejskie drevnosti".
Kstati skazat', v etom sochinenii soderzhatsya eshche dve vazhnye dlya hristianstva
informacii: o Ioanne Krestitele i o smerti Iakova, brata Iisusa. Avtor
"Iudejskih drevnostej" Iosif Flavij prinadlezhit k chislu samyh lyubopytnyh
lyudej drevnosti. Ego lichnost' byla nastol'ko slozhna i paradoksal'no
protivorechiva, chto po sej den' nikto, v sushchnosti, ne sumel ee razgadat' do
konca, a mneniya o nem beschislennyh pokolenij istorikov koleblyutsya ot vysshih
pohval do bezogovorochnogo osuzhdeniya. |tot mnogolikij chelovek provel bol'shuyu
chast' zhizni v samoj gushche burnyh sobytij svoego vremeni, a zatem dozhival svoj
vek v Rime, v pokoe i dovol'stvii, pol'zuyas' pokrovitel'stvom treh smenivshih
drug druga imperatorov. On byl odnim iz rukovoditelej iudejskogo vosstaniya,
muzhestvenno borolsya s rimskimi legionami, popal v plen i chudom izbezhal
kazni, k kotoroj prigovorili ostal'nyh iudejskih vozhdej. Sud'ba
udivitel'nejshim obrazom blagovolila emu i pozvolyala vyputyvat'sya iz samyh
beznadezhnyh polozhenij. Odni ob座asnyayut takoe vezenie ego poistine d'yavol'skoj
hitrost'yu i cinizmom, drugie govoryat, chto on prevoshodil svoih sovremennikov
umom i pronicatel'nost'yu i obladal udivitel'nym umeniem bystro
prisposablivat'sya k lyubym obstoyatel'stvam. Dejstvitel'no, um u nego byl
ostryj, ottochennyj, kak lezvie britvy, no nel'zya ne uchityvat' i druguyu,
stol' zhe lyubopytnuyu chertu ego haraktera: on s neobyknovennoj legkost'yu
zavoevyval serdca lyudej, delaya ih svoimi predannymi druz'yami i
pokrovitelyami. Sootechestvenniki-sovremenniki zaklejmili ego kak izmennika i
renegata, no po strannoj ironii sud'by vposledstvii okazalos', chto malo u
kogo est' takie zaslugi pered evrejskim narodom, kak u nego, avtora
unikal'nyh istoricheskih sochinenij, zashchitnika evrejskoj kul'tury i religii.
Iosif Flavij, kak on sam rasskazyvaet v svoej avtobiografii, rodilsya v
god prihoda k vlasti imperatora Kaliguly, to est' v 37 godu nashej ery On s
gordost'yu otmechaet, chto proishodit iz znatnoj sem'i pervosvyashchennikov, a mat'
ego prinadlezhit k carskomu rodu Makkaveev. Iosif s detstva otlichalsya
neobyknovennym umom i sposobnostyami; izuchal yurisprudenciyu, uvlekalsya
voprosami religii, prinadlezhal poocheredno k neskol'kim sektam, odno vremya
byl svyashchennikom v ierusalimskom hrame. V 66 godu, kogda vspyhnula
rimsko-iudejskaya vojna, ego naznachili gubernatorom i voennym komendantom
Galilei. Nesmotrya na otsutstvie voennogo i administrativnogo opyta, on
blestyashche spravilsya so svoimi obyazannostyami, sozdal stotysyachnuyu armiyu,
organizovannuyu po rimskomu obrazcu, ukrepil goroda, derevni i gornye
perevaly, sobral v strategicheskih punktah zapasy oruzhiya i prodovol'stviya.
Pri etom emu prihodilos' borot'sya s lichnymi vragami, usmiryat' myatezhnye
goroda, a odnazhdy on otkazalsya povinovat'sya samomu pervosvyashchenniku, kogda
tot, podkuplennyj ierusalimskimi intriganami, popytalsya smestit' ego s
posta. Imperator Neron poslal v Iudeyu dlya vedeniya voennyh dejstvij opytnogo
polkovodca Vespasiana i ego syna Tita; Iosif vozglavlyal togda oboronu
Galilei i geroicheski zashchishchalsya v kreposti Iotapata, nanosya rimskim legionam
tyazhelye poteri. V konce koncov, odnako, krepost' pala, i Iosif vmeste s
nemnogimi ostavshimisya v zhivyh zashchitnikami sdalsya v plen. I tut proyavilis'
ego umenie zavoevyvat' simpatiyu sil'nyh mira sego, a takzhe ego
pronicatel'nost'. On tak ponravilsya synu Vespasiana Titu, chto tot uprosil
otca ne otpravlyat' ego v Rim vmeste s drugimi voennoplennymi, a ostavit' pri
sebe. I budto by togda Iosif predskazal im oboim, chto oni stanut, odin za
drugim, rimskimi imperatorami. S teh por, vplot' do konca rimsko-iudejskoj
vojny, Iosif nahodilsya v lagere rimlyan, sluzha im veroj i pravdoj protiv
svoih sootechestvennikov. Neodnokratno, osobenno vo vremya osady Ierusalima,
on vystupal v kachestve parlamentera, prizyvaya povstancev opomnit'sya i
slozhit' oruzhie. Evrei schitali ego izmennikom, on zhe utverzhdal vposledstvii,
chto hotel takim obrazom spasti svoj narod ot unichtozheniya, znaya, chto rimlyane
pravyat mirom po vole YAhve i bor'ba protiv nih bespolezna. Vespasian i Tit
shchedro voznagradili Iosifa za uslugi, okazannye im v Iudee, a takzhe - i
prezhde vsego - za to, chto tak tochno sbylos' ego predskazanie. Oni razreshili
emu dazhe nosit' ih rodovoe imya Flavij, i s teh por on stal nazyvat' sebya
Iosifom Flaviem. V Rime, gde on poselilsya, emu bylo predostavleno zhil'e v
lichnoj rezidencii Vespasiana, on poluchil rimskoe grazhdanstvo, pozhiznennuyu
pensiyu i zemel'nye ugod'ya v Italii i Iudee. Domician, tretij imperator iz
roda Flaviev, tozhe osypal ego milostyami i osvobodil ot nalogov.
Iosif Flavij umer, veroyatno, v nachale vtorogo stoletiya; vo vsyakom
sluchae, tochno izvestno, chto on zhil eshche pri imperatorah Nerve i Trayane. Posle
smerti emu vozdvigli v Rime pamyatnik. Mozhno li predstavit' chto-libo bolee
paradoksal'noe, chem etot epilog zhizni cheloveka, kotoryj byl kogda-to
svyashchennikom razrushennogo rimlyanami ierusalimskogo hrama, a zatem odnim iz
vozhdej iudejskogo vosstaniya, to est' vragom Rima? V rimskij period svoej
zhizni Iosif Flavij, buduchi chelovekom bogatym i znatnym, ne poddalsya, odnako,
soblaznu bezdejstviya, a, naprotiv, s udivitel'nym rveniem vzyalsya za pero.
Plodom ego mnogoletnego truda yavilis' dva monumental'nyh sochineniya:
"Iudejskaya vojna i "Iudejskie drevnosti" - i dve knigi publicisticheskogo
haraktera: "O drevnosti iudejskogo naroda.
Protiv Apiona" i "ZHizn'". Imeya dostup k imperatorskim arhivam, Iosif
Flavij, nesomnenno, ispol'zoval" v svoej rabote dokumenty, kotorye
vposledstvii, sredi bur' i kataklizmov Istorii, bessledno propali. K tomu zhe
on byl ved' ne tol'ko ochevidcem, no i neposredstvennym uchastnikom mnogih
vazhnyh sobytij. Iudejskuyu vojnu, naprimer, v osobennosti zhe osadu
Ierusalima, on, dolzhno byt', vossozdal po sobstvennym kazhdodnevnym zapisyam,
- nichem inym nel'zya ob座asnit' zhivost', yarkost' i realizm ego povestvovaniya.
Slovom, on stal dlya mnogih pokolenij istorikov nezamenimym istochnikom
svedenij ob istorii evrejskogo naroda. Ego knigami shiroko pol'zovalis' kak
yazycheskie avtory (v chastnosti, rimskij istorik Dion Kassij i ellinskij
filosof Porfirij), tak i hristianskie (Origen, Evsevij Kesarijskij i avtor
latinskogo perevoda Biblii - Ieronim). Dva glavnyh istoricheskih sochineniya
Iosifa Flaviya, perevedennye pochti na vse evropejskie yazyki, pol'zuyutsya
ogromnoj populyarnost'yu s momenta ih opublikovaniya i po sej den', vdohnovlyaya
pisatelej, muzykantov i hudozhnikov vseh vremen. Itak, napomnim, chto
edinstvennoj informaciej o Hriste, sohranivshejsya v evrejskoj literature,
yavlyaetsya otryvok iz "Iudejskih drevnostej", izvestnyj v krugah bibleistov
pod nazvaniem "Flavieva svidetel'stva". Privedem ego polnost'yu: "V to vremya
zhil Iisus, mudryj chelovek, esli voobshche mozhno nazvat' ego chelovekom.
On sovershal veshchi neobyknovennye i byl uchitelem lyudej, kotorye s
radost'yu vosprinimali pravdu. Za nim poshlo mnogo iudeev, ravno kak i
yazychnikov. On i byl Hristom. A kogda po donosam znamenitejshih nashih muzhej
Pilat prigovoril ego k raspyatiyu na kreste, ego prezhnie priverzhency ne
otvernulis' ot nego. Ibo na tretij den' on snova yavilsya im zhivoj, chto
predskazyvali bozh'i proroki, tak zhe kak i mnogie drugie porazitel'nye veshchi o
nem. S teh por i po sej den' sushchestvuet obshchina hristian, poluchivshih ot nego
svoe nazvanie". Netrudno ponyat', pochemu hristianskaya tradiciya pridavala
etomu svidetel'stvu ogromnoe znachenie. Ved' ego avtorom byl evrej, kotoryj,
nesmotrya na politicheskoe otstupnichestvo, vsegda ostavalsya veren religii
predkov, a krome togo, kak istorik byl horosho osvedomlen obo vsem, chto v to
vremya proishodilo v Palestine. Itak, "svidetel'stvo" zasluzhivalo doveriya,
ibo ishodilo ot cheloveka bespristrastnogo, ne svyazannogo s hristianstvom ni
formal'no, ni emocional'no.
Pravda, uzhe v shestnadcatom veke razdavalis' otdel'nye skepticheskie
golosa, no v obshchem vplot' do devyatnadcatogo veka nikto ne pytalsya vser'ez
osparivat' podlinnost' etogo otryvka. Segodnya, odnako, my uzhe znaem tochno,
chto eta edinstvennaya evrejskaya informaciya ob Iisuse yavlyaetsya fal'shivkoj,
bolee pozdnej vstavkoj, sdelannoj kakim-to hristianskim perepischikom. V
samom dele, Iosif Flavij, farisej i pravovernyj posledovatel' iudaizma,
potomok Makkaveev, chlen izvestnogo roda pervosvyashchennikov, yakoby soobshchaet,
chto Iisus byl messiej, bogochelovekom, chto, raspyatyj, on voskres na tretij
den'. Velika naivnost' perepischika, vstavivshego v tekst otryvok takogo
soderzhaniya, no eshche bolee velika i neponyatna naivnost' mnogih pokolenij
lyudej, verivshih emu. Tem bolee chto, kak podcherkivaet krupnyj pol'skij
istorik religii professor Zigmunt Ponyatovskij, etot rasskaz, vlozhennyj v
usta evreya, "pochti zhiv'em zaimstvovan iz hristianskogo simvola very". Uchenye
ustanovili dazhe priblizitel'noe vremya, kogda byla sdelana vstavka. Takie
rannehristianskie avtory, kak Kliment, Minucij, Tertullian i Feofil iz
Antiohii, horosho znali "Iudejskie drevnosti", odnako ni edinym slovom ne
upominayut ob etoj stol' lyubeznoj hristianskim serdcam informacii ob Iisuse.
Nevozmozhno predpolozhit', chto oni eto sdelali umyshlenno, rukovodstvuyas'
kakimi-to tainstvennymi soobrazheniyami, i naprashivaetsya odin-edinstvennyj
vyvod: v tekste "Iudejskih drevnostej", kotorym oni raspolagali, etogo
otryvka eshche ne bylo. Ego vpervye citiruet lish' bolee pozdnij pisatel',
Evsevij, avtor pervoj "Istorii hristianskoj cerkvi", zhivshij v 263-339 godah.
Otsyuda mozhno zaklyuchit', chto vstavka byla sfabrikovana kakim-nibud'
perepischikom na rubezhe tret'ego i chetvertogo vekov. Lyubopytnyj material dlya
diskussii o "Flavievom svidetel'stve" daet krupnyj rannehristianskij
bogoslov i pisatel' Origen, zhivshij v 185- 254 godah, to est' ran'she Evseviya
i do vklyucheniya v tekst "Iudejskih drevnostej" vstavki ob Iisuse. Iz ego
polemicheskogo traktata "Contra Celsum" ("Protiv Cel'sa") sleduet, chto v
imevshemsya u nego ekzemplyare "Iudejskih drevnostej" rasskazyvalos' ob Ioanne
Krestitele i svyatom Iakove; chto zhe kasaetsya Iisusa, to Origenu byl,
ochevidno, izvesten kakoj-to inoj tekst, na osnovanii kotorogo on uprekal
Iosifa Flaviya v tom, chto tot ne schital Iisusa messiej.
Itak, rech' idet o strokah, ocenivayushchih Iisusa s pozicii neveruyushchego
cheloveka.
Poskol'ku v doshedshem do nas sochinenii Iosifa Flaviya takih strok net,
voznik vopros, kakim tekstom raspolagal Origen. Nekotorye bibleisty
vyskazali predpolozhenie, chto rech' idet o pervonachal'nom variante togo zhe
"Flavieva svidetel'stva", otredaktirovannogo potom hristianskim
perepischikom. Pytalis' dazhe vosstanovit' etot "pratekst", ubiraya slova o
tom, chto Iisus byl predskazannym prorokami, voskresshim messiej. Poluchennyj
takim obrazom portret mudreca i brodyachego uchitelya, kakih bylo togda v
Palestine mnozhestvo, mog vpolne prinadlezhat' peru takogo pravovernogo iudeya,
potomka pervosvyashchennikov, kak Iosif Flavij, i mog vyzvat' vozrazheniya so
storony Origena.
No eta, stol' ubeditel'naya na pervyj vzglyad, gipoteza imeet ser'eznye
nedostatki. Prezhde vsego, okazalas' nesostoyatel'noj sama popytka izvlech' iz
"Flavieva svidetel'stva" tochnyj "pratekst". Bibleistam, nesmotrya na
tshchatel'noe izuchenie yazyka i stilya Iosifa Flaviya, tak i ne udalos' prijti k
edinomu resheniyu. Ih varianty teksta nastol'ko razlichny, chto prihoditsya
podvergnut' somneniyu ne tol'ko samyj metod, no i ego teoreticheskie
predposylki. Esli pri segodnyashnem urovne filologicheskoj nauki nel'zya
poluchit' obshchij rezul'tat, to, byt' mozhet, "prateksta", napisannogo Iosifom
Flaviem, nikogda ne sushchestvovalo voobshche? Protiv vsej gipotezy govorit takzhe
kontekst, v kotorom nahoditsya "Flavievo svidetel'stvo". Delo v tom, chto
abzacy, predshestvuyushchij emu (3, 2) i sleduyushchij za nim (3, 4), sostavlyayut,
nesomnenno, odno syuzhetnoe celoe, povestvuya o volneniyah sredi evreev i o
drugih iudejskih problemah. "Svidetel'stvo" sovershenno neozhidanno, ne k
mestu, mozhno skazat', besceremonno razryvaet svyaznoe povestvovanie, a eto
znachit, chto ono nasil'no, vopreki logike, vtisnuto v chuzhoj tekst ne slishkom
iskusnym fal'sifikatorom; pripisyvat' avtorstvo stol' neumeloj i neudachnoj
vstavki samomu Iosifu Flaviyu bylo by prosto nelepo.
Zdes', pozhaluj, umestno vkratce rasskazat' o znachitel'no bolee
podrobnom rasskaze ob Iisuse, kotoryj soderzhitsya v drevnerusskom perevode
"Iudejskoj vojny", sdelannom, po vsej veroyatnosti, v odinnadcatom ili
dvenadcatom veke po porucheniyu kievskogo knyazya YAroslava. V chetyreh otryvkah
deyatel'nost' Iisusa Hrista i ego zhizn' predstavleny v sovershenno neizvestnoj
versii, kotoraya vo mnogom otlichaetsya ot kanonicheskih evangelij. Vokrug etih
otryvkov dolgo velis' polemicheskie batalii, no v konce koncov uchenye prishli
k vyvodu, chto vse eto bolee pozdnie vstavki, sdelannye slavyanskimi
perevodchikami, kotorye cherpali svedeniya iz apokrificheskih evangelij.
Itak, edinstvennoe soobshchenie ob Iisuse evrejskogo avtora okazalos'
prosto-naprosto fal'shivkoj. |to i stranno, i ves'ma lyubopytno. Ved' v samom
dele Iosif Flavij, svyashchennik ierusalimskogo hrama, kotoryj tak gluboko
interesovalsya religioznymi dvizheniyami svoej strany, chto sam byl po ocheredi
fariseem, saddukeem i esseem, ne upominaet ni edinym slovom ob Iisuse i ego
dramaticheskoj sud'be. O teh treh sektah on pishet mnogo i so znaniem dela, a
ob uchenii, chudesah i voskresenii proroka iz Nazareta on slovno by i ne
slyshal nikogda. A drugie krupnye evrejskie pisateli togo vremeni?
Okazyvaetsya, i oni tozhe hranyat polnoe molchanie. Voz'mem, naprimer, zaklyatogo
vraga Iosifa Flaviya YUstusa Tiveriadskogo, avtora "Iudejskoj vojny" i
"Letopisi carej iudejskih".
|ti sochineniya, pravda, do nas ne doshli, no konstantinopol'skij
patriarh, zhivshij v odinnadcatom veke i derzhavshij ih v rukah, utverzhdaet, chto
YUstus nichego sovershenno ob Iisuse ne napisal.
Nu i, nakonec, Filon Aleksandrijskij, odin iz krupnejshih evrejskih
filosofov i myslitelej, nemalo sposobstvovavshij i formirovaniyu nekotoryh
idej hristianstva.
|tot ravvin, posvyativshij vsyu svoyu zhizn' zadache primireniya iudaizma s
grecheskoj filosofiej, okazal ogromnoe vliyanie na "novozavetnyh" avtorov -
Ioanna i Pavla.
Dostatochno skazat', chto blagodarya emu pereshla v hristianskoe bogoslovie
grecheskaya ideya logosa. Filon rodilsya let na tridcat' ran'she Iisusa i perezhil
ego primerno let na dvadcat'. Buduchi ravvinom i proslavlennym tolkovatelem
svyashchennogo pisaniya, on vmeste s tem aktivno uchastvoval v sobytiyah svoego
vremeni, tem bolee chto ego plemyannik Tiberij Aleksandr zanimal v 46-48 godah
vysokij post prokuratora Iudei. Filon zhil v Aleksandrii, no chasto priezzhal v
Ierusalim, gde u nego bylo mnogo rodnyh i znakomyh. V odnom iz svoih
mnogochislennyh traktatov - "O sozercatel'noj zhizni" - on opisal deyatel'nost'
"terapevtov" - religioznoj sekty, vo mnogom napominavshej esseev i pervyh
hristian. I tem ne menee v ego ogromnom po ob容mu literaturnom nasledii,
posvyashchennom glavnym obrazom voprosam religii i pravleniyu Pontiya Pilata,
sovershenno nichego ne govoritsya ob Iisuse. I tak vo vsej religioznoj
literature evreev, za isklyucheniem Talmuda, no o Talmude u nas budet razgovor
osobyj.
Poskol'ku nas tak razocharovali sootechestvenniki i soplemenniki Iisusa,
to greh obizhat'sya na rimlyan i grekov. Pravda, kak uzhe govorilos', Tacit,
Plinij Mladshij i Svetonij ostavili kratkie zapisi na interesuyushchuyu nas temu,
no tam rech' idet ne stol'ko ob Iisuse, skol'ko o sushchestvovavshih uzhe togda
hristianskih obshchinah.
K tomu zhe vse tri teksta dovol'no pozdnie, oni byli napisany spustya
vosem'desyat s lishnim let posle raspyatiya. A bolee rannie pisateli, kak Plinij
Starshij (23-79), Marcial (40- 103), Plutarh (46-120) i YUvenal (okolo 60-
okolo 140), opisyvaya znachitel'no menee vazhnye sobytiya, obhodyat molchaniem
potryasayushchuyu istoriyu messii iz Nazareta.
Teh, kto bezogovorochno verit vsemu, o chem rasskazyvaetsya v evangeliyah,
dolzhen nastorozhit' tot fakt, chto v evrejskih letopisyah net ni slova o
nastupivshem yakoby v moment smerti Iisusa trehchasovom solnechnom zatmenii, o
dushah umershih" pokinuvshih mogily, i prezhde vsego o tom, chto dragocennyj
zanaves, svyataya svyatyh Ierusalimskogo hrama, razorvalsya v tot mig popolam.
Trudno poverit', chtoby ni odin evrejskij letopisec ne schel etih yavlenij -
esli b oni dejstvitel'no imeli mesto - dostojnymi upominaniya. CHto zhe
kasaetsya solnechnogo zatmeniya, to o nem nichego ne znaet dazhe slavivshijsya
svoej nauchnoj dobrosovestnost'yu Plinij Starshij, hotya on posvyatil solnechnym
zatmeniyam celuyu glavu svoej "Estestvennoj istorii". Bibleisty zadumyvalis',
razumeetsya, nad prichinami etogo zagadochnogo molchaniya. Katolicheskij pisatel'
Daniel'-Rops, avtor izvestnoj monografii ob Iisuse, daet etomu sleduyushchee
ob座asnenie: "Dlya srednego grazhdanina Rima vremen imperatora Tiberiya to, chto
proizoshlo v Palestine, znachilo ne bol'she, chem znachilo by dlya nas poyavlenie
kakogo-nibud' proroka na Madagaskare ili na ostrove Reyun'on". A vot eshche
bolee krasnorechivoe vyskazyvanie pol'skogo ksendza Pavla SHtejnmanna, avtora
knigi "Pavel i Tarsa": "V 30 godu nashej ery Iisus pogibaet raspyatyj, kak
rab, odin iz millionov rabov, zhivshih v Rimskoj imperii.
Palestinskie evrei edva zametili eto sobytie. Esli ono i proizvelo
kakoe-nibud' vpechatlenie, to razve v Italii, Grecii, Maloj Azii i Egipte
civilizovannyh lyudej interesovali iudejskie dela? CHto stoil etot trup v
gosudarstve, gde pravil Tiberij, a predstoyalo pravit' Kaligule, Klavdiyu i
Neronu? CHto znachit gibel' odnogo cheloveka v mire, v kotorom vse obagreno
krov'yu?" Oba avtora nevol'no raskryvayut psihologicheskij process iskazheniya
potomkami proporcij v ocenkah sobytij proshlogo. Porazhennye grandioznoj
istoricheskoj kar'eroj hristianstva, ego vernye adepty nikak ne mogli
poverit' v skromnyj i estestvennyj harakter ego istokov. Sklonnost' k
giperbolizacii znacheniya i mifologizacii vseh detalej, svyazannyh s zhizn'yu
osnovatelya novoj religii, my nablyudaem ne tol'ko u hristian, no i u
posledovatelej vseh drugih religij mira. I vot molchanie avtorov,
proignorirovavshih ne tol'ko chudesa vrode razryva zanavesa i solnechnogo
zatmeniya, no i samuyu lichnost' Iisusa, yasno pokazyvaet nam propast' mezhdu
istoricheskoj dejstvitel'nost'yu i fantaziej rannehristianskih obshchin,
vrashchavshihsya v zakoldovannom krugu svoih ekzal'tirovannyh verovanij; mezhdu
ravnodushnym grechesko-rimskim okruzheniem i gorstkoj sester i brat'ev vo
Hriste, upivavshihsya krasotoj svoih nezemnyh mechtanij. Tot polnyj chudes mir,
v kotorom bog umer, raspyatyj na kreste, a potom voskres, kazalsya im bolee
real'nym, chem mir, v kotorom oni dejstvitel'no zhili izo dnya v den'. Mezhdu
tem dlya yazychnikov i iudeev raspyatyj Iisus byl, kak vyrazilsya Pavel
SHtejnmann, lish' "odnim iz millionov rabov, zhivshih v Rimskoj imperii".
Molchanie i navety.
Nekotorye bibleisty, ne zhelaya mirit'sya s polnym otsutstviem svedenij ob
Iisuse u drevnih avtorov, teshat sebya predpolozheniyami, chto literatura o nem,
veroyatno, vse zhe sushchestvovala, no pogibla v politicheskih buryah, sotryasavshih
togdashnij civilizovannyj mir. Vo vremya pozhara Rima pri imperatore Nerone
sgorel ves' gosudarstvennyj arhiv, v kotorom, vozmozhno, nahodilis' takie
dokumenty, naprimer, kak otchety Pontiya Pilata. V 70 godu Tit zahvatil i
razrushil Ierusalim. Vmeste s hramom i blizlezhashchimi postrojkami sgoreli,
mozhet byt', i protokoly suda sinedriona nad Iisusom. Vojna v Palestine -
krovavaya, zhestokaya, razrushitel'naya - prodolzhalas' sem' let. Sotni tysyach
evreev byli kazneny ili ugnany v plen. Rimlyane metodicheski unichtozhali v
Palestine vse hramy, szhigali na kostrah hranivshiesya tam svyashchennye knigi i
dokumenty. Odnovremenno s rasprostraneniem hristianstva rosla oppoziciya
protiv nego v srede rimskih i grecheskih pisatelej i filosofov. Voznikla
ogromnaya literatura, kotoraya polemizirovala s doktrinami novoj religii,
borolas' protiv ee rastushchego vliyaniya, vysmeivala i klevetala na nee. Zanyav
gospodstvuyushchee polozhenie, hristianskaya cerkov' nachala bezzhalostno unichtozhat'
takogo roda sochineniya, sozdav tem samym u potomkov illyuziyu, chto ona ne
vstrechala v svoem razvitii skol'ko-nibud' ser'eznogo soprotivleniya so
storony obrazovannyh krugov obshchestva i chto v etom otnoshenii ee istoriya
protekala beskonfliktno. Pokazatelen v etom smysle primer Porfiriya,
filosofa-neoplatonika tret'ego veka nashej ery. On napisal protiv
hristianstva 15 tomov sochinenij i polemicheskih traktatov. V pyatom veke po
prikazu rimskogo imperatora Valentiniana tret'ego vse oni byli sozhzheny na
kostre, tak chto ot nih ne ostalos' i sleda. Sredi presleduemyh cerkov'yu
avtorov osoboj izvestnost'yu pol'zovalsya greko-rimskij filosof Cel's, stoik i
platonik, drug imperatora-filosofa Marka Avreliya, odin iz opasnejshih idejnyh
protivnikov hristianstva. Polemicheskij dialog Cel'sa "Pravdivoe slovo"
(okolo 177 goda), yarostno atakuyushchij hristianstvo, proizvel yakoby takoe
vpechatlenie, chto mnogie hristiane otreklis' ot novoj very. |tot traktat
razdelil uchast' emu podobnyh, to est' bessledno ischez. No po ironii sud'by
ego soderzhanie sohranil dlya potomstva Origen. V upominavshemsya uzhe
polemicheskom sochinenii "Contra Celsum" Origen primenyaet sleduyushchij metod: on
citiruet Cel'sa, a zatem analiziruet i oprovergaet ego dovody. Citat tak
mnogo, chto eto pozvolilo pochti polnost'yu vosstanovit' soderzhanie "Pravdivogo
slova". Cel's prezhde vsego uprekaet hristian v tom, chto oni sozdali stol'ko
protivorechivyh predanij ob Iisuse i stol'ko raz menyali teksty evangelij, chto
sami vkonec zaputalis'. Odnako osnovnoe vnimanie v svoem dialoge Cel's
udelyaet voprosu o proishozhdenii Iisusa. Opirayas' na sluhi, hodivshie sredi
ego sovremennikov, on utverzhdaet, chto mat' Iisusa byla derevenskoj zhenshchinoj
legkogo povedeniya. Ee muzh, plotnik, vygnal ee iz domu, uznav, chto ona
izmenyala emu s soldatom rimskoj armii, nekim Panferoj, grekom po
nacional'nosti. Ostavshis' bez krova, Mariya skitalas' po svetu i, kogda
prishlo vremya, v chuzhoj konyushne rodila vnebrachnogo rebenka, Iisusa. Iisus,
kogda podros, otpravilsya v poiskah zarabotka v Egipet i tam ovladel
iskusstvom fokusnika. Vernuvshis' v rodnuyu Galileyu, on fokusami dobyval sebe
propitanie. Ego iskusstvo pol'zovalos' takim uspehom, chto Iisus vozgordilsya
i ob座avil sebya synom bozh'im. Cel's privodit v svoem sochinenii i ryad drugih
oskorbitel'nyh dlya hristian sluhov, kotorye, estestvenno, voznikali v hode
ozhestochennoj bor'by, kakaya velas' mezhdu yazychnikami i iudeyami, s odnoj
storony, i hristianami, s drugoj, v razlichnyh gorodah Rimskoj imperii.
Otgoloski etoj bor'by sohranilis' v Novom zavete. I v Talmude my
nahodim ryad zamechanij i namekov, svyazannyh s proishozhdeniem Iisusa.
Issledovateli otmechayut, chto rasprostraneniyu versii o nezakonnom rozhdenii
Iisusa sposobstvovalo neslyhannoe do togo v evrejskoj istorii sobytie: doch'
iudejskogo svyashchennika, Miriam bat-Bil'ga, otreklas' ot very predkov, chtoby
vyjti zamuzh za soldata selevkidskoj armii. Otozhdestvlenie ee s Mariej,
mater'yu Iisusa Hrista, bylo v togdashnej obstanovke ozhestochennyh sporov i
navetov pochti neizbezhnym. Podobnye spletni okazalis' ochen' zhivuchimi. Oni
hodili sotni let, a zatem s novoj siloj vozrodilis' v epohu Prosveshcheniya.
Na etom mozhno zakonchit' poiski podlinnogo Iisusa v nehristianskoj
literature.
Prihoditsya priznat', chto oni okazalis' sovershenno bezrezul'tatnymi.
CHast' 2. NOVYJ ZAVET I EGO PREDPOLAGAEMYE AVTORY.
Evangelisty pisali po-grecheski.
Poskol'ku, kak my ubedilis', grecheskie, rimskie i evrejskie avtory ne
soobshchayut nikakih dostovernyh svedenij o zhizni Iisusa Hrista, to nam ostaetsya
obratit'sya k bogatoj hristianskoj literature: kak k knigam Novogo zaveta,
tak i k istochnikam, ne vklyuchennym v kanon i izvestnym pod nazvaniem
apokrifov.
Naskol'ko mozhno doveryat' vsem etim knigam? Otvet na etot vopros ishchut
issledovateli, predstavlyayushchie odnu iz otraslej nauchnoj bibleistiki i
sdelavshie uzhe ryad interesnejshih, inoj raz pryamo sensacionnyh otkrytij. No ob
etom pojdet rech' vperedi. A poka nam nuzhno poznakomit'sya s osnovnym
dokumentom hristianstva - Novym zavetom.
Novyj zavet sostoit iz dvadcati semi knig. |to chetyre evangeliya,
"Deyaniya svyatyh apostolov", dvadcat' odno poslanie, avtorstvo kotoryh
pripisyvaetsya sv. Pavlu, sv. Iakovu, sv. Petru, sv. Ioannu i sv. Iude, i
"Otkrovenie Ioanna Bogoslova".
Sredi bibleistov net edinogo mneniya otnositel'no vremeni sozdaniya etih
knig, no v obshchem prinyato schitat', chto oni poyavlyalis' nachinaya s 50 goda i
priblizitel'no do 120 goda nashej ery. Samoj drevnej chast'yu Novogo zaveta
yavlyayutsya poslaniya sv.
Pavla fessalonikijcam, napisannye v 50 godu, to est' spustya primerno
dvadcat' let posle togo, kak, po predaniyu, raspyali Iisusa. Obychno veruyushchie
ne zadumyvayutsya nad tem, na kakom yazyke byl napisan Novyj zavet. Bol'shinstvo
dumaet, chto, kak i podlinniki Vethogo zaveta, knigi Novogo zaveta napisany
na evrejskom ili aramejskom yazykah. I, veroyatno, mnogie udivyatsya, uznav, chto
avtory knig Novogo zaveta govorili i pisali po-grecheski. Pravda, eto byl ne
klassicheskij grecheskij yazyk, a tak nazyvaemyj kojne. V epohu ellinizma, to
est' s chetvertogo veka do nashej ery po pyatyj vek nashej ery, na kojne
govorili vse raznoyazychnye plemena i narody, naselyavshie territorii,
zavoevannye v svoe vremya Aleksandrom Makedonskim, i podvergshiesya postepenno
polnoj ellinizacii.
|llinizm rasprostranil svoe vliyanie i na kolybel' latinskoj kul'tury,
Italiyu. V epohu imperii v svyazi s burnym ekonomicheskim razvitiem strany i
rastushchej nehvatkoj rabochej sily s Vostoka na Apenninskij poluostrov
privozili v ogromnom kolichestve rabov i remeslennikov, ispol'zuya ih na
rabote v gorodah i krupnyh zemlevladeniyah. |tot pritok chuzhdyh etnicheskih
elementov korennym obrazom izmenil oblik Italii. Grecheskij yazyk stal so
vremenem razgovornym yazykom shirokih sloev rimskogo plebsa. Nedarom rimskij
poet YUvenal (okolo 60 - okolo 140) zhalovalsya v odnoj iz svoih satir, chto v
gorode stalo nevozmozhno zhit'.
Krugom odni greki! O masshtabah etogo processa svidetel'stvuet, v
chastnosti, to, chto na nadgrobiyah rabov i vol'nootpushchennikov arheologi
nahodyat chashche grecheskie imena, chem rimskie. A poskol'ku hristianstvo
rasprostranyalos' glavnym obrazom imenno sredi etih sloev obshchestva, ne
udivitel'no, chto pervye ideologi hristianskoj cerkvi govorili i pisali
po-grecheski. Bolee togo, grecheskij byl v tu epohu yazykom hristianskoj
liturgii. Tol'ko v chetvertom veke sv. Ieronim (340- 420) perevel Novyj zavet
na latyn' (perevod etot izvesten pod nazvaniem "Vul'gata"), a bolee treh
stoletij hristiane pol'zovalis' grecheskim tekstom Novogo zaveta.
Papirusy i ih znachenie.
Razumeetsya, ni odnoj podlinnoj rukopisi tekstov Novogo zaveta ne
sohranilos'.
Teksty, kotorymi my raspolagaem, - eto kopii, spiski. A poskol'ku
perepischikam, kak i vsem lyudyam, svojstvenno bylo oshibat'sya, to u uchenyh
massa trudnostej s vylavlivaniem v evangel'skih tekstah iskazhenij. Prichem ne
tol'ko sluchajnyh, no i namerennyh, tak kak perepischiki, stremyas'
propagandirovat' sobstvennye doktrinal'nye koncepcii, neredko bez zazreniya
sovesti peredelyvali celye abzacy "svyashchennogo pisaniya". Pytayas' vosstanovit'
pervonachal'nyj tekst Novogo zaveta, ochishchennyj ot sluchajnyh oshibok i
peredelok, bibleisty zanyalis' filologicheskim sopostavleniem razlichnyh ego
tekstovyh variantov. Dolgoe vremya material dlya takogo issledovaniya byl
slishkom skuden, chtoby mozhno bylo ustanovit' skol'ko-nibud' nadezhnyj kriterij
podlinnosti. Vyhod iz tupika nametilsya lish' blagodarya velikim otkrytiyam v
Egipte. V konce devyatnadcatogo veka arheologiya sdelala mnozhestvo nahodok,
izmenivshih nashi predstavleniya o drevnih civilizaciyah. Krupnoe mesto sredi
nih zanimayut obnaruzhennye v Egipte papirusy s lyubopytnejshimi tekstami.
Vpervye papirusy byli privezeny v Evropu uzhe v pervoj polovine proshlogo
stoletiya, no lish' v konce veka issledovateli ocenili ih znachenie dlya
izucheniya drevnej istorii. Okazalos', chto teksty, zapisannye na pozheltevshih
listah, znakomyat nas s mnozhestvom podrobnostej povsednevnoj zhizni drevnih
narodov, o kotoryh, kak pravilo, molchat istoriki. |to na pervyj vzglyad
melkie detali, svyazannye s budnichnymi radostyami i pechalyami prostyh lyudej toj
epohi, no oni pozvolyayut nam luchshe ponyat' togdashnie obychai, nravy,
obshchestvennye otnosheniya, uvidet' chastnuyu zhizn' lyudej, blagodarya chemu
oficial'naya, tak skazat', istoriya obretaet zhivye kraski.
Vernemsya, odnako, k nashej osnovnoj teme i vyyasnim, chto obshchego imeet
papirologiya s issledovaniem Novogo zaveta. Tak vot, sredi papirusov najdeny
celye svitki ili obryvki s novozavetnymi tekstami. Nekotorye iz nih
otnosyatsya k tret'emu i dazhe ko vtoromu veku nashej ery, to est' oni pochti na
dva stoletiya starshe tekstov, izvestnyh pod nazvaniem "Vatikanskogo" i
"Sinajskogo" kodeksov. Esli my dobavim, chto v rasporyazhenii uchenyh nyne
imeyutsya dlya lingvisticheskogo sravnitel'nogo analiza bukval'no tysyachi
fragmentov i ryad polnyh spiskov Novogo zaveta, to stanet yasnym ogromnoe
znachenie papirusov dlya bibleistiki. Istoriya poroj sensacionnyh otkrytij v
etoj oblasti nachinaetsya v seredine devyatnadcatogo veka, kogda nemeckij
uchenyj Konstantin Tishendorf sluchajno obnaruzhil tak nazyvaemyj "Sinajskij
kodeks". Molodogo teologa i bibleista zainteresoval pravoslavnyj monastyr'
na gore Sinaj, v biblioteke kotorogo, po sluham, hranilis' kakie-to drevnie
teksty, v chastnosti unikal'nye, nikomu ne izvestnye biblejskie teksty. I
hotya tamoshnie monahi ne lyubili gostej, Tishendorf reshil popytat' schast'ya. Emu
dejstvitel'no udalos' vojti v doverie monastyrskogo nachal'stva i zavoevat'
raspolozhenie obitatelej monastyrya. V biblioteke, odnako, on nichego
interesnogo ne nashel i gotov byl uzhe uehat' ni s chem. No vot chut' li ne
nakanune ot容zda, zaglyanuv v korzinu s vybroshennymi bumagami, Tishendorf s
izumleniem obnaruzhil sredi ne predstavlyayushchej nikakoj cennosti makulatury 120
listov s razlichnymi fragmentami grecheskogo varianta Biblii - "Septuaginty".
Samye starye listy otnosilis' k chetvertomu veku. V nagradu za otkrytie
Tishendorf poluchil na ruki chast' etih tekstov i opublikoval ih zatem v
Lejpcige.
Tishendorf eshche dvazhdy predprinimal dal'nie puteshestviya v monastyr'. V
1853 godu on vernulsya ottuda s pustymi rukami, i v 1859 godu povtorilos' by
to zhe samoe, esli by ne bukval'no anekdoticheskij sluchaj. V den' ot容zda,
slozhiv veshchi i ozhidaya zakazannogo verblyuda, Tishendorf progulivalsya po
monastyrskomu sadu. Odin iz monahov uvidel ego i priglasil zajti k nemu v
kel'yu skorotat' vremya za besedoj. V kel'e uchenyj zametil valyavshiesya po uglam
pozheltevshie ot starosti listy pergamenta. On podobral ih i nachal
perelistyvat', vnachale mimohodom, a zatem vse vnimatel'nee, starayas' ne
vydat' svoego rastushchego s kazhdoj minutoj izumleniya. V rukah u nego byli
obshirnye fragmenty Vethogo zaveta i polnyj, ochen' drevnij tekst Novogo
zaveta, otnosyashchijsya, kak vyyasnilos' vposledstvii, k chetvertomu veku.
Hristiane uzhe v tret'em veke otkazalis' ot svitkov i pisali na otdel'nyh
listah, sshivaya ih napodobie sovremennyh knig. Propovednikam bylo nesravnenno
legche najti nuzhnuyu citatu, zapisannuyu na listke, chem na neudobnom svitke,
kotoryj prihodilos' inoj raz v poiskah nuzhnogo mesta razvorachivat' do samogo
konca. K tomu zhe takie rukopisnye knigi-kodeksy byli bolee emki i
ekonomichny, poskol'ku listy v nih, v otlichie ot svitkov, mozhno bylo
ispisyvat' s dvuh storon. CHto proizoshlo potom, tochno ne izvestno, vo vsyakom
sluchae monahi publichno obvinili Tishendorfa v tom, chto on spryatal za pazuhu
cennye rukopisi i noch'yu tajkom udral iz monastyrya. V delo vmeshalsya russkij
konsul, shefstvovavshij nad monastyrem, i posle dlitel'nyh peregovorov storony
prishli k kompromissu.
Tishendorf obyazalsya posle nauchnoj obrabotki sinajskih rukopisej peredat'
ih caryu Aleksandru vtoromu, chto on i sdelal lichno neskol'ko let spustya,
priehav v Carskoe Selo. Sinajskaya rukopis', chisto sluchajno, pochti chudom
spasennaya dlya nauki, byla izdana v Peterburge bibliofil'skim tirazhom v 300
ekzemplyarov pod obshchim nazvaniem "Sinajskij kodeks" i razoslana vo vse
nauchnye uchrezhdeniya mira.
Vtoroe izdanie vyshlo v Londone v 1911 godu. Ogromnoe vpechatlenie v
nauchnom mire proizveli takzhe papirusy, ili, vernee, obryvki papirusov,
najdennye v egipetskih peskah dvumya molodymi issledovatelyami-anglichanami. V
1897 godu oni veli raskopki v drevnem poselenii Oksirinhos v 180 kilometrah
k yugu ot Kaira.
Plodom ih izyskanij byl zhalkij klochok papirusa, kotoryj, odnako, otkryl
novuyu epohu v izuchenii istorii rannego hristianstva. V nem soderzhalos' sem'
ranee sovershenno neizvestnyh izrechenij Iisusa Hrista. Nalichie podobnyh
tekstov imenno v etom meste ob座asnyaetsya tem, chto v chetvertom i pyatom vekah v
Oksirinhose sushchestvovala bol'shaya i ochen' vliyatel'naya hristianskaya obshchina. V
1897 godu eti izrecheniya byli opublikovany pod zaglaviem "Logia lesu" ("Frazy
Iisusa"). V 1903 godu te zhe anglijskie arheologi obnaruzhili v Oksirinhose
novyj obryvok papirusa s eshche pyat'yu, tozhe dosele neizvestnymi, pripisyvaemymi
Iisusu izrecheniyami. Vvedennoe molodymi anglichanami opredelenie "logia"
prochno voshlo v bibleistskuyu terminologiyu i stalo primenyat'sya ko vsem
vyskazyvaniyam, pripisyvaemym Iisusu, no ne voshedshim v kanonicheskie knigi
Novogo zaveta.
Posle nahodok v Oksirinhose desyatiletiyami ne prekrashchalis' poiski,
predprinimaemye arheologami samyh raznyh stran. O rezul'tatah etih poiskov
svidetel'stvuyut sleduyushchie cifry: v nastoyashchee vremya nauke izvestno okolo 4
tysyach polnyh drevnih spiskov Novogo zaveta i bolee 25 tysyach fragmentov.
Vse eti tekstologicheskie nahodki, kak uzhe govorilos', dali vozmozhnost'
pristupit' k lingvisticheskomu analizu "svyashchennogo pisaniya". Ved' tol'ko
putem slicheniya i sopostavleniya razlichnyh kopij mozhno popytat'sya vosstanovit'
podlinnyj, pervonachal'nyj tekst Novogo zaveta. Sleduet skazat', chto
mnogochislennye fragmenty novozavetnyh tekstov arheologi obnaruzhili takzhe na
ostrakonah - keramicheskih cherepkah; na nih pisali bednyaki, kotorym ne po
karmanu byl dorogoj papirus. Najdeno dovol'no mnogo cherepkov s razlichnymi
otryvkami iz Novogo zaveta i dazhe pochti polnyj tekst Evangeliya ot Luki,
razmeshchennyj na desyati ostrakonah. Interesnyj i bogatyj material dlya
lingvisticheskogo analiza Novogo zaveta dalo izuchenie grecheskih i rimskih
nadgrobnyh nadpisej. Oni chasto soderzhat citaty iz "svyashchennogo pisaniya" v
redakcii togo vremeni, kogda byli ustanovleny nadgrobiya. Nakonec, dlya
lingvisticheskogo analiza Novogo zaveta issledovateli shiroko ispol'zovali
citaty iz nego, kotorye soderzhatsya v sochineniyah "otcov cerkvi", takih, kak
Tertullian, sv. Ieronim, sv. Avgustin. |tih citat tak mnogo, chto iz nih
mozhno sostavit' pochti ves' Novyj zavet.
Sorok let gospodstva ustnoj tradicii.
Prezhde chem perejti k harakteristike soderzhaniya i sushchnosti Novogo
zaveta, sleduet ostanovit'sya eshche na odnom voprose, bez vyyasneniya kotorogo
nevozmozhno pravil'no ocenit' Novyj zavet kak istoricheskij dokument. Rech'
idet o tom, chto pervoe evangelie, to est' pervyj dokument, opisyvayushchij
nekotorye epizody zhizni Iisusa Hrista, poyavilos' lish' spustya sorok let posle
ego legendarnoj smerti. Na pervyj vzglyad mozhet pokazat'sya po men'shej mere
strannym, chto lyudi, verivshie v bozhestvennuyu sushchnost' Iisusa, tak dolgo ne
zabotilis' o tom, chtoby napisat' istoriyu ego zhizni ili sohranit'
kakie-nibud' relikvii. No esli my ne budem podhodit' k voprosu s sovremennoj
merkoj, a poprobuem predstavit' sebe myshlenie, byt i nravy pervyh hristian,
to nam stanet yasno, chto eto kazhushcheesya ravnodushie k pamyati osnovatelya novoj
religii otnyud' ne bylo vyzvano otsutstviem pieteta.
Prezhde vsego, vspomnim, chto za lyudi byli pervye hristiane. Tertullian,
zhivshij na rubezhe vtorogo i tret'ego vekov, zashchishchaya hristian ot napadok
yazycheskih pamfletistov, podcherkival, chto oni vernopoddannye remeslenniki,
ispravno platyashchie podati. V apologeticheskom dialoge Minuciya yazycheskij
polemist Cecilij nazyvaet hristian zhalkoj golyt'boj i obvinyaet ih, v
chastnosti, v tom, chto oni verbuyut sebe priverzhencev sredi samyh nizkih sloev
cherni, oborvancev i suevernyh zhenshchin.
|ti utverzhdeniya, kak izvestno, nedaleki ot istiny: pervymi
posledovatelyami Hrista byli lyudi v bol'shinstve svoem prostye i
nevezhestvennye. Lish' ochen' nemnogie iz nih umeli chitat' i pisat'.
Neudivitel'no, chto oni ne pridavali znacheniya listam pergamenta ili papirusa,
pokrytym neponyatnymi znakami. Dlya narodov Blizhnego Vostoka glavnym nositelem
mudrosti pokolenij byl ne pis'mennyj dokument, a ustnaya tradiciya.
Geroicheskie sobytiya proshlogo, religioznye mify, narodnye skazki i legendy,
peredavaemye beschislennymi pokoleniyami pevcov, skazitelej i propovednikov, -
vot osnovnoe duhovnoe nasledie toj epohi. I pozhaluj, Iisus (esli
predpolozhit', chto eto lichnost', real'no sushchestvovavshaya) ne napisal sam -
kak, vprochem, i Sokrat - ni odnogo slova, ne schitaya neskol'kih znakov, yakoby
nachertannyh im na peske (o chem govoritsya v Evangelii ot Ioanna).
Poetomu vpolne veroyatno, chto v techenie pervyh desyatiletij posle smerti
Iisusa ego uchenie rasprostranyalos' tol'ko ustno, putem tak nazyvaemogo
"katehizisa" (poucheniya, nastavleniya). Propagandistami novoj very byli
brodyachie uchiteli i propovedniki, ch'i imena nam, kak pravilo, neizvestny. Oni
propovedovali v gorodah Blizhnego Vostoka, vsyudu, gde pri iudejskih molel'nyah
voznikali gruppy priverzhencev Iisusa. Nravstvennoe uchenie Hrista izlagalos'
v forme legko zapominayushchihsya aforizmov, obrazchikami kotoryh yavlyayutsya
"logii". |ti podlinnye ili mnimye izrecheniya Iisusa v sochetanii s
dramaticheskimi sobytiyami ego biografii obretali zhivye kraski narodnyh pritch,
i takim obrazom voznikala ustnaya tradiciya, obladayushchaya yavnymi priznakami
fol'klora. Imenno otsyuda, iz etogo s trudom poddayushchegosya nyne rasshifrovke
perepleteniya izlozheniya dejstvitel'nyh faktov s plodami narodnoj fantazii,
cherpali "biografy" Iisusa material dlya svoih evangelij.
Sushchestvuyut, odnako, i drugie, znachitel'no bolee veskie prichiny togo,
chto uchenie Hrista ne izlagalos' pis'menno. Oni svyazany s tem, chto pervye
priverzhency Iisusa ne poryvali s iudaizmom. Naprotiv, oni tshchatel'no
soblyudali vse pravila moiseevoj religii, poseshchali hramy i sinagogi, slovom,
podcherkivali svoyu pravovernost' na kazhdom shagu. Dazhe ih vera v prihod
spasitelya-messii v principe ne protivorechila iudejskoj tradicii, poskol'ku
osnovyvalas' na prorochestvah Vethogo zaveta. Lish' v odnom oni otlichalis' ot
ortodoksal'nyh iudeev: oni verili, chto predskazannyj biblejskimi prorokami
messiya uzhe poyavilsya na zemle v oblike Iisusa Nazoreya. Iudeo-hristiane,
ubezhdennye, chto, priznavaya Iisusa messiej, oni yavlyayutsya eshche bolee
pravovernymi iudeyami, chem te, kotorye ego otvergayut, po-prezhnemu schitali
svoim svyashchennym pisaniem Vethij zavet i sovershenno ne pomyshlyali o tom, chtoby
ego chem-nibud' zamenit'. V tom, chto kasalos' Iisusa, ego zhizni i
nravstvennoj propovedi, oni polnost'yu udovletvoryalis' ustnymi rasskazami.
Kogda zhe nachali nakonec poyavlyat'sya pis'mennye svidetel'stva, voshedshie
vposledstvii v Novyj zavet, oni otnyud' ne pretendovali na to, chtoby zamenit'
Vethij zavet i stat' Bibliej hristianstva.
Oni dazhe ne byli adresovany veruyushchim, bol'shinstvo kotoryh, kak uzhe bylo
skazano, ne umelo chitat'. |to byli v osnovnom publicisticheskie traktaty,
imeyushchie cel'yu dokazat' yazycheskim pamfletistam i iudejskim ortodoksam, chto
Iisus iz Galilei dejstvitel'no byl messiej. I chto harakterno: avtory etih
traktatov stremilis' obosnovat' svoyu tochku zreniya, opirayas' na avtoritet
Vethogo zaveta.
Dostatochno skazat', chto v Novom zavete imeetsya pomimo beschislennyh
ssylok i upominanij okolo trehsot pryamyh citat iz Vethogo zaveta. Pochemu zhe,
odnako, eti sochineniya stali poyavlyat'sya imenno spustya sorok let posle smerti
Iisusa? Da potomu, chto etogo potrebovala social'no-politicheskaya obstanovka.
V to vremya v Palestine, kak my uzhe govorili, shla ozhestochennaya, krovavaya
rimsko-iudejskaya vojna, tragicheskim finalom kotoroj bylo razrushenie
Ierusalima. Nazorei otkazalis' uchastvovat' v vojne, i iudei ob座avili ih
izmennikami i renegatami.
Odnovremenno usilivalas' prezritel'naya vrazhdebnost' k nim so storony
rimskogo i grecheskogo okruzheniya. Tak chto hristianam prihodilos' zashchishchat'sya
ot vsyakogo roda napadok izvne, a takzhe ukreplyat' v svoej srede veru v to,
chto istina na ih storone.
Govorya o prichinah sorokaletnego otsutstviya pis'mennyh svidetel'stv o
zhizni i uchenii Hrista, neobhodimo uchityvat' takzhe nastroenie, v kakom zhili
nazorei posle smerti svoego lyubimogo uchitelya. |to bylo sostoyanie religioznoj
ekzal'tacii, porozhdennoj veroj v skoroe vozvrashchenie Iisusa, kotoryj,
vernuvshis', osudit nepravednyh i sozdast carstvo bozh'e na zemle. Iz
Evangeliya ot Matfeya sleduet, chto eto dolzhno bylo proizojti sovsem skoro.
Iisus obeshchaet svoim uchenikam: "Istinno govoryu vam: est' nekotorye iz stoyashchih
zdes', kotorye ne vkusyat smerti, kak uzhe uvidyat syna chelovecheskogo,
gryadushchego v carstvii svoem" (16:28).
Odnako shli gody, lyudi rozhdalis' i umirali, a ozhidaemyj den' gospoden ne
nastupal. Hristian, s polnym doveriem ozhidavshih svoego spasitelya, nachali
terzat' chuvstva gorechi i somneniya. Oni stali zadumyvat'sya nad voprosom,
pochemu Iisus ne vernulsya na zemlyu, kak obeshchal. Vmeste s tem prosnulsya
interes k ego biografii; ved' v tom, chto on delal, govoril, perezhival,
skryvaetsya, byt' mozhet, razgadka, kotoraya ukrepit ih poshatnuvshuyusya veru. V
takoj obstanovke nachali poyavlyat'sya opisaniya zhizni i ucheniya Hrista, zadachej
kotoryh bylo otstaivat', ob座asnyat' i dokazyvat', chto Iisus dejstvitel'no byl
messiej. V kakoj stepeni mozhno schitat' dostovernymi svedeniya o Iisuse,
zafiksirovannye sorokaletnej ustnoj tradiciej? Zashchishchaya nekotorye tezisy
hristianskoj religii, cerkov' ssylaetsya chasto na avtoritet tradicii, slovno
eto neoproverzhimaya istina. No izvestno, chto tradiciyu sozdaval prostoj narod,
sklonnyj k fantazirovaniyu, mifologizacii, preuvelicheniyam, ishchushchij v mechtah
ubezhishcha ot nishchety i skudosti svoej real'noj zhizni. V te vremena lyudi
iskrenne verili, chto znamenitye koroli, gosudarstvennye deyateli i mysliteli
obladayut darom iscelyat' nedugi i dazhe voskreshat' mertvyh. Bolee togo,
verili, chto oni mogut prevratit'sya v bogov pri zhizni ili posle smerti. Samo
ponyatie bozhestvennosti bylo togda sovershenno inym, nesravnenno bolee zemnym,
chem segodnya. Pervye hristiane byli, estestvenno, det'mi svoego veka,
vospitannymi na teh zhe, chto i vse, ideyah i predrassudkah. No, krome togo, u
nih byli i svoi otlichitel'nye osobennosti. Oni prebyvali v sostoyanii
permanentnogo ekstaza, ozhidaya v lyuboj moment konca sveta i ustanovleniya
carstva bozh'ego na zemle. Neudivitel'no, chto pod vliyaniem etih
apokalipticheskih nastroenij v predstavleniyah pervyh hristian stiralas' gran'
mezhdu zhelaemym i dejstvitel'nym.
U protivnikov tradicionnoj cerkovnoj tochki zreniya po interesuyushchemu nas
voprosu imeetsya ryad veskih argumentov. My privedem zdes' ochen' kratko
glavnye iz nih.
Prinyato schitat', chto Evangelie ot Matfeya bylo napisano na aramejskom
yazyke i lish' pozzhe perevedeno na grecheskij. Odnako filologi, issleduya tekst
etogo evangeliya s pomoshch'yu samyh sovremennyh nauchnyh metodov, prishli k
vyvodu, chto avtor ego pol'zovalsya yazykom kojne. I hotya v tkan' povestvovaniya
koe-gde dejstvitel'no vkrapleny vyrazheniya i obrazy, svojstvennye tol'ko
evrejskoj idiomatike, v celom ono otlichaetsya toj estestvennost'yu i svobodoj,
kotoraya vryad li vozmozhna pri perevode. No esli evangelie bylo napisano na
kojne, voznikaet vopros: mog li v takom sovershenstve vladet' grecheskim
pis'mennym yazykom mytar' Levij, evrej iz Palestiny, gde preobladala, kak
izvestno, aramejskaya rech'? |to somnitel'no dazhe pri uslovii, chto, buduchi
mytarem, on vynuzhden byl pol'zovat'sya kojne v obshchenii s inostrancami i so
svoim nachal'stvom. Zdes' sleduet obratit' vnimanie na eshche odnu
znamenatel'nuyu detal'. Esli by Evangelie ot Matfeya perevodilos' s
aramejskogo, to, ochevidno, chto vse citaty, kasayushchiesya takih vazhnyh voprosov,
kak Moiseev zakon ili ritual'nye predpisaniya, perevodchik perevel by s
original'nogo yazyka Biblii - s evrejskogo. Mezhdu tem vse eti citaty vzyaty
pryamo iz "Septuaginty" - grecheskogo perevoda Vethogo zaveta, sdelannogo v
Aleksandrii dlya evreev iz diaspory, kotorye na chuzhbine zabyli rodnoj yazyk.
Skoree vsego, Matfej byl imenno takim evreem. Emu byla dostupna lish'
"Septuaginta", i svoe Evangelie on napisal dlya edinovercev, govorivshih, kak
i on, tol'ko po-grecheski. Konechno, eti dovody mogut ubedit' tozhe daleko ne
kazhdogo. Po pravde govorya, sami po sebe oni slabovaty dlya dokazatel'stva
vydvinutogo tezisa. No oni podkreplyayutsya drugimi, pryamo-taki sensacionnymi
tekstovymi nahodkami. Zdes' my hotim snachala obratit'sya k voobrazheniyu nashih
chitatelej.
Levij, uchenik Iisusa, odin iz dvenadcati apostolov, nachinaet pisat'
vospominaniya o svoem uchitele, kotorogo on bogotvorit. On lichno znal Iisusa,
vremya Iisusa, provodil s nim dni i nochi, slushal ego propovedi, pomnil kazhduyu
detal' ego vneshnego oblika. Kak zhe, po nashim predstavleniyam, dolzhny
vyglyadet' takie memuary, kakimi harakternymi chertami oni dolzhny obladat'?
Vospominaniya takogo cheloveka otlichalis' by, veroyatno, tem, chto soderzhali by
biograficheskie podrobnosti, byli by sobytijno i emocional'no nasyshcheny,
vossozdavali by intimnuyu atmosferu lichnogo obshcheniya avtora s lyubimym
uchitelem. Uvy! Eshche Fridrih SHtraus, issledovav etot vopros, pryamo zayavil:
Evangelie ot Matfeya - material iz vtoryh ruk, dazhe fakty biografii Iisusa
avtor beret iz drugih istochnikov. Razve mog ochevidec (a ved' Levij byl
ochevidcem opisyvaemyh sobytij!) do takoj stepeni zaviset' ot chuzhoj
informacii? V sleduyushchej glave my rassmotrim vopros ob ocherednosti poyavleniya
kanonicheskih evangelij, no uzhe sejchas sleduet skazat', chto Evangelie ot
Matfeya - otnyud' ne samoe drevnee iz kanonicheskih evangelij.
Hronologicheski bolee drevnim yavlyaetsya Evangelie ot Marka. Imenno etim
ob座asnyaetsya tot fakt, chto u Matfeya my nahodim povtorenie 600 stihov Marka.
Krome togo, eshche okolo 550 stihov on pozaimstvoval iz drugih istochnikov.
V rezul'tate tol'ko 436 stihov prinadlezhat emu samomu. |toj statistiki,
vidimo, dostatochno dlya vyvoda, chto Evangelie ot Matfeya - ne original'noe
proizvedenie, a tipichnaya kompilyaciya.
K tomu zhe, delaya zaimstvovaniya, avtor ne proyavil ni osoboj
vnimatel'nosti, ni osobogo kriticizma. Nekotorye skazaniya on privodit
dvazhdy. Naprimer, istoriya o tom, kak Iisus nakormil pyat'yu hlebami pyat' tysyach
chelovek, povtoryaetsya dvazhdy na protyazhenii nebol'shogo otrezka vremeni. Dvazhdy
Iisus izgonyaet zlogo duha iz besnovatyh, i dvazhdy farisei obvinyayut ego v
tom, chto on pribegal pri etom k pomoshchi vel'zevula. V etoj svoeobraznoj
kompilyacii okazalis' ryadom i skazaniya, yavno protivorechashchie drug drugu s
tochki zreniya doktriny. Privedem zdes' neskol'ko primerov, na kotorye v svoe
vremya obratil vnimanie SHtraus. Iscelyaya slugu sotnika, Iisus, ni minuty ne
koleblyas', okazyvaet pomoshch' yazychniku (8:5-10), a pozzhe (15:21-28) v
okrestnostyah Tira i Sidona na pros'bu zhenshchiny-hananeyanki (Mark nazyvaet ee
siro-finikiyankoj) iscelit' ee besnovatuyu doch' otvechaet: "YA poslan tol'ko k
pogibshim ovcam doma Izraileva". A v otvet na dal'nejshie pros'by dobavlyaet:
"Nehorosho vzyat' hleb u detej i brosit' psam". V konce koncov Iisus pomog
zhenshchine, no, kak my vidim, ne bez vnutrennego protesta i tol'ko posle
otchayannoj mol'by neschastnoj materi.
SHCHekotlivyj vopros otnosheniya k yazychnikam zatragivaetsya v evangelii eshche
neskol'ko raz. Posylaya dvenadcat' apostolov v mir propovedovat' svoe uchenie,
Iisus daet im sleduyushchie ukazaniya: "Na put' k yazychnikam ne hodite, i v gorod
Samaryanskij ne vhodite; a idite naipache k pogibshim ovcam doma Izraileva". A
v samom konce evangeliya on pryamo daet ukazaniya apostolam obrashchat' v
hristianstvo "vse narody".
|ti protivorechivye zayavleniya avtor evangeliya ob容dinil, dazhe ne pytayas'
privesti v sootvetstvie mezhdu soboj. Interesno, chto v nih, kak v
stratigraficheskih plastah pri arheologicheskih raskopkah, nashli otrazhenie dva
posledovatel'nyh etapa razvitiya hristianstva: pervonachal'nyj izolyacionizm
evrejskoj sekty nazoreev i pobeda universalistskoj idei sv. Pavla, kogda
missionerskuyu deyatel'nost' sredi yazychnikov nachali izobrazhat' kak postulat
samogo Iisusa, vkladyvaya v ego usta sootvetstvuyushchie sentencii.
Itak, nam uzhe koe-chto izvestno o Matfee, prezhde vsego to, chto on shiroko
i bez razbora ispol'zoval imevshiesya pod rukami istochniki. |togo dostatochno,
chtoby isklyuchit' ego iz chisla svidetelej opisyvaemyh im sobytij. No imeyutsya
eshche i drugie dovody. Vsem yasno, chto evangelie ne imeet nichego obshchego s
istoricheskoj biografiej, dazhe v tom smysle, kak ee ponimali drevnie
istoriki. Oni vkladyvali v usta svoih geroev dlinnye rechi i intimnye
priznaniya, kotoryh, razumeetsya, nikto ne mog slyshat', no vse zhe sohranyali v
svoem povestvovanii kakoj-to hronologicheskij poryadok. Mezh tem u Matfeya
porazhaet polnoe prenebrezhenie hronologiej. Tekst predstavlyaet soboj dovol'no
iskusnuyu, simmetrichnuyu literaturnuyu konstrukciyu, sozdannuyu v sootvetstvii s
zadumannoj koncepciej. On delitsya na pyat' chastej, kazhdaya iz kotoryh soderzhit
pyat' kompleksov besed Iisusa na temy morali, prichem kazhdaya iz chastej
konchaetsya chem-to vrode pripeva - pochti identichnymi formulami (7:28; 11:1;
13:53; 19:1; 26:1). Odna iz etih chastej, znamenitaya "Nagornaya propoved'",
yavlyaetsya kvintessenciej eticheskih norm hristianstva. Blagodarya etoj
propovedi my mozhem zaglyanut' v skrytyj mehanizm vozniknoveniya evangelij. Ona
zanimaet chrezvychajno vazhnoe mesto v hristianskoj tradicii, i poetomu ne
mozhet ne udivit' fakt, chto, za isklyucheniem Matfeya i Luki, privodyashchego sil'no
sokrashchennyj variant "Nagornoj propovedi", nikto iz evangelistov ne upominaet
o nej.
Iz etogo naprashivaetsya edinstvennyj vyvod: "Nagornaya propoved'" - odna
iz samyh effektnyh scen iz zhizni Iisusa, v techenie stoletij vdohnovlyavshaya
poetov i hudozhnikov, yavlyaetsya legendoj, plodom voobrazheniya, chistejshim
literaturnym vymyslom. Tainstvennyj avtor evangeliya sformuliroval v etoj
propovedi strojnyj moral'nyj kodeks i vlozhil ego v usta Iisusa. On vklyuchil v
nego hodivshie v tu poru v narode podlinnye ili mnimye vyskazyvaniya Iisusa.
My mozhem utverzhdat' eto s polnoj uverennost'yu, tak kak te zhe vyskazyvaniya
ispol'zoval i Luka, no on ne ob容dinil ih v odnu propoved', a razbrosal po
vsemu tekstu svoego evangeliya.
Kak my vidim, Evangelie ot Matfeya - tshchatel'no produmannyj traktat,
napisannyj chelovekom, znakomym s tajnami pisatel'skogo remesla. Ob etom
svidetel'stvuet ne tol'ko kompoziciya vsego proizvedeniya ili stol' blestyashche
zadumannaya scena, kak "Nagornaya propoved'". V tekste my vstrechaem mnozhestvo
dokazatel'stv togo, chto avtor udelyal nemalo vnimaniya literaturnoj storone
svoego truda: tut i tshchatel'nyj podbor slov, i chastye obrashcheniya k dialogam i
monologam, i prezhde vsego ispol'zovanie takih stilisticheskih priemov, kak
parallelizmy, kontrasty, povtory. Odnim slovom, vse to, chto my nazyvaem
sejchas belletrizaciej i stilizaciej. Pri etom brosaetsya v glaza sderzhannost'
avtora v privedenii svedenij o zemnoj zhizni Iisusa. Konkretnye
biograficheskie fakty, kotorye nam udaetsya vyudit' iz morya mifov i legend,
nastol'ko skudny, chto istoriya Iisusa, za isklyucheniem neskol'kih podrobnostej
detstva i poslednego perioda zhizni, prodolzhaet ostavat'sya dlya issledovatelej
belym pyatnom. Veruyushchie bibleisty utverzhdayut, chto Matfej i ne sobiralsya
pisat' biografiyu Hrista, chto ego evangelie predstavlyaet soboyu
apologeticheskij traktat, napisannyj s cel'yu dokazat', chto Iisus i est'
predskazannyj prorokami messiya. Mozhno soglasit'sya s etoj traktovkoj. Odnako
tut voznikaet vopros: mog li apostol Levij napisat' takoj traktat?
Somnitel'no, chtoby etot skromnyj sluzhashchij tamozhni v Kapernaume tak horosho
vladel literaturnym remeslom. Odnako eshche vazhnee soobrazheniya, o kotoryh uzhe
govorilos' vyshe. Neuzheli etomu vernomu sputniku, soprovozhdavshemu Iisusa v
ego skitaniyah, prishlo by v golovu napisat' takoj trud pochti cherez sorok let
posle tragedii raspyatiya, kogda vse men'she ostavalos' ochevidcev Hrista i
kogda, v pervuyu ochered', nado bylo spasti ot zabveniya vse, chto im ob Iisuse
izvestno. Neuzheli vmesto togo, chtoby prosto i dobrosovestno opisat' to, chto
on perezhil vmeste s bogotvorimym uchitelem, chto pomnil o nem, Levij stal by
hvatat' gde popalo raznye ne slishkom dostovernye podrobnosti, sobirat' ih v
iskusnye literaturnye kompozicii, prenebregaya hronologiej, i zastavlyat'
Iisusa proiznosit' propovedi, kotoryh tot nikogda ne proiznosil? V eto
nevozmozhno poverit'. A raz tak, to vstaet glavnyj vopros: kto zhe byl avtorom
Evangeliya ot Matfeya? U protivnikov tradicionnoj cerkovnoj tochki zreniya po
interesuyushchemu nas voprosu imeetsya ryad veskih argumentov. My privedem zdes'
ochen' kratko glavnye iz nih.
Prinyato schitat', chto Evangelie ot Matfeya bylo napisano na aramejskom
yazyke i lish' pozzhe perevedeno na grecheskij. Odnako filologi, issleduya tekst
etogo evangeliya s pomoshch'yu samyh sovremennyh nauchnyh metodov, prishli k
vyvodu, chto avtor ego pol'zovalsya yazykom kojne. I hotya v tkan' povestvovaniya
koe-gde dejstvitel'no vkrapleny vyrazheniya i obrazy, svojstvennye tol'ko
evrejskoj idiomatike, v celom ono otlichaetsya toj estestvennost'yu i svobodoj,
kotoraya vryad li vozmozhna pri perevode. No esli evangelie bylo napisano na
kojne, voznikaet vopros: mog li v takom sovershenstve vladet' grecheskim
pis'mennym yazykom mytar' Levij, evrej iz Palestiny, gde preobladala, kak
izvestno, aramejskaya rech'? |to somnitel'no dazhe pri uslovii, chto, buduchi
mytarem, on vynuzhden byl pol'zovat'sya kojne v obshchenii s inostrancami i so
svoim nachal'stvom. Zdes' sleduet obratit' vnimanie na eshche odnu
znamenatel'nuyu detal'. Esli by Evangelie ot Matfeya perevodilos' s
aramejskogo, to, ochevidno, chto vse citaty, kasayushchiesya takih vazhnyh voprosov,
kak Moiseev zakon ili ritual'nye predpisaniya, perevodchik perevel by s
original'nogo yazyka Biblii - s evrejskogo. Mezhdu tem vse eti citaty vzyaty
pryamo iz "Septuaginty" - grecheskogo perevoda Vethogo zaveta, sdelannogo v
Aleksandrii dlya evreev iz diaspory, kotorye na chuzhbine zabyli rodnoj yazyk.
Skoree vsego, Matfej byl imenno takim evreem. Emu byla dostupna lish'
"Septuaginta", i svoe Evangelie on napisal dlya edinovercev, govorivshih, kak
i on, tol'ko po-grecheski. Konechno, eti dovody mogut ubedit' tozhe daleko ne
kazhdogo. Po pravde govorya, sami po sebe oni slabovaty dlya dokazatel'stva
vydvinutogo tezisa. No oni podkreplyayutsya drugimi, pryamo-taki sensacionnymi
tekstovymi nahodkami. Zdes' my hotim snachala obratit'sya k voobrazheniyu nashih
chitatelej.
Levij, uchenik Iisusa, odin iz dvenadcati apostolov, nachinaet pisat'
vospominaniya o svoem uchitele, kotorogo on bogotvorit. On lichno znal Iisusa,
vremya Iisusa, provodil s nim dni i nochi, slushal ego propovedi, pomnil kazhduyu
detal' ego vneshnego oblika. Kak zhe, po nashim predstavleniyam, dolzhny
vyglyadet' takie memuary, kakimi harakternymi chertami oni dolzhny obladat'?
Vospominaniya takogo cheloveka otlichalis' by, veroyatno, tem, chto soderzhali by
biograficheskie podrobnosti, byli by sobytijno i emocional'no nasyshcheny,
vossozdavali by intimnuyu atmosferu lichnogo obshcheniya avtora s lyubimym
uchitelem. Uvy! Eshche Fridrih SHtraus, issledovav etot vopros, pryamo zayavil:
Evangelie ot Matfeya - material iz vtoryh ruk, dazhe fakty biografii Iisusa
avtor beret iz drugih istochnikov. Razve mog ochevidec (a ved' Levij byl
ochevidcem opisyvaemyh sobytij!) do takoj stepeni zaviset' ot chuzhoj
informacii? V sleduyushchej glave my rassmotrim vopros ob ocherednosti poyavleniya
kanonicheskih evangelij, no uzhe sejchas sleduet skazat', chto Evangelie ot
Matfeya - otnyud' ne samoe drevnee iz kanonicheskih evangelij.
Hronologicheski bolee drevnim yavlyaetsya Evangelie ot Marka. Imenno etim
ob座asnyaetsya tot fakt, chto u Matfeya my nahodim povtorenie 600 stihov Marka.
Krome togo, eshche okolo 550 stihov on pozaimstvoval iz drugih istochnikov.
V rezul'tate tol'ko 436 stihov prinadlezhat emu samomu. |toj statistiki,
vidimo, dostatochno dlya vyvoda, chto Evangelie ot Matfeya - ne original'noe
proizvedenie, a tipichnaya kompilyaciya.
K tomu zhe, delaya zaimstvovaniya, avtor ne proyavil ni osoboj
vnimatel'nosti, ni osobogo kriticizma. Nekotorye skazaniya on privodit
dvazhdy. Naprimer, istoriya o tom, kak Iisus nakormil pyat'yu hlebami pyat' tysyach
chelovek, povtoryaetsya dvazhdy na protyazhenii nebol'shogo otrezka vremeni. Dvazhdy
Iisus izgonyaet zlogo duha iz besnovatyh, i dvazhdy farisei obvinyayut ego v
tom, chto on pribegal pri etom k pomoshchi vel'zevula. V etoj svoeobraznoj
kompilyacii okazalis' ryadom i skazaniya, yavno protivorechashchie drug drugu s
tochki zreniya doktriny. Privedem zdes' neskol'ko primerov, na kotorye v svoe
vremya obratil vnimanie SHtraus. Iscelyaya slugu sotnika, Iisus, ni minuty ne
koleblyas', okazyvaet pomoshch' yazychniku (8:5-10), a pozzhe (15:21-28) v
okrestnostyah Tira i Sidona na pros'bu zhenshchiny-hananeyanki (Mark nazyvaet ee
siro-finikiyankoj) iscelit' ee besnovatuyu doch' otvechaet: "YA poslan tol'ko k
pogibshim ovcam doma Izraileva". A v otvet na dal'nejshie pros'by dobavlyaet:
"Nehorosho vzyat' hleb u detej i brosit' psam". V konce koncov Iisus pomog
zhenshchine, no, kak my vidim, ne bez vnutrennego protesta i tol'ko posle
otchayannoj mol'by neschastnoj materi.
SHCHekotlivyj vopros otnosheniya k yazychnikam zatragivaetsya v evangelii eshche
neskol'ko raz. Posylaya dvenadcat' apostolov v mir propovedovat' svoe uchenie,
Iisus daet im sleduyushchie ukazaniya: "Na put' k yazychnikam ne hodite, i v gorod
Samaryanskij ne vhodite; a idite naipache k pogibshim ovcam doma Izraileva". A
v samom konce evangeliya on pryamo daet ukazaniya apostolam obrashchat' v
hristianstvo "vse narody".
|ti protivorechivye zayavleniya avtor evangeliya ob容dinil, dazhe ne pytayas'
privesti v sootvetstvie mezhdu soboj. Interesno, chto v nih, kak v
stratigraficheskih plastah pri arheologicheskih raskopkah, nashli otrazhenie dva
posledovatel'nyh etapa razvitiya hristianstva: pervonachal'nyj izolyacionizm
evrejskoj sekty nazoreev i pobeda universalistskoj idei sv. Pavla, kogda
missionerskuyu deyatel'nost' sredi yazychnikov nachali izobrazhat' kak postulat
samogo Iisusa, vkladyvaya v ego usta sootvetstvuyushchie sentencii.
Itak, nam uzhe koe-chto izvestno o Matfee, prezhde vsego to, chto on shiroko
i bez razbora ispol'zoval imevshiesya pod rukami istochniki. |togo dostatochno,
chtoby isklyuchit' ego iz chisla svidetelej opisyvaemyh im sobytij. No imeyutsya
eshche i drugie dovody. Vsem yasno, chto evangelie ne imeet nichego obshchego s
istoricheskoj biografiej, dazhe v tom smysle, kak ee ponimali drevnie
istoriki. Oni vkladyvali v usta svoih geroev dlinnye rechi i intimnye
priznaniya, kotoryh, razumeetsya, nikto ne mog slyshat', no vse zhe sohranyali v
svoem povestvovanii kakoj-to hronologicheskij poryadok. Mezh tem u Matfeya
porazhaet polnoe prenebrezhenie hronologiej. Tekst predstavlyaet soboj dovol'no
iskusnuyu, simmetrichnuyu literaturnuyu konstrukciyu, sozdannuyu v sootvetstvii s
zadumannoj koncepciej. On delitsya na pyat' chastej, kazhdaya iz kotoryh soderzhit
pyat' kompleksov besed Iisusa na temy morali, prichem kazhdaya iz chastej
konchaetsya chem-to vrode pripeva - pochti identichnymi formulami (7:28; 11:1;
13:53; 19:1; 26:1). Odna iz etih chastej, znamenitaya "Nagornaya propoved'",
yavlyaetsya kvintessenciej eticheskih norm hristianstva. Blagodarya etoj
propovedi my mozhem zaglyanut' v skrytyj mehanizm vozniknoveniya evangelij. Ona
zanimaet chrezvychajno vazhnoe mesto v hristianskoj tradicii, i poetomu ne
mozhet ne udivit' fakt, chto, za isklyucheniem Matfeya i Luki, privodyashchego sil'no
sokrashchennyj variant "Nagornoj propovedi", nikto iz evangelistov ne upominaet
o nej.
Iz etogo naprashivaetsya edinstvennyj vyvod: "Nagornaya propoved'" - odna
iz samyh effektnyh scen iz zhizni Iisusa, v techenie stoletij vdohnovlyavshaya
poetov i hudozhnikov, yavlyaetsya legendoj, plodom voobrazheniya, chistejshim
literaturnym vymyslom. Tainstvennyj avtor evangeliya sformuliroval v etoj
propovedi strojnyj moral'nyj kodeks i vlozhil ego v usta Iisusa. On vklyuchil v
nego hodivshie v tu poru v narode podlinnye ili mnimye vyskazyvaniya Iisusa.
My mozhem utverzhdat' eto s polnoj uverennost'yu, tak kak te zhe vyskazyvaniya
ispol'zoval i Luka, no on ne ob容dinil ih v odnu propoved', a razbrosal po
vsemu tekstu svoego evangeliya.
Kak my vidim, Evangelie ot Matfeya - tshchatel'no produmannyj traktat,
napisannyj chelovekom, znakomym s tajnami pisatel'skogo remesla. Ob etom
svidetel'stvuet ne tol'ko kompoziciya vsego proizvedeniya ili stol' blestyashche
zadumannaya scena, kak "Nagornaya propoved'". V tekste my vstrechaem mnozhestvo
dokazatel'stv togo, chto avtor udelyal nemalo vnimaniya literaturnoj storone
svoego truda: tut i tshchatel'nyj podbor slov, i chastye obrashcheniya k dialogam i
monologam, i prezhde vsego ispol'zovanie takih stilisticheskih priemov, kak
parallelizmy, kontrasty, povtory. Odnim slovom, vse to, chto my nazyvaem
sejchas belletrizaciej i stilizaciej. Pri etom brosaetsya v glaza sderzhannost'
avtora v privedenii svedenij o zemnoj zhizni Iisusa. Konkretnye
biograficheskie fakty, kotorye nam udaetsya vyudit' iz morya mifov i legend,
nastol'ko skudny, chto istoriya Iisusa, za isklyucheniem neskol'kih podrobnostej
detstva i poslednego perioda zhizni, prodolzhaet ostavat'sya dlya issledovatelej
belym pyatnom. Veruyushchie bibleisty utverzhdayut, chto Matfej i ne sobiralsya
pisat' biografiyu Hrista, chto ego evangelie predstavlyaet soboyu
apologeticheskij traktat, napisannyj s cel'yu dokazat', chto Iisus i est'
predskazannyj prorokami messiya. Mozhno soglasit'sya s etoj traktovkoj. Odnako
tut voznikaet vopros: mog li apostol Levij napisat' takoj traktat?
Somnitel'no, chtoby etot skromnyj sluzhashchij tamozhni v Kapernaume tak horosho
vladel literaturnym remeslom. Odnako eshche vazhnee soobrazheniya, o kotoryh uzhe
govorilos' vyshe. Neuzheli etomu vernomu sputniku, soprovozhdavshemu Iisusa v
ego skitaniyah, prishlo by v golovu napisat' takoj trud pochti cherez sorok let
posle tragedii raspyatiya, kogda vse men'she ostavalos' ochevidcev Hrista i
kogda, v pervuyu ochered', nado bylo spasti ot zabveniya vse, chto im ob Iisuse
izvestno. Neuzheli vmesto togo, chtoby prosto i dobrosovestno opisat' to, chto
on perezhil vmeste s bogotvorimym uchitelem, chto pomnil o nem, Levij stal by
hvatat' gde popalo raznye ne slishkom dostovernye podrobnosti, sobirat' ih v
iskusnye literaturnye kompozicii, prenebregaya hronologiej, i zastavlyat'
Iisusa proiznosit' propovedi, kotoryh tot nikogda ne proiznosil? V eto
nevozmozhno poverit'. A raz tak, to vstaet glavnyj vopros: kto zhe byl avtorom
Evangeliya ot Matfeya? Bol'shinstvo uchenyh otvechaet na nego: ne znaem. CHto zhe
kasaetsya daty i mesta sozdaniya evangeliya, to zdes' delo obstoit neskol'ko
luchshe, poskol'ku na osnove svedenij, imeyushchihsya v tekste, mozhno stroit'
koe-kakie logicheskie predpolozheniya.
Ustanovleno, chto Evangelie ot Matfeya bylo napisano posle 70 goda, to
est' posle razrusheniya Ierusalimskogo hrama. Bibleisty na osnovanii svoih
vychislenij otnosyat eto sobytie k periodu mezhdu 85 i 110 godami. |tot vyvod
opiraetsya na analiz teksta. V evangelii, naprimer, chetyrezhdy vstrechayutsya
nameki na razrushenie Ierusalima. Poskol'ku my ne dopuskaem mysli, chto avtor
byl yasnovidyashchim, to nam ostaetsya lish' otnesti datu sozdaniya evangeliya k
periodu posle 70 goda. Drugoj namek, yavno kasayushchijsya presledovanij hristian
pri imperatore Domiciane, pravivshem v 81 - 96 godah, pozvolyaet eshche tochnee
opredelit' vremya napisaniya evangeliya. V pol'zu pozdnej daty ego poyavleniya
govorit eshche celyj ryad lingvisticheskih i tekstovyh dovodov, naprimer
vyrazhennoe avtorom razocharovanie po povodu togo, chto zaderzhivaetsya
ozhidavsheesya pervymi hristianami vtoroe prishestvie Iisusa Hrista.
Otnositel'no mesta sozdaniya evangeliya u uchenyh net edinoj tochki zreniya.
CHashche vsego v kachestve takovogo nazyvayut Antiohiyu, glavnyj centr hristianstva
posle razrusheniya Ierusalima. Krome togo - sirijskie goroda |dissu i Apameyu i
dazhe Aleksandriyu v Egipte. U vseh etih gorodov byla odna obshchaya cherta: tam
stalkivalis' vliyaniya iudaizma i ellinizma, vliyaniya, kotorye, kak govorilos'
vyshe, nashli otrazhenie v Evangelii ot Matfeya.
Ne podlezhit somneniyu, chto avtorom evangeliya byl evrej iz diaspory, dlya
kotorogo Vethij zavet ostavalsya al'foj i omegoj lyuboj istiny. Ostal'nye
evangelisty tozhe pytalis' dokazat' s pomoshch'yu citat i prorochestv izgonyajte
besov", - pouchaet on apostolov, da i sam neredko zanimaetsya etim. Samyj
yarkij primer - dramaticheskoe iscelenie dvuh besnovatyh v strane
Gergesinskoj, nashedshih priyut v pogrebal'nyh peshcherah. Iisus izgnal iz nih
zlyh duhov i po pros'be besov razreshil im vselit'sya v passhihsya nepodaleku
svinej. Oderzhimye svin'i vpali v neistovstvo i brosilis' s utesa v more, a
zhiteli, rasstroennye etoj poterej, poprosili chudotvorca ujti iz ih goroda.
Drugie opisannye v evangeliyah chudesa, imeyushchie bolee glubokij smysl, prizvany
podcherknut' sverh容stestvennoe mogushchestvo Iisusa kak syna bozh'ego. K nim
otnosyatsya: hozhdenie po vode, kormlenie pyati tysyach chelovek pyat'yu hlebami i
usmirenie buri na ozere, a takzhe vse sverh容stestvennye yavleniya,
soprovozhdavshie smert' Iisusa: zemletryasenie, razorvavshayasya nadvoe zavesa v
Ierusalimskom hrame i vyhod svyatyh iz mogil.
Odnako Matfeya i Luku otlichaet to, chto oni odni rasskazyvayut o koe-kakih
podrobnostyah detstva Iisusa. Imenno u nih my nahodim ispolnennoe ocharovaniya
skazanie o blagoveshchenii, o chudesah, soputstvovavshih poyavleniyu na svet
mladenca Iisusa, o treh volhvah, izbienii mladencev, begstve Svyatogo
semejstva v Egipet i o vozvrashchenii ego v Nazaret. Mark nichego ob etih
sobytiyah ne pishet, iz chego my mozhem sdelat' vyvod, chto eta legenda poyavilas'
pozzhe. To, chto oba upomyanutyh vyshe evangelista vklyuchili rozhdestvenskuyu
skazku v biografiyu Iisusa dlya podkrepleniya tezisa o ego bozhestvennom
proishozhdenii, imelo kolossal'nye posledstviya. V nej nashli vyrazhenie samye
sokrovennye chayaniya i mechty naroda, ona stala neissyakaemym istochnikom
vdohnoveniya dlya mnogih pokolenij poetov, skul'ptorov, hudozhnikov. Ona
porodila proizvedeniya iskusstva, bez kotoryh trudno predstavit' sebe istoriyu
chelovecheskoj kul'tury. Pered nami odin iz teh sluchaev, kogda mif sygral v
vysshej stepeni blagotvornuyu rol', hotya on, kak i vsyakij mif, Vethogo zaveta,
chto Iisus byl predveshchennym messiej, no Matfej dovel etot metod do krajnosti.
V ego traktovke vse sobytiya v zhizni Iisusa sovershalis' isklyuchitel'no vo
ispolnenie prorochestv "svyashchennogo pisaniya".
"...Syn chelovecheskij idet, kak pisano o nem..." - chitaem my v glave 26
(stih 24). Iisus, po slovam Matfeya, v tochnosti znaet svoyu sud'bu,
prednachertannuyu emu prorochestvami Vethogo zaveta. Avtor evangeliya
podcherkivaet eshatologicheskoe nachalo v uchenii Iisusa. V ego vzglyade na mir
zametny apokalipticheskie cherty. "Togda yavitsya znamenie syna chelovecheskogo na
nebe; i togda vosplachutsya vse plemena zemnye" (24:30). Uzhe v sleduyushchej glave
my stalkivaemsya s tipichno apokalipticheskim opisaniem strashnogo suda, s
mrachnym izobrazheniem osuzhdennyh na vechnyj ogon' greshnikov, opisaniem, v
kotorom, odnako, osnovnaya ideya hristianstva, ideya lyubvi k blizhnemu, nashla
svoe vysshee, naibolee vpechatlyayushchee vyrazhenie (25: 31-46).
Konechno, v razrushenii Ierusalima avtor usmotrel karu, postigshuyu iudeev
za to, chto oni otvergli messiyu, nesushchego lyudyam izbavlenie i carstvo bozh'e na
zemle.
Takoj vzglyad yavlyaetsya otrazheniem obostrivshihsya antagonizmov i
polemicheskoj bor'by, razgorevshejsya mezhdu priverzhencami Iisusa Hrista i
iudeyami posle razrusheniya Ierusalima. S etoj bor'boj neposredstvenno svyazany
popytka reabilitacii Pilata i vozlozhenie vsej viny za raspyatie Iisusa na
iudeev. Bolee podrobno my rassmotrim etot vopros v drugoj glave, a poka
ogranichimsya lish' etim kratkim zamechaniem. Iisus u Matfeya, tak zhe, vprochem,
kak u Marka i Luki, prezhde vsego vrach-chudotvorec, ne tol'ko iscelyayushchij
neizlechimo bol'nyh, no i voskreshayushchij mertvyh. Dazhe otpravlyaya v put'
dvenadcat' apostolov, on poruchaet im ne tol'ko propovedovat' carstvie
nebesnoe, no i iscelyat' bol'nyh i voskreshat' mertvyh. Pravda, ego
predstavlenie o boleznyah ne vyhodit za ramki primitivnyh ponyatij epohi.
"Izgo postepenno izzhil sebya i stal nenuzhnym ballastom.
Tendenciya Matfeya stanovitsya yasnee, esli vnimatel'nej priglyadet'sya k tem
chastyam ego evangeliya, kotorye zaimstvovany u Marka. Okazyvaetsya, oni
podverglis' vpolne opredelennym modifikaciyam. V chastnosti, Matfej stremilsya
vozvelichit' obraz Iisusa, predstaviv ego kak cheloveka, sovershennogo v svoem
mogushchestve i dobrote, i dlya etogo on obhodit molchaniem te sceny iz Evangeliya
ot Marka, v kotoryh Iisus rezok, naprimer, s prokazhennymi ili proyavlyaet
gnev. Takie zhe korrektivy vnosyatsya i v portrety apostolov: Mark izobrazhaet
ih kak lyudej melochnyh, cherstvyh, duhovno ne dorosshih do ucheniya Iisusa.
Matfej yavno smyagchaet i tushuet etot obraz, chtoby spasti ih prestizh v glazah
veruyushchih (Matfej, 16:5-12); (Mark, 8:14-21). Itak, osnovnaya ideya Evangeliya
ot Matfeya zaklyuchaetsya v tom, chto Iisus vystupaet v nem kak messiya,
nadelennyj sverh容stestvennymi atributami, propoveduyushchij svoe uchenie
blagogovejnym tonom, polnym sakral'nogo dostoinstva. |to uchenie, izlozhennoe
v nezabyvaemyh dlya hristian stihah, daet samyj prekrasnyj i polnyj obraz
Iisusa. Napomnim hotya by "Vosem' blagoslovenij" i ryad aforisticheskih
nravstvennyh zapovedej, kotorye predstavlyayut soboj nechto vrode programmy
hristologii. Neudivitel'no poetomu, chto Renan nazval Evangelie ot Matfeya
samoj znachitel'noj knigoj v mire.
Kem byl evangelist Mark? Esli sledovat' tradiciyam, to my dolzhny
otozhdestvlyat' avtora hronologicheski samogo drevnego evangeliya s tem Ioannom
Markom (rimskoe imya Markus), s kotorym my neskol'ko raz vstrechaemsya v
tekstah Novogo zaveta. Iz pocherpnutyh ottuda skudnyh svedenij mozhno
zaklyuchit', chto eto byl molodoj chelovek iz sostoyatel'noj ierusalimskoj sem'i,
veroyatno, obrazovannyj i horosho vladeyushchij - hotya etogo my ne znaem
dostoverno - grecheskim i latinskim yazykami. V dome ego materi Marii nashel
priyut Iisus so svoej galilejskoj gruppoj uchenikov; tam zhe sostoyalas'
"Poslednyaya vecherya". Nekotorye bibleisty schitayut, chto Ioann Mark imel v vidu
sebya, vstavlyaya v tragicheskuyu istoriyu na gore Eleonskoj strannyj rasskaz o
tainstvennom, muzhestvennom yunoshe, kotoryj ne brosil plenennogo Iisusa,
podobno ego blizhajshim uchenikam, bezhavshim v strahe, no sledoval za nim v
neposredstvennoj blizosti, prenebregaya opasnost'yu aresta. Kogda ego tozhe
hoteli shvatit', on spassya, ostaviv v rukah u palachej sinedriona pokryvalo,
v kotoroe byl zavernut, i nagoj skrylsya vo mrake Gefsimanskogo sada.
Prinyav za chistuyu monetu tozhdestvo etogo Ioanna Marka s avtorom
evangeliya, my tem samym dolzhny takzhe schitat' dostovernym, chto etot avtor
evangeliya neodnokratno vstrechalsya s Iisusom i byl ochevidcem ryada sobytij,
proisshedshih v poslednie dni ego zhizni.
Harakternuyu podrobnost' o Marke my uznaem iz "Deyanij apostolov". Tam
skazano, chto on byl blizkim rodstvennikom Varnavy, togo samogo ellinista s
Kipra, kotoryj vmeste so sv. Pavlom sovershil neskol'ko missionerskih
puteshestvij.
Navernoe, eto rodstvo i bylo prichinoj togo, chto Ioann Mark soprovozhdal
ih v puteshestviyah na Kipr i v Maluyu Aziyu. Puteshestvie, odnako, konchilos'
razladom mezhdu, putnikami. V Pamfilii Mark possorilsya s Pavlom, vnezapno
prerval puteshestvie i vernulsya v Ierusalim. Oni tak nikogda i ne pomirilis'.
Kogda v Antiohii rodilsya plan novogo missionerskogo puteshestviya i Varnava
snova hotel vzyat' s soboj svoego rodstvennika Marka, Pavel, pamyatuya
nepriyatnyj epizod v Pamfilii, ne soglasilsya. Razobizhennye drug na druga
tovarishchi po missionerskim skitaniyam reshili rasstat'sya i dejstvovat' kazhdyj
na svoj strah i risk. Pavel otpravilsya v stranstvie s drugim sputnikom, a
Varnava s Markom poplyl na Kipr, v svoj rodnoj dom. Poplyl, vmeste s tem, vo
t'mu zabveniya, potomu chto to, chto rasskazyvali o ego dal'nejshej sud'be,
otnositsya uzhe k oblasti legendy.
V dome Marii, materi Ioanna Marka, byval, konechno, i sv. Petr. Iz
"Deyanij apostolov" (12:12-17) yasno sleduet, chto Petr byl tam zhelannym
gostem. Kogda v 41-44 godah ego plenil car' Agrippa pervyj, a zatem
"osvobodil angel", pervoe, chto Petr sdelal, vyjdya na volyu, - napravilsya v
dom Marii. Tam ego vstretili s rasprostertymi ob座atiyami. Desyat' s lishnim let
spustya, vo vremya pravleniya Nerona (54-68), Petr i Mark snova vstretilis' v
Rime, gde sushchestvovala uzhe mnogochislennaya koloniya evreev, sredi kotoryh byli
i posledovateli Iisusa.
Razumeetsya, oni s legkost'yu vozobnovili prezhnee znakomstvo
ierusalimskih vremen. Petr ne znal drugogo yazyka, krome aramejskogo, i Mark,
govorivshij po-grecheski i po-latinski, predlozhil emu svoi uslugi v kachestve
perevodchika.
Plodom etogo sotrudnichestva yavilos' Evangelie, kotoroe Mark yakoby
napisal uzhe posle smerti Petra. Tak, vo vsyakom sluchae, glasit cerkovnaya
tradiciya nachinaya so vtorogo i tret'ego vekov. Skol'ko v etom vsem pravdy i
kakova poziciya issledovatelej v etom voprose? Dejstvitel'no li Mark - avtor
evangeliya? Pri nyneshnem sostoyanii nauki nikto, za isklyucheniem, razumeetsya,
fideistov, ne nahodit osnovanij, chtoby vyskazat'sya za ili protiv avtorstva
Ioanna Marka.
Pravda, v Pervom poslanii Petr nazyvaet Marka svoim synom, a iz
soderzhaniya sleduet, chto oni vmeste prebyvayut v Rime (pervoe poslanie Petra,
5:13), beda, odnako, v tom, chto mnogie issledovateli osparivayut podlinnost'
etogo poslaniya.
Issledovateli rashodyatsya takzhe v opredelenii daty sozdaniya evangeliya.
Odnako bol'shinstvo schitaet, chto ono bylo napisano v period mezhdu 50 i 70
godami.
Rimsko-katolicheskaya tradiciya glasit, chto Evangelie ot Marka bylo
sozdano v Rime. Ishodya iz ryada tekstovyh dannyh, s etim mozhno soglasit'sya.
Kakovy zhe eti dannye? Vnimatel'nyj chitatel' bez truda pojmet, chto evangelie
prednaznacheno prezhde vsego dlya prozelitov yazycheskogo proishozhdeniya, a ne dlya
hristian-iudeev.
Ob etom, v chastnosti, svidetel'stvuet tot fakt, chto vstrechayushchiesya v
tekste aramejskie vyrazheniya zdes' perevedeny na grecheskij yazyk, a govorya ob
obychayah i obryadah, svyazannyh s iudaizmom, avtor schital nuzhnym ob座asnyat' ih
smysl, chto, razumeetsya, bylo by izlishnim dlya hristian evrejskogo
proishozhdeniya. Na latinskuyu sredu, to est' na Rim, ukazyvayut dovol'no
mnogochislennye latinizmy i opisaniya tipichno rimskih uslovij. Brosaetsya v
glaza i to, chto avtor znachitel'no rezhe, chem drugie evangelisty, ssylaetsya na
zakon Moiseev i biblejskie prorochestva. Ochevidno, on soznaval, chto takogo
roda dovody neubeditel'ny dlya lyudej, vospitannyh v ellinskih, rimskih
tradiciyah i prosto neznakomyh s Vethim zavetom. My uzhe govorili, chto net
nikakih dannyh, kotorye pozvolili by nam vyskazat'sya za ili protiv avtorstva
Ioanna Marka. Gorazdo sushchestvennee, odnako, vopros o tom, byl li avtor -
kakovo by ni bylo ego imya - sekretarem sv. Petra i dejstvitel'no li on
izlagaet v evangelii mysli i uchenie poslednego. Cerkovnaya tradiciya,
povtoryaem, do takoj stepeni uverena v etoj versii, chto neredko mozhno slyshat'
i chitat' ob "Evangelii ot sv. Petra". Odnako nekotorye issledovateli prishli
k vyvodu, chto avtor evangeliya ne mog byt' sekretarem Petra. Kakie dovody
privodyat oni v podtverzhdenie svoego suzhdeniya? Oni obrashchayut vnimanie, prezhde
vsego, na to, chto tekst evangeliya obnaruzhivaet vse priznaki kompilyacii,
osnovannoj na razlichnyh ustnyh i pis'mennyh istochnikah, krome togo, etot
tekst - ne biografiya Iisusa, a issledovanie, propagandiruyushchee nekotorye
teologicheskie doktriny, to est' tipichnaya rabota tipa katehizisa. Sekretar'
Petra nikogda ne napisal by takogo proizvedeniya, eto protivorechilo by
zdravomu smyslu.
Zadumaemsya nad zhiznennymi obstoyatel'stvami, pri kotoryh yakoby
sozdavalos' eto evangelie. S odnoj storony, my vidim uzhe starogo,
prostodushnogo apostola, byvshego rybaka iz Galilei, o kotorom my znaem, chto
on byl chelovekom, zasluzhivayushchim uvazheniya, no navernyaka neobrazovannym. Ved'
ne ego vybrali ierusalimskie nazorei svoim glavoj, a brata Iisusa, sv.
Iakova, kotoryj voobshche ne byl uchenikom Iisusa. Posle raspyatiya proshlo uzhe
nemalo let. Neuzheli v etih usloviyah Petr mog ne predavat'sya chisto lichnym
vospominaniyam o dnyah, prozhityh vmeste s lyubimym uchitelem, o ego zhizni,
oblike i sem'e - slovom, obo vsem tom, chto obychno sostavlyaet soderzhanie
memuarov? S drugoj storony, esli takogo roda vospominaniya sekretar' Petra
slyshal iz ego ust, neuzheli oni by ne nashli otrazheniya v evangelii?
|lementarnoe znanie chelovecheskogo haraktera ne pozvolyaet nam poverit' v
takuyu vozmozhnost', tem bolee chto imenno v to vremya stremlenie pobol'she
uznat' obo vseh aspektah zhizni Iisusa vozroslo sredi ego priverzhencev do
takoj stepeni, chto probely ego biografii nachali vospolnyat' legendoj.
Imeyutsya i drugie dokazatel'stva, oprovergayushchie versiyu, budto avtor
evangeliya byl sekretarem apostola. Posle tshchatel'nogo analiza teksta stalo
yasno, chto on byl ne slishkom horosho znakom s obrazom myslej Petra, kotoryj,
kak my znaem, ostalsya veren iudeohristianstvu. Delo v tom, chto v evangelii
yavno zametno vliyanie Pavla, to est' v nem otrazhena obstanovka, slozhivshayasya
spustya mnogo let posle smerti Petra, kogda posle prodolzhitel'nogo zabveniya
nastupil renessans vliyaniya Pavla sredi posledovatelej Iisusa.
Pod vliyaniem paulinizma avtor evangeliya v ves'ma dramatichnom
povestvovanii staraetsya dokazat', chto Iisus, poslanec boga, dobrovol'no
prinyal stradanie i smert', chtoby iskupit' grehi chelovechestva. Tak otvechali
vsem tem, kto zadavalsya trevozhnym voprosom: kak okazalos' vozmozhnym, chtoby
messiya i syn bozhij ispytal stol'ko unizhenij i pogib pozornoj smert'yu na
kreste? Znamenatelen takzhe tot fakt, chto v Evangelii ot Marka eshche ne
vyrisovyvaetsya chetko ideya voskreseniya iz mertvyh. Iz original'nogo teksta my
uznaem tol'ko, chto Iisusa v mogile net i chto on dolzhen vstretit'sya s
uchenikami v Galilee. I eto vse. Takim obrazom, zaklyuchitel'nyj otryvok, v
kotorom soderzhitsya rasskaz o voskresenii i voznesenii, vse bez isklyucheniya
uchenye priznali interpolyaciej, dobavlennoj k pervonachal'nomu tekstu kem-to
drugim znachitel'no pozdnee, chto, kstati govorya, yavlyaetsya eshche odnim
dokazatel'stvom kompilyativnogo haraktera vsego evangeliya.
Eshche odin dovod protiv togo, chto avtor evangeliya byl sekretarem i
vyrazitelem myslej Petra, - ego primechatel'noe otnoshenie k apostolam. |to
otnoshenie takovo, chto Matfej, shiroko ispol'zovavshij tekst Marka, schel
neobhodimym vnesti v nego korrektivy: on smyagchaet i zatushevyvaet
harakteristiku apostolov, dannuyu Markom.
Pravda, otrechenie i pechal' Petra pered sinedrionom izobrazheny u Marka
kak glubokaya lichnaya tragediya apostola, no tem ne menee v etoj volnuyushchej
scene pokazana takzhe i slabost' ego haraktera. Porazitel'no i to, chto
apostoly ostavlyayut Iisusa na gore Eleonskoj i s toj minuty bol'she uzhe ne
poyavlyayutsya na scene. Oni ne osmelilis' vstat' u kresta, kogda ih lyubimyj
uchitel' pogibal, o tele pokojnogo pozabotilsya postoronnij chelovek, Iosif
Arimafejskij, a s blagovoniyami k mogile podoshli tol'ko tri zhenshchiny,
sluzhivshie emu pri zhizni.
Podcherkivanie fakta otsutstviya apostolov v poslednie momenty zhizni
Hrista proizvodit vpechatlenie soznatel'nogo, molchalivogo obvineniya so
storony avtora evangeliya: Iisus umiraet, pokinutyj vsemi, sredi chuzhih,
ravnodushnyh lyudej, broshennyj na proizvol sud'by dazhe samymi blizkimi
druz'yami. V Evangelii ot Marka Iisus - messiya, no ucheniki, nesmotrya na
dokazatel'stva ego sverh容stestvennoj sily, ne znayut ob etom. Ne znayut
potomu, chto Iisus ne otkrylsya im kak messiya. Izobrazhaya delo takim obrazom,
avtor okazalsya v ves'ma paradoksal'noj situacii. On ne mog razvit' pered
chitatelem svoyu doktrinu, ne ob座asniv togo, chto ostalos' tajnoj dlya uchenikov
Iisusa. I v rezul'tate avtor evangeliya i my, ego chitateli, znaem ob Iisuse
bol'she, chem ego blizhajshie ucheniki. Tak voznik ne slishkom lestnyj obraz
apostolov: v etoj traktovke oni kazhutsya lyud'mi ogranichennymi i malodushnymi,
kotorym yavno ne po plechu vstavshaya pered nimi zadacha. Sovershenno isklyucheno,
chtoby Petr mog vnushit' svoemu sekretaryu stol' kriticheskoe suzhdenie o roli
apostolov v zhizni Iisusa, i osobenno v drame strastej gospodnih. Skoree
mozhno predpolozhit', chto eta ocenka - otzvuk raznoglasij, sushchestvovavshih v to
vremya mezhdu priverzhencami paulinizma i predstavitelyami hristianstva,
svyazannogo s iudaizmom; mezhdu ucheniem Pavla i ucheniem, propoveduemym pryamymi
preemnikami apostolov. Razumeetsya, segodnya uzhe nevozmozhno vyyasnit', byla li
eta versiya o roli apostolov tendencioznoj ili sootvetstvovala istine. Mozhno,
odnako, predpolozhit', chto avtor evangeliya soznatel'no vybiraet svoyu poziciyu
v etom spore, i, znachit, on byl posledovatelem Pavla.
Argumenty issledovatelej Biblii, izlozhennye zdes', razumeetsya, ochen'
kratko, pozvolyayut sformulirovat' sleduyushchie vyvody: 1) dazhe esli Mark byl
sekretarem Petra, on vse-taki ne mog byt' avtorom evangeliya, nazvannogo ego
imenem; 2) dejstvitel'nyj avtor evangeliya nam neizvesten; 3) primerno vo
vtorom veke bezymyannoe evangelie pripisali Marku v svyazi s tem, chto ono
poyavilos' v Rime, to est' v tom samom gorode, gde, soglasno tradicii,
prebyval Petr i izlagal svoi mysli sekretaryu, nekoemu Marku. |ti dva
obstoyatel'stva - vozniknovenie evangeliya v Rime i prebyvanie tam Petra s
sekretarem, - estestvenno, associirovalis' drug s drugom; 4) my uzhe znaem,
chto Evangelie ot Marka - kompilyaciya, osnovannaya na raznyh istochnikah, i ne
isklyucheno, chto v tekst voshli kakie-to elementy, ishodivshie pryamo ot Petra i
peredannye nam cherez posrednichestvo Marka. V itoge sleduet vse zhe otmetit',
chto cennost' etih vyvodov ves'ma otnositel'na, poskol'ku, kak my uvidim
pozzhe, mnogie uchenye schitayut legendoj dazhe samyj fakt prebyvaniya sv. Petra v
Rime.
V Evangelii ot Marka nichego ne govoritsya o rozhdenii Iisusa, ravno kak i
o soputstvovavshih etim sobytiyam sverh容stestvennyh yavleniyah, obo vsem tom, o
chem tak uvlekatel'no povestvuet Matfej i, v osobennosti, Luka. Iz etogo
sleduet, chto eta perelivayushchayasya vsemi kraskami tipichnaya narodnaya skazka
poyavilas' pozdnee i eshche ne byla izvestna v Rime, kogda predpolagaemyj Mark
pisal svoj bogoslovskij traktat. Pravo, trudno predpolozhit', chto on ne
ispol'zoval by etu skazku, esli by znal ee. On, nesomnenno, ponyal by,
naskol'ko ona polezna emu, esli vse ego usiliya byli napravleny na to, chtoby
dokazat' sverh容stestvennuyu prirodu lichnosti Iisusa. Ved' on perechislyaet
celyh dvadcat' sovershennyh Iisusom v Galilee, Sirii i Iudee chudes! Evangelie
ot Marka - proizvedenie avtora, ne iskushennogo v literaturnom remesle. YAzyk
prost, sherohovat, mestami dazhe grub, a ves'ma skudnyj zapas grecheskih
vyrazhenij govorit o nizkom obrazovatel'nom urovne avtora. CHto kasaetsya
kompozicii proizvedeniya, to i ee mozhno ocenit' lish' negativno.
Struktura povestvovaniya ochen' ryhlaya: avtor, po suti dela, skleil ryad
sovershenno ne svyazannyh mezhdu soboj epizodov.
Hronologicheskaya posledovatel'nost' etih epizodov oboznachena takimi
slovami, kak "a potom" ili "a potom sluchilos', chto...". Opisaniya nekotoryh
sobytij vypolneny nebrezhno i neprodumanno. Tak, naprimer, chitaya istoriyu
voskresheniya docheri Iaira, my lish' v konce uznaem, chto eto dvenadcatiletnyaya
devochka: prosto avtor pripomnil etu sushchestvennuyu detal' v poslednyuyu minutu i
kak ni v chem ne byvalo prikleil ee k koncu skazaniya. Naskol'ko inache s
literaturnoj tochki zreniya vyglyadit to zhe sobytie v izlozhenii sv. Luki! |to
otsutstvie kompozicionnoj koncepcii privelo k tomu, chto v raspolozhenii
materiala nalico yavnaya disproporciya: chut' li ne tret' povestvovaniya
posvyashchena sobytiyam, proisshedshim v poslednyuyu nedelyu pered raspyatiem Iisusa. I
vse zhe iz vseh evangelij imenno Evangelie ot Marka proizvodit naibolee
sil'noe vpechatlenie. |tim skupym, surovym, prostym slogom pisal chelovek,
dejstvitel'no vdohnovlyaemyj iskrennim, goryachim chuvstvom. Pol'zuyas' skudnymi
sredstvami, on sumel vyrazit' bol', obozhanie i strah, detskuyu radost' i
gordelivoe lyubovanie chudesami Iisusa, kotorye byli dlya nego samymi
ubeditel'nymi dokazatel'stvami ego bozhestvennosti. K tomu zhe on obladaet
zhivym voobrazheniem: vse, o chem on pishet, zhivet podlinnoj zhizn'yu. Koroche,
pered nami samobytnyj, talantlivyj rasskazchik, gluboko veryashchij v to, chto
pishet. Evangelie ot Marka samoe korotkoe v Novom zavete. ZHizn' Iisusa ot
kreshcheniya do gibeli na kreste i voskreseniya izobrazhena v nem kak by s
bol'shimi sokrashcheniyami i blizitsya k dramaticheskoj razvyazke pryamo-taki v
oshelomlyayushchem tempe. V stol' stremitel'nom razvitii dejstviya est' chto-to
nereal'noe, no, s drugoj storony, ono udivitel'no podcherkivaet dramatizm
sobytij, ih vseob容mlyushchuyu simvoliku. Poetomu Evangelie ot Marka bylo vsegda
i ostaetsya segodnya v vysshej stepeni uvlekatel'nym proizvedeniem.
Luka - vernyj drug Pavla.
Ob avtore tret'ego po schetu evangeliya u nas gorazdo bol'she konkretnyh
svedenij, chem o prochih evangelistah. Po vsej veroyatnosti, on byl grazhdaninom
Antiohii, grekom, kotoryj, kak mnogie drugie ego zemlyaki, pereshel v
hristianskuyu veru.
Ego imya bylo Lukios, no edinovercy nazyvali ego Lukas. Nekotorye
istoriki predpolagayut, chto on byl vol'nootpushchennikom, kotoromu darovala
svobodu kakaya-to sostoyatel'naya sem'ya iz Antiohii. Po professii vrach, on, kak
glasit tradiciya, zanimalsya, krome togo, zhivopis'yu i neploho razbiralsya v
yurisprudencii. Antiohiya v to vremya prinadlezhala k samym znachitel'nym centram
grecheskoj kul'tury i ellinskih religioznyh kul'tov. V etom ogromnom, bogatom
gorode voznikla odna iz krupnejshih obshchin novoj religii, sygravshaya nemaluyu
rol' v formirovanii hristianstva. Luka, vospitannyj na grecheskoj kul'ture,
perejdya v novuyu veru, ispovedoval ee s rveniem i strast'yu, vpityvaya s osoboj
zhadnost'yu vse to, chto bylo v hristianstve proniknuto chelovecheskoj pravdoj,
poeziej i skazochnost'yu. V Antiohiyu chasto priezzhal apostol Pavel. Luka srazu
potyanulsya k etomu nevzrachnomu evreyu iz Tarsa, kotoryj oshelomlyal i pokoryal
svoim goryachim i derzkim umom. Luka uchastvoval vo mnogih ego missionerskih
puteshestviyah, a kogda vzyalsya za pero, vyyasnilos', skol' gluboko bylo ego
idejnoe podchinenie Pavlu. |to proyavlyaetsya nastol'ko yarko, chto nekotorye
cerkovnye avtory, kak Irinej i Ioann Zlatoust, nazyvali tret'e evangelie
tvoreniem Pavla. Luka, kak izvestno, napisal takzhe "Deyaniya apostolov",
posvyashchennye v osnovnom deyatel'nosti Pavla i istorii rannego hristianstva.
Nekotorye bibleisty vyrazhali somnenie, dejstvitel'no li Luka byl
avtorom evangeliya, v chastnosti, potomu, chto, po ih mneniyu, ono poyavilos'
tol'ko v nachale vtorogo veka. |ta krajnyaya tochka zreniya ne nashla, odnako,
rasprostraneniya, i poetomu my ne budem eyu zanimat'sya. Kak sleduet datirovat'
tret'e evangelie? Poskol'ku v glave 21 upominaetsya o razrushenii Ierusalima,
ono ne moglo byt' napisano ran'she 70 goda. V takom sluchae - kogda zhe, posle
etoj pamyatnoj katastrofy? My, kak ni stranno, mozhem dovol'no tochno otvetit'
na etot vopros. V tekste vstrechayutsya nameki na presledovaniya pri imperatore
Domiciane.
S drugoj storony, v evangelii brosaetsya v glaza otsutstvie kakih-libo
upominanij o poslaniyah Pavla, hotya vo vstuplenii idet rech' ob istochnikah,
kasayushchihsya zhizni Iisusa. Domician carstvoval v 81-96 gody, a poslaniya Pavla,
kak nam uzhe izvestno, byli na dolgoe vremya zabyty i poyavilis' snova tol'ko v
95 godu. Vyvod yasen: tret'e evangelie poyavilos' za neskol'ko let do 95 goda,
to est', veroyatno, okolo 90 goda. Avtor evangeliya, Luka, byl togda uzhe,
nesomnenno, ochen' pozhilym chelovekom. CHtoby ponyat' Luku, nuzhno osoznat',
kakuyu cel' on stavil pered soboj, sozdavaya evangelie. |to bylo vremya, kogda
ispovedanie hristianskoj very schitalos' v Rimskoj imperii prestupleniem,
poskol'ku hristiane otkazyvalis' okazyvat' imperatoram bozhestvennye pochesti,
kak poveleval rimskij zakon. Odnako zhe presledovaniya, za isklyucheniem
krovavyh ekscessov Nerona, nosili skoree epizodicheskij harakter i usililis'
tol'ko vo vremya pravleniya Domiciana. Hristian prigovarivali k ssylke v
otdalennye rajony imperii, a ih imushchestvo konfiskovyvali. Luka vzyal na sebya
ochen' trudnuyu zadachu: on pytaetsya dokazat', chto hristiane ne vragi
gosudarstva, i v kachestve dokazatel'stva privodit, v chastnosti, tot fakt,
chto uzhe Pilat ubedilsya v tom, chto Iisus byl chelovekom bezobidnym i ne
opasnym dlya imperii. Esli v ocenke roli Iisusa voznikli kakie-to
nedorazumeniya, to, po mneniyu Luki, v etom vinovaty evrei, prigovorivshie ego
k raspyatiyu, kak obyknovennogo prestupnika.
V sootvetstvii s etim apologeticheskim zamyslom on izobrazhaet takzhe
uchenie i deyatel'nost' Iisusa. Hristianstvo v ego traktovke ne zamknutaya
iudejskaya sekta" ono nosit universal'nyj harakter. Iisus - vrach i uchitel',
kotoryj pylaet lyubov'yu ko vsemu rodu chelovecheskomu, oblegchaet ego stradaniya,
neset emu izbavlenie ot pervorodnogo greha. CHtoby podcherknut' universal'nyj
harakter lichnosti Iisusa, Luka vyvodit ego rodoslovnuyu ot praotca roda
chelovecheskogo Adama, a ne tol'ko ot Avraama, kak eto delaet Matfej. Simeon,
uzrev mladenca Iisusa v Ierusalimskom hrame, privetstvuet ego kak budushchego
spasitelya "vseh narodov" (Luka, 2:31). Uzhe Ioann Krestitel' osuzhdaet uzkij
partikulyarizm evreev, a Iisus dvazhdy podcherkival, chto on primet muki i
voskresnet dlya blaga vseh narodov mira (Luka, 13:29, 24:47). Iisus v
izobrazhenii Luki - obraz, polnyj nezemnogo miloserdiya po otnosheniyu k
neschastnym i obezdolennym i odnovremenno neprimirimyj k tem, kotorye
blagodarya svoemu bogatstvu vysokomerno vozvyshayutsya nad drugimi. Pritchi o
dobrom samarityanine, o bludnom syne i ob otpushchenii grehov bludnice uchili
mnogie pokoleniya lyubvi k blizhnemu, miloserdiyu i smireniyu. Drugie zhe pritchi,
v osobennosti o bogache i Lazare, o bogatom yunoshe ili vdov'em groshe, a takzhe
takie epizody, kak izgnanie menyal iz hrama, harakterizuyut Iisusa kak vernogo
druga ugnetennyh i surovogo sud'yu sil'nyh mira sego, odnim slovom, kak
pobornika social'noj spravedlivosti. Luka ne zabyvaet, odnako, o glavnoj
apologeticheskoj celi svoego evangeliya: v ego traktovke predskazannoe
carstvie bozh'e - ne carstvo v bukval'nom smysle, a duhovnoe vozrozhdenie
chelovechestva. Tem samym on oprovergaet obvinenie v tom, chto hristiane yakoby
stremilis' k sverzheniyu imperii i sozdaniyu svoego sobstvennogo svetskogo
gosudarstva. Iisus govorit: "Ne pridet carstvie bozhie primetnym obrazom, i
ne skazhut: vot, ono zdes', ili: vot, tam. Ibo vot, carstvie bozhie vnutr' vas
est'" (Luka, 17:20, 21). V sentencii "otdajte kesaryu - kesarevo, a bogu -
bogovo" Iisus Luki yavno podcherkivaet svoyu loyal'nost' po otnosheniyu k Rimskoj
imperii.
CHitaya Evangelie ot Luki, my zamechaem v nem dve osnovnye tendencii. S
odnoj storony, gluboko pronikshaya v tkan' povestvovaniya polemicheskaya
zaostrennost', s drugoj - emocional'noe otnoshenie avtora k opisyvaemym
sobytiyam, otnoshenie, polnoe lirizma i ogromnoj lyubvi k bozhestvennomu
uchitelyu. Narisovannyj im obraz plenyaet svoej dobrotoj i krotost'yu: Iisus
uchit i iscelyaet lyudej, rukovodstvuyas', prezhde vsego, lyubov'yu k blizhnemu i
miloserdiem. Tret'e evangelie naskvoz' proniknuto atmosferoj nezhnosti,
delikatnosti i snishozhdeniya, kotoraya izlivaetsya takzhe na zhenshchin i detej.
Iisus priznaet za zhenshchinami pravo na duhovnuyu zhizn', a kogda ucheniki ne
hoteli vpustit' k Iisusu detej, on proiznes znamenatel'nye slova, polnye
trogatel'nogo tepla: "Pustite detej prihodit' ko mne i ne vozbranyajte im,
ibo takovyh est' carstvie bozhie". |to - evangelie nishchih i obezdolennyh,
lyudej dobroj voli. I odnovremenno ono predosterezhenie bogacham, vyrazhennoe v
aforistichnom vyskazyvanii Iisusa: "Udobnee verblyudu projti skvoz' igol'nye
ushi, nezheli bogatomu vojti v carstvie bozh'e". Bibleisty obychno nazyvayut
Evangelie ot Luki samym poetichnym i hudozhestvennym evangeliem Novogo zaveta.
|to mnenie vo mnogom spravedlivo.
Blagodarya lyubvi avtora k poezii do nas doshli gimny rannego
hristianstva, kotoryh net v drugih evangeliyah i kotorye stali podlinnym
ukrasheniem Novogo zaveta. Poeticheskimi naklonnostyami avtora mozhno otchasti
ob座asnit' tot paradoksal'nyj s psihologicheskoj tochki zreniya fakt, chto Luka,
samyj obrazovannyj, pozhaluj, iz evangelistov, v svoem rasskaze o rozhdenii
mladenca Iisusa nagromozhdaet bol'she chudes, chem ego predshestvenniki. Do
nekotoroj stepeni eto, ochevidno, mozhno otnesti za schet processa
mifologizacii lichnosti Iisusa, processa, kotoryj v tu poru shagnul namnogo
dal'she, chem vo vremena Marka i Matfeya. No etim vse zhe nel'zya do konca
ob座asnit', pochemu Luka stol' nekritichno vklyuchaet v svoe evangelie eti
trogatel'no naivnye sluhi, rasprostranyaemye prostolyudinami, eti peredavaemye
iz ust v usta skazki, v kotoryh odno chudo sleduet za drugim. Arhangel
Gavriil predskazyvaet rozhdenie Ioanna Krestitelya i Iisusa. Potom, kogda
Iisus rodilsya, Gavriil velit pastuham idti v Vifleem.
Kogda oni dvinulis' v put', "voinstvo nebesnoe" provozglashaet hvalu
bogu i vosklicaet: "Slava v vyshnih bogu, i na zemle mir, v chelovekah
blagovolenie!" Kogda my vspominaem eti sceny, ispolnennye pokoryayushchej
prostoty, radostnogo volneniya i nebesnoj svyatosti, kogda slyshim gimny Marii
i Zaharii, kak i razdayushcheesya v nebesnyh prostorah penie angelov, my nachinaem
ponimat' Luku.
Pozhaluj, ne tol'ko esteticheskoe naslazhdenie, dostavlyaemoe krasotoj etih
narodnyh skazok, pobudilo avtora vklyuchit' ih v biografiyu Iisusa. Vozmozhno,
bezoshibochnoe chut'e podskazalo emu, skol'ko radosti, bodrosti i nadezhdy
(pust' illyuzornoj!) prinesut eti prostye skazaniya mnogim pokoleniyam
neschastnyh, obezdolennyh lyudej. Oceniv ih znachenie dlya hristianstva, Luka
kak by uzakonil ih svoim avtoritetom i pridal im sankciyu istoricheskoj
pravdy. Takoe predpolozhenie ne pokazhetsya slishkom smelym, esli my osoznaem,
chto Luka byl horosho znayushchim svoe delo propagandistom. Vystupaya v zashchitu
hristianskoj religii, on umelo ispol'zoval sootvetstvenno podobrannye
pritchi, skazki i primery, vzyatye pryamo iz zhizni. Luka vklyuchil v svoj tekst
pochti vse Evangelie ot Marka, i etot zaimstvovannyj material sostavlyaet
primerno tret' ego evangeliya. No on podverg etot material obrabotke, kotoraya
delaet eshche yasnee ego zamysel. Prezhde vsego on sglazhivaet sherohovatyj stil'
Marka i udalyaet vse to, chto svoej naivnost'yu i neposledovatel'nost'yu moglo
by skepticheski nastroit' bolee iskushennyh chitatelej. Vzyat' hotya by
preslovutyj incident so smokovnicej.
Luka isklyuchil vovse iz povestvovaniya eto skazanie. Veroyatno, ego
shokirovala absurdnaya istoriya o tom, budto by Iisus proklyal ni v chem ne
povinnuyu smokovnicu za to, chto na nej ne bylo plodov, "ibo eshche ne vremya bylo
sobiraniya smokv". Izobrazhenie Iisusa kak vspyl'chivogo i nespravedlivogo
kolduna v korne protivorechilo koncepcii Luki. Popravlyaya Marka, on v eshche
bol'shej stepeni, chem Matfej, smyagchal, idealiziroval i oblagorazhival obraz
Iisusa i obrazy ego uchenikov. |to diktovalos' ego kul'turoj, obrazovaniem i
vysokimi nravstvennymi idealami, no odnovremenno pomogalo emu v dostizhenii
glavnoj celi: oprovergnut' klevetnikov i privlech' dobrozhelatelej iz chisla
grekov i rimlyan.
Iz teksta evangeliya yavstvuet, chto Luka byl horosho znakom s grecheskoj i
rimskoj literaturoj. On znaet literaturnye kanony togo vremeni i v
sootvetstvii s nimi predvaryaet svoe proizvedenie predisloviem, v kotorom
vkratce rasskazyvaet ob istochnikah i celyah svoego sochineniya; krome togo, on,
soglasno obychayu, snabzhaet ego posvyashcheniem "dostopochtennomu Feofilu", o
kotorom, kstati, my ne znaem, byl li eto pokrovitel' Luki ili ego drug. Vse
eto, odnako, vneshnie cherty, otnosyashchiesya k oblasti literaturnoj tehniki i
etiketa. Gorazdo bol'shee znachenie imeet dlya nas to, chto Luka byl nastoyashchim
pisatelem, otlichayushchimsya vysokoj kul'turoj slova i literaturnym masterstvom.
Ego stil' ispolnen takta i dostoinstva, slovar' ochen' bogat, postroenie
frazy neizmenno pravil'no; grammaticheskie formy tshchatel'no podobrany;
sintaksis ritmichen i estestven. Krome togo, Luka - talantlivyj rasskazchik.
Sceny iz zhizni Iisusa polny dramaticheskogo napryazheniya, dinamichny i
plastichny, a ih geroi opisany stol' vyrazitel'no, chto navsegda ostayutsya v
pamyati.
Sam zhe Luka schital sebya prezhde vsego istorikom. Edinstvennyj iz
evangelistov, on popytalsya hronologicheski svyazat' zhizn' Iisusa s istoriej
Rimskoj imperii i takim obrazom podkrepit' svoe povestvovanie konkretnymi
datami. Hotya, kak my ubedimsya pozzhe, tochnost' etoj datirovki poroj ves'ma
somnitel'na, no vse zhe nel'zya otricat' izvestnyh dostizhenij Luki v etoj
oblasti. On edinstvennyj upominaet v Novom zavete o provodimoj v Iudee po
prikazu rimskogo prokuratora Kviriniya perepisi naseleniya i nazyvaet rimskih
imperatorov po imenam. CHtoby ocenit' ego metod, privedem sleduyushchij primer.
Glava tret'ya nachinaetsya takoj frazoj: "V pyatnadcatyj zhe god pravleniya
Tiberiya kesarya, kogda Pontij Pilat nachal'stvoval v Iudee, Irod byl
chetvertovlastnikom v Galilee, Filipp, brat ego, chetvertovlastnikom v Ituree
i Trahonitskoj oblasti, a Lisanij chetvertovlastnikom v Avilinee, pri
pervosvyashchennikah Anne i Kaiafe, byl glagol bozhij k Ioannu, synu Zaharii, v
pustyne". Pyatnadcatyj god pravleniya Tiberiya prihoditsya na 29 god nashej ery
Pontij Pilat byl prokuratorom Iudei v 26-36 godah nashej ery, Anna i Kaiafa
poocheredno zanimali posty pervosvyashchennikov s 6 do 36 goda nashej ery, i
primerno v etot zhe period pravili nazvannye chetvertovlastniki Irod, Filipp i
Lisanij. Takim obrazom, my vidim, kak polezny eti svedeniya v ustanovlenii
hronologii Novogo zaveta.
My uzhe govorili o tom, chto evangeliya dovol'no dolgo ostavalis'
bezymyannymi i lish' pozdnee ih pripisali opredelennym avtoram. |to, konechno,
otnositsya i k Luke. No v dannom sluchae eto kazhetsya strannym. My ved' znaem,
chto Evangelie ot Luki sozdano po obrazcu klassicheskogo literaturnogo
proizvedeniya so vsemi ego pravilami i kanonami. I trudno poverit', chto Luka
mog prenebrech' odnim iz osnovnyh principov, soglasno kotoromu v kazhdom
proizvedenii dolzhny byt' ukazany zaglavie i familiya avtora, nevazhno -
nastoyashchaya ili psevdonim.
Tak pochemu zhe my ne mozhem byt' uvereny, chto avtorom evangeliya byl
imenno etot Luka, grek i vrach, a glavnoe - sputnik Pavla v ego stranstviyah?
Nekotorye bibleisty schitayut, chto dlya takogo somneniya daet osnovanie analiz
teksta evangeliya.
Prezhde vsego, etot analiz polnost'yu podtverdil mnenie, chto avtor byl
vrachom-grekom. V tekste obnaruzheno mnozhestvo medicinskih terminov,
sootvetstvuyushchih terminologii, kotoroj pol'zovalis' takie vrachi drevnosti,
kak Gippokrat, Dioskorid i Galen. Avtor yavno byl znakom s ih sochineniyami
tak, kak mog byt' znakom tol'ko professional. Krome togo, bez truda udalos'
ustanovit', chto evangelie napisal grek, adresuyas' k chitatelyam neevreyam. Vot
odin iz dovodov v podtverzhdenie etogo tezisa: v drugih evangeliyah
ispol'zuyutsya aramejskie terminy, ponyatnye tol'ko evreyam. Luka otdaval sebe
otchet v tom, chto ih sleduet zamenit' sootvetstvuyushchimi grecheskimi terminami,
chtoby oni stali ponyatny dlya chitatelej neevrejskogo proishozhdeniya.
Luka, kak eto sleduet iz predisloviya, znal i ispol'zoval "opisaniya
sobytij", kotorye uzhe imelis' v to vremya. Kak istorik, on, konechno, imel na
eto pravo, i v etom ne bylo by nichego durnogo, esli by eti zaimstvovaniya
byli lish' dopolneniyami k osnovnomu tekstu. Delo, odnako, v tom, chto my ne
mozhem priznat' ego evangelie samostoyatel'nym proizvedeniem. |to skorej
tipichnaya kompilyaciya, komponenty kotoroj polucheny pochti isklyuchitel'no iz
vtoryh ruk. My uzhe znaem, kak osnovatel'no ispol'zoval Luka Evangelie ot
Marka. No on shiroko cherpal i iz drugih istochnikov, imeyushchih skoree vtorichnuyu
cennost'. Odin iz etih istochnikov - eto upominavshiesya uzhe "logii", to est'
podlinnye ili mnimye vyskazyvaniya Iisusa, rasprostranyaemye v hristianskih
obshchinah ego vernymi posledovatelyami ili brodyachimi propovednikami. O tom,
naskol'ko tshchatel'no Luka sobiral ih i vklyuchal v svoe povestvovanie, govorit
to, chto, po podschetam bibleistov, oni zanimayut pyatuyu chast' ego knigi.
Nakonec, Luka, kak my uzhe znaem, vklyuchil v svoe evangelie fol'klornye
predaniya o rozhdenii Iisusa i Ioanna Krestitelya.
Itak, zavisimost' ot chuzhih istochnikov zdes' prosto porazitel'na, i
imenno v svyazi s etim voznikaet vopros: dejstvitel'no li avtorom dannogo
evangeliya byl tot samyj Luka, sputnik Pavla? Ved' u togo Luki ne bylo
neobhodimosti v takoj stepeni pol'zovat'sya chuzhimi versiyami, on podderzhival
tesnye otnosheniya s protagonistami hristianstva i s drugimi svidetelyami zhizni
i deyatel'nosti Hrista, kotorye mogli snabdit' ego svedeniyami iz pervyh ruk.
Sozdaetsya vpechatlenie, chto avtor evangeliya ne imel takih znakomstv i potomu
byl vynuzhden dovol'stvovat'sya chuzhoj informaciej. Novye, bolee glubokie
filologicheskie issledovaniya ne razreshili etih somnenij. Vyyasnilos', chto
avtor, nazvannyj vposledstvii Lukoj, ne prenebregal i vymyslom, kogda emu ne
hvatalo dannyh iz pervoistochnikov. V takih sluchayah literator v nem bral verh
nad istorikom. Tak, po krajnej mere, schitayut nekotorye issledovateli.
Poprobuem vkratce izlozhit' ih vyvody. Vnimatel'nyj chitatel', razumeetsya,
zametil to strannoe obstoyatel'stvo, chto vse evangelisty druzhno obhodyat
molchaniem detskie, yunye i zrelye gody zhizni Iisusa, sosredotochivaya vnimanie
na ego missionerskoj deyatel'nosti, zakonchivshejsya tragicheskimi sobytiyami v
Ierusalime, to est' osveshchayut sobytiya odnogo goda ili, esli verit' Evangeliyu
ot Ioanna, maksimum treh let. I vdrug v Evangelii ot Luki poyavlyaetsya rasskaz
o tom, kak Iisus, buduchi dvenadcatiletnim otrokom, vo vremya prebyvaniya v
Ierusalime uskol'znul ot roditelej i, vstretiv v hrame uchenyh muzhej, porazil
ih svoimi poznaniyami i umom.
CHrezvychajno stranno, chto ostal'nye evangelisty ni slovom ne upominayut
ob etom stol' interesnom epizode iz zhizni Iisusa. A poskol'ku nevozmozhno
predpolozhit', chto oni reshili pochemu-to umyshlenno umolchat' ob etom, to
naprashivaetsya edinstvennyj vyvod: eto priklyuchenie 12-letnego Iisusa bylo im
neizvestno.
Issledovateli Biblii davno zadavalis' voprosom, otkuda Luka pocherpnul
etot epizod, ibo dazhe v ustnoj tradicii nichego podobnogo ne sushchestvovalo.
Nakonec na sled proishozhdeniya etoj istorii napal vydayushchijsya anglijskij
uchenyj i avtor polemicheskih knig o Novom zavete H'yu Dzh. Skonfild. V
rezul'tate kropotlivyh izyskanij on prishel k vyvodu, chto korni etoj istorii
sleduet iskat' v proizvedeniyah Iosifa Flaviya. V svoej avtobiografii pod
nazvaniem "ZHizn'" iudejskij istorik pohvalyaetsya tem, chto uzhe 14-letnim
mal'chikom on otlichalsya vydayushchimsya umom i erudiciej. "Kogda mne bylo 14 let,
- chitaem my v etoj avtobiografii, - ya pol'zovalsya vseobshchim uvazheniem po
prichine moej lyubvi k nauke, i uvazhenie eto dostigalo takoj stepeni, chto
samye pochtennye svyashchenniki i uchenye goroda Ierusalima prihodili ko mne,
chtoby posovetovat'sya po razlichnym pravovym problemam". Luka, byvshij, kak
izvestno, chelovekom nachitannym, nesomnenno znal proizvedeniya iudejskogo
istorika, kotorye pol'zovalis' shirokoj populyarnost'yu v Rimskoj imperii.
Procitirovannyj nami otryvok iz avtobiografii Iosifa Flaviya, ochevidno, navel
ego na mysl', chto i Iisus byl takim zhe chudo rebenkom, porazhayushchim okruzhayushchih
svoimi poznaniyami i umom. On nastol'ko poveril v eto, chto ne videl nichego
predosuditel'nogo v tom, chtoby otnosyashcheesya k Flaviyu primenit' k Iisusu i
takim obrazom chastichno vospolnit' nedostatok svedenij o ego zemnoj zhizni.
Itak, nalico tipichnaya belletrizaciya. Suhaya informaciya Flaviya vdohnovila
Luku na sochinenie zhivoj, polnoj dramaticheskogo napryazheniya sceny, dejstvie
kotoroj razvertyvaetsya na fone realij Ierusalimskogo hrama. Sleduet, odnako,
zametit', chto eto belletrizaciya osobogo roda. V ee osnove ne stol'ko
tshcheslavnoe zhelanie literatora blesnut' interesnym epizodom, skol'ko glubokoe
ubezhdenie, chto takoj sluchaj dejstvitel'no imel mesto v zhizni Hrista. Takoj
metod rekonstrukcii biografii opredelennoj lichnosti mozhet pokazat'sya nam
segodnya strannym, no v period rannego hristianstva on primenyalsya ochen'
shiroko, s toj lish' raznicej, chto istochnikom vdohnoveniya dlya podobnyh
operacij byl, kak my v svoe vremya uvidim, v osnovnom Vethij zavet. Iosif
Flavij podskazal Luke i drugie idei.
Naprimer, nesomnenno, iz proizvedenij Flaviya vzyato upominanie o
perepisi naseleniya, provedennoj po prikazu Kviriniya; u drugih evangelistov
ob etom net ni slova. Luka zhe ispol'zoval etu informaciyu, chtoby motivirovat'
puteshestvie Svyatogo semejstva v Vifleem. Tu zhe rodoslovnuyu imeet lakonichnoe
upominanie o galileyanah, "kotoryh krov' Pilat smeshchal s zhertvami ih" (Luka,
13:1). Smysl ego byl by neponyaten, esli by my ne prochitali v "Iudejskih
drevnostyah" (Flavij, 18, 3, 2) o zhestoko podavlennyh rimlyanami volneniyah,
prichinoj kotoryh bylo to, chto Pilat na stroitel'stvo novogo akveduka dlya
Ierusalima vzyal sokrovishcha iz hrama.
Skonfild privodit eshche ryad takih analogij. V ramkah vyyasneniya "vliyanij"
na avtora tret'ego evangeliya stoit upomyanut' o lyubopytnom nablyudenii Roberta
Grejvsa.
|tot anglijskij pisatel', izvestnyj svoimi knigami, polnymi smelyh i
original'nyh gipotez, utverzhdaet ni bol'she ni men'she, chto Luka pozaimstvoval
koe-chto u rimskogo pisatelya Apuleya, avtora "Zolotogo osla", proizvedeniya,
kotoroe segodnya schitaetsya klassicheskim. I dejstvitel'no, nel'zya ne
soglasit'sya, chto v odnom sluchae tematicheskoe shodstvo tekstov Apuleya i Luki
sovershenno ochevidno. Luka, edinstvennyj iz evangelistov, privodit dovol'no
strannoe skazanie o dvuh uchenikah, kotorye po doroge v selenie |mmaus
vstrechayut Iisusa, vosstavshego iz mertvyh. "No glaza ih byli uderzhany, tak
chto oni ne uznali ego.
On zhe skazal im: o chem eto vy, idya, rassuzhdaete mezhdu soboyu, i otchego
vy pechal'ny? Odin iz nih, imenem Kleopa, skazal emu v otvet: neuzheli ty odin
iz prishedshih v Ierusalim ne znaesh' o proisshedshem v nem v eti dni? I skazal
im: o chem? Oni skazali emu: chto bylo s Iisusom Nazaryaninom, kotoryj byl
prorok, sil'nyj v dele i slove pred bogom i vsem narodom" (Luka, 24:16-19).
V "Zolotom osle" est' porazitel'no pohozhij epizod. Dva puteshestvennika,
spesha k sebe domoj, s vostorgom govoryat o chude, sluchivshemsya v okruge. Po
doroge oni vstrechayut neznakomca i uznayut ot nego, chto on nichego ne slyshal ob
etom chude.
Proshchayas', odin iz puteshestvennikov govorit; "Ty, verno, iz prishedshih
syuda, nezdeshnij, chto nichego ne slyshal ob etom chude". Predpolozhenie Roberta
Grejvsa, konechno, ochen' zamanchivo, no imeetsya odno obstoyatel'stvo, ne
pozvolyayushchee bezogovorochno prinyat' ego. Delo v tom, chto, kogda Luka pisal
svoe evangelie, Apuleya eshche ne bylo na svete; po raschetam istorikov, on
rodilsya okolo 130 goda nashej ery Sledovatel'no, o pryamom zaimstvovanii rechi
byt' ne mozhet. Odnako v pol'zu tezisa Grejvsa mozhno privesti dva drugih
argumenta. Vo-pervyh, vozmozhno, chto opisanie epizoda na doroge v |mmaus -
vstavka, vklyuchennaya v tekst evangeliya pod vliyaniem Apuleya odnim iz bolee
pozdnih perepischikov. |to predstavlyaetsya v dannom sluchae vpolne veroyatnym,
poskol'ku Evangelie ot Luki nosit harakter kompilyacii, sostavlennoj iz samyh
razlichnyh komponentov i, sledovatel'no, legko poddayushchejsya podobnym
operaciyam. A zachem ponadobilos' perepischiku vklyuchat' v tekst takuyu
dovol'no-taki strannuyu istoriyu? Dostatochno vnimatel'no prochitat'
sootvetstvuyushchij fragment evangeliya, chtoby ponyat', kakuyu cel' on presledoval.
|to yavnaya polemika s edinovercami, ne slishkom verivshimi v voskresenie Iisusa
(Luka, 24:25-35). Vo-vtoryh (i eto bolee veroyatno), avtor evangeliya mog
pozaimstvovat' etot syuzhet iz povesti grecheskogo prozaika Lukiya iz Patr,
zhivshego v vtorom veke nashej ery ("Zolotoj osel" Apuleya - lish' pererabotka
dannoj povesti), ili iz rasskaza Aristida, zhivshego v pervom veke do nashej
ery On, veroyatno, horosho znal proizvedeniya etih grecheskih, ochen' populyarnyh
v to vremya pisatelej, tem bolee chto opisyvaemye imi zabavnye priklyucheniya
yunoshi, prevrativshegosya v osla, byli izvestny povsyudu, gde narod govoril
po-grecheski.
Iisus svyatogo Ioanna.
CHitaya Evangeliya ot Marka, Matfeya i Luki, netrudno zametit' celyj ryad
analogij v izobrazhenii sobytij i samogo Iisusa i dazhe v stile i frazeologii
povestvovaniya.
Srazu vidno, chto ih svyazyvaet kakaya-to obshchaya tochka zreniya na
opisyvaemoe, chto oni osnovany na informacii, pocherpnutoj iz identichnyh ili,
po krajnej mere, ochen' blizkih istochnikov. To, chto nekotorye fakty biografii
Iisusa, privedennye v etih treh evangeliyah, mozhno bylo identificirovat' i
sobrat' v special'nye enciklopedii, nazvannye konkordanciyami, navelo uchenyh
na mysl' dat' etim evangeliyam obshchee nazvanie, chtoby podcherknut' ih rodstvo.
Takim obrazom v bibleistskoj nomenklature poyavilsya termin "sinopticheskie
evangeliya", a avtorov ih stali nazyvat' "sinoptikami", ot grecheskogo slova
"sinopsis", chto znachit "obshchaya tochka zreniya", "obshchij vzglyad". Zdes' srazu
sleduet ogovorit'sya, chto shodstvo mezhdu etimi evangeliyami ne imeet nikakoj
cennosti, kak dokazatel'stvo dostovernosti izlozhennogo v nih. Termin
"sinopticheskie evangeliya" upotreblyaetsya v teh sluchayah, kogda nuzhno
podcherknut' protivopolozhnost' mezhdu etimi tremya evangeliyami i Evangeliem ot
Ioanna, kotoroe v korne otlichaetsya ot nih traktovkoj kak samoj lichnosti
Iisusa, tak i ego zhiznennoj missii. V Evangelii ot Ioanna my vstrechaemsya s
sovershenno drugim Iisusom, kotoryj, pozhaluj, ne imeet nichego obshchego s
Iisusom sinoptikov. Razlichiya tak rezki, tak sushchestvenny, chto u nas est' vse
osnovaniya sprosit', kto zhe, v konce koncov, govorit pravdu.
Esli pravdu govoryat Mark, Matfej i Luka, to sv. Ioann ne mozhet govorit'
pravdy, i naoborot. Professor Zigmunt Ponyatovskij v "Ocherke istorii religii"
privodit dve cifry, kotorye dostatochno naglyadno harakterizuyut eto polozhenie
veshchej. On podschital, chto sv. Ioann shoditsya s sinoptikami tol'ko v 8
procentah teksta, a ostal'nye 92 procenta - isklyuchitel'no ego lichnyj vklad v
rasskaz ob Iisuse.
Iisus sinopticheskih evangelij - lichnost' vpolne real'naya, nadelennaya
vsemi chertami zhivogo cheloveka. On redko i, pozhaluj, neohotno govorit o sebe
i, sobstvenno, nikogda ne vyskazyvaetsya do konca, messiya li on. V etom
voprose on tak sderzhan i tainstven, chto prikazal molchat' i uchenikam svoim,
kotorye vyrazhali uverennost' v tom, chto on syn bozhij. Naskol'ko ne pohozh na
etot obraz Iisus v Evangelii ot Ioanna! Uzhe Ioann Krestitel' priznal v nem
syna bozh'ego i zayavil, chto nedostoin razvyazat' remen' u obuvi ego. Kogda on
uvidel idushchego k nemu Iisusa, on skazal: "Vot agnec bozhij, kotoryj beret na
sebya greh mira".
Odin iz pervyh uchenikov Iisusa, Nafanail, obratilsya k nemu so slovami:
"Ravvi! Ty syn bozhij, ty car' izrailev". I Iisus otnyud' ne otkazalsya ot etih
publichno pripisyvaemyh emu svojstv, kotorye voznosili ego nad smertnymi. Na
kazhdom shagu on podcherkivaet, chto on syn bozhij, i ne ostavlyaet nikakih
somnenij otnositel'no togo, kto i zachem prislal ego na zemlyu. Avtor
chetvertogo evangeliya nimalo ne interesuetsya istoricheskimi faktami; s
fanatichnym uporstvom on stremitsya dokazat' bozhestvennoe proishozhdenie
Iisusa, zashchitit' etu svoyu tochku zreniya ot napadok maloverov i vyrazit'
radost' po povodu togo, chto bog cherez posrednichestvo svoego syna daruet
chelovechestvu vechnuyu zhizn'. V rezul'tate Iisus sv. Ioanna imeet malo obshchego s
istoriej. V ego traktovke eto obraz pochti nematerial'nyj, skrytyj
tainstvennoj zavesoj mistiki, sozdannyj s edinstvennoj cel'yu: propovedovat'
opredelennye bogoslovskie doktriny; eto obraz, vypolnennyj v odnom
izmerenii, lishennyj chelovecheskih chert. Kolybel'yu etogo obraza Iisusa byli
utopicheskie mechtaniya obozhestvlyayushchih ego posledovatelej. V Evangelii ot
Ioanna Iisus, govorya o sebe, vyrazhaetsya zagadochnymi, misticheski zvuchashchimi
metaforami, smysl kotoryh nelegko razgadat'.
CHetvertoe evangelie bukval'no nashpigovano samoopredeleniyami takogo
roda: "YA svet miru", "YA dver' ovcam", "YA esm' pastyr' dobryj", "YA esm'
istinnaya vinogradnaya lova", "YA ne ot sego mira", "YA hleb zhizni" i t. d.
Nevozmozhno poverit', chto prostoj plotnik iz galilejskogo mestechka, prochnymi
uzami svyazannyj s samobytnoj fantaziej svoego naroda, mog stol' torzhestvenno
otnosit'sya k svoej persone. YAsno, chto vse eto - stilisticheskie nahodki,
ispol'zuemye v propovednicheskom zapale chlenami drevnih hristianskih obshchin i
besceremonno vlozhennye avtorom evangeliya v usta Iisusa, chtoby okruzhit' ego
nimbom bozhestvennosti. V tekste Ioanna issledovateli naschitali 120 takih
stereotipnyh oborotov. |to govorit o tom, naskol'ko oni byli togda v hodu i
naskol'ko lyudi ne znali mery v ih upotreblenii. Takim zhe obrazom otnessya
avtor i k syuzhetnoj storone svoego evangeliya. |pizody iz zhizni Iisusa,
traktuemye u sinoptikov kak podlinnye i zasluzhivayushchie zapisi istoricheskie
fakty, v Evangelii ot Ioanna igrayut sovershenno inuyu rol'. Oni lish' predlog
dlya vyrazheniya kakoj-nibud' teologicheskoj doktriny ili nravstvennoj
sentencii, to est' sredstvo k dostizheniyu celi, a ne cel' sama po sebe. Bolee
togo, sozdaetsya vpechatlenie, chto nekotorye epizody Ioann sochinil special'no
dlya togo, chtoby podkrepit' svoi tezisy i sdelat' ih bolee dohodchivymi. Inache
ne ponyatno, pochemu eti epizody ne byli izvestny sinoptikam. Itak, Evangelie
ot Ioanna ne yavlyaetsya istoricheskim povestvovaniem, a sobraniem
allegoricheskih pritch, zakanchivayushchihsya kakim-nibud' aforizmom, v celom zhe eto
teologicheskoe issledovanie, oblechennoe v dramaticheskuyu formu skazaniya o
zhizni, strastyah i smerti Iisusa Hrista. Metod allegorizacii Ioann primenyaet
i v opisanii razgovora Iisusa s evreyami, posle togo kak on vygnal menyal iz
hrama. Na ih vopros, imel li on pravo eto sdelat', Iisus otvechaet:
"Razrush'te hram sej, i ya v tri dnya vozdvignu ego". Evrei otvetili na eto s
nedoveriem: "Sej hram stroilsya sorok shest' let, i ty v tri dnya vozdvignesh'
ego?" Tut slovo beret sam avtor i zayavlyaet: "A on govoril o hrame tela
svoego. Kogda zhe voskres on iz mertvyh, to ucheniki ego vspomnili, chto on
govoril eto". Pered nami - tipichnyj primer operacii, blagodarya kotoroj
bukval'noe predskazanie o razrushenii Ierusalima prevrashcheno v allegoriyu,
predskazyvayushchuyu voskresenie Iisusa iz mertvyh na tretij den' posle togo, kak
on byl raspyat.
V sootvetstvii s osnovnoj tendenciej svoego evangeliya Ioann obladaet
sobstvennym, osobym vzglyadom na sovershaemye Iisusom chudesa. U sinoptikov,
kak my pomnim, Iisus prosto-naprosto dobryj uchitel', vrach i chudotvorec,
kotoryj iscelyaet i lechit, rukovodstvuyas' isklyuchitel'no chelovecheskim chuvstvom
miloserdiya i lyubvi k blizhnemu. On tipichnyj evrejskij prorok, zhivushchij v samoj
gushche svoego naroda, horosho znayushchij ego obychai i privychki. Takie proroki v to
vremya vo mnozhestve brodili po gorodam i mestechkam Galilei i Iudei. Iisus v
Evangelii ot Ioanna - eto obraz svyatogo, dalekogo ot mirskih del, pochti
polnost'yu lishennogo chelovecheskih chert, nereal'nogo. Esli on govorit, to
sentenciyami, polnymi krasochnyh metafor, i tema ego vyskazyvanij - tol'ko
velikie, vechnye istiny.
Pytayas' ubedit' nas v bozhestvennom proishozhdenii Iisusa, Ioann lishaet
ego zemnyh chert i sozdaet hodyachij simvol, voploshchenie opredelennyh
teologicheskih koncepcij, a ne cheloveka iz ploti i krovi, kakim yavlyaetsya
Iisus sinoptikov.
Razumeetsya, v etom kontekste takzhe i chudesa priobretayut sovershenno inoe
znachenie. Ioann vidit v nih edinstvenno proyavlenie bozhestvennosti,
dokazatel'stvo togo, chto Iisus - syn bozhij. Poetomu Ioanna interesuyut tol'ko
te chudesa, kotorye sootvetstvuyut ego predposylkam. Slepoj ot rozhdeniya,
iscelennyj Iisusom, govorit iudeyam: "Esli by on ne byl ot boga, ne mog by
tvorit' nichego" (Ioann, 9:33). Mozhet byt', po etoj prichine po sravneniyu s
sinoptikami Ioann ochen' sderzhan v perechislenii chudes. Ih u nego vsego
vosem', iz nih dva - hozhdenie po vode i kormlenie pyati tysyach - izvestny
takzhe sinoptikam, a shest' - lichnyj vklad Ioanna. Iz etih shesti naibolee
harakterny dlya Ioanna dva: chudo v Kane Galilejskoj i voskreshenie Lazarya.
Zajmemsya snachala etim poslednim chudom, poskol'ku ono luchshe vsego
illyustriruet poziciyu Ioanna. Uzhe u sinoptikov Iisus voskreshaet mertvyh. Luka
soobshchaet o voskreshenii yunoshi iz Naina, syna vdovy, i vse troe rasskazyvayut,
kak Iisus voskresil dochku nachal'nika sinagogi.
Udivitel'no, chto vo vseh treh evangeliyah Iisus govorit: "Devochka ne
umerla, ona spit". Kak eto ponimat'? Dejstvitel'no li verno predpolozhenie,
vydvigaemoe nekotorymi tolkovatelyami, chto rech' idet o klinicheskom sluchae
katalepsii i letargii? Vo vsyakom sluchae, brosaetsya v glaza odno: eti chudesa
sovershayutsya kak-to estestvenno i prosto.
Ioann zhe izobrazhaet voskreshenie Lazarya samym dramaticheskim obrazom. Ot
vsego epizoda slovno by veet potustoronnim uzhasom, a voskresitel' stanovitsya
figuroj, nadelennoj kakoj-to kosmicheskoj siloj. Ibo vse, chto proishodit v
tot den' v Vifanii, neobychno, koshmarno, nedostupno ponimaniyu chelovecheskomu.
Vot telo Lazarya, uzhe chetyre dnya lezhashchee v grobu, oplakivayushchie ego sestry
Mariya i Marfa, Iisus, vosklicayushchij gromovym golosom: "Lazar'! idi von", i,
nakonec, chelovek, vosstavshij iz mertvyh, vyplyvayushchij iz mraka peshchery, ves'
obvityj pogrebal'nymi pelenami i s golovoj, povyazannoj platkom. Sleduet
priznat', chto etim dramatichnym opisaniem Ioann dejstvitel'no dostig celi:
privel ubeditel'noe, dejstvuyushchee na voobrazhenie dokazatel'stvo togo, chto
Iisus - syn bozhij. Ibo, tol'ko obladaya atributami bozhestvennosti, mozhno bylo
sovershit' takoe. Dlya nas zhe to, chto vest' o voskreshenii Lazarya ne doshla do
prochih evangelistov, chto voobshche nikto, krome Ioanna, ne upomyanul o nem ni
edinym slovom, yavlyaetsya dostatochnym dokazatel'stvom, chto vsya eta istoriya -
lish' vymysel. Luka, avtor trogatel'noj sceny vstrechi Iisusa s Marfoj i
Mariej, voobshche ne znaet, chto u etih sester byl brat Lazar'. Kakoj-to Lazar',
pravda, poyavlyaetsya v ego evangelii, v drugom meste, no eto nishchij, geroj
sovershenno drugoj pritchi, ne imeyushchij nichego obshchego s voskreshennym Lazarem.
Nekotorye bibleisty, kstati, predpolagayut, chto u Ioanna kakim-to obrazom oba
eti skazaniya ob容dinilis' v sovershenno novyj epizod.
CHudo v Kane Galilejskoj, hotya i sovershenno inoe po harakteru, chem
voskreshenie Lazarya, pohozhe na nego, odnako, masshtabnost'yu zamysla. Ved'
Iisus prevrashchaet v vino vodu v shesti kamennyh sosudah, soderzhavshih kazhdyj
"po dve ili tri mery".
Palestinskaya mera - eto okolo 38 litrov, i takim obrazom Iisus
nakoldoval bolee 466 litrov vina. A ved' pir byl bogatyj, i uzhe do etogo
bylo vypi to nemalo. Nedarom rasporyaditel' pira govorit zhenihu: "Vsyakij
chelovek podaet sperva horoshee vino, a kogda nap'yutsya, togda hudshee; a ty
horoshee vino sbereg dosele" (Ioann, 2:10). Scena svadebnogo pira v Kane, na
kotorom prisutstvovala, kstati skazat', redko poyavlyayushchayasya v evangeliyah mat'
Iisusa, rezko otlichaetsya svoej tonal'nost'yu ot ostal'nogo teksta etogo
stilizovannogo, torzhestvennogo evangeliya. To li Ioann uvleksya zhelaniem
podcherknut' neobyknovennyj koldovskoj dar Iisusa, to li, zastavlyaya Iisusa
uchastvovat' v narodnom svadebnom prazdnestve, hotel pokazat' ego
chelovecheskuyu, zemnuyu sushchnost', chtoby protivopostavit' ego nekotorym sektam,
o kotoryh rech' vperedi.
Ioann, kak my uzhe govorili, stremilsya dokazat', chto Iisus byl synom
bozh'im, i hotel ego ustami propovedovat' imevshie togda hozhdenie
teologicheskie doktriny.
Ne udalos' vyyasnit', byl li Ioann znakom s evangeliyami sinoptikov, no
interesno prosledit', chto imenno on modificiruet ili obhodit molchaniem v
opisanii zhizni Hrista, oberegaya svoyu koncepciyu o bozhestvennosti Iisusa. On
obhodit, naprimer, molchaniem vopros o rozhdenii Iisusa i delaet eto, dolzhno
byt', umyshlenno, chtoby ne privlekat' vnimaniya k ego telesnoj, tak skazat',
storone. Brosaetsya takzhe v glaza, chto, v otlichie ot sinoptikov, Iisus Ioanna
ne podvergaetsya obryadu kreshcheniya. Dolzhno byt', po mneniyu Ioanna, Iisus, kak
sushchestvo bozhestvennogo proishozhdeniya, svoboden ot pervorodnogo greha,
kotoryj snimaetsya kreshcheniem. Ioann Krestitel' privetstvuet ego, kak vysshee
sushchestvo, govorya: "Se agnec bozhij". V etom evangelii otsutstvuet volnuyushchaya
scena iskusheniya v pustyne. V predstavlenii Ioanna (inache ne ob座asnish' etot
probel) Iisus, kak syn bozhij, ne byl podverzhen chelovecheskim slabostyam, i
poetomu satana ne mog ego iskushat'. |ta tendenciya yavstvennee vsego vystupaet
v scene na gore Eleonskoj v sadu Gefsimanskom. Sinoptiki edinodushno
utverzhdayut, chto Iisus provel poslednie nochnye chasy pered arestom v sostoyanii
glubokogo unyniya, chto byl moment, kogda on sovsem pal duhom i molil boga
poshchadit' ego. U Ioanna etih podrobnostej net, scena suhaya, szhataya, ustraneny
vse nameki na to, chto Iisus - zhivoj chelovek, pohozhij na drugih lyudej. I
nakonec, neobhodimo otmetit' samuyu lyubopytnuyu chertu Evangeliya ot Ioanna.
Rech' idet o znamenitoj koncepcii "logosa", izlozhennoj avtorom vo vstuplenii.
Evangelie nachinaetsya tak: "V nachale bylo slovo, i slovo bylo u boga, i slovo
bylo bog". |ta fraza i eshche odna iz etoj zhe glavy (stih 14) soderzhat, v
sushchnosti, kvintessenciyu hristianskoj doktriny: "I slovo stalo plot'yu, i
obitalo s nami". YAsno, chto "slovo", to est' "logos", - eto sam Iisus Hristos
kak voploshchenie boga.
|to sovershenno novyj element, vvedennyj v hristologiyu, element, ne
tol'ko ne znakomyj sinoptikam, no sovershenno chuzhdyj ih ponyatiyam i
predstavleniyam. Itak, povtoryaem: ideya "logosa" - vklad isklyuchitel'no avtora
chetvertogo evangeliya. No ne on sozdal etu abstraktnuyu filosofskuyu
konstrukciyu. Ee korni voshodyat k filosofii Drevnego Vostoka, a takzhe Grecii
i Rima.
CHtoby ponyat' eto novoe yavlenie v hristianskoj teologii, sleduet
vspomnit', v kakoj srede sozdavalos' chetvertoe evangelie. Issledovateli, v
osnovnom, ediny v svoem predpolozhenii, chto ego kolybel'yu byl |fes, gorod,
igravshij, naryadu s Antiohiej i Aleksandriej, gromadnuyu rol' v kul'turnoj
zhizni Rimskoj imperii.
Kak rezidenciya imperatorskogo namestnika |fes byl takzhe krupnym
politicheskim centrom, no slavu goroda sozdaval prezhde vsego kul't bogini
Artemidy i ee velikolepnyj hram Artemizion, k kotoromu stekalis' palomniki
so vsej Grecii.
Tak vot v |fese rodilsya i zhil grecheskij filosof Geraklit (shestom -
pyatom vekah do nashej ery), sozdavshij ponyatie "logosa". Svoe glavnoe
filosofskoe sochinenie "O prirode" on peredal na hranenie zhrecam hrama s tem,
chto ono budet opublikovano tol'ko posle ego smerti. Ot sochineniya do nas
doshli lish' otryvki, pravda dovol'no obshirnye. Geraklit byl pohoronen na
central'noj ploshchadi goroda, a ego izobrazhenie chekanili na efesskih monetah
eshche v techenie neskol'kih stoletij. Geraklit byl kak by nacional'nym geroem
|fesa, ego uchenie o "logose" pol'zovalos' tam neizmennoj populyarnost'yu. On
odin iz osnovopolozhnikov dialektiki. V osnove ego filosofii lezhit ubezhdenie,
chto mir nahoditsya v sostoyanii nepreryvnogo vozniknoveniya i unichtozheniya, chto
vse techet i menyaetsya, chto istochnikom razvitiya i progressa yavlyaetsya bor'ba
protivopolozhnostej. No esli vselennaya sushchestvuet v bor'be
protivopolozhnostej, to eto ne znachit, chto v nej carit haos. |tot izvechnyj
dialekticheskij process podchinen opredelennym pravilam immanentnoj
zakonomernosti, kotoruyu Geraklit nazval "logosom". On utverzhdal, chto vse vo
vselennoj sovershaetsya v sootvetstvii s "logosom", chto "logos" - razumnaya,
vechnaya, suverennaya (ne zavisyashchaya ot bogov) osnova vseh veshchej, nechto vrode
vselenskogo razuma. Ponyatie "logosa" my nahodim takzhe u Platona i
Aristotelya, a zatem u stoikov, kotorye prinyali geraklitovu ideyu "logosa",
otozhdestviv ee s dushoj mira. Takim obrazom, ponyatie "logosa" bylo v epohu
ellinizma shiroko rasprostraneno, i v obrazovannyh krugah |fesa imelo,
veroyatno, takoe zhe hozhdenie, kak v nashe vremya nekotorye terminy iz oblasti
psihoanaliza ili yadernoj fiziki. |toj modnoj terminologiej i vospol'zovalsya
avtor chetvertogo evangeliya, nadeyas' s ee pomoshch'yu najti put' k umam grecheskoj
intelligencii i ob座asnit' ej takim obrazom ideyu bozhestvennosti Iisusa
Hrista.
Vprochem, sv. Ioann, vozmozhno, i ne dodumalsya by do otozhdestvleniya
Iisusa s "logosom", esli by ne drugoe, bolee neposredstvennoe vliyanie. My
imeem v vidu sochineniya Filona Aleksandrijskogo, odnogo iz krupnejshih
evrejskih myslitelej.
Filon vospityvalsya v kul'turnyh tradiciyah ellinizma, izuchal grecheskuyu
filosofiyu i priobretennye znaniya reshil ispol'zovat' dlya tolkovaniya Vethogo
zaveta. Kak i bol'shinstvo evreev diaspory, on uzhe ne znal rodnogo yazyka i
pisal tol'ko po-grecheski, no ostalsya veren iudaizmu.
Voobshche v Aleksandrii sushchestvovala ochen' mnogochislennaya i aktivnaya
evrejskaya koloniya. |ti evrei byli polnost'yu ellinizirovany, razgovarivali
isklyuchitel'no po-grecheski i svoe "svyashchennoe pisanie" chitali tol'ko v
grecheskom perevode. Pod vliyaniem aleksandrijskoj filosofskoj shkoly mnogie iz
nih primenyali v tolkovanii Biblii metod allegorizacii, pytayas' soglasovat'
Vethij zavet s grecheskoj filosofiej. V pervom veke, to est' togda, kogda
sozdavalis' evangeliya, process ellinizacii iudaizma dostig svoej vysshej
tochki. Krupnejshim predstavitelem allegoricheskogo tolkovaniya Vethogo zaveta
byl imenno Filon Aleksandrijskij, kotoryj primenyal etot metod total'no,
rassmatrivaya ves' Vethij zavet kak sploshnuyu allegoriyu. On sovershenno ne
priznaval pryamogo smysla fraz, slova dlya nego - teni, za kotorymi skryvaetsya
istina, biblejskie personazhi teryayut u nego svoyu istoricheskuyu real'nost' i
prevrashchayutsya v simvoly, vyrazhayushchie te ili inye otvlechennye ponyatiya.
Naprimer, Adam - eto zemnoj um, Eva - chuvstvennye oshchushcheniya, Iakov
olicetvoryaet soboj asketizm, Avraam - nauku, Isaak - blagodat'.
Filon hotel takim obrazom ne tol'ko dokazat', chto Bibliya - kniga
velikih premudrostej i okonchatel'nyh istin, no takzhe zatushevat' v nej vse
to, chto smahivalo na primitivnyj religioznyj antropomorfizm i shlo vrazrez s
principami etiki i morali obrazovannyh sloev obshchestva. Evreev diaspory,
vospitannyh na sochineniyah Platona, Aristotelya i stoikov, nesomnenno,
korobili nekotorye epizody Vethogo zaveta. Edinstvennym vyhodom bylo
rassmatrivat' eti nravstvenno somnitel'nye ili vovse beznravstvennye
proisshestviya kak allegorii, imeyushchie kakoj-to drugoj, vysokij smysl. Filonizm
byl popytkoj podnyat' drevnyuyu religiyu iudeev do ranga strojnoj filosofskoj
sistemy i takim obrazom uvelichit' ee prestizh vo vrazhdebnom evreyam
grecheskorimskom okruzhenii. Neudivitel'no, chto on pol'zovalsya populyarnost'yu
sredi evreev diaspory, v tom chisle i v |fese.
Blagodarya Apollosu Aleksandrijskomu, soratniku sv. Pavla i ucheniku
Filona ("Deyaniya apostolov", 18:24-28; "Poslanie k Titu", 3:13), filonizm
pronik takzhe i v hristianskie krugi. Ne podlezhit somneniyu, chto avtor
chetvertogo evangeliya v svoej allegoricheskoj traktovke biografii Iisusa
nahodilsya pod vliyaniem Filona i ego tolkovaniya Biblii. Kstati, Ioann v etom
smysle ne byl edinstvennym.
Vliyanie Filona my otmechali i u sv. Pavla, a v bolee pozdnie gody - u
takih hristianskih avtorov, kak Kliment Aleksandrijskij, Origen i sv.
Amvrosij.
Filon rassmatrival boga kak transcendentnogo tvorca, beskonechno
dalekogo ot vidimogo mira. |to nekaya nepostizhimaya dlya chelovecheskogo razuma
duhovnaya sila, bezlichnaya i bestelesnaya. Poskol'ku vsyakaya materiya - zlo, to
svyaz' vsevyshnego s zhizn'yu mozhet osushchestvlyat'sya tol'ko cherez posrednika, i
etim posrednikom u Filona yavlyaetsya "logos". "Logos" - slovo boga, izluchenie
ego duha, orudie formirovaniya i upravleniya material'nym mirom, razum i
nachalo vseh veshchej.
"Logos" upravlyaet mirom, podobno tomu kak dusha upravlyaet chelovecheskim
telom.
Filon inogda personificiruet "logos", nazyvaya ego "synom bozh'im" ili
"pervorodnym synom boga". Pridav "logosu" harakter svoeobraznoj lichnosti,
Filon sozdal udobnyj tramplin, pozvolivshij Ioannu prodvinut'sya eshche dal'she po
etomu puti. V chetvertom evangelii proishodit uzhe polnoe otozhdestvlenie
"logosa" s Iisusom Hristom kak voploshcheniem boga i odnovremenno synom bozh'im.
To, chto u Filona nosit harakter abstraktnogo rassuzhdeniya ili, esli ugodno,
filosofskoj metafory, obretaet u Ioanna cherty konkretnogo, edinovremennogo
istoricheskogo sobytiya: "logos" voploshchaetsya v syna nishchego plotnika iz
Nazareta.
Bylo eshche odno obstoyatel'stvo, oblegchivshee kak Filonu, tak i Ioannu
prisvoenie idei "logosa", a imenno: obshchee dlya oboih drevnee nasledie
iudaizma. Koncepciya "logosa" hot' i voshodit prezhde vsego k grecheskoj
filosofii, imeet svoj ekvivalent v religioznoj tradicii evreev. So vremeni
vavilonskogo plena na ih verovaniya nalozhila glubokij otpechatok persidskaya
filosofiya, v osnove kotoroj lezhalo dualisticheskoe miroponimanie. Po ucheniyu
dualistov mir delitsya na duh i materiyu, a poskol'ku materiya greshna, to
tvorec ne mozhet s nej soprikasat'sya i neposredstvenno vershit' sud'by
real'nogo mira i cheloveka. On pribegaet k pomoshchi posrednika, kakovym,
soglasno Biblii, yavlyaetsya "mudrost'", imenuemaya takzhe "slovom bozh'im".
Mudrost' v biblejskoj traktovke personificiruetsya, i ne podlezhit somneniyu,
chto eta personifikaciya tozhe pomogla Ioannu vosprinyat' populyarnuyu togda v
ellinskom mire ideyu "logosa", transformirovat' ee v iudaistskom duhe i
prisposobit' k nuzhdam hristianskoj teologii. Takim obrazom, ideya "logosa",
sygravshaya v hristianstve ogromnuyu rol', yavlyayas' zarodyshem razrabotannoj
vposledstvii doktriny triedinstva, predstavlyaet soboyu konechnyj produkt
sinkreticheskogo processa, vobravshego v sebya vse osnovnye ideologicheskie
techeniya epohi.
Ne menee slozhen vopros ob avtorstve evangeliya. S serediny vtorogo
stoletiya utverdilos' mnenie, chto ego avtor - apostol Ioann, galileyanin,
promyshlyavshij vmeste s otcom i brat'yami rybnoj lovlej na Tiveriadskom ozere i
stavshij uchenikom Iisusa. |toj tochki zreniya priderzhivayutsya cerkovnye pisateli
Papij, Kliment Aleksandrijskij i Origen. Soglasno ih utverzhdeniyam, chetvertoe
evangelie napisano ochevidcem i poetomu predstavlyaet soboyu dostovernyj
istoricheskij dokument.
Kakie dovody vydvigayut oni v podderzhku etogo tezisa? Iz Evangeliya ot
Marka my znaem, chto kak Ioannu, tak i ego starshemu bratu, Iakovu, Iisus dal
prozvishche "voanerges", chto znachit - "syny Gromovy" (Mark, 3:17), v svyazi s ih
vspyl'chivost'yu i sklonnost'yu uvlekat'sya. Apostol Ioann byl rybakom, i trudno
predpolozhit', chto on poluchil kakoe-libo obrazovanie. Legenda izobrazhaet ego
prostym, malogramotnym chelovekom. O ego sud'be posle smerti Iisusa soobshchayut
vnebiblejskie istochniki. On budto by stranstvoval iz goroda v gorod,
vypolnyaya svoyu apostol'skuyu missiyu, i nakonec, posle mnogoletnih skitanij i
perezhityh zloklyuchenij, poselilsya v |fese. Pristupaya k sostavleniyu memuarov,
on byl uzhe ochen' pozhilym chelovekom, pamyat' chasto izmenyala emu, on putal
daty, posledovatel'nost' sobytij, razlichnye podrobnosti, i - chto samoe
glavnoe - vvidu davnosti vsego perezhitogo v yunye gody obraz Iisusa videlsya
emu kak by v tumane, besplotnym, okruzhennym oreolom bozhestvennosti. CHto
kasaetsya zametnogo v evangelii vliyaniya grecheskoj filosofii, to ego legko
ob座asnit' mnogoletnim prebyvaniem Ioanna v |fese, gde velis' beskonechnye
filosofskie spory i diskussii. Storonniki avtorstva apostola Ioanna privodyat
takzhe ryad tekstovyh dokazatel'stv. Iz evangeliya mozhno dogadat'sya, chto avtor
byl evreem. Nekotorye svyazannye s iudaizmom formulirovki on privodit v
podlinnom aramejskom zvuchanii, a citaty iz Vethogo zaveta vzyaty ne iz
"Septuaginty", a iz drevneevrejskogo podlinnika. Krome togo, on otlichno
znakom s bytom i obychayami evreev, a takzhe s topografiej Ierusalimskogo hrama
i Palestiny. I nakonec, sudya po realisticheskim opisaniyam apostolov, mozhno,
pozhaluj, ne somnevat'sya, chto on byl s nimi lichno znakom. No eti dovody
ubezhdali ne vseh. Uzhe vo vtorom veke nahodilis' hristiane, somnevavshiesya v
avtorstve apostola Ioanna. Tak, naprimer, hristianskaya sekta "alogov",
otvergavshaya, kak eres', doktrinu "logosa", pripisyvala avtorstvo evangeliya
odnomu iz priverzhencev gnosticizma, nekoemu Krintusu. V tret'em veke eti
somneniya takzhe imeli, ochevidno, shirokoe rasprostranenie, ibo rimskij episkop
Ippolit schel nuzhnym publichno vystupit' v zashchitu avtorstva apostola Ioanna. S
nachala devyatnadcatogo veka bibleisty issleduyut etot vopros s pomoshch'yu nauchnyh
metodov i vse bol'she sklonyayutsya k vyvodu, chto avtorom evangeliya ne mog byt'
rybak s Tiveriadskogo ozera. Argumentaciyu protiv avtorstva Ioanna mozhno
vkratce svesti k sleduyushchim punktam: 1) Schitaetsya ustanovlennym s polnoj
dostovernost'yu, chto chetvertoe evangelie bylo sozdano v 95-100 godah nashej
ery, to est' spustya 65-70 let posle smerti Iisusa. V kakom zhe vozraste byl
togda apostol Ioann? Esli predpolozhit', chto v period obshcheniya s Iisusom emu
bylo let 20-25, to, znachit, evangelie on napisal 85-95-letnim starikom.
Pochti isklyucheno, chtoby stol' talantlivoe proizvedenie mog sozdat' chelovek
takogo vozrasta. K tomu zhe sushchestvuyut predpolozheniya, chto apostol Ioann stal
zhertvoj religioznyh presledovanij so storony iudeev i voobshche ne dozhil do
glubokoj starosti.
2) Apostol Ioann, kak my znaem iz Evangelij ot Marka i ot Luki, byl
galileyaninom. Mezhdu tem, sudya po vsemu, avtor chetvertogo evangeliya zhil v
Ierusalime ili v ego blizhajshih okrestnostyah, on otlichno znaet topografiyu
etogo rajona, v to vremya kak Galileya emu neznakoma sovershenno. 3) Ideya
"logosa" - glubokaya kosmologicheskaya koncepciya, pytayushchayasya ob座asnit' smysl
sushchestvuyushchego, vskryt' otnosheniya duha i materii, dobra i zla. Na pervyj
vzglyad mozhet pokazat'sya, chto i malogramotnyj chelovek, kakim byl apostol
Ioann, mog vosprinyat' i ispol'zovat' ee v toj primitivnoj forme, kakuyu my
vstrechaem v evangeliyah. No delo obstoit sovsem ne tak prosto. Avtor
evangeliya byl, okazyvaetsya, znakom s terminologiej i ideyami Platona i voobshche
obnaruzhivaet ellinisticheskoe obrazovanie i kul'turu. Pod vliyaniem Platona
on, naprimer, pribegaet inogda k dialekticheskomu metodu. Iisus zadaet
voprosy svoim sobesednikam, vnimatel'no vyslushivaet otvety i zatem, vskryvaya
ih protivorechiya, prolivaet novyj, neozhidannyj svet na predmet spora.
Primerno tak zhe, kak eto delaet Sokrat v dialogah Platona. I tut voznikaet
vopros: mog li prostoj rybak iz Galilei vladet' stol' izoshchrennoj
literaturnoj tehnikoj? Bol'shinstvo issledovatelej otvechaet na etot vopros
otricatel'no. V svyazi s etim nekotorye pytalis' otozhdestvit' s avtorom
chetvertogo evangeliya drugogo Ioanna. Rech' idet o ne nazvannom po imeni
lyubimom uchenike Iisusa, poyavlyayushchemsya v evangeliyah neskol'ko raz. |to on
pril'nul k grudi Iisusa vo vremya Poslednej vecheri, on edinstvennyj ne
pokinul svoego uchitelya v ego smertnyj chas, emu Iisus, umiraya, poruchil zabotu
o svoej materi.
Uchenik etot ne tol'ko ne prinadlezhal k chislu dvenadcati apostolov, no i
otlichalsya ot nih vo mnogom. Prezhde vsego, na osnovanii skazannogo v
evangeliyah mozhno zaklyuchit', chto on byl bogatym zhitelem Ierusalima. Buduchi
znakomym s pervosvyashchennikom (Ioann, 18:15), on sumel vvesti k nemu vo dvor
Petra, kotorogo ran'she privratnik otkazalsya vpustit'. Episkop efesskij
Polikrat (konec vtorogo veka) utverzhdaet, chto Ioann, lyubimyj uchenik Iisusa,
byl iudejskim svyashchennikom i pohoronen v |fese. V glave 21 Evangeliya ot
Ioanna skazano, chto avtor imenno tot lyubimyj uchenik Iisusa i chto "istinno
svidetel'stvo ego" (Ioann, 21:24). Odnako sejchas uzhe mozhno schitat'
dokazannym, chto glava 21 - bolee pozdnyaya vstavka, sdelannaya, veroyatno,
redaktorami evangeliya i ee cennost' kak istochnika dostovernyh svedenij
ves'ma somnitel'na. Predpolozhenie o tom, chto avtorom chetvertogo evangeliya
yavlyaetsya lyubimyj uchenik Iisusa, dovol'no soblaznitel'no dlya cerkvi, ibo
pozvolyaet utverzhdat', chto eto evangelie, kak sochinenie odnogo iz blizkih k
Iisusu lyudej, to est' ochevidca sobytij, yavlyaetsya bescennym istoricheskim
dokumentom. Odnako sleduet srazu skazat', chto eta versiya ne imeet pod soboj
nikakoj nauchnoj osnovy.
Samym interesnym i, pozhaluj, samym ubeditel'nym predstavlyaetsya
predpolozhenie, chto chetvertoe evangelie nosit kompilyativnyj harakter i
sostoit iz ryada razroznennyh materialov, sobrannyh v edinoe celoe
sostavitelyami, kotorye zayavili o sebe v 21 glave. Evangelie ot Ioanna
dejstvitel'no nosit yavnye sledy kompilyacii. My vstrechaem tam neponyatnye
protivorechiya: v odnih mestah, naprimer, skvozit filosemitizm, v drugih -
yavnyj antisemitizm. Ryad scen i obrazov, kotorye ne vstrechayutsya u drugih
evangelistov, kak-to: vstrecha s bludnicej, omovenie nog, voskreshenie Lazarya,
zagadochnyj obraz fariseya i "knyazya iudejskogo" Nikodima - mogut sluzhit'
dokazatel'stvom togo, chto k tradicionnoj biografii Iisusa dobavlen ryad
mestnyh, efesskih predanij. Odnim iz takih komponentov yavlyaetsya, nesomnenno,
poslednyaya glava, otlichayushchayasya ot ostal'nogo teksta kak stilem, tak i yazykom.
Prolog takzhe zastavlyaet predpolozhit', chto on pervonachal'no byl
samostoyatel'nym literaturnym proizvedeniem. Napisannyj v forme gimna Iisusu,
kak bozhestvennomu "logosu" i svetochu mira, on, po mneniyu ryada
issledovatelej, napominaet gimn, o kotorom pishet v raporte imperatoru Trayanu
gubernator Vifinii Plinij Mladshij. On soobshchaet, chto hristiane podvlastnyh
emu rajonov Maloj Azii sobiralis' na rassvete i peli gimn Iisusu Hristu,
kotorogo oni pochitali, kak boga. Poskol'ku chetvertoe evangelie bylo sozdano
v |fese, to est' tozhe v Maloj Azii, ne isklyucheno, chto avtor ili avtory
evangeliya znali etot gimn i ispol'zovali ego v prologe, pridav emu
sootvetstvuyushchuyu formu i doktrinal'nyj smysl.
Iz vsego vysheskazannogo mozhno zaklyuchit', chto popytka ustanovit'
avtorstvo evangeliya, v sushchnosti, beznadezhna. My, dolzhno byt', nikogda ne
uznaem, kto byl ego avtorom. Razgadka tajny, byt' mozhet, kroetsya sredi ruin
|fesa, ibo goroda segodnya uzhe ne sushchestvuet. Ostalis' lish' vysokie holmy,
nanesennye buryami i shtormami istorii. V rezul'tate raskopok obnaruzheny uzhe
drevnie gorodskie steny i razvaliny stroenij razlichnyh epoh: grecheskoj,
rimskoj, vizantijskoj, vremeni krestovyh pohodov i religioznyh vojn islama.
Najdeny oblomki znamenitogo hrama Artemidy i gigantskie korinfskie kolonny,
nekogda ukrashavshie hramy Kibely i Serapisa. Na vershine holma, vozvyshayas' nad
vsej okrugoj, torchat rasterzannye bashni kreposti krestonoscev, a ryadom
vidneetsya fundament cerkvi sv. Ioanna.
Lyudskaya molva glasit, chto tam po sej den' pokoyatsya ostanki apostola.
Trudno segodnya skazat' po etomu povodu chto-libo opredelennoe, razve tol'ko
to, chto net predela fantazii prostyh veruyushchih. Ved' pokazyvali zhe turistam v
|fese peshcheru Semi spyashchih brat'ev, grobnicu sv. Luki, kotoraya v
dejstvitel'nosti byla yazycheskim hramom, i razvaliny doma, v kotorom budto by
zhila na sklone let presvyataya Deva Mariya.
CHast' 3. DEYANIYA SVYATYH APOSTOLOV I POSLANIYA.
Avtory poslanij.
Kem byl Iisus, prezhde chem stat' Hristom? Kak protekala v
dejstvitel'nosti ego zhizn' na zemle? Issledovateli Biblii iskali,
razumeetsya, otvet na etot vopros takzhe i v nehristianskoj literature, no,
kak my ubedilis', uznali nemnogo. Pravda, v etoj literature est' svedeniya,
podtverzhdayushchie otchasti fakt istoricheskogo sushchestvovaniya Iisusa, no, krome
etogo, nichego konkretnogo oni ne soobshchayut.
My mogli nadeyat'sya, chto kto-kto, a uzh sami posledovateli Iisusa,
znavshie ego lichno, postarayutsya sohranit' dlya gryadushchih pokolenij vse, chto
bylo im o nem izvestno. Ved' estestvenno bylo uchenikam stremit'sya spasti ot
zabveniya dazhe mel'chajshie krupicy svedenij o zhizni svoego uchitelya. A mezhdu
tem okazyvaetsya, chto evangeliya po zamyslu ih avtorov otnyud' ne yavlyalis'
biograficheskimi sochineniyami i presledovali sovsem inye celi. Poetomu s tochki
zreniya vosstanovleniya biografii Iisusa evangeliya predstavlyayut soboj ves'ma
skudnyj istochnik.
Bolee togo, okazalos', chto dazhe soobshchaemye evangeliyami svedeniya
vyzyvayut somneniya. Ved' ustanovleno, chto oni ne iz pervyh ruk, hotya lica,
schitayushchiesya ih avtorami, dolzhny byli vse rasskazannoe tam znat' po lichnym
nablyudeniyam. Mezhdu tem eti yakoby ochevidcy sobytij, a takzhe ih drug i
letopisec Luka - vse oni ispol'zovali chuzhie istochniki. Tak, naprimer, Matfej
i Luka vklyuchili v svoi evangeliya pochti ves' tekst Marka i t. d. Segodnya my
znaem uzhe, chem eto ob座asnit'. Evangeliya napisany ne Matfeem, ne Markom, ne
Ioannom i, byt' mozhet, dazhe ne Lukoj. Ih sozdali ili skompilirovali iz
raznyh pis'mennyh istochnikov i ustnyh predanij drugie, neizvestnye nam
avtory, ch'i podlinnye imena my, dolzhno byt', tak nikogda i ne uznaem. Dazhe
katolicheskaya cerkov' vynuzhdena byla priznat', chto vopros ob avtorstve
evangelij otnyud' ne zakryt i nel'zya vozrazhat' protiv dal'nejshego nauchnogo
issledovaniya etoj problemy. Uchastniki vtorogo Vatikanskogo sobora, obsuzhdaya
"Konstituciyu ob otkrovenii", otvergli bol'shinstvom golosov sleduyushchij punkt:
"Bozh'ya cerkov' vsegda utverzhdala i utverzhdaet, chto avtorami evangelij
yavlyayutsya te, ch'i imena nazvany v kanone svyashchennyh knig, a imenno: Matfej,
Mark, Luka i Ioann". Vmesto perechisleniya etih imen reshili vpisat' - "svyatye
avtory".
Itak, povtoryaem eshche raz, avtory evangelij ne byli ochevidcami sobytij.
|to byli kompilyatory, cherpavshie svoi svedeniya iz fol'klornoj tradicii
hristianskih obshchin, gde uzhe togda putem sochetaniya faktov s legendami
sozdavalsya nekij stereotip biografii Iisusa, nazyvaemyj nekotorymi
issledovatelyami "protoevangeliem" ili "praevangeliem". Sinopticheskie
evangeliya baziruyutsya na takom obshchem istochnike, i etim ob座asnyaetsya ih
shodstvo, posluzhivshee osnovaniem dlya ubezhdeniya, chto ih avtory, buduchi
ochevidcami sobytij, nezavisimo drug ot druga rasskazyvayut to, chto v samom
dele proishodilo. Lyubopytno, chto etogo ubezhdeniya ne pokolebalo dazhe
Evangelie ot Ioanna. Ono bylo sozdano v sovershenno inoj srede, vne vliyaniya
sinopticheskogo obrazca i daet sovershenno inoj obraz Iisusa. My napomnili
vkratce vyvody predydushchih dvuh glav dlya togo, chtoby eshche raz podcherknut'
nichtozhnoe znachenie evangelij kak istochnikov informacii o podlinnoj biografii
Iisusa. No v Novom zavete est' eshche dva proizvedeniya, kotorye v silu svoego
zhanra kazhutsya bolee obnadezhivayushchimi. |to, prezhde vsego, "Deyaniya svyatyh
apostolov", a takzhe sbornik poslanij, pripisyvaemyh sv. Pavlu, sv. Iakovu,
sv. Ioannu i sv. Iude. Pogovorim prezhde vsego o poslaniyah, predstavlyayushchih
soboyu vazhnyj istochnik dlya izucheniya istorii hristianstva.
Filologicheskie issledovaniya pokazali, chto iz chetyrnadcati poslanij
Pavla lish' chast' mozhno schitat' podlinnymi. Nekotorye issledovateli schitayut
podlinnymi vsego chetyre poslaniya. |tu tochku zreniya sformuliroval v seredine
minuvshego stoletiya izvestnyj professor bogosloviya v Tyubingene Ferdinand
Baur, prishedshij posle filologicheskogo analiza tekstov k vyvodu, chto Pavel
byl avtorom tol'ko poslanij k korinfyanam, galatam i k Filimonu. |tot vyvod,
s odnoj lish' popravkoj, podtverdili sovremennye bibleisty iz goroda
|dinburga: professor bogosloviya Makgregor i ego sotrudnik Morton. V svoih
lingvisticheskih issledovaniyah oni vospol'zovalis' komp'yuterom i na osnove
matematicheskih vychislenij neoproverzhimo ustanovili, chto edinstvo yazyka i
stilya svyazyvaet pyat' poslanij: k rimlyanam, k korinfyanam (oba poslaniya), k
galatam i k Filimonu. Ne podlezhit somneniyu, chto oni napisany odnim
chelovekom. A poskol'ku na osnovanii ryada priznakov, na kotoryh my zdes' ne
budem ostanavlivat'sya, schitaetsya dokazannym, chto avtorom dvuh poslanij
(pervoe poslanie k korinfyanam i poslanie k galatam) yavlyaetsya sv. Pavel, to
prihoditsya priznat' ego takzhe i avtorom treh ostal'nyh. CHto do ostal'nyh
poslanij, pripisyvaemyh Pavlu, to uzhe yasno, chto oni prinadlezhat neizvestnym
avtoram, kotorye po obychayu togo vremeni nazvalis' imenem apostola, chtoby
pridat' bol'shuyu znachimost' svoim dovodam. Poslaniya k Timofeyu i k Titu,
naprimer, otnosyatsya k pervoj polovine vtorogo veka: v nih otrazhena takaya
obstanovka v hristianskih obshchinah, kakaya byla prosto nevozmozhna pri zhizni
Pavla. Tam idet rech' o bor'be s eresyami, voznikshimi, kogda Pavla uzhe davno
ne bylo v zhivyh. My ne stavim svoej cel'yu detal'no rassmatrivat' eti voprosy
- sugubo special'nye, chrezvychajno slozhnye i otnyud' ne do konca reshennye.
Kriticheskaya literatura, posvyashchennaya poslaniyam, kolossal'na, i dazhe tem, kto
special'no zanimaetsya etoj problemoj, trudno ohvatit' ee vsyu. My hotim lish'
v samyh obshchih chertah poznakomit' chitatelya s sushchestvom problemy i rasskazat',
v chem istoricheskaya cennost' poslanij. CHto zhe predstavlyayut soboj podlinnye
poslaniya Pavla? Vkratce mozhno skazat', chto avtor podnimaet tam ryad
doktrinal'nyh i nravstvennyh problem, volnovavshih v tu poru hristianskie
obshchiny. No glavnoj cel'yu avtora poslanij yavlyaetsya propoved' teologicheskoj
idei, kotoruyu, hotya ona i nachala uzhe togda zarozhdat'sya sredi hristian v
rezul'tate sinkreticheskogo vozdejstviya razlichnyh ellinisticheskih techenij,
lish' Pavel posledovatel'no razrabotal i izlozhil. Glavnoe v ego uchenii - vera
v to, chto Iisus Hristos yavlyaetsya bogom, kotoryj radi iskupleniya pervorodnogo
greha chelovechestva pozvolil sebya raspyat', voskres, voznessya na nebesa i so
dnya na den' vernetsya, chtoby ustanovit' carstvo bozh'e na zemle. V etoj
koncepcii Iisus, kak konkretnaya istoricheskaya lichnost', estestvenno,
otodvigalsya na zadnij plan. Pavel, pogloshchennyj svoej ideej, ne interesovalsya
zemnoj storonoj zhizni Iisusa. V svoih poslaniyah on nazyvaet ego vsegda
"Hristos", chto znachit messiya, ili syn bozhij, spasitel' i syn chelovecheskij.
Vozmozhnost' takoj traktovki Iisusa oblegchalo Pavlu to obstoyatel'stvo,
chto on ne byl lichno znakom s Iisusom i ne okazalsya poetomu v polozhenii teh
evreev iz Evangeliya ot Ioanna, kotorye voproshali s uzhasom i izumleniem: "Ne
Iisus li eto, syn Iosifov, kotorogo otca i mat' my znaem? Kak zhe govorit on:
YA soshel s nebes?" (6:42).
Vse, chto Pavel znal ob Iisuse, on slyshal ot drugih, v osnovnom ot ego
revnostnyh posledovatelej, kotorye v svoih vostorzhennyh vospominaniyah
izobrazhali ego sverhchelovecheskim sushchestvom. |ta otvlechennaya traktovka, pri
kotoroj Iisus lishilsya konkretnyh chert i stal isklyuchitel'no voploshcheniem
teologicheskoj idei, privela k tomu, chto v poslaniyah Pavla Iisus-chelovek
pochti polnost'yu otsutstvuet.
CHto kasaetsya ostal'nyh poslanij, to mnogie uchenye (v osobennosti
nemeckij bibleist Marksen) pryamo zayavlyayut, chto ni odno iz nih ne prinadlezhit
ukazannomu v kanone avtoru. Nel'zya uzhe ustanovit', kto pripisal avtorstvo ih
sootvetstvuyushchim apostolam: sami avtory ili bolee pozdnie perepischiki.
Vozmozhno, chto poslaniya kakoe-to vremya byli anonimnymi, chto sposobstvovalo
vozniknoveniyu podobnyh oshibok ili soznatel'nyh mistifikacij. Nekotoroe
isklyuchenie sostavlyaet tut pervoe poslanie sv. Ioanna, ibo ochevidno, chto ego
napisal avtor chetvertogo evangeliya. Vse vysheskazannoe ne znachit, odnako, chto
poslaniya Novogo zaveta ne predstavlyayut cennosti dlya istorikov i
religiovedov. Fiktivnymi okazalis' ih oficial'nye avtory, no ne ih
soderzhanie. My nahodim v nih dostovernyj, zhivoj, napisannyj po goryachim
sledam sobytij rasskaz o razlichnyh yavleniyah, harakternyh dlya byta, nravov i
social'nyh otnoshenij v rasseyannyh po miru hristianskih obshchinah.
Pered chitatelem vstayut izobiluyushchie mnozhestvom podrobnostej i na
redkost' interesnye kartiny zhizni hristian. Tut i tolpy veruyushchih, predannyh
Iisusu dushoyu i telom, a ryadom - nespravedlivost', vozmutitel'nye intrigi i
skloki sredi chlenov obshchin, sektantskie otstupnichestva i izmeny, padenie
nravov i dazhe nravstvennye izvrashcheniya. My s uvlecheniem nablyudaem, kak v etom
klubke horoshih i plohih instinktov i chert chelovecheskogo haraktera nachinaet
zarozhdat'sya ideal novogo cheloveka.
Avtory poslanij, hotya i skrytye pod maskoj fiktivnyh imen, istoricheski
dostoverny. Ved' oni dejstvitel'no sushchestvovali i strastno borolis' za etogo
novogo cheloveka. No eto ne byli apostoly. Oni ne znali lichno Iisusa i ne
mogut schitat'sya ochevidcami ego zhizni i deyanij. Poetomu v poslaniyah net
nichego takogo, chto moglo by prigodit'sya dlya vossozdaniya biografii Hrista.
CHrezvychajno vazhnoe tridcatiletie.
Deyaniya apostolov" - eto edinstvennyj doshedshij do nas pervoistochnik po
istorii hristianstva do tret'ego veka, osveshchayushchij chrezvychajno vazhnoe
tridcatiletie - period ot raspyatiya Iisusa do poyavleniya v Rime sv. Pavla v
61-63 godah. My znaem iz predydushchih glav, kak byl bogat sobytiyami etot
period i kakoe on imel reshayushchee znachenie v istorii novoj religii, poetomu
neudivitel'no, chto uchenyh ochen' intrigoval vopros, naskol'ko pravdivy
kartiny, izobrazhennye v "Deyaniyah apostolov", mozhno li schitat' eto sochinenie
dostovernym istochnikom.
Prezhde vsego vstal vopros ob avtore etogo proizvedeniya i vremeni ego
sozdaniya.
Schitaetsya nesomnennym, chto "Deyaniya apostolov" yavlyayutsya prodolzheniem
Evangeliya ot Luki i sostavlyayut vmeste s etim evangeliem edinuyu kompoziciyu
odnogo i togo zhe avtora, razdelennuyu na dva toma, sootvetstvuyushchie togdashnim
dvum svitkam. |to vidno hotya by iz pervoj frazy "Deyanij apostolov", gde
govoritsya: "Pervuyu knigu napisal ya k tebe, Feofil, o vsem, chto Iisus delal i
chemu uchil..." Est' i drugie dovody v pol'zu obshchego avtorstva etih dvuh knig
Novogo zaveta. Filologi ustanovili, naprimer, tozhdestvo stilya i leksiki, ne
govorya uzhe o tom, chto obe knigi avtor posvyashchaet odnomu i tomu zhe licu,
nekoemu Feofilu. Pokazatel'no i to, chto prolog k "Deyaniyam apostolov"
yavlyaetsya kak by povtoreniem poslednej glavy Evangeliya ot Luki, to est'
zvenom, svyazyvayushchim v odno celoe obe chasti povestvovaniya. Soglasno cerkovnoj
tradicii, avtorom obeih knig yavlyaetsya Luka, sekretar' i vrach sv. Pavla. V
sootvetstvuyushchej glave my uzhe priveli ryad dovodov, oprovergayushchih avtorstvo
Luki. Ne budem ih povtoryat', napomnim lish' vyvod: vryad li udastsya kogda-libo
v tochnosti ustanovit' lichnost' avtora Evangeliya ot Luki, a sledovatel'no, i
"Deyanij apostolov". Vopros o vremeni sozdaniya "Deyanij apostolov" okazalsya
proshche, hotya i zdes' ne oboshlos' bez trudnostej. V tekste sochineniya net ni
odnogo nameka na razrushenie Ierusalima, i nekotorye bibleisty nashli eto
obstoyatel'stvo dostatochnym dlya togo, chtoby zaklyuchit', chto "Deyaniya apostolov"
byli napisany do 70 goda. Odnako oni pri etom upustili iz vidu, chto "Deyaniya
apostolov" - vtoraya chast' Evangeliya ot Luki, chto eto, v sushchnosti, odno
sochinenie, prinadlezhashchee peru odnogo avtora. Mezhdu tem v tekste evangeliya,
kak my uzhe znaem, imeyutsya upominaniya o razrushenii Ierusalima i dazhe o
repressiyah, kakim podvergal posledovatelej Hrista imperator Domician,
carstvovavshij v 81-96 godah. A poskol'ku "Deyaniya apostolov" byli napisany
pozzhe ili, po krajnej mere, v odno vremya s evangeliem, to ih sleduet otnesti
primerno k 90 godu.
Vopros datirovki namnogo vazhnee, chem eto moglo by pokazat'sya na pervyj
vzglyad.
Ochen' chasto o stepeni dostovernosti istoricheskih sochinenij ili memuarov
prihoditsya sudit' po tomu, kogda oni sozdany: spustya neskol'ko let ili
neskol'ko desyatiletij posle opisyvaemyh sobytij. Osobenno togda, kogda oni
baziruyutsya ne na nadezhnyh istochnikah, a - kak "Deyaniya apostolov" - na ustnyh
rasskazah i obmanchivoj chelovecheskoj pamyati. CHitaya "Deyaniya apostolov", my
srazu zamechaem, chto uzhe na zare svoego sushchestvovaniya hristianstvo
obnaruzhivaet tendenciyu k razdvoeniyu. |to rasskaz o tom, kak novoe
religioznoe dvizhenie, vozniknuv pervonachal'no vnutri iudaizma, postepenno,
sredi dramaticheskih konfliktov, osvobozhdaetsya ot tak nazyvaemogo "iga Tory",
to est', naprimer, ot ritual'nyh obryadov, takih, kak obrezanie, meshayushchih
priobshcheniyu grekov i rimlyan k novoj vere. |ta evolyuciya ot iudeo-hristianskogo
izolyacionizma v Ierusalime k universalizmu sv. Pavla, ot Palestinskogo
perioda k mirovoj kar'ere novoj hristologii v takih krupnyh gorodah
Sredizemnomor'ya, kak Antiohiya, |fes, Korinf, Afiny i Rim, nahodit vyrazhenie
ne tol'ko v soderzhanii, no i v strukture sochineniya. Ono delitsya na dve pochti
ravnye chasti. Pervaya vklyuchaet dvenadcat' glav, povestvuyushchih o sobytiyah v
Iudee, Samarii i Sirii, a ostal'nye shestnadcat' glav posvyashcheny opisaniyu treh
missionerskih puteshestvij sv. Pavla po rimsko-ellinskomu miru, zakonchivshihsya
ego vynuzhdennym prebyvaniem v Rime.
Ognennye yazyki.
Avtor "Deyanij apostolov" v yarkom, krasochnom povestvovanii vedet nas ot
epizoda k epizodu, s velichajshej neprinuzhdennost'yu stiraya grani mezhdu
material'nym i sverh容stestvennym mirami. Podlinnye istoricheskie sobytiya
peremezhayutsya vsevozmozhnymi chudesami, angely v chelovecheskom oblike poyavlyayutsya
v tot samyj moment, kogda trebuetsya ih vmeshatel'stvo i pomoshch'. Vse
nachinaetsya s torzhestvennoj sceny vozneseniya. Prezhde vsego, k svoemu
izumleniyu, my uznaem podrobnost', o kotoroj pochemu-to umalchivayut vse
evangelisty, a imenno, chto Iisus, voskresnuv iz mertvyh, prebyval na zemle
so svoimi uchenikami eshche sorok dnej. I vot teper', poproshchavshis' s nimi, on u
nih na glazah voznessya i ischez v oblakah. Rasstroennym apostolam yavlyayutsya
dva angela i peredayut obodryayushchee obeshchanie, chto Iisus vernetsya na zemlyu.
Dal'she my vstrechaemsya s Petrom. Emu my obyazany svedeniyami o dal'nejshej
sud'be Iudy. Okazyvaetsya, za dobytye podlost'yu srebreniki on kupil kusok
pashni, no vskore ego postigla zasluzhennaya kara. On vdrug ruhnul nazem' i
raskololsya nadvoe, tak chto u nego vytekli vnutrennosti.
Rasskazav o zhalkoj konchine negodyaya, Petr rasporyadilsya o vybore novogo
cheloveka na opustevshee mesto v ih krugu. Iz dvuh kandidatov putem
golosovaniya byl izbran Matfej, i, takim obrazom, chislo apostolov ne
izmenilos', ih bylo snova dvenadcat'. Nastupil den' Pyatidesyatnicy, i ucheniki
Iisusa sobralis' po etomu sluchayu v odnom iz domov Ierusalima. Vdrug komnata,
v kotoroj oni nahodilis', napolnilas' takim shumom, budto podnyalsya uragan. V
etot moment v nih vselilsya svyatoj duh, chemu dokazatel'stvom bylo to, chto nad
ih golovami poyavilis' ognennye yazyki, a sami oni vdrug zagovorili na
neznakomyh yazykah.
V Ierusalim pribyvalo besprestanno mnozhestvo evrejskih palomnikov,
prozhivayushchih na chuzhbine. Nesmotrya na privyazannost' k religii predkov, oni v
bol'shinstve svoem razgovarivali na yazykah stran, v kotoryh rodilis', gde
zhili uzhe ih otcy i dedy. Neob座asnimyj shum, idushchij s neba, privel mnogih iz
nih k domu, gde nahodilis' apostoly. Kakovo bylo ih izumlenie, kogda eti
"neknizhnye i prostye" (4:13) rybaki iz dalekoj provincii vnezapno stali
poliglotami i zagovorili s nimi na yazykah ih stran! Odnako, dochitav etot
rasskaz, my vidim, chto ne vse prisutstvuyushchie byli povergnuty v izumlenie,
nashlis' i takie, kotorym povedenie galilejskih rybakov pokazalos' prosto
nelepym i kotorye, kak zhaluetsya avtor, "nasmehayas', govorili: oni napilis'
sladkogo vina" (2:13). Itak, odno iz dvuh: libo apostoly dejstvitel'no
zagovorili na neznakomyh yazykah, vyzyvaya vseobshchee izumlenie, libo pod
nasmeshlivye repliki chasti nablyudayushchih nesli vsyakuyu okolesicu, kak lyudi,
vypivshie lishnego. Dazhe esli popytat'sya reshit' dilemmu argumentom, chto
shutniki ne znali yazykov, na kotoryh govorili apostoly, i poetomu oshibochno
prinyali ih rech' za bessvyaznyj lepet, to vse eshche net otveta na vopros: kak
moglo sluchit'sya, chto takie neveroyatnye yavleniya, kak vnezapnyj shum s neba i
ognennye yazyki nad golovami dvenadcati muzhej, ne osharashili skeptikov i ne
otbili u nih ohotu nasmehat'sya? Neponyatno, kak mog avtor "Deyanij apostolov"
ne zametit' etoj vopiyushchej neposledovatel'nosti. No, vo vsyakom sluchae, my
dolzhny byt' emu blagodarny za nebrezhnost', ibo takim obrazom on kak by
pokazal nam iznanku vsej istorii, navel na sled ee pervoistochnika i
dal'nejshih evolyucionnyh preobrazovanij, v obshchem - na ee podlinnuyu
rodoslovnuyu. Tut ved' samo soboyu naprashivaetsya predpolozhenie, chto otryvok s
shutnikami ne chto inoe, kak relikt, nekritichno perenesennyj iz pervoj
redakcii v bolee pozdnie, rasshirennye i dopolnennye varianty. Inache trudno
ob座asnit' otsutstvie logicheskoj svyazi mezhdu otdel'nymi komponentami
povestvovaniya.
S techeniem vremeni eti komponenty nakladyvalis' drug na druga, kak sloi
v arheologicheskih raskopkah. V osnove vsej istorii lezhit skoree vsego
psihologicheskoe yavlenie, imenuemoe glossolaliej. Sut' ego sostoit v tom, chto
lyudi pod vliyaniem religioznoj ekzal'tacii vpadayut v trans i nachinayut
izdavat' nechlenorazdel'nye zvuki, tak chto sozdaetsya vpechatlenie, budto oni
govoryat na kakih-to ekzoticheskih yazykah.
Glossolaliya - yavlenie misticheskoj gallyucinacii - ne byla v drevnosti
redkost'yu, sluchalas' ona i u posledovatelej Iisusa. Nam eto izvestno iz
Pervogo poslaniya k korinfyanam, gde, v chastnosti, govoritsya: "Tak esli i vy
yazykom proiznosite nevrazumitel'nye slova, to kak uznayut, chto vy govorite?
Vy budete govorit' na veter. Skol'ko, naprimer, razlichnyh slov v mire, i ni
odnogo iz nih net bez znacheniya" (14:9,10). A chut' dal'she: "No v cerkvi hochu
luchshe pyat' slov skazat' umom moim, chtoby i drugih nastavit', nezheli t'mu
slov na neznakomom yazyke" (14:19).
Iz etih otryvkov yavstvenno sleduet, chto Pavel schital glossolaliyu
dostojnoj poricaniya i soznaval, chto v takom sostoyanii lyudi bredili, a ne
govorili na inostrannyh yazykah. Pervoe Poslanie k korinfyanam - odin iz
drevnejshih tekstov Novogo zaveta, i esli predpolozhit', chto Pavel ne byl
odinok v svoej razumnoj ocenke etogo yavleniya, to mozhno schitat' nesomnennym,
chto pervonachal'no bol'shinstvo priverzhencev Hrista ne odobryalo glossolaliyu.
Otgoloskom etogo i yavlyaetsya reliktovyj epizod s nasmeshnikami v rasskaze
Luki, vnosyashchij v torzhestvennuyu scenu soshestviya svyatogo duha na apostolov
notu ironicheskogo somneniya.
V "Deyaniyah apostolov" est' mesta, pozvolyayushchie sdelat' vyvod, chto so
vremenem eta otricatel'naya poziciya - ochevidno, pod vliyaniem ellinistskih
misterij, a takzhe, kak my pozzhe ubedimsya, tradicij iudaizma - preterpela
korennye izmeneniya. Hristiane vse bol'she prihodili k ubezhdeniyu, chto
religioznaya ekzal'taciya prisushcha tem, na kogo snizoshel svyatoj duh, i
izdavaemye imi pri etom zvuki ne bessvyaznoe bormotanie, a neznakomaya rech'.
V yavnom protivorechii s ustanovkoj Pavla Luka rasskazyvaet, kak v dome
rimskogo sotnika Korneliya takaya blagodat' snizoshla na vnov' obrashchennyh v
hristianskuyu veru yazychnikov: "I veruyushchie iz obrezannyh, prishedshie s Petrom,
izumilis', chto dar svyatogo duha izlilsya i na yazychnikov, ibo slyshali ih
govoryashchih yazykami i velichayushchih boga"(10:45, 46).
Raznica ochevidna: v Poslanii Pavla - upreki i prizyv opomnit'sya, a v
"Deyaniyah apostolov" - nekriticheskaya vera v bozhestvennost' etogo yavleniya.
Istoki etoj legendy nado iskat' ne tol'ko v fol'klore. Vdohnovlyayushchim
obrazcom zdes', nesomnenno, sluzhila zhivaya eshche v tu poru iudaistskaya
tradiciya, soglasno kotoroj Moisej ob座avil na gore Sinaj svoi zakony na
semidesyati yazykah, chtoby oni doshli do vseh narodov mira. Vprochem, sam avtor
"Deyanij apostolov" navodit nas na sled zaimstvovaniya iz iudaizma, kogda on
ustami Petra citiruet sleduyushchij otryvok iz prorochestva Ioilya: "...Izliyu ot
duha moego na vsyakuyu plot', i budut prorochestvovat' syny vashi i docheri vashi;
starcam budut snit'sya sny, i yunoshi vashi budut videt' videniya. I takzhe na
rabov i na rabyn' v te dni izliyu ot duha moego. I pokazhu znameniya na nebe i
na zemle: krov' i ogon' i stolpy dyma" (Ioil', 2:28-30). Kak zhe slozhna
rodoslovnaya etogo, v sushchnosti, prostodushnogo skazaniya! Ved' esli b ne
upominanie o nasmeshnikah, mozhno by i ne dogadat'sya o ego vremennyh
naplastovaniyah. No nalichie etogo upominaniya, dissoniruyushchego so vsej
atmosferoj blagogoveniya i apologii, mozhno ob座asnit' lish' tem, chto s
pervonachal'nym variantom, voshodyashchim k epohe, kogda pod vliyaniem Pavla
preobladalo kriticheskoe otnoshenie ko vsyakoj mistike, slilis' voedino dva
hronologicheski posledovatel'nyh syuzhetnyh motiva: sluchaj v dome Korneliya i
okruzhenie bozhestvennym oreolom dvenadcati apostolov. I vse zhe nam ne daet
pokoya vopros, kak mog Luka, chelovek, kak-nikak vladeyushchij pisatel'skim
remeslom, ostavit' v tekste etot komprometiruyushchij i, po suti dela, nenuzhnyj
otryvok o nasmeshlivyh skeptikah, nesmotrya na to, chto on stol' yavno
protivorechil vsemu blagogovejnomu nastroyu skazaniya ob apostolah. Tut umestno
napomnit', chto v "Deyaniyah apostolov" est' ryad mest, ukazyvayushchih na
kompilyatorskij harakter etogo sochineniya. |to navodit nas na mysl', chto,
pozhaluj, ne stoit vozlagat' na Luku (ili na avtora, skryvayushchegosya pod etim
imenem) otvetstvennosti za okonchatel'nuyu redakciyu skazaniya. Vozmozhno, dannyj
otryvok popal v tekst pozdnee po vole kakogo-nibud' nevzyskatel'nogo
kompilyatora, perenesshego ego v "Deyaniya" iz ustnoj fol'klornoj tradicii.
Sovremennyj chelovek, privykshij myslit' racionalisticheski, ne mozhet,
razumeetsya, prinimat' vser'ez ves' etot naivnyj, sozdannyj narodnoj
fantaziej teatral'nyj effekt s vnezapnym shumom, ognennymi yazykami i
neuchenymi rybakami s Genisaretskogo ozera, vnezapno prevrativshimisya v
poliglotov. Emu blizhe poziciya teh bibleistov, kotorye rassmatrivayut apofeoz
apostolov vsego lish' kak allegoricheskuyu pritchu, sposobstvuyushchuyu propagande
doktriny o vedushchej roli v cerkvi pryamyh uchenikov Iisusa.
Sochinitelyami etih legend byli, po vsej veroyatnosti, propovedniki novoj
religii, kotorye, kak sv. Pavel, stranstvovali ot obshchiny k obshchine i
ostanavlivalis' vsyudu, gde ryadom s iudejskimi molel'nyami voznikali pervye
ochagi hristianstva.
Imeya delo preimushchestvenno s prostonarod'em, oni pol'zovalis' v svoih
propovedyah povestvovatel'nymi formami, dejstvuyushchimi skoree na voobrazhenie,
chem na razum, privodili obraznye primery iz zhizni, pritchi i allegorii. Ved'
pritcha s moral'yu byla na Vostoke, v chastnosti u evreev, tradicionnym
sposobom ozhivit' besedu.
Vspomnim, chto evangelisty vlozhili v usta Iisusa sorok podobnyh pritch.
Fabula etih pritch byla obychno nastol'ko ubeditel'noj i realistichnoj, chto,
peredavaya ih iz ust v usta, lyudi vskore nachinali vosprinimat' ih kak
rasskazy o sobytiyah, imevshih mesto v dejstvitel'nosti. Takov byl, nado
dumat', i put' skazaniya o tom, kak na apostolov soshel svyatoj duh.
Drama Ananii i Sapfiry.
U vseh legend, odnako, stol' slozhnaya i zaputannaya rodoslovnaya. Est' i
takie, kotorye obyazany svoim vozniknoveniem isklyuchitel'no narodnoj fantazii
i predstavlyayut soboj podlinno fol'klornye proizvedeniya. K etomu razryadu
sleduet, veroyatno, otnesti skazanie ob Ananii i Sapfire, nalichie kotorogo v
"Deyaniyah apostolov" predstavlyaet soboyu, pozhaluj, odnu iz lyubopytnejshih
zagadok hristianstva. Vot istoricheskij fon etogo zhutkogo proisshestviya. Petr,
Ioann i drugie apostoly, kak rasskazyvaet Luka, prishli v Ierusalim i vo
dvore hrama otvazhno propovedovali, obrashchali v svoyu veru, iscelyali bol'nyh i
uvechnyh i dazhe voskreshali mertvyh. Nesmotrya na presledovaniya so storony
iudejskih svyashchennikov, telesnye nakazaniya i aresty, oni, v konce koncov,
doveli chislo priverzhencev Iisusa do pyati tysyach. V etoj pervoj hristianskoj
obshchine gospodstvoval princip bezogovorochnoj obshchnosti imushchestva. "Ne bylo
mezhdu nimi nikogo nuzhdayushchegosya, - chitaem my v "Deyaniyah apostolov", - ibo
vse, kotorye vladeli zemlyami ili domami, prodavaya ih, prinosili cenu
prodannogo i polagali k nogam apostolov; i kazhdomu davalos', v chem kto imel
nuzhdu" (4:34, 35). My uznaem takzhe, chto chleny sekty pitalis' za odnim
stolom; kstati, cerkov' rassmatrivaet eto kak odno iz dokazatel'stv, chto
evharistiya sushchestvovala uzhe na zare hristianstva.
Imenno v etoj obstanovke razygralas' drama Ananii i Sapfiry,
supruzheskoj chety, kotoraya pod vliyaniem apostolov primknula k novoj sekte i
prinyala kreshchenie.
Obrashchennye, soglasno ukazaniyu, prodali svoe imushchestvo. No poskol'ku im
bylo strashno szhigat' za soboj vse mosty, to oni reshili sdat' v obshchuyu kassu
lish' chast' vyruchennoj summy, a chast' utait' i pripryatat' pro chernyj den'.
Petr, uznav kakim-to obrazom ob ih nechestivom postupke, vospylal gnevom. On
pozval k sebe Ananiyu i strogo otchital za popytku obmanut' svyatogo duha.
Vinovnik vyslushal ego i svalilsya zamertvo, budto ego udarilo molniej. YUnoshi,
prisutstvovavshie pri etom, totchas zhe vynesli telo i pohoronili.
CHasa cherez tri prishla Sapfira, i apostoly reshili podvergnut' ee
ispytaniyu.
Umolchav o tom, chto proizoshlo s ee muzhem, oni sprosili, kakova summa,
poluchennaya imi ot prodazhi imushchestva. Kogda Sapfira tozhe nazvala nepravil'nuyu
cifru, Petr zayavil: "CHto eto soglasilis' vy iskusit' duha gospodnya? vot
vhodyat v dveri pogrebavshie muzha tvoego; i tebya vynesut" (5: 9). ZHenshchina tozhe
upala zamertvo k nogam apostolov, i molodye lyudi pohoronili ee ryadom s
muzhem. Moral' etogo skazaniya yasna. I prezhde vsego brosaetsya v glaza
razitel'noe nesootvetstvie mezhdu prestupleniem i nakazaniem,
svidetel'stvuyushchee o sovershenno izvrashchennom ponyatii spravedlivosti. Tut net i
nameka na propoveduemye hristianstvom lyubov' k blizhnemu, bratstvo,
snishozhdenie i vseproshchenie. Est' tol'ko beskompromissnyj fanatizm i
bezuderzhnaya zhestokost'.
Ucheniki Iisusa sovershili, skazhem pryamo, obyknovennyj samosud nad
suprugami, kotorye kak-nikak doverilis' im, primknuli k nim po svoej vole i
kotoryh mozhno bylo upreknut' lish' v tom, chto oni ne sumeli do konca
preodolet' strah pered zavtrashnim dnem.
A v kakom nekrasivom svete predstaet v etoj istorii sv. Petr, naskol'ko
ego povedenie v etoj scene protivorechit vsemu, chto my znaem ob etom
apostole, ispolnennom prostoty i velichiya! Ego sovershenno ne opravdyvaet v
glazah chitatelej utverzhdenie, chto on dejstvoval po porucheniyu oskorblennogo
svyatogo duha. Svyatoj duh v roli gnevnogo sud'i, seyushchego smert' sredi teh,
kto osmelivaetsya ne peredat' obshchine vse svoe imushchestvo, - ved' eto zhe
tipichnoe razgnevannoe bozhestvo dalekoj yazycheskoj epohi! Stranno to, chto
fideisty, sudya po kommentariyam k razlichnym izdaniyam Novogo zaveta, ne
somnevayutsya v istorichnosti i nravstvennoj spravedlivosti etogo skazaniya.
Neizvestno, chem eto ob座asnit': slepoj veroj vo vse, chto skazano v "svyashchennom
pisanii", pryataniem golovy v pesok pered shchekotlivoj problemoj ili opaseniem,
chto vyskazyvanie somnenij po povodu odnogo otryvka Novogo zaveta mozhet
porodit' kriticheskoe otnoshenie i k ostal'nomu.
A ved' dlya sohraneniya avtoriteta hristianstva prosto neobhodimo bylo by
samym reshitel'nym obrazom otmezhevat'sya ot etoj istorii, slovno by sochinennoj
samim pamfletistom Cel'som. Ved' vse govorit za to, chto eto vydumka temnogo,
suevernogo prostonarod'ya, kotoroe takim nevzyskatel'nym obrazom vyrazhalo
svoyu bogoboyazn'. Konechno, my ne znaem, kakim putem eto skazanie popalo v
tekst, no poskol'ku uchenye utverzhdayut, chto "Deyaniya apostolov" stoletiyami
pererabatyvalis' i dopolnyalis', to ne isklyucheno, chto skazanie ob Ananii i
Sapfire yavlyaetsya bolee pozdnej vstavkoj.
A teper' poprobuem vstat' na tochku zreniya fideistov i predpolozhit', chto
istoriya Ananii i Sapfiry ne byla vydumkoj suevernyh prostolyudinov, a
proizoshla v dejstvitel'nosti. Togda voznikaet mysl', ne kroyutsya li ee korni
v togdashnih obshchestvennyh otnosheniyah. Mozhet byt', surovoe nakazanie,
postigshee novoobrashchennyh hristian, bylo proyavleniem vpolne ponyatnogo
negodovaniya lyudej, otlichavshihsya chrezvychajno strogimi nravami i
isklyuchitel'nym beskorystiem. Takie lyudi mogli prijti v vozmushchenie ot togo,
chto v ih kristal'no chistoe soobshchestvo vterlas' para zhulikov, popytavshihsya
srazu zhe posle kreshcheniya utait' ot obshchiny chast' svoego bogatstva, narushaya
takim obrazom nazorejskij princip obshchnosti imushchestva. No v samom li dele
otnosheniya vnutri obshchiny nazoreev byli stol' ideal'nymi? Uzhe posleduyushchie
frazy v "Deyaniyah apostolov" zastavlyayut nas usomnit'sya v etom. Nazorei otnyud'
ne byli tak bezukoriznenny v material'nyh voprosah, kak moglo by pokazat'sya
na osnovanii neprimirimoj pozicii sv. Petra.
No peredadim slovo samomu avtoru "Deyanij apostolov"; "...Proizoshel u
ellinistov ropot na evreev za to, chto vdovicy ih prenebregaemy byli v
ezhednevnom razdayanii potrebnostej. Togda dvenadcat' apostolov, sozvav
mnozhestvo uchenikov, skazali: nehorosho nam, ostaviv slovo bozhie, peshchis' o
stolah. Itak, bratiya, vyberite iz sredy sebya sem' chelovek... ih postavim na
etu sluzhbu, a my postoyanno prebudem v molitve i sluzhenii slova" (6: 1-4).
CHtoby pravil'no ponyat' etu citatu, my dolzhny prezhde vsego uyasnit' sebe
smysl nekotoryh slov. I "ellinisty" i "evrei" - nazorei, s toj lish'
raznicej, chto pervymi byli evrei, prozhivavshie na chuzhbine i govorivshie
po-grecheski, a vtorymi - ierusalimskie evrei, vladeyushchie lish' aramejskim
yazykom. YAzykovye razlichiya byli stol' gluboki, chto u nih sushchestvovali dazhe
otdel'nye molel'ni, nesmotrya na to, chto i te i drugie prinadlezhali k odnoj
obshchine nazoreev, rukovodimoj dvenadcat'yu apostolami.
O chem zhe idet rech' v vysheprivedennom fragmente? A vot o chem:
ierusalimskih evreev, vedavshih obshchim dostoyaniem sekty (po vsej veroyatnosti,
na tom osnovanii, chto oni sostavlyali v nej bol'shinstvo), obvinili v tom, chto
"v ezhednevnom razdayanii potrebnostej", to est' pri raspredelenii pishchi i
odezhdy, oni obizhali ellinistskih vdov. |to bylo ser'eznoe obvinenie, kotoroe
privelo v konce koncov k otkrytomu konfliktu. Apostoly sochli, ochevidno,
obvinenie spravedlivym i soglasilis', chtoby vedenie hozyajstva pereshlo k
komitetu iz semi chelovek, vo glave so Stefanom, po-vidimomu, vozglavlyavshim
dvizhenie protesta.
Komitet semi, kak soobshchaet avtor "Deyanij apostolov", dolzhen byl "peshchis'
o stolah". Prezhde eto tolkovali v tom smysle, chto na nego vozlagalas' zabota
ob obshchih trapezah. Odnako v poslednee vremya v eto stali vkladyvat' bolee
shirokij smysl. Storonniki novogo tolkovaniya ssylayutsya na aramejskij yazyk, na
kotorom slovo "lyudi stola" oznachalo torgovcev valyutoj, rasstavlyavshih svoi
stoly vo dvore hrama. Sledovatel'no, v vedenii vnov' sozdannogo komiteta
nahodilos' ne tol'ko prodovol'stvie, no i kazna. "|llinisty", kak my vidim,
oderzhali polnuyu pobedu nad svoimi ierusalimskimi edinovercami, veroyatno,
potomu, chto, buduchi bolee sostoyatel'nymi, oni vnosili bol'she deneg v obshchuyu
kaznu, zavisevshuyu, takim obrazom, ot ih dobroj voli. Predpolozhim, chto Ananiya
i Sapfira vstupili v sektu imenno v to vremya, kogda sredi ee chlenov
vspyhnuli upomyanutye v "Deyaniyah apostolov" raznoglasiya. I togda drakonovskuyu
karu za melkuyu, v sushchnosti, provinnost' mozhno popytat'sya ob座asnit' krajnim
razdrazheniem rukovoditelej sekty, tolknuvshim ih na takuyu zhestokost'.
S drugoj storony, pri takih obstoyatel'stvah legko ponyat' i motivy
postupka zloschastnyh suprugov. Razve u nih ne moglo vozniknut' opasenie, chto
i oni stanut zhertvami diskriminacii, kak ellinistskie vdovy? Glyadya na veshchi
glazami Ananii i Sapfiry, my prihodim k ubezhdeniyu, chto ih postupok byl ne
stol'ko proyavleniem zhadnosti i licemeriya, skol'ko vpolne estestvennym
stremleniem bespomoshchnyh, napugannyh lyudej kak-to podstrahovat'sya, ne
zaviset' polnost'yu ot milosti stol' nenadezhnoj, snedaemoj konfliktami
obshchestvennosti.
Vse eto, razumeetsya, lish' predpolozheniya. No ih v bol'shoj mere
podtverzhdaet tot fakt, chto sama cerkov' dovol'no skoro otkazalas' ot
principa obobshchestvleniya imushchestva, kotoryj ona ponachalu tak r'yano
otstaivala. Prichem otkazalas' ne potomu, chto ej etogo hotelos', a pod
davleniem zhiznennyh obstoyatel'stv.
Sobytiya, stol' lakonichno opisannye v "Deyaniyah apostolov", dokazyvayut,
chto v etoj oblasti voznikli slozhnosti chut' li ne s pervyh zhe shagov.
Istoriya uchit nas, chto podobnye preobrazovaniya nikogda ne prohodyat
beskonfliktno. Nesomnenno, takzhe i zdes' etot process soprovozhdalsya mnogimi
dramaticheskimi stolknoveniyami, pri kotoryh, byt' mozhet, ne oboshlos' bez
chelovecheskih zhertv. Ne isklyucheno, chto skazanie ob Ananii i Sapfire - dalekoe
eho odnogo iz takih tragicheskih incidentov, vrezavshihsya sil'nee drugih v
pamyat' lyudej. Esli eto tak, to dannoe skazanie ne polnost'yu plod narodnoj
fantazii, kak my predpolozhili vnachale, a odin iz primerov, podtverzhdayushchih
mnenie, chto v legendah zachastuyu soderzhitsya zerno istoricheskoj pravdy.
Strasti sv. Stefana.
Posle istorii Ananii i Sapfiry v "Deyaniyah apostolov" sleduet rasskaz o
strastyah sv. Stefana. On interesen ne tol'ko svoim dramaticheskim
soderzhaniem, no glavnym obrazom tem, chto pozvolyaet sdelat' ryad lyubopytnyh
nablyudenij, pomogayushchih luchshe ponyat' puti razvitiya rannego hristianstva.
Itak, my prezhde vsego uznaem, chto za sporom o razdele blag zemnyh, yavivshimsya
neposredstvennoj prichinoj bunta "ellinistov", skryvalis' antagonizmy bolee
glubokie i chrevatye bolee ser'eznymi posledstviyami, chem eto moglo ponachalu
kazat'sya! Raznica v myshlenii, nravah, mirooshchushchenii i prezhde vsego v
otnoshenii k iudaizmu byla mezhdu "ellinistami" i ierusalimskimi nazoreyami
nastol'ko velika, chto ee ne mogla sgladit' dazhe obshchaya vera v messiyu.
"|llinisty", vospitannye v grecheskoj srede, privykshie k demokraticheskim
svobodam krupnyh metropolij Sredizemnomor'ya, otlichalis', kak pravilo,
liberalizmom i shirotoj vzglyadov. I konechno zhe ih smeshila i korobila
provincial'naya uzost' ierusalimskih edinovercev, schitavshih sebya pravovernymi
iudeyami i strogo soblyudavshih vse zakony iudaizma. Netrudno predstavit' sebe
smyatenie ierusalimskih nazoreev, kogda v ih srede nachali verhovodit'
"ellinisty", v osobennosti zhe Stefan, molodoj, temperamentnyj agitator,
plamennyj orator, ch'i derzkie vyskazyvaniya grozili navlech' na sektu krupnye
nepriyatnosti. I dejstvitel'no, ih opaseniya vskore opravdalis'. Stefan byl
arestovan i predstal pered sudom sinedriona. Ego obvinili v tom, chto v svoih
vystupleniyah on koshchunstvoval, predskazyvaya razrusheniya hrama i zayavlyaya, chto
slovo Iisusa vyshe Moiseevyh zapovedej.
Stefan, vmesto togo chtoby zashchishchat'sya, vstal v pozu obvinitelya. V
plamennoj rechi, ssylayas' na Vethij zavet, on upreknul evreev v tom, chto eshche
so vremeni patriarhov oni postoyanno protivilis' bozh'ej vole, a ne tak davno
raspyali Iisusa: "ZHestokovyjnye! lyudi s neobrezannym serdcem i ushami! Vy
vsegda protivites' duhu svyatomu, kak otcy vashi, tak i vy. Kogo iz prorokov
ne gnali otcy vashi? Oni ubili predvozvestivshih prishestvie pravednika,
kotorogo predatelyami i ubijcami sdelalis' nyne vy..." (7: 51, 52). |ta
derzkaya rech' vyzvala, razumeetsya, neopisuemoe volnenie. Raz座arennaya tolpa,
podstrekaemaya fariseem po imeni Savl, vyvolokla Stefana za gorod i pobila
kamnyami. V skazanii o strastyah sv. Stefana est' koe-kakie nedomolvki,
navodyashchie na razmyshleniya. S odnoj storony, iz teksta sleduet, chto tolpa
povolokla Stefana na raspravu prezhde, chem zakonchilsya sud, i, takim obrazom,
sinedrion ne uspel formal'no prigovorit' ego k pobivaniyu kamnyami, kotorym u
evreev obychno karali za koshchunstvo. No pri etom tut zhe ryadom skazano, chto
"svideteli...
polozhili svoi odezhdy u nog yunoshi, imenem Savla" (7: 58). |ta kratkaya
fraza pokazyvaet, chto rech' idet zdes' vse zhe ne o samosude, a o privedenii v
ispolnenie zakonnogo prigovora. V evrejskom sudoproizvodstve sushchestvoval
obychaj, po kotoromu ispolniteli smertnogo prigovora, gotovyas' k pobivaniyu
kamnyami, skladyvali svoi odezhdy k nogam obvinitelya.
Strasti sv. Stefana polozhili nachalo obshchej volne presledovanij, a Savl
prevzoshel vseh ostal'nyh svoej zhestokost'yu i fanatizmom. Avtor "Deyanij
apostolov" rasskazyvaet s vozmushcheniem, chto on "terzal cerkov', vhodya v domy
i, vlacha muzhchin i zhenshchin, otdaval v temnicu" (8: 3). A chut' dal'she
izobrazhaet ego chelovekom, kotoryj "dyshal ugrozami i ubijstvom" (9: 1).
Presleduemyh ohvatila panika. Kto mog, bezhal iz Ierusalima i iskal pribezhishcha
v drugih stranah. Takim obrazom, eshche do missionerskih stranstvij sv. Pavla
voznikli novye ochagi hristianstva v Iudee, Galilee, Samarii, Finikii i na
Kipre, v osobennosti zhe v Antiohii, blestyashchej metropolii ellinizma. Vskore
hristiane stali obretat' edinovercev sredi drugih greko-yazychnyh narodov.
Odin iz komissii semi, Filipp, obratil v Samarii v svoyu veru sanovnika
caricy efiopskoj, a Petr krestil rimskogo sotnika Korneliya s sem'ej i dazhe
prinyal uchastie v ih trapeze vopreki zapretam iudejskoj religii. V rasskaze o
presledovaniyah govoritsya: "Vse, krome apostolov, rasseyalis' po raznym
mestam..." (8:1). Zagadochnaya lakonichnost' etoj frazy intriguet i tolkaet na
razmyshleniya i dogadki. Pochemu apostoly, nevziraya na krovavyj terror,
ostalis' v Ierusalime? Vprochem, esli vnimatel'no sledit' za tekstom "Deyanij
apostolov", to mozhno obnaruzhit' ryad ukazanij na to, chto polozhenie apostolov
otnyud' ne bylo takim tyazhelym, kak ponachalu mozhet pokazat'sya. My s udivleniem
obnaruzhivaem, chto rukovoditeli presleduemyh nazoreev ne tol'ko ne pryatalis',
no veli sebya tak, slovno im nichego ne ugrozhalo. Strannost' etogo polozheniya
usugublyaetsya eshche tem, chto i chleny ih obshchiny, ih podopechnye niskol'ko ne
postradali ot presledovatelej.
Apostoly ne chuvstvovali neobhodimosti ogranichivat' i skryvat' svoyu
missionerskuyu deyatel'nost'. Oni prodolzhali vystupat' publichno v gorode i vo
dvore hrama, ne vstrechaya nikakih prepyatstvij so storony zhitelej Ierusalima.
Porazhaet takzhe fakt, chto apostoly po svoej sobstvennoj vole pokidayut
Ierusalim i svobodno vozvrashchayutsya v nego, besprepyatstvenno podderzhivaya
tesnuyu svyaz' s novymi hristianskimi centrami v drugih gorodah i stranah.
Tak, naprimer, Petr i Ioann pospeshili v Samariyu, chtoby pomoch' Filippu
obrashchat' v hristianstvo yazychnikov. Zatem Petr otpravilsya v Liddu, Ioppiyu i
Kesariyu, gde on iscelyal bol'nyh, voskresil umershuyu devochku Tavifu i dobilsya
takoj udachi, kak obrashchenie v hristianstvo rimskogo sotnika Korneliya. O tom,
chto obshchina nazoreev prodolzhala sushchestvovat' i dejstvovat' takzhe i kak
organizacionnaya edinica, my uznaem hotya i kosvenno, no dostoverno. Ved' ona
ne mogla ne sushchestvovat', esli posylala svoih emissarov v drugie
hristianskie centry, kak, naprimer, Varnavu, i "prorokov" v Antiohiyu s
pros'boj spasti ierusalimskih brat'ev ot ugrozhayushchego im goloda.
Znachit, posledovateli galilejskogo messii zhili v Ierusalime v atmosfere
mira i terpimosti. |to prodolzhalos' do teh por, poka oni ne reshili za
neskol'ko let do osady goroda (okolo 64 goda) perekochevat' za Iordan.
Bor'ba za ideyu hristianstva.
Vo vseh sredizemnomorskih gorodah, kotorye sv. Pavel posetil vo vremya
svoih treh missionerskih puteshestvij, on vstrechal yarostnuyu, ugrozhayushchuyu ego
zhizni oppoziciyu so storony ortodoksal'nyh iudeev. V ih napadkah chuvstvuetsya
sistema, i poetomu nekotorye bibleisty predpolagayut, chto vse eti incidenty
organizovali agenty, prislannye iz Ierusalima Iakovom - "bratom gospodnim" -
ili kem-to iz ego priblizhennyh.
Ob odnom iz samyh interesnyh epizodov etoj mnogoletnej bor'by za ideyu
hristianstva my uznaem iz poslaniya k galatam. Pavel ratoval za universal'nyj
harakter novoj religii. On hotel oblegchit' yazychnikam prinyatie ee, likvidiruya
neobhodimost' podchinyat'sya beskonechnym ritual'nym pravilam iudaizma, i prezhde
vsego obryadu obrezaniya. Iakov, Petr i drugie nazorei schitali sebya
pravovernymi iudeyami, i im trudno bylo smirit'sya s mysl'yu, chto k ih bratstvu
mogut primknut' lyudi, chuzhdye iudaizmu, ne podchinyayushchiesya ego zakonam. Pavel
zhe, soznavaya, kak vazhen etot vopros dlya dal'nejshego razvitiya hristianstva,
predpochel vstupit' v konflikt s evrejskimi sobrat'yami, no ne otkazalsya ot
svoej koncepcii. On nikak ne ozhidal, chto imenno nekotorye novoobrashchennye
yazychniki nanesut emu v etoj bor'be, obrazno vyrazhayas', udar v spinu. Mezh tem
obshchina galatov, veroyatno, pod vliyaniem iudeo-hristianskih agitatorov pereshla
v iudejstvo i vvela u sebya obrezanie. Pavel byl potryasen i, ochevidno, nikak
ne mog vzyat' v tolk, pochemu plemya galatov, ili gallov, ne imevshee nichego
obshchego s iudejstvom, vnezapno poborolo v sebe otvrashchenie k krovavomu obryadu.
Odnako sovremennye issledovateli, vo vseoruzhii dostizhenij istoricheskoj
nauki, sumeli ob座asnit' prichiny etogo yavleniya.
Gally, narod kel'tskogo proishozhdeniya, pokinuli rodnuyu Galliyu i
napravilis' na poiski novogo zhiznennogo prostranstva. V 390 godu do nashej
ery oni zavoevali Rim, zatem ushli v Maluyu Aziyu, sozdali v Anatolii svoe
gosudarstvo i s techeniem vremeni polnost'yu ellinizirovalis'. V Anatolii zhe s
nezapamyatnyh vremen sushchestvoval kul't frigijskoj bogini Kibely i ee yunogo
vozlyublennogo Attisa, kotoryj v pripadke bezumiya oskopil sebya. Vesnoj, v
prazdnik bozhestvennyh vozlyublennyh, razygryvalis' dramy-misterii,
soderzhaniem kotoryh byli oskoplenie Attisa, ego smert' i voskresenie.
Ustraivalis' prazdnichnye shestviya i prezhde vsego orgiasticheskie plyaski, vo
vremya kotoryh dovedennye do ekstaza anatolijcy kalechili sebya v chest' boga
Attisa. Mif ob umershem ot oskopleniya i voskresshem boge simvoliziroval,
razumeetsya, ritm zamirayushchej i vozrozhdayushchejsya prirody.
Kul't byl svyazan s zemledeliem, yavlyavshimsya osnovnym zanyatiem mestnogo
naseleniya. Galaty, tozhe zanimavshiesya glavnym obrazom zemledeliem i
prozhivavshie v Anatolii uzhe bolee trehsot let, ne mogli ne priobshchit'sya k
etomu kul'tu.
Poetomu obrezanie ne bylo dlya nih chem-to uzhasnym i ottalkivayushchim.
Nekotoryj nazhim so storony edinovercev, vernyh iudaizmu, privel k
otozhdestvleniyu drevneevrejskogo ritual'nogo obryada s ukorenivshimsya v narode
anatolijskim kul'tom. Proshlo bolee dvadcati let s teh por, kak Pavel
otpravilsya v Damask v kachestve agenta sinedriona. I vot, zakonchiv svoe
tret'e missionerskoe puteshestvie, on vernulsya v Ierusalim. Za eto
dvadcatiletie v ierusalimskoj obshchine nazoreev nichego ne izmenilos'.
Rukovodimaya "bratom gospodnim", Iakovom, ona ostavalas' po-prezhnemu odnoj iz
mnogochislennyh sekt iudaizma. Neudivitel'no poetomu, chto, kogda Pavel yavilsya
k Iakovu i starejshinam obshchiny, na nego srazu zhe nakinulis' s uprekami.
"Vidish', brat, - chitaem my v "Deyaniyah apostolov", - skol'ko tysyach
uverovavshih iudeev, i vse oni revniteli zakona. A o tebe naslyshalis' oni,
chto ty vseh iudeev, zhivushchih mezhdu yazychnikami, uchish' otstupleniyu ot Moiseya,
govorya, chtoby oni ne obrezyvali detej svoih i ne postupali po obychayam" (21:
20, 21). Pavel podchinilsya trebovaniyam starejshin i sem' dnej ochishchalsya v hrame
ot greha, sovershaya zhertvoprinosheniya. A kogda, nesmotrya na eto, raz座arennaya
tolpa hotela uchinit' nad nim raspravu, on klyalsya, chto nikogda ne perestaval
byt' odnim iz nih: iudeyaninom.
Vernemsya, odnako, nazad na celoe dvadcatiletie i vspomnim delo Stefana
i ego tovarishchej. Udivitel'no, chto Savl, nachinaya travlyu "ellinistov", slovno
by nichego ne slyshal ob apostolah. Trudno poverit', chtoby v takom malen'kom
gorode, kak Ierusalim togo vremeni, on mog ne znat' ob ih sushchestvovanii. No
segodnya my uzhe ponimaem, v chem delo. Esli dazhe dvadcat' let spustya
ierusalimskaya obshchina ni na shag ne otoshla ot iudaizma, to na zare ee
sushchestvovaniya, nesomnenno, bylo tochno tak zhe. V etoj obstanovke Savl prosto
ne videl nikakoj raznicy mezhdu nazoreyami i vsej massoj veruyushchih evreev,
razbityh na razlichnye sekty i religioznye gruppirovki. Takzhe i messianizm
nazoreev ne smushchal ego, ideyu messianstva propovedovali i drugie iudejskie
sekty, kak, naprimer, essei. Vera v messiyu ne schitalas' u iudeev
prestupleniem, poskol'ku proroki s nezapamyatnyh vremen predskazyvali ego
prihod. CHlenam novoj sekty ne stavili v vinu togo, chto oni pochitali Iisusa,
kak messiyu, pri uslovii, chto oni v ostal'nom priderzhivalis' zakonov Tory.
Iakov zhe i ego sobrat'ya ezhednevno sovershali moleniya v hrame, vyzyvaya
vseobshchee uvazhenie svoim blagochestiem, chistotoj nravov i chetkim soblyudeniem
pravil moiseevoj religii. Osnovaniya dlya bespokojstva davala tol'ko ta chast'
priverzhencev Iisusa, kotoryh avtor "Deyanij apostolov" nazyvaet
"ellinistami". Pribyv iz raznyh gorodov ellinskogo mira, oni shokirovali
provincial'nyh zhitelej Ierusalima svobodoj nravov i kriticheskimi
vyskazyvaniyami na razlichnye shchekotlivye temy. Nekotorye iz etih vyskazyvanij
smahivali na koshchunstvo, eres' i bunt protiv vlasti sinedriona.
Zashchititel'naya rech' Stefana, otryvok iz kotoroj my priveli vyshe,
pokazyvaet, kak daleko zahodili "ellinisty" v svoem radikalizme. Stefan
izobrazhaet v nej istoriyu evrejskogo naroda kak nepreryvnuyu cep' narushenij
bozh'ej voli, a pokoleniya evreev - kak prestupnikov, kotorye ubivali svoih
prorokov i, nakonec, nedavno raspyali Iisusa Nazorejskogo. Sovershenno
ochevidno, chto "ellinisty" otvorachivalis' ot staroj religii i - soznatel'no
ili net - shli k verootstupnichestvu. Neudivitel'no poetomu, chto Savl,
proyavlyaya terpimost' k loyal'nym iudeohristianam, "ellinistov" schital opasnymi
smut'yanami, kotoryh sledovalo obuzdat' vo chto by to ni stalo.
V samom li dele Savl tak po-raznomu otnosilsya k dvum gruppam nazoreev?
Ne yavlyaetsya li eta gipoteza slishkom proizvol'noj? Avtor "Deyanij apostolov"
ne daet nam, pravda, tochnyh svedenij po etomu voprosu, no v ego
povestvovanii est' detali, podkreplyayushchie nashu tochku zreniya. Tak my uznaem iz
"Deyanij apostolov", chto posle dramaticheskogo begstva iz Damaska Savl snova
poyavilsya v Ierusalime. I togda proizoshlo nechto strannoe: on prishel pryamo k
Petru i Iakovu, i te, ubezhdennye Varnavoj v iskrennosti ego obrashcheniya,
vstretili ego s radushiem. V obshchem, Savl vel sebya kak chelovek, ne
ispytyvayushchij chuvstva viny, i apostoly, so svoej storony, ne pitali po
otnosheniyu k nemu nikakoj obidy.
Mezhdu tem "ellinisty", s kotorymi on tozhe pytalsya ustanovit' svyaz',
otneslis' k nemu sovershenno inache: hoteli ubit' ego, i emu prishlos' bezhat'
iz goroda.
Otkuda takaya yarost'? Sovershenno ochevidno, chto imenno oni, a ne
podopechnye Iakova byli prezhde zhertvami ego terrora, po ego vine poteryali
rodnyh i druzej i eshche sovsem nedavno vynuzhdeny byli skryvat'sya ot ego
palachej.
"|llinisty" i drugie.
Obstoyatel'stva i sobytiya ubeditel'no dokazyvayut, chto hristianskaya
obshchestvennost' v Ierusalime ochen' rano raspalas' na dve gruppirovki. V
"Deyaniyah apostolov" my nahodim koe-kakie ukazaniya na to, kak uglubilsya etot
razlom posle bunta "ellinistov". Nel'zya zabyvat', chto Ierusalim byl togda, v
sushchnosti, nebol'shim gorodkom, vse zhiteli kotorogo mogli znat' drug druga, po
krajnej mere v lico. Ved' oni izo dnya v den' tolklis' po tem zhe tesnym
ulochkam i provodili mnogo vremeni vo dvore hrama, igravshem v Ierusalime tu
zhe rol', chto forum v Rime i agora v grecheskih gorodah; i vse zhe, kak ni
stranno, "ellinisty" kakoe-to vremya dazhe ne podozrevali, chto Savl nahoditsya
v gorode, stolkovalsya s apostolami i besprepyatstvenno propoveduet v ih srede
svoe uchenie. Oni uznali o nem lish' togda, kogda on sam dal znat' o sebe.
Pravo zhe, trudno najti bolee ubeditel'noe dokazatel'stvo togo, naskol'ko
prodvinulsya process otchuzhdeniya dvuh grupp nazoreev. No eto eshche ne vse. Vot
chto my chitaem v "Deyaniyah apostolov": "Brat'ya, uznav o sem, o namerenii ubit'
Savla, otpravili ego v Kesariyu i preprovodili v Tare" (9: 30). Znachit, lyudi
Iakova ne shchadili energii i deneg, chtoby vyrvat' Savla iz ruk "ellinistskih"
mstitelej, hotya ne mogli ne znat', skol'ko zla on im prichinil. CHem
rukovodstvovalis' iudeo-hristiane v svoem miloserdnom postupke? Skrytoj
ubezhdennost'yu, chto Savl spravedlivo obuzdal opasnyh ereticheskih
avantyuristov? Ili prostym chelovecheskim snishozhdeniem k tomu, kto zacherknul
svoe uzhasnoe proshloe i primknul k nim? Kakovy by ni byli podlinnye motivy ih
dejstvij, nesomnenno odno: obe hristianskie gruppirovki shli uzhe v to vremya
kazhdaya svoim putem i bolee togo - vrazhdovali drug s drugom.
My pokazali, kak mozhno putem logicheskogo umozaklyucheniya prochest' mezhdu
strok to, o chem avtor soznatel'no ili nesoznatel'no umolchal. Poluchennye
takim obrazom vyvody ves'ma neozhidanny i chrezvychajno polezny dlya luchshego
ponimaniya togo, chto v dejstvitel'nosti proishodilo v pervye gody
sushchestvovaniya hristianstva. Itak, my prishli k vyvodu, chto Savl presledoval
ne vseh nazoreev, a lish' predstavitelej krajnego kryla: "ellinistov" i ih
glavnogo agitatora, Stefana.
Prichem otnyud' ne za to, chto oni byli posledovatelyami galilejskogo
proroka, a za ih voinstvennost', kotoraya mogla vyzvat' v gorode politicheskie
besporyadki.
Evrei podavlyali v zarodyshe takie ekstremistskie vystupleniya, opasayas' -
i ne bez osnovanij - vooruzhennoj intervencii rimlyan.
Itak, Savl zashchishchal ne Moiseevu religiyu, kotoroj, po ego mneniyu, nichego
so storony nazoreev ne ugrozhalo, on zashchishchal ot pokushenij "ellinistov" staryj
stroj s ego izdrevle slozhivshimisya obshchestvennymi otnosheniyami i vlast'yu
sinedriona. To est' im rukovodili isklyuchitel'no politicheskie, a ne
religioznye motivy. I tut naprashivaetsya vyvod, chto presledovanie hristian v
tom smysle, v kakom ih izobrazhaet cerkovnaya tradiciya, voobshche ne imelo mesta.
|tot vyvod interesen dlya nas eshche i potomu, chto pozvolyaet glubzhe ponyat'
lyubopytnejshij, zagadochnyj vnutrennij oblik sv. Pavla. Kak izvestno, ego
obrashchenie v veru nazoreev bylo vnezapnym i, kazalos' by, paradoksal'nym.
Neudivitel'no, chto lyudyam, otlichno pomnivshim eshche etogo svirepogo agenta
sinedriona, takoe vnezapnoe prevrashchenie kazalos' chudom.
No my, proanalizirovav vzyatye iz teksta faktograficheskie detali, znaem
uzhe segodnya, chto etot vnezapnyj povorot byl, v sushchnosti, neizbezhen. Prezhde
vsego, kak my ustanovili, u nego ne bylo nikakih ni lichnyh, ni religioznyh
predubezhdenij po otnosheniyu k lyudyam, kotorye, sohranyaya vernost' iudaizmu,
verili v bozhestvennuyu missiyu Iisusa. On nikogda ne tol'ko ne podnimal na nih
ruku, no oni byli emu, v sushchnosti, blizhe, chem eto moglo pokazat'sya. Ved' on
byl farisej, a farisei, v otlichie ot saddukeev, tozhe verili v bessmertie
dushi, v voskresenie i prihod predskazannogo prorokami messii. Ot very v
messiyu do ubezhdeniya, chto Iisus i est' messiya, byl vsego odin shag. I Savl vo
vremya svoego puteshestviya v Damask etot shag sdelal. Vse, chto my uznaem iz
poslanij samogo Pavla i iz "Deyanij apostolov", dokazyvaet, chto eto byl ne
sluchajnyj vybor, a neobhodimost', vytekayushchaya iz ego vnutrennih sklonnostej i
fenomenal'noj cepkosti uma. V sootvetstvii s sostavlennoj bibleistami
hronologicheskoj tablicej, vse opisannye vyshe sobytiya prihodyatsya primerno na
35-36 gody, to est' oni proizoshli za tridcat' pyat' let do razrusheniya
Ierusalima i, chto samoe udivitel'noe, vskore posle smerti Iisusa. Znachit,
ego uchenie ochen' rano nachalo otryvat'sya ot svoego iudaistskogo stvola. |to
proizoshlo, kak my znaem, staraniyami "ellinistov", to est' evreev, govorivshih
na grecheskom yazyke, kotorye vynuzhdeny byli pokinut' Ierusalim. Poselivshis' v
ellinskih metropoliyah Sredizemnomor'ya, oni stanovilis' pionerami
hristianstva, podchinyayas' odnovremenno preobrazhayushchemu vliyaniyu novoj sredy.
Hristianskie obshchiny, vyrastavshie, kak griby, po vsemu Sredizemnomorskomu
poberezh'yu, priobretali vse novyh adeptov, no v predstavlenii etih neofitov
Ierusalim byl uzhe kakim-to ekzoticheskim gorodkom gde-to na krayu sveta. Oni
po suti dela ne imeli ponyatiya o tom, kem byl Iisus v dejstvitel'nosti,
kakova byla ego sud'ba. To, chto im rasskazyvali, kasalos' glavnym obrazom
ego bozhestvennoj missii, muchenicheskoj smerti i voskreseniya. Oni lyubili ego
za to, chto radi ih spaseniya on prinyal takuyu zhe smert', kakoj karali ih,
plebeev Rimskoj imperii, golyt'bu, lishennuyu kakih-libo chelovecheskih prav. I
razumeetsya, pri etoj lyubvi, preklonenii i obozhanii im hotelos' znat', kakim
on byl chelovekom, chto govoril, kak vyglyadel, kak vel sebya v povsednevnoj
zhizni. Oni zhadno lovili i rasprostranyali lyubye svedeniya o nem.
No vesti iz iudejskoj provincii dohodili skudnye, iskazhennye i sil'no
poblekshie ot rasstoyaniya. CHto kasaetsya ochevidcev sobytij, poyavlyavshihsya inogda
v ellinskih metropoliyah, to shansy vstretit'sya s nimi byli poistine nichtozhny.
Ved' ih bylo ochen' nemnogo, a kolichestvo hristian ischislyalos' uzhe tysyachami i
tysyachami. Krome togo, eti istinnye ili mnimye sputniki Uchitelya rasskazyvali
o nem lish' to, chto on tvoril chudesa, pogib na kreste i voskres. Ego zemnaya
biografiya ih ne interesovala. Tipichnym primerom yavlyaetsya tut sv. Pavel. Iz
ego poslanij, to est' iz samyh drevnih dokumentov hristianstva, togdashnij
chitatel' uznaval ob Iisuse lish' to, chto on byl raspyat i potom voskres. Avtor
ne nazyvaet dazhe imen ego roditelej, Iosifa i Marii. Dlya lyudej, privykshih
myslit' konkretnymi, osyazatel'nymi obrazami, takoj vakuum byl nevynosim. I
narodnaya fantaziya zapolnyala ego, sozdavaya legendy i pritchi, polnye obayaniya i
glubokogo smysla.
Takim obrazom, postepenno sozdavalas' agiograficheskaya biografiya
bozhestvennogo uchitelya, osnovannaya na smeshenii faktov s vymyslom. Pishchu dlya
etogo fol'klornogo tvorchestva veruyushchie cherpali ne tol'ko iz sobstvennyh
chayanij i nadezhd, no i iz drevnih messianskih tradicij iudaizma i iz
grecheskih religioznyh misterij.
Takim obrazom, chut' li ne srazu zhe posle smerti Iisusa nachalos' to
sinkreticheskoe sliyanie evrejskih i grecheskih elementov, iz kotorogo voznikla
v konechnom itoge novaya religiya. V ee osnove lezhala hristologiya,
sformulirovannaya sv. Pavlom, i mifologicheskij obraz Iisusa Hrista, sozdannyj
avtorami evangelij, obraz, malo pohozhij na evrejskogo proroka iz Galilei.
Kak sv. Pavel stal apostolom.
Kak my uzhe govorili, vtoraya, neskol'ko bolee obshirnaya chast' "Deyanij
apostolov" pochti celikom posvyashchena deyatel'nosti i zhiznennym peripetiyam
glavnogo ideologa etih epohal'nyh sdvigov - sv. Pavla. Ona nachinaetsya s 13-j
glavy, no uzhe ran'she my vidim kak by introdukciyu k nej - rasskaz o vnezapnom
perehode groznogo agenta sinedriona na storonu nazoreev. Pavel ne prerval
svoego puteshestviya v Damask, no, kak glasit skazanie, probyl tam nedolgo.
Tamoshnie ortodoksal'nye iudei, mstya emu za otstupnichestvo, tak nastojchivo
pokushalis' na ego zhizn', chto emu prishlos' spasat'sya begstvom. U gorodskih
vorot ustroili na nego zasadu, no predannye ucheniki iz chisla vnov'
obrashchennyh spustili ego pod pokrovom nochi s gorodskoj steny v privyazannoj k
kanatu korzine. Avtor "Deyanij apostolov" rasskazyvaet, chto beglec napravilsya
v Ierusalim i popal, kak govoritsya, iz ognya da v polymya. Ibo tam reshili, v
svoyu ochered', raskvitat'sya s nim "ellinisty".
Spasayas' ot nih, Pavel ochutilsya nakonec v svoem rodnom gorode Tarse.
Imeyushchiesya istochniki ne soobshchayut, skol'ko on tam probyl, no po nekotorym
kosvennym ukazaniyam, soderzhashchimsya v poslaniyah Pavla, mozhno zaklyuchit', chto
srok etot ischislyalsya godami. CHto zhe on delal tam tak dolgo? Tochno eto ne
izvestno, no to, chto proizoshlo potom, pozvolyaet stroit' koe-kakie
predpolozheniya i, bolee togo, delat' logicheskie vyvody. Imenno v tot period,
kogda Pavel ischezaet s istoricheskoj areny, vse bolee vazhnuyu rol' v razvitii
hristianstva nachinaet igrat' stolica Sirii - Antiohiya. |to byl togda tretij
po velichine gorod Rimskoj imperii s naseleniem pochti v polmilliona,
imenuemyj blagodarya svoim velikolepnym sooruzheniyam, ploshchadyam i sadam
"Caricej Vostoka". Tam gospodstvovala, razumeetsya, ellinskaya kul'tura, a vse
naselenie, nesmotrya na svoyu etnicheskuyu pestrotu, govorilo na grecheskom
yazyke.
V Antiohii sushchestvovala s davnih por bol'shaya evrejskaya koloniya,
kotoraya, po svidetel'stvu Iosifa Flaviya, pol'zovalas' mnozhestvom grazhdanskih
privilegij.
Neudivitel'no poetomu, chto "ellinisty", begushchie ot presledovanij iz
Ierusalima, iskali pribezhishcha prezhde vsego v Antiohii. Blagodarya etim
bezhencam tam voznikla samaya mnogochislennaya i aktivnaya, a takzhe samaya bogataya
- posle Ierusalimskoj - hristianskaya obshchina. Ved', kak my znaem iz "Deyanij
apostolov", chleny etoj obshchiny okazyvali material'nuyu pomoshch' svoim
ierusalimskim sobrat'yam, stradavshim pri imperatore Klavdii ot goloda. Sluhi
ob antiohijskih posledovatelyah Iisusa bystro doshli do Ierusalima, i Iakov,
dolzhno byt', ne slishkom doveryaya "ellinistam", reshil poslat' tuda doverennogo
cheloveka dlya nablyudeniya i rukovodstva. Vybor ego pal na uzhe znakomogo vam
Varnavu. |to byl v proshlom ochen' bogatyj levit s ostrova Kipr, kotoryj
prodal vse svoe imushchestvo, a vyruchennye den'gi otdal apostolam na nuzhdy
obshchiny. V Antiohii Varnava razvil burnuyu deyatel'nost', i chislo priverzhencev
novoj religii bystro uvelichivalos'.
Odnomu Varnave vse trudnee bylo rukovodit' razrosshejsya obshchinoj, i on
stal podumyvat' o pomoshchnike. I vot sejchas, posle etogo otstupleniya, my
vozvrashchaemsya k glavnomu geroyu nashego rasskaza - Pavlu. Okazyvaetsya, Varnava
reshaet preterpet' vse nevzgody trudnogo puti v Tars, chtoby privesti ottuda
byvshego agenta sinedriona, pereshedshego mnogo let nazad v hristianskuyu veru.
Neuzheli on by tak postupil, esli by Pavel sidel v Tarse tiho, zanimayas'
lish' prostymi zhitejskimi delami? Razumeetsya, net. Dolzhno byt', Pavel
propovedoval novuyu religiyu v svoem rodnom gorode, a takzhe na ego tylah - v
rimskoj provincii Kilikii. Prichem proyavlyal v etom takuyu aktivnost', chto o
ego deyatel'nosti stalo izvestno dazhe v Antiohii. Inache trudno ob座asnit'
postupok Varnavy. Tut mogut sprosit', ne slishkom li mnogo mesta my posvyashchaem
etomu vrode by neznachitel'nomu voprosu. No my otvetim, chto net, naprotiv.
Poluchennye deduktivnym metodom vyvody chrezvychajno vazhny dlya podkrepleniya
nashego osnovnogo tezisa. Ibo chto my vidim? Strastnyj evrejskij patriot i
farisej vnezapno perehodit v veru, s kotoroj on znakom lish' postol'ku,
poskol'ku besposhchadno unichtozhal ee samyh revnostnyh priverzhencev, a teh iz
nih, kto mog by emu rasskazat' podrobnee ob Iisuse i ego uchenii, po vsej
veroyatnosti, voobshche v glaza ne videl. |to ne goloslovnoe utverzhdenie, k
takomu vyvodu my prishli posle kriticheskogo analiza togo, chto rasskazano v
"Deyaniyah apostolov". Napomnim, chto tam zhe soobshchaetsya, chto vskore posle
svoego obrashcheniya Pavel byl vynuzhden bezhat' iz Damaska i vernut'sya v
Ierusalim, gde budto by vstretilsya s Iakovom. I zdes' my vynuzhdeny otmetit',
chto avtor "Deyanij apostolov" chto-to naputal, ibo ego versiya ne sootvetstvuet
tomu, chto pishet sam Pavel v svoih poslaniyah. V poslanii k galatam (1: 17-18)
on utverzhdaet (a komu verit', kak ne emu?), chto iz Damaska otpravilsya v
Araviyu i lish' cherez tri goda snova priehal v etot sirijskij gorod, a ottuda
v Ierusalim. Pravda, vo vtorom poslanii k korinfyanam Pavel upominaet o
begstve iz Damaska (11: 32), no kak prichinu ukazyvaet vrazhdu ne so storony
evreev, a so storony oblastnogo pravitelya, carya Arety. Vozmozhno, avtor
"Deyanij apostolov" prosto pereputal hronologiyu, a preslovutoe begstvo
dejstvitel'no imelo mesto, no tol'ko posle trehletnego prebyvaniya Pavla v
Aravii i po sovershenno inoj prichine. Tak ili inache, iz etih protivorechivyh
rasskazov yasno odno: kak ni stranno, Pavel, svezheispechennyj posledovatel'
Iisusa, ne oshchushchaet nikakoj potrebnosti svyazat'sya s ego podlinnymi uchenikami
v Ierusalime i rassprosit' ih o zhizni i uchenii Uchitelya. On, pravda,
pribyvaet v Ierusalim, no lish' cherez tri goda, prichem, po vsej veroyatnosti,
skryvayas' ot presledovanij carya Arety. Da i togda on vedet sebya ne tak, kak
sledovalo ozhidat', provodit tam vsego pyatnadcat' dnej i vstrechaetsya
isklyuchitel'no s Petrom i "bratom gospodnim" Iakovom, slovno izbegaya
ostal'nyh apostolov i chlenov sekty nazoreev (K galatam, 1: 18-19). A vot
drugoj lyubopytnyj fakt. Esli verit' avtoru "Deyanij apostolov" (a nam ne
obyazatel'no podvergat' somneniyu vse rasskazannoe im), Pavel vel sebya v
Ierusalime otnyud' ne kak skromnyj uchenik, zhazhdushchij svedenij ob Iisuse.
Naprotiv, on srazu vystupil v roli samouverennogo uchitelya i "smelo
propovedoval vo imya gospoda Iisusa" ("Deyaniya apostolov", 9: 28). Potom on
provel neskol'ko let v Tarse i, po-vidimomu, stol' aktivno propagandiroval
tam novuyu religiyu, chto sluhi o nem dokatilis' do samoj Antiohii.
Itak, esli ne schitat' 15-dnevnogo prebyvaniya v Ierusalime, skol'ko zhe
vremeni provel Pavel vdali ot istokov hristianskoj religii? Vdali ot lyudej,
yavlyavshihsya podlinnymi uchenikami i preemnikami raspyatogo messii? Skol'ko let
on prozhil v inozemnoj srede, v ellinskom gorode, gde bezrazdel'no
gospodstvovala grecheskaya kul'tura, a religioznaya zhizn' prohodila pod znakom
mifov ob umirayushchem i voskresayushchem boge? Voznikaet srazu zhe i eshche odin
vopros: otkuda Pavel znal vse to, chto on s takoj strast'yu i
bezapellyacionnost'yu vnushal drugim? Na kakom osnovanii on vystupal ot imeni
evrejskogo proroka iz dalekoj Galilei, znakomogo emu razve tol'ko
ponaslyshke? Pavel, pravda, uveryal - i, dolzhno byt', sam gluboko veril v eto,
- chto Iisus yavilsya emu na puti v Damask i sam poruchil emu etu missiyu. Beda v
tom, odnako, chto emu poverili ne vse, i mnogie pryamo uprekali v tom, chto on
samozvanyj apostol. |to obvinenie, ochevidno, sil'no zadelo Pavla, ibo v
svoih poslaniyah on ego oprovergaet s neskryvaemoj gorech'yu. CHto huzhe vsego,
ego pretenzii otvergalis' i rukovoditelyami ierusalimskoj obshchiny, o chem
svidetel'stvuyut mnogochislennye konflikty lichnogo i doktrinal'nogo haraktera
mezhdu nim i takimi vedushchimi predstavitelyami novogo ucheniya, kak Petr, Iakov
Pravednyj, Varnava i Ioann Mark. Vryad li by oni tak surovo kritikovali
doktrinal'nye otkloneniya Pavla i naznachili emu pokayanie v Ierusalimskom
hrame, esli b oni vser'ez otnosilis' k ego utverzhdeniyam, chto on izbrannik
samogo Iisusa. Dejstvitel'no, Pavel mog v glazah svoih sovremennikov
vyglyadet' samozvancem. On, v sushchnosti, sozdaval novuyu religiyu, novuyu
teologiyu vdali ot sfery vliyaniya ierusalimskoj sekty nazoreev, v sovershenno
inoj social'noj, etnicheskoj i kul'turnoj srede. V etoj religioznoj
koncepcii, kak uzhe govorilos', Iisus imeet malo obshchego so stranstvuyushchim
uchitelem iz dalekoj Galilei ili s evrejskim messiej, kak ego izobrazhali
nazorei. CHto kasaetsya privoda Pavla v Antiohiyu, to nekotorye issledovateli
(v chastnosti, znamenityj amerikanskij bibleist Pouel Devis v knige "Pervyj
hristianin") svyazyvayut etot vopros s krupnymi politicheskimi sobytiyami v
Rimskoj imperii togo vremeni.
Polozhenie na Blizhnem Vostoke bylo ochen' tyazhelym, byla zasuha, nachalsya
golod.
Kak vsegda v podobnyh sluchayah, chern' iskala vinovnika svoih nevzgod, i
v Aleksandrii vspyhnul krovavyj evrejskij pogrom.
V dovershenie vseh bed imperator Kaligula prikazal postavit' svoyu statuyu
v Ierusalimskom hrame. Publij Petronij, rimskij legat v Sirii, v podchinenii
kotorogo nahodilsya Ierusalim, prishel v uzhas. On znal, chto evrei neminuemo
otvetyat na eto myatezhom i nachnetsya zhestokoe krovoprolitie. Riskuya zhizn'yu, on
zaderzhal vypolnenie prikaza i otpravil imperatoru pis'mo, v kotorom umolyal
ego otmenit' svoe reshenie. Kaligula v otvet prikazal emu za neposlushanie
pokonchit' zhizn' samoubijstvom.
No tut vnezapno vse nachinaet menyat'sya k luchshemu. V to samoe vremya,
kogda Petronij nabralsya muzhestva i otpravil peticiyu k pomeshannomu tiranu,
konchilas' prodolzhitel'naya zasuha, poshli dozhdi. Kaligula pogibaet ot mecha
sotnika pretoriancev, i po schastlivoj sluchajnosti vest' o ego smerti
prihodit v Antiohiyu ran'she, chem imperatorskij prigovor: Petronij spasen.
Imperatorskij prestol perehodit k Klavdiyu, kotoryj byl izvesten svoim
raspolozheniem k evreyam.
I nakonec, osnovnaya sensaciya: novyj imperator naznachaet svoego druga,
Iroda Agrippu, carem Iudei.
Antiohiya - vtoraya stolica hristianstva.
Kogda Pavel pribyl v Antiohiyu, gorod naschityval uzhe chetyresta let.
Osnovannyj odnim iz polkovodcev Aleksandra Makedonskogo na sirijskoj reke
Oronte, on stal, kak my uzhe govorili, odnim iz glavnyh gorodov Rimskoj
imperii, centrom ellinizma v etoj chasti sveta, a takzhe stolicej Sirii, chto
skazyvalos' na etnicheskom sostave naseleniya. Zdes' bylo bol'she vostochnyh
lyudej, chem grekov i rimlyan. Gorod otlichalsya svoej vysokoj kul'turoj, zdes'
sushchestvovali shiroko izvestnye shkoly filosofii, logiki, ritoriki. Prepodavali
v nih znamenitye sofisty, slushat' kotoryh prihodili dazhe synov'ya rimskih
patriciev. Ogromnoj populyarnost'yu pol'zovalis' v Antiohii vesennie kul'tovye
torzhestva v chest' yunogo boga Adonisa, vozlyublennogo bogini Ashtart. Obryady
dlilis' vosem' dnej.
Krasavec bog v konce leta umiral ot izbytka lyubvi i voskresal vesnoj. V
techenie pervyh chetyreh dnej zhiteli Antiohii, placha i rydaya, sobiralis' u
simvolicheskoj mogily Adonisa, a v sleduyushchie chetyre dnya v radostnom shestvii
nosili po ulicam goroda ego izobrazhenie v vide statuetki.
I v drugie vremena goda snovali po ulicam beskonechnye shestviya
priverzhencev razlichnyh kul'tov. Oskoplennye zhrecy "Velikoj materi" plyasali v
ekstaze, ranya sebya kinzhalami i obryzgivaya krov'yu ulichnyh zevak. ZHricy hrama
plodovitosti prostituciej zarabatyvali na ego soderzhanie... Predstaviv sebe
vse eto, my mozhem vzglyanut' na hristianskuyu obshchinu v Antiohii s vernoj
istoricheskoj perspektivy. Nel'zya zabyvat', chto v etoj polumillionnoj, yarkoj
i shumnoj chelovecheskoj masse evrei sostavlyali, v sushchnosti, ochen' nebol'shoj
obosoblennyj krug, vnutri kotorogo nahodilas' eshche bolee nezametnaya i
malochislennaya gruppa posledovatelej Iisusa. I kogda my slyshim, chto Antiohiya
stala v tu poru vtoroj posle Ierusalima stolicej hristianstva, to eto
opredelenie nado vosprinimat' ostorozhno, uchityvaya proporcii. Konechno, zhiteli
Antiohii znali evreev, no vryad li slyshali o kakoj-to organizovannoj imi
novoj sekte posledovatelej Iisusa. |to byli vnutrennie dela evrejskogo
kvartala, ne dohodivshie do soznaniya osnovnoj massy naseleniya.
No vot obstanovka, kak my uzhe skazali, vnezapno izmenilas'. Dlya evreev
nastupila pora neobychajnogo blagopoluchiya. |to proizvelo, razumeetsya,
ogromnoe vpechatlenie na mnogih opportunistov iz chisla zhitelej goroda, vsegda
gotovyh podchinyat'sya kolebaniyam v nastroenii vlastej. Sredi nih bylo
mnozhestvo rabov i bednyakov, stremivshihsya prosto najti pristanishche vnutri
evrejskogo monolitnogo, privilegirovannogo sodruzhestva i, byt' mozhet, snova
obresti tam chuvstvo bezopasnosti, kotoroe daet prinadlezhnost' k
kakomu-nibud' organizovannomu bratstvu. K tomu zhe pri sinagogah evrejskoj
diaspory sushchestvovala uzhe davno mnogochislennaya gruppa yazychnikov,
otkazavshihsya ot svoih plemennyh verovanij i pereshedshih k monoteizmu. Oni
imenovalis' "temi, kto boyalsya boga" i prinimali uchastie v iudejskih
moleniyah, hotya im razreshalos' stoyat' tol'ko u poroga hrama, ne zahodya
vnutr'. "Bogoboyaznennye" ne hoteli podchinyat'sya ritual'nym trebovaniyam
iudaizma, hotya ih privlekali ego moral'nyj kodeks i vera v edinogo boga.
Poskol'ku naibolee vliyatel'noj sektoj diaspory byli farisei, to
"bogoboyaznennye" perenyali ih veru v messiyu. Imenno u etoj gruppy byvshih
yazychnikov byli vse dannye dlya togo, chtoby potom bez truda perejti v
hristianstvo.
Sekta hristian v Antiohii sostoyala, glavnym obrazom, iz bezhavshih iz
Ierusalima "ellinistov", kak izvestno, bolee liberal'nyh v svoih religioznyh
vozzreniyah, chem ortodoksal'nye iudei, bolee svyazannyh s okruzhayushchim mirom. Po
otnosheniyu k priverzhencam neevrejskoj nacional'nosti oni shli na bol'shie
ustupki, chtoby ne ottolknut' ih. Oni osvobodili ih ne tol'ko ot obryada
obrezaniya, no i ot obyazannosti soblyudat' iudejskie zaprety v oblasti
pitaniya. Nuzhno bylo tol'ko verit' v Iisusa Hrista.
I kak by po zakonu obratnoj svyazi sami oni, hotya i oshchushchali sebya
iudeyami, vse chashche narushali ih zakony i zaprety, prichem ne tol'ko
"ellinisty", no i takie predannye iudaizmu ierusalimskie nazorei, kak Petr i
Varnava. Veroyatno, pod vliyaniem Pavla oni sadilis' za obshchij stol s
"yazychnikami", navlekaya na sebya gnev Iakova Pravednogo; a kogda, pod nazhimom
ego poslancev, oni vernulis' na pozicii rigoristicheskoj ortodoksii, to
zasluzhili gor'kie upreki so storony Pavla. V obshchem izmenenie kon座unktury v
blagopriyatnuyu dlya evreev storonu i liberalizm "ellinistov" priveli k tomu,
chto sekta posledovatelej Iisusa priobretala vse bol'she adeptov sredi
narodnyh mass Antiohii. |tih lyudej privlekali ne tol'ko messianskie posuly
novoj religii, no i nadezhdy na vygody, vytekayushchie iz prinadlezhnosti k
bratstvu i sovmestnogo pol'zovaniya ego material'nymi blagami.
|tot pritok inoplemennyh neofitov imel ser'eznye posledstviya: oni
vnosili v sektu elementy svoih religioznyh predstavlenij, nachalsya process
ellinizacii hristianstva. Vozmozhno, imenno eto i sklonilo Varnavu prizvat'
na pomoshch' znamenitogo uzhe togda Pavla. Sam on ne chuvstvoval sebya v silah
spravit'sya s etim ogromnym pritokom novoobrashchennyh.
Zagadka "Ierusalimskogo sobora".
Stroivshis' v Antiohii, Pavel s neobychajnym zharom i samootverzhennost'yu
razvernul missionerskuyu kampaniyu, dlivshuyusya, po podschetam bol'shinstva
bibleistov, okolo dvadcati let. Avtor "Deyanij apostolov" rasskazyvaet, chto
Pavel sovershil za eto vremya tri bol'shih puteshestviya: on posetil rodinu
Varnavy - ostrov Kipr, zatem goroda i seleniya, raspolozhennye na vostochnom
poberezh'e Sredizemnogo i |gejskogo morej, zabralsya daleko na sever, v
Troadu, portovyj gorod strany, gde stolicej byl Illion, to est' Troya, i,
nakonec, na sudne otpravilsya v Makedoniyu i ottuda - po sushe - v Afiny.
Vo mnozhestve mestnostej, gde on pobyval, on ili nahodil uzhe
sushchestvuyushchie hristianskie obshchiny, ili sozdaval novye, obrashchaya v hristianstvo
iudeev i yazychnikov. Zdes' prezhde vsego sleduet nazvat' |fes, Filippy,
stolicu Makedonii - Fessaloniku, Korinf i ryad drugih.
Po utverzhdeniyam togo zhe avtora "Deyanij apostolov", Pavel kazhdoe iz
svoih treh puteshestvij zakanchival pribytiem v Ierusalim. On privozil tuda
sredstva, sobrannye dlya bedstvuyushchih iudeo-hristianskih brat'ev, no glavnoj
cel'yu ego poseshchenij byla normalizaciya otnoshenij s Iakovom i mirnoe
razreshenie voznikshih mezhdu nimi doktrinal'nyh sporov. Vo vremya pervogo
prebyvaniya Pavla v Ierusalime budto by sostoyalsya tak nazyvaemyj
"Ierusalimskij sobor", na kotorom byli ustanovleny usloviya obrashcheniya Pavlom
v hristianstvo yazychnikov. Emu razreshalos' osvobozhdat' ih ot obryada obrezaniya
pri uslovii, chto oni budut soblyudat' chetyre nastavleniya Iakova: 1) ne est'
idolozhertvennogo myasa; 2) vozderzhivat'sya ot bluda, to est' ot snoshenij s
bludnicami iz yazycheskih hramov; 3) ne est' myasa udavlennyh zhivotnyh; 4) ne
brat' v rot krovi zhivotnyh. Cerkov' pridaet gromadnoe znachenie etomu soboru,
ibo ego rezul'tatom bylo oficial'noe priznanie Pavla apostolom i tem samym
takzhe sankcionirovanie ego hristologii. Odnako mnogie issledovateli
somnevayutsya v tom, sostoyalsya li voobshche takoj sobor. Oni ssylayutsya prezhde
vsego na svidetel'stvo samogo Pavla. Delo v tom, chto v ego poslaniyah net o
sobore ni malejshego nameka. Myslimo li, chtoby Pavel umolchal o sobytii, stol'
vazhnom dlya ukrepleniya ego avtoriteta? Ne napomnil o nem antagonistam,
otkazyvavshim emu v prave propovedovat' slovo bozh'e? Udivitel'no i to, chto
Pavel sovershenno ne chuvstvoval sebya svyazannym, naprimer, tret'im
nastavleniem Iakova. My pozdnee uznaem, chto etot apostol razreshal prozelitam
est' udavleninu i sam el ee vmeste s nimi. Nevozmozhno poverit', chtoby
chelovek strozhajshih moral'nyh pravil tak besceremonno narushal prinyatye im
samim obyazatel'stva. Ostaetsya predpolozhit', chto on prosto nikakih sobornyh
obyazatel'stv na sebya ne bral. Kstati, i avtor "Deyanij apostolov" nevol'no
podtverzhdaet nashe predpolozhenie. On rasskazyvaet, chto vo vremya poslednego
prebyvaniya Pavla v Ierusalime, pered samym ego arestom, to est' spustya mnogo
let posle yakoby sostoyavshegosya sobora, Iakov zayavil emu: "A ob uverovavshih
yazychnikah my pisali, polozhiv, chtoby oni nichego takogo ne nablyudali, a tol'ko
hranili sebya ot idolozhertvennogo, ot krovi, ot udavleniny i ot bluda"
(21:25). Vnimatel'nyj chitatel' srazu zhe obratit vnimanie, chto Iakov
razgovarivaet tut s Pavlom, kak s chelovekom, kotoryj vpervye slyshit ob etom
postanovlenii. Ved' nelepo bylo by soobshchat' o nem cheloveku, kotoryj uzhe
davno znakom s etimi zapretami i obyazalsya soblyudat' ih v svoej missionerskoj
deyatel'nosti... Avtor "Deyanij apostolov" yavno zabyl vse napisannoe im
nedavno o "Ierusalimskom sobore" i zaputalsya v debryah neposledovatel'nosti.
I my, estestvenno, nachinaem somnevat'sya v istoricheskoj dostovernosti
soobshchaemyh im faktov. Sopostavlyaya etot komprometiruyushchij promah so strannym
umolchaniem o sobore v podlinnyh poslaniyah Pavla, my ne mozhem ne soglasit'sya
s temi bibleistami, kotorye schitayut rasskaz ob "Ierusalimskom sobore"
vymyslom. Avtor "Deyanij apostolov", rasskazyvaya podobnye istorii,
rukovodstvovalsya, dolzhno byt', propagandistskimi soobrazheniyami. Netrudno
zametit', chto voobshche glavnym ego geroem yavlyaetsya ne Petr, a Pavel. On s
voshishcheniem i entuziazmom opisyvaet ego neutomimuyu deyatel'nost', polnuyu
trudnostej, prepyatstvij. Podcherkivaya nezauryadnost', stojkost' Pavla i ego
zaslugi pered cerkov'yu, on hochet vmeste s tem ubedit' chitatelej, chto tot
dejstvoval ne samovol'no, a s vedoma i soglasiya rodnoj ierusalimskoj obshchiny.
Slovom, narisovannyj im portret Pavla, v sushchnosti, tendencioznoe
izobrazhenie, vyderzhannoe v duhe paulinistskogo techeniya v hristianstve.
Pochemu avtor "Deyanij apostolov" byl zainteresovan v podderzhanii etoj versii?
Delo v tom, chto hristianizm Pavla, hotya i osvobodivshijsya ot ballasta
nekotoryh ritual'nyh vethozavetnyh strogostej, ne polnost'yu otkazalsya ot
iudaistskoj rodoslovnoj. Bez Vethogo zaveta on by prosto povis v vozduhe,
poteryav svoyu duhovnuyu i istoricheskuyu bazu. Ved' dlya pervyh hristian Iisus
byl evreem, potomkom carya Davida, messiej, predskazannym vethozavetnymi
prorokami, kotoryh chasten'ko citiruyut evangeliya v dokazatel'stvo togo, chto
messiej byl imenno on i nikto drugoj.
Podlinnymi uchenikami i preemnikami Iisusa byli apostoly i drugie
sputniki ego stranstvij, a znachit, takzhe starejshiny ierusalimskoj obshchiny i
"brat gospoden'" Iakov. I, stalo byt', Pavel, poluchiv na sobore ih
odobrenie, verno propovedoval to, chemu uchil Iisus. "Ierusalimskij sobor" byl
tem vazhnym zvenom, kotoroe soedinyalo Pavla s iudeo-hristianskoj fazoj v
istorii cerkvi. Itak, avtor "Deyanij apostolov", ochevidno, zadalsya cel'yu
zashchitit' Pavla kak podlinnogo prodolzhatelya dela apostolov. A nuzhdalsya li on
v takoj zashchite? Ved' k tomu vremeni, kogda pisalis' "Deyaniya", s
antagonistami Pavla mozhno bylo i ne schitat'sya. Ierusalim prevratilsya v grudu
razvalin, a chleny ierusalimskoj obshchiny (s kotorymi v dejstvitel'nosti, kak
pokazyvayut dokumenty, Pavel postoyanno konfliktoval) chast'yu ushli za Iordan, a
chast'yu rasseyalis' po gorodam i seleniyam Rimskoj imperii. Odnako, nesmotrya na
etot istoricheskij kataklizm, postigshij evreev, vliyanie iudeo-hristian i
protivnikov Pavla bylo eshche, ochevidno, dostatochno sil'nym, kol' skoro avtor
"Deyanij apostolov" schital nuzhnym protivostoyat' emu. Antagonisty otvergali
uchenie Pavla, ne priznavali ego apostolom, a chuzhdoe iudaizmu obozhestvlenie
Iisusa klejmili kak eres'. Soglasno ih vethozavetnym predstavleniyam, Iisus,
hotya i byl messiej, izbrannikom bozh'im, prorokom i chudotvorcem, ostavalsya
vse zhe chelovekom, lishennym bozhestvennoj sushchnosti. |ti antagonizmy
prodolzhalis' eshche dolgo posle smerti avtora "Deyanij apostolov". |to
dokazyvaet, chto protivniki Pavla ne poverili rasskazu o yakoby sostoyavshemsya
"Ierusalimskom sobore". Eshche v chetvertom veke, to est' trista let spustya,
potomki iudeo-hristian, tak nazyvaemye "evionity" ("nishchie"), yarostno
napadali na Pavla, klejmya ego kak verootstupnika, iskazivshego uchenie Iisusa.
V 1965 godu v etoj oblasti bylo sdelano sensacionnoe otkrytie.
Professor Ierusalimskogo universiteta SHlomo Pines zainteresovalsya najdennym
v Stambule ogromnym (v shest'sot stranic) arabskim manuskriptom. |to okazalsya
tysyacheletnej davnosti polemicheskij traktat, napisannyj arabskim teologom po
familii Abed Al'-YAbbar. Odin iz fragmentov manuskripta predstavlyaet soboyu
iudeo-hristianskij tekst, perevedennyj v pyatom i shestom vekah s aramejskogo
dialekta, nekogda rasprostranennogo v Sirii. Professor Pines polagaet, chto
avtory teksta - podlinnye chleny obshchiny nazoreev v Ierusalime. Oni
rasskazyvayut o tom, kak ih sekta delalas' den' oto dnya vse mnogochislennee. I
vmeste s tem s gorech'yu soobshchayut o razdirayushchih ee vnutrennih konfliktah. Dlya
nas zhe samoe interesnoe to, chto avtory teksta pishut o Pavle. Podcherkivaya,
chto nazorei vsegda ostavalis' vernymi posledovatelyami zakona Moiseeva i
pochitali Iisusa ne kak boga, a kak "muzha pravednogo" i proroka iudejskogo,
oni klejmyat Pavla kak fal'sifikatora ucheniya Iisusa i renegata, pereshedshego
na storonu rimlyan.
Neobyknovennye priklyucheniya Pavla.
Fabula vtoroj chasti "Deyanij apostolov" otlichaetsya neobyknovennym
dinamizmom i dramatichnost'yu. Vsya ona bukval'no nashpigovana neobyknovennymi
proisshestviyami i chudesami. Sozdaetsya vpechatlenie, chto avtor soznatel'no
ispol'zoval zhanr priklyuchencheskogo romana, kotorym v epohu ellinizma
uvlekalis' nekotorye letopiscy i biografy. V sootvetstvii s zakonami etogo
zhanra Pavel nepreryvno popadaet vo vsevozmozhnye peredelki, sleduyushchie odna za
drugoj v oshelomlyayushchem tempe. Na protyazhenii shestnadcati kraten'kih glav, to
est' v povestvovanii, sootvetstvuyushchem po razmeru sovremennomu rasskazu, on
shestnadcat' raz podvergaetsya velichajshej opasnosti i vstupaet s okruzheniem v
konflikty, kotorye svoim dramatizmom, nesomnenno, vyzyvali u drevnih
chitatelej uzhas i vmeste s tem voshishchenie lovkost'yu ih protagonista. Pervoe
priklyuchenie Pavla proizoshlo na ostrove Kipr, kuda on pribyl s Varnavoj v
samom nachale svoego pervogo puteshestviya. Tam on obratil v hristianstvo
rimskogo prokonsula Sergiya Pavla. No do etogo emu prishlos' preodolet'
soprotivlenie i obezvredit' volhva po imeni Elima, vremenno lishiv ego
zreniya.
V Antiohii Misidijskoj nabozhnye zhenshchiny i rukovoditeli tamoshnej
iudejskoj obshchiny, s kotorymi Pavel nachal rezkij religioznyj spor, vygnali
ego iz goroda.
V Ikonii yazychniki i evrei sgovorilis' pobit' Pavla kamen'yami, no,
preduprezhdennyj druz'yami, on bezhal i napravilsya v Listru navstrechu odnomu iz
samyh udivitel'nyh priklyuchenij, kotoroe mozhno bylo by nazvat' smeshnym, esli
b ne ego tragicheskaya razvyazka. Pavel, pribyv v Listru, iscelil cheloveka,
paralizovannogo ot rozhdeniya.
Sluh o chudesnom iscelenii bystro raznessya po gorodu, lyudi v ekstaze
stali krichat', chto k nim soshli bogi v obraze chelovecheskom. Bolee krupnogo
Varnavu oni nazvali Zevsom, a malen'kogo, podvizhnogo Pavla - Germesom. Delo
doshlo do togo, chto zhrec mestnogo hrama Zevsa, poddavshis' obshchemu psihozu,
privel ukrashennyh girlyandami volov, chtoby zakolot' ih v chest' "bozhestvennyh"
prishel'cev. Pavel i Varnava smeshalis' s tolpoj i vosklicali, razdiraya na
sebe odezhdy: "Muzhi! chto vy eto delaete? I my - podobnye vam cheloveki!"
(14:15). Ob座asnyaya, kto oni i kakoe propoveduyut uchenie, oni uderzhali narod ot
krovavogo zhertvoprinosheniya.
Vskore, odnako, im prishlos' ubedit'sya, kak izmenchivo byvaet nastroenie
tolpy.
Okazalos', chto evrei iz Antiohii i Ikonii poslali za nimi pogonyu.
Poslancy etih mstitel'nyh iudejskih obshchin podgovorili tolpu, kotoraya
vytashchila Pavla i Varnavu za gorod, zabrosala kamnyami i brosila v pole,
schitaya ih pogibshimi. No te lish' poteryali soznanie, a k utru ochnulis' i s
trudom pobreli v Derviyu. V izvestnom makedonskom gorode Filippy u Pavla bylo
drugoe priklyuchenie, kotoroe nachalos' dramaticheski, no zakonchilos' skoree
zabavno. Na etot raz sputnikom Pavla byl Sila. Vsyakij raz, kogda oni
napravlyalis' v iudejskij molitvennyj dom, ryadom kak iz-pod zemli vyrastala
kakaya-to molodaya proricatel'nica i, idya vsled za nimi, vykrikivala: "Sii
cheloveki - raby boga vsevyshnego!" (16:17). |to, nakonec, nadoelo Pavlu, i on
izgnal iz proricatel'nicy veshchego duha, prevrativ ee v obyknovennuyu zhenshchinu.
Okazalos', odnako, chto nekotorye grazhdane, izvlekavshie pribyl' iz ee
proricatel'stva, byli etim ochen' nedovol'ny. V otmestku oni obvinili Pavla i
Silu v tom, chto te seyut smutu v gorode, i povolokli ih k vlastyam.
Vozbuzhdennaya tolpa s krikami trebovala dlya nih nakazaniya. Gorodskie
nachal'niki veleli ih razdet', pokolotit' palkami i, nadev na nih kolodki,
zatochit' v temnicu.
Kazalos', polozhenie nashih geroev bylo sovershenno bezvyhodnym. No, kak
obychno v "Deyaniyah apostolov", ih vyruchila potustoronnyaya sila. Vnezapno
zadrozhala zemlya, tyur'ma poshatnulas', vorota raspahnulis' nastezh', s uznikov
sleteli kolodki.
Strazh, podumav, chto uzniki sbezhali, hotel bylo pokonchit' s soboj, no
uvidel, chto oni na meste, i, ispolnennyj blagodarnosti, pokormil ih, a zatem
pereshel v hristianskuyu veru. Nazavtra delo prinyalo i vovse neozhidannyj
oborot. V tyur'mu pribyl liktor s prikazom osvobodit' Pavla i Silu, no te
udarilis' v ambiciyu i zayavili, chto ne ujdut, poka pered nimi ne izvinyatsya.
"Nas, rimskih grazhdan, - skazal Pavel, - bez suda vsenarodno bili i brosili
v temnicu, a teper' tajno vypuskayut? net, pust' pridut i sami vyvedut nas"
(16:37). I dejstvitel'no, kak tol'ko gorodskie nachal'niki uslyshali, chto
sovershili bezzakonie, vyporov lyudej, kotoryh, kak rimskih grazhdan, nel'zya
bylo podvergat' podobnomu nakazaniyu, oni tut zhe pospeshili v tyur'mu i s
izvineniyami vypustili ih na svobodu, umolyaya poskoree pokinut' gorod. K
sozhaleniyu, ostalos' tajnoj Pavla i Sily, pochemu oni tak pokorno razreshili
izmyvat'sya nad soboj, esli dostatochno bylo odnogo slova, chtoby predotvratit'
vse eto. Posle kratkogo prebyvaniya v stolice Makedonii Fessalonike, otkuda
im snova prishlos' bezhat' ot agressivnosti evrejskoj tolpy, Pavel s Siloj
popali v Afiny. Pavel so svojstvennym emu temperamentom razvernul tam
shirokuyu propagandistskuyu kampaniyu, stremyas' k osushchestvleniyu svoej zavetnoj
celi: nasazhdeniyu hristianstva v samom serdce grecheskoj kul'tury. On vel s
filosofami-epikurejcami i stoikami zharkie disputy, okonchivshiesya tem, chto ego
poveli na Areopag, gde on izlagal svoi vzglyady pered verhovnym tribunalom
Afin.
Tam ego snachala slushali s interesom, no kogda on stal tonom orakula
veshchat' o strashnom sude i telesnom voskresenii mertvyh, to protiv etogo
vosstala vsya natura grekov, propitannaya duhom logiki i skepsisa.
Vzglyady, propoveduemye etim prishel'cem iz Azii, pokazalis' im nastol'ko
nelepymi, chto oni vstretili ih yazvitel'nym hohotom. Kogda Pavel pokidal
nedruzhelyubnyj gorod, etot hohot eshche zvuchal u nego v ushah. I vse zhe polnost'yu
pobezhdennym on sebya ne chuvstvoval. Emu vse-taki udalos' koe-kogo obratit' v
svoyu veru, najti pionerov pervoj hristianskoj obshchiny na territorii Evropy.
Avtor "Deyanij apostolov" nazyvaet po imeni tol'ko dvuh iz chisla
novoobrashchennyh: zhenshchinu Damar' i Dionisiya Areopagita, o kotorom istorik
hristianstva Evsevij pishet, chto on stal pervym episkopom Afin.
V Korinfe, kuda Pavel napravilsya posle Afin, on provel bolee polutora
let.
Vnachale on propovedoval v mestnoj sinagoge, no, poskol'ku evrei uporno
otvergali ego uchenie, on reshil udelit' vse svoe vnimanie grazhdanam goroda
neevrejskoj nacional'nosti. Odnako i sredi evreev Pavel mog pohvastat'sya
odnim krupnym uspehom, dostavivshim emu, pravda, vskore mnogo hlopot. Emu
udalos' obratit' v hristianskuyu veru samogo nachal'nika sinagogi, Krispa,
vmeste s rodnymi i domochadcami. Vozmushcheniyu evrejskoj obshchestvennosti ne bylo
predela.
Izbrannyj pospeshno na mesto Krispa novyj nachal'nik Sosfen zhazhdal kak
mozhno skoree izbavit'sya ot Pavla, chtoby predotvratit' podobnye sluchai. No on
ne posledoval primeru drugih gorodov i ne stal podstrekat' narod protiv
Pavla, a obratilsya s zhaloboj k rimskomu prokonsulu Gallionu, zayaviv, chto
Pavel seet smutu. Odnako rimskij sanovnik ne pozhelal vmeshivat'sya v
raznoglasiya evrejskoj kolonii i velel razognat' tolpu, soprovozhdavshuyu
Sosfena i s krikom trebovavshuyu kazni Pavla. Raz座arennaya tolpa vymestila
zlobu na Soe-fene, izryadno ego pokolotiv. Pavel zhe spokojno ostalsya v
Korinfe eshche na kakoe-to vremya i pokinul ego togda, kogda sam zahotel. Vo
vremya svoego tret'ego missionerskogo puteshestviya Pavel vtorichno posetil |fes
i zaderzhalsya tam pochti na tri goda.
Sudya po tomu, chto rasskazano v "Deyaniyah apostolov", eto byl samyj
burnyj etap ego deyatel'nosti. Pavel voshel v konflikt s kupcami i
remeslennikami |fesa. Odin iz nih, po imeni Dimitrij, torgovavshij
serebryanymi izobrazheniyami hrama Artemidy, vosstanovil protiv Pavla vseh
zhitelej goroda. Na sostoyavshemsya v etoj svyazi sobranii on skazal, v
chastnosti: "Druz'ya! vy znaete, chto ot etogo remesla zavisit blagosostoyanie
nashe; mezhdu tem vy vidite i slyshite, chto ne tol'ko v Efese, no pochti vo vsej
Asii etot Pavel svoimi ubezhdeniyami sovratil nemaloe chislo lyudej, govorya, chto
delaemye rukami chelovecheskimi ne sut' bogi. A eto nam ugrozhaet tem, chto ne
tol'ko remeslo nashe pridet v prezrenie, no i hram velikoj bogini Artemidy
nichego ne budet znachit' i isprovergnetsya velichie toj, kotoruyu pochitaet vsya
Asiya i vselennaya" (19:25-27).
Raz座arennaya tolpa shvatila sputnikov Pavla - Gaya i Aristarha. Pavel
hotel bylo vystupit' v ih zashchitu, no, vnyav pros'bam svoih uchenikov i
nekotoryh rimskih chinovnikov, otkazalsya ot svoego namereniya. Vprochem, kak
okazalos', v ego vmeshatel'stve ne bylo nadobnosti" besporyadki zakonchilis'
shestviem v chest' Artemidy v gorodskom teatre, posle chego tolpa, po prizyvu
gorodskogo blyustitelya poryadka, spokojno razoshlas' po domam i Pavel so svoimi
sputnikami mog bez prepyatstvij pokinut' |fes i otpravit'sya v Makedoniyu. Kak
my vidim, skazanie eto ves'ma dramatichno. A kak vse eto vyglyadit v svete
izvestnyh nam istoricheskih faktov? Neuzheli hristianstvo oderzhivalo v tu poru
pobedy, kotorye mogli vser'ez napugat' yazycheskoe naselenie |fesa? Poprobuem
vkratce otvetit' na etot vopros.
Prezhde vsego sleduet otmetit', chto grecheskaya boginya Artemida s techeniem
vremeni prevratilas' v |fese v tipichnoe vostochnoe bozhestvo. Ved' |fes byl
raspolozhen v Maloj Azii, gde s nezapamyatnyh vremen sushchestvoval kul't
"Velikoj Materi". V sootvetstvii s etoj tradiciej efesskaya Artemida stala
boginej plodovitosti i kormilicej chelovechestva. CHtoby podcherknut' eti
funkcii, ee izobrazhali v vide zhenshchiny s mnozhestvom grudej. Hram Artemidy
(Artemizion) byl postroen v 580-560 godah do nashej ery, i, znachit, pri Pavle
emu bylo uzhe bolee shestisot let.
Pravda, v techenie svoej mnogovekovoj istorii on ne raz byl razrushen, no
vsegda vozrozhdalsya iz pepla eshche bolee prekrasnym i velichestvennym.
ZHrecy hrama zanimalis' otnyud' ne tol'ko kul'tom Artemidy; blagodarya ih
deyatel'nosti hram stal odnim iz krupnejshih finansovyh i ekonomicheskih
centrov mira. Delo v tom, chto |fes byl bol'shim morskim portom, slavivshimsya
svoej ozhivlennoj torgovlej. U ego beregov vstrechalis' suda Zapada i Vostoka,
chtoby obmenivat'sya bogatym assortimentom tovarov: vinom, ekzoticheskimi
blagovoniyami, proizvedeniyami iskusstva, izdeliyami remeslennikov. Takaya
mezhdunarodnaya torgovlya ne mogla obojtis' bez kreditov i pajshchikov,
raspolagayushchih nalichnymi den'gami.
ZHrecy Artemidy, nakopivshie, blagodarya shchedrosti carej i pozhertvovaniyam
palomnikov, ogromnye bogatstva, zhivo otkliknulis' na etu potrebnost'. Ih
hram stal chem-to vrode banka, kotoryj prinimal za platu na hranenie ili
peredaval v drugie goroda denezhnye vklady, daval zajmy pod procenty,
finansiroval morskie pohody, a dohody, poluchaemye ot etih operacij,
vkladyval v latifundii, priobretaemye povsyudu, gde tol'ko vozmozhno, dazhe v
samoj Italii. Anglijskij arheolog Vud obnaruzhil vo vtoroj polovine
devyatnadcatogo veka mesto, gde nahodilis' podzemel'ya razrushennogo hrama. On
vel tam raskopki, prodolzhennye zatem drugimi arheologami. Plodom etih
izyskanij yavilis' nahodki, dayushchie predstavlenie o bogatstve Artemiziona, -
tri tysyachi predmetov iz zolota i slonovoj kosti, bescennye hudozhestvennye i
istoricheskie sokrovishcha. Dobavim eshche, chto |fes byl ne kakim-to provincial'nym
gorodom na dal'nej okraine Rimskoj imperii. |to byla nastoyashchaya metropoliya,
nahodivshayasya v centre istoricheskih sobytij togo vremeni.
My ne zrya pozvolili sebe sdelat' stol' prostrannoe otstuplenie.
Neobhodimo bylo napomnit' koe-kakie fakty iz zhizni |fesa, chtoby teper'
sopostavit' ih s tem, o chem tak krasochno rasskazyvaet avtor "Deyanij
apostolov". |to sopostavlenie, kak my uvidim, ne sposobstvuet ukrepleniyu ego
avtoriteta kak istorika.
Skol'ko chlenov mogla togda naschityvat' rukovodimaya Pavlom hristianskaya
obshchina? Neskol'ko sot ili ot sily neskol'ko tysyach. Dlya dvuhsottysyachnoj
metropolii, postoyanno zapruzhennoj tolpami palomnikov, eto byla kaplya v more.
Pochitateli Iisusa, zateryannye v gromadnom lyudskom muravejnike, predstavlyali
soboyu malen'kuyu, ekzoticheskuyu, otorvannuyu ot obshchestva gruppu. Avtor "Deyanij
apostolov" ne zamechaet etoj vopiyushchej disproporcii i bezzabotno razduvaet
rol' hristianstva do utopicheskih razmerov. Esli by bylo tak, kak on
rasskazyvaet, to Artemida teryala by pochitatelej s golovokruzhitel'noj
bystrotoj. Tol'ko v etom sluchae mozhno bylo by ponyat', pochemu bogatye i
slavivshiesya svoej oborotistost'yu efesskie kupcy lishilis' pokupatelej na
izobrazheniya hrama Artemidy i terpeli takie ubytki, chto vpali v paniku, a
znamenityj bogatejshij hram vser'ez ispugalsya za svoe budushchee. No ved', kak
my znaem, Artemizion procvetal potom eshche celyh dva stoletiya i perestal
sushchestvovat' ne iz-za otsutstviya veruyushchih, a potomu, chto ego v 262 godu
razrushili plemena gotov, vtorgshiesya v Maluyu Aziyu.
Vprochem, i togda kul't Artemidy sohranil mnozhestvo priverzhencev. Na
razvalinah starogo hrama vyros novyj, pravda, znachitel'no bolee skromnyj,
potomu chto obnishchal sam gorod, no vse zhe on sushchestvoval eshche nekotoroe vremya,
i lish' potom na ego meste postroili cerkov' - pervuyu cerkov' v istorii
hristianstva, posvyashchennuyu bogomateri, Deve Marii. |to, kstati, tipichnyj
primer konformizma hristianskoj cerkvi, kotoraya, vstrechaya gluboko
ukorenivshiesya yazycheskie verovaniya ili drevnie kul'tovye mesta, vsegda umela
lovko prisposobit' ih k svoim nuzhdam.
Skazanie o besporyadkah v |fese dlya nas chrezvychajno pouchitel'no. Na ego
primere my uvideli, kak avtor "Deyanij apostolov" ponimal zadachu istorika. V
etom smysle on tipichnoe ditya svoego vremeni. Istoriya byla dlya nego prezhde
vsego sposobom propovedovaniya opredelennyh mnenij i vzglyadov. On
priderzhivalsya ciceronovskogo principa: "Historia est magistra vitae".
Istoriya - uchitel'nica zhizni Avtor ispol'zoval zdes' - vprochem, uzhe ne
vpervye - svoj talant belletrista, chtoby v dramaticheskom, zahvatyvayushchem
skazanii pokazat' Pavla v oreole ego velikih uspehov na poprishche obrashcheniya v
hristianstvo yazycheskih plemen. Bylo by nespravedlivo stavit' avtoru v vinu
to, chto on tak, a ne inache ponimal sut' istoriograficheskogo remesla. No
opisanie efesskih sobytij eshche raz napominaet nam o tom, s kakoj
ostorozhnost'yu nuzhno otnosit'sya ko vsemu tomu, chto on prepodnosit kak
dostovernye istoricheskie fakty. ZHiteli |fesa, byt' mozhet, i zametili
volneniya i besporyadki v evrejskom kvartale, no dlya bol'shogo, polnogo zhizni
goroda eto byli neznachitel'nye sobytiya, nedostojnye vnimaniya. Huzhe, kogda
eti sobytiya nachali ugrozhat' ih zhiznennym interesam. Odnazhdy pod vpechatleniem
neistovyh vystuplenij Pavla "...dovol'no mnogie, sobrav knigi svoi, sozhgli
pered vsemi, i slozhili ceny ih, i okazalos' ih na pyat'desyat tysyach drahm*
(19:19). Itak, eto byl koster, na kotorom sgorelo gromadnoe kolichestvo
svitkov (knig v tu poru eshche, konechno, ne bylo), pervoe, pozhaluj, v istorii
autodafe, posluzhivshee, uvy, odnim iz obrazcov dlya inkvizicii.
Iz "Deyanij apostolov" ne yasno, kakie teksty pali zhertvoj plameni, no
avtor daet ponyat', chto rech' idet o suevernyh sochineniyah. Mozhet, oni i
kazalis' takovymi neterpimym hristianskim neofitam, no eto ne znachit, chto
bol'shinstvo efesskih grazhdan priderzhivalos' togo zhe mneniya. Dlya nih eti
svitki byli, bez somneniya, chem-to blizkim, svyazannym s ih tradiciyami i
verovaniyami. I goryashchij koster byl imi vosprinyat kak derzkaya provokaciya. Oni
vyshli na ulicy i s gnevom trebovali nakazat' svyatotatcev. Mozhno lish'
udivlyat'sya ih sderzhannosti i blagorazumiyu, ved' v rezul'tate vinovnikam vse
soshlo s ruk, a bushuyushchaya tolpa po prizyvu odnogo iz predstavitelej vlastej
spokojno razoshlas' po domam.
Vot chto posle nashego kriticheskogo analiza ostalos' ot skazaniya o
blestyashchih uspehah Pavla i o panike, yakoby ohvativshej znamenituyu metropoliyu i
ee velichestvennyj hram. Posle tret'ego missionerskogo puteshestviya Pavel
reshil pereselit'sya v Italiyu, posetiv, odnako, pered etim Ierusalim. Kogda on
pribyl v Kesariyu, druz'ya i predannyj emu iudejskij prorok Agav preduprezhdali
ego, chto so storony ierusalimcev emu ugrozhaet smertel'naya opasnost', no on
ne poslushalsya ih i prodolzhal svoj put'.
Reshenie, kotoroe prinyal Pavel, nesmotrya na ugrozhavshuyu emu opasnost',
bylo kuda bolee riskovannym, chem eto mozhno predpolozhit' na osnovanii "Deyanij
apostolov".
To, chto ih avtor obhodit molchaniem, doskazyvaet v svoih sochineniyah
Iosif Flavij. Ot nego my uznaem, kakaya tyazhelaya obstanovka slozhilas' v tu
poru v Ierusalime i voobshche vo vsej Iudee. Ugnetennoe, dovedennoe do otchayaniya
evrejskoe naselenie to i delo podnimalo vosstaniya protiv rimskih
porabotitelej. Vse eti vzryvy konchalis', kak pravilo, reznej, izbieniem
vinovnyh i nevinovnyh, muzhchin, zhenshchin i detej. Neudivitel'no, chto stranu
ohvatil psihoz misticizma: lyudi iskali duhovnogo pribezhishcha v messianskih
illyuziyah. Napryazhennaya obstanovka sposobstvovala poyavleniyu vsyakogo roda
fanatikov ili prosto sharlatanov, vnushavshih sebe i drugim, chto oni proroki,
prizvannye vyvesti evrejskij narod iz rabstva. Odurmanennye tolpy shli za
nimi v pustynyu ili na bereg reki Iordan, gde ih yakoby ozhidala novaya zhizn',
svobodnaya ot rimskogo iga. Rimskij prokurator vnimatel'no sledil za
podobnogo roda ishodami, posylal vsled voinskie chasti i zhestoko raspravlyalsya
s neschastnymi, obmanutymi lyud'mi.
Osobenno znamenitym v tu poru prorokom byl kakoj-to evrej iz Egipta,
imya kotorogo neizvestno. Vydavaya sebya za preemnika Iosii, on budto by uvel v
pustynyu tridcat' tysyach chelovek, ohvachennyh misticheskoj ekzal'taciej, i
privel ih k gore Eleonskoj, obeshchav prodemonstrirovat', kak on odnim svoim
slovom razrushit krepostnye steny goroda i unichtozhit rimskij garnizon. Pohod,
razumeetsya, okonchilsya krahom. Rimskie legionery yarostno nakinulis' na
evreev, a kogda te razbezhalis', poteryav chetyresta chelovek ubitymi, to
okazalos', chto lzheprorok sumel uliznut', chtoby nikogda bol'she ne poyavlyat'sya.
O nem upominaet, kstati, i avtor "Deyanij apostolov". Po ego rasskazu, kogda
Pavla arestovali v Ierusalime, rimskij tribun, zapodozriv, chto on i est'
bezhavshij vozmutitel' spokojstviya, skazal emu: "Tak ne ty li tot egiptyanin,
kotoryj pred simi dnyami proizvel vozmushchenie i vyvel v pustynyu chetyre tysyachi
chelovek razbojnikov?" (21:38). CHto kasaetsya chisla uchastnikov etogo ishoda,
to avtor "Deyanij apostolov" byl, ochevidno, menee sklonen k preuvelicheniyam i
blizhe k istine, chem Iosif Flavij. Kogda Pavel pribyl v Ierusalim, dolzhnost'
rimskogo prokuratora zanimal vol'nootpushchennik Feliks. Ego zhenoj byla
evrejskaya princessa Druzilla, sestra carya Agrippy pervogo, chto, odnako,
nikak ne vliyalo na otnoshenie prokuratora k podvlastnomu emu evrejskomu
narodu. Iz rimskih istochnikov my znaem, chto eto byl chelovek podlyj,
bezzhalostnyj i prodazhnyj. Pavla on proderzhal v tyur'me dva goda, nadeyas'
poluchit' za nego kakoj-nibud' vykup. Ego zhestokost' i zloupotrebleniya
priveli k tomu, chto evrei poslali na nego zhalobu v Rim. No zhaloba ostalas'
bez otveta, tak kak Feliksa podderzhival ego brat Pallas, vliyatel'nejshij
vol'nootpushchennik, lyubimec dvuh imperatorov, Klavdiya i Nerona.
Evrejskie patrioty, vozmushchennye tvorimoj rimlyanami chudovishchnoj
nespravedlivost'yu, vstali togda na put' terrorizma. Seyavshie uzhas "sikarii",
to est' "kinzhal'shchiki", smeshivayas' s ulichnoj tolpoj, udarami kinzhalov ubivali
kak rimlyan, tak i sootechestvennikov, sotrudnichayushchih s zavoevatelyami. Oni ne
poboyalis' dazhe oskvernit' hram i v prisutstvii veruyushchih, vo vremya soversheniya
ritual'nyh obryadov, ubili pervosvyashchennika Ionatana, schitavshegosya
stavlennikom rimlyan.
Neudivitel'no, chto dazhe malejshee otklonenie ot iudaizma rassmatrivalos'
togda kak predatel'stvo. My uzhe znaem, kakuyu burnuyu oppoziciyu vyzvala v
srede evrejskoj emigracii missionerskaya deyatel'nost' Pavla. Iz
mnogochislennyh predosterezhenij, kotorye on slyshal ot svoih druzej v Kesarii,
nedvusmyslenno yavstvovalo, chto sinedrion otlichno osvedomlen o kazhdom ego
shage, poluchaya informaciyu kak ot svoih postoyannyh sborshchikov podatej, tak i ot
special'no vyslannyh agentov. Rezul'taty svoej reputacii kak eretika,
bogohul'nika i renegata Pavel oshchutil nemedlenno, kak tol'ko stupil na
Ierusalimskuyu zemlyu.
"YA iudeyanin, rodivshijsya v Tarse..." Okazalos', chto dazhe u blizkih Pavlu
nazoreev, k kotorym on shel, kak k svoim, byli k nemu ser'eznye pretenzii.
"Brat gospoden'" Iakov, storonnik ortodoksal'nogo iudaizma, vstretil ego -
kak my uzhe pisali - tyazhkim obvineniem, chto on uchit evreev
verootstupnichestvu, prizyvaet otkazat'sya ot obrezaniya i drugih obychaev,
predusmotrennyh zakonom bozh'im. Iakov potreboval, chtoby Pavel v techenie semi
dnej sovershal pokayannoe ochishchenie v hrame. Netrudno predstavit', kakoe eto
bylo dlya Pavla unizhenie: ved' on zhe zayavlyal vsem i vsya, chto apostolom sdelal
ego sam Iisus na puti v Damask. A razve mog pomazannik Uchitelya, lichno im
upolnomochennyj, propoveduya ego uchenie, sovershit' v etoj propovedi promahi,
trebovavshie special'nogo pokayaniya? I vse zhe Pavel smirilsya, zacherknuv takim
obrazom svoe apostol'skoe proshloe.
Obryad ochishcheniya, kotoryj on sovershil v hrame po ukazaniyu Iakova, byl kak
by vozvrashcheniem bludnogo syna v lono ortodoksal'nogo iudaizma, popytkoj
pomirit'sya s evrejskim narodom i ierusalimskoj teokratiej cherez vozvrat k
hristianstvu, ispoveduemomu obshchinoj nazoreev. CHto zastavilo Pavla prinyat'
takoe reshenie? Ishcha otvet na etot slozhnyj psihologicheskij vopros, my dolzhny
vspomnit' koe-kakie fakty i obstoyatel'stva, kotorye mogut prolit' svet na
motivy povedeniya Pavla.
Nablyudaya ego nepreryvnye batalii s soplemennikami na chuzhbine vo vremya
treh missionerskih puteshestvij, my ubezhdaemsya, chto oni nosili isklyuchitel'no
religioznyj harakter, chto predmetom konflikta byla postavlennaya Pavlom pod
ugrozu integral'nost' iudaizma.
Mezhdu tem v Ierusalime polozhenie bylo sovershenno inym. Tam evrei
borolis' za svoe sushchestvovanie kak naroda, a v period, kogda tuda pribyl
Pavel, bor'ba prinyala osobenno ozhestochennyj harakter. Kak eto vsegda byvaet
v istorii ugnetennyh narodov, religiya stala tam prezhde vsego politicheskim
shchitom, svyazuyushchim elementom v bor'be s inozemnymi ugnetatelyami. Malejshee
otklonenie ot iudaizma rassmatrivalos' kak prestuplenie protiv nacional'nogo
edinstva, kak obyknovennaya izmena.
My znaem iz poslanij Pavla, chto on ne tol'ko nikogda ne perestaval
oshchushchat' sebya evreem, no vsegda s gordost'yu podcherkival svoe evrejskoe
proishozhdenie. I, kak pokazyvayut strasti svyatogo Stefana, byval dazhe
shovinistom. Konechno zhe, dlya nego byl nastoyashchim shokom uprek v izmene, k
kotoromu prisoedinilis' i blizkie emu nazorei, ne vstretivshie ego
po-bratski, kak dvadcat' let nazad, a zhestoko unizivshie ego.
Vyrvannyj iz ruk tolpy i vzyatyj pod zashchitu rimskimi legionerami, on
poluchil ot nih razreshenie proiznesti pered vrazhdebnoj chern'yu rech' v svoyu
zashchitu. Klyanyas' vsemi svyatymi, chto on pravovernyj iudej, govoryashchij
po-evrejski (vernee, po-aramejski), i otchayanno pytayas' sniskat' raspolozhenie
tolpy, Pavel doshel do togo, chto terroristskuyu kampaniyu protiv "ellinistov",
gordit'sya kotoroj u nego ne bylo nikakih osnovanij, on, ne koleblyas',
izobrazhal svoej zaslugoj i dokazatel'stvom loyal'nosti po otnosheniyu k
iudaizmu. V chastnosti, rasskazyvaya istoriyu svoego obrashcheniya v hristianskuyu
veru, on zayavil: "YA iudeyanin, rodivshijsya v Tarse Kilikijskom, vospitannyj v
sem gorode pri nogah Gamaliila, tshchatel'no nastavlennyj v otecheskom zakone,
revnitel' po boge, kak i vse vy nyne. YA dazhe do smerti gnal posledovatelej
sego ucheniya, svyazyvaya i predavaya v temnicu i muzhchin i zhenshchin, kak
zasvidetel'stvuet obo mne pervosvyashchennik i vse starejshiny, ot kotoryh i
pis'ma vzyav k bratiyam, zhivushchim v Damaske, ya shel, chtoby tamoshnih privesti v
okovah v Ierusalim na istyazanie" (22:3-5) V etom konflikte, kak my znaem,
delo bylo ne v toj ili inoj forme hristianstva.
|to byl politicheskij konflikt, kasayushchijsya sushchestvovaniya evreev kak
naroda, hotya vneshne rech' shla tol'ko ob integral'nosti iudaizma.
Vozglavlyaemaya Iakovom ierusalimskaya obshchina posledovatelej Iisusa, so svoej
dvadcatiletnej istoriej podchineniya hramu i zhrecheskoj teokratii, ne mogla ne
schitat'sya s obshchestvennym mneniem i nastroeniyami vsego evrejskogo obshchestva, i
imenno poetomu Pavel po pribytii v Ierusalim byl vstrechen eyu tak surovo.
Pavel proiznes svoyu apologeticheskuyu rech', stoya na lestnice kreposti Antoniya,
vedushchej pryamo vo dvor hrama. |to sooruzhenie opisano Iosifom Flaviem, a
arheologicheskie raskopki podtverdili dostovernost' ego informacii. Krepost',
vmeste s nahodivshimsya vnutri carskim dvorcom, postroil Irod Velikij i nazval
ee v chest' svoego pokrovitelya Antoniya. Pri Iisuse i Pavle tam kvartirovala
rimskaya voinskaya chast', prizvannaya podderzhivat' poryadok sredi massy
palomnikov, nepreryvno tolpyashchihsya vo dvore hrama. So sten kreposti dozornye
videli kak na ladoni vse, chto proishodit vnizu, i smogli bystro vmeshat'sya,
kogda ponadobilos' vyrvat' Pavla iz ruk raz座arennyh soplemennikov.
Rimlyane vzyali Pavla k sebe, zakovali v kandaly i na vsyakij sluchaj
sobralis' ego bichevat'. Uznav, odnako, chto pered nimi rimskij poddannyj, oni
otkazalis' ot svoego namereniya i priveli ego na sud sinedriona, chtoby on
opravdalsya pered soplemennikami. Uverennost' i smelost', s kakimi Pavel
otvechal na obvineniya, tak rasserdili pervosvyashchennika, chto on prikazal bit'
ego po ustam. I togda Pavel proiznes znamenitye, polnye prezreniya frazy, v
kotoryh nazval pervosvyashchennika "stenoj podbelennoj" (23:3).
Vopreki ozhidaniyam Pavel, prevoshodivshij svoih sudej umom i
soobrazitel'nost'yu, sumel za sebya postoyat'. On bystro ulovil, chto sinedrion
ne predstavlyaet soboyu edinogo celogo, a delitsya na dve vrazhduyushchie
gruppirovki: fariseev i saddukeev.
Pervye, kak my znaem, verili v voskresenie, vtorye schitali etu veru
eres'yu. I vot Pavel vnezapno obvinil saddukeev v tom, chto oni presleduyut ego
i podstrekayut protiv nego narod tol'ko za to, chto on farisej i verit v
voskresenie. |tim lovkim manevrom on snova razzheg starye antagonizmy i
dobilsya togo, chto sinedrion tak i ne smog vynesti edinodushnogo resheniya po
ego voprosu.
Razgorelas' yarostnaya polemika po povodu togo, vinovat Pavel ili ne
vinovat, i rimskij tribun, opasayas', chto v pylu ssory Pavla rasterzayut v
kloch'ya, vyvolok ego iz tolpy i otvel nazad v krepost'. Nashlis', odnako,
fanatiki, ne zhelavshie sdavat'sya. Oni reshili hitrost'yu dobit'sya togo, chtoby
Pavla eshche raz priveli v sinedrion na dopros, i po doroge ubit' ego. Odnako o
zagovore uznal plemyannik Pavla i predupredil rimlyan. Togda tribun reshil, chto
bezopasnee vsego budet peredat' uznika v rasporyazhenie samogo gubernatora,
nahodivshegosya v Kesarii.
Soprovozhdavshij Pavla konvoj sostoyal iz chetyrehsot pehotincev i
semidesyati vsadnikov. |to neobychajno bol'shoe chislo konvoirov govorit o tom,
kakim neprimirimo vrazhdebnym bylo otnoshenie ierusalimcev k Pavlu i kakaya emu
ugrozhala opasnost'. Rimskij tribun znal, chto delaet, posylaya takoj konvoj:
veroyatno, u nego byli osnovaniya opasat'sya, chto fanaticheskaya ierusalimskaya
chern' popytaetsya otbit' uznika. Dazhe kogda Pavel sidel uzhe v tyur'me v
Kesarii, pervosvyashchennik i drugie vliyatel'nye predstaviteli ierusalimskoj
teokratii yavilis' k gubernatoru i, privodya yuridicheskie dovody, izlagaemye
special'no nanyatym grecheskim yuristom Tertullom, dobivalis' dlya nenavistnogo
uznika smertnoj kazni.
Dva goda spustya v Kesariyu pribyl novyj gubernator, Fest. On nemedlenno
zanyalsya nashumevshim uzhe delom Pavla, doprosil ego i obratilsya k caryu Agrippe
s pros'boj pobesedovat' s uznikom i vyskazat' svoe mnenie o nem.
Dramaticheskij razgovor sostoyalsya v prisutstvii suprugi carya, Vereniki,
izvestnoj tem, chto potom ona stala lyubovnicej imperatora Tita. Pavel
ob座asnyal svoe uchenie s takim zharom i ubeditel'nost'yu, chto skepticheski
nastroennyj Agrippa voskliknul s ironiej: "Ty nemnogo ne ubezhdaesh' menya
sdelat'sya hristianinom" (26:28).
Nesmotrya na staraniya Ierusalima, gubernator Fest kak-to ne mog poverit'
v vinu Pavla i v konce koncov, chtoby reshit' etu problemu, predlozhil emu na
vybor: ili snova predstat' pered sudom sinedriona, ili, vospol'zovavshis'
svoim pravom rimskogo grazhdanina, obratit'sya k imperatoru. Pavel znal, chto
ego zhdet v Ierusalime, i, ne zadumyvayas', izbral vtoroe. Vmeste s drugimi
uznikami ego posadili na korabl' v soprovozhdenii rimskogo sotnika YUliya.
Nedaleko ot ostrova Krit korabl' popal v uragan i razbilsya u beregov Mal'ty.
Blagodarya rastoropnosti Pavla ekipazh i uzniki spaslis' i prozhili tri mesyaca
na gostepriimnom ostrove. Za eto vremya Pavel proslyl vrachom-chudotvorcem (v
chastnosti, on iscelil otca nachal'nika ostrova), a odnazhdy ostrovityane ego
dazhe provozglasili bogom. Zatem na drugom korable uznikov otpravili v Rim. V
portu Puteoly i v predmest'e Rima Pavla vstretila delegaciya prozhivavshih tam
soplemennikov. Rimskie vlasti oboshlis' s nim myagko. Dva goda, v ozhidanii
imperatorskogo verdikta, emu razreshali zhit' v chastnom dome pod ohranoj lish'
odnogo soldata. Pavel razvernul tam ozhivlennuyu deyatel'nost': prinimal
gostej, izlagaya im svoe uchenie, diktoval poslaniya k hristianskim brat'yam.
Neizvestno, kakovy byli drugie rezul'taty etoj missionerskoj raboty. No chto
kasaetsya popytok privlech' na svoyu storonu rukovoditelej tamoshnej evrejskoj
kolonii, to oni zakonchilis' polnejshej neudachej. Pavlu ne ostavalos' nichego
drugogo, kak rasstat'sya s nimi navsegda. Delaya eto, on skazal zlobno; "Itak,
da budet vam izvestno, chto spasenie bozh'e poslano yazychnikam; oni i uslyshat
(28:28). Na etih znamenatel'nyh slovah skazanie o zhizni Pavla vnezapno
obryvaetsya; po neponyatnym prichinam avtor "Deyanij apostolov" zamolkaet, ne
soobshchaya nam, chto zhe proizoshlo dal'she.
ZHizn' okazalas' sil'nee.
V yazycheskih hramah zhrecy, kak pravilo, szhigali lish' malen'kuyu chast'
zhertvennogo zhivotnogo, ostal'noe zhe prodavali gorozhanam, fakticheski derzha v
svoih rukah monopoliyu na torgovlyu myasom. CHastnyj uboj skota byl strozhajshe
zapreshchen, isklyuchenie delali lish' dlya iudeev, kotorym razreshalsya po
religioznym soobrazheniyam svoj, ritual'nyj uboj. No koshernogo myasa bylo malo,
stoilo ono dovol'no dorogo, i povsednevnaya zhizn' zastavlyala mnogih iudeev,
prenebregaya zapretami, est' "yazycheskoe" myaso. V voprose o potreblenii
evreyami nekoshernogo myasa zachastuyu sushchestvennuyu rol' igrali soobrazheniya
elementarnoj vezhlivosti vo vzaimootnosheniyah s lyud'mi. Apostol Petr,
naprimer, poschital prosto neprilichnym otkazat'sya, kogda novoobrashchennyj v
hristianskuyu veru rimskij sotnik Kornelij priglasil ego razdelit' trapezu s
nim, ego rodnymi i domochadcami.
Sovershenno inache delo obstoyalo v Ierusalime. Tam dlya iudeev bylo
prakticheski nevozmozhno narushit' zapret potrebleniya myasa zhivotnyh, prinosimyh
v zhertvu yazycheskim bogam, ibo takogo myasa prosto ne bylo v prodazhe. Takim
obrazom, pravovernyj posledovatel' iudaizma ne podvergalsya tam podobnym
soblaznam.
Poetomu posledovateli Iisusa v Ierusalime, osypaya apostolov uprekami za
vkushenie nekoshernogo myasa, proyavlyali obyknovennoe provincial'noe hanzhestvo.
Ih glava, "brat gospoden'" Iakov, ortodoksal'nyj formalist v voprosah
iudaizma, ne soglashalsya ni na kakie ustupki v etom otnoshenii, ne ponimaya,
chto Petr i Varnava, poseshchavshie doma "ellinistov" v Antiohii, ne mogli ne
sadit'sya za stol so svoimi novoobretennymi posledovatelyami, kotorye ne
videli nichego zazornogo v potreblenii "yazycheskogo" myasa, otkaz zhe ot
sovmestnoj trapezy, nesomnenno, vosprinyali by kak obidu. I vse zhe pod
davleniem emissarov Iakova Petr i Varnava otkazalis' ot podobnyh kontaktov,
vyzvav etim rezkuyu kritiku so storony Pavla.
V poslanii k galatam on uprekaet ih v neposledovatel'nosti i licemerii.
Vot kak on opisyvaet etot nepriyatnyj incident: "Kogda zhe Petr prishel v
Antiohiyu, to ya lichno protivostal emu, potomu chto on podvergalsya narekaniyu.
Ibo, do pribytiya nekotoryh ot Iakova, el vmeste s yazychnikami; a kogda te
prishli, stal tait'sya i ustranyat'sya, opasayas' obrezannyh. Vmeste s nim
licemerili i prochie iudei, tak chto dazhe Varnava byl uvlechen ih licemeriem.
No kogda ya uvidel, chto oni ne pryamo postupayut po istine evangel'skoj, to
skazal Petru pri vseh: esli ty, buduchi iudeem, zhivesh' po-yazycheski, a ne
po-iudejski, to dlya chego yazychnikov prinuzhdaesh' zhit' po-iudejski?" (2:11-14).
K sozhaleniyu, Pavel ne soobshchaet, chto emu otvetil Petr v svoyu zashchitu. No my
znaem, chto posle etogo konflikta ih puti razoshlis' navsegda. Oni bol'she ni
razu ne vstretilis', ni v Antiohii, kotoruyu Pavel yavno izbegal, ni v Rime,
esli voobshche svedeniya o prebyvanii Pavla v etom gorode dostoverny. |to byl,
ochevidno, odin iz momentov ser'eznogo raskola mezhdu iudejskimi i yazycheskimi
posledovatelya mi Iisusa. Otnoshenie Pavla k dannoj probleme ves'ma lyubopytno.
V pervom poslanii k korinfyanam (10:27-29) on rekomendoval svoim evrejskim
podopechnym, chtoby oni, ne prislushivayas' k golosu svoej sovesti, pokupali
takoe myaso, kakoe est' v prodazhe, a takzhe sadilis' za obshchij stol s
yazychnikami. Tol'ko, esli kto-nibud' iz evrejskih brat'ev sdelaet im
zamechanie, chto myaso "yazycheskoe", togda pust' vozderzhatsya, chtoby ne
shokirovat' drugih. Na sluchaj, esli kto-nibud' podumaet, chto Pavel sovetoval
tut lovchit', my privedem v ego opravdanie druguyu frazu iz etogo zhe poslaniya
k korinfyanam: "Itak, ob upotreblenii v pishchu idolozhertvennogo my znaem, chto
idol v mire nichto i chto net inogo boga, krome edinogo" (8:4). Stalo byt', po
mneniyu Pavla, vsya problema bespredmetna, poskol'ku myasa, isporchennogo
yazycheskimi bogami, voobshche ne sushchestvovalo, ibo ne sushchestvovalo etih bogov.
On lish' rekomendoval, sohranyaya v etom voprose svobodu sovesti, ne smushchat'
teh edinovercev, kotorye eshche nedostatochno soznatel'ny, chtoby eto ponyat'.
|tot zhe razumnyj opportunizm pered licom zhiznennyh obstoyatel'stv, kotoryj
zastavil Pavla, radi uspeha svoej missii sredi yazychnikov, otvergnut'
koe-kakie ritual'nye obryady moiseevoj religii, opredelil takzhe ego otnoshenie
k nekotorym aspektam rannego hristianstva, predstavlyaemogo ierusalimskoj
obshchinoj Iakova. |to bylo, kak my by skazali segodnya, v polnom smysle slova
revizionistskoe otnoshenie.
Poziciya Pavla proyavilas' prezhde vsego v voprose o strukture obshchiny,
osnovannoj na principe polnoj obshchnosti imushchestva. My znaem iz "Deyanij
apostolov", chto rukovoditeli obshchiny schitali etu strukturu neot容mlemoj
chast'yu novoj religii.
Mel'chajshee otklonenie v etoj oblasti schitalos' tyazhkim grehom protiv
svyatogo duha (vspomnim epizod s Ananiej i Sapfiroj!).
Pervymi posledovatelyami Iisusa v Ierusalime byla nebol'shaya gruppa
polunishchih lyudej, zhivshih na podayaniya, prisylaemye bolee sostoyatel'nymi
edinovercami iz ellinskih gorodov. |ti podayaniya sobiral i privozil v
Ierusalim takzhe i Pavel. V takoj obstanovke obshchnost' imushchestva byla ne
tol'ko zhelatel'noj, no zhiznenno neobhodimoj: darami ved' nuzhno bylo
rasporyazhat'sya tak, chtoby vsem dostavalos' porovnu. Poetomu bednye chleny
obshchiny, chej byt zavisel ot podayanij, byli dovol'ny uravnitel'nym principom.
No kogda obshchina stala burno rasti i chislo chlenov ee vyroslo, kak soobshchaet
avtor "Deyanij apostolov", do pyati tysyach, ramki staroj struktury ne
vyderzhali. Ih razrushil pritok sostoyatel'nyh lyudej, takih, kak Ananiya i
Sapfira, a prezhde vsego "ellinistov" - evreev iz drugih stran, vnosivshih v
obshchinu svezhij veter shirokogo mira i zarodysh bunta protiv sushchestvuyushchih
otnoshenij.
Pavel byl ne tol'ko religioznym ideologom, no i trezvym praktikom,
osnovatelem mnogih ochagov hristianstva. On otlichno znal
social'no-politicheskuyu obstanovku bol'shih i malen'kih gorodov v zone
grecheskoj kul'tury. I, nesomnenno, soznaval, chto struktura obshchiny,
osnovannaya na obshchnosti imushchestva, kotoraya dazhe v provincial'nom Ierusalime s
trudom protivostoyala trebovaniyam zhizni, byla by tam utopiej i, bolee togo,
ser'eznoj pomehoj na puti razvitiya novoj religii. Ona by lish' ottalkivala
prozelitov iz remeslennyh, kupecheskih i chinovnich'ih krugov, v kotoryh Pavel
byl ochen' zainteresovan. Bylo by nelepost'yu trebovat' ot etih zazhitochnyh
predstavitelej srednego sosloviya otkazyvat'sya ot svoego imushchestva i ot
privychnogo obraza zhizni. Vprochem, v dannom sluchae Pavlom rukovodili ne
tol'ko takticheskie soobrazheniya. V silu ego social'nogo proishozhdeniya u nego
byl, vyrazhayas' sovremennym yazykom, klassovyj podhod k voprosu. Pavel vyros v
bogatoj sem'e. Ego otec torgoval v Kilikii tkanyami iz koz'ej shersti, sam zhe
on nauchilsya proizvodstvu shatrov. Blagodarya sostoyaniyu otca on smog yunoshej
otpravit'sya v Ierusalim, uchit'sya u znamenitogo znatoka "svyashchennogo pisaniya"
Gamaliila. Po tem vremenam vse eto stoilo dorogo, i pozvolit' eto sebe mog
daleko ne kazhdyj. Posle obrashcheniya v hristianstvo material'noe polozhenie
Pavla, po-vidimomu, uhudshilos'. Poskol'ku vse istochniki obhodyat molchaniem
vopros o ego sem'e, to mozhno dogadyvat'sya, chto Pavel porval otnosheniya s
otcom, o kotorom nam izvestno, chto on byl fariseem, a znachit, posledovatelem
ortodoksal'nogo iudaizma. Povedenie syna on, nesomnenno, vosprinimal kak
neprostitel'noe otstupnichestvo ot religii predkov. Konechno, vse eto lish'
dogadki, no inache nel'zya ob座asnit' tot fakt, chto Pavel zhil isklyuchitel'no na
podayaniya svoih uchenikov, na sredstva, sobiraemye imi v ochagah hristianstva.
V poslanii k filippijcam (4, 12) on pishet, chto nauchilsya zhit' kak v
skudosti, tak i v izobilii. Iz etogo priznaniya sleduet, chto podayaniya, kak i
vsyakie dobrovol'nye vznosy, postupali ne slishkom regulyarno. No v obshchem delo
obstoyalo ne tak uzh ploho, ibo v tom zhe poslanii Pavel, vyrazhaya blagodarnost'
za vspomoshchestvovanie, pishet: "YA poluchil vse, i izbytochestvuyu" (4, 18). U
Pavla bylo sovsem drugoe otnoshenie k bogatym, chem, naprimer, u Iisusa, sudya
po evangeliyam. Matfej, vkladyvaya v usta Iisusa znamenitoe izrechenie:
"Udobnee verblyudu projti skvoz' igol'nye ushi, nezheli bogatomu vojti v
carstvo bozhie" (19, 24), osuzhdaet samo vladenie imushchestvom kak
beznravstvennoe. Pavel zhe yavno miritsya s sushchestvovaniem bogachej, ne osuzhdaet
ih ogulom, a lish' trebuet, chtoby oni podderzhivali material'no nuzhdayushchihsya
edinovercev. "Nyne vash izbytok v vospolnenie ih nedostatka", - pishet on vo
vtorom poslanii k korinfyanam (8, 14).
A v pervom poslanii k Timofeyu my chitaem: "Bogatyh v nastoyashchem veke
uveshchevaj, chtoby oni ne vysoko dumali o sebe i upovali ne na bogatstvo
nevernoe, no na boga zhivogo, dayushchego nam vse obil'no dlya naslazhdeniya, chtoby
oni blagodetel'stvovali, bogateli dobrymi delami, byli shchedry..." (6:17, 18).
Kak my vidim, ideya bednosti i obshchnosti imushchestva byla Pavlu sovershenno
chuzhda.
Imushchestvennye razlichiya mezhdu lyud'mi predstavlyalis' emu estestvennymi i
neizbezhnymi, on lish' rekomendoval smyagchat' ih shchedrymi podayaniyami i upovaniem
na boga. Ta zhe konformistskaya tendenciya vystupaet u Pavla v ego otnoshenii k
vlasti i k gosudarstvu. My znaem, s kakoj gordost'yu on podcherkival, chto on
rimskij grazhdanin, i kak ohotno pol'zovalsya privilegiyami, vytekayushchimi iz
etogo zvaniya.
V svoej loyal'nosti k vlastyam on zahodil tak daleko, chto eto uzhe
otdavalo rabolepstvom. Umu nepostizhimo, kak mog dumayushchij, ves'ma
chuvstvitel'nyj v voprosah morali chelovek propovedovat' podobnye vzglyady.
Razve chto oni byli prodiktovany ne vnutrennej ubezhdennost'yu, a prakticheskimi
soobrazheniyami.
Vspomnim, chto svoi mysli o vlasti i gosudarstve Pavel izlozhil v
poslanii k edinovercam, prozhivayushchim v Rime. I mozhno predpolozhit', chto,
prizyvaya ih v takoj krajnej forme k vernopoddannicheskomu legalizmu, on
stremilsya prezhde vsego dat' otpor tem, kto izobrazhal hristian vragami
Rimskoj imperii, i tem samym spasti edinovercev ot presledovanij. Vot chto
skazano v etom poslanii: "Vsyakaya dusha da budet pokorna vysshim vlastyam, ibo
net vlasti ne ot boga; sushchestvuyushchie zhe vlasti ot boga ustanovleny. Posemu
protivyashchijsya vlasti protivitsya bozhiyu ustanovleniyu.
A protivyashchiesya sami navlekut na sebya osuzhdenie" (13:1, 2). Po mneniyu
Pavla, ne tol'ko vsyakaya vlast' - ot boga, no dazhe sborshchiki podatej, kak
predstaviteli etoj vlasti, - slugi bozh'i. "Dlya sego vy i podati platite, -
pouchaet on svoih rimskih sobrat'ev, - ibo oni bozh'i sluzhiteli, sim samym
postoyanno zanyatye. Itak, otdavajte vsyakomu dolzhnoe: komu podat', podat';
komu obrok, obrok; komu strah, strah; komu chest', chest'" (13:6, 7).
Analogichnuyu poziciyu zanimaet Pavel i po otnosheniyu k rabstvu. Kak vlast'
i gosudarstvo, tak i social'nyj stroj - ot boga. A rabstvo bylo odnim iz
stolpov stroya Rimskoj imperii. V pervom poslanii k korinfyanam Pavel tak
nastavlyaet svoih uchenikov: "Kazhdyj ostavajsya v tom zvanii, v kotorom
prizvan" (7:20). A v poslanii k efesyanam on pryamo prikazyvaet
rabam-hristianam: "Raby, povinujtes' gospodam svoim po ploti, so strahom i
trepetom, v prostote serdca vashego, kak Hristu" (6:5).
YArkoj illyustraciej k etim polozheniyam mozhet posluzhit' istoriya raba
Onisima, kotoryj ubezhal ot svoego hozyaina Filimona, prinyal hristianstvo i
primknul k okruzheniyu Pavla (Poslanie k Filimonu). Apostol polyubil ego, no ne
zahotel rasporyazhat'sya ego sud'boj, schitaya, chto neobhodimo uvazhat' chuzhuyu
sobstvennost'.
Poetomu on otpravlyaet raba obratno k Filimonu, chtoby tot postupil s nim
po svoemu usmotreniyu. Odnovremenno on pytaetsya povliyat' na Filimona i ego
suprugu i sklonit' ih ne tol'ko prostit' Onisima, no i prislat' ego snova k
Pavlu, dav emu vol'nuyu. V poslanii skvozit glubokaya trevoga: vidimo, Pavel
soznaval, naskol'ko riskovanno ego reshenie. Begstvo raba schitalos' v tu poru
tyagchajshim prestupleniem i zachastuyu karalos' smert'yu. No vmeste s tem Pavel
mog nadeyat'sya, chto ego pros'ba budet ispolnena, poskol'ku Filimon byl
revnostnym, predannym emu hristianskim prozelitom. Itak, Pavel hotya i
prizyvaet obrashchat'sya s rabami horosho, ibo pered bogom vse lyudi ravny, no ne
vystupaet protiv instituta rabstva kak takovogo. I eto ponyatno. Vospitannyj
v rabovladel'cheskoj sem'e, on schital rabstvo estestvennym atributom zhizni.
Mysl' o vozmozhnosti otmeny rabstva skoree vsego prosto ne prihodila emu v
golovu. A esli by i prihodila, to, kak trezvyj realist, on ponimal, chem eto
chrevato: proizoshlo by to, chego on stremilsya izbezhat' vo chto by to ni stalo,
- konflikt s rimskimi vlastyami, kotorye, razdrazhennye mnogochislennymi
vosstaniyami rabov, ochen' revnivo otnosilis' k etim voprosam. Poetomu Pavel
lish' stremilsya kakim-nibud' obrazom oblegchit' uchast' neschastnyh rabov i
schital, chto eto yavlyaetsya pervejshim dolgom hristian, ispoveduyushchih lyubov' k
blizhnemu. |ta minimalistskaya - tak i hochetsya skazat' filantropicheskaya -
programma, kasayushchayasya odnogo iz samyh tragicheskih yavlenij v istorii
chelovechestva povlekla za soboj plachevnye posledstviya dlya mnogih pokolenij.
Blazhennyj Avgustin i Ioann Zlatoust vynuzhdeny byli vvesti v uchenie Pavla
sushchestvennuyu korrektivu, chtoby opravdat' passivnoe otnoshenie hristianskoj
cerkvi k rabstvu. Oni vydvinuli tezis, chto rabstvo - nakazanie za grehi i
poetomu bylo by nepravil'nym stremit'sya k ego otmene, bolee togo - sami raby
ne dolzhny stremit'sya k osvobozhdeniyu, ibo eto idet vrazrez s bozh'ej volej.
Takim obrazom, cerkov' sposobstvovala sohraneniyu instituta rabstva na
protyazhenii desyatkov pokolenij. Kogda zhe rabstvo smenilos' drugimi formami
ugneteniya - krepostnym pravom, a zatem kapitalisticheskoj ekspluataciej
naemnogo rabochego, ona pochti neizmenno stoyala na storone ekspluatatorov.
Istoriya rabstva, zakonchivshayasya lish' vo vtoroj polovine devyatnadcatogo veka
osvobozhdeniem amerikanskih negrov, nesomnenno, odna iz samyh pozornyh
stranic hristianskoj civilizacii. Podderzhivaya tak demonstrativno mogushchestvo
Rimskoj imperii i ee osnovannyj na rabstve social'nyj stroj, Pavel, s odnoj
storony, oblegchil hristianstvu ego istoricheskoe shestvie k okonchatel'noj
pobede i prevrashcheniyu v oficial'nuyu gosudarstvennuyu religiyu, no, s drugoj
storony, otoshel ot ucheniya Iisusa i ego uchenikov, ot vsego togo, chto bylo v
nem protestom protiv nespravedlivostej zhizni. On vo vseh otnosheniyah sil'no,
tak skazat', sdvinulsya vpravo. Social'noe ostrie hristianstva pritupilos'.
Neudivitel'no poetomu, chto, po mneniyu nekotoryh bibleistov, Pavel byl po
sravneniyu s Iisusom novym fenomenom i s ego poyavleniem hristianstvo vstupilo
v sovershenno novuyu fazu svoego razvitiya.
Pavel na tret'em nebe Net nuzhdy rassmatrivat' v podrobnostyah biografiyu
Pavla, no sleduet tem ne menee ostanovit'sya na nekotoryh storonah ego zhitiya,
dobavlyayushchih novye shtrihi k ego psihologicheskomu portretu. Tem bolee chto v
etom zhitii nemalo i zagadochnyh i spornyh momentov. K takim spornym momentam
otnositsya, naprimer, genezis dvuh ego imen.
Kak evrej, on poluchil iudejskoe imya Saul (po-russki Savl). |tim imenem
on, nesomnenno, pol'zovalsya, prebyvaya sredi soplemennikov, to est' v
Ierusalime, kak yunyj uchenik Gamaliila i zatem kak preslovutyj presledovatel'
"ellinistov".
CHto kasaetsya ego vtorogo imeni - Pavel (po-latyni Paulus), to tut
mneniya bibleistov rashodyatsya. Nekotorye, ishodya iz togo, chto "paulos" znachit
po-grecheski "malen'kij", schitayut, chto eto bylo shutlivoe prozvishche apostola,
namekayushchee na ego nizen'kij rost. Nemeckij bibleist Dibelius, pomnya o
prakticheskoj smetke Pavla, prishel k vyvodu, chto on prinyal eto imya, perejdya v
hristianskuyu veru, potomu, chto soznaval, chto rimskij grazhdanin Paulus budet
pol'zovat'sya u yazychnikov bol'shim avtoritetom, chem evrej Saul. Soglasno zhe
samym drevnim istochnikam, Savl vzyal sebe prozvishche Paulus v chest' prokonsula
ostrova Kipr Sergiya Paulusa, kotorogo obratil v hristianskuyu veru. |toj
versii priderzhivayutsya Origen, sv. Ieronim i Blazhennyj Avgustin, nesmotrya na
to chto avtor "Deyanij apostolov", edinstvennyj, kto opisal obrashchenie v
hristianstvo prokonsula, ne upominaet ob etom ni edinym slovom. Stalo byt',
eto odna iz bolee pozdnih legend, prizvannyh napomnit' hristianam o zaslugah
Pavla.
Sovershenno inache posmotrel na etot vopros krupnyj katolicheskij bibleist
Evgenij Dombrovskij. On obratil vnimanie na to, o chem mnogie issledovateli
zabyli, a imenno, chto sredi evreev, zhivshih v emigracii i imevshih rimskoe
poddanstvo, ukorenilsya snobistskij obychaj brat' sebe i davat' synov'yam
rimskie imena. I veroyatnee vsego, Pavel, syn bogatogo evreya, rimskogo
grazhdanina, poluchil naryadu s osnovnym, evrejskim imenem vtoroe, rimskoe.
Putanicu v etot vopros vnes sam Pavel, manipuliruya svoimi dvumya imenami
v zavisimosti ot kon座unktury i zhiznennyh obstoyatel'stv. V Ierusalime i v
evrejskih emigrantskih obshchinah on vystupal kak Saul, a v grechesko-rimskih
krugah - kak Paulos ili Paulus.
Golovolomkoj yavlyaetsya dlya istorikov i vopros o naruzhnosti Pavla. Avtor
"Deyanij apostolov" poskupilsya tut na informaciyu, i my vynuzhdeny
dovol'stvovat'sya bolee pozdnimi istochnikami. Edinstvennoe, po suti dela,
doshedshee do nas opisanie vneshnosti Pavla soderzhitsya v izvestnom apokrife
vtorogo veka "Istoriya Pavla".
Anonimnyj avtor soobshchaet nam, chto Pavel byl malen'kogo rosta,
krivonogij, pochti sovsem lysyj, s gustymi brovyami i krupnym kryuchkovatym
nosom. Hotya k apokrifam voobshche trudno otnosit'sya kak k dostovernym
istoricheskim istochnikam, odnako v etom sluchae delo obstoit neskol'ko inache.
Ved' "Istoriya Pavla" napisana v Kilikii, to est' na rodine apostola, gde on
eshche dolgo ostavalsya v pamyati lyudej takim, kakim byl v dejstvitel'nosti.
Odnako cerkovnaya ikonografiya, ignoriruya eto realisticheskoe opisanie, poshla
srazu po puti vymysla, sozdav stereotipnyj portret dostopochtennogo muzha s
borodatym likom zadumchivogo filosofa. Samoe drevnee izobrazhenie Pavla,
vyderzhannoe v etom uslovnom stile, obnaruzheno v katakombah Domitilly na
medal'one vtorogo veka. Drugie, eshche bolee pozdnie najdeny v izryadnyh
kolichestvah na sarkofagah i freskah rimskih katakomb, i prezhde vsego na
drevnih mozaikah. Na fizicheskij oblik Pavla, nesomnenno, nalozhila otpechatok,
kakaya-to zagadochnaya bolezn', muchivshaya ego vsyu zhizn' i usugublyavshaya ego
urodstvo. Iz poslaniya k galatam my uznaem, chto eta bolezn' so svoimi
otvratitel'nymi simptomami byla tyazhkim ispytaniem dlya uchenikov i sputnikov
Pavla. On prekrasno soznaval eto i blagodaril ih za to, chto oni ne prezreli
ego i ne pognushalis' im (4:13). Pavel opisyvaet svoyu bolezn' tak tumanno,
chto, v sushchnosti, trudno dogadat'sya, v chem ona sostoyala. Uchenye, pytavshiesya
postavit' diagnoz, vrashchalis' v zakoldovannom krugu dogadok i ne mogli prijti
k edinomu mneniyu. Vyskazyvalis' predpolozheniya, chto eto byla kakaya-to glaznaya
bolezn', a vozmozhno, i malyariya ili epilepsiya. Bol'shinstvo bibleistov
sklonyaetsya k diagnozu - epilepsiya. Izvestnyj bibleist SHpil'man podcherkivaet
v svoej monografii lyubopytnuyu detal'. On schitaet, chto Pavel, ochevidno,
soznaval tesnuyu prichinnuyu svyaz' mezhdu svoim nedugom i sluchavshimisya s nim
ekstaticheskimi otkroveniyami (2-e korinfyanam, 12:7-9). Pavel rasskazyvaet o
svoih ekstaticheskih perezhivaniyah tak, slovno rech' idet o kom-to drugom, no
iz konteksta yavstvenno sleduet, chto on imeet v vidu sebya. V chastnosti, on
rasskazyvaet svoim edinovercam v Korinfe, chto ego odnazhdy voznesli na
"tret'e nebo", hotya on i ne uveren, bylo li eto fizicheskoe ili duhovnoe
voznesenie. Takim obrazom, on, v sushchnosti, priznaet, chto ne uveren,
voznosili li ego v samom dele ili eto emu pomereshchilos' v bredu. Pavel, kak
izvestno, byl chelovekom prakticheskim, trezvym, i podobnoe misticheskoe
videnie dlya nego ves'ma stranno (dazhe esli predpolozhit' ego boleznennuyu
osnovu).
Sleduet, vidimo, sdelat' vyvod, chto tut zagovorili dremlyushchie v ego
soznanii vethozavetnye motivy. Ved', soglasno predaniyu, proroki Enoh, Il'ya,
Ezdra i Ieremiya zhivymi vozneslis' na nebo. A chto kasaetsya zagadochnogo
"tret'ego neba", to ob座asnenie etomu my nahodim v dvuh iudejskih apokrifah:
v "Zaveshchanii dvenadcati patriarhov" i "Knige Enoha". Avtory etih sochinenij
soobshchayut, chto nebo sostoit iz semi stupenej, a na tret'em nebe (kuda i byl
"voznesen" Pavel) raspolozhen raj.
Polnyj protivorechij i paradoksal'nyh nastroenij.
Uzhe govorilos' o tom, chto zhizn' Pavla izobilovala vsyakogo roda
zloklyucheniyami i ostrymi konfliktami. Vsyudu, gde by on ni poyavilsya,
proishodili opasnye dlya nego volneniya i ekscessy. Na pervyj vzglyad kazhetsya,
chto prichina tut yasna: evrei reagirovali na Pavla tak burno, potomu chto
schitali ego eretikom i renegatom, izmenivshim iudaizmu. Odnako mnogih
bibleistov (v tom chisle Pouela Devisa) eto prostoe ob座asnenie ne
udovletvoryaet. Po ih mneniyu, v nem ne uchtena atmosfera terpimosti,
gospodstvovavshaya v evrejskoj srede i v diaspore. Ved' etu sredu sostavlyali
"ellinisty", izvestnye svoim liberalizmom v voprosah religii. V iudejskih
sinagogah ne bylo svyashchennikov, lyuboj mog tam vystupat' so svoim slovom pered
narodom. |to bylo vremya, kogda iudaistskaya mysl' perezhivala fazu glubokogo
brozheniya: beskonechnye spory i diskussii byli povsednevnym yavleniem. V etoj
obstanovke Pavel, kak i mnogie drugie stranstvuyushchie "uchenye muzhi", ne dolzhen
byl podvergat'sya osobym nepriyatnostyam za propagandu ucheniya Hrista.
Stalo byt', prichinoj togo, chto ego brosali v tyur'my, bichevali, pobivali
kamen'yami, pokushalis' na ego zhizn', ne mogla byt' prosto propoved' ucheniya o
spasitele i carstve bozh'em na zemle. Istochnik vseh konfliktov byl, ochevidno,
zalozhen v nem samom, v ego haraktere. Byla v nem, navernoe, kakaya-to
vyzyvayushchaya oderzhimost', sozdavavshaya vokrug nego napryazhennost' i
bespokojstvo. V "Deyaniyah apostolov" est' koe-kakie dannye, dokazyvayushchie, chto
tak ono i bylo. Ochen' stranno, naprimer, chto v Listre vozmushchennaya evrejskaya
tolpa vymestila zlobu isklyuchitel'no na Pavle, pytalas' pobit' kamen'yami
tol'ko ego odnogo, sovershenno ne trogaya pri etom Varnavu - ego nerazluchnogo
sputnika i stol' zhe revnostnogo posledovatelya Iisusa. To zhe samoe proizoshlo
v Korinfe: tamoshnie evrei potashchili k prokonsulu na sud odnogo Pavla, ne
obrashchaya vnimaniya na ostal'nyh hristian.
Osobenno yarko proyavilos' vrazhdebnoe otnoshenie k Pavlu v Veree: evrei
naus'kali protiv nego tolpu, vyzvav ulichnye besporyadki. Togda sputniki
Pavla, Sila i Timofej, vyprovodili ego poskoree iz goroda i veleli idti k
moryu. Sami zhe ne dvinulis' s mesta, iz chego sleduet, chto im nichego ne
ugrozhalo, hotya oni i byli hristianami.
Vprochem, zdes' nechemu udivlyat'sya. My uzhe znakomy s biografiej Pavla i
predstavlyaem sebe, na chto on byl sposoben. Vspomnim, s kakoj neumolimoj
zhestokost'yu i fanatizmom on presledoval hristian, buduchi agentom sinedriona.
S perehodom v hristianskuyu veru Pavel malo izmenilsya. Svidetel'stvom tomu
konflikty, a zatem polnyj razryv s Ioannom Markom, krotkim Varnavoj i
dobryakom Petrom, nu i, nakonec, podstrekanie efesskih edinovercev k sozhzheniyu
na kostre yazycheskih tekstov.
|tot psihologicheskij portret, sostavlennyj na osnovanii togo, chto
soobshchayut nam o Pavle "Deyaniya apostolov", dopolnyaetsya ego poslaniyami. V nih
my nahodim iskrennie, goryachie priznaniya cheloveka, oderzhimogo missionerskoj
strast'yu. Kogda my ih chitaem, pered nashim myslennym vzorom vstaet avtor:
malen'kij, podvizhnyj nekrasivyj evrej s goryachechnymi myslyami, vechno mechushchijsya
mezhdu emocional'nymi krajnostyami. Po otnosheniyu k protivnikam on byval
vysokomeren i yazvitelen, a inogda vosplamenyalsya gnevom i proyavlyal poprostu
shokiruyushchij fanatizm v navyazyvanii protivnikam svoego mneniya. Vo vtorom
poslanii k korinfyanam on klejmil ih kak lzheapostolov i sravnival s satanoj,
kotoryj "prinimaet vid angela sveta" (11:13-14). V etom zhe poslanii v drugom
meste Pavel ugrozhaet: "YA predvaryal i predvaryayu, kak by nahodyas' u vas vo
vtoroj raz, i teper', otsutstvuya, pishu prezhde sogreshivshim i vsem prochim,
chto, kogda opyat' pridu, ne poshchazhu" (13:2). No ego ekstremizm dostigaet
apogeya v poslanii k galatam, gde Pavel sleduyushchim obrazom gromit edinovercev,
ch'i vzglyady byli emu ne po dushe: "No esli by dazhe my ili angel s neba stal
blagovestvovat' vam ne to, chto my blagovestvovali vam, da budet anafema. Kak
prezhde my skazali, tak i teper' eshche govoryu: kto blagovestvuet vam ne to, chto
vy prinyali, da budet anafema" (1:8, 9). Zato k edinovercam, kotorye byli emu
poslushny, Pavel otnosilsya bukval'no s otecheskoj lyubov'yu. Iz pervogo poslaniya
k korinfyanam vidno, chto Pavel perepolnen chistejshej stihiej lyubvi. Ved'
tol'ko chelovek, znayushchij, chto takoe lyubov', mog sozdat' takoj volnuyushchij,
takoj vozvyshennyj gimn v ee chest', odin iz samyh prekrasnyh v mirovoj
literature (1-e k korinfyanam 13:1-8). Stroki eti shiroko izvestny, no my vse
zhe privedem ih zdes', chtoby eti strastnye, vdohnovennye, muzykal'nye frazy
eshche raz prozvuchali u nas v ushah: "Esli ya govoryu yazykami chelovecheskimi i
angel'skimi, a lyubvi ne imeyu, to ya - med' zvenyashchaya ili kimval zvuchashchij.
Esli imeyu dar prorochestva, i znayu vse tajny, i imeyu vsyakoe poznanie, i
vsyu veru, tak chto mogu i gory perestavlyat', a ne imeyu lyubvi, - to ya nichto. I
esli ya razdam vse imenie moe, i otdam telo moe na sozhzhenie, a lyubvi ne imeyu,
net mne v tom nikakoj pol'zy. Lyubov' dolgo terpit, miloserdstvuet, lyubov' ne
zaviduet, lyubov' ne prevoznositsya, ne gorditsya, ne beschinstvuet, ne ishchet
svoego, ne razdrazhaetsya, ne myslit zla, ne raduetsya nepravde, a soraduetsya
istine; vse pokryvaet, vsemu verit, vsego nadeetsya, vse perenosit. Lyubov'
nikogda ne perestaet, hotya i prorochestva prekratyatsya, i yazyki umolknut, i
znanie uprazdnitsya".
Vymysel i pravda.
Itak, podvergnuv tshchatel'nomu analizu otdel'nye glavy "Deyanij
apostolov", my prishli k vyvodu, chto rasskazannoe tam nel'zya priznat'
istoricheski dostovernym.
Voznikaet vopros: kak zhe otnosit'sya ko vsemu sochineniyu v celom, mozhno
li ego vser'ez schitat' nadezhnym istochnikom svedenij o rannem hristianstve?
Sredi uchenyh sushchestvuyut v etom voprose polyarnye rashozhdeniya: ot
bezogovorochnogo priznaniya dostovernosti do tochki zreniya izvestnogo
protestantskogo bibleista Martina Dibeliusa, nazvavshego "Deyaniya apostolov"
sbornikom kratkih novell.
Nel'zya zabyvat', chto "Deyaniya apostolov" byli napisany spustya neskol'ko
desyatiletij posle smerti Pavla, to est' togda, kogda ochevidcev opisyvaemyh
sobytij uzhe ne bylo v zhivyh. U avtora, kak vidno, ne bylo dostupa k
pervoistochnikam, on dazhe ne byl znakom s poslaniyami Pavla i cherpal svoi
svedeniya iz ustnyh rasskazov. |ti rasskazy, hotya i sdobrennye fol'klorom,
legendami i sueveriyami, imeli vse zhe pod soboj, nesomnenno, konkretnuyu
istoricheskuyu pochvu. V |fese, naprimer, navernyaka proizoshli v opisyvaemyj v
"Deyaniyah" period kakie-to besporyadki, a narodnaya fantaziya vidoizmenila ih
harakter i razmery, chtoby pokazat', kakim moguchim i vliyatel'nym bylo
hristianstvo uzhe v tu poru, i tem samym vozvelichit' Pavla. Odnako nel'zya
skazat', chto "Deyaniya apostolov" kak istoricheskoe sochinenie otrazhayut svoyu
epohu.
Naprotiv. Kogda sravnivaesh' ih nashpigovannoe chudesami i nesuraznostyami
povestvovanie s neobyknovennymi intellektual'nymi vershinami, kotoryh
dostigli grecheskie istoriki, ponevole prihodish' k vyvodu, chto v razvitii
istoriografii "Deyaniya apostolov" predstavlyayut soboyu yavnyj regress. To zhe
samoe mozhno skazat' i o mnogochislennyh rechah, budto by bukval'no citiruemyh
v "Deyaniyah apostolov".
Segodnya nikto ne reshitsya utverzhdat', chto oni podlinnye, chto imenno eti
slova proiznosili Gamaliil, Stefan, Petr ili Pavel. Oni mogut predstavlyat'
interes lish' kak obrazcy literaturnogo stilya avtora ili kak otrazhenie ego
vzglyadov.
Na odnoj iz etih rechej stoit vse zhe ostanovit'sya neskol'ko podrobnee,
tak kak ona predstavlyaet soboyu horoshuyu illyustraciyu k tomu, chto my uzhe
skazali ob avtore kak istorike. Imeetsya v vidu rech' Gamaliila v zashchitu
apostolov, proiznesennaya pered sinedrionom. V nej soderzhatsya grubejshie
istoricheskie oshibki: Gamaliil upominaet o dvuh vosstaniyah: nekoego Fevda i
Iudy Galilejskogo. O pervom vosstanii on ne mog znat' voobshche, poskol'ku ono
vspyhnulo spustya desyat' let posle proizneseniya im etoj rechi. Vtoroe zhe
vosstanie, kotoroe on datiruet bolee pozdnim vremenem, proizoshlo za sorok
let do ego rechi.
Gamaliila, po-vidimomu, v etoj putanice obvinyat' ne sleduet. Stalo
byt', vyvod naprashivaetsya odin: rech' ne zizhdetsya ni na kakih istoricheskih
istochnikah i yavlyaetsya isklyuchitel'no plodom voobrazheniya avtora "Deyanij
apostolov". Nu i, razumeetsya, svidetel'stvom togo, kak ploho on razbiralsya v
zatronutoj im istoricheskoj tematike.
Stremyas' sozdat' uvlekatel'noe, dramaticheskoe povestvovanie, avtor
polnost'yu prenebregal hronologiej. V rezul'tate sovershenno nevozmozhno
ponyat', kogda proishodili te ili inye opisannye im sobytiya. Edinstvennoj
tochnoj datoj my obyazany ne emu, a arheologii. Iz najdennoj pri raskopkah v
Del'fah nadpisi sleduet, chto prokonsul Gallion, pered sudom kotorogo
predstal Pavel, prebyval v Korinfe v 51 godu nashej ery. Takim obrazom my
uznali, kogda Pavel byl v etom gorode, i 51 god stal tochkoj otneseniya,
kotoraya pozvolila nam opredelit' drugie daty biografii apostola. Avtor
"Deyanij apostolov" proyavlyaet krajnyuyu neposledovatel'nost' dazhe v ramkah
sobstvennogo povestvovaniya i protivorechit samomu sebe, zabyvaya skazannoe
ranee. V chastnosti, ne v kakom-nibud' pustyakovom voprose, a v opisanii stol'
znachitel'nogo i neobychajno vazhnogo dlya cerkvi sobytiya, kak chudesnoe
obrashchenie Pavla, gde, kazalos' by, vse dolzhno byt' predel'no yasnym i
vyverennym do mel'chajshih detalej.
V "Deyaniyah apostolov" imeyutsya tri opisaniya etogo dostopamyatnogo
sobytiya: odin raz rasskaz vedetsya ot lica avtora, a dvazhdy rasskazyvaet o
svoem obrashchenii sam Pavel v svoih vystupleniyah pered zhitelyami Ierusalima i
pered carem Agrippoj. V etih versiyah sovpadaet lish' to, chto sam Iisus ne
poyavlyalsya, chto nebo ozarilos' oslepitel'nym svetom i razdalsya golos Iisusa.
No v drugih detalyah nalico yavnye rashozhdeniya. Itak: V pervoj versii (9:7)
sputniki Pavla "stoyali v ocepenenii, slysha golos, a nikogo ne vidya". Vo
vtoroj versii (22:9) vse naoborot: te zhe sputniki "svet videli i prishli v
strah", no golosa ne slyhali. V tret'ej versii (26:13, 14) Pavel govorit,
chto uvidel s neba svet, "osiyavshij menya i shedshih so mnoyu. Vse my upali na
zemlyu"; sputniki veli sebya tak zhe, kak Pavel, a sledovatel'no, dolzhny byli
videt' i slyshat' to zhe, chto i on.
V dvuh pervyh versiyah Iisus govorit primerno odno i to zhe: "Savl! Savl!
CHto ty gonish' menya? Trudno tebe idti protiv rozhna". A vot v tret'ej versii
on uzhe govorit sovsem drugoe: "YA Iisus, kotorogo ty gonish'. No vstan' i
stan' na nogi tvoi; ibo ya dlya togo i yavilsya tebe, chtoby postavit' tebya
sluzhitelem i svidetelem togo, chto ty videl i chto ya otkroyu tebe, izbavlyaya
tebya ot naroda iudejskogo i ot yazychnikov, k kotorym ya teper' posylayu tebya
otkryt' glaza im, chtoby oni obratilis' ot t'my k svetu i ot vlasti satany k
bogu, i veroyu v menya poluchili proshchenie grehov i zhrebij s osvyashchennymi"
(26:15-18). Sovershenno ochevidno, chto avtor "Deyanij apostolov" vkladyvaet v
usta Iisusa svoyu sobstvennuyu doktrinu, kasayushchuyusya roli i znacheniya Pavla v
hristianstve. My vidim na etom primere, s kakoj legkost'yu on v sluchae
nadobnosti prisposablival dlya svoih propagandistskih celej dazhe osvyashchennye
tradiciej rechi Iisusa. Pri etom ego sovershenno ne smushchali tekstovye
rashozhdeniya, stavivshie pod somnenie pravdivost' ego rasskaza. A teper'
zaglyanem v poslaniya Pavla, chtoby uznat', kak on sam opisyvaet svoyu vstrechu s
Iisusom. V poslanii k galatam est' znamenatel'nye stroki: "Kogda zhe bog,
izbravshij menya ot utroby materi moej i prizvavshij blagodat'yu svoeyu,
blagovolil otkryt' vo mne syna svoego..." (1:15-16). YAsno, chto Pavel
izobrazhaet etot akt obrashcheniya kak vnutrennee ozarenie, kak perezhivanie chisto
sub容ktivnogo haraktera. |to priznanie soderzhitsya v poslanii, gde avtorstvo
Pavla ne podlezhit somneniyu, i nam net nadobnosti dokazyvat' ego znachenie.
"Deyaniya apostolov", napisannye neskol'kimi desyatiletiyami pozzhe,
prepodnosyat eto sobytie uzhe v sil'no vidoizmenennom variante. V znachitel'noj
stepeni eto uzhe plod voobrazheniya strastno veryashchih prostyh lyudej, kotorye ne
mogli predstavit' sebe etot epohal'nyj dlya cerkvi moment inache, kak v
dramaticheskom oformlenii, podobayushchem velikomu chudu: s siyaniem na nebe,
golosom nevidimogo Iisusa i lyud'mi, potryasennymi etim nebesnym znameniem.
Itak, "Deyaniya apostolov" ne mogut rassmatrivat'sya kak istoricheskoe sochinenie
v strogom smysle slova. Oni obladayut tipichnymi atributami agiografii, polnoj
chudes i neveroyatnyh proisshestvij. No eto ne znachit, chto tam net sovershenno
nichego dostovernogo. "Deyaniya apostolov" - konglomerat pravdy i vymysla.
Naprimer, mozhno, nesomnenno, schitat' istoricheskim faktom to, chto avtor
soobshchaet o missionerskoj deyatel'nosti Pavla v ellinskih gorodah, o
konfliktah, kakie vspyhivali vokrug nego v svyazi s etim, i voobshche o ego
zaslugah pered cerkov'yu. Avtor neploho razbiraetsya v trassah i usloviyah
morehodstva na Sredizemnom i Adriaticheskom moryah, znakom s obychayami i
obshchestvennymi otnosheniyami opisyvaemyh im stran. Izvestno, chto v "Deyaniyah
apostolov" net okonchaniya, chto povestvovanie obryvaetsya neozhidanno i
vnezapno.
Posle burnoj vstrechi s soplemennikami v Rime Pavel eshche dva goda
besprepyatstvenno propovedoval svoe uchenie. A chto proizoshlo potom? Pochemu
avtor zamolk v samyj dramaticheskij moment, kogda Pavel predstal pered
Rimskim tribunalom? Byli li u avtora prichiny ne opisyvat' etogo sobytiya?
Logichno rassuzhdaya, - net.
Esli by tribunal opravdal Pavla, ego mozhno bylo by izobrazit'
triumfatorom, v sluchae zhe vyneseniya i privedeniya v ispolnenie smertnogo
prigovora muchenicheskaya smert' dostojno venchala by vsyu ego deyatel'nost',
polnuyu samootverzhennosti i zaslug. Ved' imenno tak, v oreole muchenika,
izobrazhaet Pavla ustnaya tradiciya.
Kakaya zhe tajna kroetsya za etoj nedomolvkoj? Bibleisty i zdes'
rashodyatsya vo mneniyah. Odni predpolagayut, chto sushchestvovala eshche tret'ya chast'
"Deyanij apostolov" s opisaniem konca zhiznennogo puti Pavla, no ona pogibla
vo vremya pozhara Rima v 64 godu. Ved' zhertvoyu ognya pali togda celye kvartaly
s tysyachami domov i lyudej, s bibliotekami, arhivami i dvorcami. Mudreno li
bylo v etih usloviyah sgoret' skromnomu svitku s okonchaniem "Deyanij"? Drugie
vydvigayut bolee prostoe ob座asnenie: avtor hotel dopisat' svoe proizvedenie,
no ne uspel, tak kak vmeste s Pavlom pogib ot presledovanij imperatora
Nerona. Storonniki etoj gipotezy polagayut, chto Pavla pohoronili v obshchej
mogile vmeste s drugimi bezymyannymi muchenikami, chto on pogib anonimno. Po ih
mneniyu, predanie o tom, chto Pavel byl kaznen v individual'nom poryadke i
pohoronen svoimi pochitatelyami v otdel'noj mogile, vysosano iz pal'ca. Mogily
Pavla, tak userdno razyskivaemoj arheologami, prosto nikogda ne
sushchestvovalo.
Kak moglo sluchit'sya, chto smert' odnogo iz samyh aktivnyh pionerov
hristianstva okutana takim mrakom? Ved' byli zhe u Pavla v Rime sputniki,
ucheniki, protivniki, nakonec, kotorye ne mogli ne znat' o ego smerti. Pochemu
oni molchali, i eta tema lish' mnogo let spustya voznikla v ustnyh predaniyah? I
tut okazyvaetsya, chto budto by, kogda on umiral, nikakih sputnikov i uchenikov
ryadom s nim ne bylo vovse. Tak, vo vsyakom sluchae, utverzhdaet izvestnyj
anglijskij bibleist Pouel Devis. Po ego mneniyu, Pavel v moment svoego samogo
tyazhkogo zhiznennogo ispytaniya byl sovershenno odinok. |to dejstvitel'no
yavstvuet iz nekotoryh epizodov "Deyanij apostolov". V Puteole i na Forume
Appiya edinovercy, pravda, radushno vstrechayut Pavla, no potom oni kuda-to
ischezayut. Razgovory i polemiku s nim, okonchivshuyusya gor'koj scenoj
rasstavaniya, vedut isklyuchitel'no rukovoditeli tamoshnej iudejskoj kolonii.
Stoya pered sudom i kladya golovu na plahu, Pavel takzhe byl odin kak perst.
Nikto ne zabotilsya o ego sud'be i, byt' mozhet, dazhe ne znal, chto s nim
proizoshlo. Pavel prostilsya s zhizn'yu s gorestnym soznaniem, chto on pokinut
vsemi.
|ta, kazalos' by, fantasticheskaya gipoteza anglijskogo bibleista ne
lishena nekotoryh osnovanij. Devis ssylaetsya na dva otryvka iz vtorogo
poslaniya k Timofeyu. V odnom Pavel tak izlivaet svoyu gorech': "Pri pervom moem
otvete nikogo ne bylo so mnoyu, no vse menya ostavili. Da ne vmenitsya im!"
(4:16). V drugom meste on rasskazyvaet o svoem polozhenii bolee podrobno: "Ty
znaesh', chto vse Asijskie ostavili menya, v chisle ih Figell i Ermogen. Da dast
gospod' milost' domu Onisifora za to, chto on mnogokratno pokoil menya i ne
stydilsya uz moih, no byv v Rime, s velikim tshchaniem iskal menya i nashel"
(1:15-17). Svedeniya, soderzhashchiesya v etom tekste, odnoznachny: kogda Pavla,
zakovannogo v kandaly, pereveli v tyur'mu, u nego vnezapno ne stalo druzej i
tovarishchej.
Vse razbezhalis', "stydyas'" uznika i predpochitaya, ostorozhnosti radi,
zabyt' o svoem znakomstve s nim. Tochno tak zhe, kstati, postupil Petr, kogda
arestovali Iisusa. Ponyatno, pochemu Onisifor, pribyv v Rim i rassprashivaya o
Pavle, ponachalu ne smog uznat', gde on, i vynuzhden byl iskat' ego po vsem
tyur'mam goroda.
Mozhno, konechno, vozrazit', chto poslanie k Timofeyu ne priznano podlinnym
i, vozmozhno, vsya istoriya vydumana neizvestnym avtorom. Trudno, odnako,
poverit', chtoby rasskaz, ne tol'ko ne vozvelichivayushchij tovarishchej Pavla, no
izobrazhayushchij ih v nepriglyadnom vide, mog byt' vysosan iz pal'ca. Kakaya-to
krupica istiny kroetsya v etom pechal'nom rasskaze. Ved' znamenatel'no, chto o
poslaniyah Pavla dolgie gody nikto ne vspominal, chto ego populyarnost' ochen'
bystro padala uzhe pri ego zhizni, v techenie dvuh poslednih let, kogda on zhil
v Rime, otorvannyj ot im zhe osnovannyh hristianskih obshchin. Proshli desyatki
let, prezhde chem nastupil renessans ego vliyaniya i nravstvennogo avtoriteta.
No Pavla uzhe ne bylo v zhivyh.
Skazaniya o strastyah i smerti sv. Pavla ochen' interesny. Hristianskij
pisatel' vtorogo veka Tertullian soobshchaet, chto Pavel byl kaznen bliz treh
istochnikov i mesto eto po sej den' nosit nazvanie "Tri fontana". Telo ego
yakoby zabrala blagochestivaya matrona po imeni Lyucina i pohoronila v svoem
semejnom sklepe sredi vinogradnikov na puti v Ostiyu. V period presledovaniya
hristian imperatorom Valerianom veruyushchie perenesli ostanki Pavla vmeste s
telom sv.
Petra v katakomby sv. Sebastiana, gde oni pokoilis' sorok let. Potom
Konstantin Velikij slozhil svyatye ostanki v sarkofag iz mramora i serebra i
postroil hram, nosyashchij teper' nazvanie "Baziliki sv. Pavla za stenami".
Arheologi iskali etot sarkofag v podzemel'yah hrama, odnako nichego ne nashli,
za isklyucheniem zheleznoj reshetki, byvshej yakoby elementom grobnicy Pavla.
Drugoj hram, "Cerkov' sv. Pavla u Treh fontanov", byl vozdvignut v pyatom
veke na meste kazni Pavla. V 1599 godu ego podvergli korennoj perestrojke,
tak chto ot drevnego sooruzheniya nichego ne ostalos'. Segodnya v etom hrame
mozhno uvidet' lish' kolonnu, k kotoroj Pavel budto by byl privyazan pered
kazn'yu. Sushchestvuet, odnako, eshche odna versiya, byt' mozhet dazhe bolee
obosnovannaya, chem predydushchaya. V poslanii k rimlyanam, nesomnenno podlinnom,
Pavel soobshchaet, chto sobiraetsya v Ispaniyu i po doroge zaedet k nim na
nekotoroe vremya. On povtoryaet eto dvazhdy, chto dokazyvaet ser'eznost' ego
namereniya (15:24, 28).
Sumel li apostol privesti v ispolnenie svoj plan poezdki v Ispaniyu? |to
predstavlyaetsya ves'ma veroyatnym, i tut mozhno soslat'sya na vpolne
avtoritetnogo svidetelya - na odnogo iz pervyh pap, Klimenta Rimskogo (okolo
95 goda).
On rasskazyvaet o prebyvanii v Rime sv. Petra, a o Pavle soobshchaet, chto
tot "dostig granicy Zapada". "Granicej Zapada" nazyvali v tu poru imenno
Ispaniyu.
Zapis' o poezdke Pavla v Ispaniyu nashli takzhe v odnom iz dokumentov
vtorogo veka, obnaruzhennyh v 1740 godu v Milane krupnym ital'yanskim
istorikom Lyudoviko Muratori. Lyubopytno, chto Kliment Rimskij namekaet na to,
chto Pavel byl prigovoren k izgnaniyu. |tot vid nakazaniya primenyalsya v Rime
ochen' shiroko, a odnim iz mest ssylki byla imenno Ispaniya. Pochemu zhe ne
sohranilos' nikakih sledov prebyvaniya Pavla v etoj strane? Ob座asneniem mozhet
sluzhit' burnaya istoriya Pirenejskogo poluostrova, unichtozhivshaya eti sledy:
nabegi varvarskih plemen, haos posle padeniya Rimskoj imperii, dlitel'noe
gospodstvo mavrov.
4. IISUS - ZAGADOCHNAYA LICHNOSTX
Kakov byl vneshnij oblik Iisusa?
Esli zadat'sya cel'yu uznat', kak dejstvitel'no vyglyadel Iisus, my, k svoemu
izumleniyu, obnaruzhim, chto v evangeliyah ne skazano po etomu povodu ni slova. A
ved' galilejskij prorok v evangeliyah bukval'no vezdesushch, on central'naya
figura vseh pritch i skazanij, sostavlyayushchih ih soderzhanie. I hotya on tam
vozvyshaetsya nad okruzhayushchimi svoej osoboj, nezemnoj sushchnost'yu, no v
ostal'nom on takoj zhe chelovek, kak i drugie, so vsemi chelovecheskimi iz座anami
i nedostatkami. Stranstvuya po dorogam Galilei i Iudei, on ohotno puskalsya v
razgovory so sluchajno vstrechennymi lyud'mi, gostil v domah druzej i
znakomyh i dazhe, esli verit' sv. Ioannu, ne gnushalsya uchastvovat' v shumnyh
pirushkah. Kak lyuboj smertnyj, on stradal, padal duhom, terzalsya i zakonchil
svoyu dramaticheskuyu zhizn' muchenicheskoj smert'yu na kreste.
Dazhe esli predpolozhit', chto vse evangelisty ne namerevalis' vossozdat'
biografiyu Iisusa, nel'zya ne udivlyat'sya tomu, chto im sovershenno nechego
skazat' o ego naruzhnosti. Oni dazhe namekami ne soobshchayut, byl li Iisus vysok
ili mal rostom, krasiv ili urodliv, kakogo cveta byli u nego volosy i glaza, kak
on odevalsya. Iisus v ih rasskazah lishen material'nyh chert i ne viden, budto
prikryt shapkoj-nevidimkoj.
Mozhet byt', opisanie vneshnosti Iisusa otsutstvuet v evangeliyah
prednamerenno? Vryad li. Skoree vsego, etot fakt podtverzhdaet vyskazannoe uzhe
nami ranee predpolozhenie, chto avtory evangelij poprostu ne byli ochevidcami
opisyvaemyh sobytij i ne imeli nikakih svedenij o tom, kak vyglyadel Iisus.
Ved' oni zhili i tvorili vdali ot Palestiny, gde Iisus, soglasno "svyashchennomu
pisaniyu", provel zhizn' i gde nekogda zhili lyudi, znavshie ego lichno. Ego obraz,
prodelav bol'shoj put' vo vremeni i prostranstve, zapechatlelsya v soznanii
beschislennyh tolp ellinskih priverzhencev novoj religii v siyanii
bozhestvennosti, odnim slovom, lishennyj chelovecheskih chert.
I vse zhe otdel'nye detali v naruzhnosti Iisusa my mozhem ustanovit' po
nekotorym frazam, ne imeyushchim na pervyj vzglyad nikakogo otnosheniya k etoj
probleme. Pochemu, naprimer, Iude prishlos' pocelovat' Iisusa v
Gefsimanskom sadu, chtoby palachi pervosvyashchennika smogli ego uznat'?
Veroyatno, potomu, chto on nichem osobenno ne otlichalsya ot drugih
ierusalimskih evreev, byl po tipu obychnym semitom, ne vydelyayushchimsya v
tolpe. Iisus, kak my znaem, otnyud' ne byl asketom, lyubil obshchestvo. I konechno
zhe ne byl odet v lohmot'ya, esli rimskie soldaty, stoyavshie v karaule u kresta,
brosali zhrebij, chtoby reshit', komu dostanetsya ego odezhda. Eshche odnim metkim
nablyudeniem my obyazany znamenitomu anglijskomu pisatelyu Gerbertu Uellsu.
V svoej monumental'noj "Istorii mira", ssylayas' na evangel'skij tekst, on
govorit, chto Iisus umer na kreste namnogo bystree, chem obychno umirali
drugie. Tak bystro, chto, kogda ob etom soobshchili Pilatu, tot usomnilsya, v samom
li dele Iisus umer. Uells delaet iz etogo pravil'nyj vyvod, chto Iisus byl, po
vsej veroyatnosti, chelovekom hilym i tshchedushnym.
Odnako to, chto mozhno prochest' mezhdu strok v kanonicheskih knigah Novogo
zaveta, daet v summe ochen' tumannyj i nepolnyj obraz. A kak predstavlyali sebe
Iisusa shirokie massy rannih hristian? Lyubopytno, chto svedeniyami ob etom
my obyazany odnomu iz zlejshih vragov hristianstva, upominavshemusya uzhe
Del'su. Ili, vernee, ne emu, poskol'ku ego pamflet do nas ne doshel, a
hristianskomu filosofu Origenu, kotoryj v polemicheskom traktate "Protiv
Cel'sa" tak obil'no citiruet svoego protivnika, chto my znaem pochti doslovno
vse ego osnovnye dovody.
Vot chto pishet Cel's v izlozhenii Origena:
"Esli by duh bozhij dejstvitel'no poselilsya v nem Iisuse, to on dolzhen byl
by otlichat'sya ot drugih krasotoyu oblika, velikolepiem tela, a takzhe
krasnorechiem. Ibo nevozmozhno poverit', chto tot, v ch'em tele bylo nechto
bozhestvennoe, nichem ne otlichalsya ot drugih. Mezhdu tem lyudi rasskazyvayut,
budto Iisus byl mizernogo rosta i s takim nekrasivym licom, chto ono
vyzyvalo otvrashchenie". Vot tochka zreniya, tipichnaya dlya cheloveka antichnogo
obshchestva. Vospitannomu na grecheskoj i rimskoj mifologii, Cel'su kazalos'
nevozmozhnym, chtoby bog vselilsya v nesovershennoe po krasote chelovecheskoe
telo. Neprivlekatel'nost' vneshnosti Iisusa, po mneniyu Cel'sa, celikom
oprovergala predpolozhenie o ego bozhestvennoj sushchnosti.
V samom li dele rannie hristiane predstavlyali sebe Iisusa takim, kakim ego
izobrazhaet Cel's? Okazyvaetsya, da. |to polnost'yu podtverzhdaet, naprimer,
hristianskij pisatel' Tertullian. V svoih polemicheskih dialogah so
storonnikom Pavla i protivnikom Vethogo zaveta Markionom on sleduyushchim
obrazom opisyvaet Iisusa: "Oblik ego byl lishen kakoj-libo krasoty i
obayaniya. Poistine, neuzheli nashelsya by smel'chak, kotoryj by nanes malejshij
vred telu, esli b ono otlichalos' neobychajnoj krasotoj i bylo ozareno
nebesnym siyaniem? Kto by pokryl plevkami lico, esli by urodstvo, kotoroe
nalozhil na sebya Iisus i kotoroe sdelalo ego prezrennym v glazah lyudej, ne
predstavlyalo eto lico zasluzhivayushchim odnih lish' plevkov?"
Tertullian, chto dlya nas chrezvychajno vazhno, ukazyvaet zaodno i prichinu,
pobuzhdavshuyu lyudej togo vremeni izobrazhat' Iisusa v takom zhalkom vide.
Okazyvaetsya, pochitateli Iisusa, gluboko verya v to, chto vethozavetnye
prorochestva o messii sbylis' v zhizni
Iisusa, pol'zovalis' imi, chtoby vossozdat' te fakty ego biografii, o kotoryh
ne bylo nichego izvestno ili kotorye voobshche nikogda ne sushchestvovali. Tak,
Tertullian, opisyvaya vneshnij oblik Iisusa, ssylaetsya na znamenityj otryvok
iz prorochestva Isaii:
"Ibo on vzoshel pred nim, kak otprysk i kak rostok iz suhoj zemli; net v nem ni
vida, ni velichiya; i my videli ego, i ne bylo v nem vida, kotoryj privlekal by
nas k nemu. On byl prezren i umalen pred lyud'mi, muzh skorbej i izvedavshij
bolezni, i my otvrashchali ot nego lice svoe; on byl preziraem, i my ni vo chto
stavili ego. No on vzyal na sebya nashi nemoshchi i pones nashi bolezni; a my
dumali, chto on byl porazhen, nakazuem i unichizhen bogom" (glava 53).
Vse nazvannye vyshe avtory zhili vo vtoroj polovine vtorogo veka, a znachit, oni
otrazhali vzglyady pokoleniya, otdelennogo ot momenta raspyatiya Iisusa bolee
chem sta godami. V epohu, kogda srednyaya prodolzhitel'nost' zhizni byla ochen'
nebol'shoj, eto byl ogromnyj promezhutok vremeni. A ved' bystrotechnoe vremya
razmyvaet istoricheskuyu pamyat' pokolenij, prokladyvaya put' legende. K takim
legendam otnositsya i privedennyj nami portret Iisusa, osnovannyj na
shirokom i svobodnom tolkovanii vethozavetnyh prorochestv. Origen,
polemiziruya s Cel'som, imenno v urodstve Iisusa usmatrival dokazatel'stvo
ego bozhestvennoj sushchnosti. Po ego mneniyu, v etom nashlo vyrazhenie
prevoshodstvo dushi nad brennym telom. K tomu zhe v takom oblike Iisus
delalsya blizhe i ponyatnee beschislennym massam togdashnih hristian, zhivshih v
nishchete i bespravii. |to byl Iisus, sozdannyj po ih obrazu i podobiyu,
lyubimyj i obozhaemyj, svoej nevzrachnost'yu simvoliziruyushchij ih
sobstvennuyu zhalkuyu sud'bu. Odnako pozdnee prishlo vremya, kogda v soznanii
hristian nachal skladyvat'sya inoj oblik Hrista, voshodyashchij k grecheskoj i
rimskoj mifologii: Iisus byl bogom, a znachit, u nego byl prekrasnyj,
blagorodnyj oblik. Nachalo novoj tendencii polozhil Ioann Zlatoust,
zayavivshij, vopreki sushchestvuyushchej tradicii, chto Iisus byl prekrasen. Samoe
yarkoe vyrazhenie novaya tendenciya nashla v iskusstve Renessansa.
Mikelandzhelo, yaryj priverzhenec platonizma, na freske "Strashnyj sud" v
Sikstinskoj kapelle izobrazil Iisusa krasivym bezborodym yunoshej, chto
bylo vstrecheno v shtyki mnogimi papskimi sanovnikami. Eshche interesnee v
etom smysle ego nezavershennaya skul'ptura, ustanovlennaya sleva ot altarya v
rimskoj cerkvi Santa-Mariya supra Minerva. Iisus izobrazhen nagim,
garmonichno slozhennym yunoshej, pohozhim na grecheskogo boga, s krestom v ruke.
Skul'ptura vyzvala sredi svyatosh buryu vozmushcheniya, posle chego na nee nadeli
nelepuyu bronzovuyu nabedrennuyu povyazku. No sredi shirokih mass statuya stala
predmetom kul'ta, tak chto prishlos' prikryt' bronzoj eshche i odnu stupnyu,
chtoby mramor ne postradal ot beschislennyh poceluev veruyushchih.
Harakternym vyrazheniem etoj tendencii yavlyaetsya takzhe "Poslanie Lentulla",
predstavlyayushchee soboyu budto by otchet prokonsula Palestiny rimskomu senatu.
Vot chto soobshchaet v nem avtor svoemu nachal'stvu ob Iisuse: "CHelovek on
srednego rosta, s horoshej osankoj i velikolepnym blagorodnym licom. Ego
vid vnushaet i lyubov', i strah odnovremenno. Volosy cveta spelogo oreha
nispadayut gladko do ushej, a dal'she do samyh plech v'yutsya kolechkami, chut'
bolee svetlymi i blestyashchimi; poseredine golovy oni razdeleny proborom, kak
eto prinyato u nazoreev; lob yasen i chist, lico bez morshchin i pyaten dyshit siloj
i spokojstviem; linii nosa i rta bezukoriznenny, boroda gustaya, togo zhe cveta,
chto i volosy, ne ochen' dlinnaya, razdelennaya poseredine. Vzglyad pryamoj,
pronicatel'nyj, glaza sine-zelenye, yarkie i zhivye. V gneve on strashen, a
pouchaet druzheski i nezhno, s radostnoj ser'eznost'yu. Inoj raz plachet, no ne
smeetsya nikogda. Derzhitsya gordo i pryamo, ruki i plechi ego polny izyashchestva, v
razgovore on ser'ezen, skromen, sderzhan, i k nemu po pravu mozhno otnesti slova
proroka: "Vot samyj prekrasnyj oblikom iz vseh synov chelovecheskih".
Takoj vot panegirik yakoby prislal v senat vysokij rimskij chinovnik. I samoe
strannoe to, chto dazhe obrazovannye lyudi v techenie celyh stoletij verili v
podlinnost' "Poslaniya Lentulla", kotoroe bez konca pereizdavalos' i
rasprostranyalos'. Segodnya dopodlinno izvestno, chto etot apokrif ili, vernee,
shitaya belymi nitkami fal'shivka byla sozdana v trinadcatom veke i vpervye
opublikovana v 1474 godu. V etoj svyazi stoit vspomnit' odnu chrezvychajno
interesnuyu figuru - ital'yanskogo gumanista Lorenco Balla, sekretarya pri
dvore papy Nikolaya pyatogo.
Lorenco Valla odnim iz pervyh primenil v izuchenii Biblii metod
istoricheskoj kritiki tekstov i obnaruzhil v nej massu nesootvetstvij. |tot
racionalisticheskij metod issledovaniya biblejskih tekstov pozaimstvoval u
nego velikij gumanist |razm Rotterdamskij.
Valla ponyal istinnuyu cenu "Poslaniya Lentulla" i publichno ob座avil ego
dosuzhim vymyslom, plodom ch'ego-to pylkogo voobrazheniya. Odnako lyudi ne
poverili etomu smelomu i znayushchemu cheloveku: uzh ochen' priyatno i udobno
bylo verit', chto Iisus byl takim, kakim ego izobrazhaet "bespristrastnyj
svidetel'" - vysokij chinovnik Rimskoj imperii. Vmeste s tem, odnako, ne
pogasla sredi hristian i drevnejshaya tradiciya portretirovaniya Iisusa. Ona to
i delo vozrozhdalas' pod vliyaniem duhovnyh potrebnostej novyh pokolenij, v
osobennosti - v gluboko volnuyushchem goticheskom iskusstve. Segodnya ona
bytuet glavnym obrazom v narodnom tvorchestve, v vyrezyvaemyh iz dereva
grustnyh hristosikah. Lyubopytno, chto vopros o vneshnem oblike Iisusa, a
tochnee, o ego roste vsplyl snova neskol'ko let nazad. Prichinoj etih
sovremennyh sporov stala znamenitaya turinskaya plashchanica, smertnoe
pokryvalo, v kotoroe, po predaniyu, Iosif iz Arimafei obernul telo Iisusa
Hrista; Na holste viden rzhavogo cveta stershijsya kontur chelovecheskogo tela. V
1898 godu odin turinskij fotograf sdelal snimok plashchanicy, stavshij
podlinnoj sensaciej. Okazalos', chto kontur predstavlyaet soboyu negativ, vrode
togo, kakoj poluchayut na proyavlennoj fotoplenke. Na fotoplastinke kontur
poluchilsya sovershenno chetko, vidny linii tela - speredi i szadi - gologo,
borodatogo muzhchiny krepkogo slozheniya, s rubcami ot gvozdej na rukah i nogah
i so shramami na spine, kotoryh naschitali 125. Viden dazhe sled ot udara
kop'em na grudnoj kletke i mnozhestvo sledov ot ukolov na cherepe, vyzyvayushchih
mysl' o ternovom venke. Sleduet, po-vidimomu, eshche ob座asnit', pochemu na
holste zapechatlelsya dvojnoj kontur. Delo v tom, chto telo polozhili na odnu
polovinu pokryvala, a nakryli vtoroj polovinoj. Takim obrazom poluchilis'
otpechatki muzhskogo tela, speredi i szadi, soprikasayushchiesya makushkami.
Mediki i himiki uzhe mnogo let pytayutsya otvetit' na vopros, pochemu
obrazovalis' eti otpechatki na pokryvale. Preobladaet mnenie, chto proizoshla
himicheskaya reakciya pri soedinenii ammiachnyh isparenij tela s mirom i aloe,
kotorymi byl propitan holst.
Sleduet skazat', chto vse evangelisty upominayut o plashchanice. Odnako tol'ko v
Evangelii ot Ioanna govoritsya o blagovoniyah - miro i aloe,- prinesennyh
nekim tainstvennym Nikodimom.
Pod davleniem obshchestvennogo mneniya turinskij arhiepiskop sozdal v 1969
godu komissiyu, prizvannuyu reshit' vopros o podlinnosti plashchanicy. No
prezhde chem rasskazat' o ee deyatel'nosti, kosnemsya eshche odnogo voprosa,
voznikshego poputno i imeyushchego neposredstvennoe otnoshenie k nashej teme.
Issledovateli reshili, chto po konturu na holste udastsya opredelit', kakogo
rosta byl Iisus. No eto okazalos' sovsem ne prosto. Ital'yanskij professor
Nikolo Miani i prelat Gilo Richchi prishli k vyvodu, chto rost
Iisusa ravnyalsya 162,56 sm. A po raschetam skul'ptora i specialista po anatomii
professora Lorenco Ferri - 182 sm. Delo v tom, chto ochertaniya na holste
smazany i lisheny chetkosti.
V rezul'tate tak i ne udalos' vyyasnit', byl li Iisus vysok rostom ili mal. K
tomu zhe vo vseh etih sporah i vychisleniyah rosta Hrista v santimetrah est' chto-
to detskoe, neser'eznoe. Prezhde vsego potomu, chto podlinnost' plashchanicy,
nesmotrya na otchayannye usiliya cerkovnikov, dokazat' tak i ne udalos'. |togo ne
sumela sdelat' i upomyanutaya vyshe komissiya, sostavlennaya glavnym obrazom iz
katolikov. Kogda odnogo iz rukovoditelej komissii, professora Kordil'o,
znamenitogo specialista v oblasti sudebnoj mediciny, sprosili, verit li on v
podlinnost' plashchanicy, Kordil'o skazal, ulybayas': "Kak veruyushchij ya otvechayu:
da; no kak vrach proshu: podozhdite eshche minutochku". Minutochka zatyanulas' na
gody, i komissiya do sih por ne obnarodovala svoego zaklyucheniya. Dazhe papa
rimskij vozderzhivaetsya vyskazat' opredelennoe mnenie po etomu voprosu, a
kardinal Pellegrino, arhiepiskop Turina, v ch'em vedenii nahoditsya
plashchanica, zayavil, chto ne udalos' dokazat', tot li eto imenno holst, kotoryj do
1204 goda nahodilsya v Konstantinopole. Cerkovnye vlasti ne razreshili
provesti edinstvenno nadezhnoe v nauchnom otnoshenii issledovanie tkani s
pomoshch'yu izotopa ugleroda S, tak kak dlya etoj celi prishlos' by pozhertvovat'
slishkom bol'shim kuskom plashchanicy. Dovody protiv podlinnosti plashchanicy
slishkom mnogochislenny i ser'ezny, chtoby ih mozhno bylo ignorirovat', kak
delayut nekotorye. V katolicheskih cerkvah hranitsya, naprimer, celyh sorok
yakoby podlinnyh plashchanic s tela Hrista. Turinskaya plashchanica poyavilas'
tol'ko v 1204 godu, posle zavoevaniya Vizantii krestonoscami. |to bylo vremya,
kogda torgovlya poddel'nymi relikviyami osobenno rascvela. Pri razdele
voennoj dobychi plashchanica dostalas' francuzskomu rycaryu Otto de la Roshu, a
tot poslal ee v dar svoemu otcu. Dal'nejshaya sud'ba relikvii takzhe izvestna. A
chto zhe bylo s pogrebal'nym pokryvalom Hrista do 1204 goda? Bez malogo 1200
let posle smerti Iisusa o nem nichego ne bylo slyshno. Net o nem ni edinogo
upominaniya i v bogatejshih i dostovernyh vizantijskih letopisyah. |tot fakt
mozhno ob座asnit' dvoyako: ili plashchanica byla okruzhena zagovorom molchaniya,
ili ee v tu poru prosto ne sushchestvovalo. Poka v istorii dannoj relikvii etot
gromadnyj probel ne budet zapolnen, ni odin zdravomyslyashchij chelovek ne
smozhet poverit' v ee podlinnost'. Tem bolee chto bibleisty vydvigayut eshche
odin ochen' ser'eznyj dovod protiv ee podlinnosti. Delo v tom, chto po
togdashnim pogrebal'nym obryadam iudeev obertyvanie tela usopshego v holst ne
praktikovalos'. Soglasno strogo soblyudaemomu ritualu telo pri zahoronenii
namashchivali blagovoniyami i obvivali uzkimi poloskami tkani, a golovu
povyazyvali platkom, kak eto opisano, naprimer, v skazanii o voskreshenii
Lazarya (Ioann, 11:44). Pri etom uslovii, kak otmechaet katolicheskij svyashchennik
Dombrovskij, telo ne moglo soprikasat'sya s pokryvalom, esli dazhe takovoe
nahodilos' v grobu. "Ves' opisannyj vyshe pogrebal'nyj ritual,- pishet
Dombrovskij,- isklyuchaet podlinnost' turinskoj plashchanicy".
Itak, chto zhe nam udalos' uznat' o vneshnem oblike Iisusa? Otvet odnoznachnyj:
rovnym schetom nichego. Vse, chto my prochli na etu temu, predstavlyaet soboyu
plod fantazii i blagie pozhelaniya, odnim slovom, chistejshej vody vymysel.
ZHivopiscy i skul'ptory izobrazhali (i izobrazhayut) Iisusa tak, kak im
podskazyvala ih fantaziya i duh epohi. Otsyuda vyvod: dazhe na zare hristianstva
nichego dostovernogo ob osnovopolozhnike etoj religii izvestno ne bylo. Uzhe
togda Hristos byl zagadkoj.
Gde, kogda pri kakih obstoyatel'stvah rodilsya Iisus?
Mnogie chitateli, dolzhno byt', udivyatsya, uznav, chto o vozraste Iisusa
dostoverno nichego ne izvestno. My ne znaem v tochnosti, kogda on rodilsya i
skol'ko emu bylo let v moment gibeli na kreste. Nam mogut skazat': kak zhe tak?
Ved' Luka pishet, chto Iisus nachal svoyu propovednicheskuyu deyatel'nost' v
vozraste okolo tridcati let (3:23). Verno, no vot sv. Ioann utverzhdaet drugoe. V
ego evangelii my chitaem: "Na eto skazali emu iudei: Tebe net eshche pyatidesyati
let,- i ty videl Avraama?" (8:57). I Iisus otnyud' ne vozrazil, naprotiv,
svoim molchaniem on kak by podtverzhdal skazannoe imi. Mezhdu Lukoj i
Ioannom tut yavnoe rashozhdenie, i, kak obychno v podobnyh sluchayah, veruyushchie
bibleisty pytalis' kak-to ego ob座asnit'. Oni vydvinuli predpolozhenie, chto
Iisusu bylo let tridcat', no na vid on kazalsya starshe. Uvy, eti domysly
nevozmozhno prinimat' vser'ez. Odno lish', pozhaluj, ne podlezhit somneniyu:
sv. Ioann ne vydumal eti pyat'desyat let. V opisannom im epizode nashlo
otrazhenie predstavlenie o vozraste Iisusa, rasprostranennoe v ego vremya v
nekotoryh krugah hristian. Primechatel'no, chto i Luka ukazyvaet lish'
priblizitel'nyj vozrast Iisusa, znachit, i u nego ne bylo tochnyh dannyh.
Voznikaet ne lishennoe osnovanij podozrenie, chto svedeniya o vozraste Iisusa
shli ne iz Palestiny i ne imeli svoej osnovoj real'nuyu informaciyu. Oni
naveyany, skoree vsego, Vethim zavetom i religiej persov, k kotoroj evrei
priobshchilis' v period vavilonskogo plena. Pod vliyaniem etih istochnikov
sformirovalos' stereotipnoe predstavlenie, budto narodnye vozhdi,
religioznye reformatory, osvoboditeli nachinali svoyu deyatel'nost' tridcati
let ot rodu, to est' vojdya v poru muzhskoj zrelosti. Imenno v etom vozraste
vstupil na prestol car' David (vtoraya kniga Carstv, 5:4), Iosif stal vice-
korolem Egipta (Bytie, 41:42, 46), a religioznyj reformator Irana Zaratushtra
nachal propovedovat' svoe uchenie ob Arimane i Ormuzde. Net nichego
udivitel'nogo v tom, chto pochitateli Iisusa, ne imeya nikakih dannyh o ego
zemnoj zhizni, primenili k nemu etot gluboko ukorenivshijsya v umah shablon:
Iisusu, tak zhe kak Iosifu i Davidu, k nachalu deyatel'nosti ispolnilos'
tridcat' let. Kak uzhe govorilos', o rozhdenii Iisusa pisali tol'ko Matfej i
Luka. Kazhdyj iz nih sootnosit svoj rasskaz s drugimi istoricheskimi faktami
toj pory, vremya kotoryh nam dopodlinno izvestno i kotorye pozvolyayut
ustanovit' priblizitel'nuyu datu etogo "sobytiya". U Matfeya my chitaem ob
izbienii mladencev, sovershaemom po prikazu carya Iroda, i o begstve v Egipet.
Luka zhe o begstve v Egipet ne upominaet, a prebyvanie svyatogo semejstva v
Vifleeme ob座asnyaet perepis'yu naseleniya, provodimoj v Iudee rimskim
prokuratorom Kviriniem. Sovershenno ochevidno, chto eti dve versii
nesovmestimy, i imenno poetomu ni odna iz nih ne zasluzhivaet doveriya. Esli
verit' Matfeyu, to Iisus rodilsya pri Irode, o kotorom izvestno, chto on umer v
4 godu do nashej ery Znachit, izbienie po ego prikazu mladencev muzhskogo pola
imelo mesto ran'she etoj daty, a Iisus byl k tomu vremeni po men'shej mere
godovalym rebenkom. Takim obrazom, poluchaetsya, chto on rodilsya v 5 ili 6 godu
do nashej ery
Mezhdu tem perepis' naseleniya, o kotoroj soobshchaet Luka, soglasno
dostovernym istoricheskim istochnikam, provodilas' v Iudee rimskim
prokuratorom Kviriniem tol'ko v 6 ili 7 godu nashej ery A v to vremya, esli
prinyat' za osnovu versiyu Matfeya, Iisus byl uzhe podrostkom let dvenadcati i
ne mog lezhat' v vifleemskih yaslyah, kak eto krasochno izobrazhaet evangelist
Luka.
Bibleisty iz chisla veruyushchih pytalis', razumeetsya, ustranit' eti razitel'nye
nesootvetstviya v skazaniyah dvuh evangelistov, no vse ih usiliya byli, v
sushchnosti, bespredmetny, ibo ochen' ser'eznye somneniya vyzyvaet uzhe samo
soderzhanie obeih versij. Pervoe somnenie otnositsya k faktu izbieniya
mladencev po prikazu carya Iroda. |tot monarh kaznil svoyu zhenu, teshchu, treh
synovej i mnogih drugih rodstvennikov. Poslednie gody ego carstvovaniya
byli nepreryvnoj cep'yu zhestokostej, dvorcovyh intrig i krovoprolitij. On
byl predmetom vseobshchej nenavisti, o ego prestupleniyah hodili samye
uzhasnye sluhi. V etoj atmosfere mogla, razumeetsya, rodit'sya spletnya ob
izbienii mladencev. No lyubopytno, chto takoj ser'eznyj istorik, kak Iosif
Flavij, kotoryj vsem serdcem nenavidel Iroda i ne umolchal ni ob odnom ego
prestuplenii, nichego ob etom izbienii ne pishet. Neuzheli on, lyutyj vrag
iudejskogo carya, mog upustit' takoe? Net, eto isklyucheno. I znachit, izbienie
mladencev voobshche nikogda ne imelo mesta, eto odna iz teh legend, kotorye my
uzhe mnogokratno vstrechali v evangeliyah. Mozhno dazhe ukazat' istoki etoj
legendy. Zdes' neocenimuyu pomoshch' okazal bibleistam Matfej, vsegda
zabotivshijsya o tom, chtoby rasskazannoe im bylo kak by ispolneniem
vethozavetnyh prorochestv. Skorb' semej, u kotoryh Irod poubival mladencev,
on opisyvaet slovami iudejskih materej, oplakivayushchih sud'bu svoih detej,
ugnannyh Navuhodonosorom vtorym v Vaviloniyu posle zahvata im v 586 godu do
nashej ery Palestiny, iz knigi proroka Ieremii (31:15). Vo vtoroj glave
Evangeliya ot Matfeya (17,18) my chitaem: "Togda sbylos' rechennoe cherez proroka
Ieremiyu, kotoryj govorit: glas v Rame slyshen, plach i rydanie i vopl'
velikij. Rahil' plachet o detyah svoih i ne hochet uteshit'sya, ibo ih net". Krome
togo, tut proslezhivaetsya yavnaya analogiya s vethozavetnym skazaniem o rozhdenii
Moiseya. Soglasno biblejskoj legende, faraon, napugannyj bystrym rostom
chislennosti poselivshihsya v Egipte potomkov Iakova, povelel ubivat' vseh
evrejskih detej muzhskogo pola, no Moiseya, kak izvestno, udalos' spasti. Itak,
zdes' nablyudaetsya uzhe znakomoe nam yavlenie poiska evangelistami v Vethom
zavete ukazanij dlya vossozdaniya zemnoj biografii Iisusa. Versiya Luki,
svyazyvayushchego moment rozhdeniya Hrista s provedeniem perepisi naseleniya,
takzhe ne vyderzhivaet kritiki, ibo ona protivorechit tomu, chto my znaem iz
istorii. Prezhde vsego, perepis' naseleniya v Iudee ne mogla provodit'sya pri
Irode rimlyanami. Irod byl formal'no suverennym pravitelem i drugom Rima,
i rimlyane predpochitali ne vmeshivat'sya v podobnogo roda vnutrennie dela
svoih soyuznikov. Polozhenie izmenilos' lish' posle smerti Iroda. Ego syn
Arhelaj lishilsya prestola, i v 6 i 7 godah nashej ery Iudeya byla uzhe rimskoj
provinciej, kotoroj upravlyal prokurator. Vpolne estestvenno, chto zavoevateli
ustroili perepis' naseleniya na vnov' prisoedinennoj territorii, chtoby
vyyasnit', skol'ko poddannyh u nih pribavilos'. Odnako eta perepis' ne mogla
prohodit' tak, kak opisano u Luki. Rimlyanam nezachem bylo trebovat', chtoby
lyudi dlya perepisi prihodili v mesta svoego rozhdeniya i tam registrirovalis'.
Tak postupali prezhde evrei, u kotoryh byla zhiva tradiciya dvenadcati
iudejskih kolen i kotorye stremilis' opredelit' ne tol'ko chislo zhitelej, no
i ih plemennuyu prinadlezhnost'. Rimlyane zhe, proizvodya perepis' naseleniya,
kak eto delaetsya i v nashi dni, registrirovali lyudej tam, gde oni v dannoe
vremya prozhivali, gde vladeli nedvizhimost'yu i platili nalogi. Nuzhno
otmetit', chto v skazaniyah Matfeya i Luki o rozhdenii Iisusa voobshche ochen' malo
sovpadenij; eto dve ne tol'ko raznye, no chasto protivorechivye versii.
Naprimer, angel, predskazavshij rozhdenie syna bozh'ego i preemnika prestola
Davidova, po slovam Luki, yavilsya Marii. Matfeyu ob etom nichego ne izvestno.
V ego versii angel yavilsya vo sne Iosifu i skazal, chto Mariya rodit syna,
kotoryj izbavit svoj narod ot greha, i prikazal ujti v Egipet s mater'yu i
mladencem. Kstati, v etom variante vyzyvaet udivlenie passivnaya rol' Marii.
Ona ne obshchaetsya s angelom neposredstvenno, a lish' vypolnyaet prikazaniya
muzha. V etom epizode, veroyatno, nashlo otrazhenie bespravnoe polozhenie
zhenshchin u evreev, dlya kotoryh glavnym obrazom i pisalos' eto evangelie.
Kazalos' by, v takom vazhnejshem doktrinal'nom voprose, kak rozhdenie
spasitelya, ne dolzhno byt' nikakih neyasnostej. Odnako oba evangelista,
kotorye pishut ob etom sobytii, rashodyatsya, kak my videli, v opisanii ves'ma
sushchestvennyh momentov. Net u nih soglasovannosti i v izlozhenii togo, chto
proishodilo vsled za rozhdestvom Hristovym. Po Matfeyu, svyatoe semejstvo
uhodit v Egipet i vozvrashchaetsya ottuda v Nazaret, tol'ko uznav o smerti Iroda.
Luka zhe utverzhdaet, chto Mariya, Iosif i bozhestvennyj mladenec vozvratilis'
iz Vifleema v Nazaret srazu zhe posle obrezaniya vos'midnevnogo Iisusa. On
rasskazyvaet takzhe o poseshchenii imi Ierusalimskogo hrama, gde, v sootvetstvii
s Moiseevym zakonom, Iisus, kak pervorodnyj syn, byl posvyashchen bogu. V etom
evangelii net ni slova o begstve v Egipet. Begstvo v Egipet, nesomnenno,
vydumka Matfeya, lishennaya kakoj by to ni bylo istoricheskoj pochvy. Ideyu on
po obyknoveniyu pozaimstvoval iz prorochestv Vethogo zaveta, chego on, kstati,
otnyud' ne skryvaet, i v konce svoego skazaniya (2:15) pishet: "Da sbudetsya
rechennoe gospodom cherez proroka, kotoryj govorit: "iz Egipta vozzval ya syna
moego" (Sravni: Osiya, 11:1). Odnako, vnimatel'nee prismotrevshis' k obeim
versiyam, my obnaruzhivaem, chto, nesmotrya na ogromnye rashozhdeniya, oni
presleduyut odnu cel': dokazat', chto Iisus rodilsya v iudejskom gorodke
Vifleeme. Poskol'ku zhe ego sem'ya prozhivala postoyanno v Nazarete, to nuzhno
bylo pod kakim-nibud' predlogom peremestit' ee v Vifleem, chtoby mladenec
rodilsya tam. Kak my videli, evangelisty Matfej i Luka pridumali dlya etogo
raznye predlogi. Prichinoj etoj apologeticheskoj operacii bylo to, chto
rozhdenie Iisusa v Nazarete i ego galilejskoe proishozhdenie shlo vrazrez s
prorochestvom Vethogo zaveta. Potomok Davida, budushchij car' Izrailya, dolzhen
byl byt' iudejskogo proishozhdeniya i poyavit'sya na svet v rodnom gorode
svoego predka. Ob etom yasno govorit, naprimer, prorok Mihej: "I ty, Vifleem-
Efrafa, mal li ty mezhdu tysyachami Iudinymi? iz tebya proizojdet mne tot,
kotoryj dolzhen byt' vladykoyu v Izraile" (5:2). Bogoslovam, stremivshimsya
otozhdestvit' Iisusa s evrejskim messiej, ochen' meshalo to, chto ego vsegda
schitali galileyaninom i nazoreem. |ti klichki Hrista postoyanno vstrechayutsya v
evangeliyah i "Deyaniyah apostolov". V Evangelii ot Ioanna, naprimer, evrei tak
vozrazhayut Nikodimu, vystupavshemu v zashchitu Iisusa: "I ty ne iz Galilei li?
rassmotri i uvidish', chto iz Galilei ne prihodit prorok" (7:52). V tom zhe
evangelii v drugom meste my chitaem: "Mnogie iz naroda, uslyshav sii slova,
govorili: On tochno prorok. Drugie govorili: eto Hristos. A inye govorili:
razve iz Galilei Hristos pridet? Ne skazano li v Pisanii, chto Hristos pridet
ot semeni Davidova i iz Vifleema, iz togo mesta, otkuda byl David?" (7:40-
42). Privedennye otryvki dokazyvayut, chto avtor evangeliya, kak i vse hristiane,
byl ubezhden, chto Iisus - galileyanin, rodivshijsya v Nazarete. Galilejskoe
proishozhdenie Iisusa predstavlyalos' besspornym. I prav nemeckij bibleist,
avtor znamenitoj monografii ob Iisuse, David SHtraus, zayavlyaya: "Esli Matfej
i Luka utverzhdayut, chto Iisus tol'ko vyros v Nazarete, a rodilsya v Vifleeme,
to oni tut ishodyat skoree iz trebovanij dogmy, chem iz istoricheskih faktov".
Cerkov' svyazala sebya doktrinal'no s legendami, rasskazannymi Matfeem i
Lukoj. Ona utverzhdaet, chto Iisus rodilsya v Vifleeme pri care Irode, i
trebuet, chtoby priverzhency hristianstva priznavali etot "fakt". Kak izvestno,
hristianskij mir torzhestvenno otmechaet rozhdestvo Hristovo 25 dekabrya.
Kakim obrazom udalos' cerkvi ustanovit' stol' tochnuyu datu? Samoe
udivitel'noe zdes', pozhaluj, to, chto do serediny tret'ego veka hristiane
voobshche ne interesovalis' obstoyatel'stvami rozhdeniya Iisusa. Po-vidimomu,
odno iz pervyh izobrazhenij Hrista-mladenca obnaruzheno v katakombe sv.
Sebast'yana, i otnositsya ono k chetvertomu veku. Iisus izobrazhen tam
zapelenatym na egipetskij maner, s oreolom vokrug golovy, a ryadom Iosif s
Mariej, vol i osel. |ta kompoziciya yavno naveyana, s odnoj storony, kul'tom
Isidy, a s drugoj - apokrifami Novogo zaveta.
Iz dokumentov yavstvuet, chto tol'ko v pervoj polovine chetvertogo veka rimskie
hristiane nachali oficial'no prazdnovat' den' rozhdeniya Iisusa 25 dekabrya.
Pochemu vybor cerkvi pal imenno na etot, a ne drugoj den'? |to moment zimnego
solncestoyaniya, kogda dlina dnya nachinaet uvelichivat'sya i sila solnca
vozrastaet. Rimlyane prazdnovali v eto vremya rozhdenie nepobedimogo solnca
"Dies natalis Soils Invlcti", prazdnovali shumno, s tancami, pirshestvami, obmenom
podarkami. Delovaya zhizn' v eti dni ostanavlivalas', uchrezhdeniya ne rabotali,
shkoly byli zakryty, ne privodilis' v ispolnenie prigovory, dazhe rabam
razreshalos' svobodno veselit'sya. K prazdnuyushchim yazychnikam chasto
prisoedinyalis' i hristiane.
Odin iz anonimnyh sirijskih pisatelej-hristian ob座asnyaet so vsej
otkrovennost'yu, pochemu rimskaya cerkov' ostanovilas' v konce koncov na date
25 dekabrya. On pishet: "U yazychnikov byl obychaj prazdnovat' 25 dekabrya den'
rozhdeniya Solnca. Vo vremya prazdnestv zazhigali ogni. V etih torzhestvah i
veselii uchastvovali takzhe hristiane. Kogda otcy cerkvi zametili, chto
hristianam eti torzhestva po dushe, oni reshili v etot den' prazdnovat'
Rozhdestvo Hristovo..." Takoe primazyvanie hristianskoj cerkvi k yazycheskomu
prazdniku bylo odobreno ne srazu i ne vsemi. Sirijcy i armyane obvinili
rimskih hristian v prinyatii yazycheskogo kul'ta, hotya ih samih mozhno bylo
upreknut' v tom zhe, poskol'ku oni prazdnovali rozhdestvo 6 yanvarya, kogda v
Aleksandrii otmechali rozhdenie boga Osirisa, otozhdestvlyaemogo s solncem.
Blazhennyj Avgustin (konec chetvertogo - nachalo pyatogo veka) prizyval svoih
brat'ev vo Hriste ustraivat' 25 dekabrya prazdnik ne v chest' solnca, a v chest'
togo, kto eto solnce sotvoril. Eshche v pyatom veke papa Lev Velikij (440-461)
pishet v svoem pastyrskom poslanii: "Est' sredi nas takie, kotorye schitayut,
chto prazdnovat' nado ne stol'ko rozhdenie Hrista, skol'ko voshod novogo
solnca... Prezhde chem vojti v sobor svyatogo apostola Petra, oni
ostanavlivayutsya na lestnice, povorachivayutsya i s blagogoveniem sklonyayut
golovy v storonu solnechnogo diska". Takim obrazom, data 25 dekabrya kak den'
rozhdeniya Hrista byla kak by navyazana cerkvi veruyushchimi, kotorye, soglasno
drevnim narodnym obychayam, otmechali v etot den' ocherednuyu peremenu v
prirode. |ti izvechnye tradicii ukorenilis' gluboko v soznanii lyudej, i ne
udivitel'no, chto hristiane - glavnym obrazom prostoj lyud - ne mogli i ne
hoteli s nimi rasstavat'sya. Ved', nesmotrya na perehod v novuyu veru, oni
ostavalis' det'mi prirody. I cerkvi, bessil'noj iskorenit' eti obychai,
nichego ne ostavalos', kak prisposobit' ih k svoim nuzhdam i vlozhit' v nih
novoe soderzhanie. Nekotorye cerkovniki i bogoslovy pytalis' dazhe
"teoreticheski" obosnovat' etu uzurpaciyu cerkov'yu yazycheskih prazdnikov.
Odin iz episkopov tak, naprimer, nachal svoyu propoved' v kanun rozhdestva:
"Horosho, chto narod nazyvaet den' rozhdeniya gospoda nashego dnem Novogo
solnca. My otnyud' ne pytaemsya etogo izmenit', ibo vmeste s rozhdeniem
spasitelya nastupaet obnovlenie ne tol'ko vsego roda chelovecheskogo, no i
solnechnogo siyaniya. Esli vo vremya strastej gospodnih solnce pomerklo, to
konechno zhe ono dolzhno prosiyat' yarche v den' ego rozhdeniya".
V vospriyatii veruyushchih prazdnik rozhdestva nerazryvno svyazan s idillicheskoj,
trogatel'noj i radostnoj scenoj v peshchere, gde glavnymi dejstvuyushchimi
licami yavlyayutsya vol, osel i tri carya-volhva. Obychno prinyato schitat', chto eto
predstavlenie osnovano na evangel'skih skazaniyah. No, kak my uzhe govorili, v
Evangeliyah ot Marka i Ioanna net voobshche ni slova o rozhdenii Iisusa, u
Matfeya zhe i Luki - edinstvennyh kanonicheskih istochnikah, rasskazyvayushchih
ob etom,- ne upominayutsya ni vol, ni peshchera. V Evangelii ot Luki Iisus
rodilsya v konyushne, i ego polozhili v yasli; chto zhe kasaetsya treh carej, to o nih
govoritsya edinstvenno v Evangelii ot Matfeya, no tam oni vovse ne cari, a
pribyvshie s Vostoka volhvy-mudrecy. Takim obrazom, esli ishodit' tol'ko iz
evangelij, to pridetsya priznat', chto na svyatyh obrazah eti volhvy sovershenno
nezakonno nosyat velikolepnye carskie korony, i somnitel'no takzhe, po pravu
li im prisvoeny pochtennye imena Kaspara, Melhiora i Valtasara. V evangelii
etih imen net, volhvy tam vystupayut anonimno.
Otkuda zhe vzyalis' eti podrobnosti, ves'ma sushchestvennye, kstati skazat', ibo
bez nih nevozmozhno sebe predstavit' cerkovnoe iskusstvo i hristianskij
fol'klor, stoletiyami vozdejstvovavshie na umy i voobrazhenie lyudej? Za
otvetom nam pridetsya vernut'sya v dalekoe proshloe, v pervye veka hristianstva.
Issledovateli ustanovili, chto vse skazaniya o detstve Iisusa pozaimstvovany
iz apokrificheskogo sbornika legend, sozdannogo okolo pyatogo veka nashej ery i
vklyuchavshego, v chastnosti, buddijskie i persidskie predaniya. Na osnove etogo
sbornika poyavilis' pozdnee dva apokrifa: "Armyanskaya kniga detstva" i
"Arabskaya kniga detstva". I vot v "Armyanskoj knige" skazano, chto volhvy byli
persidskimi caryami, i nazvany ih imena. "I vskore angel gospoden' otpravilsya
v stranu persov, chtoby povelet' caryam-mudrecam tronut'sya v put' i
poklonit'sya novorozhdennomu Mladencu. I devyat' mesyacev vela ih zvezda, i
pribyli oni, kogda Devstvennica stala mater'yu. Ibo togda Persidskoe carstvo
prevoshodilo mogushchestvom i pobedami svoimi vseh carej Vostoka. A
mudrecami byli tri brata: pervyj, Melkon, pravil Persiej, vtoroj, Valtasar,
pravil Indiej, a tretij, Kaspar, vlastvoval nad arabami". V poryadke
informacii zametim, chto evropejskaya tradiciya prevratila Melkona v
Melhiora. Avtor armyanskogo apokrifa, vozvodya volhvov na carskie prestoly,
dejstvoval, nesomnenno, pod vliyaniem prorochestv Vethogo zaveta, v
osobennosti zhe psalma 71. V etom religioznom gimne, sochinennom budto by
samim carem Davidom, govoritsya o velichii i blagodeyaniyah ego budushchego syna,
kotorym v predstavlenii hristian yavlyalsya Iisus Hristos:
"...Padut pred nim zhiteli pustyn', i vragi ego budut lizat' prah;
cari Farisa i ostrovov podnesut emu dan'; cari Aravii i Savy prinesut dary;
i poklonyatsya emu vse cari; vse narody budut sluzhit' emu;
ibo on izbavit nishchego, vopiyushchego i ugnetennogo, u kotorogo net pomoshchnika.
Budet miloserd k nishchemu i ubogomu, i dushi ubogih spaset;
ot kovarstva i nasiliya izbavit dushi ih, i dragocenna budet krov' ih pred ochami
ego;
i budet zhit', i budut davat' emu ot zolota Aravii, i budut molit'sya o nem
neprestanno, vsyakij den' blagoslovlyat' ego..." A v prorochestve Isaii my
chitaem:
"Togda uvidish', i vozraduesh'sya, i zatrepeshchet i rasshiritsya serdce tvoe,
potomu chto bogatstvo morya obratitsya k tebe, dostoyanie narodov pridet k tebe.
Mnozhestvo verblyudov pokroet tebya - dromadery iz Madiama i Efy;
vse oni iz Savy pridut, prinesut zoloto i ladan i vozvestyat slavu gospoda"
(60:5,6). Itak, rodoslovnye versii o caryah i darah, prinesennyh mladencu
Iisusu, sovershenno yasny.
O caryah-volhvah, prishedshih s Vostoka poklonit'sya Iisusu, mozhno bylo by
napisat' celuyu knigu, ozaglaviv ee: "Udivitel'nye sud'by treh volhvov".
Narodnaya fantaziya sozdala o nih vsevozmozhnye istorii. Osobenno interesnym
nam predstavlyaetsya arabskoe apokrificheskoe evangelie v ego sirijskoj versii,
gde rasskazyvaetsya sleduyushchee: odnazhdy v Persii poyavilsya angel v oblike
zvezdy, ozarivshej vsyu stranu svoim siyaniem. Lyudi vyhodili na porogi domov
lyubovat'sya etim nebesnym yavleniem. Pochitateli ognya i zvezd, cari, vozhdi i
zhrecy, nadev svoi samye velikolepnye odezhdy, sobralis' na soveshchanie.
ZHrecy, kotoryh prosili istolkovat' proishodyashchee, skazali: "Rodilsya car'
carej, bog bogov, svetoch sveta!" I togda snaryadili v put' treh carskih synovej
s darami dlya bozhestvennogo mladenca. V dal'nejshem rasskaz verno povtoryaet
kanonicheskie evangeliya, dobavlyaya lish' odnu detal': Mariya podarila carevicham
pelenku novorozhdennogo. Vernuvshis' domoj, oni brosili pelenku v ogon',
chtoby dokazat', chto eto svyashchennaya relikviya. I dejstvitel'no, plamya obhodilo
pelenku storonoj, i pri obshchem likovanii ee netronutoj izvlekli iz ognya.
Sleduet skazat', chto kolichestvo volhvov ili carej v etoj legende ne vsegda
ravnyalos' trem. V rimskih katakombah izobrazheny na freskah gruppy volhvov
iz dvuh, chetyreh i shesti chelovek, a u sirijcev i armyan ih chislo dostigaet
dvenadcati. Tol'ko pozdnee tverdo ustanovilas' cifra tri, veroyatno, po
associacii s tremya synov'yami Noya:
Simom - praotcom semitov. Hamom - praotcom cvetnyh narodov (poetomu
odnogo iz volhvov izobrazhayut negrom) i Iafetom - praotcom evropejcev.
Primerno v vos'mom veke volhvy byli proizvedeny v cari i stali izvestny
pod imenami Kaspar, Melhior i Valtasar. Dobavim eshche, chto mnimye ostanki
etih carej pokoyatsya v Kel'nskom sobore. |ti relikvii budto by byli
privezeny v chetvertom veke iz Persii v Konstantinopol', ottuda v Milan, i,
nakonec, v 1161 godu staraniyami imperatora Fridriha Barbarossy oni byli
okonchatel'no zahoroneny v Kel'ne.
Ostaetsya otvetit' na vopros, kakim obrazom eta trogatel'naya legenda,
voshodyashchaya kornyami k Vethomu zavetu, okazalas' syuzhetno svyazannoj s Persiej.
Vopros etot slishkom slozhen i obshiren, chtoby osvetit' zdes' ego celikom,
dazhe v samom szhatom vide. Poetomu pridetsya ogranichit'sya lish' nekotorymi
ego aspektami. Prezhde vsego, sleduet imet' v vidu, chto persidskij car' Kir
osvobodil evreev iz vavilonskogo plena i pomog im v vosstanovlenii
Ierusalimskogo hrama. V svyazi s etim mnogie evrei ob座avili ego messiej,
predskazannym "svyashchennym pisaniem". No znachitel'no vazhnee to, chto
persidskaya religiya okazala glubokoe vliyanie na iudaizm. Iz etoj religii,
naprimer, beret korni dualisticheskaya koncepciya mira i vytekayushchaya iz nee
vera v to, chto mir sostoit iz neba i ada, iz angelov i d'yavolov, iz boryushchihsya
drug s drugom stihij dobra i zla, voploshchennyh u persov v obrazah Ormuzda i
Arimana. Reformator iranskoj religii, Zaratushtra, predskazal prihod
velikogo spasitelya chelovechestva ot vlasti zla - Soashianta, kotoromu budut
predshestvovat' dva spasitelya rangom ponizhe (podobno tomu, kak Ioann
Krestitel' predshestvoval Iisusu). Simpatiyu k persam, estestvenno, perenyali
i iudeohristiane, chto nashlo otrazhenie v Evangelii ot Matfeya: sredi
poklonyayushchihsya svyatomu mladencu, kak nam uzhe izvestno, ne oboshlos' bez
predstavitelej druzhestvennoj Persii.
A vot drugie, eshche bolee sushchestvennye istochniki legendy o treh volhvah. V
pervom i vtorom vekah nashej ery, v period rascveta hristianskoj literatury, v
Rimskoj imperii chrezvychajno vozroslo vliyanie religij Vostoka i Egipta, v
osobennosti kul't persidskogo boga solnca Mitry, kotoryj imel
mnogochislennyh pochitatelej v armii i v krugah aristokratii, i dazhe sredi
imperatorov byli ego priverzhency. Uzhe pri Pompee, v 67 godu do nashej ery,
sushchestvovali v Rime obshchiny pochitatelej Mitry. SHirokoe rasprostranenie
mitraizm poluchil v carstvovanie dinastij Antoninov i Severov i k koncu
chetvertogo veka stal glavnoj religiej yazycheskogo mira. Diokletian
oficial'no ob座avil Mitru pokrovitelem obnovlennoj Rimskoj imperii.
Sluzhitelyami kul'ta Mitry byli volhvy. V versii Matfeya yavstvenno vidna
apologeticheskaya tendenciya, prodiktovannaya zhelaniem, s odnoj storony,
zashchitit' hristianstvo ot vragov i nasmeshnikov, a s drugoj - pokazat', chto
Iisusa priznali spasitelem dazhe sluzhiteli stol' mogushchestvennoj religii,
kak mitraizm. Nekotorye issledovateli obrashchayut takzhe vnimanie na odin
politicheskij epizod, kotoryj imel v svoe vremya ogromnyj rezonans v Rimskoj
imperii i, veroyatno, posluzhil Matfeyu dopolnitel'nym, neposredstvennym
stimulom k sochineniyu legendy o treh volhvah. |tot epizod opisyvayut rimskie
istoriki Plinij Starshij, Tacit, Svetonij i Dion Kassij. V 66 godu nashej
ery pribyl v RIM, na poklon k imperatoru Neronu, armyanskij car' Tiridat.
Pyshnoe shestvie, roskoshnye odezhdy carskoj svity, bogatejshie dary,
prepodnesennye ekzoticheskim vladykoj, proizveli na rimlyan neizgladimoe
vpechatlenie. Pravda, katolicheskie bibleisty otricayut vozmozhnost' vliyaniya
etogo epizoda na Matfeya, poskol'ku, po ih mneniyu, evangelie napisano na
neskol'ko let ran'she (v 51-60 gg.), no v rezul'tate novejshih nauchnyh
issledovanij bylo ustanovleno, chto evangelie sozdavalos' okolo 80 goda, to
est' desyat' s lishnim let spustya posle vizita Tiridata.
Uvlekshis' istoriej s volhvami-caryami, my zabyli o tom, chto svidetelyami
rozhdestva Hristova byli i zhivotnye - vol i osel. Otkuda zhe oni vzyalis'? V
apokrificheskom evangelii, tak nazyvaemom "Lzhematfee", napisano, chto
zhivotnye prishli poklonit'sya mladencu vo ispolnenie prorochestva Isaii:
"Vol znaet vladetelya svoego, i osel yasli gospodina svoego" (1:3)-i, glavnym
obrazom, prorochestva Avvakuma: "Sredi dvuh zverej yavi ego..." (3:2). Odnako,
otkryv Vul'gatu, to est' latinskij perevod Biblii, my obnaruzhivaem, chto
dannaya fraza u Avvakuma zvuchit sovsem inache: "Sredi let yavi ego..." I tol'ko
obrativshis' k grecheskomu perevodu - Septuaginte, my vidim, chto avtor
apokrifa ssylaetsya na prorochestvo, vzyatoe iz etogo perevoda. Mezhdu tem davno
uzhe ustanovleno, chto tut v perevode oshibka. Takim obrazom vyyasnyaetsya, chto dva
simpatichnyh zhivotnyh, vekami zabavlyavshih v etoj legende vzroslyh i detej,
obyazany svoim sushchestvovaniem prostomu nedorazumeniyu. Kol' skoro my uzhe
popali v stranu skazok, fantazii i oshibok, to davajte zaglyanem v odnu iz samyh
drevnih rimskih bazilik - Santa-Mariya Madzhore (chetvertyj vek), kuda s
nezapamyatnyh vremen stekayutsya palomniki iz vseh hristianskih stran. V
glavnom altare zdes' hranyatsya vifleemskie yasli, v kotoryh yakoby lezhal
mladenec Iisus. 25-go chisla kazhdogo mesyaca relikviyu vystavlyayut dlya
vseobshchego obozreniya, a v sochel'nik * vo vremya krestnogo hoda obnosyat ee
vokrug sobora. Issledovatelyami ustanovleno, chto eta "svyatynya" sostoit iz pyati
kuskov olivkovogo dereva, skreplennyh metallicheskimi polosami, prichem na
odnoj iz polos obnaruzhena zatertaya nadpis' na grecheskom yazyke, otnosyashchayasya k
sed'momu -devyatomu vekam i soderzhashchaya perechen' hristianskih svyatyh.
Vozrast relikvii tochno ne ustanovlen. Izvestno lish', chto vpervye ona
poyavlyaetsya v cerkovnom inventarnom spiske odinnadcatogo veka, to est' v
epohu massovogo proizvodstva "relikvij". V etom zhe spiske imeetsya i takaya
relikviya, kak "Kovcheg zaveta", chto eshche bol'she usilivaet nashi somneniya v
podlinnosti Iisusovyh yaslej.
Poskol'ku rech' idet o prazdnike rozhdestva, to nel'zya obojti molchaniem
ves'ma populyarnogo, osobenno v Zapadnoj Evrope, svyatogo - Nikolaya. Sud'ba
ego posle smerti byla ochen' burnoj i izmenchivoj, a v poslednee vremya on
poterpel polnoe fiasko, svyazannoe s dekretom papy rimskogo Pavla shestogo,
vycherknuvshego iz spiska svyatyh bez malogo dvesti chelovek, kotorye libo
okazalis' prosto plodom fantazii, libo po toj ili inoj prichine ne
zasluzhivali chesti schitat'sya svyatymi. Sredi nih byl i Nikolaj. "Byvshij
svyatoj" Nikolaj ne byl vymyslom, on dejstvitel'no sushchestvoval. Nikolaj
byl episkopom v likijskom portovom gorode Miry (ili Listra), otkuda, kak
nam izvestno, apostol Pavel v kachestve uznika byl otpravlen v Rim (Deyaniya,
27:5). On umer v chetvertom veke i tut zhe nachal novuyu, posmertnuyu zhizn'.
Ponachalu shefstvoval nad likijskimi rybakami, a zatem sdelal
golovokruzhitel'nuyu kar'eru, stav pokrovitelem Grecii i carskoj Rossii.
Poskol'ku hodili sluhi, chto ostanki Nikolaya obladayut chudodejstvennoj
iscelyayushchej siloj, on stal znamenit takzhe i v Italii. Ital'yancy, padkie na
vsyakogo roda relikvii, reshili zapoluchit' ih vo chto by to ni stalo. V 1087 godu
episkop goroda Bari s pomoshch'yu soroka svoih prihozhan prosto obmanom uvez ih
iz Listry i zahoronil v odnom iz soborov v Bari, gde oni pokoyatsya i ponyne.
Popav v Evropu, "svyatoj" Nikolaj zanyal poistine blestyashchuyu dolzhnost', kakaya
emu pri zhizni i vo sne ne snilas'. On stal lyubimcem evropejskih detej,
odarivaya ih na rozhdestvo elochnymi igrushkami i podarkami. Nichto, kazalos'
by, ne moglo omrachit' ego bezoblachnogo sushchestvovaniya, kak vdrug neozhidanno
gryanul grom: Nikolaj Mirlikijskij ne prinadlezhit bolee k liku svyatyh.
Iisus i ego semejstvo
Tridcat' let zhizni Iisusa do togo, kak on vystupil so svoim ucheniem,-
period, kotoryj, veroyatno, navsegda ostanetsya zagadkoj. Ved' podavlyayushchee
bol'shinstvo bibleistov schitaet skazaniya Matfeya i Luki o mladenchestve i
otrochestve Iisusa prosto yarkimi, no lishennymi kakoj-libo dostovernosti
legendami. |tot dosadnyj probel v nashih znaniyah o zhizni Iisusa nel'zya
stavit' v uprek evangelistam. Oni lish' fiksirovali to, chto bylo izvestno ob
Iisuse v mire ellinskogo hristianstva. No izvestno tam o nem bylo sovsem
nemnogo. Ved' tol'ko u nazoreev, vozmozhno, imelis' dostovernye svedeniya ob
Iisuse. Vspomnim, chto vo glave ih obshchiny v techenie vosemnadcati let stoyal
"brat gospoden'", Iakov, a pozdnee - blizhajshie rodstvenniki Hrista. Odnako
svedeniya o tom, kakov byl Iisus v povsednevnoj zhizni, v obshchenii s
okruzhayushchimi, v propovednicheskoj deyatel'nosti, ego ucheniki i rodstvenniki,
po-vidimomu, unesli s soboj v mogilu. Oni ne mogli podelit'sya imi so svoimi
ellinskimi edinovercami, ibo Pella, gde oni nashli priyut, nahodilas' po
togdashnim ponyatiyam na krayu sveta. Vprochem, vryad li oni stremilis' k etomu,
zamknuvshis' v svoem tesnom krugu, chuzhdye togo novogo, chto vnes v
hristianstvo Pavel. I vse zhe, nesmotrya na vse eto, koe-kakie svedeniya o
podlinnom Iisuse pronikli v ellinskij mir i nashli otrazhenie v evangeliyah.
Konkretnuyu i ochen' vazhnuyu informaciyu dayut nam Evangeliya ot Marka (6:3) i
ot Matfeya (13:54-57). My uznaem, chto Iisus byl plotnikom, kak i ego otec,
chto u nego bylo chetyre mladshih brata: Iakov, Iosij, Simon i Iuda, a takzhe
sestry - ne men'she dvuh, poskol'ku o nih govoritsya vo mnozhestvennom chisle.
ZHenshchiny u evreev schitalis' nizshimi sushchestvami, i poetomu, dolzhno byt',
evangelisty ne sochli nuzhnym nazvat' ih imena. My znaem lish', chto oni zhili v
Nazarete. Svedeniya o tom, chto u Iisusa byli mladshie brat'ya i sestry, v
vysshej stepeni nevygodny dlya cerkvi, ibo hristiane obyazany verit' v dogmu
postoyannoj neporochnosti Bogomateri. Poetomu s nezapamyatnyh vremen, s
momenta zarozhdeniya kul'ta Devy Marii, cerkovniki iskali vyhod iz etogo
shchekotlivogo polozheniya. Samuyu drevnyuyu versiyu, dolzhenstvuyushchuyu spasti
dogmu o neporochnosti Bogomateri, vydvinul anonimnyj avtor
apokrificheskogo "Protoevangeliya ot Iakova", otnosyashchegosya ko vtoromu veku.
Po etoj versii, Iakov, Iosij, Simon i Iuda byli synov'yami Iosifa ot
pervogo braka i prihodilis' Iisusu vsego lish' svodnymi brat'yami. |tot tezis
netrudno oprovergnut', poskol'ku on sovershenno nichem ne podkreplen. Ni v
odnom kanonicheskom evangelii ne skazano, chto Iosif byl vdovcom. A
"Protoevangelie ot Iakova" slavitsya soderzhashchimisya v nem bezotvetstvennymi
vymyslami. Versiya o svodnyh brat'yah mozhet byt' v luchshem sluchae
oharakterizovana kak naivnaya agiograficheskaya novella. Iz "Protoevangeliya ot
Iakova" my uznaem takzhe, chto roditelej Marii zvali Ioakim i Anna, chto oni
dolgoe vremya ne imeli detej, a potom angel predskazal im skoroe poyavlenie na
svet docheri. S treh do dvenadcati let Mariya - ne ponyatno, po kakoj prichine,-
prebyvala v Ierusalimskom hrame, gde ee, slovno gorlicu, kormil angel. A
kogda prishlo vremya vydavat' ee zamuzh, svyashchenniki nachali iskat' ej
pokrovitelya sredi evrejskih vdovcov, "daby ne zapyatnala ona hrama bozh'ego".
Vybor pal na Iosifa, uzhe pozhilogo muzhchinu. Spustya nekotoroe vremya
proizoshlo blagoveshchenie. Kogda obnaruzhilos', chto Mariya beremenna, ee vmeste
s Iosifom priveli na sud k pervosvyashchenniku i opravdali lish' posle kakogo-
to neponyatnogo "ispytaniya vodoj". Dalee sleduet rasskaz o rozhdenii svyatogo
mladenca v Vifleeme.
No est' i drugaya versiya, kotoruyu po sej den' otstaivayut oficial'no
katolicheskie bibleisty. Soglasno ej, "brat'ya Iisusa" byli v dejstvitel'nosti
ego dvoyurodnymi brat'yami s materinskoj storony. |tu versiyu vydvinul
hristianskij avtor Ieronim. V svoem polemicheskom traktate "Protiv
Gel'vidiya" (387 g.) on zayavlyaet v apologeticheskom pylu, chto "brat'ya" ne byli
ni det'mi Marii, ni det'mi Iosifa ot pervogo braka. Oni byli det'mi drugoj
Marii, rodstvennicy Bogorodicy i zheny Kleopa. Ona upominaetsya v Evangelii
ot Ioanna: "Pri kreste Iisusa stoyali mater' ego i sestra materi ego, Mariya
Kleopova, i Mariya Magdalina" (19:25). V Novom zavete tri personazha nosyat imya
Iakov, v tom chisle odin iz dvenadcati apostolov - Iakov Alfeev, to est' syn
Alfeya, izvestnogo takzhe pod grecheskim imenem Kleop. Imenno etogo cheloveka
cerkovniki otozhdestvlyayut s Iakovom - "bratom gospodnim".
Nado srazu skazat', chto Novyj zavet ne daet nikakih osnovanij dlya takogo
otozhdestvleniya. Naprotiv, v "Deyaniyah apostolov" est' stroki, iz kotoryh
vidno kak na ladoni, chto eto byli raznye lyudi. Vot chto tam skazano:
"I, pridya, vzoshli v gornicu, gde i prebyvali Petr i Iakov, Ioann i Andrej,
Filipp i Foma, Varfolomej i Matfej, Iakov Alfeev i Simon Zilot, i Iuda,
brat Iakova. Vse oni edinodushno prebyvali v molitve i molenii, s
nekotorymi zhenami i Marieyu, materiyu Iisusa i s brat'yami ego" (1:13, 14).
U evangelistov takzhe nikogda ne bylo somnenij v tom, chto Iakov, Iosij,
Simon i Iuda - rodnye brat'ya Iisusa. Oni nazyvayut ih vsegda ryadom s
Iosifom i Mariej, roditelyami Iisusa, i nikogda ryadom s Mariej Kleopovoj.
Vot primery. "Ne plotnik li on, syn Marii, brat Iakova, Iosii, Iudy i
Simona? Ne zdes' li mezhdu nami ego sestry?" (Mark, 6:3).
"I prishli k nemu mater' i brat'ya ego, i ne mogli podojti k nemu po prichine
naroda. I dali znat' emu: mat' i brat'ya tvoi stoyat vne, zhelaya videt' tebya" (Luka,
8:19, 20). V odnom iz samyh rannih dokumentov hristianstva, v poslanii sv.
Pavla k galatam, my vstrechaem to zhe opredelenie. Vot chto tam skazano: "Potom,
spustya tri goda, hodil ya v Ierusalim videt'sya s Petrom i probyl u nego dnej
pyatnadcat'. Drugogo zhe iz apostolov ya ne videl nikogo, krome Iakova, brata
gospodnya" (1:18, 19). Nazyvaya Iakova, glavu Ierusalimskoj obshchiny, "bratom
gospodnim", Pavel ne mog schitat' ego svodnym bratom ili kuzenom Iisusa. On
ved' adresoval svoe poslanie v Galatiyu, edinovercam, zhivshim daleko ot
Ierusalima i ne razbiravshimsya v rodstvennyh otnosheniyah v sem'e Iisusa.
Esli on napisal "brat gospoden'", nichego k etomu ne dobavlyaya, to yasno, chto on
predstavlyal galatam Iakova kak rodnogo brata Iisusa. Inache on by dopolnil
svoyu informaciyu, dobaviv, naprimer, chto mater'yu Iakova byla Mariya
Kleopova ili chto Iakov - syn Iosifa ot pervogo braka. Vprochem, v Evangelii
ot Matfeya est' fraza, kotoraya delaet, v sushchnosti, bespredmetnoj vsyu etu
argumentaciyu, ibo ona oprovergaet dogmu o postoyannoj neporochnosti Marii.
Vot ona: "Vstav ot sna, Iosif postupil, kak povelel emu angel gospoden', i
prinyal zhenu svoyu, i ne znal ee. Kak nakonec ona rodila syna svoego pervenca, i
on narek emu imya: Iisus" (1:24, 25). Iz etogo otryvka neoproverzhimo yavstvuet,
chto, po mneniyu evangelistov, neporochnoe zachatie proizoshlo lish' odnazhdy,
pri zachatii Iisusa, a potom Iosif s Mariej zhili normal'noj supruzheskoj
zhizn'yu, i poetomu Iisus byl pervencem, a ne edinstvennym synom.
V avtoritetnyh krugah bibleistov davno uzhe vozobladalo mnenie, chto skazanie
o blagoveshchenii i neporochnom zachatii - eto tipichnaya legenda, lishennaya
kakoj-libo istoricheskoj osnovy. Nedarom ob etom stol' vazhnom dlya
hristianskoj doktriny chudesnom sobytii ni slova ne govoryat Mark, Ioann i
Pavel. CHto zhe kasaetsya Matfeya i Luki, to ideyu devstvennosti Marii i
neporochnogo zachatiya oni pozaimstvovali, po vsej vidimosti, iz Vethogo zaveta.
Matfej ukazyvaet nam vdohnovivshij ego istochnik, a imenno prorochestvo
Isaii: "Ee, deva vo chreve primet i rodit syna, i narekut imya emu: Emmanuil"
(7:14). Po ego ubezhdeniyu, chudesnoe zachatie i rozhdenie dolzhno bylo
nepremenno imet' mesto v zhizni Iisusa, daby sbylos' "rechennoe gospodom
cherez proroka..." (Matfej. 1:22).
Okazyvaetsya, odnako, chto Matfej pal zhertvoj perevodcheskoj oshibki.
Grecheskoe slovo "parfenos" dejstvitel'no znachit "devica", no ono ne peredaet
vseh ottenkov drevneevrejskogo slova "alma", upotreblennogo v podlinnike
knigi proroka Isaii. "Alma" znachit i "devica", i "molodaya zhenshchina".
Iudejskie bibleisty reshitel'no utverzhdayut, chto Isaiya imel v vidu "moloduyu
zhenshchinu" i chto ponyatie neporochnogo zachatiya iudeyam sovershenno chuzhdo. V
svoyu ochered' hristiane, zashchishchaya svoyu doktrinu, obvinyali iudeev v iskazhenii
mysli proroka.
Podgonyat' teksty Novogo zaveta pod apriornuyu doktrinu o postoyannoj
devstvennosti Marii pozvolyalo cerkovnikam to obstoyatel'stvo, chto i
grecheskoe i aramejskoe slovo "brat" ("adelfoi" i "ah") imeet mnogo znachenij.
Im mozhno oboznachat' ne tol'ko rodnogo, no i svodnogo, i dvoyurodnogo brata, i
dazhe chlena kakogo-nibud' sodruzhestva. |to davalo vozmozhnost' proizvol'nogo
tolkovaniya etogo slova, chem i vospol'zovalis' cerkovniki, chtoby podkrepit'
svoyu doktrinu. Vsyakie zhe povestvovatel'nye dopolneniya tipa versij o Marii
Kleopovoj ili o vdovstve Iosifa - vsego lish' vydumki bogoslovov.
Harakterno, kstati, chto v Novom zavete Mariya poyavlyaetsya krajne redko,
ostavayas', v sushchnosti, na zadnem plane. V samom drevnem Evangelii ot Marka
ona upomyanuta vsego odin raz, prichem dazhe ne nazvana po imeni. V Evangeliyah
ot Matfeya i ot Luki o nej govoritsya po chetyre raza; ot Ioanna - tri raza i
snova bezymyanno; v "Deyaniyah apostolov" ona upomyanuta trizhdy, a Pavel v svoih
poslaniyah ne upominaet o nej ni razu, budto i ne slyhal o ee sushchestvovanii.
Neuzheli on pozvolil by sebe takoe umolchanie, esli by znal i veril, chto ona
byla izbrannicej svyatogo duha i chto rozhdenie ee syna soprovozhdalos' vsemi
temi sverh容stestvennymi yavleniyami, o kotoryh neskol'kimi desyatiletiyami
pozzhe vozvestili miru Matfej i Luka. Pravda, kak rasskazano v "Deyaniyah
apostolov", Mariya molilas' vmeste s apostolami, a Ioann - edinstvennyj,
vprochem, iz evangelistov - soobshchaet, chto ona stoyala pod krestom Iisusa, no v
ostal'nom brosaetsya v glaza ee otsutstvie v samye dramaticheskie i perelomnye
momenty zhizni ee syna: v scenah strastej gospodnih, raspyatiya, zahoroneniya i
voskreseniya. Ona ne uvidela Iisusa takzhe i posle voskreseniya, kogda on budto
by yavlyalsya drugim lyudyam, i dazhe ne uchastvovala v scene vozneseniya, kogda ej
predstavlyalas' vozmozhnost' poproshchat'sya s nim v poslednij raz. I u chitatelej,
estestvenno, voznikaet vopros:
gde zhe ona byla, kogda proishodilo vse eto?
Ponevole naprashivaetsya vyvod, chto avtory Novogo zaveta, v sootvetstvii s
ponyatiyami svoego vremeni, predstavlyali sebe Mariyu kak skromnuyu semitskuyu
zhenshchinu, podchinennuyu muzhu, pogloshchennuyu bez ostatka domom i det'mi.
Vspomnim, kakovo bylo social'noe polozhenie zhenshchin toj pory. Pavel,
naprimer, vernyj tradiciyam svoih semitskih predkov, ukazyval, chto zhenshchina v
znak pokornosti dolzhna vhodit' v molitvennyj dom s pokrytoj golovoj, a v
poslanii k Timofeyu govoritsya, chto dolg zhenshchiny ne pouchat', a molchat'.
Evangelisty i predstavit' sebe ne mogli, chto Mariya, buduchi zhenshchinoj, mogla
sygrat' skol'ko-nibud' znachitel'nuyu rol' v dramaticheskoj zhizni Iisusa. Ona
risovalas' im takoj zhe, kak i vse drugie ee sovremennicy v Galilee. Dlya
Matfeya i Luki prosto ne sushchestvovalo teologicheskoj problemy pozhiznennoj
devstvennosti Marii, im i v golovu ne prihodilo, chto upotreblyaemoe imi
vyrazhenie "brat gospoden'" mozhet vposledstvii tolkovat'sya nepravil'no i ego
sleduet utochnit'. Takim obrazom stanovitsya ponyatnym, pochemu v pervye
stoletiya sushchestvovaniya hristianstva ne bylo i rechi o kul'te Marii. |to
ustanovil, v chastnosti, v rezul'tate mnogoletnej issledovatel'skoj raboty
krupnyj specialist po dannomu voprosu - nemeckij bibleist Val'ter Delius,
avtor izvestnoj knigi "Istoriya obozhestvleniya Marii". Kogda zhe pod vliyaniem
sushchestvovavshego na Vostoke s nezapamyatnyh vremen kul'ta bogini-materi v
hristianstve nachala proyavlyat'sya tendenciya k vozvelicheniyu Marii, ona
vstretila soprotivlenie so storony nekotoryh hristianskih pisatelej.
Tertullian, naprimer, schital, chto Mariya, rodiv Iisusa, zhila zatem s Iosifom
normal'noj supruzheskoj zhizn'yu. Origen utverzhdal, chto u Iisusa byli rodnye
brat'ya i sestry. Dazhe Ioann Zlatoust i Blazhennyj Avgustin ne byli ubezhdeny
v neporochnosti Marii, to est' somnevalis' v doktrine o ee pozhiznennoj
devstvennosti. V 431 i 449 godah sostoyalos' dva vselenskih sobora v |fese -
drevnem centre kul'ta bogini-materi Artemidy. Pod davleniem potomkov
pochitatelej Artemidy sobory postanovili, chto Mariya yavlyalas' "bozh'ej
roditel'nicej" ("Teotokos"). Obstanovka, v kotoroj udalos' provesti etu
rezolyuciyu, byla ne tol'ko burnoj i napryazhennoj, no poroyu grotesknoj.
Storonniki kul'ta Marii obespechili sebe pobedu sleduyushchim sposobom: u
vhoda v pomeshchenie, gde proishodil sobor, oni vystavili ohranu, ne
propuskavshuyu vnutr' predstavitelej oppozicii. Episkopy, na kotoryh ne
rasprostranyalis' eti ogranicheniya, prihodili v pylu sporov v takoe
vozbuzhdenie, chto osypali drug druga proklyatiyami, taskali za borody i dazhe
puskali v hod kulaki. Do nas doshli rasskazy ochevidcev etih sobytij. Vot chto
pishet, naprimer, arhiepiskop Nikifor: "...Flavian (protivnik kul'ta Marii.-
3. K.) byl izbit Dioskurom kulakami i pinkami nogoj v zhivot i umer tri dnya
spustya" (History of the Church. Vol. 146, grecheskaya seriya "Mique"). Monah
Zonares izobrazhaet etu scenu eshche bolee krasochno, utverzhdaya, chto Dioskur, v
polnom episkopskom odeyanii, lyagalsya, "kak dikij osel", i ugrozhal episkopam
mechom ("Epitome" 13, 23). Byli dni, kogda zasedanie sobora konchalos' obshchej
potasovkoj mezhdu monahami, svyashchennikami i veruyushchimi, v to vremya kak
episkopy pryatalis' pod skam'yami. Kul't Marii, vostorzhestvovav v |fese,
bystro perekinulsya v Italiyu. Papa Sikst tretij (432-440) postroil v Rime
baziliku Santa-Mariya Madzhore na meste hrama, posvyashchennogo bogine-materi
YUnone-Lyucine, poseshchavshegosya mnogimi rimlyankami. On hotel otvlech' ih
takim obrazom ot yazycheskogo kul'ta i sklonit' k pokloneniyu Deve Marii.
Odnako raznoglasiya po povodu neporochnogo zachatiya Marii otnyud' ne zaglohli.
Kogda v nachale dvenadcatogo veka v monastyryah Normandii i Bretanii vveli
prazdnik Svyatoj Devy Marii, vystupil s vozrazheniyami odin iz samyh
vliyatel'nyh cerkovnyh deyatelej togo vremeni, osnovatel' ryada monastyrej vo
Francii Bernar Klervoskij, utverzhdaya, chto etot prazdnik protivorechit
doktrine Blazhennogo Avgustina o pervorodnom grehe. Doktrinal'nye spory
vokrug etoj teologicheskoj problemy velis' takzhe mezhdu ordenami
dominikancev i franciskancev. Sobor v Bazele, prizvannyj reshit' etot
vopros, tyanulsya dva goda v napryazhennoj atmosfere ozhestochennyh diskussij.
Kogda, v konce koncov, v 1439 godu vzyali verh storonniki vzglyada, chto vera v
neporochnoe zachatie ne idet vrazrez s hristianskim ucheniem i s religioznym
chuvstvom veruyushchih, protiv etogo oficial'no vystupil parizhskij universitet,
schitavshijsya v to vremya krupnejshim avtoritetom v oblasti hristianskoj
teologii. Mnogovekovye usiliya, napravlennye na to, chtoby "obozhestvit'"
Mariyu, zakonchilis' polnoj pobedoj lish' v 1854 godu, kogda papa Pij devyatyj
special'nym dekretom ob座avil neporochnoe zachatie dogmatom hristianstva.
Odnako nel'zya schitat', chto eto byla pobeda isklyuchitel'no tol'ko cerkovnikov
i teoretikov bogosloviya. Oni byli lish' vyrazitelyami nastroenij i chuvstv
shirokih mass veruyushchih. Posle ischeznoveniya yazycheskogo kul'ta bogini-materi
prostye lyudi vse sil'nee oshchushchali potrebnost' kakogo-nibud' materinskogo
posrednichestva mezhdu nimi i bogom, potrebnost' v kom-to nezhnom i
snishoditel'nom, k komu oni mogli by obrashchat'sya so svoimi chelovecheskimi
delami, bedami i nevzgodami, iskat' utesheniya i podderzhki.
Poklonenie Deve Marii nashlo otrazhenie ne tol'ko v vysokom iskusstve -
zhivopisi, skul'pture, muzyke, poezii,- no i v drugih, bolee primitivnyh
formah. Ochen' chelovechnyj i poistine trogatel'nyj sled etogo kul'ta
obnaruzhen ne tak davno v abbatstve Remsej v Anglii pri restavracii
monastyrskoj cerkvi. Za freskami nad vhodom v chasovnyu Devy Marii okazalas'
nebol'shaya nisha, a v nej simvoliziruyushchaya Mariyu iskusstvennaya roza 850-
letnego vozrasta. Ona uzhe, razumeetsya, vysohla i poserela, no sohranila formy:
eshche mozhno bylo razlichit' otdel'nye, iskusno sdelannye lepestki. Arheologi
polagayut, chto vo vremya stroitel'stva hrama kakoj-to kamenshchik reshil takim
obrazom vyrazit' tajkom svoyu lyubov' k Marii. |to doshedshee do nas iz
dalekogo proshlogo, s nachala dvenadcatogo veka, svidetel'stvo govorit o
populyarnosti kul'ta Marii sredi prostogo naroda. Dlya polnoty kartiny stoit
eshche, pozhaluj, rasskazat', chto v glavnom evropejskom centre kul'ta Devy Marii
- v Loreto nahoditsya i yavlyaetsya predmetom pochitaniya malen'kaya skromnaya
hibarka, v kotoroj nekogda yakoby prozhivala Mater' bozh'ya i kotoruyu, soglasno
legende, v 1295 godu angely po vozduhu perenesli tuda iz Nazareta. Itak, o
real'noj zhizni
Marii, materi Hrista, izvestno ochen' malo. Evangelisty upominayut o nej lish'
vskol'z', v melkih epizodah. Za isklyucheniem legendarnyh scen rozhdeniya
Iisusa i pira v Kane Galilejskoj, gde ona proiznosit neskol'ko fraz,
ispolnennyh zhenskoj pokornosti, vo vseh ostal'nyh glavah evangelij ona libo
otsutstvuet, libo vedet sebya kak nemaya.
My ne znaem v tochnosti, naprimer, kogda ona zakonchila svoj zemnoj put'. Na
etot schet sushchestvuyut dve versii, vzaimoisklyuchayushchie drug druga i poetomu ne
imeyushchie istoricheskoj cennosti. Soglasno pervoj, Mariya umerla v 52 godu v
Ierusalime i pohoronena v sadu Gefsimanskom. Vtoraya otlichaetsya bol'shej
fantaziej. Soglasno ej, apostol Ioann, kotoromu Iisus, umiraya na kreste,
poruchil zabotu o svoej materi, vzyal ee s soboj v |fes, gde ona zhila eshche ochen'
dolgo i umerla vos'midesyati let ot rodu. Stranno tol'ko, chto Pavel, kotoryj
provel v |fese tri goda i dolzhen byl by vstretit' ee tam, v svoih poslaniyah ne
upominaet ob etom ni edinym slovom. Myslimo li, chtoby on tak
demonstrativno ignoriroval mat' Spasitelya? V nachale proshlogo veka
znamenitaya monahinya, duhovidica i stigmatichka Ekaterina |mmerih,
vosproizvela v svoih videniyah vsyu zhizn' Marii i pokazala mesto v |fese, gde
ta budto by provela poslednie gody svoej zhizni. Stigmatizm - yavlenie
isterii i nejrovegetativnyh narushenij na pochve religioznoj ekzal'tacii. Na
tele stigmatika poyavlyayutsya krasnye pyatna i rany v teh mestah, gde byli yakoby
rany u Iisusa, raspyatogo na kreste. Gruppa katolicheskih svyashchennikov
otpravilas' togda v |fes, chtoby, sleduya ee ukazaniyam, otyskat' domik. Posle
dolgih raskopok oni natolknulis' na razvaliny malen'kogo stroeniya,
sootvetstvovavshego, na ih vzglyad, opisaniyu duhovidicy. Oni vosstanovili ego,
postroili ryadom gostinicu i opovestili ves' mir o svoem otkrytii. Vokrug
novogo svyatilishcha nachali vskore sozdavat'sya legendy o sluchayah chudesnogo
isceleniya, i tuda ustremilis' tolpy palomnikov. V prazdnik
Presvyatoj Devy Marii, 15 avgusta, tam ustraivali special'nye torzhestvennye
bogosluzheniya s krestnym hodom.
Bogoslovy ne mogli, odnako, primirit'sya s mysl'yu, chto Mariya umerla
estestvennoj smert'yu, kak obyknovennyj chelovek. Ved' ona byla mater'yu
bozh'ej i ne mogla podchinyat'sya zakonam prirody, ee telo ne moglo istlet'.
Poetomu, opirayas' na apokrificheskij i, znachit, otvergnutyj pervonachal'no
cerkov'yu cikl "Transitus Mariae", oni pozaimstvovali ottuda, v chastnosti,
trogatel'noe skazanie o tom, chto Mariya, pravda, umerla estestvennoj smert'yu i
byla pohoronena v Gefsimanii, no, ochevidno, telo ee vozneslos' na nebo,
potomu chto, kogda vskryli ee mogilu, vmesto ostankov nashli tam buket svezhih,
slovno tol'ko chto polozhennyh tuda roz.
Posvyashchennyj etomu sobytiyu prazdnik uspeniya vvela ponachalu tol'ko
vostochnaya cerkov', da i to lish' v chetvertom veke. CHto zhe kasaetsya rimsko-
katolicheskoj cerkvi, to proshlo eshche dvesti let, prezhde chem ona reshilas'
vklyuchit' etot prazdnik v svoyu liturgiyu. V 1950 godu papa Pij dvenadcatyj
ob座avil uspenie bogomateri i ee telesnoe voznesenie dogmatom. Odnako novyj
dogmat ne imel pod soboj nikakoj bazy, krome apokrifov. Nado bylo najti emu
oporu v kanonicheskih tekstah Novogo zaveta. I takoj tekst byl najden. |to
nachalo dvenadcatoj glavy "Otkroveniya Ioanna Bogoslova". V "Otkrovenii"
skazano sleduyushchee; "I yavilos' na nebe velikoe znamenie: zhena, oblechennaya v
solnce; pod nogami ee luna, i na glave ee venec iz dvenadcati zvezd. Ona imela
vo chreve, i krichala ot bolej i muk rozhdeniya". Naskol'ko eto mesto podhodit
dlya obosnovaniya dogmata o telesnom voznesenii bogomateri, sudit' chitatelyam.
Odnim iz samyh intriguyushchih obrazov Novogo zaveta yavlyaetsya Iosif, otec
Iisusa. Matfej i Luka upominayut o nem v svoih rodoslovnyh i v
rozhdestvenskih skazaniyah, a zatem uporno obhodyat zhizn' ego molchaniem. CHto zhe
kasaetsya Evangelij ot Marka i Ioanna, "Deyanij apostolov" i poslanij Pavla, to
ih avtory slovno by voobshche ne znayut o ego sushchestvovanii. |to tem bolee
stranno, chto ved' Iosif sygral v zhizni Iisusa nemaluyu rol'. Vo-pervyh, esli
verit' Matfeyu, angel bozhij imenno emu, a ne Marii soobshchil blaguyu vest'.
Krome togo, Iosif kak-nikak vyrastil Iisusa, i sovershenno nevazhno, byl li
on emu rodnym otcom ili vsego lish' opekunom. Nu, a samoe glavnoe to, chto on
schitalsya pryamym potomkom Davida i imenno na ego rodoslovnoj stroilas'
versiya o carskom proishozhdenii Iisusa. Matfej i Luka dlya togo i sostavili
rodoslovnye Hrista, chtoby dokazat' eto skeptikam i maloveram. No oni vzyalis'
za eto kazhdyj na svoj strah i risk, bez soglasovaniya, i v rezul'tate v Novom
zavete soderzhatsya dve razlichnye rodoslovnye Hrista, isklyuchayushchie drug druga
v ryade zven'ev, chto, razumeetsya, stavit pod somnenie ih istoricheskuyu
dostovernost'. Po Matfeyu, Iosif - syn Iakova, a po Luke,- syn Ilii.
Vprochem, uzhe to, chto Luka vedet rodoslovnuyu Iisusa ot samogo Adama,
perechislyaya ego predkov poimenno odnogo za drugim, svidetel'stvuet o ee
fantasticheskom haraktere. Tut vspominaetsya pervoe poslanie k Timofeyu, v
kotorom Lzhepavel prizyvaet efesskih edinovercev, chtoby oni "ne zanimalis'
basnyami i rodosloviyami beskonechnymi" (1:4). Ochevidno, sostavlenie
rodoslovnyh bylo togda modoj i oba evangelista otdali ej dan'.
Podobnye protivorechiya ne dolzhny nas udivlyat'. My ih vstrechali uzhe
neodnokratno i budem vstrechat' eshche, tak chto, pozhaluj, ih mozhno nazvat'
neot容mlemym svojstvom Novogo zaveta. Huzhe to, chto Matfej i Luka
proyavlyayut neprostitel'noe otsutstvie logiki v odnom iz sushchestvennejshih
voprosov hristologii. Oni, kak govorilos' vyshe, osnovyvayut carskuyu
rodoslovnuyu Iisusa na otcovstve Iosifa, sovershenno zabyvaya, chto, po ih zhe
sobstvennoj koncepcii neporochnogo zachatiya
Marii, Iisus ne byl plot'yu ot ploti Iosifa i, sledovatel'no, ne byl
potomkom Davida. |tu vopiyushchuyu neposledovatel'nost' v stol' vazhnom
voprose mozhno ob座asnit' lish' tem, chto evangelisty zaputalis' v sobstvennom
povestvovanii, zhelaya vo chto by to ni stalo pokazat', chto Iisus opravdyvaet
vethozavetnoe prorochestvo o proishozhdenii messii iz doma Davidova.
Nekotoryh teologov uzhe v pervye stoletiya hristianskoj ery ochen' smushchala eta
logicheskaya bespomoshchnost' evangelistov. Oni pytalis' kak-to ispravit'
polozhenie i, primeniv vse svoi kazuisticheskie sposobnosti, pridumali
sleduyushchee: Mariya byla blizkoj rodstvennicej Iosifa, i, stalo byt', v ee
zhilah tozhe tekla carskaya krov'. Trudnee bylo, odnako, obosnovat' etot tezis. Vo
vsem Novom zavete net ni edinogo nameka na chto-libo podobnoe. Poetomu
teologam prishlos' zaglyanut' v dalekoe proshloe, v drevneevrejskij zakon
levirata. Po etomu zakonu bezdetnaya vdova obyazana byla vyjti zamuzh za brata
pokojnogo muzha ili za drugogo rodstvennika. Pravda, Mariya ne byla vdovoj, no
teologi nashli vyhod i iz etogo zatrudneniya. Ona byla, po ih slovam, "docher'yu-
naslednicej", na kotoruyu rasprostranyalsya tot zhe zakon. I esli ee vydali zamuzh
za Iosifa, to, znachit, ona sostoyala v blizkom rodstve s nim. Vse eto, konechno,
chistejshij sofizm, poskol'ku v ego osnove lezhat vymyshlennye predposylki.
V doshedshih do nas pis'mennyh istochnikah net nichego, chto by pozvolilo
predpolozhit', budto u drevnih evreev sushchestvovali "docheri-naslednicy",
podchinyayushchiesya osobym zakonam, i budto Mariya prinadlezhala k ih chislu. Zato
nam izvestno so vsej dostovernost'yu, chto nikomu iz drevnih evreev i v golovu
ne moglo prijti vesti svoyu rodoslovnuyu ot predkov po materinskoj linii. U
semitskih narodov v rodoslovnyh uchityvalis' isklyuchitel'no predki
muzhskogo pola. ZHenshchiny ne igrali v nih pochti nikakoj roli. My uzhe pisali,
chto Iosif ves'ma redko upominaetsya v tekstah Novogo zaveta. Evangelisty,
dazhe vvodya v povestvovanie semejstvo Iisusa, obhodyat molchaniem ego glavu. Na
pervom plane vsegda Mariya i ee synov'ya, a v otdel'nyh sluchayah takzhe i docheri.
Issledovateli Novogo vremeni vydvinuli razlichnye predpolozheniya po povodu
etih umolchanij. David SHtraus, naprimer, vidit zdes' tri vozmozhnosti: ili
Iosif rano umer, ili ne odobryal deyatel'nost' syna, ili, nakonec, ego ne
vklyuchali v predaniya iz dogmaticheskih soobrazhenij: ved' v sootvetstvii s
bolee pozdnej hristologicheskoj doktrinoj on ne byl otcom Iisusa. Samym
ubeditel'nym nam predstavlyaetsya predpolozhenie, chto Iosif umer i Mariya
ostalas' vdovoj. Kogda zhe on mog umeret'? V dvenadcat' let Iisus, kak
rasskazyvaet Luka, tajkom pokinul svoih rodnyh i vernulsya v Ierusalim, gde v
hrame porazhal uchenyh muzhej svoej mudrost'yu. Marii prishlos' prervat' svoj
put' v Nazaret i otpravit'sya na poiski syna. Najdya ego nakonec, ona skazala:
"CHado! chto ty sdelal s nami? Vot, otec tvoj i ya s velikoyu skorb'yu iskali tebya"
(2:48). Itak, esli verit' Luke, v tu poru Iosif byl eshche zhiv. I umer on,
veroyatno, nezadolgo do sobytij, opisannyh v evangeliyah.
Treh mladshih brat'ev Iisusa - Iosiyu, Simona i Iudu - my znaem tol'ko po
imenam. |to byli, ochevidno, nichem ne primechatel'nye lyudi, stoyavshie v
storone ot vsego, chto proishodilo s ih bratom.
Zato dovol'no mnogo nam izvestno ob Iakove. My znaem, chto on v techenie
vosemnadcati let stoyal vo glave ierusalimskoj obshchiny. My znaem takzhe, chto
on pol'zovalsya bol'shim avtoritetom u vseh zhitelej Ierusalima i, kogda ego
pobili kamen'yami, vozmushchenie evrejskoj obshchestvennosti bylo tak veliko,
chto rimskij namestnik lishil vinovnika etoj kazni, Ananiyu 2, sana
pervosvyashchennika. Dazhe istorik Iosif Flavij, pri vsej svoej predannosti
moiseevoj religii, vystupil v zashchitu Iakova, zaklejmiv Ananiyu.
Blagodarya hristianskomu istoriku Evseviyu, kotoryj privodit v svoih
sochineniyah obshirnye otryvki iz ne doshedshego do nas "Dnevnika" Iegesifa
(180 g.), my uznaem eshche ryad lyubopytnyh detalej. Iegesif soobshchaet, chto Iakov
byl svyatym uzhe vo chreve materi, a stav nazoreem, ne pil ni vina, ni drugih
krepkih napitkov i ne bral v rot myasa. On nikogda ne strig volosy, ne kupalsya
pri lyudyah, ne natiralsya blagovoniyami. Ego koleni byli mozolisty, kak koleni
verblyuda, ibo on po celym dnyam, kolenopreklonennyj, molilsya v hrame o tom,
chtoby bog prostil lyudyam ih grehi. Neudivitel'no, chto sredi hristian dolgo
byla zhiva pamyat' ob etoj nezauryadnoj lichnosti. Tot zhe Iegesif rasskazyvaet,
chto eshche pri nem, to est' okolo 180 goda, sto s lishnim let posle kazni Iakova
(62 g.) lyudi sovershali palomnichestva k ego mogile, raspolozhennoj tam, gde on
pogib, nepodaleku ot hrama. Evsevij rasskazyvaet, chto v Ierusalime pokazyvali
episkopskoe kreslo, na kotorom budto by vossedal Iakov.
Zakony nazoreev byli strogi. Ot davshih obet trebovalis' asketizm i
velichajshee samootrechenie. I Iakov v etom smysle bol'she pohodil na Ioanna
Krestitelya, chem na Iisusa, i uzh sovsem byl ne pohozh na Pavla, dalekogo ot
asketizma i zhivshego tak zhe, kak vse grazhdane Rimskoj imperii. Iegesif, kak
govorilos' vyshe, pisal, chto "Iakov byl svyatym uzhe vo chreve materi". |ti slova
nel'zya tolkovat' inache, krome kak v tom smysle, chto eshche do ego rozhdeniya mat'
posvyatila ego bogu, obeshchav, chto syn pozdnee dast obet. My znaem iz Vethogo
zaveta, chto takoj obychaj u evreev dejstvitel'no sushchestvoval. Naprimer,
Samson tozhe byl posvyashchen mater'yu bogu eshche do svoego rozhdeniya.
Na osnovanii etih svedenij mozhno predpolozhit', chto vse semejstvo Iisusa
bylo kak-to svyazano s nazoreyami i v dome gospodstvovala atmosfera
ortodoksal'noj religioznosti i glubokoj predannosti tradiciyam predkov.
Iakov byl, nesomnenno, dostojnym synom etoj sem'i. Vse svoi otlichitel'nye
cherty: strogij nrav, sklonnost' k asketizmu i slepuyu predannost' zakonam
moiseevoj religii - on unasledoval ot roditelej. Dazhe messianstvo, to est'
veru v prishestvie messii, on, pozhaluj, vynes iz roditel'skogo doma, i v ego
vzglyadah vposledstvii izmenilos' lish' to, chto on priznal svoego starshego
pokojnogo brata tem samym dolgozhdannym messiej.
Znamenityj nemeckij bibleist YUlij Vel'hauzen na osnove vsego etogo sdelal
predpolozhenie, chto i Iisus byl, skoree vsego, ne bolee chem evrejskim
uchitelem. On ved' podcherkival, chto prihodit ne podstrekat', a vypolnyat'
zavety Tory i prorokov. Svoim uchenikam on pryamo zayavil: "YA poslan tol'ko k
pogibshim ovcam doma Izraileva" (Matfej, 15, 24). Bolee togo, on, kak i vse
iudei, otnosilsya k lyudyam drugoj very s prezritel'nym predubezhdeniem,
yazychnikov nazyval "psami". Svoim uchenikam Iisus zapreshchal kakie-libo
snosheniya s yazychnikami i ereticheskimi samaryanami. "No ved' Iisus potom
peresmotrel svoyu poziciyu i propovedoval universalizm, posylaya apostolov
ko vsem narodam mira",- mogut vozrazit' nam chitateli. No otvet na eto lish'
odin:
Iisus pri zhizni nikogda svoyu poziciyu ne menyal. Pravda, v evangeliyah on
trizhdy brosaet takie universalistskie prizyvy, no sleduet otmetit', chto
delaet on eto uzhe kak voskresshij Hristos. Prichem v Evangelii ot Marka,
hronologicheski samom drevnem, eto vyskazyvanie dano v poslednej glave,
kotoruyu, kak priznano uzhe vsemi bez isklyucheniya bibleistami, samovol'no
dopisal kto-to iz bolee pozdnih perepischikov. Itak, eto tekst, tendenciozno
poddelannyj vo imya opredelennoj bogoslovskoj celi. Vse dannye, na
osnovanii kotoryh my prihodim k zaklyucheniyu, chto Iisus byl tol'ko
evrejskim prorokom, sostavlyayut, nesomnenno, osnovnoj i naibolee drevnij
sloj evangelij, i oni, po vsej veroyatnosti, istoricheski dostoverny. Ved'
imenno tak vosprinimali Iisusa Iakov i ego ierusalimskie podopechnye,
kotorye i ne namerevalis' poryvat' s iudaizmom.
Vskore, odnako, nastupil vtoroj, ellinistskij etap hristianstva, kogda v
obshchiny stali vse chashche vstupat' lyudi neevrejskogo proishozhdeniya. I vse
bolee nasushchnym delalsya vopros idejnogo sankcionirovaniya etogo pritoka.
Estestvenno, nashlis' uchitelya i bogoslovy, dokazyvavshie, chto eto
sootvetstvuet vole Iisusa, kotoryj posle smerti yavilsya apostolam i velel im
obrashchat' v svoyu veru ne tol'ko evreev, no i drugie narody. Odnako ne podlezhit
somneniyu, chto etot vopros voznik pozdnee, cherez neskol'ko let posle smerti
Iisusa. Ob etom neoproverzhimo svidetel'stvuet tot fakt, chto spor ob
otnoshenii k yazychnikam razgorelsya uzhe mezhdu prodolzhatelyami dela Iisusa -
Iakovom, Petrom, Pavlom i Varnavoj. Burnyj, neprimirimyj harakter spora
ubeditel'no dokazyvaet, chto eto byl vopros sovershenno novyj, porozhdennyj
izmenivshejsya zhiznennoj obstanovkoj. Sovershenno yasno takzhe i to, chto takoj
spor nikogda by ne voznik, esli by po etomu povodu imelos' pryamoe ukazanie
voskresshego Iisusa. Takim obrazom, naprashivaetsya vyvod: v tu poru, kogda
Iakov, Pavel, Petr i Varnava possorilis' iz-za otnosheniya k yazychnikam, versii
o posmertnom rasporyazhenii Iisusa eshche ne sushchestvovalo. |ta legenda rodilas'
sredi hristian namnogo pozdnee, no vse zhe dostatochno rano dlya togo, chtoby
Matfej i Luka mogli ee ispol'zovat' v svoih evangeliyah.
Itak, Iisus byl dejstvitel'no reformatorom religii, no isklyuchitel'no v
ramkah iudaizma. On borolsya, v chastnosti, protiv bezdushnogo,
rigoristicheskogo formalizma fariseev, kotorye v svoem stremlenii zashchitit'
Toru vveli mnozhestvo absurdnyh nakazov i zapretov. Vo vremya shabasha,
naprimer, zapreshchalos' puteshestvovat', podnyat' s zemli upavshee polotence,
sorvat' kolos dlya utoleniya goloda i dazhe vytashchit' iz kanavy svalivshegosya
tuda v'yuchnogo osla. SHabash - subbotnij otdyh u evreev. Iisus protestoval
protiv etih bessmyslennyh pravil, pytayas' vernut' shabashu ego
pervonachal'nyj smysl. SHabash dlya lyudej, a ne lyudi dlya shabasha, skazal on vo
vremya odnogo disputa. Fariseyam, a takzhe sem'e samogo Iisusa takoe zayavlenie
kazalos' shokiruyushchim, ereticheskim i dazhe myatezhnym.
Raznoglasiya Iisusa s legalistami imeli eshche druguyu, skrytuyu prichinu, a
imenno, kak podcherkivaet nemeckij bibleist Barsh, glubokoe sochuvstvie k
nishchim, stradayushchim i obezdolennym, vozmushchenie tezisom fariseev, chto
nishcheta i stradaniya ne zasluzhivayut sochuvstviya, ibo oni yavlyayutsya nakazaniem za
grehi.
Iisus, kak my znaem, sadilsya za odin stol s mytaryami i greshnikami. No nel'zya
zabyvat', chto eto byli vsegda tol'ko iudei. V evangeliyah net ni slova o tom, chto
on razdelil hot' raz trapezu s yazychnikami, kak eto delali pozdnee v Antiohii
Petr, Pavel i Varnava.
Hot' Iisus nikogda ne skazal ni slova v zashchitu evrejskoj zhenshchiny,
diskriminiruemoj, lishennoj chelovecheskih prav i rassmatrivaemoj
muzhchinami kak veshch', kak sobstvennost' (v etom otnoshenii on ne obnaruzhival
nikakoj tyagi k reformam), odnako v svoej povsednevnoj zhizni on
demonstrativno narushal eti drevnie tradicii, obrashchalsya s zhenshchinami
uvazhitel'no, podcherkivaya, chto berezhet ih chelovecheskoe dostoinstvo. Tak,
naprimer, on podderzhival druzheskie otnosheniya s sestrami Lazarya, Mariej i
Marfoj, ohotno ih naveshchal i podolgu besedoval s nimi. Nedarom Ioann pishet,
chto Iisus "lyubil Marfu i sestru ee i Lazarya" (11:5). On vstal na zashchitu
zhenshchiny, vinovnoj v prelyubodeyanii, i dazhe, esli poverit' skazaniyu Ioanna,
udostoil besedy samaryanskuyu zhenshchinu, vstrechennuyu u Iakovleva kolodca. Ego
povedenie v etot raz bylo nastol'ko neobychnym, chto porazilo dazhe ego
blizhajshih uchenikov. "V eto vremya prishli ucheniki ego i udivilis', chto on
razgovarival s zhenshchinoyu; odnako zh ni odin ne skazal: chego ty trebuesh'? ili: o
chem govorish' s neyu?" (Ioann, 4:27).
Mytari, greshniki, bludnica i zhenshchina iz nenavistnogo iudeyam plemeni -
takova byla kompaniya Iisusa. Vrazhdebno nastroennye soplemenniki govorili
o nem: "Vot chelovek, kotoryj lyubit est' i pit' vino, drug mytaryam i
greshnikam" (Luka, 7:34). A zhiteli Nazareta, znavshie ego s detstva i ne
imevshie ponyatiya o tom, kakie glubokie izmeneniya proizoshli v etom
neprimetnom na vid plotnich'em syne, s vozmushcheniem sprashivali, po kakomu
pravu on uchit zakonu bozh'emu, ne imeya dlya etogo nikakoj podgotovki. "I pridya
v otechestvo svoe,- rasskazyvaet Matfej,- uchil ih v sinagoge ih, tak chto
izumlyalis' i govorili:
otkuda u nego takaya premudrost' i sily? ne plotnikov li on syn? ne ego li mat'
nazyvaetsya Mariya, i brat'ya ego Iakov i Iosij, i Simon, i Iuda? i sestry ego ne
vse li mezhdu nami? otkuda zhe u nego vse eto? I soblaznyalis' o nem. Iisus zhe
skazal im: ne byvaet prorok bez chesti, razve tol'ko v otechestve svoem i v dome
svoem" (13:54-57). Luka zakanchivaet etot incident gorazdo bolee dramatichno,
po ego slovam, zhiteli Nazareta byli tak vozmushcheny, chto vygnali Iisusa iz
goroda i pytalis' ego ubit' (4:29). Sluhi ob etih incidentah, nesomnenno,
dohodili do sem'i Iisusa, proizvodya tam tyagostnoe vpechatlenie. Mariya
stradala ot togo, chto ee pervorodnyj syn skitaetsya po svetu, vyzyvaya povsyudu
vozmushchenie. To, chto ej rasskazyvali starshie synov'ya, v osobennosti Iakov,
samyj revnostnyj sredi nih priverzhenec iudaizma, ochen' volnovalo ee. Ved'
Iisus propovedoval vzglyady, yavno nisprovergayushchie te strogie religioznye
principy, kotorye ona vnushala emu s detstva. Narisovannaya tut kartina -
otnyud' ne plod dosuzhej fantazii: iz Novogo zaveta neoproverzhimo yavstvuet,
chto semejstvo Iisusa ne verilo v ego bozhestvennuyu missiyu, ne ponimalo ni
ego samogo, ni ego ucheniya i otnosilos' k nemu pryamo-taki vrazhdebno. Kak zhe
inache tolkovat' slova Ioanna: "Ibo i brat'ya ego ne verovali v nego" (7:5)? A
znakomyj uzhe nam i zasluzhivayushchij doveriya hristianskij istorik vtorogo veka
Iegesif utverzhdaet, chto uchenye muzhi ugovarivali Iakova vystupit' publichno
protiv Iisusa. Ochevidno, v tu poru byla eshche zhiva pamyat' o tom, chto Iakov ne
veril v Iisusa i otvergal ego uchenie. On poveril, kak soobshchaet Pavel v pervom
poslanii k korinfyanam (15:7), kogda Iisus yavilsya emu posle svoego
voskreseniya. Itak, nesmotrya na to, chto Iisus proslavilsya uzhe ryadom chudesnyh
iscelenij i obrel ne tol'ko tolpy posledovatelej, no dvenadcat' postoyanno
soprovozhdavshih ego, bezzavetno predannyh emu uchenikov, ego mat' i brat'ya kak
by ne zamechali etih uspehov, pridya k ubezhdeniyu, chto on lishilsya rassudka i ego
neobhodimo srochno vzyat' pod opeku. "I, uslyshav, blizhnie ego poshli vzyat'
ego,- soobshchaet Mark, fiksirovavshij samye rannie i poetomu samye blizkie k
istine predaniya,- ibo govorili, chto on vyshel iz sebya" (3:21).
Sudya takzhe po nekotorym drugim frazam v Evangeliyah ot Matfeya, Marka i Luki,
my mozhem sdelat' vyvod, chto otnosheniya mezhdu Iisusom i ego blizkimi ne
byli chereschur nezhny (Matfej, 12:46 i dalee; Mark, 3:31 i dalee; Luka, 8:19).
Mark rasskazyvaet:
"I prishli mater' i brat'ya ego i, stoya vne doma, poslali k nemu zvat' ego. Okolo
nego sidel narod. I skazali emu: vot, mater' tvoya i brat'ya tvoi i sestry tvoi,
vne doma, sprashivayut tebya. I otvechal im: kto mater' moya i brat'ya moi? I
obozrev sidyashchih vokrug sebya, govorit: vot mater' moya i brat'ya moi; ibo kto
budet ispolnyat' volyu bozhiyu, tot mne brat, i sestra, i mater'" (3:31-35).
Kak vyrazitelen etot kratkij epizod! Harakterno prezhde vsego to, chto Iisus ne
vyshel na ulicu k materi i brat'yam, a otvetil im cherez posrednika. Slovno znal
ih namereniya i opasalsya, chto oni nasil'no uvedut ego domoj. A kakov sam
otvet?! |to rezkaya otpoved', lishennaya kakoj-libo nezhnosti, a ved' ona
adresovana rodnoj materi! CHtoby zanyat' takuyu poziciyu po otnosheniyu k
blizhnim, Iisusu, po-vidimomu, prishlos' nemalo perezhit' i vystradat'.
Polnaya mrachnyh, apokalipsicheskih tonov istoriya iskusheniya Iisusa - simvol
perezhivanij cheloveka, kotoryj v mukah i tyazheloj vnutrennej bor'be reshaet
velikuyu problemu svoego zhiznennogo prizvaniya. Bezdumnye v svoej
ortodoksal'noj ogranichennosti, brat'ya vosstanovili protiv nego rodnuyu mat',
vsyacheski prepyatstvovali emu v ego deyatel'nosti i, nakonec, doshli do togo, chto
ob座avili ego bezumcem. Iisus, pravda, vyigral etot boj s posredstvennost'yu,
odin iz samyh tyazhelyh v ego zhizni, no v serdce u nego ostalis' glubokaya rana i
chuvstvo obidy. Skol'ko gorechi zvuchit v ego slovah, privodimyh Lukoj: "Esli
kto prihodit ko mne, i ne voznenavidit otca svoego i materi, i zheny i detej, i
brat'ev i sester, a pritom i samoj zhizni svoej, tot ne mozhet byt' moim
uchenikom" (14:26). Tolkovateli Novogo zaveta mogut vozrazit', chto eta fraza
imeet allegoricheskij smysl. Pust' tak, no samyj fakt ispol'zovaniya toj, a ne
inoj allegorii otrazhaet, nado dumat', sub容ktivnyj opyt Iisusa. Semejnyj
razlad skazalsya i v poslednie dni zhizni Iisusa. Matfej, Mark i Luka
edinodushno soobshchayut, chto nikto iz blizhajshih rodstvennikov Iisusa ne
poyavilsya u kresta, kogda on umiral, nikto ne pozabotilsya o zahoronenii tela;
ego pohoronil postoronnij chelovek, Iosif iz Arimafei. A ved' u nih ne bylo
prichin boyat'sya, rimskoe pravo razreshalo sem'yam zabirat' tela kaznennyh.
Pravda, Ioann utverzhdaet, chto Mariya vmeste s drugimi zhenshchinami stoyala
okolo raspyatogo Iisusa, no my uzhe znaem, chto etot evangelist proizvol'no
podbiral legendy, nuzhnye emu dlya ego teologicheskih celej, ne schitayas' s
istoricheskoj pravdoj. Poetomu bol'shego doveriya v etom sluchae zasluzhivayut
sinoptiki. Im nezachem bylo sochinyat' istoriyu, izobrazhayushchuyu semejstvo
Iisusa v stol' nevygodnom svete. Oni prosto fiksirovali fakt, o kotorom vse
znali i kotoryj poetomu nel'zya bylo obojti molchaniem. My uzhe privodili
tezis bibleistov o tom, chto vse evangel'skie istorii, kotorye idut vrazrez s
vedushchej hristologicheskoj ideej, ili polnost'yu dostoverny, ili soderzhat
hot' krupicu istiny. K etoj kategorii sleduet otnesti i svedeniya o semejnyh
konfliktah Iisusa. Oni diskreditiruyut odno iz samyh vazhnyh dlya
hristianstva evangel'skih skazanij. Esli Mariya znala, chto Iisus rozhden
messiej, ibo ego rozhdenie soprovozhdalos' takimi sverh容stestvennymi
yavleniyami, kak blagoveshchenie arhangela Gavriila, neporochnoe zachatie,
angel'skoe penie i poklonenie treh volhvov, to kak ona mogla ne ponimat'
povedeniya Iisusa i schitat' ego bezumcem? |to grotesknoe protivorechie
podmetil uzhe Cel's, pisavshij v svoem polemicheskom traktate "Pravdivoe
slovo" (178 g.): "CHto kasaetsya materi Iisusa, Marii, to ona nikogda ne
soznavala, chto porodila nezemnoe sushchestvo, syna bozh'ego. Naprotiv, hristiane
zabyli vycherknut' iz evangelij frazu o tom, chto Mariya schitala Iisusa
bezumcem i vmeste s drugimi chlenami sem'i pytalas' ego plenit' i
izolirovat' ot okruzhayushchih".
Iisus i Ioann Krestitel'
Ryadovoj chitatel' evangelij, uvlechennyj ih vozvyshennoj, strogoj i vmeste s
tem strastnoj atmosferoj, poetichnost'yu i muzykal'nost'yu, kak pravilo, ne
zamechaet skrytyh iz座anov povestvovaniya v vide vsyakogo roda
neposledovatel'nostej, protivorechij, vzaimoisklyuchayushchih svedenij. Mnogie
iz nih kasayutsya melochej, no est' i takie, kotorye zatragivayut po sushchestvu
vazhnye doktrinal'nye i istoricheskie problemy.
My uzhe mnogokratno vskryvali podobnye protivorechiya v evangel'skih
skazaniyah. No ih spisok otnyud' ne ischerpan, i v dal'nejshem nam pridetsya ego
popolnyat'. Tak, primer strannoj avtorskoj rasseyannosti my nahodim u
evangelista Ioanna, kotoryj snachala soobshchaet, chto Iisus lichno krestil svoih
posledovatelej (3:22), a vsled za etim, k nashemu udivleniyu, ob座avlyaet, chto
krestil vovse ne Iisus, a ego ucheniki (4:2). Kazalos' by, meloch', no ved' ona
kasaetsya stol' vazhnoj dlya hristianskoj cerkvi doktrinal'noj problemy, kak
kreshchenie. A vot eshche bolee vazhnaya informaciya. Matfej (3:13-16), Mark (1:9) i
Ioann (1:31-32) soobshchayut, chto Ioann Krestitel' krestil Iisusa na reke
Iordan. V chetvertom evangelii my chitaem dazhe, chto on ne tol'ko krestil, no -
edinstvennyj iz prisutstvuyushchih - videl, kak na Iisusa soshel s neba svyatoj
duh v oblike golubya. Mezhdu tem iz Evangeliya ot Luki my uznaem, chto Ioann
Krestitel' ne mog ni krestit' Iisusa, ni videt' svyatogo duha, shodyashchego s
neba, potomu chto v to vremya, kogda Iisus prinimal kreshchenie, Ioann sidel uzhe v
tyur'me po prikazu Iroda. Kto zhe sovershil obryad, iz teksta ne yasno: "Irod zhe
chetvertovlastnik, oblichaemyj ot nego za Irodiadu, zhenu brata svoego, i za vse,
chto sdelal Irod hudogo, pribavil ko vsemu prochemu i to, chto zaklyuchil Ioanna v
temnicu. Kogda zhe krestilsya ves' narod, i Iisus, krestivshis', molilsya:
otverzlos' nebo, i duh svyatoj nisshel na nego v telesnom vide, kak golub', i byl
glas s nebes, glagolyushchij: ty syn moj vozlyublennyj; k tebe moe blagovolenie!"
(3:19-22). Iz etogo otryvka sleduet, chto svyatogo duha videli vse, kto
prisutstvoval pri kreshchenii. V protivorechiyah, vystupayushchih v razlichnyh
versiyah skazaniya ob Ioanne Krestitele, chuvstvuyutsya kakie-to zagadki, kakie-
to intriguyushchie nedomolvki. Davajte poetomu vspomnim vkratce istoricheskie
obstoyatel'stva, posluzhivshie osnovoj dlya etih skazanij.
Ioann, imenuemyj avtorami Novogo zaveta, a takzhe Iosifom Flaviem
Krestitelem, bol'shuyu chast' svoej soznatel'noj zhizni provel v pustyne
otshel'nikom, pitayas' saranchoj i lesnym medom. Na pyatnadcatom godu
carstvovaniya imperatora Tiberiya, to est' v 28 godu nashej ery, on vyshel iz
pustyni i nachal prorochestvovat'. V odezhde iz grubosherstnoj verblyuzh'ej
tkani, perepoyasannoj kozhanym remnem, on hodil po strane, gromovym golosom
veshchaya o skorom nastuplenii carstva bozh'ego na zemle i prizyvaya narod k
pokayaniyu. Tem, kto primet kreshchenie putem omoveniya v vodah Iordana, on
obeshchal otpushchenie grehov i dostup v budushchee carstvo bozh'e na zemle. Zdes'
net, pozhaluj, nuzhdy podrobno pereskazyvat' zhutkuyu i mrachnuyu v svoej
ekzoticheskoj krasote istoriyu ego dal'nejshej sud'by, opisannuyu
evangelistami Matfeem i Markom. CHetvertovlastnik Irod zatochil Ioanna v
krepost' za to, chto tot obvinil ego v krovosmeshenii: Irod otnyal u svoego brata
zhenu Irodiadu i zhenilsya na nej. Razygralas' tragediya, posluzhivshaya
vposledstvii syuzhetom dlya mnogih proizvedenij muzyki, zhivopisi i
literatury: pir Iroda, tanec Salomei, mstitel'nost' Irodiady, golova
kaznennogo Ioanna, prinesennaya na blyude v zal, gde proishodil pir. Istiny
radi sleduet otmetit', chto doch' Irodiady, svoim tancem plenivshaya Iroda, v
evangeliyah nikak ne nazvana. Lish' vneevangel'skie istochniki soobshchayut, chto
ee zvali Salomeej. My by ne znali takzhe mesta kazni Ioanna, esli by Iosif
Flavij ne soobshchil nam, chto eto proizoshlo v pogranichnoj kreposti Masheron.
Kstati, etot evrejskij istorik, v ch'ej pravdivosti my ne raz imeli sluchaj
ubedit'sya, inache ob座asnyaet prichiny tragedii. Po ego mneniyu. Irod prosto
ispugalsya rastushchej populyarnosti byvshego otshel'nika, kotoryj svoimi
strastnymi, gnevnymi propovedyami sniskal sebe slavu novogo proroka, chut' li
ne messii. Ob etoj ego populyarnosti soobshchaet, v chastnosti, takzhe i Luka: "...vse
pomyshlyali v serdcah svoih o Ioanne, ne Hristos li on..." (3:15).
Osazhdavshie Ioanna istericheskie, dovedennye do krajnej stepeni ekzal'tacii
tolpy prostonarod'ya vyzyvali trevogu, ne predveshchali nichego horoshego. V
lyuboj moment mogli vspyhnut' besporyadki, konchavshiesya, kak pravilo,
vooruzhennoj intervenciej rimskih kogort i krovavoj raspravoj s
odurachennym naseleniem. Messianstvo Ioanna bylo tak zhe opasno dlya
sushchestvuyushchego poryadka, kak messianstvo predshestvovavshih emu samozvanyh
prorokov i vozhdej naroda. A sredi ugnetennyh i ozhidayushchih spasitelya sloev
evrejskogo naseleniya carili takie nastroeniya, chto u Iroda byli vse osnovaniya
opasat'sya Ioanna, i poetomu on reshil ustranit' ego. Vprochem, eto otnyud' ne
isklyuchaet i chuvstva lichnoj mesti, vyzvannogo rezkoj kritikoj so storony
derzkogo prishel'ca iz pustyni. Sleduet, odnako, otmetit', chto Iosif Flavij
nichego ne soobshchaet o mrachnoj romanticheskoj istorii, soprovozhdayushchej v
evangeliyah gibel' Ioanna Krestitelya, on ni edinym slovom ne upominaet o
beznravstvennom postupke Iroda, o nenavisti Irodiady i o Salomee,
vytancevavshej golovu Ioanna. |to umolchanie nastraivaet nas skepticheski i
podskazyvaet vyvod, chto vse skazanie yavlyaetsya literaturnym vymyslom. I nam
ostaetsya lish' vyrazit' svoe voshishchenie bogatejshej fantaziej neizvestnogo
avtora, sochinivshego ego.
Evangelisty vsyacheski podcherkivayut, chto Ioann Krestitel' podchinilsya Iisusu,
uvidel v nem predskazannogo "svyashchennym pisaniem" messiyu, kotoryj sil'nee
ego, ibo budet krestit' lyudej svyatym duhom, v to vremya kak on sam krestil
tol'ko vodoj. V Evangelii ot Ioanna on zahodit v svoem smirenii tak daleko,
chto ob座avlyaet sebya nedostojnym razvyazat' remen' u obuvi Iisusa.
Netrudno, odnako, ubedit'sya, chto eti zayavleniya evangelistov ne
sootvetstvovali dejstvitel'nosti i yavlyalis' prosto propagandoj, imeyushchej
cel'yu dokazat', chto Iisus byl vyshe Ioanna i chto sam Ioann vo vseuslyshanie
priznal eto. Evangelisty pytalis', takim obrazom, zatushevat' tot fakt, chto
mezhdu Ioannom i Iisusom, a zatem mezhdu ih posledovatelyami sushchestvovali
postoyannye antagonizmy i sil'noe sopernichestvo. Odnako evangelisty ne
pozabotilis' o tom, chtoby vycherknut' iz teksta ryad fraz, ukazyvayushchih na eto
sopernichestvo. Tak, naprimer, v Evangelii ot Ioanna my chitaem, chto, kogda
Ioann Krestitel' nahodilsya v Enone, k nemu yavilis' ego ucheniki predupredit',
chto u Iisusa poyavlyaetsya vse bol'she priverzhencev - "on krestit i vse idut k
nemu" (3:26). Pravda, Ioann budto by otvetil na eto preduprezhdenie novoj
deklaraciej o priznanii im prevoshodstva Iisusa, no eto ne menyaet
soobshchennogo v dannom otryvke fakta, chto oba oni, kazhdyj dlya sebya, verbovali
uchenikov i posledovatelej, sopernichaya drug s drugom. Iz drugoj, hotya i
dovol'no tumannoj, frazy v etom zhe evangelii my uznaem, chto v svyazi s etim
sopernichestvom u Iisusa byli kakie-to nepriyatnosti. Emu prishlos' pokinut'
Iudeyu i otpravit'sya v Galileyu, ibo farisei vyskazyvali neudovol'stvie po
povodu togo, chto "on bolee priobretaet uchenikov i krestit, nezheli Ioann"
(4:1). Poroj voznikaet somnenie, vstrechalis' li Ioann Krestitel' s Iisusom
voobshche. V Evangelii ot Matfeya est' mesto, gde Matfej opisyvaet
vozvyshennuyu scenu, kogda Ioann priznaet primat Iisusa. "Togda prihodit
Iisus iz Galilei na Iordan k Ioannu - krestit'sya ot nego. Ioann zhe
uderzhival ego i govoril: mne nadobno krestit'sya ot tebya, i ty li prihodish' ko
mne?" (3:13, 14). V konce koncov on vse zhe krestit Iisusa.
Vyhodit, Ioann vstrechalsya s Iisusom, znal ego, priznaval ego missiyu. No v
etom zhe evangelii v drugom meste my chitaem, chto Ioann, "uslyshav v temnice o
delah Hristovyh, poslal dvoih iz uchenikov svoih skazat' emu: ty li tot,
kotoryj dolzhen pridti, ili ozhidat' nam drugogo?" (11:2, 3); to est'
vyyasnyaetsya, chto Ioann ne znal Iisusa, nikogda s nim ne vstrechalsya i ne krestil
ego.
Pohozhe, chto skvoz' sloi propagandy proglyadyvayut to tut, to tam krohi
istoricheskoj pravdy. A pravda sostoit v tom, chto sushchestvovala sekta,
pochitavshaya odnogo lish' Ioanna Krestitelya i ne priznavavshaya Iisusa. Prichem
sekta, sudya po vsemu, mnogochislennaya i deyatel'naya; ee priverzhency imelis' ne
tol'ko sredi iudeev diaspory, no i v krugah lyudej, uzhe prinyavshih
hristianstvo. V sinopticheskih evangeliyah nedvusmyslenno skazano, chto chleny
sekty sostavlyali zamknutuyu organizaciyu, soblyudali posty (Matfej, 9:14;
Mark, 2:18; Luka, 5:33) i imeli svoi molitvy (Luka, 11:1). Posle smerti Ioanna
Krestitelya odnim iz ocherednyh rukovoditelej sekty byl nekij Apollos,
pereehavshij iz Aleksandrii v |fes vmeste so svoimi dvenadcat'yu apostolami.
Vot chto rasskazano ob etom v "Deyaniyah apostolov": "Nekto iudej, imenem
Apollos, rodom iz Aleksandrii, muzh krasnorechivyj i svedushchij v Pisaniyah,
prishel v Efes. On byl nastavlen v nachatkah puti gospodnya i, gorya duhom,
govoril i uchil o gospode pravil'no, znaya tol'ko kreshchenie Ioannovo. On nachal
smelo govorit' v sinagoge. Uslyshavshi ego, Akila i Priskilla prinyali ego i
tochnee ob座asnili emu put' gospoden'" (18:24-26). Rasskaz, kak legko zametit',
posledovatel'nost'yu ne otlichaetsya. S odnoj storony, Apollos budto by
govoril i uchil ob Iisuse pravil'no, a s drugoj - znal "tol'ko kreshchenie
Ioannovo". Hristianskaya supruzheskaya para zachem-to prinyalas' obrashchat' ego v
svoyu veru i yakoby preuspela v etom. No vot iz pervogo poslaniya Pavla k
korinfyanam my uznaem, chto eto ne tak. Pavel pishet: "Sdelalos' mne izvestnym
o vas, bratiya moi, chto mezhdu vami est' spory. YA razumeyu to, chto u vas govoryat:
"ya Pavlov"; "ya Apollosov";
"ya Kifin"; "a ya Hristov"" (1:11, 12). Po-vidimomu, v ellinskih gorodah yarostno
sopernichali mezhdu soboj razlichnye religioznye gruppirovki. Sredi nih byli
i pochitateli Ioanna Krestitelya. Pri zhizni avtora "Deyanij apostolov" bor'ba
eta byla v razgare. Ona otrazilas' v primenennom im polemicheski-
propagandistskom prieme, identichnom tomu, kotoryj primenili sinoptiki k
Ioannu Krestitelyu i Iisusu. Cel'yu etogo priema bylo ubedit' chitatelej, chto
obrazovannyj Apollos vmeste so vsej sektoj pochitatelej Ioanna prinyal
uchenie Pavla.
Hristiane byli ochen' zainteresovany v rasprostranenii etoj versii potomu,
chto s godami kul't Ioanna Krestitelya ne tol'ko ne ugas, a, naprotiv,
rasprostranyalsya vse shire. Osobenno sredi evreev, vsegda schitavshih ego
evrejskim prorokom. Kul't etot nashel blagodatnuyu pochvu takzhe i v
hristianstve, i dazhe v islame. Krestonoscy, grabya Konstantinopol', pohitili
mnozhestvo relikvij, v tom chisle celyh dve golovy Ioanna Krestitelya, kotorye
hranyatsya teper' v dvuh francuzskih hramah: v Suassone i v Am'ene. Kogda potom
Konstantinopol' zavoevali turki, sultan pomestil v svoyu sokrovishchnicu i s
blagogoveniem hranil drugie relikvii Ioanna: ladon' i oskolok cherepa.
Zakanchivaya razgovor ob otnosheniyah mezhdu Iisusom i Ioannom Krestitelem,
sleduet otmetit', chto obryad kreshcheniya, kotoryj svyazyvayut glavnym obrazom s
deyatel'nost'yu Ioanna, ne byl ego izobreteniem i ne byl v Palestine
novost'yu. On ne predstavlyal soboyu posvyashcheniya v novuyu veru i voobshche ne byl
isklyuchitel'no hristianskim obryadom. Ego soblyudali nekotorye iudaistskie
sekty, prezhde vsego sekta esseev s centrom v Kumrane, s kotoroj Ioann
Krestitel', nesomnenno, byl kak-to svyazan. No rodoslovnaya kreshcheniya namnogo
drevnee, ona uhodit kornyami v tret'e tysyacheletie do nashej ery, kogda na
beregah Evfrata rodilsya kul't vody. Kak pokazyvaet otkrytaya arheologami
mozaika, izobrazhayushchaya bozhestvo reki Evfrat, kul't etot prodolzhal
sushchestvovat' vplot' do tret'ego veka nashej ery Amerikanskij vostokoved V. F.
Olbrajt, opirayas' na drevnyuyu ikonografiyu, dokazal, chto ideya kreshcheniya, to
est' duhovnogo ochishcheniya cherez pogruzhenie v vodu, mesopotamskogo
proishozhdeniya. Krome togo, obryad kreshcheniya byl rasprostranen v Egipte, a
takzhe predstavlyal soboyu magicheskij sposob edineniya s bogom v religioznyh
misteriyah, v chastnosti v elefsiskoj i orficheskoj misteriyah, ravno kak i v
mitraizme. Itak, eto byl yazycheskij obychaj, nerazryvno svyazannyj s mirom
religioznyh predstavlenij Blizhnego Vostoka.
Hristianstvo, pod davleniem tradicij svoih novyh ellinskih adeptov,
vynuzhdeno bylo dovol'no rano vklyuchit' kreshchenie v svoj ritual, vkladyvaya v
nego, razumeetsya, novoe teologicheskoe soderzhanie. My ne znaem, odnako, kogda
proizoshla eta sinkretizaciya, poskol'ku dannye Novogo zaveta po etomu voprosu
ves'ma tumanny. Naprimer, v Evangeliyah ot Matfeya i ot Marka Iisus, pravda,
velit svoim uchenikam krestit', no delaet eto lish' posle svoego voskreseniya,
to est' posmertno. K tomu zhe v Evangelii ot Marka ob etom govoritsya v toj
chasti teksta, kotoryj priznan issledovatelyami bolee pozdnej vstavkoj, ne
prinadlezhashchej ruke samogo drevnego iz evangelistov (Matfej, 28:19;
Mark, 16:16).
Ioann mezhdu tem daet, kak uzhe govorilos', dve vzaimoisklyuchayushchie versii: po
odnoj - Iisus krestil, po drugoj - ne krestil voobshche. Krestili budto by ego
ucheniki, iz chego mozhno zaklyuchit', chto uzhe vo vtorom pokolenii kreshchenie
nachalo rasprostranyat'sya kak hristianskij obryad. Lyubopytnee vsego, odnako, to,
chto pishet Pavel v svoem pervom poslanii k korinfyanam: "Blagodaryu boga, chto ya
nikogo iz vas ne krestil, krome Krispa i Gaiya, daby ne skazal kto, chto ya krestil
v moe imya. Krestil ya takzhe
Stefanov dom; a krestil li eshche kogo, ne znayu. Ibo Hristos poslal menya ne
krestit', a blagovestvovat'..." (1:14- 17). Sudya po etim slovam, Pavel ne
pridaval osobogo znacheniya etomu obryadu; sam krestil neohotno i lish' ot
sluchaya k sluchayu. I on nedarom zdes' ssylaetsya na Iisusa, kotoryj, kak
izvestno, ves'ma kriticheski otnosilsya ko vsyakim formal'nym vneshnim
religioznym obryadam.
Protagonisty hristianstva, a takzhe evangelisty byli zainteresovany v tom,
chtoby zatushevat' yazycheskie korni kreshcheniya i podcherknut' ego svyaz' s
iudaizmom, gde, blagodarya esseyam, u nego byla bogataya tradiciya. Takim obrazom
voznikla versiya ob Ioanne Krestitele kak predteche Iisusa. Vsya istoriya ego
podchineniya novomu messii nosit, po vsej vidimosti, harakter mifa, kotoryj
retrospektivno ob座asnyaet i sankcioniruet nalichie v hristianstve obryada
kreshcheniya. David SHtraus v svoej znamenitoj monografii ob Iisuse pishet, chto
Ioann Krestitel' byl asketom i mrachnym otshel'nikom, v to vremya kak Iisus
byl chelovekom zhizneradostnym, obshchitel'nym, ne postilsya i dazhe pil vino.
Nevozmozhno predstavit', utverzhdaet SHtraus, chtoby etot asketicheskij,
ugryumyj prorok priznal vysshim sushchestvom Iisusa, yavlyavshego soboyu pryamuyu
protivopolozhnost' emu. |to pozvolyaet nam ponyat', pochemu s samogo nachala
sushchestvovaniya hristianstva voznikla sekta posledovatelej Ioanna Krestitelya,
tak nazyvaemyh ioannitov. Ona dolgo derzhalas' otdel'no ot hristianskih
obshchin, i eshche letopisi vtorogo veka upominayut o nej kak ob odnoj iz
priznannyh sekt iudaizma. Izvestnyj bibleist Bul'tman otozhdestvlyaet ee s
sektoj mandeistov, priverzhency kotoroj, pravda ochen' nemnogochislennye (ih
ne bolee dvuh tysyach), sushchestvuyut i ponyne. Oni zhivut na nizhnem Evfrate, u
Persidskogo zaliva. U nih svoe "svyashchennoe pisanie", v kotorom Ioann
Krestitel' nazvan istinnym prorokom, a Iisus Hristos - lzheprorokom.
Na gore Eleonskoj.
Esli by kto-nibud' zahotel otmetit' na karte dorogi, po kotorym stranstvoval
Iisus, propoveduya i iscelyaya, on by ubedilsya, chto eto sovershenno nevozmozhno.
Nesmotrya na to chto rech' idet o vazhnejshem periode zhizni Iisusa, avtory
Novogo zaveta ne sumeli zdes' izbezhat' krajnej putanicy. S odnoj storony,
sinopticheskie evangeliya, a s drugoj - Evangelie ot Ioanna dayut dve
razlichnye versii, pered kotorymi chitatel' vstaet v nedoumenii, ne znaya, komu
verit'. Vse chetyre evangelista edinodushny tol'ko v odnom: Iisus nachal svoyu
obshchestvennuyu kar'eru v Nazarete i zakonchil v Ierusalime. Vo vsem zhe, chto
kasaetsya ego deyatel'nosti v period mezhdu etimi dvumya zhiznennymi rubezhami,
oni rashodyatsya. Sinoptiki utverzhdayut, chto Iisus dejstvoval tol'ko v Galilee.
Esli zhe pokidal ee predely, to nenadolgo i bol'shej chast'yu po prinuzhdeniyu,
spasayas' ot vrazhdebnoj tolpy ili ot fariseev. On trizhdy, naprimer,
perepravlyalsya na vostochnyj bereg Genisaretskogo ozera, odin raz doshel do
severnoj granicy strany i ostanovilsya v Kesarii, byval v finikijskih
gorodah - Tire i Sidone. Soglasno sinoptikam, Iisus do svoego poslednego
torzhestvennogo v容zda v Ierusalim ni razu ne byl v etom gorode i voobshche v
Iudee. Takim obrazom, kogda ego arestovali, postavili pered sudom sinedriona,
bili i raspyali, zhiteli Ierusalima schitali ego chuzhakom, pribyvshim k tomu zhe
iz prezrennoj, myatezhnoj Galilei. Mezhdu tem v Evangelii ot Ioanna skazano
sovsem drugoe, pryamo protivopolozhnoe. Da, Iisus dejstvoval i v Galilee. No
glavnym mestom ego deyatel'nosti byla Iudeya. Tam on propovedoval svoe
uchenie" tam iscelyal bol'nyh i voskresil Lazarya, tam u nego byli i druz'ya, i
osnovnye antagonisty. I imenno k galileyanam, kotorye, esli verit'
sinoptikam, yakoby pokushalis' na ego zhizn', on bezhit, spasayas' ot
agressivnosti svoih iudejskih soplemennikov. Torzhestvennyj v容zd v
Ierusalim ne byl pervym ego vizitom v etot gorod. On byval tam do etogo
chetyre raza po sluchayu raznyh iudejskih prazdnikov. Krome togo, on byval v
Vifanii i v techenie dolgogo vremeni skryvalsya ot svyashchennikov v gorodke
Efreme, na krayu iudejskoj pustyni. Buduchi v Ierusalime, on ne churalsya
lyudej, mnogo vremeni provodil vo dvore hrama, otkryto propoveduya svoe
uchenie, i, znachit, byl mestnym zhitelyam horosho znakom.
Evangelisty sil'no rashodyatsya dazhe v opisanii Strastnoj nedeli, i bibleisty
po sej den' tshchetno pytayutsya ustanovit', hotya by priblizitel'no, ocherednost'
sobytij i ih daty. Do sih por ne do konca yasno, v kakom godu i kakogo chisla
Iisus byl raspyat. Neizvestno v tochnosti, byla li Poslednyaya vecherya
tradicionnoj pashal'noj trapezoj, kotoraya proishodit po evrejskomu
kalendaryu v mesyace nisane, 14-go chisla (kak utverzhdayut sinoptiki), ili kakoj-
to drugoj trapezoj, imevshej mesto (po Evangeliyu ot Ioanna) 13-go chisla togo
zhe mesyaca. My ne budem zdes' zanimat'sya analizom etih protivorechij, no dlya
naglyadnosti ostanovimsya nemnogo bolee podrobno na opisanii prebyvaniya
Iisusa v Vifanii. Tut edinodushny tol'ko Matfej i Mark. Po ih versii, Iisus
gostil v dome Simona prokazhennogo. Kakaya-to zhenshchina, ne nazvannaya po imeni,
prinesla sosud s dragocennym mirom i vozlila na golovu Iisusu.
Prisutstvovavshie pri etom ne to gosti, ne to ucheniki vozmutilis' takoj
rastochitel'nost'yu, govorya, chto miro mozhno bylo prodat', a den'gi razdat'
nishchim. Mark dobavlyaet, chto mozhno bylo vyruchit' ogromnuyu summu - trista
dinariev. Krome togo, oba evangelista vne vsyakoj svyazi s etim incidentom tut
zhe soobshchayut o predatel'stve Iudy Iskariota.
Kogda zhe my otyskivaem sootvetstvuyushchij otryvok v Evangelii ot Luki, to
okazyvaetsya, chto eto dva sovershenno raznyh skazaniya. Esli verit' Luke, trapeza
v Vifanii proishodit namnogo ran'she i nikak ne svyazana s sobytiyami
Strastnoj nedeli. Hozyaina doma, pravda, tozhe zovut Simonom, no tut on ne
prokazhennyj, a farisej. |pizod s vozliyaniem mira zdes' yavno prinadlezhit
peru cheloveka s belletristicheskimi naklonnostyami. Kratkoe, delovoe opisanie
Matfeya i Marka prevratilos' u Luki v volnuyushchuyu scenku s moral'yu,
nasyshchennuyu dramaticheskim, podlinno chelovechnym soderzhaniem. Vmesto
anonimnoj zhenshchiny my vidim zdes' greshnicu, kotoraya v poryve raskayaniya
oblivaet nogi Iisusa slezami, celuet ih, vytiraet svoimi volosami. V etom
rasskaze net ni slova o vozmushchenii v svyazi s rastranzhirivaniem dragocennogo
mira. Otkryv Evangelie ot Ioanna, my obnaruzhim eshche bol'she syurprizov. To,
chto rasskazyvaet Ioann, imeet, v sushchnosti, malo obshchego s tremya predydushchimi
versiyami. Pir v Vifanii proishodit tut ne za dva dnya do pashi, kak v
Evangeliyah ot Matfeya i ot Marka, a za shest'. I hozyaeva doma - sovershenno
drugie lyudi. Iisus gostit, soglasno Ioannu, u voskreshennogo im Lazarya i u ego
sester - Marfy i Marii.
My uznaem ot Ioanna i imya zhenshchiny, pomazavshej nogi Iisusa mirom i
vytershej ih svoimi volosami. |to Mariya. I ee rastochitel'nost'yu
vozmushchayutsya ne kakie-to neopredelennye lica, a Iuda Iskariot sobstvennoj
personoj. No Ioann ob座asnyaet nam, chto eto so storony Iudy chistejshee
licemerie: prosto on sam byl ne proch' zavladet' tremyastami dinariyami,
vyruchennymi ot prodazhi mira. "Skazal zhe eto ne potomu, chtoby zabotilsya o
nishchih,- zamechaet evangelist,- no potomu chto byl vor. On imel pri sebe
denezhnyj yashchik i nosil, chto tuda opuskali" (12:6). Itak, po utverzhdeniyam
Ioanna, Iuda byl kaznacheem i pol'zovalsya etim dlya togo, chtoby vorovat' iz
obshchej, doverennoj emu kazny. A teper' rassmotrim sobytiya na gore Eleonskoj,
gde Iisus v Gefsimanskom sadu, raspolozhennom na ee sklone, smertel'no
skorbel i toskoval i gde, nakonec, byl arestovan. Versii vseh evangelistov
zdes' v obshchem shozhi i razlichayutsya lish' v detalyah. Naprimer, u sinoptikov
bezymyannyj sputnik Iisusa otsekaet uho bezymyannomu rabu pervosvyashchennika,
i lish' ot Ioanna my uznaem, chto rech' idet o Petre i Malhe. V treh evangeliyah
incident zakanchivaetsya tem, chto Iisus prikazyvaet svoemu ne v meru retivomu
zashchitniku vlozhit' mech obratno v nozhny. O tom, chto stalos' s okalechennym
rabom, ne skazano ni slova. I tol'ko Luka, kotoryj uzhe ne raz proyavlyal v
podobnyh sluchayah bol'she chutkosti i fantazii, chem drugie evangelisty, ponyal,
chto takaya koncovka idet vrazrez s iisusovym principom miloserdiya i lyubvi k
blizhnemu. Poetomu on odin zakonchil epizod soobshcheniem, chto Iisus kosnulsya
ranenogo uha i iscelil raba. Fantaziya razygralas' u Luki i v opisanii toski i
skorbi Iisusa v Gefsimanii. Drugie evangelisty rasskazyvayut lish', chto
Iisus stradal dushoyu i molil boga otvesti ot nego gor'kuyu chashu. Luka
izobrazhaet tu zhe scenu znachitel'no bolee obrazno i emocional'no, chtoby ne
skazat' - teatral'no. V ego evangelii Iisus stradaet tak zhestoko, chto vmesto
pota s nego stekayut kapli krovi. Krome togo, emu yavlyaetsya angel, chtoby
podderzhat' ego v minutu slabosti i somnenij. V kazhdoj iz versij yavstvenno
prostupayut opredelennye tendencii. Ih avtory, dolzhno byt', dlya pushchej
ubeditel'nosti starayutsya privodit' vse bol'she realisticheskih detalej i
pridat' obraznost' povestvovaniyu. A vot eshche odna tendenciya, nazovem ee
teologicheskoj. Ona vidna v Evangelii ot Ioanna, gde Iisus, kak my znaem,
sil'no otlichaetsya ot Iisusa sinoptikov. On uzhe pri zhizni ozaren takim
oreolom bozhestvennosti, chto eto zamechayut dazhe postoronnie lyudi. Pri etoj
koncepcii prikosnovenie
Iudy k ego licu kazalos' koshchunstvom. I Ioann, edinstvennyj iz evangelistov,
ne govorit ob iudinom pocelue. V izlozhenii Ioanna est' i drugie
osobennosti. Naprimer, v areste Iisusa v sadu Gefsimanskom uchastvovali,
soglasno Ioannu, ne tol'ko lyudi pervosvyashchennika, no i rimskie voiny. I, chto
samoe strannoe, vse oni, i evrei i rimlyane, pri vide Iisusa ohvachennye
vnezapnoj boyazn'yu, pali pred nim nic. Ioann, dolzhno byt', hotel s pomoshch'yu
etogo istoricheski neveroyatnogo incidenta pokazat', chto dazhe zlejshie vragi
uznavali v Iisuse syna bozh'ego. V sootvetstvii so svoej koncepciej on
propuskaet takzhe volnuyushchuyu scenu agonii Iisusa, ne zhelaya, dolzhno byt',
podcherkivat' ego chelovecheskuyu telesnuyu prirodu.
Kogda zadumyvaesh'sya nad obiliem raznyashchihsya drug ot druga detalej v kratkom,
no doktrinal'no ochen' vazhnom skazanii, porazhaesh'sya tomu, kak proizvol'no
obrashchayutsya evangelisty s faktami. Kazhdyj iz avtorov izlagaet sobytiya po-
svoemu, tak, kak emu podskazyvaet voobrazhenie ili provodimaya im ideya.
Kazhdyj dobavlyaet i ubiraet razlichnye podrobnosti po sobstvennomu
usmotreniyu. Neudivitel'no poetomu, chto mnogie bibleisty somnevayutsya v
tom, imeli li voobshche mesto v istorii sobytiya na gore Eleonskoj, vo vsyakom
sluchae te, o kotoryh rasskazyvayut evangelisty. Ponevole naprashivaetsya vyvod,
chto i zdes' narodnuyu fantaziyu tvorcheski oplodotvorili obrazy Vethogo zaveta
i chto ves' etot epizod biografii Iisusa rodilsya pod vliyaniem znamenitoj
sceny s Moiseem na gore Sinajskoj. Esli kto-nibud' zadast sebe trud sravnit'
oba teksta, on obnaruzhit v nih ryad analogij. Vprochem, sami evangelisty
navodyat nas na sled vethozavetnoj rodoslovnoj, zaveryaya, chto na gore Eleonskoj
vse proishodilo vo ispolnenie predskazanij prorokov (Matfej, 26:31; Mark,
14:27; Ioann, 15:25).
Vozmozhno, chto Iisus skryvalsya v gustoj olivkovoj roshche Gefsimaniya i tam ego
arestovali. Vse drugie detali, kotorymi soprovozhdaetsya etot epizod u
evangelistov, yavlyayutsya, veroyatnee vsego, plodom kollektivnoj fantazii
hristian, to est' tipichnym proizvedeniem fol'klora. A fol'klor, kak
izvestno, legko podvergaetsya izmeneniyam i dopolneniyam, po mere togo kak
techet vremya i smenyayutsya chelovecheskie pokoleniya. No neuzheli fantaziya
prostogo naroda mogla sozdat' stol' poeticheski sovershennuyu, volnuyushchuyu i
ispolnennuyu zhiznennoj pravdy scenu stradanij Iisusa, tak gluboko
proniknut' v psihologiyu cheloveka v reshayushchie minuty ego zhizni? Tem, u kogo
vozniknut somneniya na etot schet, my hotim napomnit', chto imenno v narodnom
tvorchestve zaklyuchena vsegda samaya dostovernaya pravda o cheloveke. |to
ponimali pisateli, hudozhniki i kompozitory vseh vremen, vsegda ohotno
obrashchavshiesya k etomu istochniku. CHto kasaetsya epohi, kogda rozhdalos' skazanie
o strastyah Iisusa, to nel'zya zabyvat', chto eto bylo tragicheskoe dlya ugnetennyh
i obezdolennyh vremya. Mozhno skazat', chto lyuboj nishchij, lyuboj rab perezhival
togda svoyu Gefsimaniyu. Skazanie o dushevnyh mukah Iisusa na gore Eleonskoj,
prezhde chem ego zapisali evangelisty, dolzhno byt', dolgo peredavalos' iz ust v
usta priverzhencami Iisusa, yavlyayas' metaforicheskim izobrazheniem ih
sobstvennyh perezhivanij.
V svyazi s etimi rashozhdeniyami hochetsya ostanovit'sya eshche na odnom
tainstvennom epizode, opisannom Markom, kotoryj bibleisty tshchetno
pytayutsya razgadat' po sej den': "Togda, ostaviv ego, vse bezhali. Odin yunosha,
zavernuvshis' po nagomu telu v pokryvalo, sledoval za nim; i voiny shvatili
ego. No on, ostaviv pokryvalo, nagoj ubezhal ot nih" (14:50-52). Kto byl tot
tainstvennyj yunosha? Pochemu on ochutilsya ryadom s Iisusom, odetyj v odno
lish' pokryvalo? Pochemu Mark ne nazyvaet ego po imeni? Vokrug etogo
stroilis' samye razlichnye gipotezy. Hristianskie issledovateli sklonyalis'
k predpolozheniyu, chto evangelist rasskazyvaet tut o sebe i imenno poetomu etot
epizod ne izvesten ostal'nym trem avtoram evangelij. Skeptiki vozrazhali, chto
v takom sluchae nezachem bylo Marku skryvat' imya yunoshi. Sovremennye
issledovateli v bol'shinstve svoem schitayut, chto zdes' opyat'-taki narodnaya
fantaziya zapolnyala belye pyatna v biografii Iisusa, pol'zuyas' prorochestvami
Vethogo zaveta. Ved' Iisus byl messiej, predskazannym prorokami. A znachit,
vse prorochestva dolzhny byli sbyt'sya v ego zhizni. V dannom sluchae
istochnikom vdohnoveniya mogla posluzhit' fraza iz knigi proroka Amosa, gde
skazano: "I samyj otvazhnyj iz hrabryh ubezhit nagoj v tot den', govorit
gospod'" (2:16). Prochtya vnimatel'no skazanie, v kotoroe vkrapleny tri frazy o
yunoshe, my s udivleniem obnaruzhim, chto, esli ih ubrat', ne obrazuetsya
nikakogo probela v povestvovanii, rasskaz ostaetsya svyaznym i
posledovatel'nym. Poetomu ne isklyucheno, chto istoriya s nagim yunoshej -
bolee pozdnyaya vstavka, sdelannaya kakim-nibud' kompilyatorom ili
perepischikom. Eshche bolee zagadochen i lyubopyten obraz Iudy. Izvestno, kakuyu
rokovuyu, chrevatuyu tragicheskimi posledstviyami rol' sygral on v drame
Strastnoj nedeli, no, v sushchnosti, my o nem nichego ne znaem. Evangelisty
soobshchayut o nem ochen' skupo, tol'ko Matfej rasskazyvaet, chto on raskayalsya v
svoem postupke i pokonchil s soboj. CHto kasaetsya motivov iudinogo postupka,
to o nih vyskazyvalsya lish' Ioann, no to, chto on soobshchaet, maloubeditel'no i,
po-vidimomu, presleduet cel' probudit' v chitatele prezrenie. Soglasno ego
versii, Iuda, buduchi kaznacheem, zloupotreblyal doveriem Iisusa i kral den'gi
iz obshchej kazny. Stalo byt', on byl prosto zhalkim vorishkoj i imenno iz
zhadnosti k den'gam dal svyashchennikam podkupit' sebya i predal Iisusa.
V etu ves'ma uproshchennuyu versiyu trudno poverit'. Vryad li Iuda byl takim uzh
nichtozhestvom, esli on dobrovol'no soprovozhdal Iisusa v ego nelegkih
stranstviyah i esli Iisus, so svoej storony, ne tol'ko vklyuchil ego v chislo
dvenadcati svoih samyh blizkih uchenikov, no i doveril emu zavedovanie
obshchimi finansami. Pochemu zhe Iuda predal svoego uchitelya, pitavshego k nemu
takoe doverie? Net nikakih dannyh dlya skol'ko-nibud' opredelennogo otveta
na etot vopros. I, stalo byt', tut otkryvalos' ideal'noe pole dlya
vsevozmozhnyh gipotez uchenyh-bibleistov i dlya tvorcheskoj fantazii
hudozhnikov, uvidevshih v lichnosti Iudy ne tol'ko individual'nuyu
psihologicheskuyu problemu, no i obobshchayushchuyu metaforu, simvol nekotoryh
izvechnyh temnyh storon chelovecheskogo haraktera. Issledovateli obratili
vnimanie, prezhde vsego, na neyasnuyu etnicheskuyu prinadlezhnost' Iudy.
Prozvishche Iskariot (po-aramejski - ish Kariot) znachit doslovno "chelovek iz
Kariota". Slozhnost' sostoit v tom, chto sushchestvovali dva gorodka Kariota i
neizvestno, o kakom idet rech'. Odin Kariot byl raspolozhen v Iudee. Esli
predpolozhit', chto eto rodina Iudy, to on byl v okruzhenii Iisusa
edinstvennym iudeyaninom, ibo, kak my znaem, sam Iisus i ostal'nye ego
ucheniki byli galileyanami. Nam uzhe izvestna vrazhda, sushchestvovavshaya mezhdu
naseleniem etih dvuh evrejskih oblastej. Byt' mozhet, sotovarishchi otnosilis'
k Iude nedoverchivo i vrazhdebno, ego eto obizhalo i razdrazhalo i on postepenno
teryal veru v Iisusa. Okonchatel'nyj perelom v ego dushe mog proizojti vo vremya
tak nazyvaemogo "galilejskogo krizisa", kogda uchenie Iisusa o zhivom hlebe,
soshedshem s nebes, vozmutilo dazhe ego priblizhennyh. V Evangelii ot Ioanna
skazano, chto "s etogo vremeni mnogie iz uchenikov ego otoshli ot nego i uzhe ne
hodili s nim" (6:66). Poteryav veru v Iisusa, Iuda, vozmozhno, stal smotret' na
nego drugimi glazami. Kogda pri v容zde v Ierusalim chern' provozglasila ego
carem Izrailya, v Iude zagovoril iudejskij patriot. Iisus pokazalsya emu odnim
iz teh galilejskih bezumcev, kotorye smushchali narod i navlekali na stranu
beschislennye bedstviya. I v golove u nego rodilas' ta zhe mysl', kotoruyu,
soglasno Evangeliyu ot Ioanna, vyskazal nemnogo pozdnee pervosvyashchennik
Kaiafa v svyazi s ugrozoj krovavoj intervencii rimlyan: "Luchshe nam, chtoby
odin chelovek umer za lyudej, nezheli chtoby ves' narod pogib" (11:50).
Vtoroe mestechko Kariot nahodilos' v Moave, na vostochnom poberezh'e
Mertvogo morya. Esli Iuda byl rodom ottuda, to on mog byt' yazychnikom ili
iudeem, vospitannym v yazycheskom okruzhenii. |to moglo ser'ezno vliyat' na ego
otnoshenie k Iisusu. Vozmozhno, on mechtal o lichnoj kar'ere v messianskom
carstvii bozh'em, kotorym v ego predstavlenii, kak i v predstavlenii mnogih
drugih evreev, yavlyalos' konkretnoe zemnoe carstvo - carstvo Izrail'skoe.
Ved' nekotorye apostoly imenno tak tolkovali prorochestvo Iisusa, ne
isklyucheno, chto i Iuda, buduchi odnim iz nih, dumal tak zhe. A ponyav, chto Iisus
imeet v vidu sovsem drugoe i passivno idet navstrechu smerti, on s uzhasom
osoznal, chto obmanulsya, chto ego nadezhdy ruhnuli. I togda, v poryve otchayaniya i
gneva, on vydal Iisusa svyashchennikam.
Sushchestvuet, razumeetsya, eshche mnozhestvo drugih gipotez o motivah iudinoj
izmeny, vse ih perechislit' prosto nevozmozhno. Dlya primera nazovem lish'
neskol'ko samyh lyubopytnyh;
Iuda predal Iisusa, nadeyas' takim obrazom uskorit' nastuplenie carstva
bozh'ego na zemle; Iuda hotel ubedit'sya, sumeet li Iisus spastis' i dokazat'
tem samym, chto on dejstvitel'no tot, za kogo vydaet sebya: messiya,
predskazannyj prorokami, i car' izrail'skij; Iuda hotel spasti Iisusa ot
raz座arennoj tolpy, pokushavshejsya na ego zhizn', i poetomu postaralsya, chtoby
ego arestovali, kogda zhe Iisusa prigovorili k smertnoj kazni, Iuda pokonchil s
soboj.
Kak my vidim, tolkovatelej Biblii v dannom sluchae nikak nel'zya obvinit' v
skudosti fantazii.
|ta bujnaya fantaziya chut' bylo ne privela na koster inkvizicii Vikentiya
Ferreriya, druga i kapellana Avin'onskogo papy Benedikta trinadcatogo
(1394- 1423). Kak rasskazyvayut dokumenty, hranyashchiesya v Vatikane, Ferrerij
prochel odnazhdy propoved' ob Iude. Po ego versii, predatel' hotel molit'
Iisusa o proshchenii, no ne smog probit'sya skvoz' tolpy, okruzhavshie ego po
puti na Golgofu. Togda on reshil povesit'sya, chtoby ego dusha mogla vzletet' na
Golgofu i dobit'sya proshcheniya. Tak ono i poluchilos'. Poetomu, kogda Iisus
popal na nebesa, dusha Iudy ochutilas' sprava ot nego, sredi dush drugih
blazhennyh (po knige Marii Amvrozini i Meri Uillis "Sekretnye arhivy
Vatikana"). Iuda sredi blazhennyh! |to byla neslyhannaya eres'. Na
zlopoluchnogo propovednika obrushilos' groznoe sledstvie inkvizicii,
kotoroe moglo zakonchit'sya sozhzheniem na kostre. Ego spas Benedikt
trinadcatyj, prikazavshij szhech' materialy sledstviya, a samo sledstvie
prekratit'.
V obshchem my dolzhny sdelat' vyvod, kotoryj, byt' mozhet, porazit mnogih
chitatelej, no kotoryj, po vsej vidimosti, veren: vse skazanie ob Iude -
chistejshij vymysel, nikakogo Iudy ne sushchestvovalo. V podkreplenie etogo
tezisa my mozhem soslat'sya na svidetel'stvo naibolee osvedomlennogo lica, a
imenno apostola Pavla. V svoem pervom poslanii k korinfyanam on rasskazyvaet
o tom, kak protekala Poslednyaya vecherya, a nemnogo dal'she o tom, kak Iisus,
voskresnuv, srazu zhe yavilsya dvenadcati apostolam. I vot v opisanii Pavlom
Poslednej vecheri voobshche net rechi ob Iude i o ego predatel'stve, chto ves'ma
stranno, esli uchest', kak yarko izobrazhayut etot incident evangelisty.
Vtoroj intriguyushchij fakt - yavlenie Iisusa apostolam bez malejshego
upominaniya ob otsutstvii Iudy. Pavel opisyvaet etot epizod tak, slovno on
ponyatiya ne imeet o predatel'stve i samoubijstve Iudy. Mozhno, konechno,
predpolozhit', chto on po kakoj-to prichine namerenno obhodit etu istoriyu
molchaniem, no eto pochti neveroyatno: ee nel'zya bylo zamolchat', esli ona byla
horosho izvestna vo vseh hristianskih obshchinah. Vspomnim, chto poslanie Pavla
- istochnik bolee rannij, chem evangeliya i "Deyaniya apostolov". I togda
nevol'no naprashivaetsya odin lish' vyvod: pri Pavle skazaniya ob Iude eshche ne
sushchestvovalo, eto legenda, voznikshaya neskol'kimi desyatiletiyami pozzhe. My
mozhem dazhe dogadyvat'sya o prichinah ee vozniknoveniya. Posle razrusheniya
Ierusalima v ellinskie goroda hlynul potok evrejskih bezhencev. Nachali
vspyhivat' konflikty mezhdu nimi i priverzhencami Iisusa. My znaem iz
Novogo zaveta, chto konflikty eti prinimali poroyu ochen' ozhestochennyj
harakter, i imenno v takoj napryazhennoj obstanovke rodilsya legendarnyj obraz
Iudy, olicetvoryayushchij evreev i ih otvetstvennost' za gibel' Spasitelya.
Horosho izvestno, chto narod chasto vyrazhal svoi chayaniya, nadezhdy i nastroeniya v
pritchah. V dannom sluchae delo oblegchalos' tem, chto ideya i syuzhet pritchi byli
uzhe gotovy. Dostatochno bylo obratit'sya k sootvetstvuyushchim mestam Vethogo
zaveta, chtoby na ih osnove sochinit' dramaticheskoe skazanie o predatel'stve,
zhertvoj kotorogo pal Iisus.
Vethozavetnoe proishozhdenie skazaniya ob Iude yavstvenno zapechatleno v
tekstah Novogo zaveta. V "Deyaniyah apostolov", naprimer, Petr govorit
sleduyushchee: "Muzhi bratiya! Nadlezhalo ispolnit'sya tomu, chto v Pisanii predrek
duh svyatyj ustami Davida ob Iude, byvshem vozhde teh, kotorye vzyali Iisusa"
(1:16). Takzhe i Iisus v Evangelii ot Ioanna zayavlyaet, chto nadlezhalo
ispolnit'sya skazannomu v Pisanii, i v dokazatel'stvo privodit stih iz
sorokovogo psalma: "YAdushchij so mnoyu hleb podnyal na menya pyatu svoyu" (13:18)
- i zatem ukazyvaet na Iudu, kak na predatelya, obmaknuv v vine kusok hleba i
podav emu. I nichego net udivitel'nogo v tom, chto i nekotorye drugie elementy
skazaniya pozaimstvovany iz Vethogo zaveta pochti bukval'no. Tak, naprimer, v
Evangelii ot Matfeya skazano, chto Iuda, raskaivayas' v svoem postupke, brosil
tridcat' srebrenikov v hrame, a svyashchenniki kupili za eti den'gi zemlyu
gorshechnika pod kladbishche. A vot chto rasskazano v knige proroka Zaharii: "I
skazhu im: esli ugodno vam, to dajte mne platu moyu; esli zhe net,- ne davajte; i
oni otvesyat v uplatu mne tridcat' srebrenikov. I skazal mne gospod': bros' ih
v cerkovnoe hranilishche,- vysokaya cena, v kakuyu oni ocenili menya! I vzyal ya
tridcat' srebrenikov i brosil ih v dom gospoden' dlya gorshechnika" (11:12, 13).
SUD. V容zd Iisusa v Ierusalim dolzhen byl obyazatel'no sostoyat'sya: ved' on
predskazan Vethim zavetom. Tak izobrazhayut delo evangelisty. ZHiteli
Ierusalima budto by privetstvovali Iisusa slovami odnogo iz psalmov o care
izrail'skom. Dazhe takaya detal', kak to, chto Iisus priehal verhom na oslike,
byla zaranee predusmotrena v prorochestve Zaharii: "Likuj ot radosti, dshcher'
Siona, torzhestvuj, dshcher' Ierusalima: ee car' tvoj gryadet k tebe, pravednyj i
spasayushchij, krotkij, sidyashchij na oslice i na molodom osle, syne pod座aremnoj"
(9:9). Itak, syuzhet skazaniya o v容zde Iisusa v Ierusalim takzhe yavno naveyan
Vethim zavetom, i my ne znaem poetomu, chto v nem pravda, a chto vymysel.
Evangelisty obrazno opisyvayut radostnuyu ekzal'taciyu tolpy, poverivshej,
chto Iisus - obeshchannyj messiya i novyj car' izrail'skij, kotoryj osvobodit
evrejskij narod ot chuzhezemnogo iga. |ti zhivopisnye, dramaticheskie i
emocional'nye sceny yavilis' istochnikom vdohnoveniya dlya hudozhnikov,
poetov, muzykantov. Iisus, torzhestvennyj i nepronicaemyj, sidya verhom na
oslike, probiraetsya skvoz' tolpu sredi shuma i tolchei. V tolpe nashlis'
entuziasty, kotorye privetstvovali ego kak carya" ustilali ego put' odezhdami i
zelenymi vetkami derev'ev ili, kak rasskazano v Evangelii ot Ioanna,
privetstvovali ego, razmahivaya pal'movymi list'yami. Luka soobshchaet, krome
togo, chto vsyu scenu s vozmushcheniem nablyudali prisutstvovavshie tam farisei.
A teper' poprobuem vzglyanut' na etot epizod inache, s pozicii ryadovogo zhitelya
togdashnej Palestiny: kak on videlsya emu skvoz' prizmu ego zhiznennogo opyta?
Prezhde vsego, sleduet skazat', chto vo vremena Iisusa obstanovka v Palestine
byla otnyud' ne idillicheskaya. Pered razrusheniem Ierusalima ob座avilos' v
raznye gody okolo tridcati prorokov, predskazyvavshih, chto messiya iz
carskogo roda Davida osvobodit evrejskij narod. Vozbuzhdennoe messianskimi
nadezhdami naselenie legko otklikalos' na zov prorokov, vspyhivali volneniya,
kotorye zatem zhestoko podavlyalis'. V otvet na krovavye raspravy rimlyan
voznikla gruppirovka "zelotov", prizyvavshih k bor'be s rimlyanami ne na
zhizn', a na smert'. Terroristy, tak nazyvaemye "sikarii" ("kinzhal'shchiki"),
svirepstvovali v gorodah Galilei i Iudei, ubivaya v ulichnoj tolpe zahvatchikov
i ih evrejskih prispeshnikov.
V dovershenie vsego prokuratorom Iudei byl Pontij Pilat, chelovek grubyj i
ogranichennyj, ne ponimayushchij psihologii naseleniya upravlyaemoj im
provincii, slovom, tupoj rimskij chinovnik. Vprochem, narod Iudei ne tak-to
legko bylo derzhat' v uzde. Gordyj svoimi obychayami i tradiciyami, on
otlichalsya religioznym fanatizmom, shovinizmom i myatezhnost'yu. Po
otnosheniyu k zahvatchikam primenyal taktiku sabotazha, skrytogo soprotivleniya
i nepreryvnogo trebovaniya osobyh privilegij. Ne slishkom vysokuyu, ibo
podchinennuyu legatu Sirii dolzhnost' prokuratora Iudei Pontij Pilat zanyal v
26 godu i srazu zhe vyzval sredi svoih novyh poddannyh vzryv negodovaniya. Ego
voennye otryady voshli v Ierusalim s imperatorskimi znakami, na kotoryh
ryadom s orlom vidnelos' izobrazhenie imperatora. Poskol'ku iudejskaya
religiya zapreshchala izobrazhenie cheloveka v zhivopisi i skul'pture, to eto bylo
vosprinyato kak yavnoe namerenie oskvernit' hram. ZHiteli Ierusalima
postroilis' v ogromnuyu kolonnu, kotoraya otpravilas' za 120 kilometrov v
Kesariyu, k postoyannoj rezidencii prokuratora. Tolpy fanatikov, kricha i
ugrozhaya, okruzhili dvorec, trebuya nemedlenno ubrat' znaki iz svyashchennogo
goroda.
Pilat v techenie pyati dnej ne vyhodil k vozmushchennym lyudyam, nadeyas', chto oni
rano ili pozdno razojdutsya. Nakonec na shestoj den' on prikazal evreyam
sobrat'sya na ippodrome, vmeshchavshem dvadcat' tysyach zritelej. (Razvaliny
ippodroma byli obnaruzheny arheologami v shestidesyatyh godah nashego
stoletiya, i okazalos', chto tam dejstvitel'no moglo pomeshchat'sya stol'ko
narodu.) Pilat prishel tuda vo glave krupnyh voinskih otryadov i zayavil, chto ne
nameren ubirat' imperatorskie znaki iz Ierusalima. Buntaryam on velel
razojtis' po domam, prigroziv, chto v protivnom sluchae primenit oruzhie. I dlya
pushchej ubeditel'nosti prikazal svoim legioneram podnyat' mechi i
prigotovit'sya k atake. No tut sluchilos' nepredvidennoe: evrei ne dali zapugat'
sebya i vse kak odin brosilis' na zemlyu, obnazhaya spiny, v znak togo, chto
predpochitayut pogibnut' ot mecha, chem otstupit'. Potryasennyj Pilat ne znal,
kak byt'. Ne mog zhe on iz-za takogo pustyaka istrebit' tysyachi i tysyachi svoih
poddannyh. Rim by emu etogo ne prostil, ego by, nesomnenno, snyali s
dolzhnosti i vyzvali dlya ob座asnenij. Prishlos' otoslat' vojska i obeshchat'
evreyam, chto imperatorskie znaki budut nemedlenno ubrany.
No Pilat byl op'yanen vlast'yu i slishkom vspyl'chiv, chtoby sdelat' vyvody iz
etogo pechal'nogo opyta. Poetomu vo vremya ego pravleniya to i delo vspyhivali
konflikty. Tak, naprimer, on velel vo dvorce Iroda povesit' shchity s
izobrazheniem imperatora. I opyat' ignoriroval protesty evreev do teh por,
poka prikaz snyat' shchity ne prishel pryamo iz Rima, gde na Pilata pozhalovalis'
vliyatel'nye evrei. Dazhe v teh sluchayah, kogda Pilat byl prav i staralsya dlya
obshchego blaga, on ne umel izbezhat' stolknovenij i ssor s poddannymi. On
reshil, naprimer, postroit' akveduk dlinoyu v 37 kilometrov iz mestnosti |l'-
Arruv v Ierusalim, chtoby obespechit' gorod pit'evoj vodoj. Vpolne
estestvenno bylo vozlozhit' rashody po stroitel'stvu etogo sooruzheniya na
budushchih osnovnyh potrebitelej, to est' zhitelej Ierusalima. No ubedit' ih v
etom Pilat ne sumel i, dolgo ne razdumyvaya, konfiskoval sredstva,
prinadlezhavshie hramu. Svyashchenniki podnyali shum, i v gorode vspyhnul novyj
myatezh. Pilat, kak vsegda, otvetil kovarstvom i nasiliem: pereodetye v
shtatskoe soldaty bezzhalostno raspravilis' s tolpoj. Iosif Flavij
rasskazyvaet, chto ochen' mnogie byli ubity ili izuvecheny. Legko predstavit', s
kakoj nenavist'yu otnosilos' k Pilatu evrejskoe naselenie. Obstanovka
obostryalas' eshche i tem, chto i evrejskaya verhushka ne pol'zovalas' v narode
populyarnost'yu. Iroda, chetvertovlastnika Galilei, iz opaseniya myatezha
kaznivshego Ioanna Krestitelya, schitali bezvol'nym orudiem Rima.
Svyashchenniki sostavlyali moshchnuyu, bogatuyu aristokraticheskuyu kastu, dalekuyu ot
naroda i sohranyavshuyu loyal'nye otnosheniya s rimlyanami. Togdashnij
pervosvyashchennik Iudei Kaiafa soblyudal v otnosheniyah s Pilatom polnuyu
vidimost' loyal'nosti i, vozmozhno, imenno blagodarya etomu proderzhalsya na
svoej dolzhnosti celyh vosemnadcat' let. V容zd Hrista v Ierusalim sovpal s
priblizheniem prazdnika pashi. V Ierusalim i ego okrestnosti steklis' tolpy
palomnikov. V etoj tolchee nedolgo bylo vspyhnut' besporyadkam. Soznavaya eto,
rimlyane i svyashchenniki usilili bditel'nost' i chrezvychajno podozritel'no
otnosilis' ko vsemu, chto hotya by otdalenno pohodilo na politicheskuyu
demonstraciyu. Pilat vmeste so vsemi svoimi vooruzhennymi silami pribyl iz
Kesarii v Ierusalim i poselilsya vo dvorce Iroda, chtoby ottuda lichno sledit'
za poryadkom. I vot v etoj naskvoz' propitannoj podozreniyami i nenavist'yu
atmosfere, kogda nervy pravitelej byli naprya zheny do predela, vdrug
poyavilas' strannaya tolpa galileyan, okruzhavshih novogo proroka, kotoryj ehal
verhom na oslike. Iz ih vostorzhennyh voplej yavstvovalo, chto prorok -
potomok carya Davida i novyj car' izrail'skij. Sensacionnyj sluh raznessya
migom, sbezhalsya narod so vseh koncov goroda, lyudi tolpilis' v oknah,
oblepili kryshi. Galileyane, ohvachennye messianskim entuziazmom, brosali
pod nogi Iisusu svoi odezhdy i zelenye vetki, mahali pal'movymi list'yami. S
etogo momenta vse, chto by Iisus ni delal i ni govoril, bylo v togdashnej
politicheskoj obstanovke otkrytym vyzovom. Uzhe samyj ego demonstrativnyj
v容zd vyzval u vlastej opasenie, chto ob座avilsya eshche odin iz teh galilejskih
fanatikov, kotorye vydavali sebya za prorokov i podstrekali narod k myatezhu.
Ved' razreshil zhe on, chtoby ego sputniki provozglasili ego carem. Kogda
vozmushchennye farisei potrebovali ot nego zastavit' svoih uchenikov zamolchat',
on otvechal:
"Skazyvayu vam, chto esli oni umolknut, to kamni vozopiyut" (Luka, 19:40). |to
bylo zayavlenie, chrevatoe ser'eznejshimi politicheskimi posledstviyami.
Ugnetennyj evrejskij narod iskal utesheniya v messianskih nadezhdah o
vozrozhdenii carstva Izrail'skogo v ego bylom bleske. I vot teper' zdes', v
Ierusalime, Iisus otkryto podtverdil svoi messianskie prityazaniya. Ob座avit'
sebya carem - znachilo prezhde vsego vosstat' protiv rimskogo imperatora, a
krome togo, ob座avit' vojnu takzhe ierusalimskoj svyashchennicheskoj verhushke.
Kakovy byli podlinnye namereniya Iisusa, my ne znaem, ibo vposledstvii
hristiane stali izobrazhat' tragicheskoe fiasko ego missii v Ierusalime (ved'
dazhe ucheniki pokinuli ego) kak nechto predreshennoe zaranee i neizbezhnoe. Nam
izvestno lish', chto s etogo momenta Iisus dejstvuet beskompromissno, ne
schitayas' s opasnost'yu, kotoroj sebya podvergaet. On zayavlyal, chto v budushchee
carstvo bozh'e budut dopushcheny tol'ko nishchie, obezdolennye i krotkie, a
gordym, vysokomernym, zhestokim i bogatym, kak lyubimcam satany, dostup tuda
budet zakryt. On kritikoval zakony, klejmil religioznoe hanzhestvo
svyashchennikov, fariseev i knizhnikov, prenebregal ritual'nymi zapretami,
kasayushchimisya pitaniya i prazdnovaniya subboty, i, chto samoe glavnoe, predskazal
razrushenie Ierusalima, vyzvav v gorode perepoloh i vozmushchenie. Odnako
samym buntarskim ego shagom byl razgon menyal iz hrama. |to, veroyatno,
vstrevozhilo ne tol'ko svyashchennikov, no i rimskij garnizon, kvartirovavshij
ryadom, v kreposti Antoniya, otkuda lestnica vela vo dvor hrama. No tut
evangelisty nachinayut yavno putat'sya v svoih soobshcheniyah. Ved' rimlyane,
prignavshie v gorod vse svoi vojska dlya nablyudeniya za poryadkom, ne mogli ne
obratit' vnimaniya na myatezhnye dejstviya Iisusa. I po logike veshchej im by
sledovalo tut zhe shvatit' i obezvredit' novoyavlennogo pretendenta na carskij
prestol, tem bolee chto on byl rodom iz Galilei - pristanishcha mnogih drugih
podobnyh prorokov.
Mezhdu tem chto zhe proishodit po versii evangelistov? Pilat, etot tupoj i
zhestokij rimskij chinovnik, kotorogo trudno zapodozrit' v snishoditel'nosti
ili halatnosti v podobnyh voprosah i kotoryj kaznil uzhe mnogih drugih
prorokov, stanovitsya vnezapno gluh i slep ko vsemu, chto tvoritsya v gorode. A
kogda evrei sami privodyat k nemu na sud Iisusa, obvinyaya ego v tom, chto on
podstrekaet narod k myatezhu i imenuet sebya carem izrail'skim, Pilat vsyacheski
pytaetsya ego spasti. Sovershenno ochevidno, chto skazanie evangelistov ne imeet
nichego obshchego s istoricheskoj pravdoj. Ih versiya absolyutno ne sootvetstvuet
harakteru Pilata i protivorechit vsemu, chto my znaem o nem ot Filona
Aleksandrijskogo i Iosifa Flaviya. Tem bolee chto, naprimer, Luka, privodya etu
nelepuyu versiyu, otlichno soznaval, kakov byl Pilat v dejstvitel'nosti. Ved'
rasskazyvaet zhe on o galileyanah, krov' kotoryh Pilat smeshal s krov'yu ih zhertv
(13:1); iz etogo sleduet, chto Pilat napal na nih vo vremya zhertvoprinosheniya, a
znachit, oskvernil hram. Tut nalico odna iz teh vopiyushchih
neposledovatel'nostej v evangel'skih tekstah, kotorye neizvestno, chem
ob座asnit': to li naivnost'yu avtorov, to li tem faktom, chto evangeliya
predstavlyayut soboj kompilyaciyu iz razlichnyh, ne soglasovannyh drug s drugom
narodnyh predanij. Itak, soglasno evangelistam, na vystupleniya Iisusa
proreagirovali tol'ko evrei, i oni zhe veleli strazhnikam hrama zaderzhat' ego.
Pravda, Ioannu otsutstvie rimlyan pokazalos' chereschur nepravdopodobnym, i
on sredi teh, kto arestoval Iisusa, nazyvaet takzhe rimskuyu voinskuyu kogortu,
oprovergaya takim obrazom utverzhdeniya ostal'nyh evangelistov, a takzhe i svoi
sobstvennye o tom, chto rimlyane ne imeli k etomu delu nikakogo otnosheniya.
To, chto, po evangel'skoj versii, proishodit s Iisusom dal'she,- dlya nas snova
syurpriz. Ibo pered sinedrionom ego obvinyayut ne v tom, chto on vydaet sebya za
carya izrail'skogo, a v tom, chto otkryto nazval sebya synom chelovecheskim,
kotoryj syadet po pravuyu ruku boga na nebesah. Pervosvyashchennik schel eto takim
uzhasnym koshchunstvom, chto razodral na sebe odezhdy, a chleny sinedriona
prigovorili Iisusa k smertnoj kazni, soprovozhdaya svoj prigovor plevkami i
udarami. I znachit, eto byl process ne politicheskij, a religioznyj.
Evrei imeli pravo vynosit' prigovory po religioznym delam, no smertnyj
prigovor vstupal v silu tol'ko posle utverzhdeniya ego rimskim prokuratorom.
I vot v sluchae s Iisusom proishodit, esli verit' evangeliyam, nechto
sovershenno absurdnoe. Vmesto togo chtoby hlopotat' pered Pilatom ob
utverzhdenii vynesennogo uzhe sinedrionom prigovora, evrei ni s togo ni s
sego oslozhnyayut delo, inkriminiruya Iisusu politicheskie prestupleniya. Takim
obrazom oni zatevayut novyj sud i trebuyut ot Pilata otdel'nogo prigovora, ne
imeyushchego nichego obshchego s teologicheskim prigovorom sinedriona. I tut
evangelisty, k nashemu izumleniyu, izobrazhayut Pilata snishoditel'nym,
gumannym sud'ej, kotoryj s blagosklonnost'yu doprashivaet Iisusa, ob座avlyaet
ego nevinovnym i delaet vse, chtoby zashchitit' ego ot yarosti evreev.
Vot kak eto opisyvaet Luka: "I podnyalos' vse mnozhestvo ih, i poveli ego k
Pilatu, i nachali obvinyat' ego, govorya: my nashli, chto on razvrashchaet narod nash i
zapreshchaet davat' podat' kesaryu, nazyvaya sebya Hristom carem. Pilat sprosil
ego: ty car' iudejskij? On skazal emu v otvet: ty govorish'. Pilat skazal
pervosvyashchennikam i narodu: ya ne nahozhu nikakoj viny v etom cheloveke" (23:
1-4). Nelepost' etogo rasskaza sovershenno ochevidna. Iisusa obvinyayut v
postupkah, kotorye otnosyatsya k tyagchajshim prestupleniyam protiv imperatora, k
kategorii "crimen laese maiestatis", (Prestupnoe oskorblenie ego velichestva) i
vdrug rimskij prokurator bezo vsyakogo rassledovaniya, s mesta v kar'er
opravdyvaet ego. |togo ne mog by sdelat' ni odin, dazhe samyj miloserdnyj,
predstavitel' rimskih vlastej, a tem bolee Pilat. Esli by dazhe Pilat s tochki
zreniya rimskogo prava priznal Iisusa nevinovnym, to v sootvetstvii s
togdashnej sudebnoj proceduroj on by vydal ego evreyam (idya navstrechu ih
trebovaniyam), chtoby te kaznili ego po svoemu obychayu, to est' pobili
kamen'yami, sozhgli na kostre, povesili ili otrubili golovu.
Mezhdu tem Pilat podchinyaetsya davleniyu i ugrozam evrejskoj tolpy, i Iisusa
predayut tipichno rimskoj kazni - raspyatiyu, unasledovannomu ot karfagenyan i
primenyaemomu k rabam i politicheskim prestupnikam. CHto rimlyane imeli
neposredstvennoe otnoshenie k kazni Iisusa, dokazyvaet takzhe fakt, chto dazhe
telo Iisusa prishlos' special'no isprashivat' u Pilata. Vot novoe
protivorechie, obnaruzhiv kotoroe hochetsya sprosit':
kto zhe, v konce koncov, vinoven v smerti Iisusa - evrei, kak utverzhdayut
evangelisty, ili vse-taki rimlyane? Sovremennye istoriki ukazyvayut eshche na
ryad nesootvetstvij v etih evangel'skih skazaniyah. Naprimer, s simvolicheskim
zhestom umyvaniya ruk posle vyneseniya smertnogo prigovora Matfej chto-to
naputal. |to byl ne rimskij obychaj, a evrejskij, i trudno poverit', chtoby
takoj chelovek, kak Pilat, vklyuchil ego v svoyu sudebnuyu proceduru.
Sud sinedriona nad Iisusom davno uzhe vyzyval u istorikov ser'eznye
somneniya. Prezhde vsego, voznikal vopros, otkuda evangelisty znali vse
podrobnosti, esli na sude otsutstvovali dazhe blizhajshie spodvizhniki Iisusa.
Ved', soglasno evangel'skoj versii, vse oni pokinuli ego i bezhali. K tomu
vremeni, kogda sozdavalis' Evangeliya ot Matfeya, Marka, Luki i Ioanna, posle
suda proshlo uzhe neskol'ko desyatiletij. A tot fakt, chto evangelisty tak
rashodyatsya v izobrazhenii mnozhestva detalej, dokazyvaet, chto oni pol'zovalis'
svedeniyami iz vtoryh ili dazhe iz tret'ih ruk. Matfej i Mark rasskazyvayut o
dvuh sudebnyh zasedaniyah, pervoe iz kotoryh sostoyalos' vecherom, a vtoroe - s
utra. CHto zhe do Luki i Ioanna, to oni upominayut lish' ob odnom, utrennem
zasedanii. Avtoritety v oblasti istorii iudejskogo prava utverzhdayut, chto
zasedanie sinedriona posle zahoda solnca, osobenno v kanun pashi, kogda
svyashchenniki byli zanyaty podgotovkoj k velikomu prazdniku, nikak ne moglo
sostoyat'sya. A krupnyj protestantskij bibleist, professor universiteta v
Gettingene |. Loze obnaruzhil v etom skazanii evangelistov celyh 27
narushenij sudebnoj procedury sinedriona.
Ishodya iz etogo, nekotorye bibleisty prishli k vyvodu, chto sud sinedriona
nad Iisusom voobshche ne imel mesta. I v samom dele, esli ubrat' iz teksta
otryvok ob etom sude, ostal'naya chast' skazaniya evangelistov stanovitsya vrode
by dazhe bolee ubeditel'noj. Na sled togo, chto proizoshlo v dejstvitel'nosti,
nas navodit Ioann v svoej versii. Prezhde vsego, kak nam uzhe izvestno, on
utverzhdaet, chto Iisusa arestovali ne tol'ko evrei, chto v etom prinimali
deyatel'noe uchastie takzhe i rimlyane. A eshche ran'she svyashchenniki na obshchem
soveshchanii reshili: "Esli ostavim ego Iisusa tak, to vse uveruyut v nego, i
pridut rimlyane i ovladeyut i mestom nashim i narodom" (11: 48). A
pervosvyashchennik Kaiafa dobavil: "Luchshe nam, chtoby odin chelovek umer za
lyudej, nezheli chtoby ves' narod pogib" (11: 50). Iz etogo neoproverzhimo
yavstvuet, chto Ioann nechayanno progovorilsya i vydal to, chto zamalchivayut
ostal'nye evangelisty: arest Iisusa byl vyzvan ne religioznymi, a
politicheskimi motivami. Pravyashchaya kasta svyashchennikov, derzhavshaya v rukah
vlast' i bogatstva, boyalas' kak ognya vsyakih social'nyh perturbacij, kotorye
mogli by posluzhit' Pilatu predlogom dlya repressij i postavit' pod ugrozu ih
imushchestvo i privilegii. Iisus zhe byl slishkom pohozh na teh messij i
prorokov, kotorye to i delo poyavlyalis' v Palestine, vyzyvaya besporyadki i
krovoprolitie. Svyashchenniki navernyaka prilozhili ruku k tomu, chto Iisusa
potashchili v rimskij tribunal i prigovorili k raspyatiyu kak politicheskogo
prestupnika.
Po vsej veroyatnosti, imenno takov i byl podlinnyj hod sobytij. Sud
sinedriona, vstavlennyj v skazanie avtorami, ne pozabotivshimisya o ego
logicheskoj svyazi s kontekstom, lomaet svoimi nesootvetstviyami dramaturgiyu
osnovnogo dejstviya, tak chto v rezul'tate chitatel' ne mozhet razobrat'sya, za chto,
v sushchnosti, byl osuzhden Iisus: za to, chto nazval sebya synom bozh'im, ili za to,
chto ob座avil sebya potomkom Davida i carem izrail'skim.
Kto pustil v hod versiyu o sude sinedriona i otkuda voobshche voznikla podobnaya
ideya? Mozhno bylo by predpolozhit', chto ee vydvinul Mark, a Matfej i Luka
lish' povtoryayut prochitannoe u nego. No o processe pishet takzhe Ioann, o
kotorom izvestno, chto on ne pol'zovalsya sinopticheskimi evangeliyami. Stalo
byt', genezis etoj idei nado iskat' v drugom meste. Uzhe Pavel obvinil evreev
v bogoubijstve. Odnako samyj sud v takom vide, v kakom my znaem o nem iz
evangelij, yavlyaetsya, ochevidno, dramaticheskim voploshcheniem nastroenij vrazhdy
i nenavisti k evreyam, vspyhnuvshih v hristianskih krugah v pervye gody posle
razrusheniya Ierusalima, kogda, v svyazi s bol'shim pritokom v ellinskie goroda
evrejskih bezhencev, nachalis' rezkie stolknoveniya i konkurentnaya bor'ba
mezhdu obshchinami dvuh rodstvennyh religij.
V etoj atmosfere sporov i vzaimnyh obvinenij v srede hristian vozniklo i
ukorenilos' ubezhdenie, chto ne rimlyane vinovaty v gibeli Iisusa, a evrei,
prigovorivshie ego k kazni za to, chto on yavilsya im kak syn bozhij. |to tyazhkoe
obvinenie, kotoroe bylo ponachalu lish' oruzhiem v ozhestochennoj
polemicheskoj bor'be, vskore prevratilos' v soznanii posledovatelej Iisusa v
neosporimyj istoricheskij fakt. I evangelisty, fiksiruya eto hodyachee mnenie,
nesomnenno, schitali, chto pishut chistuyu pravdu. V evangeliyah mozhno dazhe
prosledit' evolyuciyu etih antievrejskih nastroenij. V dvuh bolee rannih
evangeliyah (ot Marka i ot Matfeya) v vydache Iisusa rimlyanam i v ego kazni
obvinyayutsya tol'ko evrejskie pervosvyashchenniki i starejshiny (Matfej, 27: 1;
Mark, 15:1). Veroyatno, eta versiya, hronologicheski samaya drevnyaya, blizhe vsego k
istine. A v dvuh drugih evangeliyah obvinyayutsya uzhe ne rukovoditeli, a vse
iudei voobshche. V Evangelii ot Luki smerti Iisusa trebuet tolpa, sobravshayasya
pered dvorcom Pilata, a v Evangelii ot Ioanna skazano, chto iudei uveli i
raspyali Iisusa.
Svyazana s antievrejskimi nastroeniyami i yavstvenno prostupayushchaya v
evangeliyah tendenciya k reabilitacii Pilata. V osnove etoj tendencii lezhali
izmeneniya, proishodivshie postepenno v klassovoj strukture hristianskih
obshchin. Nad bednotoj, sostavlyavshej pervonachal'no bol'shinstvo veruyushchih,
brali ponemnogu verh predstaviteli srednih, bolee zazhitochnyh obshchestvennyh
sloev.
Stremyas' sohranit' v neprikosnovennosti svoj ustoyavshijsya zhiznennyj uklad,
eti lyudi iskorenyali v hristianstve vse elementy iznachal'nogo social'nogo
radikalizma i vsyacheski stremilis' ubedit' rimskie vlasti v tom, chto
priverzhency Iisusa vsegda byli loyal'nymi poddannymi Rimskoj imperii. V
epohu, kogda byla eshche zhiva pamyat' o krovavom vosstanii v Palestine, dlya togo
chtoby zavoevat' doverie vlastej, nuzhno bylo prezhde vsego dokazat', chto
hristiane nichego obshchego ne imeyut s iudeyami, chto, naoborot, iudei byli ih
zlejshimi vragami, muchivshimi i ubivshimi osnovatelya ih religii.
Netrudno dogadat'sya, chto traktovka haraktera i povedeniya Pilata byla
prodiktovana nasushchnymi apologeticheskimi nuzhdami. Evangelisty -
umyshlenno ili po svoej naivnosti - s porazitel'noj bezzabotnost'yu
ignorirovali neoproverzhimye istoricheskie fakty i podgonyali biografiyu
Iisusa pod trebovaniya tekushchej politiki. V neskol'ko zavualirovannoj forme
eto priznala sama katolicheskaya cerkov'. V "Dogmaticheskoj konstitucii o
bozhestvennom otkrovenii", prinyatoj vtorym Vatikanskim soborom, govoritsya,
v chastnosti: "Svyatye avtory napisali chetyre evangeliya, pol'zuyas' ustnymi i
pis'mennymi istochnikami, traktuya nekotorye veshchi sinteticheski ili ob座asnyaya
s uchetom polozheniya cerkvi".
Kazhdyj iz evangelistov opisyvaet sudebnyj process pered rimskim
tribunalom po-svoemu, no vse varianty ob容dineny obshchej tendenciej. V nih
yavstvenno vidno postepenno usilivayushcheesya stremlenie otmezhevat'sya ot
iudeev i izobrazit' Pilata zashchitnikom Iisusa. Prichem dal'she vseh v
obelivanii rimskogo prokuratora zashel Ioann.
V samom drevnem evangelii - ot Marka - opisanie suda eshche sravnitel'no
kratkoe i delovoe. Pravda, Pilat i tut ubezhden v nevinovnosti Iisusa, no
bystro poddaetsya davleniyu iudeev, velit Iisusa izbit' i povesti na Golgofu.
Matfeya, kotoromu, kak izvestno. Evangelie ot Marka bylo horosho znakomo,
takoj Pilat uzhe ne sovsem ustraival, i on dopolnil osnovnoj rasskaz dvumya
epizodami, dolzhenstvuyushchimi pokazat', chto Pilat vsyacheski tyanul vremya i
delal, chto mog, chtoby spasti Iisusa. Prezhde vsego, on vvodit v povestvovanie
novoe lico, o kotorom ne upominayut drugie evangelisty, a imenno - suprugu
prokuratora. |ta dama vdrug posylaet k Pilatu cheloveka skazat':
"Ne delaj nichego pravedniku tomu, potomu chto ya nyne vo sne mnogo postradala
za nego" (27:19). Pilat posle etogo pytaetsya otstoyat' Iisusa, no, vstretiv
yarostnoe soprotivlenie iudejskih svyashchennikov i tolpy, kapituliruet. I tut
Matfej vvodit vtoroj epizod, tozhe neizvestnyj ostal'nym evangelistam, a
imenno - znamenituyu scenu umyvaniya ruk. Pilat, sovershiv simvolicheskoe
omovenie, zayavlyaet: "Nevinoven ya v krovi pravednika sego;
smotrite vy" (27:24). Vvodya v povestvovanie etot teatral'nyj epizod, Matfej
hotel podcherknut', chto, nesmotrya na vynesenie smertnogo prigovora, Pilat
nepokolebimo do konca veril v nevinovnost' Iisusa i skazal eto iudeyam pryamo
v glaza. I vdrug v etom meste proishodit neozhidannyj povorot syuzheta. Pered
raspyatiem Iisusa Pilat, nikem ne prinuzhdaemyj, po sobstvennoj vole otdaet
ego na istyazanie svoim soldatam. Tut nalico sovershenno nelepoe, nichem ne
ob座asnimoe narushenie logiki v izobrazhenii Pilata, kotoryj v odnom meste
predstavlen chelovekom spravedlivym, a tut zhe ryadom - bezzhalostnym
soldafonom, kakovym on i byl v dejstvitel'nosti. Zdes', nesomnenno, skvoz'
sozdannuyu Matfeem legendu proglyadyvaet vnezapno podlinnaya istoriya suda i
podlinnoe lico rimskogo sanovnika. Luka, nadelennyj, kak my znaem, bolee
bogatym voobrazheniem, chem Mark i Matfej, blagorazumno izbegaet etoj
lovushki. V ego versii net ni slova o tom, chto soldaty v pretorii bichevali
Iisusa. Takim obrazom, Luka ustranil poslednij shtrih, narushavshij legendu o
nevinovnosti Pilata, i v rezul'tate dobilsya togo, chto vse negodovanie hristian
obratilos' protiv iudeev, izbivavshih Iisusa pred sinedrionom. Stremyas'
snyat' s Pilata vsyakuyu otvetstvennost', Luka rasskazyvaet, chto on trizhdy
ob座avil Iisusa nevinovnym i trizhdy pytalsya spasti ego ot yarosti iudeev.
Pytayas' vygadat' vremya, on otpravlyaet Iisusa k Irodu, chtoby tot vyyasnil, v
chem sut' ego ucheniya. Irod i ego pridvornye nasmehayutsya nad Iisusom, no
vozvrashchayut ego rimlyanam, oblachiv v beluyu odezhdu, v znak togo, chto na nem net
nikakoj viny. Togda Pilat zayavlyaet iudeyam sleduyushchee: "Vy priveli ko mne
cheloveka sego, kak razvrashchayushchego narod;
i vot, ya pri vas issledoval i ne nashel cheloveka sego vinovnym ni v chem tom, v
chem vy obvinyaete ego" (23:14). Ioann otnessya k voprosu o bichevanii inache, chem
Luka. On ne vycherknul etogo epizoda, ochevidno schitaya, chto etogo delat' nel'zya,
poskol'ku bichevanie prochno voshlo v tradiciyu Strastnoj nedeli. No on ego
tolkuet takim obrazom, chto eto ne tol'ko ne brosaet ten' na Pilata, no,
naprotiv, pokazyvaet ego v vygodnom svete. V Evangelii ot Ioanna, kak i u
sinoptikov, Pilat hochet osvobodit' Iisusa i tozhe natalkivaetsya na
soprotivlenie evreev. On prikazyvaet izbit' Iisusa, no rukovodstvuetsya pri
etom ne bessmyslennoj zhestokost'yu, a stremleniem spasti ego. On,
okazyvaetsya, nadeyalsya, chto evrei, uvidev Iisusa izbitym i izmuchennym,
pozhaleyut ego i soglasyatsya ostavit' ego v zhivyh. S etoj cel'yu on vyvodit k
tolpe Iisusa v ternovom vence i v bagryanice i vosklicaet: "Ee, chelovek!"
Odnako ego usiliya byli naprasny. V etoj odnoj iz samyh dramaticheskih i
volnuyushchih scen Novogo zaveta rimskij prokurator dvazhdy predprinimaet
popytku spasti Iisusu zhizn', no evrei, neumolimye v svoem ozloblenii,
krichat: "Raspni, raspni ego!" V konce koncov oni prigrozili, chto pozhaluyutsya
samomu imperatoru. I Pilat, otchayavshis' dobit'sya svoego, vynuzhden byl
ob座avit' smertnyj prigovor. Ego prodolzhali terzat' ugryzeniya sovesti, i v
poslednij moment on eshche s gorech'yu sprosil: "Carya li vashego raspnu?" Na chto
pervosvyashchenniki otvechali: "Net u nas carya, krome kesarya" (Ioann, 19:15). O
populyarnosti sredi hristian Pontiya Pilata, kak rimskogo chinovnika, kotoryj
oboshelsya s Iisusom blagorodno i spravedlivo, svidetel'stvuet bogataya
apokrificheskaya literatura. |to, prezhde vsego, cikl o Pilate, sostoyashchij iz
semi otdel'nyh, yakoby podlinnyh otchetov, soderzhashchih takzhe chetyre pis'ma,
napisannyh budto by Pilatom k imperatoram Klavdiyu i Tiberiyu. Avtory cikla
nam ne izvestny, no eto byli, nesomnenno, lyudi, otlichayushchiesya bujnoj
fantaziej i poistine bespredel'noj naivnost'yu. Vprochem, ne sleduet
zabyvat', chto v to vremya legkovernost' revnostnyh pochitatelej Iisusa,
zhazhdavshih pobol'she uznat' o ego zhizni, tozhe ne imela granic. Oni chitali eti
bajki s takim zhe blagogoveniem, kak i kanonicheskie evangeliya.
Vot nekotorye obrazchiki etoj literatury. Odin iz anonimnyh avtorov
rasskazyvaet, chto Pilat zainteresovalsya Iisusom, slushal ego propovedi i schel
ego bol'shim mudrecom. Poetomu, buduchi vynuzhdennym pod nazhimom evreev
doprosit' ego, on poslal za nim cheloveka, kotoryj otvesil emu nizkij poklon i
rasproster pered nim svoj plashch. Kogda zhe Iisus stupil na porog dvorca,
sluchilos' chudo. Imperatorskie znaki v rukah dvorcovoj strazhi sami
sklonilis' pered nim. Pilat ne poveril svoim glazam i velel neskol'ko raz
povtorit' etu scenu, no vse vremya proishodilo odno i to zhe: imperatorskie
znaki, preodolevaya soprotivlenie soldatskih ruk, sklonyalis' pered pochtennym
gostem. Togda prokurator vskochil so stula i razgovarival s Iisusom stoya. V
etom zhe apokrife soobshchaetsya, chto vo vremya suda evrei vydvinuli sleduyushchie
obvineniya. Iisus - syn bludnicy (avtor, nesomnenno, imeet v vidu spletni,
hodivshie vokrug Marii), iz-za nego pogibli v Vifleeme pervorodnye
mladency, i - chto huzhe vsego - on iscelyal bol'nyh v subbotu. Dvenadcat'
apostolov vystupali svidetelyami zashchity, i Pilat vdrug voskliknul: "Solnce
mne svidetel', chto ya ne nahozhu nikakoj viny v etom cheloveke!"
V drugom proizvedenii etogo cikla rasskazyvaetsya, chto k Iisusu blagovolili
ne tol'ko Pontij Pilat i ego supruga, no i sam imperator Tiberij. Uznav o ego
raspyatii, on vpal v yarost', vyzval Pilata v Rim i pokaral smert'yu. Esli zhe kto-
nibud' usomnitsya v tom, chto etot nelyudimyj, mrachnyj i zhestokij imperator
prinimal stol' zhivoe uchastie v kakom-to neizvestnom palestinskom proroke,
to ego somneniya rasseet drugoj apokrif. Tam rasskazano, chto u Tiberiya byli
lichnye prichiny tak sebya vesti. Delo v tom, chto, kogda on odnazhdy zabolel
smertel'nym nedugom, k ego odru yavilas' Verenika (izvestnaya nam tem, chto ona
prilozhila platok k izmuchennomu licu Iisusa) i iscelila ego prikosnoveniem
ruki. Pod vpechatleniem etogo chuda Tiberij stal priverzhencem Iisusa i prinyal
kreshchenie. Po povodu smerti Pilata preobladalo, odnako, mnenie, chto on
pokonchil s soboj, prichem eta versiya podkreplena avtoritetom cerkovnogo
istorika Evseviya, soobshchayushchego, chto eto proizoshlo pri imperatore Kaligule.
Kazhetsya strannym, chto chelovek, kotorogo tradiciya vsyacheski vybelivala, umer
vse zhe takoj nehoroshej smert'yu, smert'yu, kotoraya, bezuslovno,
vosprinimaetsya kak kara. Delo, ochevidno, v tom, chto iz soznaniya hristian
nel'zya bylo vytravit' tot ochevidnyj fakt, chto v konce koncov Pilat mog
predotvratit' gibel' Iisusa i ne sdelal etogo ili iz trusosti, ili po
politicheskim soobrazheniyam. |ta vina byla na nem, i ee nuzhno bylo iskupit'.
Byli, odnako, avtory, pytavshiesya razreshit' i etu dilemmu. Ob etom
svidetel'stvuet odno iz mnimyh pisem Pilata k imperatoru Tiberiyu,
najdennoe nedavno, vsego neskol'ko let nazad, sredi staryh bumag v Liverpule.
Pis'mo bylo napravleno v Vatikanskij arhiv na ekspertizu i vernulos' s
zaklyucheniem, chto eto apokrif chetvertogo ili pyatogo veka, prichem ne
isklyucheno, chto koe-kakie soobshchaemye tam fakty dostoverny. Dlya nas etot
dokument interesen postol'ku, poskol'ku on otrazhaet stremlenie hristianskih
krugov snyat' s Pilata poslednee porochashchee ego pyatno. V etoj versii Pilat
predprinimaet otchayannye usiliya, chtoby spasti Iisusa, no on bessilen pered
bushuyushchej evrejskoj tolpoj, trebuyushchej raspyatiya. V ego rasporyazhenii vsego
gorstka soldat-veteranov, nesposobnyh protivostoyat' masse ogoltelyh
fanatikov. Pilat dvazhdy umolyal Rim i namestnika Sirii prislat'
podkreplenie, no otvetom bylo gluhoe molchanie. Tol'ko na sleduyushchij den'
posle raspyatiya Iisusa Pilat, provedya noch' bez sna, uslyshal pod utro zvuki
trub i chekannyj shag soldat. V gorod voshlo dvuhtysyachnoe vojsko, no ono
pribylo slishkom pozdno, neschast'e uzhe svershilos'.
CHitaya etu na redkost' lovko i ubeditel'no napisannuyu apologiyu, my prihodim
k vyvodu, chto ona imela cel'yu obosnovat' kanonizaciyu Pilata i ego suprugi.
Pravda, rimskaya cerkov' tak i ne prichislila ih k liku svyatyh, no v koptskih i
efiopskih svyatcah 25 iyunya znachitsya kak den' svyatogo Pontiya Pilata i svyatoj
Prokuly. Kak izvestno, o zhene Pilata pishet tol'ko Matfej, ne nazyvaya ee
imeni. Ostal'nye evangelisty ne upominayut o nej ni edinym slovom, iz chego
naprashivaetsya vyvod, chto eto lico vymyshlennoe, porozhdennoe fantaziej
samogo Matfeya ili toj sredoj, gde on cherpal material dlya svoego evangeliya. V
razlichnyh legendah soderzhatsya eshche dopolnitel'nye svedeniya, prizvannye
pridat' cherty real'nosti obrazu etoj zhenshchiny. Naprimer, apokrif "Asta
pilata", ne ssylayas' ni na kakie istochniki, soobshchaet, chto ee zvali Klavdiya
Prokula. Cerkovnaya tradiciya schitaet ee tajnoj posledovatel'nicej Iisusa.
Origen zhe, naprimer, byl drugogo mneniya. V ego versii ona byla prozelitkoj
iudaizma i, poznakomivshis' s messianskimi prorochestvami Vethogo zaveta,
ponyala, kem byl Iisus. Eshche odnu versiyu my nahodim v drevneslavyanskom
perevode "Iudejskoj vojny" Iosifa Flaviya. Neizvestnyj perevodchik
ukazyvaet drugie motivy ee povedeniya. Iisus budto by iscelil ee, kogda ona
lezhala na smertnom odre. A teper' davajte perejdem na bolee tverduyu,
istoricheskuyu pochvu i pointeresuemsya, chto proizoshlo s Pilatom posle togo,
kak ego otozvali iz Iudei. Uvy, u nas net ni malejshego dokazatel'stva,
podtverzhdayushchego rasskazy o ego kazni ili samoubijstve. Po vsej veroyatnosti,
on prodolzhal svoyu kar'eru rimskogo sanovnika, ibo imeyutsya koe-kakie dannye,
chto on byl eshche potom gubernatorom odnoj iz rimskih provincij v yuzhnoj
Gallii. Nebezynteresno budet otmetit', chto vo vremya arheologicheskih
raskopok v Kesarii najdena kamennaya plita s vysechennym imenem Pontiya
Pilata. |to dokazyvaet neoproverzhimo, chto on dejstvitel'no prebyval tam v
kachestve rimskogo namestnika.
Sushchestvuet tochka zreniya, chto v dejstvitel'nosti Iisus byl prigovorennym
rimlyanami k smerti myatezhnikom, pytavshimsya podnyat' evrejskij narod na
bor'bu s porabotitelyami i sotrudnichavshej s nimi zhrecheskoj verhushkoj. |ta
tochka zreniya otnyud' ne nova. Nachinaya so vtoroj poloviny vosemnadcatogo veka
s nej vystupala celaya pleyada krupnejshih bibleistov i istorikov, v chastnosti
izvestnyj gamburgskij vostokoved G. S. Rejmarus, bibleist |. |jsler, teoretik
social-demokratii K. Kautskij, znamenityj vrach-filosof Al'bert SHvejcer, A.
Robertson - avtor izvestnoj knigi "Proishozhdenie hristianstva", a v
shestidesyatyh godah nashego veka - anglijskij religioved F. Brandon, ch'i dve
obshirnye, nauchno obosnovannye monografii "Iisus i zeloty" i "Sud nad
Iisusom iz Nazareta" vyzvali v svoe vremya burnuyu polemiku. My ne budem tut
obsuzhdat' vzglyady kazhdogo iz nazvannyh avtorov v otdel'nosti.
Oharakterizuem lish' vkratce ih obshchie tezisy i glavnye linii argumentacii.
Uzhe sam po sebe demonstrativnyj v容zd Iisusa v Ierusalim i zayavlenie, chto
on car' izrail'skij, bylo, po ih mneniyu, revolyucionnym aktom, vyzovom,
broshennym rimlyanam i sluzhitelyam hrama. |tim shagom Iisus hotel zastavit'
evreev vzyat'sya za oruzhie; podtverzhdeniem etogo namereniya sluzhit tot fakt, chto
ton ego rechej stanovilsya vse bolee rezkim i reshitel'nym. Da i kak inache
mozhno ob座asnit' etot shag navstrechu vernoj gibeli?
No glavnym argumentom etih uchenyh v pol'zu ih versii yavlyaetsya izgnanie menyal
iz hrama. Oni otvergayut versiyu evangelij kak sovershenno nepravdopodobnuyu.
Nemyslimo, chtoby Iisus mog sam vygnat' iz hrama tolpy nahodivshihsya tam
lyudej, oruduya pri etom tol'ko verevochnoj plet'yu. Ved' poryadok v hrame
ohranyalsya rimskim garnizonom, sostoyavshim budto by iz tysyachi soldat, krome
togo, v hrame byli svoi strazhniki, vooruzhennye palkami. Nelepo utverzhdat',
chto Iisus kinulsya na nih s golymi rukami i oderzhal pobedu. Znachit, esli ves'
etot incident ne yavlyaetsya vymyslom, to on proishodil sovershenno inache.
Mozhno predpolozhit', chto Iisus so svoimi storonnikami pytalsya s oruzhiem v
rukah zahvatit' hram, chtoby paralizovat' svyashchennikov i poluchit' vygodnyj
placdarm dlya osvoboditel'noj bor'by s rimskimi zahvatchikami. Togda v ego
povedenii byl by kakoj-to smysl i logika.
Storonniki etoj tochki zreniya ssylayutsya na ryad mest v evangeliyah, iz kotoryh
kosvenno vytekaet, chto deyatel'nost' Iisusa nosila voinstvennyj harakter. My
uznaem, naprimer, chto posledovateli Iisusa na gore Eleonskoj byli vooruzheny
mechami. Vidya, chto Iisusu ugrozhaet opasnost', oni sprashivayut: "Gospodi! ne
udarit' li nam mechom?" (Luka, 22:49). Okazyvaetsya, dazhe blizhajshij
spodvizhnik Iisusa, apostol Petr, nosil pod plashchom mech, kotorym on otsek uho
rabu pervosvyashchennika, Malhu. Vozmozhno li, chtoby Iisus ne znal ob etom?
Vprochem, i sam Iisus proiznosit koe-kakie frazy otnyud' ne mirolyubivogo
zvuchaniya.
"Ne dumajte, chto ya prishel prinesti mir na zemlyu; ne mir prishel ya prinesti,
no mech" (Matfej, 10:34). "Ogon' prishel ya nizvesti na zemlyu, i kak zhelal by,
chtoby on uzhe vozgorelsya!" (Luka, 12:49). "Dumaete li vy, chto ya prishel dat' mir
zemle? Net, govoryu vam, no razdelenie" (Luka, 12:61). "Teper', kto imeet meshok,
tot voz'mi ego, takzhe i sumu; a u kogo net, prodaj odezhdu svoyu i kupi mech"
(Luka, 22:36). Apokrificheskoe Evangelie ot Petra, otryvok iz kotorogo nashli
v 1887 godu v mestechke Ahmin v Egipte, dokazyvaet, chto pamyat' o myatezhnyh
namereniyah dvizheniya nazoreev zhila eshche nekotoroe vremya v hristianskih
obshchinah. Iz kanonicheskih evangelij my znaem, chto ucheniki pokinuli Iisusa v
poslednie dni ego zhizni, prichem Ioann rasskazyvaet, chto oni spryatalis' za
zakrytoj dver'yu, opasayas' aresta. I vot Evangelie ot Petra ob座asnyaet, pochemu
im ugrozhal arest:
ih obvinyali v popytke podzhech' hram. Ochevidno, vyskazyvaniya Iisusa ob
unichtozhenii hrama vosprinimalis' kak real'naya ugroza, a ne kak mrachnoe
videnie proroka. Storonniki gipotezy ob Iisuse kak vozhde vosstaniya
utverzhdayut, chto on byl kak-to svyazan s zelotami - radikal'noj partiej,
stremivshejsya k vooruzhennoj bor'be s zahvatchikami. |to ih fanatizm privel
vposledstvii k vojne s mogushchestvennym Rimom i k gibeli Ierusalima.
Bol'shinstvo zelotov sostavlyali zhiteli Galilei, ne isklyucheno poetomu, chto u
Iisusa byli sredi nih znakomye zemlyaki ili dazhe rodstvenniki; eto delaet
ponyatnym ego kontakty, a takzhe ob座asnyaet tot porazitel'nyj fakt, chto Iisus
rezko vystupaet protiv fariseev, no nikogda ne vyskazyvaetsya o zelotah,
deyatel'nost' kotoryh byla togda odnoj iz samyh ostryh problem
obshchestvennoj zhizni Palestiny. Brandon na etom osnovanii delaet vyvod, chto
Iisus, esli sam i ne prinadlezhal k zelotam, to, vo vsyakom sluchae, tajno
sochuvstvoval im.
Kak by to ni bylo, odno ne podlezhit somneniyu: v blizhajshem okruzhenii
Iisusa byl, po men'shej mere, odin nastoyashchij zelot - apostol Simon (Luka,
6:15). Krome togo, est' osnovaniya polagat', chto k partii zelotov prinadlezhali
Petr i ego brat Andrej, a takzhe Iuda Iskariot, ch'e imya nekotorye tolkuyut kak
"Iuda Voitel'", a ne "Iuda iz Kariota". Gipotezu o prinadlezhnosti k zelotam
treh poslednih apostolov vydvinul Kul'man v svoej knige "Iisus i Cezar'".
Pishchu dlya razmyshlenij v etom napravlenii daet i takoj fakt: v 42 godu, to est'
primerno cherez vosem' let posle smerti Iisusa, apostolu Iakovu, synu Zevedeya
i bratu Ioanna (ne putat' s Iakovom - "bratom gospodnim"), otrubili golovu po
prigovoru carya Agrippy pervogo. |tot vid kazni primenyalsya po evrejskomu
zakonodatel'stvu tol'ko k ubijcam. Poskol'ku trudno predpolozhit', chtoby
apostol Iakov byl obyknovennym prestupnikom, to, ochevidno, on prinimal
uchastie v kakom-to vooruzhennom stolknovenii politicheskogo haraktera, v
kotorom pogibli slugi iudejskogo carya. Itak, ne isklyucheno, chto takzhe i Iakov
prinadlezhal k nacional'no-osvoboditel'nomu dvizheniyu zelotov. Net nuzhdy
napominat', chto privedennye vyshe voinstvennye vyskazyvaniya Iisusa rezko
kontrastiruyut s obshchej tendenciej evangelij, propoveduyushchih lyubov' k
blizhnemu, mir, pokornost' vlastyam. Dostatochno dlya primera sopostavit' dve
frazy iz Evangeliya ot Matfeya.
"Ne dumajte, chto ya prishel prinesti mir na zemlyu; ne mir prishel ya prinesti,
no mech" (10:34). "Blazhenny mirotvorcy, ibo oni budut narecheny synami
bozhiimi" (5:9). Drugoe, ne menee strannoe protivorechie kasaetsya carstva
bozh'ego, obeshchannogo evrejskimi prorokami. Izvestno, chto evrei
vosprinimali eti prorochestva kak obeshchaniya vosstanovleniya nezavisimosti i
velichiya carstva izrail'skogo. |to dolzhen byl osushchestvit' potomok carya
Davida, kotoryj yavitsya i syadet na prestol, sovershiv pered etim social'nyj
perevorot, v rezul'tate kotorogo bednye voz'mut verh nad bogatymi. "Mnogie
zhe budut pervye poslednimi, i poslednie pervymi",- govorit Matfej (19:30).
Itak, pervonachal'no carstvo bozh'e imelo politicheskij, zemnoj smysl. Tak
ponimali ego ne tol'ko zhiteli Ierusalima, vstrechavshie voshedshego v gorod
Iisusa, no i sami apostoly. Oni ved' ssorilis' iz-za mest v ierarhii budushchego
carstva (Matfej, 20: 20-28; Mark, 10:35-45), a dva uchenika iz |mmausa,
rasstroennye i razocharovannye, s gorech'yu voskliknuli posle raspyatiya Hrista:
"A my nadeyalis' bylo, chto on est' tot, kotoryj dolzhen izbavit' Izrailya"
(Luka, 24:21).
I net nichego udivitel'nogo v tom, chto, soglasno sinoptikam, Iisus obeshchaet
vsem tem, kto posleduet za nim, ne tol'ko vechnuyu zhizn', no i bol'shie
material'nye blaga, chem u nih byli do sih por. V Evangelii ot Luki my chitaem:
"Istinno govoryu vam: net nikogo, kto ostavil by dom, ili roditelej, ili
brat'ev, ili sester, ili zhenu, ili detej dlya carstviya bozhiya, i ne poluchil by
gorazdo bolee v sie vremya, i v vek budushchij zhizni vechnoj" (18:29, 30). A v
Evangelii ot Marka Iisus obeshchaet, chto ego priverzhency poluchat zemnyh blag, v
tom chisle pahotnyh polej, vo sto krat bol'she, chem u nih bylo (10:30).
V Evangelii ot Ioanna carstvo bozh'e imeet sovershenno inoj smysl.
Obvinennyj pered Pilatom v tom, chto on imenuet sebya carem izrail'skim,
Iisus zayavlyaet: "Carstvo moe ne ot mira sego" (18:36). Zdes' koncepciya carstva
bozh'ego, obeshchannogo lish' v zagrobnoj zhizni, imeet duhovnyj,
eshatologicheskij harakter. Osvobozhdennaya ot politicheskoj aktual'nosti i
evrejskogo nacionalizma, ona prinimaet universal'nyj harakter, stanovitsya
glubzhe v teologicheskom i nravstvennom otnosheniyah i vmeste s tem ukazyvaet
priverzhencam Iisusa put' k kompromissu s rimskim mogushchestvom.
Voznikaet vopros, kak mogli okazat'sya v evangeliyah stol' ser'eznye
protivorechiya. Robertson i nekotorye drugie bibleisty prishli k zaklyucheniyu,
chto v tekstah evangelij yavstvenno razlichimy dva sloya, nalozhennye drug na
druga. Samyj drevnij sloj, yavlyayushchijsya osnovoj skazanij, povestvuet vsego
lish' ob odnom dramaticheskom epizode evrejskogo osvoboditel'nogo
dvizheniya, napravlennogo protiv Rima, carej iz dinastii Irodov i zhrecheskoj
kasty. Ego rukovoditelem byl galileyanin po imeni Iisus, preemnik Ioanna
Krestitelya, kaznennogo za prizyvy k revolyucii. Ot etogo iznachal'nogo
skazaniya v tekste ostalis' tol'ko zhalkie krohi. Ostal'noe bylo pererabotano i
dopolneno bolee pozdnimi redaktorami, pytavshimisya dokazat', chto
hristianstvo - mirnoe dvizhenie, ne imeyushchee nikakogo otnosheniya k evrejskim
problemam. Nachalo etoj pererabotke polozhil Mark. Tut umestno napomnit', v
kakoe vremya on sozdaval svoe evangelie. |to bylo vskore posle krovoprolitnoj
iudejskoj vojny, dlivshejsya chetyre goda i zakonchivshejsya razrusheniem
Ierusalima. Triumfal'nyj v容zd Tita v Rim s iudejskimi plennymi i
trofeyami iz Ierusalimskogo hrama vyzval v gorode volnu vrazhdebnosti k
iudeyam, a zaodno i k priverzhencam Iisusa, kotoryh ne otlichali ot iudeev. V
etoj atmosfere terrora Mark stremilsya ochistit' Iisusa ot kakih-libo
podozrenij v prichastnosti k vosstaniyu; on, naprimer, umolchal dazhe o tom, chto
apostol Simon byl zelotom. Odnim iz argumentov, kak nam uzhe izvestno, bylo
yakoby dobrozhelatel'noe otnoshenie k Iisusu Pilata i slepaya nenavist' k nemu
evreev. Vozmozhno, chto Mark vnosil eti korrektivy, iskrenne ubezhdennyj v
svoej vernosti istoricheskoj pravde. Ved' on nahodilsya uzhe togda pod
vliyaniem teologii Pavla, kotoryj prevratil real'nogo Iisusa v bozhestvennogo
spasitelya chelovechestva i syna bozh'ego. Iniciativu Marka podhvatili i
prodolzhili ostal'nye evangelisty, vse sil'nee podcherkivaya mirolyubie i
transcendentnost' Iisusa. Rezul'tatom etih manipulyacij yavilis' chetyre
povestvovaniya, izvestnye pod nazvaniem Evangelij ot Matfeya, Marka, Luki i
Ioanna.
Raspyatie
|tot samyj zhestokij iz vseh pridumannyh chelovechestvom vidov kazni imeet
ochen' drevnyuyu rodoslovnuyu. Na kreste raspinali svoih prestupnikov
vavilonyane, persy, finikijcy i karfagenyane. K chesti grekov i egiptyan, nado
otmetit', chto oni otvergli etot obychaj, chego nel'zya skazat' o rimlyanah.
Rimlyane raspinali rabov, prostolyudinov, a takzhe politicheskih prestupnikov,
vinovnyh v myatezhah ili gosudarstvennoj izmene. K rimskim grazhdanam etot vid
kazni primenyalsya lish' v isklyuchitel'nyh sluchayah. Prigovorennogo pribivali
gvozdyami ili privyazyvali verevkami k vertikal'nomu brevnu. U rimlyan
sushchestvovali kresty treh vidov: "cruz comissa", imenuemyj takzhe krestom sv.
Antoniya, imel formu bukvy "T";
"cruz immissa", ili "latinskij krest", vyglyadel kak znak "plyus". I nakonec,
"cruz decussata", ili krest sv. Andreya, pohodil na bukvu "X". My ne znaem v
tochnosti, na kakom kreste byl raspyat Iisus. Iz istorii izvestno, chto mnogih
smertnikov pered raspyatiem bichevali. |to bylo zhestochajshee istyazanie.
Palachi pol'zovalis' plet'mi s prikreplennymi na konce olovyannymi
sharikami, kotorye razryvali telo do kostej. A chtoby zhertva ne skonchalas'
ran'she vremeni, chislo udarov ne moglo prevyshat' soroka.
Po drevnemu obychayu prigovorennyj sam nes svoj krest na mesto kazni. No
chasto sluchalos', chto, obessilennyj pytkoj, on byl ne v sostoyanii eto delat'.
Togda iz tolpy zevak naznachali kogo-nibud' emu v pomoshch'. Po mneniyu
istorikov, krest, skolochennyj iz tolstyh breven, vesil okolo semidesyati
kilogrammov. Iisusu prishlos' tashchit' ego metrov 600 ili 700 po nerovnoj,
moshchennoj bulyzhnikom doroge. Neudivitel'no, chto on trizhdy padal nazem' i
nakonec sovsem ne mog prodolzhat' put'. Togda ostanovili vozvrashchavshegosya s
polya zemledel'ca Simona Kirineyanina i prikazali emu podnyat' krest i nesti
na Golgofu.
Glavnoj cel'yu raspinaniya bylo rastyanut' muki prigovorennogo na mnogie
chasy, a inoj raz na celye dni. Muchitel'naya kazn' putem raspyatiya vyzyvala v
narode uzhas i otvrashchenie. Dazhe rimlyane, k kotorym ona ne primenyalas',
ispytyvali eti zhe chuvstva. Bolee togo, oni pytalis' klejmit' ee publichno.
Ciceron, naprimer, nazval raspyatie samym zhestokim vidom ubijstva. Seneka
konstatiroval s vozmushcheniem, chto iz kaznennyh na kreste zhizn' vytekaet
medlenno, kaplya za kaplej.
V pervye gody hristianstva priverzhency Iisusa ispytyvali glubokoe,
nepreodolimoe otvrashchenie k krestnomu znameniyu. Nesmotrya na to, chto uzhe
Pavel v svoej hristologii sdelal krest simvolom spaseniya chelovechestva cherez
zhertvennuyu smert' Iisusa i tem samym - simvolom okonchatel'noj pobedy
hristianstva, krest dolgo eshche ostavalsya v ih vospriyatii voploshcheniem
chudovishchnogo unizheniya i smerti. Im trudno bylo privyknut' k nemu kak k
simvolu spaseniya i novoj zhizni, poskol'ku v povsednevnoj dejstvitel'nosti
on byl im znakom kak zhutkoe orudie pytki, kak simvol smerti, a ne torzhestva.
Ob etom svidetel'stvuyut, v chastnosti, freski v rimskih katakombah. Tam
izobrazheny kak simvoly Iisusa dobryj pastyr', zhertvennyj agnec (v
sootvetstvii s prorochestvom Isaii-3:7 i Ieremii- 11:19), chashche vsego -
tainstvennyj znak ryby, kresta zhe net nigde.
Krest kak simvol Hrista poluchaet rasprostranenie tol'ko v pyatom ili shestom
veke, to est' spustya sto s lishnim let posle otmeny Konstantinom Velikim
smertnoj kazni cherez raspyatie. Obraz kresta kak orudiya palachej k tomu vremeni
pomerk uzhe v pamyati narodnoj i perestal vyzyvat' uzhas. Kul't raspyatogo
Iisusa rodilsya v stranah Blizhnego Vostoka. Tamoshnie hudozhniki izobrazhali
na raspyatiyah Iisusa nagim, v odnoj lish' nabedrennoj povyazke.
Na Zapad etot kul't pronik cherez posredstvo pribyvayushchih v Italiyu sirijskih
torgovcev i rabov. S toj, odnako, raznicej, chto tut Iisus, hotya i raspyatyj, byl
odet i okruzhen oreolom bozhestvennosti. CHelovecheskie stradaniya ne kosnulis'
ego. Tol'ko v seredine H veka, kogda v carstvovanie sklonnogo k misticizmu
imperatora Otgona pervogo i ego syna Ottona vtorogo okrepli kul'turnye svyazi
Zapada s Vizantiej, rasprostranilos' raspyatie s razdetym, isterzannym
Iisusom, pogibayushchim v mukah radi spaseniya chelovechestva. |tot
ortodoksal'nyj realizm nashel samoe glubokoe i yarkoe vyrazhenie v goticheskom
iskusstve - skul'pture i zhivopisi. V 1939 godu v Gerkulanume bylo sdelano
otkrytie, oprovergayushchee, kazalos' by, utverzhdeniya istorikov, chto krest tak
pozdno stal simvolom hristianskoj very. Na stene odnogo iz domov zhitel'
etogo goroda dovol'no neumelo vyrezal krest. Kak izvestno, Gerkulanum pogib
pri izverzhenii Vezuviya odnovremenno s Pompeej v 79 godu, i nekotorye
uchenye, v tom chisle znamenityj francuzskij vostokoved Parro, vyskazali
predpolozhenie, chto krest stal simvolom hristianstva uzhe vo vtoroj polovine
pervogo veka. Odnako bol'shinstvo issledovatelej ne razdelyayut etoj tochki
zreniya. Oni spravedlivo zamechayut, chto chelovek, narisovavshij krest, ne
obyazatel'no byl hristianinom. Ved' krest kak religioznyj simvol poyavilsya
eshche na zare civilizacii. Predmety, ornamentirovannye razlichnoj formy
krestami, byli najdeny sredi razvalin shumerskih i vavilonskih gorodov
Mesopotamii, v Indii, Sirii, Persii. On vstrechaetsya chasto dazhe na
gorel'efah, ukrashayushchih stroeniya indejcev v obeih Amerikah. V Egipte krest s
kruzhkom naverhu byl ieroglifom, oboznachayushchim ponyatie bozhestvennosti. V
Zaal'pijskoj Gallii, to est' na territorii sovremennoj Francii, byli v hodu
monety s izobrazheniem kresta, zaklyuchennogo v okruzhnost'. Znak kresta byl
nerazryvno svyazan s kul'tom prirody. I ne isklyucheno, chto eta drevnejshaya
tradiciya, gluboko ukorenivshayasya v soznanii pokolenij, sygrala opredelennuyu
rol' v prevrashchenii kresta v emblemu hristianstva.
Francuzskij doktor ZHak Brean zametil, chto posle otmeny kazni cherez raspyatie
lyudi bystro zabyli, kak proishodila takaya smert'. Poetomu, po ego mneniyu, v
zapadnom izobrazitel'nom iskusstve trudno vstretit' izobrazhenie raspyatogo
Iisusa, vypolnennoe pravil'no s tochki zreniya mediciny i nauki. Hudozhnikam
prihodilos' polagat'sya na sobstvennoe voobrazhenie, poskol'ku ne bylo ni
ochevidcev, ni dostovernyh svedenij o tom vremeni, kogda krest byl eshche
orudiem kazni. Vprochem, eto malo kogo volnovalo. Evangelisty i hudozhniki
presledovali odnu cel': izobrazit' raspyatie takim obrazom, chtoby ono iz gorya
i unizheniya prevratilos' v nadezhdu, v torzhestvo, simvoliziruya novuyu vehu v
istorii chelovechestva. Na kreste visel uzhe ne fizicheski isterzannyj Iisus, a
syn bozhij, spasitel' mira.
V izobrazhenii evangelistov smert' Iisusa stanovitsya sobytiem kosmicheskogo
masshtaba, soprovozhdaemym celym ryadom sverh容stestvennyh yavlenij.
Pri etom proishodit lyubopytnyj process: s techeniem vremeni v evangeliyah
kolichestvo chudes i ih sila rastut. U Marka zemlya utopaet vo mrake, dragocennaya
zavesa v svyataya svyatyh Ierusalimskogo hrama rvetsya nadvoe. U Matfeya chudes
uzhe pribavilos': zadrozhala zemlya i potreskalis' skaly, to est' proizoshlo
zemletryasenie. Krome togo, sluchilos' nechto sovsem chudovishchnoe: pokojniki
povyhodili iz mogil, vorvalis' v gorod i pugali lyudej.
Vot chto rasskazyvaetsya v apokrificheskom, ochen' populyarnom v svoe vremya
Evangelii ot Petra: nastupil takoj glubokij mrak, chto lyudi hodili po gorodu s
zazhzhennymi fonaryami. |to proizvelo budto by ogromnoe vpechatlenie dazhe na
vragov Iisusa. Avtor apokrifa pishet: "Togda evrei, starejshiny i svyashchenniki,
ponimaya, kakuyu bedu navlekli na sebya, stali bit' sebya v grud', govorya: gore nam
za grehi nashi! Gryadet sud i gibel' Ierusalima", Poistine narodnaya fantaziya ne
znaet granic.
Neudivitel'no poetomu, chto dazhe stol' vazhnye dlya hristologii sobytiya na
Golgofe kazhdyj evangelist izobrazhaet po-svoemu. Veroyatno, ne buduchi
ochevidcami, oni pol'zovalis' raznymi peredavaemymi iz ust v usta sluhami i
legendami. Inogda sozdaetsya takzhe vpechatlenie, chto tot ili inoj avtor,
stremyas' dramatizirovat' povestvovanie ili obosnovat' kakoj-nibud'
teologicheskij tezis, obogashchal rasskaz plodami sobstvennogo voobrazheniya.
V kachestve primera privedem scenu so zlodeyami, raspyatymi po obe storony ot
Iisusa. Mark i Matfej, hronologicheski samye rannie i, veroyatno, samye
blizkie k istine evangelisty, izobrazhayut etih zlodeev v ochen' plohom svete,
utverzhdaya, chto oba oni prisoedinilis' k svyashchennikam, knizhnikam i
starejshinam i vmeste s nimi nasmehalis' nad Iisusom. Luka vvodit v etu scenu
novuyu podrobnost' - volnuyushchij razgovor Iisusa so zlodeyami, iz kotorogo
stanovitsya yasnym, chto odin iz nih zakorenelyj greshnik, a vtoroj iskrenne
raskaivaetsya v svoih zlodeyaniyah. Dialog mezhdu nim i Iisusom zakanchivaetsya
frazoj Hrista: "Istinno govoryu tebe, nyne zhe budesh' so mnoyu v rayu" (23:43).
Lakonichnee vseh izobrazhaet etu scenu Ioann. On lish' fiksiruet prisutstvie
na bokovyh krestah dvuh zlodeev. CHem zhe mozhno ob座asnit' tot fakt, chto
peredannyj Lukoj razgovor Iisusa s razbojnikami, takoj vazhnyj po svoemu
nravstvennomu smyslu, ne nashel otrazheniya v ostal'nyh evangeliyah? Veroyatnee
vsego, tem, chto on v dejstvitel'nosti prosto ne imel mesta. |to ocherednaya iz
mnozhestva belletristicheskih vydumok Luki. A vot drugoe, eshche bolee
zagadochnoe nesootvetstvie, tozhe kasayushcheesya poslednih minut zhizni Iisusa.
Kak izvestno, ucheniki pokinuli ego v Gefsimanskom sadu i, esli verit'
evangelistam, ne prisutstvovali pri ego konchine. Zato zhenshchiny, sledovavshie
za Iisusom s samoj Galilei, okazalis' bolee vernymi i muzhestvennymi. Oni
shli s nim do samoj Golgofy i, potryasennye do glubiny dushi, smotreli, kak on
pogibaet na kreste. My uznaem ob etom iz skazanij Matfeya, Marka i Ioanna,
Luka zhe, kak ni stranno, voobshche ne kasaetsya etogo voprosa. Tri pervyh avtora
soobshchayut, chto sredi zhenshchin byli Mariya Magdalina i Mariya - mat' Iakova
Men'shogo i Iosii. V etom vse troe polnost'yu shodyatsya. Odnako Ioann
dobavlyaet eshche odnu, ves'ma sushchestvennuyu detal': po ego versii, u kresta
nahodilis' takzhe mat' Iisusa i ego lyubimyj, ne nazvannyj po imeni uchenik.
Voznikaet vopros, kto zhe govorit pravdu. Kak ponyat' tot fakt, chto dva bolee
rannih evangelista obhodyat molchaniem takoe vazhnoe lico, kak mat' Spasitelya?
Tut vozmozhny tri otveta: ili oni eto sdelali umyshlenno, ili po zabyvchivosti,
ili zhe potomu, chto v dejstvitel'nosti ee ne bylo na Golgofe.
Est' vse osnovaniya ostanovit'sya na tret'ej vozmozhnosti. Ved' izvestno, chto
Ioann men'she vseh evangelistov schitalsya s istoricheskoj pravdoj i
proizvol'no stilizoval biografiyu Iisusa dlya podkrepleniya svoih
bogoslovskih tezisov. Skoree vsego, nado poverit' Marku i Matfeyu, chto mat'
Iisusa ne prisutstvovala pri kazni. A raz tak, to prihoditsya sdelat' vyvod, chto
vsya eta trogatel'naya i prekrasnaya scena, kogda Iisus v poslednie minuty zhizni
poruchaet svoemu ucheniku zabotu o materi, ne chto inoe, kak literaturnyj
vymysel. O tom, do kakoj stepeni Ioann prenebregal istoricheskoj
dejstvitel'nost'yu, svidetel'stvuet tot neskol'ko komichnyj fakt, chto v ego
evangelii rimskie soldaty ni s togo ni s sego v razgovore doslovno citiruyut
Vethij zavet. Razdumyvaya, chto sdelat' s hitonom Iisusa, odin iz soldat,
naprimer, govorit: "Ne stanem razdirat' ego, a brosim o nem zhrebij, chej budet,
da sbudetsya rechennoe v Pisanii: "razdelili rizy moi mezhdu soboyu i ob
odezhde moej brosali zhrebij" (Ioann, 19:24; Psalom 21, 19). Rimskij legioner,
znayushchij naizust' iudejskoe "svyashchennoe pisanie",- eto, pozhaluj, "licentia
poetica", (Poeticheskaya vol'nost') slishkom smelaya dazhe dlya Evangeliya ot
Ioanna. Otnositel'no poslednih slov Iisusa pered smert'yu u evangelistov
takzhe net edinodushiya. Zdes' sovpadayut opyat' versii Marka i Matfeya. U nih
Iisus proiznosit polnuyu otchayaniya frazu, neugasayushchim ehom zvuchashchuyu v
vekah: "Bozhe moj, bozhe moj! dlya chego ty menya ostavil?" V Evangelii ot Luki
Iisus, sohranyaya pered licom smerti bol'she samoobladaniya i chuvstva
sobstvennogo dostoinstva, govorit s krotost'yu i upovaniem: "Otche! v ruki tvoi
predayu duh moj". Ioann zhe izobrazhaet etu scenu eshche po-inomu. U nego Iisus
poruchil mat' zabotam uchenika, ispil uksusa iz gubki i, umiraya, prosheptal:
"Svershilos'!" A teper' vernemsya k krestu: na etot raz ne k simvolu
hristianstva, a k tomu nastoyashchemu, derevyannomu krestu, na kotorom byl raspyat
Iisus. Net, pozhaluj, v mire hristianina, kotoryj by ne slyshal o tom, chto ego
nashla sv. Elena, mat' imperatora Konstantina. Soglasno legende, blagochestivaya
imperatrica, zhivshaya primerno v 247- 327 godah, sovershila na sklone let
palomnichestvo v Ierusalim. Tam kakoj-to evrej otvel ee na mesto, gde yakoby
raspyali Iisusa, zaveryaya, chto svedeniya ob etom meste peredavalis' v ego rodu ot
otca k synu. Tam nachali vesti raskopki i s bystrotoj, kakaya sovremennym
arheologam dazhe vo sne ne snilas', izvlekli iz zasypannoj peshchery tri kresta,
gorst' gvozdej, tablichku s nadpis'yu "Iisus nazorejskij, car' iudeev",
ternovyj venec, piku, kotoroj Iisusu prokololi grud', i gubku, s pomoshch'yu
kotoroj ego napoili uksusom.
Vopros o tom, na kotorom iz treh krestov byl raspyat Iisus, reshili
elementarno: smertel'no bol'nuyu zhenshchinu klali po ocheredi na kazhdyj krest,
i na kreste Iisusa ona momental'no vyzdorovela. Dlya pushchej uverennosti tot
zhe eksperiment povtorili s umershim muzhchinoj, i pokojnik, razumeetsya, tut zhe
voskres. Imperator Konstantin postroil potom na etom meste hram, kuda v
techenie neskol'kih stoletij tolpami stekalis' palomniki. Ono i nemudreno. V
hrame (v 614 g. ego razrushili persy) krome nazvannyh vyshe relikvij byli
vystavleny napokaz takie sokrovishcha, kak blyudo, na kotorom yakoby lezhala
golova Ioanna Krestitelya, oniksovyj bokal s Poslednej vecheri i issop, na
kotorom podnesli ko rtu Iisusa gubku, propitannuyu uksusom. Segodnya vryad li
kto-nibud' stanet vozrazhat' protiv togo, chto vsya istoriya s obnaruzheniem
krestov i relikvij - tipichnaya legenda. Krome takih dovodov, kak to, chto
derevyannyj krest, prolezhav tri stoletiya v zemle, neizbezhno by sgnil,
obratilsya v prah, chto nikto ne mog ukazat' Elene mesto raspyatiya, poskol'ku
Ierusalim byl razrushen i nadolgo pokinut naseleniem, sushchestvuyut i drugie,
bolee veskie argumenty. V to samoe vremya, kogda sv. Elena yakoby sovershila
svoe otkrytie, episkopom iudejskoj Kesarii byl znakomyj nam uzhe pervyj
istorik hristianstva Evsevij, a episkopom Ierusalima - sv. Kirill (315-383).
Evsevij zanimal dolzhnost' episkopa celyh dvadcat' pyat' let i pol'zovalsya
takim vliyaniem, chto ego nazyvali "carem Iudei". Sovershenno nemyslimo,
chtoby oni ne vstrechalis' lichno s mater'yu imperatora i ne znali, po krajnej
mere ponaslyshke, o takom epohal'nom dlya cerkvi fakte, kak ee otkrytie. I tem
ne menee ni tot, ni drugoj, hotya i posvyashchali istorii hristianstva ochen' mnogo
mesta v svoih sochineniyah, ne upominayut ob etom ni slovom. Prichina ih
molchaniya nam izvestna. Uchenymi neoproverzhimo dokazano, chto legenda o sv.
Elene voznikla na celoe stoletie pozzhe, primerno v to vremya, kogda rodilsya i
poluchil rasprostranenie kul't kresta kak simvolicheskogo znaka hristianstva.
Voskresenie
Kazalos' by, soobshcheniya o stol' vazhnom, klyuchevom dlya hristianstva fakte, kak
voskresenie, dolzhny byt' identichny, sovpadat' vo vsem vplot' do mel'chajshih
detalej. Odnako eto ne tak. Uzhe Lessing obnaruzhil v razlichnyh versiyah etogo
skazaniya ni bol'she ni men'she kak desyatok neprimirimyh protivorechij. Esli
by ih rassmatrivat' kak svidetel'skie pokazaniya, to ni odin sud ne mog by na
ih osnovanii vynesti okonchatel'noe zaklyuchenie. Kak pokazyvayut
issledovaniya, skazanie evangelistov o pustoj mogile i voskresenii Iisusa
vozniklo znachitel'no pozdnee opisyvaemyh v evangeliyah sobytij, ono
rodilos' iz very v to, chto Iisus voskres, obnaruzhiv takim obrazom svoyu
bozhestvennuyu sushchnost'. V pervom poslanii k korinfyanam Pavel pishet: "A
esli Hristos ne voskres, to i propoved' nasha tshchetna i vera nasha" (15:14).
CHtoby ponyat', kak mogla vozniknut' vera v voskresenie Iisusa, neobhodimo
pomnit' ob osobennostyah myshleniya lyudej drevnego mira. Predpolozhenie, chto
chelovek mozhet fizicheski podnyat'sya iz mogily, ne bylo dlya nih chem-to
neobychnym. |to odna iz drevnejshih eshatologicheskih idej chelovechestva.
Odnako neposredstvennoe, pryamoe vliyanie na umy rannih hristian v etom
otnoshenii okazali verovaniya Egipta, Persii i nekotoryh voshodyashchih k nim
sekt iudaizma. Po predstavleniyam egiptyan, umershie, posle togo kak Osiris
rassmotrit ih horoshie i plohie postupki na zemle, vozvratyatsya v svoi telesnye
obolochki; poetomu egiptyane mumificirovali tela umershih i hranili ih v
piramidah ili v skal'nyh grobnicah. Telesnoe bessmertie propovedovala takzhe
religiya Zaratushtry, v osobennosti zhe mitraizm. YAvlyavshijsya v pervye veka
nashej ery opasnym sopernikom hristianstva, mitraizm glavnoe udarenie v
svoih dogmah delal na obeshchanii voskreseniya usopshih. CHto kasaetsya iudaizma,
to ideya fizicheskogo bessmertiya, vedushchaya, po vsej vidimosti, svoyu
rodoslovnuyu ot persidskih istochnikov, yavstvenno prostupaet v prorocheskih
knigah Vethogo zaveta. Soglasno etim prorochestvam, kogda-nibud' nastanet
"den' YAhve":
strashnyj sud i novaya, schastlivaya era v istorii chelovechestva. V etot den'
mertvye podnimutsya iz mogil, chtoby predstat' pered sudom bozh'im, kotoryj
ih opravdaet ili osudit. Pri etom odni govoryat, chto vse lyudi voskresnut i
predstanut pered sudom, drugie - chto eto sluchitsya tol'ko s iudeyami. Est' eshche i
takie prorochestva, po kotorym voskresnut odni lish' pravedniki, ostal'nye zhe,
otyagchennye grehami, budut obrecheny na vechnoe prebyvanie v "sheole" -
podzemnom carstve tenej.
V prorochestve Isaii govoritsya: "Ozhivut mertvecy tvoi, vosstanut mertvye
tela" (26:19), a prorok Daniil predskazyvaet: "I mnogie iz spyashchih v prahe
zemli probudyatsya, odni dlya zhizni vechnoj, drugie na vechnoe poruganie i
posramlenie" (12:2). Takih citat mozhno privesti mnozhestvo. Ih obilie
govorit o tom, kak sil'no vladela umami evreev mysl' o smerti i telesnom
voskresenii. Iz evangelij izvestno, chto sredi evreev rasprostranilsya sluh,
budto Iisus - eto voskresshij prorok Iliya ili Ioann Krestitel'. V Evangelii
ot Marka govoritsya: "Irod zhe, uslyshav, skazal:
eto Ioann, kotorogo ya obezglavil; on voskres iz mertvyh" (6:16). Na etom fone
netrudno ponyat', pochemu ucheniki Iisusa tak ohotno poverili v ego
voskresenie. |to ob座asnyaetsya tem, chto oni prinadlezhali k svoej epohe i byli
vo vlasti ee ponyatij i predstavlenij, a takzhe, i prezhde vsego, ih dushevnym
sostoyaniem posle gibeli lyubimogo Uchitelya. Podavlennye skorb'yu, otchayaniem
i ugryzeniyami sovesti - ved' oni otstupilis' ot nego v samye tyazhelye minuty
ego zhizni, udruchennye oslableniem very v ego missiyu i nevozmozhnost'yu
ponyat' smysl ego pozornoj smerti na kreste, oni vnezapno vospryali duhom i
vozlikovali:
Iisus voskres!
Pervoj uvidela ego, dolzhno byt', Mariya Magdalina, osobenno
predraspolozhennaya k podobnym videniyam. Iisus izgnal iz nee v svoe vremya
sem' demonov, iz chego mozhno zaklyuchit', chto ona vremenami stradala kakim-to
psihicheskim rasstrojstvom. Psihologicheskoj nauke izvestno, skol'
zarazitel'ny takie videniya. Proizoshla kak by cepnaya reakciya, i Iisusa vskore
uvideli mnogie ego sputniki. Vest' ob etih vstrechah s Uchitelem peredavalas'
iz ust v usta. Serdca ego priverzhencev napolnilis' nadezhdoj. V takoj polnoj
nervnogo napryazheniya obstanovke dazhe trezvye i uravnoveshennye lyudi chasto
poddayutsya vnusheniyu i perestayut otlichat' sub容ktivnoe ot ob容ktivnogo,
gallyucinacii ot dejstvitel'nosti. Veroyatno, imenno togda priverzhency
Iisusa nachali otozhdestvlyat' ego s messiej, predskazannym Vethim zavetom. V
knigah prorokov, osobenno v prorochestve Isaii, oni nashli vse, chto sluchilos' s
Iisusom v ego zhizni: chto sluga YAhve budet ottorgnut ot zhivyh lyudej,
prezrennyj i unizhennyj, pogibnet sredi prestupnikov, zhertvuya zhizn'yu za
grehi chelovechestva, no vosstanet na tretij den' i budet zhit' mezhdu velikimi i
sil'nymi. Ih, nesomnenno, vdohnovlyalo i to, chto skazano v prorochestve Osii:
"Ozhivit nas cherez dva dnya, v tretij den' vosstavit nas, i my budem zhit' pred
licem ego" (6:2).
Takim obrazom, raspyatie okazalos' ne porazheniem Iisusa, a ego pobedoj,
zhertvoj, zaranee namechennoj bogom. Iisus skoro yavitsya snova, chtoby zavesti na
zemle novyj, spravedlivyj poryadok. Takova byla "blagaya vest'", kotoruyu s
zharom rasprostranyali pervye hristiane. I narod povsyudu: v Ierusalime i
Antiohii, v Damaske i |fese - vosprinimal ee s velichajshej gotovnost'yu. Tak
voznikli rostki budushchej cerkvi - pervye hristianskie obshchiny. CHtoby
pravil'no ocenit' imeyushchiesya v Novom zavete skazaniya o voskresenii, nuzhno
uchityvat' ih hronologiyu. Oni ne voznikli odnovremenno, a sozdavalis' po
ocheredi na protyazhenii bez malogo polstoletiya. Samoe drevnee iz nih dano v
pervom poslanii Pavla k korinfyanam, napisannom v 57 ili v 58 godu, to est'
primerno chetvert' veka spustya posle smerti Iisusa, samoe pozdnee - v
Evangelii ot Ioanna, otnosyashchemsya k 90-m ili 100-m godam. Kak my skoro
uvidim, kazhdoe iz skazanij - novaya veha v processe vozniknoveniya legend ob
Iisuse. Otnositel'no opisaniya voskreseniya Hrista evangelistami nemeckij
iezuit Gyunter SHive v stat'e, opublikovannoj v zhurnale "Di shtimme der cajt"
(aprel' 1966 g.), govorit: "Skazanie o voskresenii evangelisty perepisyvali
drug u druga, teatral'no razvivaya koe-kakie tumannye nameki, prichem oni bez
zazreniya sovesti pereinachivali i proizvol'no peredelyvali eti i bez togo
malo pravdopodobnye istorii, stavya ih na sluzhbu svoim teologicheskim,
pedagogicheskim i apologeticheskim celyam". Takim obrazom, edinstvennym
istochnikom, dostojnym vnimaniya, yavlyaetsya soobshchenie Pavla, dannoe v
upominavshemsya uzhe pervom poslanii k korinfyanam. V poslanii skazano: "Ibo ya
pervonachal'no prepodal vam, chto i sam prinyal, to est', chto Hristos umer za
grehi nashi po pisaniyu, i chto on pogreben byl, i chto voskres v tretij den' po
pisaniyu, i chto yavilsya Kife, potom dvenadcati; potom yavilsya bolee nezheli
pyatistam bratij v odno vremya, iz kotoryh bol'shaya chast' donyne v zhivyh, a
nekotorye i pochili; potom yavilsya Iakovu, takzhe vsem apostolam;
a posle vseh yavilsya i mne, kak nekoemu izvergu" (15:3-8). Otryvok, kak my
vidim, krajne suh, delovit i lakonichen. I vse zhe v nem soderzhitsya mnogo
interesnoj informacii. Prezhde vsego, porazhaet bol'shoe chislo
lyudej/kotorym yakoby yavilsya Iisus. |tot perechen' vo mnogom protivorechit
versii evangelistov. Otkuda u Pavla eti svedeniya? Sam on ne daet nam otveta na
etot vopros, ogranichivayas' tumannym zayavleniem, chto "prinyal" ih, ne utochnyaya
ot kogo. On ne ssylaetsya na stol' avtoritetnyh svidetelej, kak Petr ili Iakov,
s kotorymi on ved' dolzhen byl by v svoyu bytnost' v Ierusalime obsuzhdat'
eto vazhnejshee sobytie. V hristianskoj obshchine Korinfa nashlis' skeptiki, ne
verivshie v voskresenie, i Pavel pytaetsya ubedit' ih, napravit' na put'
istinnyj. CHto moglo byt' luchshe dlya dostizheniya etoj celi, chem svidetel'stvo
otlichno osvedomlennyh i zasluzhivayushchih polnogo doveriya apostolov? I raz
Pavel ne vospol'zovalsya etim svidetel'stvom, to u nas est' vse osnovaniya
polagat', chto ne oni soobshchili emu etot perechen', chto on privel v svoem
poslanii anonimnye sluhi, hodivshie v krugah hristian. Znamenatel'no i to,
chto v privedennom Pavlom perechne ne nazvana ni odna zhenshchina. Tam net ni
materi Iisusa, ni Marii Magdaliny, ni drugih zhenshchin, prisutstvovavshih pri
etom sobytii soglasno evangeliyam. Porazhaet takzhe v ego rasskaze polnoe
otsutstvie vseh podrobnostej, stol' dramaticheski opisannyh evangelistami.
Net v nem ni slova o pustom grobe Iisusa, o so vershivshihsya tam chudesah, o
vstreche s voskresshim Iisusom dvuh uchenikov iz Emmausa, o Fome
Neveruyushchem, kosnuvshemsya rany Iisusa, o tom, chto voskresshij Iisus el s
apostolami pechenuyu rybu, prebyval sorok dnej na zemle i, nakonec, voznessya
na nebo na glazah u svoih sputnikov. Myslimo li, chtoby Pavel soznatel'no
umolchal obo vsem etom? Ved' u nego ne bylo nikakih prichin tak postupit'. I
poetomu ostaetsya lish' predpolozhit', chto on prosto nichego ob etom ne znal,
poskol'ku vse eti povestvovatel'nye detali - bolee pozdnie legendy,
poluchivshie rasprostranenie blagodarya evangelistam. Pavel, nichego ne
konkretiziruya, govorit lish' kratko, chto Iisus "voskres", zatem "yavilsya" i emu,
i eshche celomu ryadu lic. Po vsej veroyatnosti, zdes' nalico yavlenie massovoj
isterii, religioznogo ekstaza, soprovozhdavshegosya videniyami, i priverzhency
Iisusa, pav zhertvoj sobstvennyh gallyucinacij, otozhdestvili zatem svoi
videniya s dejstvitel'nym voskresshim Iisusom, to est' proizoshla
konkretizaciya sub容ktivnyh oshchushchenij. Nachalo etogo processa nashlo
otrazhenie v skazanii o voskresenii, dannom v Evangelii ot Marka. Tam
rasskazano, chto Mariya Magdalina, Mariya Iakovleva i Salomiya, prinesya
blagovoniya, chtoby pomazat' telo Iisusa, nashli grob otkrytym i pustym.
Vnutri grobnicy sidel kakoj-to yunosha v beloj odezhde, zayavivshij im:
"Iisusa ishchete Nazaryanina, raspyatogo; on voskres, ego zdes' net" (16:6). Dal'she
yunosha skazal, chtoby predupredili apostolov, chto Iisus vstretitsya s nimi v
Galilee. Odnako zhenshchiny, ohvachennye uzhasom, nikomu nichego ne skazali. Na
etom konchaetsya skazanie Marka, ibo to, chto my chitaem dal'she (stihi 9-20),
mozhno, nazyvaya veshchi svoimi imenami, schitat' obyknovennoj fal'shivkoj.
|tih stihov, imenuemyh v nauke "klauzuloj", net, naprimer, ni v Vatikanskom,
ni v Sinajskom kodeksah. Da i po svoemu yazyku i stilyu oni rezko otlichayutsya
ot ostal'nogo teksta. Poetomu segodnya schitaetsya besspornym, chto etot otryvok
- bolee pozdnyaya vstavka. Ee neizvestnyj avtor besceremonno pripisyvaet
Marku veshchi, kotorye emu i vo sne ne snilis'. Po etoj versii, Iisus yavilsya
snachala Marii Magdaline, zatem dvum ne nazvannym po imeni uchenikam,
speshivshim v svoyu derevnyu, i, nakonec, odinnadcati apostolam. Poruchiv im
idti po vsemu miru i propovedovat' evangelie, sam on voznessya na nebo i
vossel odesnuyu boga. Kak my vidim, zdes' polno mifologizacii i teologii.
Itak, u Marka vpervye poyavlyaetsya "pustoj grob", no on ne prepodnositsya eshche
kak yavnoe dokazatel'stvo voskreseniya Iisusa. |tot motiv, kak my ubedimsya,
polnost'yu ispol'zuyut lish' posleduyushchie evangelisty. U Marka net yarko
vyrazhennyh elementov sverh容stestvennogo. U nego my vstrechaem in statu
nascendi (V sostoyanii zarozhdeniya) cikl legend, kotorye v sleduyushchih fazah
svoego razvitiya budut vse sil'nee podcherkivat' znachenie pustogo groba i
real'nost' voskreseniya.
Odnako pustoj grob kak dokazatel'stvo voskreseniya okazalsya palkoj o dvuh
koncah. Uznav o nem, evrei tut zhe pustili sluh, chto ucheniki Iisusa ukrali ego
telo i spryatali v drugom meste, to est' obvinili ih v obyknovennom
moshennichestve.
Otgoloskom etih sluhov yavlyaetsya skazanie Ioanna, po kotoromu Mariya
Magdalina, uvidev, chto kamen' otvalen ot groba, pobezhala k Petru i drugomu
ucheniku Iisusa so slovami: "Unesli gospoda iz groba, i ne znaem, gde polozhili
ego" (Ioann, 20:2). Kogda zatem ej yavilsya Iisus, ona ne uznala ego, oshibochno
prinyala za mestnogo sadovnika i obratilas' k nemu so slovami:
"Gospodin! Esli ty vynes ego, skazhi mne, gde ty polozhil ego, i ya voz'mu ego"
(20:15).
Rodoslovnaya etogo nedorazumeniya zashifrovana, ochevidno, v drugom otryvke
Evangeliya ot Ioanna, gde skazano:
"Na tom meste, gde on raspyat, byl sad, i v sadu grob novyj, v kotorom eshche nikto
ne byl polozhen. Tam polozhili
Iisusa radi pyatnicy iudejskoj, potomu chto grob byl blizko" (19:41-42).
Veroyatno, pod vliyaniem etogo otryvka rodilas' zapisannaya v konce vtorogo
veka apologetom hristianstva, pisatelem Tertullianom, legenda o sadovnike,
spryatavshem telo Iisusa iz opaseniya, chto tolpy lyudej, poseshchayushchih mogilu,
potopchut emu gryadki ("De spectaculis" 30). Bolee razvernutyj variant etoj
istorii my nahodim v obnaruzhennom v Egipte koptskom tekste pod nazvaniem
"Kniga voskreseniya". Tam rasskazyvaetsya, chto sadovnika zvali Filogen i chto on
byl ochen' predan Iisusu, iscelivshemu ego syna. Vstretiv na mogile mat'
Iisusa, on skazal ej sleduyushchee:
"Evrei hoteli pohoronit' Iisusa v ukromnom meste, chtoby ego ucheniki ne
mogli pohitit' telo. YA predlozhil im: u menya v ogorode est' grobnica.
Polozhite ego tuda, a ya budu sledit', chtoby ego nikto ne unes. A v dushe reshil,
chto, kak tol'ko evrei ujdut domoj, ya voz'mu telo, namazhu ego blagovoniyami i
pohoronyu v drugom meste".
Matfej soobshchaet, chto sluh o pohishchenii tela Iisusova hodil sredi evreev eshche
i v ego vremya (28:13-15). No, sudya po slovam Marii Magdaliny i po
apokrificheskoj legende o predannom Iisusu sadovnike, on imel hozhdenie i
sredi hristian, predstavlyaya soboyu velichajshuyu opasnost' dlya novoj religii,
kraeugol'nym kamnem kotoroj byla vera v voskresenie. Poetomu v bor'be s nim
rukovoditeli hristianstva ne stesnyalis' v sredstvah, i sledy ih metodov
netrudno obnaruzhit' v Evangeliyah ot Matfeya, Luki i Ioanna.
V svoem apologeticheskom pylu, v stremlenii rasseyat' vse somneniya kak sredi
hristian, tak i sredi antagonistov evangelisty, v osobennosti zhe Matfej,
shiroko pol'zovalis' svoej belletristicheskoj fantaziej. No eto ne byla stol'
harakternaya dlya fol'klora bezzabotnaya igra voobrazheniya, porozhdayushchaya mify,
skazki i legendy, a celeustremlennaya polemicheskaya kampaniya, imeyushchaya cel'yu
neoproverzhimo dokazat', chto ukrast' telo Iisusa bylo delom nevozmozhnym i
poetomu pustoj grob mog oznachat' tol'ko odno: Iisus chudesnym obrazom
voskres. Odnako k obshchej apologeticheskoj celi evangelisty shli raznymi
putyami. Kazhdyj rukovodstvovalsya sobstvennoj fantaziej, i v rezul'tate my
nahodim v Novom zavete tri skazaniya o voskresenii, vo mnogom protivorechashchie
drug drugu i lishennye chert real'nosti. Po Matfeyu, o pohishchenii tela voobshche
ne moglo byt' rechi, poskol'ku evrei opechatali grob i okruzhili ego strazhej.
Esli zhe on, nesmotrya na vse eti mery, okazalsya pustym, to vot pochemu:
Mariya Magdalina i "drugaya Mariya" videli svoimi glazami, kak sdelalos'
zemletryasenie, vo vremya kotorogo soshel s nebes angel gospoden', otvalil
kamen' ot dveri groba i zayavil, chto Iisusa tam uzhe net, ibo on voskres. Vopreki
utverzhdeniyam Marka, zhenshchiny nichut' ne ispugalis' i ne reshili sohranit' v
tajne eto sobytie. Naprotiv, oni tut zhe pobezhali k uchenikam Iisusa peredat'
soobshchennuyu angelom blaguyu vest'. V doroge im navstrechu vyshel Iisus
sobstvennoj personoj i velel izvestit' apostolov, chto on naznachaet im vstrechu
v Galilee. Matfej rasskazyvaet takzhe, chto podtverdit' eto mogli by lyudi iz
strazhi, ohranyavshej grob, ne bud' oni stol' zhadny do deneg. Oni tozhe uvideli
angela gospodnya i prishli v takoj trepet, chto byli kak mertvye. No potom ih
podkupili svyashchenniki, i oni stali lgat', rasskazyvaya, chto noch'yu zasnuli na
postu, a ucheniki Iisusa vospol'zovalis' etim i ukrali telo. Otsyuda yakoby i
poshla spletnya, rasprostranyaemaya mnogimi pokoleniyami evreev. Luka zahodit
eshche dal'she v svoih apologeticheskih usiliyah. V ego versii uzhe ne odin, a dva
angela soobshchayut o voskresenii Iisusa. I okolo groba nahodilis' krome Marii
Magdaliny, Ioanny i Marii - materi Iakova eshche drugie zhenshchiny, ch'i imena
evangelist ne schel nuzhnym nazvat'. Takim obrazom, chislo svidetelej vozroslo.
Soglasno Luke, voskresshij Iisus ne yavilsya dvum Mariyam, zato s nim
razgovarivali i podelilis' pishchej dva uchenika iz Emmausa, a potom i apostoly.
Iisus, zhelaya ih ubedit', chto on dejstvitel'no voskres, poel v ih prisutstvii
pechenoj ryby i sotovogo meda. I dazhe razreshil, chtoby k nemu prikosnulis'.
Mog li kto-nibud' pered licom takih dokazatel'stv usomnit'sya v voskresenii
Iisusa?!
Dal'nejshuyu putanicu vnosit evangelist Ioann, predlagaya svoyu, otlichnuyu ot
predydushchih versiyu istorii s pustym grobom. V nej net rechi ni ob odnom, ni o
dvuh angelah, Mariya Magdalina prihodit odna i zastaet otkrytyj pustoj grob.
Petr i "drugoj uchenik, kotorogo lyubil Iisus", uslyshav ee slova o tom, chto
"unesli gospoda iz groba", pribezhali tuda i uvideli "odni peleny lezhashchie i
plat, kotoryj byl na glave ego, ne s pelenami lezhashchij, no osobo svityj na
drugom meste" (20:6, 7). Tol'ko togda ne nazvannyj po imeni uchenik poveril,
chto Iisus voskres, ochevidno, schitaya, chto pohititeli ne stali by teryat'
vremeni na to, chtoby razdet' pokojnogo i akkuratno slozhit' ego odezhdu. Itak,
Ioann vvodit sovershenno novyj dovod v pol'zu voskreseniya.
Krome togo, on privodit i drugie, eshche bolee vnushitel'nye "dokazatel'stva".
Kogda Mariya Magdalina, skorbyashchaya i zaplakannaya, zaglyanula vnutr' groba, ona
uvidela skvoz' slezy dvuh sidyashchih angelov v belyh odeyaniyah, a potom,
obernuvshis' nazad, zametila samogo Iisusa, prinimaya ego, vprochem, ponachalu za
sadovnika. Kogda nedorazumenie vyyasnilos', Iisus skazal ej: "Ne prikasajsya
ko mne, ibo ya eshche ne vosshel k otcu moemu; a idi k brat'yam moim i skazhi im:
voshozhu k otcu moemu i otcu vashemu, i k bogu moemu i bogu vashemu" (20:17). V
tot zhe den' on yavilsya takzhe i svoim uchenikam, a cherez vosem' dnej vernulsya k
nim snova i pozvolil Fome, chtoby tot pal'cami kosnulsya ego ran. My videli,
kak legenda o voskresenii razvivaetsya ot beshitrostnogo rasskaza o pustom
grobe do samogo voskreseniya Iisusa. Process etot sostoit v tom, chto k starym
podrobnostyam dobavlyali vse novye i novye, stremyas' vo chto by to ni stalo
zashchitit' doktrinu voskreseniya kak ot skeptikov v sobstvennom lagere, tak i ot
yazycheskih pamfletistov.
Kampaniya v zashchitu etoj doktriny prodolzhalas' eshche ochen' dolgo. Naprimer, v
odinnadcatom ili dvenadcatom veke neizvestnyj perevodchik "Iudejskoj
vojny" Iosifa Flaviya na drevneslavyanskij yazyk dobavil v tekst vstavku, v
kotoroj govoritsya, chto grob Iisusa steregli ne tol'ko tridcat' rimskih
soldat, no takzhe tysyacha slug svyashchennikov (5, 5, 4). Pri nalichii takoj ohrany
poistine nevozmozhno utverzhdat', budto telo Iisusa vykrali iz groba. Vtoraya
tendenciya, yavstvenno prostupayushchaya v Novom zavete, - eto bor'ba v zashchitu
doktriny o telesnom haraktere voskreseniya Iisusa. |ta doktrina s samogo
nachala hristianskoj ery vyzyvala u veruyushchih somneniya i vozrazheniya. Uzhe
Pavlu prishlos' protivoborstvovat' etomu. V pervom poslanii k korinfyanam on
pishet: "Esli zhe o Hriste propoveduetsya, chto on voskres iz mertvyh, to kak
nekotorye iz vas govoryat, chto net voskreseniya mertvyh?" (15:12). Grazhdanam
Korinfa, vospitannym s detstva v duhe Platonovoj filosofii, doktrina
telesnogo voskreseniya kazalas' prosto smeshnoj. V ih predstavlenii
bessmertnoj byla lish' dusha, zaklyuchennaya v telesnuyu obolochku, kak v tyur'mu.
Smert' oznachala dlya nih osvobozhdenie dushi ot iga materii, ochishchenie
cheloveka ot vsego zemnogo, nizmennogo, zlogo. Sudya po poslaniyu, Pavel
soznaval vsyu slozhnost' svoej zadachi, ponimal, kak trudno budet pereubedit'
korinfskih ellinistov. On pytaetsya razreshit' etu dualisticheskuyu dilemmu s
pomoshch'yu zaputannogo rassuzhdeniya o tom, chto telo voskresshego Iisusa ne
yavlyaetsya vozvrashchennoj k zhizni zemnoj plot'yu, a plot'yu, sotkannoj iz
nebesnoj materii. Ibo, kak on podcherkivaet, "plot' i krov' ne mogut
nasledovat' carstviya bozhiya" (15:50). Odnako somneniya hristian v etom voprose
otnyud' ne zaglohli. Naprimer, vo vtorom poslanii Ioanna Bogoslova (67 g.) my
chitaem: "Ibo mnogie obol'stiteli voshli v mir, ne ispoveduyushchie Iisusa
Hrista, prishedshego vo ploti". |ti skepticheskie nastroeniya nahodyat
otrazhenie vo vseh chetyreh evangeliyah. Iz rasskazannogo tam netrudno ponyat',
chto ucheniki Iisusa ne srazu poverili v telesnoe voskresenie uchitelya, ih
prihodilos' ubezhdat' s pomoshch'yu naglyadnyh primerov. Luka pryamo govorit,
chto, kogda zhenshchiny prinesli apostolam vest' o pustom grobe, "pokazalis' im
slova ih pustymi, i ne poverili im" (24:11). Eshche v pyatom veke vliyanie etih
skeptikov na umy hristian bylo ugrozhayushche bol'shim, o chem svidetel'stvuyut
ispolnennye gorechi vyskazyvaniya dvuh krupnejshih deyatelej cerkvi togo
vremeni - svyatogo Ieronima i blazhennogo Avgustina. "Dazhe togda, kogda v
Iudee eshche ne vysohla krov' Hrista, nashlis' lyudi, kotorye ne priznayut, chto
Iisus Hristos prishel vo ploti",- zhaluetsya sv. Ieronim. A blazhennyj
Avgustin so skorb'yu otmechaet, chto doktrina o voskresenii vse eshche ostaetsya
tem razdelom hristianskogo ucheniya, kotoryj otvergayut s osobennym
ozhestocheniem.
Neudivitel'no, chto poborniki hristianstva ne zhaleli usilij dlya togo, chtoby
preodolet' skepticheskie nastroeniya i vo chto by to ni stalo ubedit' lyudej, chto
telesnoe voskresenie Iisusa yavlyaetsya besspornym faktom. V etih usiliyah
prostupaet vse ta zhe tendenciya k nagromozhdeniyu vymyshlennyh dokazatel'stv,
kakuyu my nablyudali v svyazi so sporom o pustom grobe. V rezul'tate etih
staranij voskresenie Iisusa s techeniem vremeni prinimaet vse bolee
osyazaemyj, fizicheskij harakter. V konce koncov delo dohodit do togo, chto
poyavlyayushchijsya posle smerti Iisus sostoit iz ploti i krovi, on pozemnomu
goloden, dvazhdy podkreplyaetsya pechenoj ryboj, ego rany mozhno potrogat'
pal'cami i t. p. Vsyu tyazhest' edinoborstva so skeptikami vzvalili na svoi
plechi Luka i Ioann; vprochem, k poslednemu eto otnositsya lish' otchasti,
poskol'ku, po mneniyu bibleistov, zaklyuchitel'naya scena s lovlej ryby v
Tiveriadskom ozere predstavlyaet soboj bolee pozdnyuyu vstavku, napisannuyu
kakim-to bogoslovom s cel'yu dokazat', chto Iisus naznachil Petra svoim
preemnikom na zemle. Segodnya, razumeetsya, nevozmozhno vyyasnit', chem
rukovodstvovalis' Luka i Ioann, rasskazyvaya svoi sovershenno fantasticheskie
istorii dlya podtverzhdeniya fakta telesnogo voskreseniya. To li oni, kak
polemisty, soznatel'no ih vydumyvali, to li s iskrennim legkoveriem
fiksirovali sluhi, hodivshie v narode. Kak by to ni bylo, ih versiya okazala
ser'eznoe vliyanie na hristianskuyu doktrinu. V 1215 godu Lateranskij sobor
provozglasil dogmat, soglasno kotoromu v den' strashnogo suda vse lyudi,
spasennye ili ne spasennye, vstanut iz mogil v toj zhe telesnoj obolochke, chto u
nih byla pri zhizni. Kazhdyj iz evangelistov, kak my videli, sozdaval svoyu
versiyu voskreseniya, nimalo ne zabotyas' o tom, chto pisali na tu zhe temu drugie.
Estestvenno, chto ih rasskazy raznorechivy i neposledovatel'ny. |ti
protivorechiya naglyadno pokazyvayut, kak malo dostoverny svidetel'stva
evangelistov dazhe v takom klyuchevom voprose, kakovym yavlyaetsya v hristianskom
uchenii voskresenie Iisusa.
Cerkov' uchit, chto Iisus voznessya na nebo. Ob etom kratko soobshchaet avtor
vstavki v Evangelii ot Marka, no uzhe Luka opisyvaet voznesenie bolee
podrobno: "I vyvel ih von iz goroda do Vifanii i, podnyav ruki svoi,
blagoslovil ih. I, kogda blagoslovlyal ih, stal otdalyat'sya ot nih i voznosit'sya
na nebo. Oni poklonilis' emu i vozvratilis' v Ierusalim s velikoyu radost'yu"
(24:50-52). Porazitel'no, chto o takom potryasayushchem sobytii ni odnim slovom
ne upominayut ni Matfej, ni Ioann. Osobenno strannym eto kazhetsya u Ioanna,
kotoryj aktivnee vseh nadelyaet Iisusa chertami bozhestvennosti. Sleduet
otmetit', chto v nekotoryh biblejskih kodeksah tekst Evangeliya ot Luki dan bez
sceny vozneseniya. Takzhe i pervye hristianskie pisateli, kak Kliment
Rimskij, avtory "Didahe", Ignatij Antiohijskij, Polikarp i Germ, nichego ne
rasskazyvayut o voznesenii, iz chego mozhno zaklyuchit', chto pri nih ob etom
sobytii eshche nikto ne slyshal. "Didahe" - rannehristianskoe sochinenie
(seredina vtorogo veka) s opisaniem doktriny i religioznyh obryadov tak
nazyvaemogo postapostol'skogo perioda. Ono poyavlyaetsya v sochineniyah otcov
cerkvi lish' v chetvertom veke. Poetomu krupnejshie bibleisty prishli k
vyvodu, chto scena vozneseniya u Luki yavlyaetsya vstavkoj, vvedennoj v tekst
dovol'no pozdno pod vliyaniem legend, sozdannyh na etu temu veruyushchimi.
5. U ISTOKOV HRISTIANSTVA
V poiskah istoricheskogo Iisusa
Evangeliya, kak my ubedilis', ne yavlyayutsya biografiyami v sovremennom smysle
slova. Avtory, sozdavaya ih, presledovali apologeticheskie i didakticheskie
celi, stremilis' dokazat', chto Iisus - iskupitel', predskazannyj biblejskimi
prorokami. Napisannye v techenie neskol'kih desyatiletij posle ego smerti,
evangeliya vossozdayut anonimnuyu ustnuyu tradiciyu, skladyvavshuyusya v
hristianskih obshchinah Afriki, Azii i Evropy; istoriyu very v bozhestvennuyu
sushchnost' Iisusa, a ne istoriyu ego zemnoj zhizni. Ih pisali raznye lyudi, po-
raznomu smotrevshie na veshchi; neudivitel'no poetomu, chto evangeliya
predstavlyayut soboyu poistine fantasticheskij konglomerat protivorechij,
nedomolvok i rashozhdenij. |to obstoyatel'stvo trevozhilo dazhe nekotoryh
osnovopolozhnikov hristianstva. Blazhennyj Avgustin, naprimer, zayavil: "YA by
tozhe ne veril evangeliyam, esli b mne ne poveleval avtoritet cerkvi" ("Contra
Taustum Manichaeum", 25, 1, 3). Lyuter zanyal v etom voprose eshche bolee
uklonchivuyu poziciyu, davaya svoim storonnikam sleduyushchuyu instrukciyu:
"...esli vozniknet kakaya-nibud' trudnost' otnositel'no Svyashchennogo pisaniya i
my ne smozhem ee razreshit', to nam prosto ne nuzhno kasat'sya etogo voprosa
voobshche".
Vse skazanie ob Iisuse formirovalos', kak izvestno, pod vliyaniem very v
velikoe chudo voskreseniya. Poetomu, chtoby ponyat' evangeliya, neobhodimo
vzglyanut' na opisannye v nih sobytiya ne v toj ocherednosti, v kakoj ih izlagayut
avtory, a retrospektivno, s konca, skvoz' prizmu etogo chuda. Vse sobytiya,
vedushchie k raspyatiyu, podchineny glavnoj idee o tom, chto Iisus byl bogom,
kotoryj voskres. Itak, my imeem delo ne s istoriej, a s tipichnoj agiografiej.
|tu tendenciyu odnoznachno opredelil sv. Pavel v pervom poslanii k
korinfyanam: "...my propoveduem Hrista raspyatogo" (1:23). Tot fakt, chto dazhe v
samyh drevnih skazaniyah Iisus-chelovek prevratilsya v boga Hrista, chto
evangeliya pokryty sloyami teologicheskih doktrin, porodil gipotezu, soglasno
kotoroj Iisus nikogda ne sushchestvoval, a byl lish' mifom, voznikshim v umah
lyudej, napodobie mifov v kul'tah Blizhnego Vostoka.
Mifologicheskuyu koncepciyu vydvinul vpervye francuzskij issledovatel'
Dyupyui v knige "L'origine des tout les cultes" ("Proishozhdenie vseh kul'tov",
1774 g.). Ee goryachim storonnikom byl znamenityj nemeckij uchenyj Bruno
Bauer (1809-1882). Obrativ vnimanie na otsutstvie upominanij ob Iisuse u
iudejskih i yazycheskih avtorov i na vopiyushchie protivorechiya v evangeliyah, on
prishel k vyvodu, chto Iisus nikogda ne sushchestvoval i yavlyaetsya plodom
voobrazheniya. Hristianstvo yavilos', po ego mneniyu, otrazheniem ideologii
ugnetennyh klassov, v kotoroj slilis' iudaizm diaspory, stoicizm i
neoplatonizm. Sredi bolee pozdnih storonnikov mifologicheskoj koncepcii
sleduet nazvat' prezhde vsego Robertsona, Smita, Kaltgofa, Drevsa, Kushu i
Dyuzhardena. U nas net vozmozhnosti podrobno rassmotret' ih dovody, otmetim
lish' neskol'ko harakternyh tochek zreniya. Itak, Dyuzharden schital, chto strasti
gospodni - variant ritual'noj dramy, odnoj iz teh, chto razygryvalis' v
religioznyh misteriyah Blizhnego Vostoka. Nemeckij teolog, socialist Kaltgof
rassmatrival lichnost' Iisusa kak personifikaciyu osvoboditel'nogo
dvizheniya, voznikshego v pervom veke nashej ery sredi rabov i plebeev Rimskoj
imperii. A Drevs videl v kul'te Iisusa konechnyj produkt sinkreticheskogo
processa, v kotorom glavnym elementom byl kul't umirayushchih i voskresayushchih
ellinskih bogov.
Teoriya o tom, chto Iisus byl istorizaciej mifa, podderzhivaemaya v svoe vremya
takzhe nekotorymi predstavitelyami marksizma, segodnya otvergnuta uzhe
bol'shinstvom uchenyh. My ne budem privodit' slozhnuyu argumentaciyu,
vydvigaemuyu protiv etoj koncepcii, dostatochno skazat', chto net nikakih
logicheskih prichin otricat' istorichnost' Iisusa, poskol'ku v Palestine togo
vremeni podobnogo roda brodyachie propovedniki, proroki i messii byli
obydennym yavleniem. V tu poru, kogda zhil i dejstvoval Iisus, a takzhe do ego
rozhdeniya i posle ego smerti istoriki naschitali v Palestine po men'shej mere
dvenadcat' prorokov i messij, bolee populyarnyh, chem on. Takim prorokom byl
ved' i Ioann Krestitel'. Irod prigovoril ego k smertnoj kazni imenno kak
opasnogo agitatora, ugrozhavshego prestolu. Zatem poyavilsya na arene drugoj
prorok, po imeni Fevd. Po ego prizyvu za nim posledovali sotni evreev,
kotorym on obeshchal ostanovit' vody Iordana, kak eto sdelal Iisus Navin, i
perevesti ih na drugoj bereg, gde oni budut svobodny ot gneta rimskih
porabotitelej. Rimskie legionery ustroili sredi obmanutyh palomnikov
krovavuyu reznyu, a samogo Fevda pojmali, obezglavili i golovu s triumfom
prinesli v Ierusalim. Lish' nemnogie iz etih prorokov i messij izbezhali
nasil'stvennoj smerti:
rimlyane ih obychno prigovarivali k raspyatiyu kak potencial'nyh vozhdej
evrejskogo vosstaniya. V drevnosti neredko pripisyvali krupnym deyatelyam i
monarham bozhestvennoe proishozhdenie. V etoj obstanovke legko ponyat',
pochemu tak bystro proizoshlo obozhestvlenie Iisusa, tem bolee chto
bol'shinstvo ego priverzhencev vospityvalis' v atmosfere ellinskoj kul'tury,
gde podobnye verovaniya sushchestvovali s nezapamyatnyh vremen. V ih
vostorzhennyh umah sovershalsya process mifologizacii lyubimogo Uchitelya, a
vremya sozdavalo vokrug nego oreol bozhestvennosti. Ego uzhasnaya smert' na
kreste priobretala glubokij eshatologicheskij smysl i prevrashchalas' v
potryasayushchuyu vselenskuyu tragediyu. Francuzskij bibleist Gin'eber pisal, chto
evangeliya, hotya i predstavlyayut soboyu produkt massovoj ekzal'tacii, imeyut vse
zhe real'noe yadro - istoricheskuyu lichnost' Iisusa, vokrug kotoroj proishodila
kristallizaciya mifov. I mozhno schitat', chto vehami evangel'skih skazanij
yavlyaetsya gorst' golyh faktov iz zhizni Iisusa. Tem ne menee, nesmotrya na
kolossal'nuyu rabotu, prodelannuyu neskol'kimi pokoleniyami uchenyh, ne
udalos' vossozdat' portret zhivogo Iisusa - uchitelya, svobodnyj ot bolee
pozdnih naplastovanij teologii i sverh容stestvennyh elementov. Rudol'f
Bul'tman, s kotorym my skoro poznakomimsya poblizhe, sleduyushchim obrazom
oharakterizoval sovremennoe sostoyanie etoj oblasti bibleistiki: "YA teper'
tverdo ubezhden, chto v nastoyashchee vremya my pochti nichego ne znaem o zhizni
Iisusa". CHto zhe v etih agiograficheskih skazaniyah my mozhem vse-taki
rassmatrivat' kak istoricheskuyu pravdu? Karmajkl, avtor knigi "ZHizn' i smert'
Iisusa iz Nazareta", utverzhdaet, chto, prezhde vsego, fakt raspyatiya. Ibo
nevozmozhno predpolozhit', chtoby kto-nibud' iz vostorzhennyh priverzhencev
Iisusa mog pridumat' istoriyu o ego stol' pozornoj smerti. |to byla prosto-
naprosto zhestokaya istina, kotoruyu pytalis' sgladit' pri pomoshchi
teologicheskih i eshatologicheskih tolkovanij.
Odnako raspyatiyu neizbezhno predshestvovala cep' sobytij, privedshaya k etomu
tragicheskomu finalu. Itak, mozhno schitat' nesomnennym to, chto Iisus byl
plotnich'im synom i zhil v galilejskom gorode Nazarete do toj pory, kogda -
veroyatno, pod vliyaniem Ioanna Krestitelya - na nego vnezapno snizoshlo kakoe-
to religioznoe ozarenie; chto on propovedoval v Galilee i Ierusalime, sobiraya
vokrug sebya mnozhestvo goryachih priverzhencev, no i nazhivaya vragov; chto, kak
opasnyj narushitel' obshchestvennogo poryadka, on vosstanovil protiv sebya
religioznye i svetskie vlasti, byl raspyat, a posle ego smerti sluchilos' nechto,
zastavivshee ego blizkih poverit', chto on voskres. Vot i vse. Ostal'noe - uzhe ne
istoriya, a hristologiya, bogoslovie i mify.
Kak zhe voznikli te sborniki skazanij ob Iisuse, kotorye my imenuem
evangeliyami? Ishcha otveta na etot vopros, my stalkivaemsya s tak nazyvaemoj
"sinopticheskoj problemoj", o kotoroj uzhe upominalos' v odnoj iz nachal'nyh
glav. V techenie mnogih stoletij tolkovateli Biblii, v chastnosti blazhennyj
Avgustin, schitali, chto samym rannim hronologicheski yavlyaetsya Evangelie ot
Matfeya, a Evangelie ot Marka predstavlyaet soboyu ego sokrashchennyj variant.
Oshibka byla obnaruzhena lish' v devyatnadcatom veke v rezul'tate kriticheskogo
analiza, kotoromu podvergli teksty Novogo zaveta takie krupnye bibleisty, kak
Gizeler, Lessing, Vel'hauzen i drugie. Segodnya preobladaet mnenie, chto samym
drevnim yavlyaetsya Evangelie ot Marka i chto iz nego shchedro cherpali Matfej i
Luka.
Matfej i Luka ne tol'ko ne znali tekstov drug druga, no, veroyatno, odin voobshche
ne znal o sushchestvovanii drugogo. No im oboim, nesomnenno, bylo znakomo
Evangelie ot Marka, i kazhdyj ispol'zoval ego v svoem evangelii. Krome togo,
oba oni pol'zovalis' eshche kakim-to istochnikom informacii, kotoryj ne byl
znakom Marku. Istochnik etot prinyato uslovno oboznachat' bukvoj "O" (ot
nemeckogo slova "Quelle" - "istochnik"). Takim obrazom voznikla gipoteza o dvuh
istochnikah.
Snachala uchenye vydvinuli tezis o tom, chto istochnikom "Q" bylo nekoe
praevangelie, propavshee vposledstvii. Vskore, odnako, ot etoj idei otkazalis'.
V nastoyashchee vremya, pozhaluj, net somneniya, chto etim istochnikom yavlyalis'
pripisyvaemye Iisusu izrecheniya na temy morali i religii. |to tak
nazyvaemye "logii", o kotoryh byla uzhe rech' v nachale nashej knigi. Razlichnogo
roda brodyachie propovedniki i uchiteli iz luchshih pobuzhdenij, stremyas'
vozvelichit' Iisusa, besceremonno pripisyvali emu kratkie izrecheniya,
otrazhayushchie, skoree, ih sobstvennye religioznye i nravstvennye vzglyady.
Inogda oni pridavali im formu pritchi ili kakoj-nibud' istorii, yakoby
sluchivshejsya s Iisusom v ego zemnoj zhizni. Kolichestvo etih sentencij
svidetel'stvuet o tom, kak populyarny oni byli v tu epohu, kogda sozdavalis'
evangeliya. Oni predstavlyali soboyu ves'ma sushchestvennyj komponent ustnoj
tradicii, i bylo by prosto stranno, esli by Matfej i Luka ih ne ispol'zovali,
sozdavaya svoj rasskaz ob Iisuse. Vskore, odnako, issledovateli zametili, chto
Matfej i Luka cherpali svedeniya ne tol'ko iz Evangeliya ot Marka i iz
istochnika "Q" - "logij", no u kazhdogo iz nih byli, krome togo, svoi svedeniya ob
Iisuse. V konce koncov, v rezul'tate dal'nejshego izucheniya teksta, byla
prinyata na vooruzhenie tak nazyvaemaya "gipoteza mnogih istochnikov",
imenuemaya takzhe "teoriej fragmentov". "Teoriya fragmentov" nashla mnozhestvo
storonnikov sredi protestantskih bibleistov vo glave s izvestnym teologom,
professorom Marburgskogo universiteta Rudol'fom Bul'tmanom. Bul'tman
prodolzhil i razvil vpervye primenennyj Martinom Dibeliusom, avtorom
knigi "Istoriya form evangeliya" ("Die Formgeschichte des Ewangeliums", 1919
g.), novyj metod issledovaniya Biblii, tak nazyvaemuyu "Formgeschichte", chto
znachit istoriya ili kritika form. Svoimi publikaciyami, i prezhde vsego svoim
osnovnym sochineniem "Istoriya sinopticheskoj tradicii" ("Die Geschichte der
sinoptischen Tradition", 1921 g.), Bul'tman otkryl pered bibleistikoj novyj
put', a dostignutye im na etom puti rezul'taty okazalis' stol' sensacionnymi
i ubeditel'nymi, chto zastavili pojti na ustupki dazhe samyh r'yanyh
storonnikov konservativnoj bibleistiki. Zdes' ne mesto podrobno
rassmatrivat' metod Bul'tmana i vse bogatstvo dostignutyh im rezul'tatov. My
popytaemsya lish' vkratce oharakterizovat' to, chto yavlyaetsya, na nash vzglyad,
kvintessenciej metoda "Formgeschichte". Po mneniyu Bul'tmana i ego shkoly,
evangeliya predstavlyayut soboyu konechnuyu fazu ustnoj tradicii,
skladyvavshejsya anonimno v hristianskih obshchinah. Takim obrazom, eto
kompilyacii, gde neizvestnye sostaviteli ob容dinili v odno celoe
rasprostranennye togda izrecheniya, prorochestva i pritchi, avtorom kotoryh
yakoby byl Iisus, a takzhe istorii o ego zhizni i o sovershennyh im chudesah.
Kritika form stavila pered soboj zadachu razdelit' eti iskusstvenno
ob容dinennye literaturnye materialy, klassificirovat' ih i vyyasnit'
obstoyatel'stva, pri kotoryh oni voznikli. Bul'tman vydelil iz evangel'skogo
teksta ryad literaturnyh form. V chastnosti, tak nazyvaemye "paradigmy", to est'
pouchitel'nye skazaniya, imeyushchie svoej osnovoj kakoe-nibud' izrechenie
Iisusa; "novelly", to est' rasskazy o sovershennyh Iisusom chudesah, i
izvestnye nam uzhe "logii". Opredelenie otdel'nyh komponentov v zavisimosti
ot ih zhanra i stilya nosilo u Bul'tmana ne tol'ko filologicheskij harakter, a
bylo prezhde vsego sredstvom k dostizheniyu znachitel'no bolee vazhnoj celi. On
pytalsya, gruppiruya tekstovye edinicy po ih vnutrennim kriteriyam, vossozdat'
istoriyu vozniknoveniya evangelij do togo, kak oni byli zapisany. Inache
govorya, eto byla popytka probrat'sya putem analiza pis'mennyh dokumentov k
samim istokam ustnoj tradicii, kotoraya, po ubezhdeniyu Bul'tmana, soderzhala
yadro "kerigmy", to est' ucheniya, propoveduemogo pervymi hristianskimi
obshchinami.
Bul'tman schital, chto nel'zya vossozdat' podlinnuyu kartinu ustnoj tradicii,
esli rassmatrivat' ee v otryve ot istoricheskoj obstanovki, ot social'nyh
uslovij, v kotoryh ona sformirovalas'.
Vopros etot, odnako, chrezvychajno slozhen. Evangeliya, kak podcherkivaet
Bul'tman, nel'zya nazvat' literaturoj v strogom smysle slova. |to ne
proizvedeniya, kotorym individual'nye avtory soznatel'no pridali
opredelennuyu kompozicionnuyu formu. Oni prinadlezhat k moguchemu potoku
narodnogo tvorchestva, kotoroe podchinyaetsya svoim sobstvennym, vnutrennim
zakonam razvitiya. |to tvorchestvo vsegda nerazryvno svyazano s narodnoj zhizn'yu
i postoyanno menyaetsya vmeste s nej.
I znachit, ustnaya tradiciya, sostavlyayushchaya osnovu evangelij, otrazhala byt
drevnih hristianskih obshchin. Ee razvitie bylo obuslovleno vsevozmozhnymi
nasushchnymi nuzhdami etih obshchin, ih propagandoj, ucheniem i razlichnymi
bytovymi obstoyatel'stvami. Tak, naprimer, dlya doktrinal'nogo opravdaniya
kakih-nibud' obychaev ili religioznyh obryadov i ceremonij
(pozaimstvovannyh v rezul'tate sinkreticheskogo processa iz chuzhih, ellinskih
i vostochnyh kul'tov) ssylalis' na podlinnye ili pridumannye po etomu
sluchayu izrecheniya Iisusa i sluchai iz ego zhizni. Takim obrazom vokrug nego
postepenno voznikalo vse bol'she legend i mifov, pridumannyh zadnim chislom
dlya obosnovaniya opredelennyh faktov.
V rezul'tate Bul'tman prishel k zaklyucheniyu, chto evangeliya predstavlyayut
soboyu mifologizirovannyj rasskaz o zhizni i uchenii Iisusa i zadachej metoda
kritiki form yavlyaetsya ustranit' mifologicheskie nasloeniya i obnaruzhit'
imeyushchuyusya v tekste, ochishchennuyu ot primesej "blaguyu vest'" pervyh hristian.
On nazval etu operaciyu "demifologizaciej hristianstva", i etot termin
prochno voshel v obihod bibleistov. Vse evangel'skie skazaniya o takih
sverh容stestvennyh sobytiyah, kak voskreshenie umershih, blagoveshchenie,
neporochnoe zachatie, voskresenie i voznesenie, Bul'tman nazval
"mifologicheskim yazykom", s pomoshch'yu kotorogo pytalis' vyrazit' glubokuyu
veru v epohal'nuyu, nepovtorimuyu, spasitel'nuyu rol' Iisusa v zhizni
chelovechestva.
Poskol'ku evangeliya sostoyat isklyuchitel'no iz mifov, poskol'ku my lisheny
vozmozhnosti vyyasnit', kakaya dejstvitel'nost' stoit za etimi mifami, to my,
razumeetsya, ne znaem, kakov byl podlinnyj Iisus. V sootvetstvii so svoej
teoriej o mifologicheskom haraktere evangelij Bul'tman prishel k
zaklyucheniyu, chto Hristos religii sovershenno ne pohozh na proroka Iisusa,
stranstvovavshego po palestinskoj zemle.
Iisus i ego vremya
Itak, mnogie bibleisty dokazali v svoih rabotah, chto nevozmozhno vossozdat'
zemnuyu biografiyu Iisusa. Voznikla, odnako, shkola issledovatelej,
popytavshihsya razgadat' tajnu ego zhizni i ucheniya kosvennym putem - tshchatel'no
izuchaya istoricheskie realii, kotorye ego okruzhali i yavlyalis' fonom ego
deyatel'nosti. Rech' idet o social'nyh usloviyah, politicheskoj obstanovke,
nravah, ekonomike i religioznyh kul'tah - slovom, obo vsem, chto, nesomnenno,
vliyalo kak na samogo Iisusa, tak i potom na ego priverzhencev. V rezul'tate etih
novatorskih izyskanij uzhe dostignuty interesnye rezul'taty, pozvolyayushchie
nam luchshe ponyat' istoricheskie i psihologicheskie processy, kotorye priveli
k vozniknoveniyu i razvitiyu novogo religioznogo dvizheniya v pervom i vtorom
vekah nashej ery.
Kogda chitaesh' Novyj zavet, sozdaetsya vpechatlenie, chto, krome evangel'skih
sobytij, nichego na svete ne proishodilo. V evangeliyah carit specificheskaya
atmosfera dekonkretizovannyh faktov. Blagodarya takoj manere povestvovaniya
obraz Iisusa nepronicaem i zagadochen v svoih nedomolvkah, a vmeste s tem
polon evangel'skoj tishiny i krotosti, pochti idillichen. Mezhdu tem epoha,
kogda zhili Iisus i ego ucheniki, otnyud' ne byla idilliej. Dlya palestinskih
evreev eto bylo tragicheskoe vremya, vremya gibeli na krestah tysyach i tysyach
nevinnyh zhertv, nevynosimogo gneta rimskih zahvatchikov, proizvola svoih
carej i inozemnyh prokuratorov, naglosti i prodazhnosti svyashchennikov,
individual'nogo terrora, vseobshchej anarhii i chastyh krovavyh rasprav s
ugnetennymi narodnymi massami. Prezhde vsego, nel'zya zabyvat', chto Palestina
ne byla monolitnoj stranoj. Naprotiv, ona otlichalas' bol'shoj
geograficheskoj, politicheskoj, etnicheskoj, religioznoj i social'noj
pestrotoj. Posle smerti Iroda Velikogo ego carstvo raspalos', razdelennoe
rimlyanami na chetyre provincii, tak nazyvaemye tetrarhii, upravlyaemye
pryamymi naslednikami umershego carya. S 6 goda nashej ery pravitelem Iudei i
Samarii stal prokurator, naznachaemyj rimskim imperatorom. Vdol' osnovnyh
torgovyh putej raspolagalis' ellinskie goroda s malen'kimi evrejskimi getto
vnutri. Ob容dinennye v federaciyu, tak nazyvaemuyu Dekapolis (Desyatigrad'e),
oni byli sovershenno nezavisimy ot tetrarhov, hotya i podchinyalis' imperatoru.
Svoej demokraticheskoj gorodskoj strukturoj i ozhivlennoj torgovlej oni
napominali ganzejskie goroda srednevekovoj Evropy. V Palestine povsyudu
zvuchal grecheskij yazyk, i ne isklyucheno, chto Iisus tozhe vladel im. Dazhe Iudeya,
yavlyavshayasya oplotom iudaizma i aramejskogo yazyka, ne smogla ustoyat' pered
vliyaniem ellinskoj stihii.
Obstanovka v Palestine byla chrezvychajno napryazhennoj. V ellinskih gorodah to
i delo vspyhivali evrejskie pogromy, iudei zhe, so svoej storony,
pol'zovalis' lyuboj vozmozhnost'yu dlya krovavogo vozmezdiya. Ne luchshe veli
sebya i samarityane: palomnikov, shedshih iz Galilei v Ierusalim i
vynuzhdennyh prohodit' cherez ih territoriyu, oni bezzhalostno grabili, a
sluchalos', i ubivali. My uzhe rasskazyvali vyshe o tom, chto evrejskaya
obshchestvennost' byla razbita na antagonisticheskie sekty i politicheskie
gruppirovki, otrazhavshie ne tol'ko religioznye raznoglasiya, no prezhde vsego
propast', kotoraya sushchestvovala mezhdu bogatymi i bednymi. Saddukei - eto
byli glavnym obrazom svyashchenniki, vo glave s pervosvyashchennikom, i bogatei -
nachal'niki. Opasayas' za svoi posty, vlast' i sostoyanie, oni veli po
otnosheniyu k rimlyanam primirencheskuyu politiku. O mogushchestve etoj
social'noj gruppy mozhno sudit' po tomu, chto v Ierusalime bylo dvadcat'
tysyach svyashchennikov, ne schitaya levitov - sluzhitelej hrama. Dvadcat' tysyach
svyashchennikov v gorode, vse naselenie kotorogo, po podschetam istorikov,
sostavlyalo maksimum 120-150 tysyach chelovek! Iisus, pribyvshij iz dalekoj
Galilei, slavivshejsya svoim myatezhnym duhom, i osmelivshijsya vesti agitaciyu
vo dvore hrama, ne imel v etih usloviyah nikakih shansov na to, chtoby ostat'sya v
zhivyh.
Drugaya krupnaya iudejskaya sekta - farisei - vyrosla neposredstvenno iz
massovogo narodnogo dvizheniya. Bezzavetno predannye svoej religii, oni
fanaticheski verili v skoroe prishestvie messii, kotoryj osvobodit ih ot
rimskogo iga. V messianistskom pylu oni dovodili sebya do sostoyaniya
religioznogo ekstaza, postilis' i molilis', predskazyvaya bozhij gnev i
strashnyj sud. Pod rukovodstvom raznogo roda messij, prorokov i sharlatanov
oni, kak sarancha, sryvalis' s mesta, napravlyayas' v pustynyu ili v osvyashchennye
tradiciej rajony, vyzyvaya vo vsej strane sumatohu, volneniya i besporyadki.
Rimlyane, razumeetsya, reagirovali mgnovenno, rimskie soldafony ubivali,
pytali, ne delaya razlichiya mezhdu vinovatymi i nevinovnymi, vooruzhennymi i
bezoruzhnymi. Iosif Flavij rasskazyvaet, chto odnazhdy v Ierusalime raspyali
srazu dve tysyachi chelovek. Neudivitel'no, chto voznikli organizacii zelotov i
sikariev (kinzhal'shchikov), ob座avivshih vojnu ne na zhizn', a na smert' rimlyanam
i tem, kto s nimi sotrudnichal.
V Talmude skazano, chto "Izrail' popal v rabstvo potomu, chto v strane voznikli
dvadcat' chetyre raznovidnosti sektantstva". Dejstvitel'no, politicheskie i
religioznye gruppirovki borolis' drug s drugom s neveroyatnym ozhestocheniem,
i nikto, v sushchnosti, ne byl uveren v zavtrashnem dne. Sikarii ubili, naprimer,
dazhe pervosvyashchennika Ionatana. Evrejskie praviteli i pervosvyashchenniki
pol'zovalis' despoticheskimi metodami upravleniya, v massovyh masshtabah
primenyali prinuditel'nyj trud i derzhali naselenie v uzde s pomoshch'yu
mnogochislennoj armii donoschikov. Iosif Flavij pishet, chto donoschiki
svirepstvovali po vsej Palestine, shnyryali v tolpe v bol'shih i malen'kih
gorodah, a plodom ih deyatel'nosti byli chastye vysylki, aresty i dazhe kazni.
Donositel'stvo prinyalo harakter podlinnoj epidemii, i smutnym ehom etogo
yavleniya byl, pozhaluj, obraz Iudy, o kotorom, kak uzhe govorilos', ne izvestno,
sushchestvoval li on v dejstvitel'nosti ili olicetvoryal soboyu togdashnyuyu
mrachnuyu obstanovku. Bratoubijstvennaya vojna dostigla apogeya, kogda k
Ierusalimu priblizilis' legiony Vespasiana. Iosif Flavij sravnil gorod s
obezumevshim zverem, szhirayushchim sobstvennoe telo. Dejstvitel'no, to, chto tam
proishodilo, nel'zya nazvat' inache, kak samounichtozheniem naroda. Vmesto togo
chtoby gotovit'sya k predstoyashchej osade, vrazhduyushchie partii dralis' za hram i
ego sokrovishchnicu, za prodovol'stvennye sklady i arsenaly. Po mneniyu
istorika Pouela Devisa, v mezhdousobicah pogiblo bol'she evreev, chem v bor'be
s rimlyanami. Prisylaemye v Iudeyu rimskie prokuratory rassmatrivali svoyu
dolzhnost' prezhde vsego kak istochnik bystrogo obogashcheniya. Oni bezzhalostno
grabili podvlastnuyu im stranu, neodnokratno zaklyuchali sdelki s grabitelyami
i myatezhnikami, vzimaya s nih platu za svoe nevmeshatel'stvo, zanimalis'
shantazhom, sazhaya lyudej v tyur'mu, chtoby poluchit' vykup. Imperator Tiberij,
kogda ego sprosili, pochemu on ostavlyaet svoih namestnikov na dolzhnostyah na
dlitel'nye sroki, sravnival ih s muhami, kotorye sosut krov' iz ran. Esli ih
ostavit' v pokoe, oni nasytyatsya i perestanut muchit' zhertvu. Esli zhe ih
spugnut', naletyat drugie golodnye muhi i pytka nachnetsya snova.
Iudeya stonala pod tyazhest'yu gosudarstvennyh podatej i dani v pol'zu hrama.
Anglijskij vostokoved F. S. Grant, avtor knigi "|konomicheskij fon
evangelij" (Oksford, 1926 g.), vyschital, chto vo vremena Iisusa zhitel' Iudei
otdaval na podati i dani ot 30 do 40 procentov svoego dohoda, ne schitaya summ,
vyzhimaemyh u nego sborshchikami nelegal'no. Vo vremena Iisusa na samoj
vysokoj stupeni ierarhicheskoj lestnicy v Iudee stoyali pervosvyashchenniki. No
oni ne pol'zovalis' u sootechestvennikov moral'nym avtoritetom i
politicheskoj podderzhkoj. Naznachaemye i po lyubomu povodu snimaemye s
dolzhnosti namestnikami rimskogo imperatora, oni byli bezvol'nym orudiem
v rukah nenavistnyh porabotitelej. Zachastuyu etu verhovnuyu dolzhnost' mogli
kupit' te, u kogo bylo dostatochno dlya etogo deneg.
V nashej ves'ma szhatoj harakteristike toj epohi my upominali takzhe sobytiya,
imevshie mesto kak do rozhdeniya Iisusa, tak i posle ego smerti. CHitatelyu eto
mozhet pokazat'sya strannym, ibo prinyato schitat', chto poyavlenie Iisusa bylo
kak by demarkacionnoj liniej, razdelivshej istoriyu Iudei na dve razlichnye
epohi. No ved' v vospriyatii togdashnih evreev i rimlyan eto bylo sovsem ne tak.
Vyshe my uzhe pokazali, chto sovremenniki Iisusa ne pridavali takogo znacheniya
faktu ego sushchestvovaniya. Istoriyu etoj strany sleduet rassmatrivat' kak cep'
vzaimosvyazannyh sobytij, imeyushchih opredelennoe znachenie dlya harakteristiki
vremeni, o kotorom idet rech'. Vse, chto proishodilo do i posle Iisusa, imelo
svoim istochnikom odnu i tu zhe social'nuyu, politicheskuyu, ekonomicheskuyu i
religioznuyu obstanovku v Iudee v poslednie desyatiletiya ee istorii. I,
naprimer, bratoubijstvennaya bor'ba v hrame vo vremya osady
Ierusalima, hot' ona i imela mesto spustya tridcat' s lishnim let posle
raspyatiya Iisusa, retrospektivno prolivaet svet na ego vremya, ibo predstavlyala
soboj logicheskij final toj zhe dramy, kul'minacionnoe proyavlenie neduga,
izdavna muchivshego evrejskij narod.
Ne luchshe byla obstanovka i v drugih rajonah Rimskoj imperii. Za fasadom
roskoshi i velikolepiya krupnyh gorodov Blizhnego Vostoka skryvalas'
pechal'naya dejstvitel'nost'. Social'naya verhushka, stremyas' udovletvorit'
svoe tshcheslavie, stroila blestyashchie metropolii za schet bezzhalostnoj
ekspluatacii narodnyh mass. Anglijskij istorik CH. Douson v svoej knige
"Ocherki srednevekovoj kul'tury" pishet: "Rimskaya imperiya i soprovozhdavshij
ee razvitie process urbanizacii byli v dejstvitel'nosti grandioznoj
sistemoj ekspluatacii, kotoraya organizovala bogatstva provincij i
koncentrirovala ih v rukah privilegirovannyh klassov". Vnutri pokorennyh
narodov Blizhnego Vostoka rosli protivorechiya, uglublyalas' propast' mezhdu
nemnogochislennoj gruppoj privilegirovannyh grazhdan i temi, kto nes na
svoih plechah vsyu tyazhest' gosudarstvennyh rashodov, - mezhdu zemledel'cami,
remeslennikami i beschislennoj armiej rabov. Bogatye stanovilis' eshche
bogache, bednye - bednee. K tomu zhe eto byla epoha nepreryvnyh vojn,
ekonomicheskih krizisov, padeniya stoimosti deneg i epidemij goloda.
Naprimer, v 44-48 godah golod svirepstvoval pochti na vsej territorii Rimskoj
imperii.
Polozhenie narodnyh mass stanovilos' v etih usloviyah nevynosimym. I
messianistskie idei iudeev i hristian vstrechali sredi deklassirovannyh
social'nyh nizov chrezvychajno blagodatnuyu pochvu. Ugnetennaya bednota
ellinskih gorodov byla na redkost' predraspolozhena k priyatiyu ucheniya o
spasitele i o "carstvii nebesnom na zemle", ibo, kazalos', tol'ko
sverh容stestvennye sily mogut izmenit' ee zhizn' k luchshemu.
Poetomu kolichestvo priverzhencev Iisusa bystro roslo. Povsyudu voznikali
mnogochislennye ih obshchiny. Hristianskie obshchiny predstavlyali soboj
bratskie tovarishchestva, pribezhishcha dlya teh, kto oshchushchal svoyu nravstvennuyu i
social'nuyu bespriyutnost' v zhestokom i chuzhdom mire Rimskoj imperii.
Iz poslanij Pavla my znaem, chto v eti obshchiny pronikali ne tol'ko dostojnye
i iskrenne veruyushchie lyudi. Nekotorye iskali tam glavnym obrazom
material'nuyu vygodu. Pavlu prishlos', naprimer, zaklejmit' gruppu
prozelitov, kotorye, ssylayas' na priblizhayushchijsya konec sveta, otkazyvalis'
rabotat' i zhili za schet obshchiny. |to ne kasalos', odnako, bol'shinstva
veruyushchih, kotoryh privlekalo v hristianstve uchenie o lyubvi k blizhnemu i
obeshchanie osvobozhdeniya ot zemnyh muk. I chto, pozhaluj, samoe glavnoe - novaya
religiya, delaya ih brat'yami sredi brat'ev, pomogala im vnov' obresti chuvstvo
sobstvennogo dostoinstva.
V svete etih faktov i istoricheskij Iisus, i Hristos religii predstaet pred
nami kak simvol zhestokogo vremeni, kotoroe ego porodilo. V ego kratkoj
dramaticheskoj biografii nashli otrazhenie izvechnye stradaniya roda
chelovecheskogo i neugasimaya vera lyudej v okonchatel'nuyu pobedu
spravedlivosti na zemle.
Vmesto zaklyucheniya.
Hristianstvo ne bylo v istorii chelovechestva chem-to isklyuchitel'nym i
neob座asnimym, ne bylo sverh容stestvennym yavleniem. Ono predstavlyaet
soboj, kak i vse drugie verovaniya, opredelennuyu vehu v razvitii
obshchestvennogo soznaniya v celom i religioznyh idej v chastnosti. Ego
vozniknovenie i evolyuciya byli obuslovleny takzhe opredelennymi social'no-
politicheskimi faktorami.
V seredine devyatnadcatogo veka osnovatel' teologicheskoj shkoly v Tyubingene,
Ferdinand Baur, pisal: "Sut'yu hristianstva yavlyaetsya ne lichnost' Iisusa, a
abstraktnaya ideya, razrabotannaya v techenie stoletij, predshestvovavshih nashej
ere". A bel'gijskij religioved Kyumon sleduyushchim obrazom podytozhil
rezul'taty svoih issledovanij: "Po mere izucheniya istorii religij Rimskoj
imperii stanovitsya vse ochevidnej, chto torzhestvo hristianstva predstavlyalo
soboj kul'minaciyu dolgoj evolyucii kul'tov". Slovom, ni o kakoj
original'nosti i isklyuchitel'nosti hristianstva ne mozhet byt' i rechi. Ego
rodoslovnaya yavnym obrazom svyazana s religioznymi techeniyami iudaizma i
ellinizma, a takzhe s religiyami Mesopotamii, Egipta, Persii, Indii i dr. Kak
bylo pokazano vyshe, nashi svedeniya o zhizni osnovopolozhnika hristianstva
Iisusa nichtozhny. To, chto rasskazano o nem v Novom zavete, - rezul'tat polnoj
mifologizacii ego lichnosti i ucheniya, lishayushchej Iisusa kakih by to ni bylo
zhivyh chelovecheskih chert. On stal odnim iz tipichnyh obrazov, povtoryayushchihsya
v istorii razlichnyh religioznyh kul'tov, poteryav imenno to, chto stremilis' v
nem podcherknut' evangelisty: svoyu edinstvennost' i nepovtorimost'.
Posleslovie.
Perevernuta poslednyaya stranica knigi. Pered chitatelyami proshli vo vsej ih
protivorechivosti skazaniya ob osnovatele hristianskoj religii Iisuse i ego
blizhajshih posledovatelyah. Avtor ne stavil svoej cel'yu osvetit' vsyu istoriyu
rannego hristianstva. On, po ego sobstvennym slovam, hotel otvetit' tol'ko na
neskol'ko voprosov: "Kto takoj Iisus iz Nazareta - central'naya figura novoj
religii? Imeyutsya li dokazatel'stva, podtverzhdayushchie ego istorichnost'? I kak
sluchilos', chto skromnyj brodyachij uchitel', nazvannyj svoimi uchenikami
messiej, pohozhij na mnogih drugih messij, to i delo poyavlyavshihsya v
malen'koj, dalekoj provincii Rimskoj imperii, stal osnovatelem odnoj iz
vliyatel'nejshih religij mira?" "Skazaniya evangelistov" adresovany samomu
shirokomu krugu lyudej, interesuyushchihsya problemami vozniknoveniya
hristianstva. |ta kniga raskryvaet pered chitatelem istoricheskuyu epohu, v
kotoruyu vozniklo hristianstvo, pokazyvaet social'nye usloviya i social'nuyu
psihologiyu, okazavshie reshayushchee vozdejstvie na formirovanie novoj
religii, znakomit s nauchnym analizom rannehristianskih proizvedenij. Ona
napisana zhivym, yarkim yazykom. Avtor ne prosto analiziruet i sopostavlyaet
teksty, v ego rasskaze dejstvuyut zhivye lyudi, tesno svyazannye so svoej epohoj
i sredoj i v to zhe vremya nadelennye individual'noj psihologiej.
Populyarnost' horosho sochetaetsya v knige 3. Kosidovskogo s nauchnost'yu. Avtor
rasskazyvaet o novyh otkrytiyah v oblasti bibleistiki, privodit tochki zreniya
sovremennyh uchenyh, vybiraya samoe osnovnoe i organicheski vklyuchaya ego v
tkan' svoego povestvovaniya.
Pozhaluj, edinstvennoe sushchestvennoe otkrytie, svyazannoe s lichnost'yu Iisusa,
mimo kotorogo prohodit 3. Kosidovskij, - eto nedavno opublikovannyj
arabskij perevod svidetel'stva Iosifa Flaviya ob Iisuse (samo eto
svidetel'stvo, kak ono doshlo do nas, avtor privodit i razbiraet na str. 17).
Perevod soderzhitsya v rukopisi egipetskogo episkopa Agapiya, napisavshego
"vseobshchuyu" istoriyu vplot' do H veka. V versii, privedennoj Agapiem,
skazano: "V eto vremya byl mudryj chelovek, kotorogo zvali Iisus. Ves' ego obraz
zhizni byl bezuprechnym, i on byl izvesten svoej dobrodetel'nost'yu, i mnogie
lyudi sredi evreev i drugih narodov stali ego uchenikami. Pilat osudil ego na
raspyatie i na smert'. No te, kto stali ego uchenikami, ne otkazalis' ot ego
ucheniya. Oni rasskazyvali, chto on im yavilsya cherez tri dnya posle raspyatiya i chto
on byl togda zhivym;
takim obrazom, on byl, mozhet byt', messiya, o chudesnyh deyaniyah kotorogo
vozvestili proroki".
Tekst Agapiya otlichaetsya ot teksta grecheskih rukopisej Iosifa Flaviya prezhde
vsego tem, chto voskresenie Iisusa predstaet v nem ne kak fakt, a kak rasskaz ego
uchenikov; net tam i upominaniya o donosah "znamenitejshih" iudeev, na
osnovanii kotoryh Pilat yakoby osudil Iisusa. Tekst Agapiya mozhet byt'
perevodom podlinnyh slov Iosifa Flaviya; v rasporyazhenii Agapiya mog
nahodit'sya spisok, kotorogo, ne kosnulas' ruka hristianskogo perepischika.
Vryad li episkop stal by vnosit' v tekst to, chto stavilo pod somnenie
bozhestvennyj oreol vokrug obraza Iisusa. Podrobnee ob etom tekste sm.:
Dublenoe M. M. Vozniknovenie hristianstva. M., 1974, s. 67- 69; Amusin I. D.
Ob odnoj zabytoj publikacii tartuskogo professora Aleksandra Vasil'eva.-
Trudy po znakovym sistemam, 7. Tartu, 1975. Tekst Agapiya zastavlyaet
peresmotret' ocenku, dannuyu Kosidovskim svidetel'stvu Flaviya kak
zakonchennoj fal'shivke, no k nashim znaniyam ob istoricheskom Iisuse etot
tekst pribavlyaet malo: on svidetel'stvuet tol'ko o tom, chto Iosif Flavij
slyshal ob Iisuse i ego messianstve. No ob etom bylo izvestno i ran'she.
Iisus dlya nego - odin iz mnogih prorokov, o kotoryh on upominaet v svoej
knige. Esli summirovat' korotko koncepciyu 3. Kosidovskogo po povodu
zarozhdeniya hristianstva, to ona svoditsya k sleduyushchemu: na rubezhe nashej ery i
v pervye ee veka obstanovka v Rimskoj imperii, i v chastnosti v Palestine,
byla takova, chto messianistskie idei iudeev i pervyh hristian vstrechali
sredi deklassirovannyh sloev naseleniya blagodatnuyu pochvu; narodnye massy
verili, chto tol'ko sverh容stestvennye sily mogut izmenit' ih zhizn' k
luchshemu. V tu epohu pol'zovalis' populyarnost'yu propovedniki samyh raznyh
religioznyh uchenij, lish' by oni obeshchali spasenie. "|to bylo vremya,- pisal
F. |ngel's, -... kogda pervostepennuyu rol' igrali chudesa, ekstazy, videniya,
zaklinaniya duhov, proricaniya budushchego, alhimiya, kabbala i prochaya misticheskaya
koldovskaya chepuha" (K. Marks i F. |ngel's. Soch., t. 22, s. 475).
Sredi brodyachih propovednikov i prorokov byl i nekij Iisus, "odin iz
millionov rabov"; vposledstvii pod vozdejstviem mnogih faktorov, sredi
kotoryh ne poslednee mesto zanimali potrebnost' mass v novoj vere i
religioznaya ekzal'taciya ego uchenikov, voznik obraz voskresshego spasitelya.
Drugimi slovami, proizoshla mifologizaciya sobytij zhizni nekoego real'nogo
propovednika. Novozavetnye teksty, i v chastnosti evangeliya, sozdavalis'
znachitel'noe vremya spustya posle ego smerti. Posledovateli hristianskogo
veroucheniya zapolnyali sobstvennoj fantaziej probely v biografii Iisusa,
osnovyvayas' glavnym obrazom na prorochestvah Vethogo zaveta (chtoby
podtverdit' messianizm Iisusa). Emu pripisyvalis' izrecheniya, kotorye
dolzhny byli opravdat' te ili inye obryady, slozhivshiesya v razlichnyh
hristianskih obshchinah. 3. Kosidovskij ubeditel'no pokazyvaet, chto
novozavetnye proizvedeniya sozdavalis', s odnoj storony" na osnove ustnoj
tradicii, razvivavshejsya po zakonam narodnogo tvorchestva, s drugoj storony,
putem soznatel'no tendencioznogo tvorchestva avtorov evangelij. Hotya
evangeliya napisany ne temi lyud'mi, imena kotoryh stoyat v ih zaglaviyah, eto
proizvedeniya avtorskie, i Kosidovskij raskryvaet individual'nye
osobennosti stilistiki kazhdogo iz nih.
Svoego roda istoricheskim yadrom evangel'skih mifov 3. Kosidovskij vsled za
mnogimi uchenymi schitaet te fakticheskie svedeniya, kotorye ne tol'ko ne byli
nuzhny dlya hristologii - to est' dlya sozdaniya obraza bozhestvennogo Iisusa,
no v izvestnoj mere meshali etomu i trebovali special'nyh ob座asnenij i
obosnovanij. K takim faktam 3. Kosidovskij otnosit galilejskoe
proishozhdenie Iisusa, ego svyaz' s Ioannom Krestitelem, propoved' v Galilee
i raspyatie na kreste - naibolee pozornuyu kazn' v Rimskoj imperii.
Rassmotrim, naskol'ko koncepciya 3. Kosidovskogo sootvetstvuet vyvodam
sovetskoj istoricheskoj nauki. Esli my tak malo znaem ob Iisuse, to, mozhet
byt', ego voobshche ne sushchestvovalo? V konce svoej knigi 3. Kosidovskij
upominaet mifologicheskuyu teoriyu, soglasno kotoroj nikakogo Iisusa iz
Nazareta voobshche nikogda ne bylo i v processe evolyucii hristianstva
proishodilo razvitie obraza Hrista ot boga k cheloveku. On ne razbiraet
podrobno etu teoriyu, polagaya, chto "net nikakih logicheskih prichin otricat'
istorichnost' Iisusa". V sovetskoj nauke net v nastoyashchee vremya edinoj tochki
zreniya po etomu voprosu. Celyj ryad uchenyh v techenie dolgogo vremeni
razrabatyvali mifologicheskuyu teoriyu (R. YU. Vipper, A. B. Ranovich, S. I.
Kovalev, YA. A. Lencman, I. A. Kryvelev). Osnovnye argumenty storonnikov etoj
teorii mozhno svesti k dvum polozheniyam: otsutstviyu upominanij ob Iisuse u
nehristianskih avtorov pervogo veka nashej ery i evolyucii obraza Hrista ot
bolee rannego predstavleniya o nem kak o boge k nadeleniyu etogo obraza
chelovecheskimi chertami. Bolee podrobno ob etoj teorii sm.: Kryvelev I. A.
Istoriya religii. M" 1975, tom 1. S tochki zreniya storonnikov mifologicheskoj
teorii, hristianstvo predstavlyaet soboj razvitie i ob容dinenie razlichnyh
solnechnyh kul'tov, ch'e bozhestvo podverglos' ochelovechivaniyu vo vtorom veke
nashej ery Odnako nakoplenie novogo materiala (v chastnosti, otkrytie
kumranskih rukopisej, papirusnyh fragmentov evangelij, analiz obshchih
zakonov mifotvorchestva) pobudilo nekotoryh sovetskih issledovatelej
postavit' vopros o vozmozhnom istoricheskom sushchestvovanii Iisusa -
propovednika iz Galilei (I. D. Amusin, M. M. Kublanov, a takzhe avtor etih
strok). Pod vliyaniem novyh dannyh neskol'ko izmenilas' poziciya i u
nekotoryh storonnikov mifologicheskoj shkoly: tak, esli YA. A. Lencman v 1958
g. v knige "Proishozhdenie hristianstva" pisal, chto nauchnye dokazatel'stva
otnyud' ne svidetel'stvuyut v pol'zu istoricheskogo sushchestvovaniya Iisusa, to
spustya devyat' let v knige "Sravnivaya evangeliya" on ostavil etot vopros
otkrytym i predostereg ot absolyutizacii mifologicheskoj teorii: "Kak
izvestno, s serediny 20-h godov v nashej nauke bezrazdel'no gospodstvovala
tochka zreniya mifologicheskoj shkoly, prichem s techeniem vremeni priznanie
mifichnosti evangel'skogo geroya stalo schitat'sya chut' li ne ravnoznachnym
marksistskomu vzglyadu na proishozhdenie hristianstva. Takoe otozhdestvlenie
bylo nepravil'nym i vrednym..." Nel'zya takzhe zabyvat', chto F. |ngel's
kritikoval Bruno Bauera, odnogo iz osnovatelej mifologicheskoj teorii, za to,
chto tot, "kak i vse, kto boretsya s zakorenelymi predrassudkami, vo mnogom
daleko hvatil cherez kraj". V svyazi s etim F. |ngel's otmechaet, chto u Bauera
"ischezaet i vsyakaya istoricheskaya pochva dlya novozavetnyh skazanij o Iisuse i
ego uchenikah". 2 Marks K.. |ngel's F. Soch., t. 22, s. 474.
Priznanie real'nosti prototipa dlya obraza Iisusa Hrista ne menyaet nashih
predstavlenij o mifologicheskom haraktere osnovnyh novozavetnyh skazanij. 3.
Kosidovskij proslezhivaet process mifologizacii obraza Iisusa, v kotorom
potonuli otdel'nye detali ego dejstvitel'noj biografii i slozhilsya kul't
voskresshego spasitelya mira, malo obshchego imevshego s unizhennym i raspyatym
prorokom iz Nazareta. Vse eto ne bylo redkost'yu v pervye veka nashej ery.
Satirik vtoroj vek nashej ery Lukian rasskazyvaet, naprimer, o nekoem
stranstvuyushchem filosofe Peregrine, ch'i propovedi ne imeli osobogo uspeha
pri zhizni; v konce koncov on konchil zhizn' samoubijstvom, brosivshis' v
koster. Pered etim on zayavil, chto hochet nauchit' lyudej muzhestvenno perenosit'
smert'. Gibel' Peregrina proizvela vpechatlenie bol'shee, chem ego
deyatel'nost'. Nashlis' lyudi, kotorye govorili, chto videli Peregrina posle
sozhzheniya s venkom na golove (tozhe variant voskreseniya!). "A ya uzhe znayu,-
dobavlyaet Lukian,- chto skoro budet postavleno mnozhestvo izobrazhenij
Peregrina" (O konchine Peregrina.- Lukian. Sochineniya. M. - L., 1935, tom 2,
s. 483). Podobnye processy harakterny dlya perelomnyh epoh istorii, kogda
rushilis' tradicionnye sistemy cennostej i svyazi mezhdu lyud'mi, kogda
starye bogi kazalis' uzhe bessil'nymi - i to tut, to tam voznikali kul'ty
raznyh prorokov i propovednikov, ch'e uchenie mozhno bylo protivopostavit'
oficial'noj religii. Imenno takova byla obstanovka v Rimskoj imperii
perioda vozniknoveniya hristianstva.
Pochemu imenno uchenie Iisusa sumelo pobedit' vse ostal'nye podobnye
ucheniya? |to zaviselo ot sovokupnosti raznoobraznyh prichin, kak ob容ktivnyh,
tak i sub容ktivnyh. K chislu poslednih nuzhno otnesti ne stol'ko deyatel'nost'
samogo Iisusa, skol'ko ego uchenikov i posledovatelej, vnesshih v hristianstvo
te elementy, kotorye pomogli emu v konce koncov stat' gospodstvuyushchej
religiej Rimskoj imperii. Analiziruya teksty novozavetnyh sochinenij, 3.
Kosidovskij pokazyvaet, kak shlo sozdanie hristianskih dogmatov nachinaya s
glavnogo utverzhdeniya - o voskresenii Iisusa, tak kak tol'ko voskresenie
delalo ego messiej, sposobnym pomoch' poverivshim v nego lyudyam.
Protivorechiya v evangeliyah i razlichiya v ih tendenciyah dayut vozmozhnost'
avtoru prosledit', kak v raznoj social'noj i etnicheskoj srede vyrabatyvalis'
varianty legend, moral'nye poucheniya, religioznye dogmy, otrazhavshie
mirovozzrenie kazhdoj takoj otdel'noj gruppy. Pri etom chitatelyu sleduet
imet' v vidu, chto naryadu s evangeliyami, vklyuchennymi v Novyj zavet,
sushchestvovalo bol'shoe kolichestvo evangelij, otvergnutyh cerkov'yu
(nekotorye iz nih 3. Kosidovskij upominaet), no v svoe vremya pochitavshihsya
naryadu s kanonicheskimi. Osobye evangeliya byli u iudeo-hristian, u hristian-
gnostikov. Iz poslednih polnost'yu doshli do nas tri - Evangelie ot Fomy,
Evangelie ot Filippa i Evangelie Istiny. Oni byli obnaruzheny v Egipte v
rajone Nag-Hammadi v sorokovyh godah nashego veka. Vyvody 3. Kosidovskogo o
kompilyativnosti evangelij otrazhayut gospodstvuyushchuyu v nauke tochku zreniya.
Vazhno, chto on ob座asnyaet poyavlenie imen uchenikov Iisusa v kachestve avtorov
evangelij, ishodya iz psihologii ih dejstvitel'nyh sozdatelej.
Psihologicheskaya i istoricheskaya dostovernost' - cennoe kachestvo knigi 3.
Kosidovskogo - proyavilas' i v ego rasskaze ob avtorah evangelij. Oni ne
prosto "fal'sifikatory", soznayushchie nedostovernost' togo, o chem pisali, eto
lyudi, kotorye "byli gluboko ubezhdeny, chto radi propagandy propoveduemyh
imi idej, istin oni otkazyvayutsya ot lichnoj slavy i sovershayut podvig
blagorodnogo beskorystiya. K tomu zhe oni ne somnevalis', chto peredayut v
tochnosti mysli teh, pered kem preklonyalis' i pod ch'im imenem vystupali".
K obshchej ocenke evangelij i ih istochnikov, dannoj 3. Kosidovskim, mozhno
dobavit', chto ne vse uchenye schitayut Evangelie ot Ioanna samym pozdnim iz
evangelij Novogo zaveta. Est' mnenie, chto v etom evangelii proslezhivaetsya
shodstvo s kumranskimi rukopisyami (v chastnosti, Ioann nazyvaet hristian
"synami sveta" - tak zhe, kak nazyvali sebya kumranity). Odnako eto ne menyaet
obshchej ocenki evangeliya i tol'ko eshche yasnee pokazyvaet raznoharakternost'
hristianskih sochinenij na samom rannem etape razvitiya novoj religii.
"Logii" - izrecheniya Iisusa, fragmenty kotoryh najdeny na papirusah,
vozmozhno, ne sbornik pouchenij, legshih v osnovu raznyh evangelij, a otryvki
iz nekanonicheskogo Evangeliya ot Fomy, koptskij perevod kotorogo byl najden
v Egipte. Perevod etogo evangeliya sm. v rabote M. K. Trofimovoj "Rukopis' iz
Nag-Hammadi", v kn.: Antichnost' i sovremennost'. M., 1972. Daleko ne vse
uchenye isklyuchayut vozmozhnost' perevoda pervoevangelij s aramejskogo na
grecheskij; vo vsyakom sluchae kakaya-to tradiciya mogla byt' zapisana na
aramejskom yazyke iudeohristianami, ch'i zapisi potom byli ispol'zovany
avtorami kanonicheskih proizvedenij. Vozniknovenie evangelij rassmotreno v
knigah: Lencman YA. A. Sravnivaya evangeliya. M., 1967; Kublanoe M. M. Novyj
zavet: poiski i nahodki. M., 1968. No kakovy oni byli pis'mennye istochniki
dlya etih proizvedenij, bessporno, chto v osnove vseh evangel'skih skazanij
lezhit drevnyaya ustnaya tradiciya.
Sushchestvennoe mesto v knige 3. Kosidovskogo zanimaet rasskaz o deyatel'nosti
Pavla iz Tarsa, sygravshego reshayushchuyu rol' v oformlenii hristianskogo
veroucheniya. Avtor podrobno razbiraet ego poslaniya i "Deyaniya apostolov" i
delaet vyvod, chto imenno Pavel nachal prisposablivat' uchenie pervyh
posledovatelej hristianstva k usloviyam zhizni rimskogo obshchestva i sdelal
vozmozhnym rasprostranenie novoj very sredi neiudejskogo naseleniya. Iisus
byl dlya Pavla bogom, kotoryj voskres i dolzhen vernut'sya, chtoby ustanovit'
carstvo bozhie na zemle. Pavel v izobrazhenii Kosidovskogo - zhivoj chelovek,
pylkij propovednik, sochetavshij religioznyj fanatizm s oshchushcheniem
prakticheskih potrebnostej lyudej svoej epohi. |tot obraz sootvetstvuet
poslaniyam i "Deyaniyam apostolov"; on sootvetstvuet i social'noj psihologii
obshchestva rimskogo Vostoka. Pozhaluj, tol'ko otnoshenie Pavla k rabstvu dano v
knige neskol'ko primitivno: vryad li on ne prizyval k osvobozhdeniyu rabov iz-
za straha pered rimskimi vlastyami. "Rabskij vopros" uzhe stoyal v literature
togo vremeni: filosof pervogo veka nashej ery Seneka pisal, chto priroda
povelevaet emu prinosit' pol'zu lyudyam, a raby li oni ili svobodnye,
blagorodnogo li proishozhdeniya ili vol'nootpushchenniki - bezrazlichno. V
rimskom obshchestve poyavilos' uzhe soznanie, chto raby - tozhe lyudi. No rabstvo
pronizyvalo vse storony zhizni etogo obshchestva. Raby i vol'nootpushchenniki
igrali ogromnuyu rol' ne tol'ko v proizvodstve, no i v apparate upravleniya.
Svyazi rabov s gospodami, vol'nootpushchennikov s patronami (ih byvshimi
gospodami) sostavlyali vazhnye zven'ya vsej sistemy obshchestvennyh svyazej.
Otsutstvie rabstva moglo myslit'sya tol'ko v utopicheskom "carstvii bozhiem".
I Pavel reshal etot vopros v sootvetstvii s duhom svoego vremeni: "Rabom li
ty prizvan, ne smushchajsya, no esli mozhesh' sdelat'sya svobodnym, to
vospol'zujsya" (pervoe poslanie k korinfyanam, 21).
I pri analize evangelij, i pri analize "Deyanij apostolov" Kosidovskij ne
prosto demonstriruet nesostoyatel'nost' teologicheskoj doktriny, no pytaetsya
vyyavit' na osnove vsej sovokupnosti nauchnyh dannyh te dejstvitel'nye
sobytiya, kotorye otrazilis' v legendah, i otbrosit' to, chto kazhetsya emu
polnost'yu vymyshlennym. V etom osobaya privlekatel'nost' knigi
Kosidovskogo:
on ne tol'ko kritikuet teksty, on vossozdaet zhivuyu istoricheskuyu
dejstvitel'nost'. Rekonstrukciya sobytij i otnoshenij mezhdu novozavetnymi
personazhami vedetsya 3. Kosidovskim s uchetom nauchnogo analiza.
Na nash vzglyad, sledovalo by s bol'shej kritichnost'yu podojti k izlagaemoj v
knige versii nekotoryh uchenyh o buntarstve Iisusa. Opasnost' ego propovedi
dlya vlast' imushchih zaklyuchalas' ne v prizyvah k social'nomu perevorotu, a v
tom, chto eta propoved' menyala shkalu duhovnyh cennostej togo vremeni. Iisus
(v peredache evangelij) obrashchalsya k izgoyam, k lyudyam nezavisimo ot ih
proishozhdeniya, oficial'nogo polozheniya, bogatstva, obladaniya knizhnoj
premudrost'yu. |tu osobennost' otmechaet i 3. Kosidovskij, kogda on pishet, chto
hristianstvo stalo pribezhishchem dlya teh, kto "oshchushchal svoyu nravstvennuyu i
social'nuyu bespriyutnost' v zhestokom i chuzhdom mire Rimskoj imperii".
Kriticheskij analiz novozavetnoj literatury igraet vazhnuyu rol' v utverzhdenii
nauchnyh vzglyadov na proishozhdenie hristianstva, ego mnogovekovuyu istoriyu,
v vyyavlenii zemnyh kornej etoj religii. Samo soboj razumeetsya, chto popytki
obobshcheniya nauchnyh issledovanij Novogo zaveta i ih populyarizaciya ochen'
aktual'ny dlya propagandy nauchnogo ateizma. I etim prezhde vsego opredelyaetsya
interes k knige Zenona Kosidovskogo.
Doktor istoricheskih nauk I. S. SVENCICKAYA.
Last-modified: Wed, 27 Dec 2000 19:19:47 GMT