beskonechnyh utehah lyubvi" i vodit pal'cem po soblaznitel'nym kunshtam.
Pod'yachij, kak v polusne, protyanul ruku k arabskoj knizhke, chtob raz eshche
oglyadet' koldovskie stranicy, - upala goryashchaya svecha, prikleennaya k stolu,
obdavaya ognem pal'cy. Ryzhij otdernul ruku, skazal:
- Tak te i nado!.. Bodet Gavryuhu bes!
Uspokoyas' nemnogo, stal pisat':
"ZHonki tezikov, boyarin-milostivec, Ivan Petrovich, hodyut, zakryvshis' v
tonkie mitkali, na nogah chyulki shelkovye al'bo barhatnye. U devok i zhonok
shtany, a kosy dolgi do poyasa, ino i do pyat. Kosy pletut po dve, po tri i
chetyre. Inozhdy v kosy vpletayut chuzhoe volos'e, v nozdryah kol'ca zolotye s
kameniem i s zhemchyugi, a plat'e ispodne - kaftany uzki. Po grudyam okolo shei
i po Telu na nitkah nizan zhemchyug".
- Oj, eshche ne otlepilsya bes - mutit! Bab'e na um polzet. A poshto trus?
Daval kurnosyj devku. Greh! Devka-t, vish', rebenok... Busurmanam - tem
nishto! Nu koli daj o zvere ispishu.
"A milostivec boyarin gosudarev bol'shoj Ivan Petrovich, este tut
velichestva shaha gorod Farabat, tam, v tom gorodu, poslyshal ya, kormyatsya
shahovy zveri v zheleznyh kletyah: slony i babry. A babr - zver', boyarin Ivan
Petrovich, dlinoj bol'she l'va, sherst'yu tot zver' - edino chto temnoe
serebro, a popereg chernoe polos'e i pyatna. SHerst' na babre nizka, u togo
zverya guba, chto u kota, i prysk kotovoj. Tot lish' prysk po rostu: babr
smozhet, boyarin-milostivec, skazyvayut, prysnut' sazhen s pyat'. Vidom tot
zver' cherevist gorazdo, nogi korotki, golosom velik i strashen, a kogti,
chto u l'va".
- |h, na Moskve by tebe, Gavryushka, za takoe pis'mo knutobojstvo v chest'
bylo!..
Ryzhij vstal, nabil eshche raz trubku i, pokurivaya, dolgo hodil po komnate,
otodvinul dal'she arabskuyu knizhku, zakryl ee kolpakom. Ot zapahov nochnyh,
syryh i cvetochnyh, zavesil nankovoj sinej zanaveskoj okno. Skazal:
- Vot te vse! - otodvinul ispisannye listy, vzyal chistyj, sel i napisal
osobenno krupno i chetko:
"Boyarin-milostivec, Ivan Petrovich, seya moya otpiska k tebe, ya zachinayu s
togo, chto velichestvo shah v Yspogan' oborotil i na strete ego byli vse
teziki, armyanya, greki, multanei, zhidovya. YA tozh byl, potomu nemochno ne byti
- kaznyat, ne sprosya, kakoj very! Gorod Yspogan', boyarin-milostivec, stoit
mezh gor, vse edino kak v rusle kamennom".
- |h, ne tak zachinayu! Nu, da ispishu, uzryu - ladno li? Nynche o vorah
neotlozhno...
"Boyarin Ivan Petrovich! Vor Sten'ka Razin s tovaryshchi raznesli po kamenyu
shahov velichestva gorod Derben', i v tom gorodu, poslyshal ya ot sbeglecov,
kotorye utekli s Derbeni v Yspogan', vory ubili shahova bol'shogo beka
Abdullaha s bratom, synom i doch' togo beka, zovomuyu Zejneb, pojmali
yasyrkoj. SHahu to vedomo, net li, ne znayu!.. Doprezh' onogo vorovstva
Sten'ka Razin s tovaryshchi i s Sergun'koj Krivym, sojdyas' na Hvalynskom
more, posekli sudy gilyanskogo hana i syna hanova v polon uveli, a hana
ubili. Posecha topory, sudy vse sokrushili, edino lish' tri busy urvalis' v
celosti, i to s malymi lyud'mi. Eshche, boyarin-milostivec, syskalsya tut
sinbirskoj d'yak knyazya stol'nika Dashkova, chto doprezh' sluzhil v Posol'skom
prikaze na Moskvy i po gosudarevu-carevu ukazu smeshchen v Sinbirsk bez
knutobojstva za podlozhnoj list... I tot d'yak, Akimko Mitrev, syn Razuvaev,
pisal o vorah zhe Sten'ke Razine otpisku stol'nika Dashkova vo 175 godu
velikomu gosudaryu, da v toj otpiske imya gosudarevo s otchestvom velikim
propustil, a povedeno bylo ego syskat' za to vorovstvo i na Moskvu
poslat'. On zhe, ot knutobojstva chtob, bezhal v shahovy gorody i nynche v
Yspogani yasyrem, devki malye, promyshlyaet. Pro velikogo zhe gosudarya,
svyatejshego patriarha tozh, govorit skaredno hulitel'nye slova, poslushat'
sramno! Da eshche, boyarin Ivan Petrovich, mezhdu gosudarem-carem i velikim
knyazem vseya Rusii i velichestvo shahom tot sbeglyj vor, d'yak Akimko, chinit
razdor i poruhu. Ispisal tot vor Akimko gosudarev prikaz streleckomu
golovy, - imya golovy ne upomnyu, a byl tot golova u karaula stavlen na
shahova posla dvore na Moskvy, - i tot ispisannoj tajnoj prikaz ya zrel
ochima svoima: visit ispribitoj k stene ego hizhi v Yspogani. Tot tajnoj
list vor Akimko, chtya tezikam, tolmachuet, i busurmany rugayut, plyuyut imeni
velikogo gosudarya vseya Rusii... Okromya prochih del ukazhi,
boyarin-milostivec, kak lovche umanit' li, al'bo ulovit' vora Akimku za toe
velikoe, mnoyu syskannoe vorovstvo?"
6
Na zeleneyushchej, tiho dyshashchej vode plennyj korabl' gilyanskogo hana
rascvetili s bortov kovrami. Na korabl' donosit ot vlazhnyh bryzg solenym.
S beregov, kogda teplyj veter zashalit, na palube zapahnet dushno oleandrom.
Na korable spilili srednyuyu machtu, slomali perednyuyu stenu hanskoj palaty s
dveryami, otkryli shirokij vid na palubu. Razrusheniya v uglah ukrasili
sveshannymi kovrami. Na blizhnih skam'yah grebcov razmestilis' muzykanty s
barabanami, domrami i dudkami.
Razin, naryazhennyj v parchovyj kaftan, obmotal sverhu zaporozhskoj shapki
golubuyu s zolotom chalmu. Knyazhnu vyryadili yasyrki-persiyanki v uzkij shelkovyj
halat s otkrytoj grud'yu - po golubomu zolotye travy, - nadeli ej krasnye
shelkovye sharovary, sandalii s remnyami uzorchatogo saf'yana i shelkovye sinie
chulki. Na goluyu grud' raspustili hitryj uzor iz nitok krupnogo zhemchuga s
yahontami, blestevshimi na nezhnom tele kaplyami krovi; prozrachnuyu chadru iz
goluboj kisei Razin sorval i brosil, kogda sadilis' v cheln: otkrylis'
chernye kosy, podobrannye na golove obruchami, i golubaya s zolotom shapochka s
podveskami iz agatov. V chelne, ustlannom kovrami, pod®ehali k hanskomu
korablyu; na kovrah podnyali ih grebnye yaryzhki, perenesli v palatu na
hanskoe vozvyshenie. Stupeni vozvysheniya byli polomany, ih tozhe skryli
kovrami vplot' do perednej steny na palubu.
Tam, gde sela knyazhna, sleva ot atamana dymilsya uzorchatyj kal'yan, no ona
k nemu ne pritronulas'. Razin ne kuril tabaku.
U nog atamana na kovrah seli Lazunka, Serebryakov i Rudakov Grigorij -
oba sedye, bez shapok. Serezhke ataman ukazal mesto sprava ot sebya. Pered
atamanom slugi-kazaki postavili bol'shuyu serebryanuyu bratinu s vinom.
Lazunka cherpal iz nee kovshikom vino, nalivaya v zolotuyu charu. Razin pil,
chasto otryahivaya ot bryzg kurchavuyu borodu. Podnosil knyazhne, ona boyalas' ne
pit': pila malo i sidela, potupiv tayashchie ispug, temnye pod resnicami
glaza. Po prikazu atamana Lazunka razlival vino v chashi iz bochonka, daval
pit' esaulam.
Pozzhe vseh podoshel hmel'noj s utra ot radosti Mokeev Petr v darenom
Razinym zolochenom kolontare. Mokeev sel ryadom s Rudakovym, ot dospehov
poshli krugom zolotye pyatna.
- Tol'ko ne obnimajsya, kazak! - skazal Rudakov Mokeevu.
- A shto, dido, ezheli obojmu?
- Togda mne zamest pira smert'! Ty i tak chizholoj, da eshche v dospehe -
beda!
- Ho-ho-ho! - zahohotal esaul.
Razin skazal:
- Lyublyu Petru! Vypil mnogo, da eshche pej, chtob razveselilas' moya knyazhna,
yasyrka tvoya. Za zdorov'e!..
- |, bat'ko! Poshto ne pit'? - Pozvyakivaya pryazhkami kolontarya, Mokeev s
chashej v ruke tyazhelo vstal, oblivaya vinom sedinu Rudakova, i kriknul: - Za
Stepana Timofeicha! Za radost' ego svetluyu! Kto ne p'et, togo v more...
Kogda vykriknul Mokeev, barabany muzykantov rassypali drob', zagudeli
truby. Ataman kriknul:
- Muzykanty, tiho! Lazunka, sygraj to, chto ukladala tvoya boyarskaya
golova pro moyu knyazhnu. - Razin sklonil pered knyazhnoj golovu, dal ej iz
svoej chashi glotnut' vina i sam vypil.
- Ne zanyatno budet, bat'ko! Golos moj, chto kozla na trave.
- Igraj, pes!
Lazunka, ne vstavaya, tiho zapel:
|j, ne plach', ne plach', polonyanochka!
YA lyublyu zhe tebya i poraduyu,
Obryazhu krasotu v raspisnoj oksamit,
Voshvy s zolotom!
Na golovushku s diamantami
Podaryu volosnik samocvetov-cvet...
Vo chernu kosu branyj zhemchugi -
SHelkovoj kosnik so finiftyami-pereliftyami.
Vse pohvalili, Razin skazal:
- Pej, Lazunka, i eshche igraj - lyublyu!
Lazunka, vstav, poklonilsya atamanu, vypil charu vina, tryahnul chernoj
kurchavoj borodoj i kudryami, negromko, topaya nogoj po kovru, zapel:
U hozyayushki u poryadlivoj,
U menya li, molodeshen'ki!
Oj, v kike bylo vo barhatnoj,
S zhemchugami da s pereperami [reshetki iz zolota i zhemchugov],
Tam, pod laviceyu, vo bol'shom uglu,
Lihodel'nica pestro pero
Mal cyplyatushek povysidela,
A zhemchuzhinki povyklevala.
Nynche ne vo chem mladeshen'ke
Na torg hodit' - v piru sidet',
Svet-uzoroch'em bahvalit'sya!
Ataman hotel bylo, chtob eshche pel Lazunka, no, nikogo ne slushaya, Mokeev
moguche zabubnil:
- P'yu za bat'ku nashego i eshche za shemahanskuyu carevnu-u!
Razin zasmeyalsya:
- Oto podlygaet Petra! V Derbeni knyazhnu vzyal, a SHemahu pomnit - vysoko
ona v gorah, esaul, SHemaha.
- S toboj, bat'ko, gory ne gory. Do nebes, koli nado, dojdem!
- A nu, p'em, Petra!
Stryapnej k piru zavedoval kazak, samarskij yaryzhka Fed'ko. Slugi pod ego
prismotrom obnosili gostej - kazakov, sidevshih s muzykantami na skam'yah
grebcov i na palube kormy, - blyudami zharenyh baranov, gazelej, kuskami
kabana. Gazel' i kaban bity v shahovom zapovednike mezh Gilyan'yu i Farabatom.
Tam na kose, daleko uhodyashchej v more, Razin velel vyryt' burdyuzhnyj gorod.
Teper' tam stoyali strugi, krome teh chetyreh, chto plavali s atamanom; tam
zhe derzhali yasyr', vzyatyj u persov, bogatstva armyan i buharcev. Bol'shaya
chast' kazakov karaulila zemlyanoj gorod. Za atamana v nem zhil yaickij esaul
Fedor Suknin.
Razin prikazal:
- Tashchite, sokoly, starca-skazochnika! Pushchaj sygraet nam buval'shchinu.
- |j, dedko!
- Gde Vologzhenin?
- V tryumu en - spit!
- A, ne tamashites', robyatki! Gde tut splyu u ekogo veseliya?
V kazackom dlinnopolom kaftane, v seroj baran'ej shapke s kormy na
shirinu paluby vyshel sedoj starik s domroj pod myshkoj, poyasno poklonilsya
atamanu i, snyav shapku, zataratoril:
- Batyushku, atamanushku! CHestnomu piru i kreshchenomu miru!
Sel pryamo na palubu licom k atamanu, ustavil na struny domry
podslepovatye glaza, zapel skorogovorkoj:
Vybegal car' Ivan na kryl'co,
Zoloty shtany podtyagival,
Na lyudej krugom oglyadyval,
Zakrichal strashlivym golosom:
"Gej, borcy, vy bojcy, dobry molodcy!
Vyhodite s Kostryukom poborotisya,
S shur'em-ot moim poravnyatisya!"
Da bojcov tut ne sluchilosya,
A borcov ne ob®yavilosya,
I edin idet Potanyushko hromen'koj,
Muzhichonko nemudren'koj.
Oj, idet, idet, idet, id-et!
Hodya, s nozhki na nozhku pripadyvaet,
Iz-pod ruchen'ki poglyadyvaet:
"A zdorovo, gosudar' Ivan Vasil'evich!.."
- |j, dajte vina igrecu staromu!
Pevcu podnesli ogromnuyu charu. On vstal, vypil, uter borodu i
poklonilsya. Sev, nastroil domru i prodolzhal:
"Ukazhi, gosudar', mne borotisya,
S kostryukom-molodcom poravnyatisya.
Uzh kol' ya Kostryuka oboryu,
Ty veli s nego plat'e sdet'..."
- Gej, krajchij moj, Fed'ko!
- Tut ya, ataman!
- CHto zh ty ves' narod bez hmel'nogo derzhish'? P'yut atamany - kazaki ne
dolzhny otstavat'!
Otkryli migom davno vykachennye bochki s vinom i vodkoj, kazaki i yaryzhki
volzhskie, podhodya, cherpali hmel'noe, pili.
Sredi kazakov vysokij, kostistyj shagal bogatyrskogo vida strelec CHikmaz
- palach yaickih strel'cov. S nim bezotluchno prizemistyj, shirokoplechij, s
bronzovym licom, na lbu shram - kazak Fed'ka SHpyn'.
Oba oni pili, obnimalis' i govorili tol'ko mezhdu soboj.
- Vot sokoly! Lyublyu, chtob tak pili.
Razin, kak doroguyu igrushku, ostorozhno obnimal persiyanku. Obnimaya,
zagoralsya, tyanul ee k sebe sil'noj rukoj, celoval puglivye glaza.
Pocelovav v guby, vspyhnul rumyancem na zagorelom lice i snova poceloval,
borozdya na volosah ee golubuyu shapochku, zaputalsya volosami usov v zolotom
kol'ce ukrasheniya tonkogo nosa persiyanki. Ucepil kol'co pal'cami, szhav,
slomal. Zoloto, zvyaknuv o kraj bratiny, utonulo v vine.
- Gospodar'... ia alla! - tiho skazala devushka.
- Nashi zhony tak ne nosyat uzoroch'e! A chto zhe staryj? Gej, igraj
buval'shchinu!
Stariku eshche nalili charu vodki; on, klanyayas', motalsya na nogah i, padaya,
sel, shchiplya dereveneyushchej rukoj struny domry, prodolzhal:
Ishche pervuyu poshibku Kostryuk oborol,
Da druguyu, vish', Potanyushko!
On skochil Kostryuku na vysoku grud',
Izorval na borce parchevoj kaftan,
Da rubashku sorval melkotravchatu...
- |h, sokoly! Ladno, Petra, dobro, p'em!.. Vzbudili menya ot mertvogo
sna.
V vechernej prohlade vse shire pahlo oleandrom, levkoem i teplym vetrom s
vodoj. Dremotno, monotonno s berega proplyl chetyre raza povtorennyj golos
muedzin (*55):
- Allahu a-k-bar!.. [Allah velik!]
Golubeli mutno daleko chalmy, pesochnye plashchi dvigalis' medlenno, budto
peredvigalis' snizu peschanye plasty gor - musul'mane shli v mechet'.
Slysha golos mully, zovushchij molit'sya, persiyanka szhalas', ponikla, kak by
opasayas', chto dalekie sootechestvenniki uvidyat ee otkrytoe lico.
Starik drebezzhal golosom i domroj:
Ne mladoj bogatyr' vozdymalsya s zemli -
Stala devica-polyanica,
Bogatyrsha cherekeshenka.
Tit'ki postoron' motayutsya,
I idet ona - sugorbilas'.
On, idet, idet, idet, idet.
Na carev dvore shataetsya,
Rukavicej zakryvaetsya!
Oj, idet, idet, idet, idet!
Na seredinu paluby vyshel CHikmaz, vz®eroshennyj, kostistyj i moguchij,
zalozhiv za spinu dlinnye ruki, kriknul:
- A nu, pushchaj menya kto oboret da kaftan sorvet!
Znaya CHikmaza, molchali kazaki; tol'ko ego priyatel' Fed'kya SHpyn' protyanul
ruki:
- Da ya zh tebya, bisov syn, nagogo pushchu!
- Ho! - hmyknul CHikmaz. - Znat', vo hmelyu buen? Nu, davaj!
Vzyalis', i CHikmaz ostorozhno razlozhil na palube SHpynya.
- Bule?
- Bude, CHikmaz!
Koe-kto iz kazakov eshche proboval vzyat'sya, CHikmaz klal vsyakogo shutya.
Razin skazal:
- Vot eto borec! Dolzhno mne idti?.. CHikmaz - idu!
- Ne, bat'ko, ne boryus'.
- Poshto?
- Ne po chinu! Zovu kazakov da esaulov - pushchaj za tebya idet Sergej.
Serezhka mahnul rukoj i, zacherpnuv kovshom iz yandovy vina, skazal:
- V boyu - s lyubym postoyu, v borot'be - ya chto robenok!
- A nu Mokeev? Silen, znayu, da oboryu i ego!
- Pravdu molyl Sergeyushko: v boyu hitrosti net, do borot'by, draki i ya
nesvychen!
Kazaki na slova Mokeeva zakrichali:
- |j, Petra, pushchaj ne bahvalit CHikmaz!
- Vot razve chto bahvalit!
- Vyhodi, byvshij golova! - pozval CHikmaz.
- Kto byl - zabyl, nynche inoj! A nu koli?
Tyazhelyj, sverkayushchij v sumrake dospehami, shatayas' na nogah, Mokeev
podoshel k borcu. CHikmaz raspravil moguchie ruki, a kogda vzyalis', Mokeev
potyanul borca na sebya - u CHikmaza zatreshchalo v kostyah.
- Aga, chert bol'shoj! S Petroj - ne s nami! - zakrichali kazaki,
obstupiv.
Mokeev neuklyuzhe podvinul CHikmaza vpravo, potom vlevo i, otdeliv ot
paluby, polozhil; ne uderzhavshis', sam na borca upal.
Kryaknul CHikmaz, vstavaya, skazal:
- Vse edino, chto izba na grud' pala!
- Aj, Petra! Go-go, ne bahval', CHikmaz!
- Silen, da pozhizhe budesh'! - krichali kazaki.
- Silen byl, a tut - kak telenok u byka na rogah!
- Nu, eshche, golova!
- Perestan' golovoj zvat'! Perepil ya - v cherevah bul'kaet.
- Nishto-o! Tol'ko dospeh snimi, ne dvinesh' tebya, silu tvoyu on paset.
Kazaki podstupili, snyali s Mokeeva kolontar'.
- Ni cherta sdelaet, - legshe eshche tebe, Petra!
- Ono, robyata, vpryam' legshe.
I snova CHikmaz byl polozhen. Vstavaya, skazal (slova zvuchali hmel'noj
zloboj):
- Ne chayal, chto ego satana oboret. CHert! Kak gora!
Borot'sya bylo nekomu. Mokeev, vzyav kolontar', ushel k atamanu. A tam
sverknulo kol'co v uhe, vskochil na nogi Serezhka, knyazhna vzdrognula ot
strashnogo svista, zakryla rukami ushi.
- Pomni, robyata, sgovor!
Na krik i svist Serezhki kazaki vyshli plyasat'. Ot topota nog zadrozhal
korabl', zapleskalas' vinom posuda, vzreveli truby, raznosya otzvuki po
vode. Kazalos', vmeste s mednymi prygayushchimi zvukami zaplyasali more i
bereg. Plyasali vse, krome Razina i esaulov, dazhe starik Vologzhenin,
vytolknutyj tolpoj, bestolkovo motalsya na odnom meste, tycha na storony
domroj. V more leteli shapki. Serezhka snova svistnul, pokryv zvuki muzyki,
topot nog. Togda, stoya na skam'yah po bortam, vspyhnuli zazhzhennye yaryzhkami
fakely. Pri ogne ot plyashushchih lomalis' teni, oprokidyvayas' v nochnoe
sinedyshashchee more. Plyasali dolgo, ataman ne meshal. Kogda konchili plyasat',
Razin, podnyav chashu, kriknul:
- Gej, sokoly! Za silu Petry Mokeeva vse p'em!
- P'em, bat'ko!
- Za Petru-u!
Razin pozval:
- CHikmaz, astrahanec!..
- Tut ya, bat'ko!
- Idi, s nami pej!
CHikmaz podoshel, Razin, chokayas' i obnimayas' s Mokeevym, skazal CHikmazu:
- Znayu! Lovok, paren', i yadren, bez slova huda, tol'ko sila Petry ne
nasha, chelovech'ya... CH'ya - ne vedayu... No ne chelovech'ya ego sila!
CHikmaz vypil kovsh vina i, utiraya sivuyu vsklokochennuyu borodu, skazal:
- Est', bat'ko, vo mne takaya sila, kakoj ni v kom net!
- Pej, paren', eshche kovsh i povedaj, kakaya ta sila!
CHikmaz vypil drugoj kovsh, snova uter rukavom kaftana borodu, skazal:
- Sila boyu moego, bat'ko, inaya, chem u togo, kto s toboj hodit!
- Ne vrazumlyus'!
- Da vot! Ezheli na bochku syadet - udaryu, bogatyr' padet, ne vysidet'!
Pushchaj dazhe v kaftane syadet kto...
- Bahvalish' i tut! - skazal Mokeev. - YA nagoj usizhu, ot raze shto bryuho
gorazdo vodyano?
- Usidish' - pyat' bochonkov vina stavlyu!
- Gde u tya bochonki?
- Dobudu! Golovu na mech, a dobudu u busurman.
- |h, ty! Strelec, boec!
Mokeev poshel na palubu. YAryzhki s fakelami obstupili ego. On razdelsya
dogola i v nochnyh tenyah, pri svete fakelov, kazalsya osobenno tyazhelym, s
otvislym zhivotom, ves' kak bronza. CHikmaz, osobenno torzhestvennyj, budto
palach pered kazn'yu, kriknul:
- Kazaki! Syshchite otvalok dlya boyu. S Petry vyigrayu vino - budem pit'
vmestyah.
Prinesli otvalok gladko strugannogo bushprita v sazhen'.
- Skol' bit', golova?
- CHert!.. Ne zovi golovoj, skazyval tebe - inoj ya. Bej pyat'! Vysizhu
bol'she, da, vish', chereva povisli i v bryuhe v'et.
Byvshij palach otryahnulsya, odernul kaftan, no rukavov ne zasuchal. S
uhvatkoj, vedomoj tol'ko emu, medlenno zanes nad Mokeevym otvalok i so
svistom opustil. Mokeev kryaknul:
- Otmenite b'et! Ne kak vse, edreno, d'yavol! - i vse zhe vynes, ne
poshatnuvshis', pyat' smertel'nyh dlya drugogo cheloveka udarov.
- Sotnik Petr Mokeev vyigral! - s veselym licom kriknul CHikmaz. -
Robyata! P'em s menya vino-o... - zahohotal p'yano i raskatisto, kidaya
otvalok.
Mokeev vstal s bochki, ohnul, prignulsya, sharil rukami, odevalsya medlenno
i skazal uzhe protrezvevshim golosom, kak vsegda, netoroplivo i krotko:
- Uzhli, robyata, ot togo boyu CHikmazova ya oslep?
Likuyushchie pobedoj Mokeeva p'yanye kazaki, pomogaya nadevat' emu plat'e,
shutili:
- Petra! Glaz ne to mesto, chem robyat rozhayut, - otmigaetca.
- Dobro by otmigatca, da chereva ognyanny, to so mnoj vpervye!..
- Pobil CHikmaza! Molodec, Petra, p'em! - gromko skazal zahmelevshij
ataman.
- Net, bat'ko, ya proigral svoj zor.
- CHto-o?
- Da ne zryu na arshin i blizhe...
- To zlaya hitrost' CHikmazova?
Razin vskochil, i strashnyj golos ego dostig zatihshego berega:
- Gej, CHikmaz, ko mne-e!..
- CHuyu, bat'ko! - CHikmaz podoshel.
- Ty poshto okalechil moego bogatyrya? Ne oborol! Tak zlo vzyalo? Govori,
satana, pravdu!
- Ne vpervoj, bat'ko, tak igraem! Po sgovoru, ne navalom iz-za ugla i
na tvoih ochah...
- Nu, d'yavol, beregis'!
Glaza Razina metnuli v lico CHikmazu, ruka upala na sablyu. CHikmaz
prignul golovu, ispodlob'ya glyadya, skazal, boyas' otvesti glaza ot atamana:
- Pushchaj, bat'ko, Petra skazhet. Velit - sudi togda!..
- Gej, Petra!
Mokeeva kazaki, derzha pod lokti, priveli k Razinu.
- S umyslom bil tebya CHikmaz? S umyslom, to konec emu!
- Ne, bat'ko! Parnya ne tron'. S dobra. Ty znaesh', ya sel i sam vyzvalsya,
a bil derevinoj, kak vse...
Razin zaskripel zubami:
- Cel idi, CHikmaz, no bojsya! |j, net li u nas lekarya?
Podoshel chernousyj kazak samarskij, rasporyadchik pira.
- Tut, Stepan Timofeevich, v tryumu voet uchenyj zhid, iman u Derbeni,
skruchen, a po-nashemu govorit; skazyval, chto lekar' en...
- Kto zhe neumnoj uchenyh zabizhaet? Car' tverdit moskovskuyu silu uchenymi
nemchinami da fryazyami. U menya oni budut v yame sidet'? To ne delo!
- ZHidov, bat'ko, ne terplyu! YA velel sobaku skrutit', - otvetil Serezhka.
- Otkrutite evreya, vedite syuda: za rod nikogo ne zabizhayu, za veru tozhe!
V dlinnom chernom balahone, so sputannymi pejsami, v krovi, gryaznyj, bez
shapki podoshel vz®eroshennyj evrej, poklonilsya, nizko sgibayas':
- CHem potreben gospodaryu?
Razin prikazal:
- Dajte emu vina! Edy tozh.
Evreyu dali blyudo myasa, kusok belogo hleba i kruzhku vina. Myasa on ne
stal est', vypil vino, medlenno szheval hleb.
- Teper' skazyvaj, chto mozhesh'?
- Gospodar', proshu menya ne vyazat'... Bednyj evrej nikuda ne pobezhit,
chestnyj evrej! YA mogu gospodaryu hranit' i uchityvat' ego sokrovishcha: zoloto,
kamni evrej ponimaet luchshe drugih...
- Hraniteli, uchetchiki u menya est' - mne nado lekarya.
Evrej kachnul golovoj:
- Vaj, gospodar' ataman, i lekar' ya zhe...
- Nu vot, oglyadi ego! - Razin pokazal na Mokeeva, sidevshego s opushchennoj
golovoj: - U nego izbity chereva - ottogo li on poteryal zrenie? Skazhi!
- Nado, gospodar', chtob kazak byl golyj.
Mokeevu pomogli razdet'sya. Ot grudi do pupa ego zhivot byl sinij. Evrej
oshchupal Mokeeva, prilozhil uho protiv serdca, skazal:
- Oden'sya!
- Nu, chto skazhesh', lekar'?.. Nadolgo ili navsegda on poteryal zor?
- Gospodar', bog otcov moih Adonaj umudril menya, emu ya veryu, ego
pochitayu i slushayus', on povel menya v Misraim [po-drevneevrejski - Egipet],
i tam po knigam mudrecov uchilsya ya poznavat' vrachevanie. |lliny, gospodar',
uchili, chto okolo pupka cheloveka zhizn', nazyvali to mesto solnechnym - ot
shozhego slova: solnce - zhizn'...
- Zaputano sudish', no ya slushayu, govori kak mozhesh'.
- Drevnie mudrecy Misraima uchili tozhe, chto okolo pupka zhizn' cheloveka i
smert'. Oni nazyvali eto inym slovom: sozvezdie - v tom meste spletayutsya
zhily. Esli te zhily rassech' mechom, zhizn' ischeznet.
- B...doslov! YA i bez tebya znayu, chto posech' chereva smertno.
- Ne gnevajsya, gospodar'. Poranit' te zhily ili izbit' mnogo - opas
ottogo bol'shoj. Est' zhily v tom meste, vedayushchie sluh, inye vedayut
zrenie... U kazaka porvana zhila zreniya...
- Beresh'sya li ty vrachevat' esaula?
- Vrachevat', gospodar', berus'! Mnogo li budet ot vracheby moej, ne
znayu, da pomozhet mne bog otcov, berus', ataman!
- Idi s nim v tryum. Trebuj, chto nado. Pomozhesh' esaulu, ya tebya nagrazhu i
otvezu, kuda hochesh', na svobodu... Moe slovo krepko!..
- Povinuyus' gospodaryu i blagodaryu!
- Gej, slushajtes' evreya! CHego potrebuet, davajte! Gde ty, Fedor?
- CHuyu, bat'ko!
- Ty vse spravy znaesh', provodish' uchet i poryadok, - otvedi Mokeeva s
evreem v chistoe mesto, v tryume est' takoe, daj evreyu umyt'sya i beluyu
odezhdu daj!
Evrej poklonilsya atamanu:
- I eshche mnogo blagodaryu gospodarya!
7
Ataman s knyazhnoj, esaulami i kazakami uplyli s hanskogo korablya na
atamanskij strug. Na korable ostalis' u karaula pyat' chelovek kazakov,
sredi nih CHikmaz. V tryume Petr Mokeev s lekarem-evreem, da v uslugu im dva
yaryzhki. V sinej, kak barhat, myagkoj i teploj t'me ognej na palube ne
zazhigali. Na korme s pishchal'yu vysokij, otmenno ot drugih, CHikmaz,
staravshijsya derzhat'sya v odinochku; ostal'noj dozor na nosu korablya. Kazaki,
pristaviv k bortu karabiny, usevshis' na skam'i grebcov, kurili,
rasskazyvaya vpolgolosa pro zhit'e na Donu i Volge. Odin CHikmaz privychno i
strogo derzhal karaul, vozvyshayas' chernoj statuej nad bortom. Korabl' tiho
poshatyvali vzdohi morya. V sinem na vode u kormy skol'znulo chernoe. CHikmaz
kriknul surovo:
- Gej, zakaznoe slovo! Ili strelyu!
- Ne-e-chaj! - otvetilo vnizu.
V bort, gde stoyal CHikmaz, stuknul kryuk s verevkoj, v®elsya v derevo. Po
verevke privychno lovko vpolzla korenastaya figura s trubkoj v zubah,
pyshushchej ognem.
- Vo, ne uznal! Vse mekal - kudy moj Fed'ko sginul?
- Puli ne boyus', hosha by strelil. - Korenastyj, pokurivaya, vstal
poodal', golova na chernom shirokoplechem tele povernulas' na nos korablya.
- Stoj blizhe... ne chuyu... - skazal CHikmaz.
Korenastyj pridvinulsya pochti vplotnuyu, prosheptal:
- A nu, doskazyvaj pro sebya... YA tebe na piru vse skazal...
- Skazhu i ya! Vedomo li tebe, Fedor, sluzhil ya boyaram na Moskve v
strel'cah, ot carya iz ruk kindyaki da sukno poluchal za poslugi.
- To nevedomo...
- Vot! Pereveli v palachi - palachu na Moskve delo hlebnoe: za ponorovku,
chtob legshe bil, ezheden' rubli perepadali...
- Vish' ty!
- Da... Vskipela raz dusha, odnim mahom knuta na kozle zasek nasmert'
dvoryanina, a za toe delo shibnuli menya v Astrahan', vdrugoryad' v
strel'cy... V strel'cah, vish', obidchik byl: polugolova, svojstvennik
Sakmysheva, koego nynche v YAike utopili, obnoschik i syskom vedal, - rubnul ya
ego toporikom, telo uvolok v vodu, bashku sobaki sgryzli, a glyazhu - mne
petlya ot voevody! YA k atamanu... Da zryu, i zdesya v chest' ne popadesh'. Sam
znaesh': vmestyah bilis' s gilyanskim pashoj, Derben' zorili, ne menee drugih
sekli armyan, persov, a vse bez dobra slova... Norov zhe moj takov: vyslugi
net, znachit, derzhi topor na ostree... Petruha Mokeev atamanu zor zastit -
silen, chto skazhesh', v Astrahani ego silu vedal, da my chem huzhe ego?
- Za sebya postoim!
- Kak eshche postoim! Inomu tak ne stoyat'... Hmelen ya byl, a vo hmelyu
osobenno zloj deyus' i ne bahvalyu - ot moej ruki, Fedor, nikto izzhil...
Lyudej knutom nasmert' klal nepolnym udarom... YAdren Mokeev, da s pyati boev
ne stat' i emu. Ataman v nego, chto devka, vlyublen: vish', chut' ne posek, i
znayu, budet v hudchem gneve ot Petruhinoj smerti. Utechi mne nado! Bez tebya
utechi - v gorah propast', chto gnusu v more; v gorah - znayu ya - kumyki s
toboj vodyat priyatstvo.
- YAsyr' im menyal, duvanom delilsya.
- Tebe za tvoyu udal' tozhe nevelika ot atamana chest'.
- Nevelika? A zabyl, v YAike, kak i menya chut' ne posek?
- Vot to ono... Pili, klyalis', nadumali utechi. Idesh'?
- A ino kak? YA tol'ko chto na beregu dvuh argamakov priglyadel: uzdechki
est', kumychana v gorah sedla dadut. Svinec, zel'e, dva pistolya i sablya
zapaseny...
- U menya spravleno tozhe - pistol' i sablya. Tekem, drug? Po spine murashi
skrebut: a nu, kak ataman naedet? Mokeev zhe v hudom tele syshchetsya - beda!
- Kuda ladish' put'?
- V Astrahan'. Nyne drugoj, Prozorovskoj, voevodit, bitogo polugolovu
ne syskali...
- YA na Don k Vase Lavreichu...
- Kto en?
- Skazyval tebe pro Vas'ku Usa?
- O, togo derzhis', Fedor! V Astrahani budesh', syshchi menya: v bede ukroyu,
v radosti vinom napoyu.
CHikmaz snyal s plecha pishchal', postavil k bortu:
- Prosti-ko, zhelezna zhonka, v Astrahani druguyu dadut!
Korenastaya figura, carapnuv bort, stuknula nogami vnizu. Vysokaya za nej
tozhe skol'znula v cheln. Kogda chernoe plesnulo v shirinu sinevy, na nosu
dozornyj kriknul:
- |-ej!
- Svoi... tiho-o...
- Poshto karaul kinuli-i?
- Proigran-noe Mo-ke-e-vu vi-no-o doby-t'!
Kazaki zagovorili, poshli po bortu:
- Zadast im Sergej Taranuha - naedet dozor proverit'!
- CHikmaz, a inoj kto?
- V kostyah primetnoj, ty ne poznal?
- Ne, sutemki, vish'...
- Fed'ko SHpyn', kazak!
- O, drugi, to parni udalye - vino u nas skoro budet!..
8
Trubami i barabannym boem szyvalis' kazaki na hanskij korabl'. Razin
sidel s Serezhkoj i Lazunkoj, pil vino na hanskom lozhe. Voshli k atamanu
Serebryakov, Rudakov i novyj esaul Mishka CHernousenko, krasivyj kazak,
rumyanyj, s gustymi rusymi brovyami. Naivnye glaza esaula glyadeli veselo,
devich'im licom i kudryami CHernousenko napominal CHernoyarca. Razin skazal:
- A nu, Lazunka, poshtvuj gostej-esaulov vinom.
Lazunka nalil kovsh vina, podnes sevshim na kovrah vnizu esaulam. Podoshel
samarskij kazak Fed'ko, priglyadchik za atamanskim dobrom i poryadkom:
- Bat'ko, Petra Mokeev podymaetsya.
- Radost' mne! Dolzhno, polegchalo emu?
- Togo ne vedayu - lekar' tam.
Medlenno, s tolstoj dubinoj v ruke, po korme k atamanu shel Mokeev.
- Dobro, Petra! Idi, bolyashchij.
- Idu, Stepan Timofeevich, da, vish', hodila stanovyat.
- Vse eshche hudo?
- Zor moj stal luchshe, tol'ko v cherevah ognevica gryzet.
Mokeev podoshel, sel tyazhelo.
- Poshto v kolontare? Gruzit on tebya!
- V cherevah ognyanno, tak zhelezo studit malo, i to ladno...
- Lazunka, vina Petre!
- Ot tebya, bat'ko, oprobuyu, tol'ko v nutro nishto ne idet.
Mokeev, perekrestyas', hlebnul iz podannogo kovsha, vino hlynulo na
kover.
- Vidish' vot! Dolzhno, mne prishlo s goloduhi sginut'.
- CHto skazyvaet lekar'?
- Oj, uzh i bilsya on! Vsyu noch' zhivyh skokuh dlya holodu na bryuho klal, i
gde stol'ko naimali - celuyu kad' skokuh? Mazyami bryuho ter, sin' s nego
sognal, i s togo zor moj stal luchshe, a govorit: "V kishkah verezhenie est',
to uzh neladno..."
Kazakam, dozoru na korme sudna, Razin kriknul:
- Gej, sokoly! CHikmaza-astrahanca vzyat' za karaul.
Iz dozora vyshel kazak, podoshel, klanyayas':
- Bat'ko, sej noch'yu CHikmaz utek s kazakom Fed'koj SHpynem, dozor kinuli,
tekli v sutemkah. Sbegaya, dali golos: "CHto-de idem k busurmanam vina
dobyt'!" Stanovit' ih bylo ne mochno. Utrom ihnij cheln nashli, vzyali s
berega, byl vytashchen do serediny dnishcha na sushu.
- I tut splohoval! Pervo - dal igrat' igru, koyu eshche pod Astrahan'yu ya
nevzlyubil, drugoe - ne ukazal palacha imat' tut zhe... V mysli derzhal
oploshno, chto-de iz chuzhih, giblyh mest sbegchi zaboitca, da pro SHpynya
nedomeknul - byvaloj pes! Gory emu vedomy, gorcy, dolzhno, znayut ego. |h,
splohoval Sten'ko! Vory ubredut bez nakladu. Idi, sokol!
Kazak ushel.
- A ne goryuj, Stepan Timofeevich! CHemu byt' - ne minovat'. Skol' raz ya
boj na bochke vysizhival, i nishto bylo... Tut zhe sel, kak rybina, - rot ne
zaper... Igra eta togda ladno shodit, kogda chelovek napyzhitsya, togda bryuho
natyanuto - duj, skol' nado... YA, vish', perepil i obvisnul, udary zh byli ne
protivu inyh.
- |h, Petra! Ne legshe ot togo mne, chto obvisnul ty. Vory ubreli, i ne
pora nynche nogti gryzt'... Sozval ya vas, esauly-molodcy, vot: inye iz vas
ropshchut, poshto ya ne derzhu slova, ne posylayu poslov shahu. A nado li? Pushchaj
krug reshit: hotim my sesti na Kuru-reku, to put' ot SHemahi... Gory
pereshed, podhvatit step', toyu step'yu v stup' konya dva dni hodu... Zde
Kura-reka techet shir'yu s Moskvu-reku, po toj reke derevni, torgi est',
bazary... Skazyvali mne byvalye lyudi: tut cherez reku dolgoj parom slazhen,
kak most na cepi skvoznoj... Na tom perevoze kupcy den'gi dayut s v'yuka.
Tol'ko syadem za shaha - na promysl gulebnyj nam ne hodit'... To eshche
provedal ya: shah mnogo zol na rozoren'e Derbeni... Han gilyanskoj, ne dozhdav
ego ukazu, sam naskochil. Derben' zhe my naskokom razgromili. Ne serchayu na
Petru Mokeeva i nazvanogo brata Sergeya - ih delo Derben', tol'ko posle ee
shahu posol'stvo ne nadobno. A dumayu ya eshche razgromit' bereg i, ukrepyas' v
zapovednike, perezimovat' v Kizylbashe da na Kumu-reku otplyt', a tam
uplavit' na Don.
- Posol'stvo, bat'ko, shahu i tak ne nadobno.
- Vot i ya reshil to zhe, Petra.
- Vish', shah krepko slazhen s Moskvoj... V Astrahani byl, vedal, chto k
shahu ot Moskvy, ot shaha v Moskvu zavse gonchie byli: koi s tovarami kupcy
shaha, ot nas celoval'niki, prikashchiki za tovarami. A nu, skazhem, shah
priberet nas v sarbazy, tak emu togda s Moskvoj skazat' - prosti! Znaet
on, kakie golovy kazaki, a syshchiki carskie zavse v'yut kolo shaha, v ushi emu
zloe duyut pro kazakov! Net, s shahom nam ne kisel' hlebat'...
- Ty, Petra, vidish' pravdu, ya tozhe. Duma moya o tom - ne slat' poslov.
Da i kak kinu ya boyaram narod russkij? Krov' otca i brata ne smyta - gorit
na mne, volkov nado nakormit' dosyta boyarskim myasom, i v Moskve byt' mne,
kaznit' ili samomu kaznit'sya, a byt'!
Vstal Serezhka:
- Bat'ko! V Rusii ne zhit' nam - na Donu materye kazaki zhmut, tyanut
vol'nyh k caryu... Moskva ruki na Don chto ni god shire nalagaet... Za
zipunom idti k turchinu, kalanchi da cepi skvoz' vodu, mnogo smertej
proskochit', mimo Azova i hodu net! Na Volge mesto uzko, v YAike, v
Astrahani golovy da voevody... Zdes' zhe zhit' spodruchno: Kizylbasha bogata,
mesto teploe, zhen koih voz'mem, inyh s Dona uvedem, sem'i tozhe; morem ne
pustyat, to ne odin Fed'ko SHpyn' gory znaet - vedayu gorcev i ya, a na Moskvu
put' nam ne zakazan!
Vstal Serebryakov:
- Tak, Stepan Timofeevich, i ya myslyu, kak Sergej, tvoj brat!
- Sokoly! A kak shah s nami ne smiritsya?
- Smiritsya, bat'ko! CHto zorili gorody, eto tol'ko silu emu nashu kazhet,
ustrashit: "Ne primu-de kazakov, razoryat Perejdu". Primet! Hodil ya s Ivanom
Kondyrem vekom, mnogo zorili tezikov, a Ivana shah manil, - dobavil
Grigorij Rudakov, starik.
- |j, sokoly, nado by pretit' vam, da Serega, Ivan i Grigorij
poperechat, odni my s Petroj za pravdu. Nu, kogo zhe brat' k shahu?
- A to zherebij! - kriknul Serezhka.
- ZHdite! Skol' lyudej naladit': iz kazakov li to ili iz esaulov?
- Kazaki nishto skazhut - iz esaulov!
- Lad'te ezheli zherebij dvum! Bol'she ne dam, dam tret'ego v tolmachi iz
teh persov, chto bez polona, dobrom prishli sluzhit' mne... Govor nash
smyslit, rech' shahu pereskazhet, togo i bude! Tebya, Petra, bolyashchego, ne shlyu,
v zherebij ne dayu...
- Stav' i menya, bat'ko! Na boj ya dolgo negozh, mozhe navsegda, a sidya na
meste, smert' prinyat' huzhe, chem za tvoyu pravdu!
- Vish' vot, drugi! Petra mekaet, chto u shaha - smert'... Nado poslat'
lyudej malomochnyh; sginete vy, udalye sovetchiki, moe delo budet ginut'. Tut
eshche son vidal nehoroshij; ne baba ya - snam ne veryu, tol'ko tot son ne son,
yav' budto.
- A nu, bat'ko, kakoj tot son?
- Skazhi, Stepan Timofeevich!
- Da vot... Lezha s otkrytymi glazami, videl, chto sveshchnik u menya
vozgorelsya, a svechi v em, chto postoron' serednej, odna za odnoj zachali
gasnut'... Inye vnov' vozgoralis' i merkli - dolgo to dlilos'... Potom
odna serednyaya tolstaya ostalas', i svet toe svechi krovav byl...
Lazunka skazal:
- Tut, bat'ko, Vologzhenin. CHuet on tebya, sny horosho tolkuet. Gej,
dedko!
Iz ugla hanskoj palaty vyshel starik v baran'ej shapke, s domroj pod
myshkoj.
- Ty chul, dido, son atamana? Tolkuj! - prikazal Serezhka.
Razin velel dat' stariku vina.
- Pej i ne lgi! Pravdy, skol' ni budet zhestoka, ne bojsya.
- Togo, atamanushko, ne boyus'! Vedayu, spravedliv ty. CHto posmyslyu,
skazhu. - Starik peredal Lazunke pustoj kovsh, uter mokruyu borodu, skazal: -
Krovava sveshcha - sam ataman, sveshchi postoron' - te, chto blizhni emu boevye
lyudi: odin pal, drugoj vozgorelsya...
- Vot, ezheli pravda, sokoly, to kak ya poshlyu esaulov k shahu... CHto
znachit, dido, ogon' moj krovav?
- To i mladenyu vedomo, atamanushko! Krov'yu goret' tebe na Rusi... Svet
tvoj krovavyj zachnet svetit' skvoz' mnogie gody. Ty ne dozhdalsya, kogda
potuhl on?
- Net, starik!
- Vot to... I ezheli v tebe sgasnet - v inom vozgoritsya tvoj svet...
- Dobro, staroj! Pej eshche, skazal tak, kak nado mne, znayu: boevoj
chelovek kratkovechen, vechna lish' doroga k pravde... Na toj doroge krovavym
ognem budet svetit' cherez gody, ino stoletiya nasha pravda!
Serebryakovu, podstavivshemu kovsh, nalili vina, on poklonilsya Razinu,
skazal:
- Ty bez zhereb'ya spusti menya, bat'ko, k shahu! YA povedayu emu tvoyu pravdu
tak, chto i Moskvu kinet, dast nam selit'sya na Kure.
- |j, Ivan! I shah tebya zamurduet? Ved' legshe mne, ezheli ruku, lish' ne
tu, chto sablyu derzhit, otsekli... YA glazom ne dvinu, koli nado spasti tebya,
- dam otsech' ruku.
Serebryakov poklonilsya, skazal:
- A vse zh spusti!
- Bez zhereb'ya ne nalazhu, Ivan!
- Sergej, mechi zhereb'i!
- Lazunka, cherti! Idti Ivanu, Grigoriyu, Petru stavit' li, bat'ko?
- Stav', Sergej! Za pravdu pered shahom mne pryamaya doroga.
- Petru idti, Mihailu, Sergeyu, Lazunke.
Razin, hlebnuv vina, skazal:
- Legche mne na dybe viset', chem slushat', kak vy, braty, suetes' v
ogon'!
Serezhka otvetil:
- Nishto, bat'ko! Dast-taki shah mesto, zapiruem i zorit' voevod pojdem,
a za gorami nas ne utesnit'.
Lazunka napisal imena esaulov, zavernul monety v kusochki materii,
vmeste s imenami kinul v shapku deda-skazochnika.
- Tryasi, starik! Vymaj, Rudakov! Dva drevnih pushchaj sud'bu pytayut.
- Pustaya! Pustaya! Eshche pustaya! Serebryakovu idti! Pustaya! Pustaya! A nu?
Eshche pustaya! Mokeevu Petru idti.
- Vish' vot, kto prosilsya, tot i pokatilsya, - skazal drevnij skazochnik,
vytryahivaya zhereb'i.
- CHto, bat'ko? YA eshche gozh na tvoyu pravdu! Skazyvat' ee budu ladom. Odno
lish' - shahu ne veryu: moskovskoj car' - irod, perskoj - satana! Edin
drugogo rogom podpirayut. Idu, Stepan Timofeevich.
- |h, Petra! - Razin opustil golovu, lico pomutilos' grust'yu, pribavil
neobychno i ochen' tiho: - Vole vashej, sokoly, ne poperechu... - Podnyal
golovu: - CHujte! O babah kizylbashi ne ochen' pekutsya, kak i u nas. Knyazhnu
ne pomyanem, pushchaj Mokeeva Petry pamyat' so mnoj prebudet. No est'
polonennik, syn hana SHebyn'; uderzhit kogo iz vas amanatom shah, skazyvajte
emu pro SHebynya i vest' dajte - obmenyu s pridachej.
- Ladno, bat'ko! Teper' nam daj tolmacha.
- Togo berite sami, koj lyub i smyslit po-nashemu.
9
Pod'yachij, dojdya do starogo torgovogo majdana, ne poshel dal'she; narod
tolpami tesnilsya na shahov majdan; ryzhij pod'yachij slyshal vozglasy:
- SHah vyjdet!
- Povelitel' Persii idet na majdan!
Ryzhij, prohodya mimo torgovca fruktami - sheptaloj, izyumom, vinnymi
yagodami i klejkimi rozovymi slastyami, - dumal: "Bez dela k shahu ne nado...
Hodit zaprosto, ne to chto nash gosudar'. Nash v karete. SHah, budto palach,
norovist po-shal'nomu: kogo zrya pozhaluet, ino sobakam skormit..."
K seredine ploshchadi proveli nagogo cheloveka.
- A, svoroval? Kaznyat!
Ryzhij lyubil glyadet' kazn', potomu speshno poshel. Na seredine ploshchadi
stoyat kamennye stolby, dvazhdy vyshe cheloveka, s zheleznymi kol'cami, v
kol'cah remni.
Borodatyj palach, golyj do poyasa, v krasnyh, zapachkannyh chernymi pyatnami
krovi sharovarah. Na chetyrehugol'nom lice bol'shoj nos, priplyusnutyj nad
shchetinoj usov. Oskaliv zuby, palach vsunul krivoj nozh v toshchij zhivot
prestupnika.
- Ia! Ia!
- Seg! Zagovoril kak nado... - provorchal palach, vymatyvaya iz
rasporotogo cheloveka kishki i kidaya v sunuvshiesya k nemu sobach'i mordy.
Toshchee telo, zheltoe, stavshee sovsem tonkim, kak beresta, skryuchilos' u
nog palacha. Sunuv nozh za shirokij sinij kushak, so lba sdvinuv kulakom, chtob
ne zapachkat', chalmu, palach, eshche shire skalya krupnye zuby, kinul kaznennogo,
budto tushu telenka, na ostrye sazhennye zub'ya zheleznye, torchashchie kverhu iz
tolstogo brevna.
Na strashnom grebne telo eshche drygalo: opustivshis' skvoz' rasporotuyu
diafragmu, serdce szhimalos', razzhimalos', beleli glaza, migaya, kak ot
solnca, vysunutyj yazyk shevelilsya. Palach, ne glyadya na kaznennogo, vstav k
nemu zadom, gromko s tavrizskim ottenkom v govore zakrichal:
- Persy! Velikij shah nash sprosil etu sobaku, kotoruyu ya kaznil: "Kto
ty?" On zhe otvetil milostivomu nashemu otcu Abbasu: "CHelovek, kak i ty,
shah!" Nepobedimyj shah skazal: "Ty sobaka, kogda ne umeesh' govorit' so
mnoj!" - i velel vzyat' ego... Vsyakogo otdast mne velikij, kto so zloboj
budet otvechat' solncu Persii.
- Slava shahu Abbasu! - zakrichal ryzhij.
Tolpa molchala.
- Pust' ne krichat pro velichestvo derzkih sloves, slava nepobedimomu
shahu!
Tolpa molcha rashodilas'...
- A, cherti krashenye! Ne po bryuhu kalach, chto shah chelovech'im myasom sobak
kormit? Zato i ne lezu k nemu na glaza. - Ryzhij poshel k majdanu: - A nu,
chto ih klyataya abdalla [abdallami russkie XVII veka nazyvali dervishej]
lzhet?
Podoshel k dervishu. Dervish sidit na peske v uglu majdana, spinoj k
kamennomu stolbu, pered nim raskryta drevnyaya kniga. Telo dervisha vymazano
chernoj neft'yu ot glaz do pyat, zapah zastarelogo pota raznositsya ot nego
daleko. Dervish nag, tol'ko sramnye chasti zakryty ovchinoj. Borodatyj, v
vycvetshej rvanoj chalme, v ushah, na mednyh kol'cah, golubye krupnye
hrustali. Pered dervishem slegka prinikshaya tolpa. Vperedi, vydvinuvshis' na
shag, pers s bol'nym zheltym licom, pod bezrukavnym, cveta serogo pesku,
plashchom so skripom hodit grud', na tonkoj shee trepeshchet tolstaya zhila, iz-pod
goluboj chalmy na lico i borodu techet pot. Pers s ispugom v glazah hriplo
sprosil dervisha:
- Otec! Povedaj, skol'ko eshche zhit' mne? Bismillahi rahmani rahim...
skazhi?
- Az in kitab-e sherif mifahmom, ke zandegonii tu si u se sol' tul'
mikyashed! [iz svyashchennoj knigi ya ponimayu, chto tvoya zhizn' prodlitsya tridcat'
tri goda]
Ryzhij fyrknul i otoshel:
- Klyatoj, lget: estestvo istlelo, chem tut zhit' tridcat' let? Mne by
takoe predskazal - ono nishto...
V drugoj tolpe, okruzhennyj, no na bol'shom prostore, stoyal chelovek,
uveshannyj sizymi s pestrinoj zmeyami; zmei viseli na ukrotitele, kak
obryvki kanatov.
Ukrotitel' bez chalmy, volosy i boroda krasheny v yarko-ryzhij cvet,
bronzovoe telo, hudoe, s rezkimi muskulami, do poyasa obnazheno. Po