"Ura! Knizhnyj bum! Kolichestvo
avtorov i knig dostiglo fantasticheskih razmerov. Mozhet byt' chto-nibud'
pochitat'?" S takimi myslyami beresh' pervuyu popavshuyusya knigu, potom vtoruyu,
tret'yu... CHto-to nravitsya, chto-to ni k chertu. Dalee do tebya dohodit, chto
dlya prochteniya lyuboj knigi trebuetsya vremya i zachastuyu nemaloe. Kolichestvo
knig, mozhno skazat', beskonechnoe, a zhizn' - uvy, naoborot. Da... Slabo
prochitat' vse knigi. Znachit, nado chitat' ne vse podryad. A chto? Pravil'no
- tol'ko luchshee. Tut to i voznikayut slozhnosti: "CHto takoe horosho i chto
takoe ploho?". No, est' odna malen'kaya tonkost', kotoraya oblegchaet poisk
otveta na etot vopros. Lyubuyu knigu do tebya uzhe kto-to prochital. V hudshem
sluchae - tol'ko avtor i v luchshem - milliony i milliony. No kolichestvo chelovek,
prochitavshih tu ili inuyu knigu ne vsegda govorit o kachestve knigi. Tem bolee
vkusy u lyudej samye raznoobraznye. Znachit, stoit vybrat' dlya nachala lyudej,
na mnenie kotoryh mozhno operet'sya.
Vot tak vse i nachinalos'.
V rezul'tate poluchilis' tablichki, predstavlennaya nizhe. |to rezul'tat obobshcheniya
okolo 20 rejtingov, mnenij razlichnyh avtoritetov, spiskov laureatov razlichnyh
premij (v t.ch. i Nobelevskoj). V etih rejtingah net nichego lichno ot menya.
Edinstvennoe, chto zdes' moe - eto vybor perioda (19-20 vek). Konechno, eti
rejtingi ne govoryat o tom, chto vse proizvedeniya dolzhny byt' prochitany i
biografii vseh pisatelej neobhodimo izuchit' ot korki do korki. Tem
bolee, chto v osnove etogo spiska lezhat v osnovnom anglo-amerikanskie rejtingi
s krenom, chto estestvenno, na angloyazychnuyu literaturu. Odnako, poluchennyj
rezul'tat lyubopyten i oznakomit'sya s nim, kazhetsya, stoit.
Esli u kogo est' dopolneniya,
predlozheniya, voprosy, obrashchajtes' k Matveevu
Andreyu .
100 luchshih pisatelej XIX-XX vekov.
1. |
|
|
|
2. |
|
|
|
3. |
|
|
|
4. |
|
|
|
5. |
|
|
|
6. |
|
|
|
7. |
|
|
|
8. |
|
|
|
9. |
|
|
|
10. |
|
|
|
11. |
|
|
|
12. |
|
|
|
13. |
|
|
|
14. |
|
|
|
15. |
|
|
|
16. |
|
|
|
17. |
|
|
|
18. |
|
|
|
19. |
|
|
|
20. |
|
|
|
21. |
|
|
|
22. |
|
|
|
23. |
|
|
|
24. |
|
|
|
25. |
|
|
|
26. |
|
|
|
27. |
|
|
|
28. |
|
|
|
29. |
|
|
|
30. |
|
|
|
31. |
|
|
|
32. |
|
|
|
33. |
|
|
|
34. |
|
|
|
35. |
|
|
|
36. |
|
|
|
37. |
|
|
|
38. |
|
|
|
39. |
|
|
|
40. |
|
|
|
41. |
|
|
|
42. |
|
|
|
43. |
|
|
|
44. |
|
|
|
45. |
|
|
|
46. |
|
|
|
47. |
|
|
|
48. |
|
|
|
49. |
|
|
|
50. |
|
|
|
51. |
|
|
|
52. |
|
|
|
53. |
|
|
|
54. |
|
|
|
55. |
|
|
|
56. |
|
|
|
57. |
|
|
|
58. |
|
|
|
59. |
|
|
|
60. |
|
|
|
61. |
|
|
|
62. |
|
|
|
63. |
|
|
|
64. |
|
|
|
65. |
|
|
|
66. |
|
|
|
67. |
|
|
|
68. |
|
|
|
69. |
|
|
|
70. |
|
|
|
71. |
|
|
|
72. |
|
|
|
73. |
|
|
|
74. |
|
|
|
75. |
|
|
|
76. |
|
|
|
77. |
|
|
|
78. |
|
|
|
79. |
|
|
|
80. |
|
|
|
81. |
|
|
|
82. |
|
|
|
83. |
|
|
|
84. |
|
|
|
85. |
|
|
|
86. |
|
|
|
87. |
|
|
|
88. |
|
|
|
89. |
|
|
|
90. |
|
|
|
91. |
|
|
|
92. |
|
|
|
93. |
|
|
|
94. |
|
|
|
95. |
|
|
|
96. |
|
|
|
97. |
|
|
|
98. |
|
|
|
99. |
|
|
|
100. |
|
|
|
101. |
|
|
|
102. |
|
|
|
103. |
|
|
|
104. |
|
|
|
105. |
|
|
|
100 luchshih knig XIX-XX vekov.
1. Joyce, James. Ulysses | Dzh.Dzhojs. Uliss |
2. Ellison, Ralph. Invisible Man | R.|llison. Nevidimka |
3. Steinbeck, John. The Grapes of Wrath | Dzh.Stejnbek. Grozd'ya gneva |
4. Proust, Marcel. Remembrance of Things Past | M.Prust. V poiskah utrachennogo vremeni |
5. Orwell, George. Nineteen Eighty-Four | Dzh.Oruell. 1984 |
6. Faulkner, William. The Sound And The Fury | U.Folkner. SHum i yarost' |
7. Nabokov, Vladimir. Lolita | Vl.Nabokov. Lolita |
8. Morrison, Toni. Beloved | T.Morrison. Lyubimica |
9. Marquez, Gabriel Garcia. One Hundred Years of Solitude | G.Markes. Sto let odinochestva |
10. Achebe, Chinua. Things Fall Apart | CH.Achebe. I prishlo razrushenie |
11. Fitzgerald, F. Scott. The Great Gatsby | F.Fitczheral'd. Velikij Getsbi |
12. Capote, Truman. In Cold Blood | T.Kapote. Ne drognuv |
13. Huxley, Aldous. Brave New World | O.Haksli. O divnyj novyj mir |
14. Salinger, J.D.. The Catcher In The Rye | Dzh.D.Selindzher. Nad propast'yu vo rzhi |
15. Woolf, Virginia. To the Lighthouse | V.Vul'f. Na mayak |
16. Lee, Harper. To Kill A Mockingbird | H.Li. Ubit' peresmeshnika |
17. Flaubert, Gustave. Madame Bovary | G.Flober. Madam Bovari |
18. Twain, Mark. The Adventures of Huckleberry Finn | M.Tven. Priklyucheniya Gekel'beri Finna |
19. Lawrence, D.H.. Sons And Lovers | D.G.Lourens. Synov'ya i lyubovniki |
20. Mann, Thomas. The Magic Mountain | T.Mann. Volshebnaya gora |
21. Joyce, James. A Portrait Of The Artist As A Young Man | Dzh.Dzhojs. Portret hudozhnika v yunosti |
22. Camus, Albert. The Stranger | A.Kamyu. Postoronnij |
23. Warren, Robert Penn. All The King's Men | R.P.Uorren. Vsya korolevskaya rat' |
24. Tolstoy, Leo. Anna Karenina | L.Tolstoj. Anna Karenina |
25. Styron, William. Sophie's Choice | U.Stajron. Sofi delaet vybor |
26. Carson, Rachel. Silent Spring | R.Karson. Bezmolvnaya vesna |
27. Dostoevsky, Fyodor. Crime and Punishment | F.Dostoevskij. Prestuplenie i nakazanie |
28. James, William. The Varieties of Religious Experience | U.Dzhejms. Mnogoobrazie religioznogo opyta |
29. Dostoevsky, Fyodor. The Brothers Karamazov | F.Dostoevskij. Brat'ya Karamazovy |
30. Eliot, George. Middlemarch | Dzh.|liot. Middlmarch |
31. Kafka, Franz. The Trial | F.Kafka. Zamok |
32. Faulkner, William. As I Lay Dying | U.Folkner. Na smertnom odre |
33. DeLillo, Don. White Noise | D.Delillo. Belyj shum |
34. Thoreau, Henry David. Walden | G.D.Toro. Uolden, ili ZHizn' v lesu |
35. Wright, Richard. Native Son | R.Rajt. Syn Ameriki |
36. Wharton, Edith. The Age of Innocence | |.Uorton. Vek nevinnosti |
37. Rushdie, Salman. Midnight's Children | S.Rushdi. Polunochnye chada |
38. Hemingway, Ernest. A Farewell To Arms | |.Heminguej. Proshchaj, oruzhie! |
39. Heller, Joseph. Catch-22 | Dzh.Heller. Ulovka-22 |
40. Mitchell, Margaret. Gone With The Wind | M.Mitchel. Unesennye vetrom |
41. Adams, Henry. The Education of Henry Adams | G.Adams. Vospitanie Genri Adamsa |
42. Kipling, Rudyard. Kim | R.Kipling. Kim |
43. Forster, E.M.. A Passage To India | |.M.Forster. Poezdka v Indiyu |
44. Orwell, George. Animal Farm | Dzh.Oruell. Skotnyj dvor |
45. Hemingway, Ernest. The Sun Also Rises | |.Heminguej. I voshodit solnce |
46. Lowry, Malcolm. Under The Volcano | M.Lauri. U podnozhiya vulkana |
47. Bronte, Emily. Wuthering Heights | |.Bronte. Grozovoj pereval |
48. Conrad, Joseph. Lord Jim | Dzh.Konrad. Lord Dzhim |
49. Whitman, Walt. Leaves of Grass | U.Uitmen. List'ya travy |
50. Beckett, Samuel. Waiting for Godot | S.Bekket. V ozhidanii Godo |
51. Faulkner, William. Light In August | U.Folkner. Svet v avguste |
52. Walker, Alice. The Color Purple | |.Uolker. Purpurovyj cvet |
53. Dostoevsky, Fyodor. The Idiot | F.Dostoevskij. Idiot |
54. James, Henry. The Ambassadors | G.Dzhejms. Posly |
55. Kerouac, Jack. On The Road | Dzh.Keruak. Na doroge |
56. Kuhn, Thomas. The Structure of Scientific Revolutions | T.Kun. Struktura nauchnoj evolyucii |
57. Freud, Sigmund. The Interpretation of Dreams | Z.Frejd. Tolkovanie snovidenij |
58. Bellow, Saul. The Adventures of Augie March | S.Bellou. Priklyucheniya Ogi March |
59. Burroughs, William S.. Naked Lunch | U.Berrouz. Golyj zavtrak |
60. Tolkien, J.R.R.. The Lord of the Rings | D.R.R.Tolkien. Vlastelin kolec |
61. Melville, Herman. Moby Dick | G.Melvill. Mobi Dik |
62. Mill, John Stuart. On Liberty | Dzh.S.Mill'. O svobode |
63. Tolstoy, Leo. War and Peace | L.Tolstoj. Vojna i mir |
64. Faulkner, William. Absalom, Absalom! | U.Folkner. Avessalom, Avessalom! |
65. Keynes, John Maynard. The General Theory of Employment, Interest and Money | Dzh.M.Kejns. Obshchaya teoriya zanyatosti, procenta i deneg |
66. Beauvoir, Simone de. The Second Sex | S.de Buvuar. Vtoroj pol |
67. Agee, James, and Walker Evans. Let Us Now Praise Famous Men | Dzh.|dzhi,|.Uolker. Davajte pohvalim znamenitostej |
68. Nabokov, Vladimir. Pale Fire | V.Nabokov. Blednoe plamya |
69. Joyce, James. Dubliners | Dzh.Dzhojs. Dublincy |
70. Forster, E.M.. Howard's End | |.M.Forster. Konec Govarda |
71. Percy, Walker. The Moviegoer | U.Persi. Kinozritel' |
72. Hurston, Zora Neale. Their Eyes Were Watching God | Z.Harston. Ih glaza videli Boga |
73. Morrison, Toni. Song of Solomon | T.Morrison. Pesn' Solomona |
74. Hemingway, Ernest. For Whom the Bell Tolls | |.Heminguej. Po kom zvonit kolokol |
75. Solzhenitsyn, Aleksandr. The Gulag Archipelago | A.Solzhenicyn. Arhipelag GULAG |
76. Camus, Albert. The Plague | A.Kamyu. CHuma |
77. Woolf, Virginia. Mrs. Dalloway | V.Vulf. Missis Dellouej |
78. Turgenev, Ivan. Fathers and Sons | I.Turgenev. Otcy i deti |
79. Pynchon, Thomas. Gravity's Rainbow | T.Pinchon. Raduga zemnogo prityazheniya |
80. Irving, John. The World According to Garp | Dzh.Irving. Mir glazami Garpa |
81. Malamud, Bernard. The Fixer | B.Malamud. Pomoshchnik |
82. Proulx, E. Annie. The Shipping News | A.Prul'. Navigacionnye novosti |
83. Roth, Philip. Portnoy's Complaint | F.Rot. Bolezn' Portnogo |
84. Vonnegut, Kurt. Slaughterhouse Five | K.Vonnegut. Bojnya nomer pyat' |
85. Lawrence, D.H.. Women In Love | D.G.Lourens. Vlyublennye zhenshchiny |
86. McCullers, Carson. The Heart Is A Lonely Hunter | K.Makkallers. Serdce - odinokij ohotnik |
87. Conrad, Joseph. Heart Of Darkness | Dzh.Konrad. Serdce t'my |
88. Borges, Jorge Luis. Fictions | H.L.Borhes. Rasskazy |
89. Malraux, Andre. Man's Fate | A.Mal'ro. Prednaznachenie cheloveka |
90. Miller, Henry. Tropic Of Cancer | G.Miller. Tropik raka |
91. Rand, Ayn. The Fountainhead | A.Rend. Istochnik |
92. Agee, James. A Death in the Family | Dzh. |dzhi. Smert' v sem'e |
93. Welty, Eudora. Collected Stories | E.Uelti. Rasskazy |
94. Carroll, Lewis. Alice's Adventures in Wonderland | L.Keroll. Priklyucheniya Alisy v strane chudes |
95. Emerson, Ralph Waldo. Essays | R.U.|merson. |sse |
96. Waugh, Evelyn. Brideshead Revisited | I.Vo. Vozvrashchenie v Brajtshed |
97. Rand, Ayn. Atlas Shrugged | A.Rend. Atlant rspravil plechi |
98. Marx, Karl. Capital | K.Marks. Kapital |
99. McCarthy, Cormac. All the Pretty Horses | K.Makkarti. Koni, koni... |
100. Melville, Herman. Billy Budd | G.Melvill. Billi Badd, for-marsovyj matros |
101. Tocqueville, Alexis De. Democracy in America | A.Tokvil'. O demokratii v Amerike |
102. Kesey, Ken. One Flew Over The Cuckoo's Nest | K.Kizi. Nad kukushkinym gnezdom |
103. Orwell, George. Homage to Catalonia | Dzh.Oruell. Pamyati Katalonii |
104. Burgess, Anthony. A Clockwork Orange | |.Berdzhess. Zavodnoj apel'sin |
105. Cather, Willa. My Antonia | V.Kater. Moya Antonia |
106. Kennedy, William. Ironweed | U.Kennedi. Ajronuid |
107. Ondaatje, Michael. The English Patient | M.Ondatzhi. Anglijskij pacient |
108. Byatt, A.S.. Possession | A.S.Baejtt. Obladanie |
109. Joyce, James. Finnegans Wake | Dzh.Dzhojs. Pominki po Finneganu |
Last-modified: Thu, 14 Sep 2000 18:06:17 GMT