Ocenite etot tekst:




     Pif pila kofe u sebya na kuhne - bosaya,  v  odnoj  futbolke  na  goloe
telo. Hodiki oglushitel'no tikali i vremya  ot  vremeni  ispuskali  utrobnoe
vorchanie. Skvoz' pyl'nye, dva goda ne mytye okna, sochilsya solnechnyj svet.
     Stoyalo leto, takoe zharkoe v gorode, chto kazhdyj vdoh  grozil  udushit'.
Poetomu Pif vzdyhala ostorozhno, v neskol'ko priemov.
     Ej predstoyalo dezhurstvo, i  ona  zaranee  gotovilas'  k  tomitel'nomu
otsizhivaniyu sutok v Orakule. No s etim nichego nel'zya podelat':  regulyarnye
sutochnye dezhurstva osobo ogovoreny v  kontrakte,  kotoryj  ona  podmahnula
poltora goda nazad.
     Vstala, postavila novuyu porciyu kofe. Zalezla s nogami na  podokonnik,
vysunulas' v okno, nasvistyvaya:

                          Assyrische Soldaten
                          Tag und Nacht marschieren,
                          Assyrische Soldaten
                          Nie kapitulieren...

                          Ashshurskie soldaty
                          Den' i noch' v puti,
                          Ashshurskogo soldata
                          Nikto ne pobedit...

     Posidev s pyat' minut, Pif uslyshala, kak  za  spinoj  shipit,  vykipaya,
kofe. Pif spolzla s podokonnika, vyklyuchila gaz. Napolnila, ne spolaskivaya,
chashku vtoroj porciej. Kogda kofe sbezhit, ostatki gorchee, chem obychno.  Ves'
aromat na plite, sredi  zasohshih  makaron  i  staroj  supovoj  luzhi.  Luzha
davnyaya, poshla treshchinami, kak step' v poru zasuhi.
     No vot i vtoraya chashka dopita. Teper' - odet'sya  v  beloe,  do  zemli,
plat'e, ubrat' volosy  pod  pokryvalo,  sinee  s  beloj  polosoj.  Ochki  s
tolstymi steklami pridayut etomu arhaicheskomu odeyaniyu sovershenno  idiotskij
vid. No bez ochkov Pif pochti nichego ne videla.
     Prilazhivaya na lbu pokryvalo, vdrug, kak v pervyj raz, razglyadela sebya
v zerkale. Pifiya. Mladshaya zhrica. Sotrudnik Orakula.
     Orakul - izvestnoe v gorode uchrezhdenie.  Odin  bank  dannyh  dorogogo
stoit, a kakimi delami tam vorochayut - togo ni  v  odnom  banke  dannyh  ne
syshchesh'.
     Belaya polosa na pokryvale oznachaet, chto zhrica dala obet bezbrachiya. Za
bezbrachie  v  Orakule  idet  oshchutimaya  pribavka  k  zhalovan'yu.  Firme  eto
obhoditsya deshevle, chem oplachivat' rody i posobiya po uhodu za det'mi. Krome
togo, bezbrachie sushchestvenno vliyaet na kachestvo transa.
     Pif snyala ochki, chtoby ne  videt'  sebya.  ZHizn'  pokazalas'  ej  vdrug
ishozhennoj vdol' i poperek.
     - V konce koncov, - skazala ona neponyatno komu,  -  ya  slishkom  dolgo
priuchala sebya ne nastupat' dvazhdy na odni i te zhe grabli. I  nikto  zhe  iz
etih suk ne preduprezhdal, chto kolichestvo grabel' strogo ogranicheno. A  vot
teper', pohozhe, oni konchilis'...


     Verhovnyj ZHrec Orakula ehal na rabotu v  samom  mrachnom  raspolozhenii
duha. Vchera on razbil  mashinu.  Sovershenno  bezdarno  razbil.  Vpililsya  v
zadnicu groshovoj "Nupte", kotoraya vzdumala vdrug  pritormozit',  propuskaya
peshehoda. Nu, kto v nashe vremya propuskaet peshehodov?
     Konechno, Verhovnyj ZHrec okazalsya eshche i vinovat i s  nego  slupili  za
groshovuyu nuptinu zadnicu, kotoroj samoe mesto  na  pomojke.  V  dovershenie
vsego, pokuda shli  nudnye  razbiratel'stva,  kto  komu  dolzhen,  otkuda-to
iz-pod raskalennogo asfal'ta vyskochil zamyzgannyj  podrostok  s  malen'kim
plastmassovym vederkom, gde pleskala gryaznaya myl'naya pena,  i  chrezvychajno
lovko razmazal pyl'  po  steklam  bessil'nogo  serebryanogo  "Sardanapala".
Posle chego povis na lokte u vladel'ca  mashiny  i  nachal  skuchno  trebovat'
deneg. Verhovnyj ZHrec s trudom otodral ot  sebya  cepkie  pal'cy,  vonyayushchie
deshevym mylom, sunul deneg. Podrostok skrylsya.
     Teper' "Sardanapal" na platnoj stoyanke,  zhdet  remonta,  a  Verhovnyj
ZHrec edet na rabotu v metro. Taksi on ne doveryaet, chastnym shoferam  -  tem
bolee.
     Dobirat'sya na metro dazhe bystree, chem na mashine. Po krajnej  mere,  v
probku ne popadesh'. No vonyaet zdes' chudovishchno. Iz-pod kazhdoj  myshki  neset
svoim  nepovtorimym  zlovoniem.  Kazalos',  zapahi  nezrimo  srazhayutsya   v
vozduhe,  otvoevyvaya  sebe  zhiznennoe  prostranstvo.   Verhovnomu   ZHrecu,
stisnutomu v duhote so vseh storon, potnomu, vdrug rezko udaril v nos  ego
sobstvennyj zapah, i Verhovnyj ZHrec oshchutil ostryj styd.
     Vyshel na platformu stancii "Ploshchad' Navu",  vzdohnul  s  oblegcheniem.
Poezd  ushel,  otkryv  sinij  kafel'  sten.  Temnaya  golubizna   -   srodni
strekozinym kryl'yam, srodni izrazcam Assirii - plesnula v glaza.
     Propylila mimo stajka ulichnyh gadalok, egiptyanok, - gomonya po-ptich'i,
ceplyaya prohozhih parchovymi yubkami; v smuglyh gubah mel'kayut belye zuby.
     Verhovnyj ZHrec tolknul steklyannye dveri stancii, vyshel na  stupen'ki,
srazu okunuvshis' v zharkuyu duhotu  letnego  utra.  Vavilon  podhvatil  ego,
vlastno potashchil za soboj - k  propylennoj  ploshchadi  Navu,  k  osleplyayushchemu
svetu, skvoz' dushnyj vozduh, polnyj zapahov nagretogo  asfal'ta,  lyudskogo
pota, naftalina, topolinogo puha, podgorevshego myasa, kotoroe  zharitsya  tut
zhe, chut' ne na stupen'kah.
     I nikomu sejchas v  Vavilone  net  dela  do  togo,  chto  po  razbitomu
asfal'tu ploshchadi Navu, po zlovonnym  luzham  i  kucham  musora  stupaet  sam
Verhovnyj  ZHrec  Orakula.  CHelovek,  obladayushchij  v  etom  gorode  ogromnoj
vlast'yu. On znaet zdes' vse i vseh. Lyuboe proshloe  gotovo  otkryt'sya  emu,
lyuboe budushchee. Nepochtitelen Vavilon, a uzh ploshchad' Navu -  i  podavno;  net
zdes' robosti ni pered kem. Zdes'  nechego  teryat'.  Zdes'  vse  davno  uzhe
poteryano.
     Vavilon - sam svoe proshloe i budushchee, on - vsegda,  vo  vse  vremena.
Skol'ko ni razgonyaj grandioznoe torzhishche na  ploshchadi  Navu  -  polupomojku,
poluyarmarku, - vse ravno vozroditsya, vernetsya na svoe mesto i vyplesnet na
gryaznyj asfal't  vperemeshku  groshovyj  tovar  i  dorogoj,  pol'zovannyj  i
nenadevannyj, sgorevshie lampochki i drevnie grammofony, varenuyu  iz  vsyakoj
dryani pomadu, kolbasnye palki s belesym naletom pleseni, tresnuvshie chashki,
oblezlye igrushki,  noski  domashnej  vyazki,  gvozdi  v  steklyannyh  bankah,
postel'noe bel'e, kurtki, plat'ya, halaty, pal'to - i novye, i s sebya, i  s
pokojnyh rodstvennikov...
     |to po odnu storonu.
     A po druguyu - nishchie.
     Mnogo ih zdes', na ploshchadi Navu, bol'she, chem u hramov. I drugie zdes'
nishchie. Ne blagostny, ne smirenny. Zlobny, kak psy,  vse  norovyat  capnut',
obrugat'.
     Tysyachi zhadnyh ruk tyanutsya so vseh storon. Pered glazami tryasut tovar,
prygayut skryuchennye pal'cy - u odnogo kupi, drugomu prosto tak daj.
     CHelovek idet po Vavilonu, probirayas' mezhdu torgovcami i nishchimi. Mezhdu
soblaznom i spaseniem, svoim putem idet chelovek po Vavilonu. I  vse  ravny
na etom puti.
     Verhovnogo ZHreca vytolknulo v ugol  ploshchadi.  Naletel  na  smertel'no
p'yanuyu zhenshchinu. Koposhilas' pod nogami na asfal'te - kroshechnogo rostochka, s
bessmyslennym opuhshim  licom,  v  obnoskah  s  muzhskogo  plecha.  Bryuki  ne
shodyatsya na zhivote, rasstegnuty; na bryukah krov'. Bol'no  zhenshchine,  mychit,
korchitsya, hvataet sebya rukami, pachkaet ih v krovi. Drugaya stoit  nad  nej,
ravnodushno vysprashivaya chto-to.
     Verhovnogo ZHreca zatoshnilo. A tolpa  uzhe  ponesla  ego  dal'she,  mimo
detskih kolgotok, tufel' so stoptannymi kablukami, mimo bityh  budil'nikov
i  noven'kih  gaechnyh  klyuchej,  pachkayushchih  podstelennye  gazety   yantarnym
maslom...
     ...Staraya-prestaraya babka, zakutannaya, nesmotrya na zharu, v  trachennyj
mol'yu platok sidit na yashchike.  Na  grudi  kusok  korobochnogo  kartona;  pod
krupnym "POMOGITE, LYUDI DOBRYE!"  melkim  pocherkom  vo  vseh  podrobnostyah
opisyvaetsya bogataya zloklyucheniyami, nelegkaya i dolgaya babkina zhizn'. Drugaya
babka, takaya zhe ubogaya i drevnyaya, s interesom chitaet, opirayas' na klyuku...
     Sam na sebya smotrit Vavilon, ne nuzhno emu nikakih zerkal. Sam sebe on
i prorok, i istina.
     CHto ty delaesh' zdes', Verhovnyj ZHrec Orakula? CHto ty delaesh' zdes'?..


     Trushchoby iz trushchob - rabskie kvartaly Vavilona.  Prohodi,  pozhalujsta,
gospodin, esli ne strashno rylom propahat' kuchu  otbrosov,  poskol'znuvshis'
po nelovkosti ili  s  neprivychki  -  po  sgnivshemu  musoru  hodit'  osobaya
snorovka nuzhna. Po chetvergam vyvozyat otsyuda na kladbishche umershih  za  celuyu
nedelyu, ne razbirayas' mezhdu rabami i vol'nymi  brodyagami,  tak  chto  luchshe
prihodit' vse-taki v pyatnicu. No esli  uzh  prispichilo  nynche,  to  milosti
prosim: chego izvolite?
     Rabskie baraki  obneseny  tolstoj  stal'noj  provolokoj,  skvoz'  nee
propushchen tok, da takoj, chto u  strazhnika  ryzhie  patly  dybom  stoyat.  Pod
provolokoj sobachij trup - polezla, durishcha, nu i  sharahnulo.  Pust'  teper'
razlagaetsya v nazidanie lyudyam.
     Morshcha lico, krivya guby, vhodit Verhovnyj ZHrec v malen'kuyu karaul'nuyu.
Dvoe soldat, snyav sapogi,  sidyat  s  nogami  na  lavke,  uvlechenno  shlepaya
kartami. Odin, zavidev posetitelya, dosadlivo splyunul, vstal, lenivym shagom
podoshel - v razmatyvayushchihsya portyankah stupaya po gryaznomu polu - sunulsya  v
"dokument", hotya i tak znal, kto pered nim stoit. Vidal foto v  gazete.  I
pered vyborami viselo vezde. Vot kto deneg nastrig s etih vyborov, tak eto
Orakul.
     Povertel korki, s lyubopytstvom poglyadel - kakov byl Verhovnyj ZHrec  v
18 let, kogda eti korki emu tol'ko-tol'ko vydali. Nichego  byl  parnishechka,
na etogo starogo hrena sovsem ne pohozhij. Dazhe i  ne  veritsya.  Interesno,
kakie dumki varilis' v kotelke pod pushistymi  svetlymi  volosami?  I  ved'
vyvarilis'... Soldat dazhe vzgrustnul: raznaya sud'ba u lyudej,  komu  kakaya,
kto v Orakule den'gi delaet, kto zdes', na vonyuchej lavke,  pohozhe,  tak  i
podohnet...
     Vyhodya na territoriyu kvartala, ZHrec uslyshal za svoej  spinoj  obryvok
razgovora:
     - A chto, Orakul tozhe etot sbrod pokupaet?
     - |konomyat, paskudy...
     Hlopnula dver' za spinoj, otsekaya soldatskie golosa.
     Ostorozhno shel ZHrec, pripodnimaya kraj oblacheniya, chtoby ne  zamarat'sya.
Isstuplenno mechtal o vanne,  o  blagovoniyah,  o  tihih,  prohladnyh  zalah
Orakula.  A  kakoj  gryaz'yu  zamaralas'  zdes'  dusha  -  o  tom  luchshe   ne
zadumyvat'sya.
     No vyhoda drugogo net. Mashina razbita, deneg na remont nuzhno  nemaloe
kolichestvo, a vzyat' neotkuda. Tol'ko chto sekonomit' na programmiste.
     Programmist  Orakulu  nuzhen  horoshij.  I   vol'nonaemnyj.   Na   etom
nastaivala Verhovnaya ZHrica. Verhovnyj ZHrec horosho ponimal ee pravotu: raby
sklonny k nedobrosovestnomu trudu.  No  u  serebristogo  "Sardanapala"  na
platnoj stoyanke bylo inoe mnenie, i  dlya  ZHreca  ono  zvuchalo  kuda  bolee
vesomo.
     Tolknulsya  v  barak  -  vykrashennyj  zelenoj   kraskoj   stroitel'nyj
vagonchik, na dveri prikolot listok bumagi iz shkol'noj tetradki, himicheskim
karandashom,  s   grammaticheskoj   oshibkoj,   bylo   vyvedeno   karakulyami:
"PROGRAMISTY".
     Smrad ponessya iz tesnoj komnatushki.  Nary  v  dva  yarusa,  s  verhnih
sveshivayutsya gryaznye  bosye  stupni  -  velikie  bogi  Orfeya,  kakaya  von'!
Protyanulas' ruka, pokovyryala mezhdu pal'cev nog, snova ischezla.
     - Kuda bez provozhatogo-to, ne podozhdamshi! - rasperezhivalsya kto-to  za
spinoj u zhreca.
     Malen'kij lysen'kij chelovechek v sinej rasstegnutoj  tuzhurke,  pohozhij
na dopotopnogo zheleznodorozhnika. Utiraya  pot  s  lysinki,  on  rasstroenno
glyadel na ZHreca kroshechnymi krasnymi glazkami.
     - Razve tak mozhno, gospodin,  bez  provozhatogo  -  da  pryamo  k  etim
sovat'sya? Nana Zastupnica!.. Tak  ne  delaetsya.  Tut  zhe  kto  soderzhitsya?
Bandyuga na bandyuge. Delikatnaya publika s nimi dolzhna akkuratno... Tiho vy,
zveri! - vizglivo prikriknul on na rabov, kotorye zashevelilis' na narah.
     Sverhu na Verhovnogo ZHreca vypala s kogo-to vosh'. On  vzdrognul,  kak
ot udara. Nadsmotrshchik ostorozhnen'ko snyal  vosh'  s  oblacheniya,  probormotal
"sichas my ee" i isklyuchitel'no lovko pridavil.
     - Izvol'te, - progovoril on, vytesnyaya ZHreca plechom iz vagonchika. -  YA
ih vygonyu, merzavcev, na belyj svet. Tam uzh i  posmotrite,  kakoj  na  vas
glyadit, togo i vyberete.
     Verhovnyj ZHrec s oblegcheniem pokinul vagonchik. Primetil na rukave eshche
odnu vosh', brezglivo smorshchilsya, stryahnul, ne pritragivayas' rukami.
     Iz vagonchika donosilas' maternaya bran', topot, grohot. Potom dver'  s
lyazgom raspahnulas', i odin za drugim, shchuryas'  na  yarkij  solnechnyj  svet,
vyvalilis'  raby.  Ih  bylo  shestero.   Poslednim   nadsmotrshchik   vypihnul
zdorovennogo detinu s myasnickimi ruchishchami. Vyshel sam, akkuratno  pritvoril
za spinoj dver', obter lico gryaznym nosovym platkom.
     - Izvol'te.
     Vse shestero vyzyvali u ZHreca tol'ko odno zhelanie - nikogda ih  bol'she
ne videt'. Slabo verilos', chto eti  lyudi  sposobny  porozhdat'  programmnye
produkty.
     Nadsmotrshchik, chelovek prostoj, prinyalsya pokazyvat' tovar licom. Hvalil
ih zuby, razmahival flyuorografiyami, prosil  poshchupat'  myshcy.  SHCHupat'  ZHrec
reshitel'no otkazyvalsya, voprosy  zadaval  takie,  chto  nadsmotrshchik  vkonec
rasstroilsya - ne znaet on takih nazvanij, o chem rech' idet, ne ponimaet,  a
uzh kormili my ih, gospodin, otborno.
     Cenu zalomil nemaluyu; glazkami zhe suetilsya tak, chto Verhovnyj ZHrec ne
somnevalsya: dobruyu dolyu ot vyruchennyh  sredstv  nameren  polozhit'  sebe  v
karman. CHto zh, sam Verhovnyj ZHrec,  sobstvenno,  tozhe  za  etim  prishel  v
rabskij kvartal. |konomiya na vsem, vygoda sebe.
     Vybiral dolgo, vsem  dazhe  nadoelo.  Ostanovilsya  na  samom  deshevom.
Dvadcat' shest' let, universitet zakonchil s trojkami,  morda  kislaya,  dvuh
zubov uzhe ne hvataet.
     - Ne davalsya lechit', paskuda, - skazal nadsmotrshchik s obidoj v  golose
i zamahnulsya na raba knutom.
     Tot pomorgal belymi resnicami, poglyadel tupo.
     Verhovnyj ZHrec prosmotrel diplom, sunulsya v medicinskie spravki.
     - Tak eto chto zhe, bratec, vshi u nego? - skazal on nakonec.
     - Nu, - s gotovnost'yu soglasilsya nadsmotrshchik.
     - Pochemu,  v  takom  sluchae,  v  spravke  napisano:  "pedikulezom  ne
stradaet"?
     - Kakim eshche pedikulezom?
     - Vshami, - skvoz' zuby, s otvrashcheniem poyasnil ZHrec.
     - A... Tak on stradaet razve? - Nadsmotrshchik obernulsya  k  belobrysomu
programmistu. - Stradaesh', rylo?
     Belobrysyj ugryumo otmolchalsya.
     - Ne stradaet on, - ubezhdenno skazal malen'kij nadsmotrshchik.
     - Lipa spravki-to, - vstryal odin iz rabov, za chto poluchil pinka.
     Belobrysyj vdrug ispugalsya. Pobelel - na takoj-to  zhare.  Vcepilsya  v
rukav nadsmotrshchikovoj tuzhurki.
     - Vy chto - EMU menya prodat' hotite?
     - Ty znaj molchi, -  proshipel  nadsmotrshchik.  -  V  bogatoe  uchrezhdenie
popadesh'.
     - V Orakul?
     Azh guby zatryaslis'.
     Nadsmotrshchik izumlenno oglyadel belobrysogo s nog do golovy.
     - Molchi luchshe, - povtoril on. - Schast'e tebe privalilo, Beda.
     - Beda, - popravil programmist.
     Nadsmotrshchik mahnul rukoj.
     - Odin hren, beda mne s toboj. Komu ty nuzhen, s  tvoimi  trojkami  da
religioznymi zamorochkami...
     - Ne prodavajte menya v  ihnij  besovskij  kabak,  -  umolyayushche  skazal
programmist.
     Nadsmotrshchik shvatil ego za volosy i sil'no dernul.
     - YA tebe bashku otorvu, - zasheptal on. - Molchi, Beda. Sgniesh'  ved'  v
rabskih barakah.
     - Luchshe uzh v barakah sgnit', chem sluzhit' Orakulu.
     - Tebya ne sprashivayut.  Ran'she  dumat'  nado  bylo,  kogda  na  trojki
uchilsya.
     Verhovnyj ZHrec vytashchil koshelek, raskryl  ego  pod  zhadnymi  vzglyadami
rabov i nadsmotrshchika, otschital  pyat'desyat  siklej.  Hrustyashchimi  noven'kimi
assignaciyami s izobrazheniem bashni |temenanki.
     Kupchuyu pisali v toj zhe karaulke,  pod  ugryumym  vzglyadom  belobrysogo
programmista. Soldaty privychno podmahnuli v  grafe  "podpis'  svidetelej",
shlepnuli krugluyu pechat', pomahali eyu  v  vozduhe,  gonyaya  smrad,  -  chtoby
vysohli chernila. I vruchili ZHrecu.
     Posle barakov tebe hot' chto raem pokazhetsya.
     SHli, spotykayas',  sredi  stolpotvoreniya  vavilonskoj  tolpy:  vperedi
Verhovnyj ZHrec Orakula, za nim belobrysyj rab. I  na  dushe  u  oboih  bylo
toshno.


     V samom centre neob®yatnogo Vavilona stoit  bol'shoe  zdanie  postrojki
vremen rokoko. Kogda-to, v nezapamyatnye vremena, etot  dvorec  prinadlezhal
vel'mozhe mogushchestvennomu i  bogatomu.  Syuda  prihodili  znamenitye  poety.
Podnimalis', ne spesha, po  shirokoj  mramornoj  lestnice,  mezhdu  golonogih
mramornyh nimf. V gostinyh s zolochenymi zavitkami po belym  stenam  chitali
svoi znamenitye stihi. Zamiraya i  mleya,  slushali  ih  krasavicy  s  belymi
plechami, otrazhennye v sverkayushchih zerkalah.
     I eshche est'  biblioteka  so  stellazhami  morenogo  duba  i  goticheskim
kaminom, gde znamenitye poety ebli znamenityh krasavic. Ob  etom  napisany
obshirnye literaturovedcheskie trudy.
     Teper' v etom dvorce razmestilsya  Orakul.  Stupeni  zdes'  shirokie  i
nizkie, kak v Knosskom dvorce. Pif  privychno  metet  ih  podolom  dlinnogo
odeyaniya. I mnozhestvo otrazhenij Pif dvigayutsya v zerkalah sprava i sleva.
     Tol'ko paradnaya lestnica eshche i sohranilas' s teh davnih vremen, kogda
zdes' gremelo besstydnoe rokoko. A prazdnichnye, kak korobki s  novogodnimi
igrushkami, zaly - te izurodovany  fanernymi  peregorodkami,  razdeleny  na
dlinnye, kak penaly, "ofisy": odna stenka i kusok potolka sverkaet  lepnoj
pozolotoj, a s treh ostal'nyh, fanernyh, unylo skalyatsya  golymi  zadnicami
krasotki iz pornograficheskih zhurnalov.
     Po  uzkim  perehodam  mezhdu   stenkami   snuyut   klerki,   menedzhery,
predstaviteli zakazchikov. A to i sami zakazchiki - kto  pomel'che  -  robeya,
brodyat mezhdu hlipkih stenok v poiskah mladshego zhreca.
     Inogda projdet, pylya oblacheniem, zhrica. Pered pifiyami, dazhe mladshimi,
vse  pochtitel'no  rasstupalis'.  Izvestny  strannovatym  norovom   -   tak
polagalos'.
     Oh i vzbesilas' zhe Pif, kogda naletela, vyskochiv iz-za  povorota,  na
kakogo-to rotozeya iz nizshej  kasty.  Razglyadev  zhe  ego  horoshen'ko,  dazhe
ahnula ot gneva. Brityj nagolo sluzhashchij iz kasty programmistov.  Na  lokte
(rubahu zasuchil, drova kolot' sobralsya, chto li?) vos'miznachnyj nomer: rab,
iz universiteta (812 - universitetskij shifr). Morda neznakomaya, protivnaya,
belesaya.
     - Eb tvoyu mat', - proshipela Pif.
     Zlyushchaya-prezlyushchaya.
     - Izvinite, - skazal programmist. On rasteryalsya.
     Pif pokrasnela, rezko povernulas', vzmetnuv podol, poshla proch'. Spina
pryamaya, kak budto arshin proglotila.
     ("Ne sutul'sya! - orala na nee Verhovnaya ZHrica, mushtruya  noven'kuyu.  -
Ne na panel' prishla. CHto ty sebe pod nogi sharish'? V  nebo  ustremlyajsya,  v
nebo!..")
     I stoilo vspomnit' ob etom, kak  zanyl  pozvonochnik  -  staraya  pifiya
tresnula mezhdu lopatok posohom, chtoby luchshe zapomnilis' zavety starshih.
     Pif shvarknula za soboj dver'yu.
     Na ee  rabochem  stole,  vozle  vyklyuchennogo  komp'yutera,  uzhe  lezhali
raspechatki.
     - Privet, - iz polutemnogo ugla skazala Aksiciya.
     - Prosti, ya tebya ne zametila. - Pif otodvinula kreslo  na  kolesikah,
plyuhnulas' v nego, razvernulas' v storonu Aksicii, spinoj k svoemu stolu.
     Mladshaya  zhrica  Orakula,  Aksiciya  postupila  na  sluzhbu  neskol'kimi
mesyacami ran'she, chem Pif, i vmeste s nej prohodila podgotovku u nastavnika
Belzy. Tonen'kaya, kak vetochka, Aksiciya kazalas' neumestno yunoj  v  surovom
oblachenii zhricy. Pif trudno  bylo  predstavit'  sebe  ee  v  narkoticheskom
ekstaze, istorgayushchej prorochestva.
     - Uzhe uhodish'? - s sozhaleniem sprosila Pif.
     - Mogu zaderzhat'sya, - velikodushno  soglasilas'  Aksiciya.  -  Vyp'yu  s
toboj chayu.
     - Mnogo bylo raboty? - sprosila Pif, nablyudaya, kak  devushka  vynimaet
iz yashchika chashki, ishchet zavarku.
     - Tri zakaza otklonila, - skazala Aksiciya, zalivaya vodu v  kofevarku.
- Oj, u nas vse chashki nemytye...
     I potyanulas' k zvonku - vyzvat' zhrecheskuyu prislugu. Pri mysli o tetke
Kandide Pif pomorshchilas': Orakul poskupilsya, po deshevke kupil dlya  mladshego
personala nevoobrazimo neopryatnuyu staruhu s borodavkami na rukah.
     - Luchshe uzh ya iz nemytoj, - pospeshno skazala ona.
     Aksiciya fyrknula.
     - Kak hochesh'.
     - CHto za zakazy?
     - Nadoeli eti banki, ni styda ni sovesti. Skazano, chto strategicheskaya
informaciya ne yavlyaetsya  ob®ektom  prorochestvovaniya  Orakula...  SHli  by  k
hristianam, te, kazhetsya, dayut prorochestva na chto ugodno...
     - Doprorochestvuyutsya, chto ih zapretyat, - lenivo skazala  Pif.  -  Voda
kipit.
     - Vizhu.
     Aksiciya vyklyuchila kofevarku. I prodolzhala rasskazyvat':
     -  Mozhno  podumat',  ne  znayut,  chto  valyutnye  kursy  ne  vhodyat   v
kompetenciyu Orakula. Na eto est' finansovoe upravlenie... Net,  vse  ravno
lezut... Odin azh noch'yu pripersya, shokoladku sunul...
     Pif ozhivilas'.
     - SHokoladku?
     Aksiciya zasmeyalas', zashurshala obertkoj.
     Oni vypili chayu, poboltali nemnogo, i Aksiciya ushla domoj -  otsypat'sya
posle dezhurstva. Pif grustno poglyadela ej vsled. Vstala, zavarila sebe chayu
pokrepche. Prinyalas' za raspechatki.
     Dva zakaza. Na  odnom  pometka  Verhovnogo  ZHreca:  "Obratit'  osoboe
vnimanie". Vidat', Orakul horoshie den'gi za eto vzyal.
     Osnovnymi klientami  Orakula  byli  krupnye  kompanii,  finansovye  i
promyshlennye. Te platili za predskazaniya ochen' horoshie den'gi. Sobstvenno,
na eti sredstva Orakul i sushchestvoval. Govorili, budto i vel'mozhnyj osobnyak
v  stile  rokoko  kupil,  udachno  predskazav  odnomu   banku   neslyhannoe
voznesenie.  |to  bylo  eshche  do  vvedeniya  gosudarstvennoj  monopolii   na
nekotorye vidy informacii.
     Konechno, obrashchalis' syuda i chastnye lica. ZHenshchinam skidka; esli vopros
kasaetsya rebenka - dvojnaya skidka. No k etim klientam Orakul  byl  ne  tak
vnimatelen, hotya  oshibok  i  zdes'  pochti  ne  sluchalos':  slishkom  prosty
voprosy, kasayushchiesya  lichnoj  zhizni,  slishkom  mehanisticheski  dejstvuyut  i
reagiruyut lyudi, bol'no  uzh  predskazuemy  oni.  Mnogim  dovol'no  bylo  by
obratit'sya  k  zauryadnoj  kartochnoj  gadalke.  No  lyudi  hotyat,  chtob   uzh
navernyaka.
     Pif  vzyala  "pervostepennyj  zakaz",  i  u  nee  srazu  svelo  skuly.
Interesuet kurs akcij AO NEFTENALIVNOJ PORT "GRUDI INANNY". Ne lyubila  Pif
eti zakazy s  akciyami.  Na  zhertvennike  ochen'  ustavala  ot  nih.  |mocii
gryaznye,  tyazhelye  -  strah,  alchnost',  zhestokost'.  Realii  mrachnovatye:
avarii, katastrofy, iskazhennye bol'yu lica i tut  zhe  sytye  fizionomii.  I
oshibat'sya nel'zya. Ni v koem sluchae. Potomu  chto  imenno  na  etih  zakazah
Orakul i delal svoi basnoslovnye pribyli.
     Vtoroj zakazec byl deshevyj, prosten'kij. Semejnyj.
     Raspechatki soderzhali pervichnuyu informaciyu po oboim voprosam.
     Nachnem s legkogo, podumala Pif.
     ADIYA-AN-DABIBI, 43 GODA, VYSSHEE, 16 LET... (a, eto ona v brake 16 let
sostoit, staraya grymza)... DVOE, 15 I 10, STARSHIJ BUHGALTER FIRMY  "ZVEZDA
|SAGILY", 95 SIKLEJ... ogo...
     Zapros o detyah. DOCHERI, MIZATUM 15 LET, KIBITUM 10 LET...
     MIZATUM-ISH-DABIBI, 15 LET, BUHGALTERSKIE KURSY PRI  CHASTNOM  KOLLEDZHE
VYSSHEJ BANKOVSKOJ SHKOLY, NE ZAMUZHEM (nu, eto  i  tak  yasno).  REZUS-FAKTOR
POLOZHITELXNYJ, FLYUOROGRAFIYA: BEZ PATOLOGIJ...
     Ne baza dannyh, a musorosborshchik.
     KIBITUM-ISH-DABIBI,   10   LET,   SHKOLA   "POLNOLUNIE   SINA"   (CENTR
FORMIROVANIYA LICHNOSTI I DUHOVNOGO OBLIKA UCHASHCHIHSYA V DUHE  BOGOPOCHITANIYA  I
PSIHOLOGICHESKAYA  USTANOVKA  NA  SOCIALXNYJ  USPEH).  Aga,  a  shkola-to  ne
prostaya. I chastnyj kolledzh Mizatum, nado dumat', tozhe vletaet etoj Adii  v
kopeechku... BEZ PATOLOGIJ... NE ZAMUZHEM... (Kretiny, v desyat'-to let...)
     Ladno. Poglyadim, chto podelyvaet nash muzhenek...
     DABIBI-ISH-BALATU, 47 LET, VYSSHEE, 16 LET, GENERALXNYJ DIREKTOR  FIRMY
"ZVEZDA |SAGILY", 750 DINARIEV...
     "ZVEZDA |SAGILY": NEDVIZHIMOSTX: TORGOVLYA.
     Pif zevnula. Toska, kak v teleseriale.  Ostalos'  tol'ko  uznat'  imya
sekretarshi general'nogo direktora...
     S takim raskladom madam Adiya mogla obratit'sya k ulichnoj  gadalke.  Iz
teh, chto trutsya na sinej stancii "Ploshchad' Navu". Mogla  by  i  ne  tratit'
den'gi na Orakul.  Luchshe  by  kupila  po  morozhenomu  Mizatum  i  Kibitum,
poradovala by devchonok naposledok, potomu chto, pohozhe, otec skoro ujdet iz
sem'i. S ba-al'shim skandalom.
     Pif vzdohnula. Usmehnulas'. Eshche raz  perechitala  raspechatku.  Sdelala
eshche  odin  zapros.  O  Guzanu-an-Rimanni  (23  GODA,   SEKRETARX-REFERENT,
SREDNEE, POBEDITELXNICA KONKURSA KRASOTY V SOPREDELXNOM ASHSHURE...)
     Otlozhila v storonu. Konopli na nih zhalko, klyanus' Velikoj Mater'yu.
     Zavarila eshche chayu. Noch' dolgaya. Pered noch'yu eshche celyj den', i ej nuzhna
yasnaya golova.
     ("Zapomni, suka: dnem u  tebya  dolzhna  byt'  yasnaya  golova,  a  noch'yu
mutnaya".)
     Telefon.
     - Orakul, dezhurnaya zhrica.
     Vkradchivyj muzhskoj golos. Ne golos, a pan-barhat.
     - Devushka...
     Pif vspomnilsya utrennij razgovor s Aksiciej.
     - Menya uvedomlyali o vashem hodatajstve, - skuchno progovorila ona.  Kak
po suknu nogtyami procarapala. - K sozhaleniyu, poleznye iskopaemye, osobenno
strategicheskoe syr'e, neft' i gaz, ih razvedka, razrabotka i  ekspluataciya
mestorozhdenij, ravno  kak  i  prognoz  na  urozhajnost'  zlakovyh  yavlyayutsya
informaciej,  nahodyashchejsya  v  monopolii  gosudarstva   i   ne   podlezhashchej
razglasheniyu   firmam,    predpriyatiyam,    kak    kommercheskim,    tak    i
proizvodstvennym, politicheskim partiyam, obshchestvennym organizaciyam, vklyuchaya
profsoyuzy, a takzhe fizicheskim  licam,  soglasno  punkta  vosem'  Ustava  o
Dejstvuyushchem Orakule.
     - S-suka, - uspel proshipet' golos, prezhde chem Pif bryaknula trubku.
     Vtoraya raspechatka v tri  raza  bol'she  pervoj.  I  zaprosov  pridetsya
sdelat' ne men'she dvuh desyatkov. Pif udobnee  uselas'  pered  komp'yuterom,
nabrala parol', vyshla v bazu dannyh organizacij.
     AO NEFTENALIVNOJ PORT "GRUDI INANNY", SUSHCHESTVUET 6 LET, 10  PROCENTOV
GODOVYH, AKCIONERY: BANK "MARDUK-NEFTX" (10 PROCENTOV), KORPORACIYA  "MOLOH
I SELENA"...
     "MOLOH  I  SELENA":  NEDVIZHIMOSTX:  STROITELXSTVO,  VSE  OPERACII  PO
REALIZACII, SHESTX LET, USTAVNOJ FOND  8  MILLIONOV  SIKLEJ  (V  SEREBRYANYH
SLITKAH) YAsno, chto v  slitkah:  assignacii  dlya  beznalichnyh  raschetov  ne
podhodyat... A, vot: STROITELXSTVO ANGAROV DLYA HRANENIYA ZHIDKOGO TOPLIVA...
     Teper' glyanem, chto u nas v regionah, bogatyh neft'yu.
     FARSIYA:  KRUPNEJSHIJ...  NEFTI...   bez   vas   znayu...   POLITICHESKAYA
NESTABILXNOSTX V POSLEDNIE GODY... Spasibo... Aga, vot poslednie dannye...
     Pif posmotrela datu vvoda: pozavchera. Nahmurilas'. Kak  mozhno  delat'
prognoz, imeya takuyu tuhluyu informaciyu? Za vcherashnij  den'  v  etoj  sranoj
Farsii moglo proizojti tridcat' tri voennyh perevorota. O chem i soobshchila v
otdel informacii. (Ot gneva ne  vdrug  dozvonilas'  -  ne  srazu  pal'cami
popadala v knopki telefona.)
     - Na obed vy tozhe tuhlyatinu edite? - sprosila ona pod konec. - I  ch'ya
eto obyazannost' - sledit' za bazoj? Dlya chego vas tut derzhat?
     Kak v vozduh sprosila. Na tom konce provoda kamenno molchali.
     Pif shvyrnula telefon. Ee kolotilo ot zlosti.
     Ladno, uspokojsya, skazala ona sebe. Slila govno i budet. V  svyashchennoe
neistovstvo budesh' vpadat' vecherom, pered zhertvennikom.
     Vse eshche serdyas', sdelala zapros po sluzhbam transportirovki nefti. Dva
razorilis', tri procvetayut, ostal'nye melkota.  Imeyut  li  eti  tri  akcii
neftenalivnogo... Ogo, eshche kak imeyut...
     Postepenno rabota uvlekla Pif. Ona slovno rasputyvala  dlinnuyu  nit',
postepenno smatyvaya ee v klubok.
     "Vy dumaete, zhrica dolzhna mnogo znat'? Byt' v kurse vsego i vsya?  |to
komp'yuter v kurse, otdel informacii - v kurse. A zhrica  ne  dolzhna  nichego
znat', - govoril Belza, nastavnik pifij v Orakule. - Rassudok pifii dolzhen
byt' pust. Esli ugodno, lyubaya horoshaya zhrica bezumna. Znanie  -  ya  imeyu  v
vidu, konechno, ne Orficheskoe Znanie - INFORMACIYA dolzhna  PRISUTSTVOVATX  v
zhrice  v  rastvorennom  vide.  Ona  dolzhna  propityvat'  vas,   kak   voda
promokashku. Sushchestvovat' vne rassudka. V TELE, ne v mozge".
     Belza zapreshchal delat' zapisi. Tol'ko  naizust'.  On  treboval,  chtoby
devushki vosproizvodili prochitannoe s pervogo raza. I dobro by teksty, a to
kakie-to beskonechnye stolbcy cifr,  kursy  akcij,  dinamiku  rosta  cen  v
kakoj-nibud' Pyatirech'e.
     U samogo pamyat' byla chudovishchnaya, on nikogda ne oshibalsya. Pif ponachalu
chasto sbivalas'. Ona boyalas' Belzu do sudorog. Nikogda nikto ne vyzyval  u
nee takogo zhivotnogo uzhasa.
     On byl  roslyj,  lysyj,  suhoshchavyj,  s  ochen'  svetlymi  zelenovatymi
glazami. Za oshibki on bil po pal'cam tolstoj ukazkoj. I  chem  bol'she  bil,
tem  chashche  oshibalas'  Pif.  Nenavist'  k  nastavniku  zrela  v  nej,   kak
tropicheskij plod. V pervoe zhe zanyatie lovkim udarom on razbil kamen' v  ee
kol'ce, rascarapal ej ruku.
     Pif posmotrela na beluyu tochku na bezymyannom pal'ce  levoj  ruki.  Vot
eta otmetina. Teper' vmesto kol'ca.
     V nachale leta u Orakula  voznikli  kakie-to  krupnye  nepriyatnosti  s
nalogami, i Belzu v kachestve konsul'tanta prodali  banku  "KREDIT  VAALA".
Govoryat, vyruchennoj summy hvatilo pokryt' vse nedostachi. Do Pif  i  takih,
kak ona, dostovernaya informaciya obo vse proishodyashchem v Orakule ne dohodit.
Prihoditsya dovol'stvovat'sya sluhami.
     Neozhidanno ekran peresekla naglaya krasnaya nadpis': "PROSTITE,  OSHIBKA
SISTEMY".
     - Svoloch', - vymolvila Pif.
     I pozvonila programmistam. Osvedomilas': oni tam chto, slona na server
uronili?
     - A chto sluchilos'? - lenivo sprosili.
     - U menya vykidysh.
     - A u nas noven'kij, - soobshchili programmisty. - My vvodim ego v  kurs
dela.
     - Da? Togda pust' vynet  huj  iz  diskovoda,  -  skazala  Pif,  veshaya
trubku.
     CHerez neskol'ko  minut  na  poroge  pokazalsya  daveshnij  britogolovyj
nevezha s universitetskim shifrom na ruke.
     - |to tebya, chto li,  nedavno  kupili?  -  sprosila  Pif.  -  Orakulu,
vidat', nekuda den'gi devat'. - Pif ot®ehala v svoem kresle ot komp'yutera.
- Poglyadi, chto tam sluchilos'.
     Britogolovyj naklonilsya nad klaviaturoj.
     - Iz kakoj operacii vas vykinulo?
     - Delala standartnyj zapros.
     On beglo oglyadel komnatu v poiskah stula. Pridvinul  kreslo  Aksicii,
sel.
     S polchasa Pif to nablyudala za nim, to zaglyadyvala v svoyu raspechatku.
     ...DIREKTOR BANKA "MARDUK-NEFTX"... a  on,  okazyvaetsya,  vydal  doch'
zamuzh  za  farsijca...  Tak,  a  tot,  cherez   dyadyu-ministra,   svyazan   s
"ANDARRANSKOJ NEFTYANOJ VYSHKOJ"... |to uzhe interesno...
     Noven'kij  uvleksya  rabotoj.  Pohozhe,  zabyl,  gde  nahoditsya.   Dazhe
vzdrognul, kogda Pif sprosila:
     - Nu?..
     Poglyadel na nee mutno, slovno ne ponimaya, chto ot  nego  hotyat.  Potom
spohvatilsya.
     - Poprobujte.
     Pif poprobovala.
     - Rabotaet.
     I vyklyuchila komp'yuter.
     Britogolovyj vstal, otkatil kreslo Aksicii na prezhnee mesto.
     - YA mogu idti?
     - Da, - skazala Pif.
     On ushel.
     Ona rastyanulas' na polu,  na  myagkom  kovre,  ustavilas'  v  potolok,
rasslabilas'.  I  pochti  fizicheski  oshchutila,  kak  informaciya  uhodit   iz
rassudka, peretekaet v telo, zapolnyaet kazhduyu kletku.
     I  neozhidanno  rashohotalas'.  Vo  vse  gorlo.  Pifiya   dolzhna   byt'
besnovatoj, podumala ona. Polozheno. Po-lo-zhe-no!..


     Buhnula dver'. Novyj programmist Orakula, lezhavshij na  narah  lbom  v
skreshchennye ruki, podnyal golovu. Poglyadel mutno.
     V proeme mayachila fundamental'naya  figura.  V  odnoj  ruke  shvabra,  v
drugoj vedro. Kak skipetr i derzhava. Iz vedra yavstvenno neslo hlorkoj.
     Figura potoptalas' na poroge, vysmatrivaya v temnote - net li  kogo  v
komnate. Tak i ne vysmotrev, sprosila na vsyakij sluchaj:
     - YA priberu ili kak?
     - Priberi, - otozvalsya s toshchej podushki noven'kij. Nelovko  stalo  emu
lezhat', kogda drugoj kto-to ryadom rabotaet.  Sel,  svesil  bosye  nogi.  S
udovol'stviem oshchutil na sebe novye podshtanniki - vydali v Orakule.  Volosy
sbrili, obrabotku ot vshej proveli,  staruyu  odezhdu,  provonyavshuyu  kakim-to
osobennym kislovatym rabskim zapahom, sozhgli.
     Obshchezhitie dlya programmistov - dva nizhnih etazha fligelya, gde v proshlye
veka vel'mozhi derzhali konyuhov i kuharok, - sil'no  otlichaetsya  ot  rabskih
barakov v trushchobah Vavilona. Tol'ko i shodstva, chto nary v dva yarusa. Da i
narod podobralsya kuda kak posytee, chem neprodannye raby, podobree.
     I eshche byli knigi. Vot uzh etogo dobra - chitaj ne hochu. Porti glaza, na
zdorov'e.
     Beda, chelovek lenivyj, ne schel eto, vprochem, za bol'shoe preimushchestvo.
I poka ego tovarishchi zhgli kazennoe elektrichestvo  v  chitalkah  Orakula,  on
otsypalsya.
     I ot®edalsya. Emu postoyanno kazalos',  chto  v  sleduyushchij  raz  edy  ne
dadut. Potomu i nabival bryuho pod  zavyazku,  poka  durno  ne  stanovilos'.
Hleba-to mozhno bylo brat', skol'ko vlezet. V Bedu lezlo mnogo.
     - Ne natalkivajsya ty hlebom,  potom  ot  tvoego  perdezha  ne  zasnut'
budet, - urezonival ego starshij programmist Berengarij.
     Beda so starshim, konechno, soglashalsya, no obzhiralsya  vse  ravno.  I  v
obed. I v uzhin tozhe.
     Voobshche zhe programmistam v Orakule ne zhit'e, a malina, razlivalsya  tot
zhe Berengarij. (Glyanulsya emu Beda, darom chto vid imel tupovatyj.) S  shesti
vechera, esli ty tol'ko ne na dezhurstve - a pervoe dezhurstvo  u  noven'kogo
eshche neskoro - mozhesh' delat' chto ugodno.  Hot'  umnye  knizhki  chitaj,  hot'
p'yanstvuj, hot' po devkam shlyajsya. Bez svoih deneg, ponyatnoe delo, mnogo ne
nashlyaesh'sya. Nu da podozhdi nemnogo, poyavyatsya u tebya i den'gi.
     Tut Beda zainteresovalsya bylo. Dazhe zhevat' perestal.  Svoih  deneg  u
nego otrodyas' ne bylo - sam stoil nemnogogo.
     Berengarij  ohotno  poyasnil:  levye  haltury,  to,  se.  Uchis'  poka.
Zakazchiki pridut. Kak muhi na govno, naletyat. Inoj raz i  baby  podbrosyat,
ko vsemu podhod nuzhen. Tol'ko vot toropit'sya, Beda, ne  nado.  I  sovat'sya
kuda ne sled, tozhe ne stoit.
     - A kuda ne sled? - sprosil Beda.
     Berengarij pokazal na elektricheskuyu rozetku.
     - Vot syuda, k primeru, pal'cy ne suj.
     - YAsno, - skazal Beda.
     Kak i bol'shinstvo programmistov Orakula,  Berengarij  byl  rabom.  I,
sudya po shifru na ruke, uchilsya tozhe ne luchshim  obrazom.  A  vot,  glyadi-ka,
prodvinulsya, do starshego dosluzhilsya.
     Roslyj, hudoj, svetlovolosyj, glaza tonut za tolstymi steklami ochkov,
melkie cherty lica vse vremya v dvizhenii. Hitryushchij Berengarij.  Bez  myla  v
zadnicu zalezet. Kuda do nego Bede...
     Obo vsem etom nespeshno razdumyval Beda, lezha v odinochestve na  narah.
On znal, chto emu-to vsyako do starshego ne dotyanut'. Dazhe do srednego - vryad
li. Boltat'sya emu sredi mladshih do glubokoj starosti, esli  tol'ko  ran'she
ne prodadut za profneprigodnost'yu v kakuyu-nibud' zhilkontoru -  obsluzhivat'
mashiny dlya rascheta kvartplaty.
     Uborshchica vozila  shvabroj  po  polu,  gonyaya  gustoj  duh  obshchestvennoj
ubornoj. Dvazhdy zadela Bedu  mokroj  tryapkoj.  On  podobral  nogi,  uselsya
poudobnee.
     - Tebya kak zvat'-to? - sprosila vdrug uborshchica, shumno perevodya duh.
     Beda nazvalsya. Uborshchica vypryamilas', prishchurilas', oglyadyvaya ego.
     - Obrili-to tebya pochemu? Provinilsya pered imi, chto l'?
     - Da net, vshi u menya byli, tetka, - chestno skazal Beda.  -  V  barake
podcepil, pokuda menya prodavali... Tam eto bystro.
     - A, - skazala uborshchica. I nedovol'stvom ot  nee  potyanulo.  -  To-to
starshoj menya syuda napravil. A ya i dumala:  chego  u  vas  tut  myt',  vchera
namyto uzh... Iz-za tebya, znachit... U nas strogo, tak-to vot.
     I snova naklonilas', nalegla na shvabru. Beda ravnodushno smotrel,  kak
ona rabotaet. Potom zevnul.
     - A tebya, tetka, kak zvat'?
     - Kandida, - propyhtela uborshchica.
     - Horosho tut, v Orakule, tetka Kandida?
     Ona snova ostanovilas', operlas' o shvabru.
     - Kak skazat'... Sytno tut, konechno, sporu net. Mutorno -  ono  tozhe.
Da gde ne mutorno?
     - I to, - soglasilsya Beda.
     - No ty glyadi, ne ozoruj, - s neozhidannoj strogost'yu skazala Kandida.
- YA-to uborshchica i gody moi uzhe starye. Ty drugoe delo. Programmist,  shutka
li skazat', vysshee obrazovanie... Sumej tol'ko ugodit'...
     I s otkrovennym somneniem oglyadela nekazistuyu figuru Bedy.
     - Da net, - skazal Beda, kak by zhelaya podtverdit'  spravedlivost'  ee
somnenij, - kuda mne...
     Tetka Kandida ostavila shvabru posredi komnaty, podsela ryadom s nim na
nary. Ot nee krepko neslo potom i hlorkoj.
     - Kak zhe tebya, takogo-to, vzyali v Orakul?
     - Ne znayu... - I poprosil neozhidanno:  -  Prinesi  mne  na  noch'  eshche
chego-nibud' poest', a, tetka Kandida?..
     - Nagolodalsya, - vzdohnula Kandida. Kolyhnula moguchej grud'yu, vstala.
Tyazhko stupaya, vyshla, prihvativ s soboj vedro i shvabru.
     Beda rastyanulsya na  odeyale,  zalozhil  ruki  za  golovu,  ustavilsya  v
potolok. Nevnyatno propolzla mysl' o tom,  chto  cherez  kakih-nibud'  devyat'
chasov pozovut zavtrakat'.  Poskreb  brituyu  golovu,  otkuda  doktor  vyvel
dokuchlivyh nasekomyh. Povernulsya nabok, primyal podushku.
     Kogda Kandida vernulas' - bol'shoj kalach v platok zavernut - noven'kij
uzhe krepko spal.
     Kandida postoyala v nereshitel'nosti, ne znaya, budit' li, i vse glyadela
na lico spyashchego -  pochti  detskoe,  so  stradal'cheski  sdvinutymi  vo  sne
belesymi brovyami. I tak, umilyayas', potihon'ku i szhevala ves' kalachik.


     Vremya ot vremeni Orakul provodil prezentacii i drugie ne menee pyshnye
meropriyatiya. Kazhdoe - sobytie v svetskoj i delovoj zhizni Vavilona.
     Bankiry, neftyanye magnaty, denezhnye vorotily,  predstaviteli  pressy,
vladel'cy  promyshlennyh  predpriyatij,   dva-tri   skandalista   iz   chisla
profsoyuznyh deyatelej -  takov  byl  obychnyj  sostav  priglashennyh.  Orakul
obychno byl predstavlen vnushitel'nymi personami iz kruga vysshih  posvyashchenij
- Verhovnyj ZHrec, neskol'ko programmistov starshego i srednego sostava.
     I, konechno zhe, pifii.
     |tih strogih zhenshchin  v  belyh  odeyaniyah  osteregalis'.  Rassazhivayas',
staralis' najti mesto podal'she ot nih. Napryagalis', esli pifiya  obrashchalas'
s voprosom, otvechali podcherknuto vezhlivo. SHutka skazat': pifii! |ti divnye
zhenshchiny i devy napryamuyu obshchayutsya s bogami Orfeya! Im dano prisutstvovat'  v
kuznice bogov, gde kuetsya budushchee. Dyhanie  gryadushchego  ovevaet  podoly  ih
odezhd. Nezemnoe osenyaet ih svoimi krylami. I tak dalee...
     Net uzh. K chemu  tol'ko  ni  byli  privychny  zhiteli  Velikogo  Goroda,
izbalovannye stolicej, v chem-chem  mogli  somnevat'sya  -  no  tol'ko  ne  v
bogoizbrannosti pifij. Nikto i dumat'  ne  smel,  chtoby  posyagnut'  na  ih
svyatost' i bogoizbrannost', dazhe v samyh tajnyh svoih myslyah.
     Ni mistiki, priverzhency bogov Orfeya, - k etoj religii, sobstvenno,  i
otnosilsya sam Orakul.
     Ni ognepoklonniki,  na  ch'ih  gigantskih  kamennyh  zhertvennikah,  ne
umolkaya, revelo plamya,  -  te  prinadlezhali  preimushchestvenno  k  torgovomu
sosloviyu i vorochali bol'shimi delami v  nefterazrabotkah  i  neftetorgovle.
(Sredi   klientov   Orakula   dobraya   polovina   otnosilas'    k    chislu
ognepoklonnikov.)
     Priznavalis' pifii i oficial'nym vavilonskim kul'tom Bel-Marduka.
     Nikto ne smel usomnit'sya v nih.
     Nikto.
     Nu... mozhet  byt',  hristiane.  No  te  voobshche  vseh  storonilis'.  V
Vavilone ih bylo nemnogo. Lyubov'yu sograzhdan oni ne pol'zovalis'. A chto  ih
lyubit'-to? Sushchij sbrod. Raby, nishchie, predstaviteli nizshih soslovij. U  nih
byl, vrode by, ubogij hram gde-to na gorodskoj okraine, vozle kladbishcha dlya
prestupnikov.  |ti  hristiane  predstavlyalis'  Pif  sborishchem  shushukayushchihsya
fanatikov. Vprochem, ona nikogda eshche s nimi ne stalkivalas'.
     Poseshchenie oficial'nyh torzhestv Orakula takzhe  vhodilo  v  obyazannosti
mladshej  zhricy,  no,  v  otlichie  ot  sutochnyh  dezhurstv,  ne  bylo  takim
utomitel'nym.
     Na takoj prezentacii Pif obozhala vyiskat'  kakogo-nibud'  bankira  iz
boyazlivyh i nachat' osazhdat' ego svetskoj besedoj. Tot otkrovenno  pugalsya,
potel, oziralsya po storonam,  tochno  koshelek  ukral.  Otvyazyvalas'  tol'ko
posle togo, kak oficial'naya chast' zakanchivalas' i vseh lyubezno  priglashali
k stolu a-lya furshet. A buterbrodiki so stola a-lya furshet Pif  lyubila  kuda
bol'she, chem puglivyh bankirov.
     Zapadnoe krylo  vel'mozhnogo  osobnyaka,  gde  zasel  etot  sumasshedshij
kuryatnik - Orakul - bylo special'no  ostavleno  netronutym.  Zdes'  Orakul
blistal vo vsej svoej pompeznoj roskoshi. Ne bylo i sleda naglogo vtorzheniya
varvarov s ih fanernymi peregorodkami i  bumazhnymi  shlyuhami  iz  zhurnalov.
Belye steny zdes', kak i polozheno, sverkali  pozolotoj,  kandelyabry  zdes'
goreli, kak lyustry v Bol'shom Teatre, pod nogi usluzhlivo stelilis' pushistye
kovry... nu, mozhet byt', v seredine nemnogo vyterty... I golonogih nimf  i
gologrudyh amazonok iz samogo nastoyashchego mramora  zdes'  bylo  znachitel'no
bol'she, chem na paradnoj lestnice.
     V bol'shom zale s  polom  iz  nabornogo  parketa  zaranee  servirovany
stoly. V uglu monumentom mayachit Kandida: dlinnoe krasnoe  plat'e,  lico  i
ruki otmyty dochista, volosy ubrany pod beloe pokryvalo. "I  chtob  na  tebya
nikto vnimaniya ne obrashchal, - strogo upredil ee Verhovnyj  ZHrec.  -  Ne  to
prodam. Ot tebya davno tolku net,  tol'ko  gryaz'  razmazyvaesh'  da  spletni
nosish'". Kandida klanyalas', slozhiv ruki na  poyase,  bormotala  prinizhenno,
klyalas': ni odna zhivaya dusha ne zametit, budu stoyat', kak mebel'.
     I stoyala.
     A mimo shli i shli.
     Priglashennye. Sluzhiteli Orakula.
     I kosili glazom ne na Kandidu vovse. Na pyat' roskoshnyh stoleshnic, gde
vystavleny  byli  v  ogromnyh  blyudah  mikroskopicheskie  buterbrody,   gde
iskrilos' shampanskoe i beloe horasanskoe vino v  uzkih  butylkah,  obvityh
cvetnym shnurom, gde svetilis' nezhno i  prizyvno  divnoj  roskosh'yu  yantarya,
halcedona, opala, lunnogo kamnya, rodonita... u, ne perechislit'! -  slovom,
vinograd i persiki, yabloki i grushi, vishni i slivy...
     Vot na chto kosilis'.
     Osobenno otkrovenno poglyadela Pif. Ona byla golodnoj -  posle  celogo
dnya, provedennogo v chital'nom zale biblioteki Orakula nad mnogostranichnymi
trudami  po  ekonomike  Vavilona.  CHerez  nedelyu  pereattestaciya,   skazal
Verhovnyj. Esli uspeshno sdast,  -  povysit  zhalovan'e.  Prilezhnaya  Aksiciya
svoim rovnym akkuratnym pocherkom vypisala shest' ili sem' nazvanij.  Teper'
oni s Pif  chitayut.  Ne  bylo  dnya,  chtoby  ne  vspominalsya  dobrym  slovom
nastavnik Belza. Informaciya, darom chto napolovinu sostoit iz cifr,  tak  i
lozhitsya v pamyat'...
     ...Lozhitsya,  vytesnyaya  vse   drugoe,   dazhe   vospominaniya   detstva,
neozhidanno podumalos' Pif.
     -  ...Principial'no  novaya  metodika   prognozirovaniya,   pozvolyayushchaya
podnyat' tochnost' predskazanij eshche na odnu sotuyu - a eto, gospoda, ochen'  i
ochen' nemalo, esli uchest', chto Orakul v principe ne  dopuskaet  oshibok,  o
chem vam, razumeetsya, uzhe horosho izvestno i izvestno ne ponaslyshke...
     Verhovnogo  ZHreca  napryazhenno  slushali.  ZHdali,  kogda   perejdet   k
osnovnomu  -  k  novoj,  neskol'ko  vidoizmenennoj  forme  podachi  zakaza.
Poskol'ku lyubaya usovershenstvovannaya metodika trebuet nemnogo inogo sposoba
predstavleniya informacii o sobytiyah, razvitie kotoryh zhelatel'no uznat'  s
tochnost'yu do toj samoj odnoj sotoj, o kotoroj sejchas shla rech'.
     - ...Takim obrazom, smezhnye oblasti,  a  takzhe  oblasti,  smezhnye  so
smezhnymi oblastyami, i lyubye neznachitel'nye kolebaniya v ih razvitii,  mogut
imet' nekotoroe vliyanie na interesuyushchij predmet, a mogut  i  ne  imet',  i
dinamiku etogo vliyaniya...
     Prezentaciya prohodila v Goticheskoj gostinoj. Vdol'  sten,  vylozhennyh
panelyami holenogo morenogo duba, rasstavleny  stul'ya  s  vysokimi  pryamymi
spinkami, i mestnye magnaty, bankiry, vorotily  i  soshki  pomel'che  sideli
chinno,  slozhiv  holenye  ruki  na  kolenyah.  Po  druguyu   storonu   stola,
razdelyavshego Gostinuyu popolam, tak zhe smirno vossedali sluzhiteli  Orakula.
Skuchayushche polzali vzglyadom po potolku, po kartinam  nad  golovami  sidyashchih.
Ugasayushchij vechernij svet probivalsya i vse nikak  ne  mog  probit'sya  skvoz'
tolstye cvetnye stekla  vitrazhnyh  okon.  I  mnogocvetnaya  vitrazhnaya  roza
gorela pod samym potolkom.
     Sredi gostej Pif vdrug razglyadela svoego  byvshego  nastavnika  Belzu.
Sideli  sredi  kakih-to  zhirnyh  govnyukov  v  horosho  podognannyh   chernyh
kostyumah. K takim figuram trudno podobrat' horoshuyu odezhdu,  slishkom  mnogo
zhira. I bogaty, na zhirnyh pal'cah zolotye kol'ca massivnye.
     A groznyj Belza kak budto men'she rostom stal. Golovu v plechi  vtyanul,
chto li, sutulit'sya nachal? Ne mog zhe on usohnut' za  neskol'ko-to  mesyacev,
chto Pif ego ne videla. I oblysel eshche bol'she. Teper' venchik  svetlyh  volos
edva operyaet golovu. Pod glazami krugi. Oni  i  ran'she  byli,  eti  krugi,
tol'ko Pif ih ne zamechala.
     Vot zhirnyj govnyuk chto-to skazal. Procedil, edva soizvoliv  shevel'nut'
tolstymi gubami. Belza s gotovnost'yu prinik uhom k etim gubam. Kak  horosho
pomnilis' Pif eti dvizheniya - stremitel'nye, tochnye. Vyslushal novogo svoego
hozyaina, chto-to otvetil vpolgolosa, uselsya snova rovno.
     Ustalost' issushila ego, sostarila. I Pif vdrug ponyala, chto Belza stal
ej zhalok.
     Otvernulas', chtoby ne vstretit'sya s nim glazami.
     Nakonec oficial'naya chast' podoshla k  koncu,  i  priem  prodolzhilsya  v
sosednem zale, kotoryj sredi sluzhitelej Orakula  nepochtitel'no  imenovalsya
"predbannikom". Golodnye sluzhiteli naleteli na buterbrody, kak vorob'i  na
raskroshennuyu  bulku.  Zakusochka,  delikatnaya   i   skupovataya,   konchilas'
isklyuchitel'no bystro.
     S bokalom horasanskogo vina Pif razgulivala  po  zalu,  nablyudala.  V
uglu dva  programmista  (mozhno  podumat',  ne  kormyat  ih  v  Orakule!  ne
vol'nonaemnye ved') zhadno pozhirali frukty.
     Kandida, tayas', suetlivo podbirala yablochnye  ogryzki.  Pojmav  vzglyad
pifii, poblednela.
     - Pirozhok vot speku... - probormotala ona.
     Pif tol'ko brovyami shevel'nula.
     - Mozhno? - sovsem oslabev ot straha, sprosila Kandida.
     - Beri, - razreshila Pif. I poskoree ushla.
     Segodnya bylo skuchno.
     Ona podoshla k oknu, no skvoz' vitrazhi pochti nichego ne videla. V  muti
krasnyh i zelenyh stekol ugadyvalis' moguchij Evfrat,  prichal,  progulochnyj
kater.
     - Pifka, - uslyshala ona za spinoj golos.
     Obernulas'.
     Berengarij. Nu, nahal.
     I uzhe izryadno nabralsya - interesno, kak eto emu udalos'?
     Poshatyvayas'  i  glyadya  na  nee  mutno  i  laskovo,   starshij   gruppy
programmnogo obespecheniya protyanul ej svoj bokal.
     Pif s podozreniem otshatnulas'.
     - CHto eto?
     - Koktejl'. - Lukavo ulybnulsya.
     - Sukin syn.
     - Suka...
     Oba fyrknuli. Oni davno rabotali vmeste, im chasto vypadali  dezhurstva
v odni i te zhe dni. Esli Pif byla stervoj, to Berengarij - pronyroj, i oni
legko nahodili obshchij yazyk.
     Vokrug nih postepenno obrazovalas' pustota. Dvoe posvyashchennyh beseduyut
u okna, i cvetnye stekla raskrashivayut ih lica v shutovskie maski.
     Ni  on,  ni  ona  ne  zamechali  etogo  pochtitel'nogo  otchuzhdeniya.   A
posetiteli Orakula, delikatno pozhevyvaya buterbrodiki i posasyvaya maslinki,
net-net, da brosali na nih boyazlivye vzglyady.
     CHto reshaetsya sejchas, chto proishodit v eti mgnoveniya mezhdu zhrecami?
     - Ty chto, l'esh' vodku v shampanskoe?
     - Ugadala. Umnaya devochka.
     - Da nu tebya.
     - Ty poprobuj, poprobuj.
     - Hochesh', chtoby ya nalizalas'?
     - Da ty zhe alkogolichka. Tebe probku ponyuhat' - i ty gotova.
     - Govno.
     Berengarij rashohotalsya.
     Predskazatel'nica, oderzhimaya bozhestvennym duhom Feba,  beret  iz  ruk
programmista bokal. Otdaet emu svoj. Bogi, chto  za  ritual  sovershayut  eti
dvoe? Kakie molnii Sily proskal'zyvayut mezhdu ih soprikosnuvshihsya ruk?
     - A etot noven'kij, kak ego? - zagovorila Pif, prikladyvayas' k bokalu
Berengariya. - Bogi Orfeya, kakaya gadost'... Gde ty dostal vodku?
     - Prones pod poyasom. Noven'kij-to? U nego imya smeshnoe - Beda...
     - Protivnaya rozha.
     - Da net, parnishka tolkovyj.
     - Troechnik.
     - YA tozhe troechnikom byl.
     - Ono i vidno.
     Pif prilozhilas' k "koktejlyu" osnovatel'nee. Ej ponravilos'. Poprosila
eshche. Berengarij skazal: "sejchas" i poshel za shampanskim.
     Teper' oni pili vdvoem. I s kazhdym glotkom Pif stanovilos' vse luchshe.
Zal ischez. Razdvinulsya, i stenami stala noch', ozarennaya spolohami  zakata.
I vmesto potolka stalo nebo, a vmesto  kandelyabrov  -  razbitaya  na  kuski
luna. Ischezli lyudi, s®edeny byli vse buterbrody. ZHertvu prinesli, i  krov'
protekla skvoz' stekla, i stekla stali krasnymi, i reka, protekayushchaya  tam,
za steklami, stala rekoj krovi.
     Pif gromko skazala:

                  Krov' speshit k mestu svoego uspokoeniya,
                  Podobno vlasti, zanimayushchej tron.

     I ej podali tron.
     Ona sela, bokal v  odnoj  ruke,  vinogradnaya  grozd'  v  drugoj.  Ela
vinograd i plevalas' kostochkami v gostej, i vse pochtitel'no smeyalis' i  ne
smeli otirat' lica.
     I hohotala.
     I provalilas' v temnotu, gde ne bylo uzhe ni sten, ni nochi, ne zareva,
ni razbitoj luny, ni krovavoj reki, ni trona, ni vlasti, ni vinograda.
     A tol'ko temnota byla.


     V temnote zasvetilas' belaya tochka.  |to  proizoshlo  ne  srazu.  Mozhet
byt', minula odna vechnost'. A mozhet, i ne odna.
     CHem byla eta tochka?
     Postepenno ona obrela ochertaniya. |to byla pyatipalaya ruka. Ruka lezhala
u nee na pleche. Telo Pif sodrognulos', rot raskrylsya. Ruka derzhala  ee  za
volosy. Vtoruyu ruku ona oshchutila u sebya na zhivote.
     Vot blyad', podumala ona, eto zhe ya blyuyu, a kto-to menya  derzhit,  chtoby
ne navernulas' rylom v zemlyu.
     Ona otkryla glaza i obnaruzhila sebya pod mostom.
     Sovsem blizko tekla chernaya reka, i ona byla ogromnoj, holodnoj. Na ee
chernoj poverhnosti igrali  ogni  bol'shogo  goroda,  holodnye,  belye.  Pod
mostom  gorel  nebol'shoj  koster,  vozle  nego  mayachili  kakie-to   smutno
ugadyvaemye teni. Rybaki, chto li? Terlas' bessonnaya  koshka,  pahlo  ryboj.
Koryushkoj pahlo. Ves' most propah etoj koryushkoj. Serebro cheshui otlivalo  na
kamnyah.
     A chut' poodal' stoyala ona, Pif, v belom zhrecheskom odeyanii, bez  ochkov
(poteryala? razbila?) I kto-to podderzhival  ee,  poka  ee  vyvorachivalo  na
kamni. Rybaki bezmolvno smotreli. Ne osuzhdayushche, bez lyubopytstva.
     - Gde moi ochki? - sprosila Pif, edva tol'ko obrela dar rechi.
     Ej podali.
     Ona nacepila ih na nos.
     - Sadis', - predlozhili ej. I nadavili na plechi, chtoby  luchshe  ponyala.
Ona  opustilas'  -  dumala,  na  kamni,  no  okazalos',  net,  na  vatnik,
rasstelennyj zaranee. Poblagodarit' i ne podumala.
     (Pifiya!)
     Pered nej stoyal tot samyj noven'kij  programmist  so  smeshnym  imenem
Beda. Volosy uzhe nemnogo otrosli, torchali ezhikom.
     - Razvezlo tebya, mat', - skazal on sochuvstvenno.
     - Prinesi umyt'sya, - velela Pif.
     On poslushno poshel k vode, prines vody v gorstyah,  shchedro  zalivaya  vse
vokrug, obter ee lico.
     I ostalsya stoyat' pered nej, v temnote kazalsya vyshe rostom, chem byl na
samom dele. Ona sidela, opustiv golovu, dumala.
     Potom oglyadelas'.
     Bezmolvnye rybaki. Brodyagi. Temnaya ten' ryadom s  nej.  V  sinem  nebe
nosilis' chajki i krichali, krichali  -  trevozhno,  pronzitel'no,  kak  budto
nahodilis' oni  ne  posredi  bol'shogo  goroda,  a  gde-nibud'  v  more,  v
neskol'kih milyah ot neobitaemogo ostrova. Gorodskie fonari svetili  vdali,
i belye chajki tozhe svetilis' v chernom nebe, kak budto per'ya  ptic  naterty
fosforom.
     Gorel koster, shumno gryzla koryushku gryaznaya koshka, chajki  rasklevyvali
blevotinu, smirenno  mayachil  nad  Pif  chelovek  po  imeni  Beda,  i  pokoj
snishodil v ee dushu. Budushchee pridvinulos', stalo naplyvat'  na  nastoyashchee,
razmazyvaya granicy real'nosti.
     I  krov'  potekla  k  mestu  svoego  uspokoeniya.  Pif  posmotrela  na
belobrysogo i uvidela, kak rvetsya iz zhil na volyu ego krov'. Potom opustila
golovu. I uvidela  svoyu  krov',  mnogo  svoej  krovi,  ona  tekla,  tekla,
beskonechno vytekala iz bessil'nogo tela, i  ne  bylo  sily,  sposobnoj  ee
ostanovit'.


     - Ty gde byl? - ugrozhayushche sprosil Berengarij.
     Polotnyano-blednyj ot bessonnoj nochi, noven'kij morgal na nego  belymi
resnicami i bezmolvstvoval.
     Berengarij nadvinulsya na Bedu vsej svoej dlinnoj  uglovatoj  figuroj,
odnovremenno odnoj rukoj zapravlyaya majku v kal'sony.
     - Gde byl, govoryu? Durak!
     Beda uvernulsya, sel na kojku, molcha prinyalsya snimat' botinki.  Zevnul
s lyazgom, po-sobach'i.
     Berengarij navis nad nim, otchetlivo dysha peregarom.
     - Verhovnyj zahodil, - skazal on. - Toboj interesovalsya.
     Beda pyatkoj zagnal botinki pod kojku i s naslazhdeniem  rastyanulsya  na
matrase.  Pochti  srazu  zhe  zasnul.  Berengarij  postoyal  nemnogo   ryadom,
poshatyvayas', posle gromko, so stradaniem, rygnul i  napravilsya  v  sortir,
hvatayas' za stenu i proklinaya etu suchku Pif, s  kotoroj  tak  nazhralsya  na
etoj sranoj prezentacii.
     V polden' Bedu edva  dobudilis'  dva  sluzhitelya,  prislannye  narochno
Verhovnym ZHrecom.
     Verhovnyj ZHrec vse eshche prebyval v nedovol'stve.
     Za remont serebristogo "Sardanapala" lukavyj mehanik  zaprosil  vdvoe
bol'she togo, chto bylo sekonomleno na programmiste.  K  tomu  zhe  Verhovnaya
ZHrica, vzdornaya baba s krasnymi pyatnami po  vsemu  licu  ot  zatyanuvshegosya
klimaksa, yavno sobiralas' nastoyat' na revizii. U Verhovnyh davno  uzhe  shli
ser'eznye raznoglasiya prakticheski po vsem  administrativnym  voprosam.  Ih
otnosheniya, i bez togo neprostye, oslozhnyalis' eshche tem obstoyatel'stvom,  chto
dlya podderzhaniya nadlezhashchego neistovstva v srede Orakula  rukovodstvu  bylo
strozhajshe predpisano regulyarnoe orgiasticheskoe sovokuplenie.
     Sovokuplyat'sya Verhovnomu ZHrecu, zadergannomu  intrigami,  sobstvennym
kaznokradstvom i neradivost'yu podchinennyh, davno  uzhe  ne  hotelos'.  A  s
Verhovnoj ZHricej - tem pache.
     Verhovnoj zhe ZHrice hotelos', no uzh nikak ne s Verhovnym ZHrecom.
     Poetomu nakanune polnoluniya  oba  oni  nahodilis'  v  samom  skvernom
raspolozhenii duha.
     Znaya  vse  eti  obstoyatel'stva  do  tonkosti,  tetka  Kandida  zagodya
priobrela spravku ot mestnogo eskulapa i teper' lezhala u  sebya  v  kamore,
bol'naya chem-to zaraznym. Tak chto Verhovnoj ZHrice tol'ko i ostavalos',  chto
sryvat' svoyu zlobu na kakih-to staryh otchetah, metodicheski prevrashchaya ih  v
kuchu obryvkov. Ona nazyvala eto "ustraivat' snegopad".
     A Verhovnomu ZHrecu podvernulsya Beda...
     Pinat'  spyashchego  na  kojke  noven'kogo  programmista  bylo  neudobno,
poetomu odin iz sluzhitelej prosto ogrel ego predusmotritel'no  pripasennoj
pletochkoj.
     Beda podskochil, vytarashchiv glaza. To, chto  on  uvidel,  ochen'  emu  ne
ponravilos'. Dva dyuzhih molodca, oblachennye v kozhanye  fartuki.  Po  sluchayu
zhary, krome fartukov, na nih bol'she  nichego  ne  bylo,  poetomu  Beda  mog
svobodno obozrevat' ih potnye muskulistye torsy, gusto porosshie, gde nado,
chernym volosom, a kogda te povernulis' - to i  na  divo  uprugie  yagodicy,
pomechennye  klejmom.  SHifr  byl   neznakomyj.   Potom   umnyj   Berengarij
rastolkoval glupomu Bede, chto takuyu metku stavit  Ministerstvo  Vnutrennih
Del, pri kotorom, sobstvenno, i gotovyat kostolomov. Vprochem, v  diplome  u
nih  znachilos'  "mozgopravy".  Ih  mozhno  vstretit'  vo  vsyakom  prilichnom
uchrezhdenii. Pravda, Beda do sih por ne rabotal v prilichnyh uchrezhdeniyah...
     - Da vstayu ya, vstayu, - mrachno skazal Beda. I  kogda  mozgoprav  ogrel
ego vtorichno, ryavknul: - Odet'sya daj, govno!
     Podumav, mozgoprav pletku opustil. I to pravda. Kak odenesh'sya,  kogda
vse vremya lupyat.
     Vorcha pod nos nevnyatnoe, Beda natyanul shtany.
     - Budet, - lakonichno skazal mozgoprav. I podtolknul ego v spinu.
     Beda poslushno poshel iz komnaty - v odnih  shtanah,  bosoj.  Berengarij
provodil ego glazami i, vzdohnuv, postuchal sebya pal'cem po visku.
     Kogda dver' za poloumnym programmistom zakrylas', Berengarij  vytashchil
kipyatil'nik i prinyalsya gotovit' sebe kofe.
     - A za chto ego? - sprosil kto-to iz ugla.
     Ne  oborachivayas',  vsecelo  pogloshchennyj  svoim  pohmel'em  Berengarij
otvetil:
     - V barake nochevat' polozheno. Ne vol'nonaemnyj.
     - Podumaesh'! - fyrknuli v uglu.
     - Gm, - skazal Berengarij. - Tak ego so zhricej videli.
     V uglu pochtitel'no svistnuli.
     - Rano nachal, - zametili.
     - Rano konchil, - popravil Berengarij. - V prezhnie  vremena  za  takie
dela yajca otrezali. Ochen' dazhe zaprosto.
     V uglu pozhali plechami. Na tom razgovor i zakonchilsya.


     A Bedu tychkami cherez dvor pognali. I ne to,  chtoby  tak  uzh  upiralsya
Beda - vovse i net;  naprotiv,  smiren  byl  i  topal,  kuda  veleli,  bez
razgovorov; a prosto polozheno tak bylo, chtoby tychkami gnat'.
     Prignali, v podval na gruzovom lifte spustili. Mrachnyj lift,  temnyj,
eshche derevyannyj. Dveri za spinoj hlopnuli oglushitel'no i otkrylsya  koridor.
Gnusnyj koridor. Da i ves' fligel' gnusnyj, a  uzh  o  podvale  i  govorit'
nechego. I zapah stoyal zdes' nepriyatnyj. Vonyalo budto tuhloj ryboj.
     Belobrysyj  na  to  i  durakom  byl,  chtoby  golovoj  vertet'   i   s
lyubopytstvom po storonam smotret'. I dazhe lybit'sya  -  budto  ne  ponimal,
kuda ego vedut.
     Priveli.
     Vse, kak polozheno: po stenam raznoe vystavleno - tut tebe i  "ganteli
carya Hammurapi", i "ashshurskaya  zheleznaya  deva"  (s  shipami),  i  "sedalishche
Semiramis" (tozhe s shipami, tol'ko bolee  ostrymi),  i  "shutka  |reshkigal'"
(zaostrennye kozly, na  kotorye  sazhayut  verhom),  i  "kogotochki  Nany"...
Slovom, nabor vnushitel'nyj. Vpechatlyayushchij, mozhno skazat', nabor.
     U steny, gde okonce, vrosshee v zemlyu, stol s kreslom. V kresle,  tucha
tuchej, - Verhovnyj. Nabychilsya, nadulsya, budto devku u nego sveli.
     U nog ego, pryamo na  holodnom  kamennom  polu,  malen'kij  chernokozhij
pisec pristroilsya. Glazki  v  polut'me  pobleskivayut,  s  lica  ulybka  ne
shodit: schastliv chelovek. Na kolenyah doshchechka, v ruke stilos, za  uhom  eshche
odin. Britogolovyj, korotkonogij, s odutlovatymi shchekami.
     Belobrysogo programmista bez hudogo slova  za  ruki  vzyali  -  dalsya.
Vlozhili ruki v kol'ca, kakie narochno na cepyah s  potolka  svisali.  Klyuchom
lovko povernuli. Raz-dva, zamok zamknuli. Tol'ko tut  zabespokoilsya  Beda,
golovoj zadergal.
     - Vy chego, muzhiki? - sprosil oshalelo.
     Mozgopravy,  razumeetsya,  v  otvet  na  takoj  glupyj  vopros  tol'ko
promolchat' mogli.
     A  Verhovnyj  v  svoem  kresle  poudobnee  ustroilsya.  Rukoj  mahnul:
nachinajte.
     Bedu i ogreli  po  spine.  Tot  vzvyl  ne  svoim  golosom,  na  cepyah
zaprygal.
     Verhovnyj skazal skuchno:
     - Zamechen v tom, chto noch' ne v barake provel.
     - Tak ya  zhe  vernulsya  pod  utro,  -  vozrazil  Beda.  Sdavlenno  tak
progovoril, neudobno govorit' emu, na cepyah povisshi.
     - Soglasno vnutrennemu ustavu  Orakula,  vse  ne  vol'nonaemnye...  -
nachal Verhovnyj ZHrec, a  zavershat'  frazu  ne  stal.  Hot'  i  durak  etot
noven'kij, a sam pojmet.
     Beda i ponyal.
     - Nu... vinovat, - skazal on pokorno.
     - Gde noch'yu byl? - sprosil Verhovnyj ZHrec.
     Mozgoprav tut zhe snova Bedu  pletkoj  uvazhil.  Beda  zavopil  uzhasno.
Posle, slezami zalivayas' - tut ne zahochesh', a pol'yutsya - vzmolilsya:
     - YA i tak vse rasskazhu, kak bylo. CHego srazu drat'sya-to?
     - Konstituciyu ploho chital, - skazal Verhovnyj.
     Beda Konstitucii Vavilonskoj voobshche ne chital.  Poetomu  tol'ko  nosom
potyanul. A mozgoprav poyasnil:
     - Po novoj Konstitucii, rabov doprashivayut isklyuchitel'no  pod  pytkoj.
Inache pokazaniya schitayutsya nedejstvitel'nymi.
     - Mat' vashu, - probormotal Beda.
     - Gde byl noch'yu? - povtoril vopros Verhovnyj.
     - Sperva na prezentacii etoj ebanoj, - skazal Beda. Zazhmurilsya.  Poka
ne bili - vozderzhivalis'. - Potom zhrica vasha, Pif, oslabela... Napilas'  i
buyanit' stala. Kakogo-to zhirnogo po morde s®ezdila...  Tut  na  nee  holui
nabrosilis'. ZHirnyj-to okazalsya direktorom banka...
     Verhovnyj sdelal znak mozgopravu, i Beda ogreb ocherednuyu pletku.
     - Blyad'! - vozopil on. - Do smerti, suki, ne zabejte!
     Slezy, uzhe ne tayas', stekali po ego pokrasnevshim shchekam.
     - Ty znaj rasskazyvaj, kak bylo, - grozno progovoril Verhovnyj  ZHrec,
- a nas ne uchi.
     - Nu vot. Holui na Pif etu naseli, za ruki ee shvatili. Odin davaj ee
po shchekam bit', chtoby v chuvstvo, znachit, prishla... Ona u vas hot' i  blyad',
sudya po vsemu, pervostatejnaya, a vse zhe... Nu, luchshe uzh blyadishcha, chem holui
eti. YA ee u nih otobral i ochki odnomu  raskolotil...  Slushaj,  uberi  svoyu
ubivalku, a to podohnu ved'!
     - Ne podohnesh', - skazal mozgoprav. - Nas  narochno  uchili,  chtoby  ne
podoh. U menya i diplom medicinskij est'...
     I s mahu hlestnul.
     - Ma-ama! - zakrichal Beda. - U  menya,  chuyu,  uzhe  i  krov'  po  spine
polzet...
     - |to mocha u tebya po nogam polzet, - skazal  mozgoprav.  -  Pokazaniya
davaj.
     - YA tebe ne pidor, chtob  davat'!  Gospodi,  vse  za  grehi  moi...  -
zaplakal Beda. - Unes ya etu Pif. Ona  po  doroge  dva  raza  eshche  ot  menya
vyvorachivalas',  vse  plyasat'  hotela.  Na  stol  kakoj-to  polezla,  stol
svorotila i kandelyabr... Dorogie zhe veshchi, potom ne rasplatit'sya budet... YA
ee na naberezhnuyu snes, chtoby problevalas'...
     - Znachit, ty ushel s prezentacii v  obshchestve  mladshej  pifii  Orakula,
imenuemoj Pif?
     - Nu, - soglasilsya Beda.
     - A tebe izvestno, chto Pif  dala  obet  bezbrachiya,  za  chto  poluchaet
sushchestvennuyu pribavku k zhalovan'yu?
     - Otkuda mne chego izvestno? Vot na moyu golovu...  -  skazal  Beda.  -
Probleval ya ee, vzyal tachku - na ee den'gi, konechno, - i domoj  povez.  Ona
sperva smirnaya sidela, potom  v  draku  s  shoferom  polezla.  On  edva  ne
vybrosil nas posredi goroda. YA prigrozil,  chto  v  Orakul  nazhaluyus'.  Nu,
dovez on nas... Uberi pletku, ublyudok!
     Mozgoprav zadumchivo pomahal pletkoj u Bedy pered nosom.
     - Pust' uberet, - skazal Beda, obrashchayas' k  Verhovnomu  ZHrecu.  -  On
menya nerviruet. Kogda menya b'yut, ya govorit' ne mogu.
     - Ne budesh' govorit' - primenim nastoyashchie pytki, -  skazal  Verhovnyj
ZHrec.
     Beda bezzvuchno vyrugalsya i prodolzhil unylo:
     - Nashel ya u nee kakie-to den'gi, shoferu etomu sunul. A devicu  razdel
i umyl kak sleduet. Ona uzhe usnula k  tomu  vremeni.  Tyazhelaya,  kak  kul'.
Ot®elas' v Orakule.
     - Sledovatel'no, - podytozhil  Verhovnyj  ZHrec  (malen'kij  chernokozhij
pisec ryadom s nim staratel'no zaskripel  palochkoj  po  doshchechke),  -  vy  s
mladshej zhricej Pif ostalis' v ee kvartire naedine v nochnoe vremya?
     - Ostalis', - podtverdil Beda. - A kuda ya pojdu cherez ves' gorod?  Da
i eta... Sperva, vrode, tiho lezhala, posle vdrug davaj rydat',  za  britvu
hvatat'sya... A kak zasnula, tak tozhe vse ne slava Bogu:  to  zahrapit,  to
ruki razbrosaet i stonet... Huzhe p'yanogo gruzchika.
     - To est', vela sebya nepristojno?
     - Da.
     - A ty ee razdel, govorish'?  -  vdrug  vspomnil  Verhovnyj  eshche  odnu
podrobnost'.
     - A chto, v gryaznom ee na postel' klast'?
     - I na postel' ulozhil.
     - Da.
     - Goluyu.
     - Da.
     Verhovnyj ZHrec pobarabanil pal'cami po kolenu.  Malen'kij  chernokozhij
pisec sklonil golovu nabok, slushaya, budto  prikidyvaya,  kakimi  pis'menami
zapechatlet' eto postukivan'e gospodskih pal'cev.
     - I chto bylo dal'she?
     - A nichego, - provorchal Beda. - CHto vy, v samom dele, p'yanyh  bab  ne
protrezvlyali? Sbegal, kak otkrylas', v  lavochku,  piva  ej  prines,  chtoby
ochuhalas'...
     - A ona?
     - Vyzhrala pivo, spasibo ne skazala. Opyat' uleglas'.
     - A ty?
     - A ya syuda poshel.
     - I vse? - ugrozhayushche sprosil Verhovnyj ZHrec, hotya i tak bylo ponyatno:
i vse.
     - Nu, - skazal Beda. Sudya po ego tonu, on uzhe ni na chto ne nadeyalsya.
     - Eshche pyat' knutov za derzosti i matyuki vo  vremya  dachi  pokazanij,  -
skazal Verhovnyj ZHrec, podnimayas'. - Potom v barak.
     I vyshel. Malen'kij pisec na korotkih nozhkah  pobezhal  za  nim,  tochno
sobachka.


     Utro, kak spravedlivo zamecheno, imeet svoih prizrakov.  SHel  Beda  ot
baby stervoznoj da pohmel'noj, i utrennie sumerki obstupali ego.  Ostyvshie
kamni naberezhnoj Evfrata tochno sosali teplo zhivogo tela. Zyabko bylo,  hotya
den' obeshchalsya opyat' zharkij i dushnyj.  Vot  uzhe  i  ploshchad'  Navu,  vot  uzh
rabskie baraki pokazalis'. Pobrodil Beda  vokrug,  poslushal  zychnyj  hrap,
iz-za doshchatyh sten donosyashchijsya. Plyunul sebe pod nogi da i poshel proch'.
     I vpryam', luchshe uzh v Orakule, v kabake besovskom, chem tut, - prav byl
dedok-nadsmotrshchik, kotoryj Verhovnomu ZHrecu raba negodnogo vsuchival.
     Raza dva oborachivalsya. Glyadel, kak barak otdalyaetsya.
     Pustoj byla ploshchad', tol'ko musor povsyudu valyalsya - chas uborshchikov eshche
ne nastal. Na odnom obryvke ostalis' koryavye bukvy "POMOGITE, LYUDI DOB..."
     Obojdya  zhe  lar',  gusto  istykannyj  etiketkami  s  nadpis'yu   ceny,
natknulsya  Beda  na  togo  samogo   dedushku,   kotorogo   tol'ko   chto   s
blagodarnost'yu vspominal. Lezhal dedulya-nadsmotrshchik v sinej svoej, budto by
zheleznodorozhnoj, tuzhurke, pyatkami i zatylkom v gryaznuyu mostovuyu  upirayas',
strogij, vytyanuvshijsya. I sovershenno mertvyj.
     Glyadel pusto i skuchno, a lico  u  nego  bylo  seroe.  Skoro  uborshchiki
pridut, vymetut musor, klochki i obryvki, snesut v  ugol  ploshchadi  yashchiki  i
inoe der'mo i podozhgut. I  dedulyu  tuda  zhe,  navernoe,  sunut,  chtoby  ne
razlagalsya. A mozhet, pohoronit ego gorodskaya administraciya,  ezheli  on  na
sluzhbe chislilsya.
     Bede do etogo dela bylo nemnogo. Tol'ko stranno  pokazalos',  chto  na
zhivote u dedka kakoj-to parenek primostilsya. Sperva Beda paren'ka etogo  i
ne zametil, a posle glyanul i uvidel: tochno, sidit.
     Bosonogij,  v   odnoj   tol'ko   nabedrennoj   povyazke,   vstrepannyj
mal'chishechka   let,   navernoe,   devyati   ili   desyati,    yasnoglazen'kij,
vostronosen'kij. V nosu kovyryal zadumchivo i na Bedu glazkami postrelival.
     - Privet, - skazal Beda.
     Parenek hihiknul. I vidno bylo, chto radostno emu.
     - Ty chego zdes' sidish'? - sprosil Beda.
     Parenek oglyadelsya.
     - A chto? - skazal on nakonec. - Nel'zya?
     - Da net, mozhno... - Beda byl rasteryan. - Tol'ko stranno eto.
     - A chego strannogo?
     - Tak na trupe sidish', - poyasnil Beda.
     - A...
     Mal'chik  poglyadel  na  mertvogo  dedka  i  vdrug  fyrknul,   da   tak
zarazitel'no, chto Beda tozhe ulybnulsya. Hotya chemu tut ulybat'sya? Nu,  lezhit
za pivnymi laryami zhmur. Polozhim, byvshij znakomec. Myaso iz rabskoj pohlebki
pal'cami vylavlival i el, eto Beda pro nego dopodlinno znal. Nu, chto  eshche?
V kupchih cenu pisal men'she, chem platili na samom dele. Tak ved'  kto  etim
ne zanimalsya? Vse, pochitaj, zanimalis'. Byl, v obshchem, padloj srednej  ruki
etot zhmur.
     I vse-taki chto-to nehoroshee bylo v tom, chto etot mal'chik tak  na  nem
sidel. Besceremonno eto.
     Beda tak i skazal.
     - Tebya kak zvat'? - sprosil mal'chik, shchuryas'.  -  YA  tebya,  vrode  by,
videl prezhde.
     - Beda, - skazal belobrysyj programmist.
     - Beda, - popravil mal'chik. I zashelsya  hohotom.  Edva  ne  povalilsya,
pyatkami zadergal v vozduhe, popkoj sverknul.
     - Povyazku namotaj  po-chelovecheski,  -  strogo  skazal  Beda.  Emu  ne
ponravilos', chto mal'chishka poteshaetsya.
     - Idi ty so svoej povyazkoj... |tot vot, - mal'chik po  zhmuru  postuchal
kulachkom, - on zhe tebya Orakulu prodal, da?
     - Da...
     - Govoril ya emu, chtoby ne delal  etogo.  Ty  ved'  hristianin,  Beda,
verno?
     - Nu. - Beda zaranee nadulsya. Emu nemalo prishlos'  uzhe  vyslushat'  po
etomu povodu. Beda ne byl userdnym hristianinom, kak ne  byl  on  userdnym
studentom, a teper' i sotrudnikom Orakula. No perehodit' v  inuyu  veru  ne
sobiralsya. I ne ot leni - prosto...
     -  Tak  etot  gad  tozhe  hristianinom  byl,  -  skazal   mal'chik.   -
Predstavlyaesh'?
     - Ne mozhet byt'! - Beda dazhe rot priotkryl.
     - Tochno tebe govoryu.
     - A otkuda ty ego znaesh'? - spohvatilsya Beda. - Vnuchok, chto li?
     Na etot raz emu prishlos' svoego strannogo sobesednika  lovit',  chtoby
mal'chik ne stuknulsya golovoj  ob  ugol  lar'ka,  tak  tot  razbuyanilsya  ot
sugubogo vesel'ya.
     - YA? YA-to? - nakonec vygovoril mal'chik. - Da ya zhe ego dusha!
     Beda sel ryadom na yashchik. Poshariv v  karmanah,  vytashchil  ukradennyj  na
prezentacii i tak i pozabytyj myatyj buterbrod s ikroj. Podelil popolam.  I
vmeste s dushoj pokojnogo nadsmotrshchika iz rabskih barakov s®el lipkuyu bulku
s razmazannymi po nej ikrinkami. Pokazalos' vkusno.
     Dusha chavkala ryadom.  Poev,  vstala  i  s  neozhidannoj  zlost'yu  pnula
pokojnika bosoj nogoj.
     - U, padla... - so slezoj proiznes mal'chik. -  Zataskal  menya  vsego,
zamusolil...  Der'mom  kakim-to  zalyapal...  Razve  menya   takim   Gospod'
sotvoryal? -  On  razvel  v  storony  tonkie  svoi  ruki,  budto  sobirayas'
vzletet'. - Menya Gospod' vot kakim sotvoryal! On menya  vozdushnym  sotvoryal!
Mne v detstve videniya byli chistye i dobrye!  YA  stihi  slagal  i...  -  On
vshlipnul bez slez, gorlom. - YA chistyj byl, svetlyj ya byl, da!  Ne  smotri
tak! - napustilsya on na Bedu. - CHto ustavilsya?
     - Tebya Gospod' krasivym sotvoril, - skazal Beda bez ulybki.
     - Vot imenno, - serdito podtverdil mal'chik. Resnicami  hlopnul.  -  A
chto so mnoj etot  sdelal?  Vo  chto  on  sebya  prevratil?  V  cerkvi  kogda
poslednij raz byl?
     - YA tozhe davno ne byl, - skazal Beda.
     - O dushe by podumal, - ukoriznenno proiznesla dusha nadsmotrshchika.
     - Vot ya o nej sejchas i dumayu, - skazal Beda.
     On  dejstvitel'no  o  svoej  dushe  zadumalsya.  No  nichego  poka   chto
uteshitel'nogo na um ne shlo. Nakonec Beda skazal:
     - Znaesh', chto. Davaj ty ispoveduesh'sya mne, a ya - tebe. YA potom v hram
pojdu i za etogo tvoego voznesu...
     - CHto voznesesh'? - sprosila dusha s podozreniem.
     - Nu... chego polozheno. YA u batyushki sproshu.
     Dusha prizadumalas'. A potom soznalas', pochti so slezami:
     - On menya v chernom tele derzhal. YA pochti i ne znayu  pro  nego  nichego.
Inoj raz vyaknesh', sovet  dat'  popytaesh'sya,  tak  on,  svoloch',  srazu  za
butylku - i pit'. YA ottogo i ne...
     Tut Beda ponyal, chto dusha uzhasno boitsya. Potomu i vret.
     On tak i skazal.
     - CHego boish'sya-to? - dobavil Beda.
     Dusha peredernula plechami, obernulas', budto boyalas' uvidet' kogo-to.
     - Nu... Sperva-to mne radostno bylo, chto izbavilsya ot nego. A  teper'
dejstvitel'no strashnovato stalo,  -  soznalsya  mal'chik.  -  Kak  ya  s  Nim
uvizhus'... chto skazhu...
     - Vse vy Gospoda Boga boites', tochno sborshchika nalogov, - skazal Beda.
- On zhe tebya von kakim sotvoril.
     - Sam ne znayu...  Boyazno  vse-taki.  Ty  tam  voznesi  za  menya,  chto
polozheno.
     - Ladno uzh, voznesu, -  skazal  Beda.  -  Ty  ne  bojsya.  Vot  slushaj
luchshe...
     Obnyal mal'chishku (tot teplym okazalsya,  dazhe  goryachim,  kak  malen'koe
zhivotnoe), k sebe prizhal.
     Nachal rasskazyvat'. Sperva chestno pytalsya o  grehah  svoih  govorit';
tol'ko grehi u Bedy vyhodili kakie-to sovershenno neser'eznye. Mnogo vral -
no tol'ko nachal'stvu i bol'she ot beznadezhnosti. Mnogo kral, no  opyat'  zhe,
preimushchestvenno edu. Ostal'noe po melochi. CHto uchilsya  ploho,  tak  eto  ne
greh. Vot tol'ko v Orakul popal i teper'  sluzhit  bogam  Orfeya...  s  etim
neponyatno chto delat'. Sluzhit' ploho?  Bezhat'?  A  esli  bezhat',  to  kuda?
Nekuda Bede bezhat', razve chto v Ashshur podat'sya,  tak  ashshurcy  ego  v  dva
scheta snova v rabstvo prodadut.
     Potom prosto pro raznoe govorit' nachal. Pro Orakul  rasskazyval,  pro
tetku Kandidu, pro starshego programmista -  ushlogo  Berengariya,  pro  duru
besnovatuyu - zhricu Pif.
     Dusha  slushala,  budto  skazku.  Vzdyhala  tihonechko.   Nakonec   Beda
zamolchal, otodvinul mal'chika ot sebya, v lico emu zaglyanul.
     - Nu chto? - sprosil on. - Ne strashno tebe bol'she?
     - Aga, - skazala dusha nadsmotrshchika.
     - Pojdem, chto li? - skazal Beda.
     Oni s mal'chikom vstali i poshli dal'she po  ploshchadi.  A  dedok  ostalsya
lezhat' za pivnymi laryami.
     Za Evfratom, perejdya most Nejtokris,  Beda  s  dushoj  nadsmotrshchikovoj
prostilsya i otpravilsya v Orakul. Dusha zhe pobrela vniz po  techeniyu  Velikoj
Reki i skoro skrylas' iz vidu.


     Poskol'ku segodnya dezhurstva u Pif ne bylo, to ona  yavilas'  v  Orakul
pozdno - okolo chasa dnya. I  v  civil'nom:  legkie  dzhinsy,  poluprozrachnaya
kruzhevnaya bluzka  (kruzheva  nastoyashchie,  shelkovye,  ceny  nemaloj).  Temnye
volosy tshchatel'no vymyty i blestyat, shvachennye lentoj.
     Postukivaya legkimi kabluchkami  po  mramornym  stupenyam,  vzbegaet  po
paradnoj  lestnice  -  pomilujte,  razve  etu  devicu,  vdrebezgi  p'yanuyu,
neskol'ko chasov nazad tashchili vniz, ronyaya  po  puti  kandelyabry  i  lakeev?
Slabyj gor'kovatyj aromat duhov, uverennye dvizheniya. I vo  vseh  zerkalah,
sprava i  sleva  i  na  potolke  -  Pif  Trezvejshaya,  Pif  CHistejshaya,  Pif
Neotrazimaya...
     Ona hotela zaglyanut' v biblioteku, vzyat' zakazannye  Aksiciej  knigi.
Zaodno sdelat' koe-kakoj levyj zakazik dlya Geddy - luchshej podrugi  eshche  so
shkol'nyh let. Gedda  pritorgovyvala  kakimi-to  snadob'yami  dlya  povysheniya
muzhskoj i prochej potencii, interesovalas' tendenciyami.
     No vse eti plany razbilis' pochti  mgnovenno.  Edva  lish'  Pif  uspela
protisnut'sya v tesnyj ofis-penal mladshih zhric i pozdorovat'sya s  Aksiciej,
edva tol'ko prinyalas' vzahleb rasskazyvat' o svoih vcherashnih podvigah, kak
vzrevel telefon vnutrennej svyazi.  Aksiciya,  izvinivshis'  pered  podrugoj,
prervala ee burnoe slovoizverzhenie i snyala trubku.
     Golos Verhovnoj ZHricy otchetlivo prozvuchal na ves' ofis:
     - Pif yavilas'?
     - Da.
     - Pust' zajdet ko mne.
     Aksiciya polozhila trubku i skazala zadumchivo:
     - Tretij raz zvonit.
     Pif dernula uglom rta.
     - Dura klimaktericheskaya.
     I vyshla, zadev plechom peregorodku.


     Pif lyubila Orakul.  Ej  nravilos'  eto  roskoshnoe  starinnoe  zdanie.
Nravilis' zhricy. Nravilos' byt'  odnoj  iz  nih.  Ona  kak  budto  znachila
bol'she, chem drugie lyudi. Pifiya. Ta, kotoraya otkryvaet  budushchee,  pust'  ne
vsegda  vnyatno,  slovno  vglyadyvayas'  v  pyl'noe  zerkalo.  Kotoraya  vidit
obratnuyu storonu veshchej, vechno otvernutoe ot cheloveka lico tajny.
     Ona popala  syuda  na  rabotu,  mozhno  skazat',  sluchajno.  Prishla  po
ob®yavleniyu. Obrazovanie u nee bylo gumanitarnoe, ocenki v diplome horoshie;
obet bezbrachiya dala s legkost'yu (vse ravno ej s muzhchinami  ne  vezlo  i  v
lyubvi ona byla razocharovana). Testirovanie proshla na udivlenie  udachno.  I
voobshche - chelovek nashel sebya.
     Rabota v Orakule prinosila udovol'stvie. I den'gi. Bol'shego  i  zhdat'
bylo nechego.
     S  Verhovnoj  ona  pochti  ne  vstrechalas'.  Verhovnaya  byla  naverhu,
rukovodila obshchim processom, podderzhivaya v uchrezhdenii specificheskuyu, tol'ko
emu prisushchuyu atmosferu, gde strannym obrazom sosushchestvovali i sochetalis' -
neponyatno kak, no ves'ma organichno -  besnovatost'  pifij  i  strogij  mir
komp'yuternogo informacionnogo obespecheniya.
     Verhovnaya ZHrica zhdala Pif v svoem kabinete.  Prostornom,  polutemnom.
Na bol'shom, eshche prezhnih vremen, stole  tusklo  svetitsya  orficheskoe  yajco,
obvitoe zmeej. YAjco  alebastrovoe,  zmeya  zolotaya.  Vse  ostal'noe  tonet,
rastvoryaetsya v blagouhannoj polut'me.
     U stola vysokaya spinka kresla.  CHernyj  kolenkor,  massivnye  zolotye
shlyapki gvozdej. Dve kobry so znakami Buto i Nehebt  na  golovah,  glyadyashchie
drug na druga, obrazuyut navershie.
     Pryamo mezhdu zmeinyh mord - zhenskoe  lico.  Kogda-to  ochen'  krasivoe,
holodnoe, s pravil'nymi, uzhe rasplyvayushchimisya, no vse eshche izyashchnymi chertami.
Verhovnaya ZHrica - egiptyanka, i pogovarivayut,  budto  nekogda  ee  prikupil
prezhnij eshche Verhovnyj ZHrec. Ponachalu budto by poly myla,  posle  zhe  putem
hitryh intrig, podkupa i nerazborchivosti v  sredstvah  dostigla  polozheniya
zhricy. A tam, shagaya po golovam, vozneslas' v eto kreslo, narochno  dlya  nee
vypisannoe iz strany Micraim.  Vprochem,  eto  pro  lyubuyu  Verhovnuyu  ZHricu
govoryat.
     Pif voshla, sklonila, kak polozheno, golovu.
     Verhovnaya ZHrica ne  shevel'nulas'.  Tol'ko  na  skulah  krasnye  pyatna
prostupili - ot gneva.
     - Potaskuha! - proshipela Verhovnaya ZHrica.
     Pif molchala.
     Dal'nejshij dialog ochen' napominal razgovor Berengariya s Bedoj, o chem,
estestvenno, zhricy ne podozrevali.
     - Gde ty byla noch'yu?
     - Doma, gospozha.
     - Doma? Ty byla doma odna?
     - Da, gospozha.
     - Suka!
     - Vryad li, gospozha.
     - Ma-alchat'! - vzvizgnula Verhovnaya ZHrica takim  golosom,  budto  vsyu
zhizn' tol'ko i delala, chto torgovala repoj.
     Pif brovi podnyala. No iz-pod ochkov eto bylo ne slishkom zametno.
     Verhovnaya sprosila:
     - Ty ushla s prezentacii odna?
     - Ne pomnyu, gospozha.
     - P'yanaya?
     - Razumeetsya, gospozha. Nam eto predpisano. - Pif citirovala Ustav:  -
Neistovstvo, strannoe, podchas shokiruyushchee povedenie...
     - Pristupy yarosti, sposobnost' legko vhodit' v sostoyanie  affekta,  -
skazala Verhovnaya ZHrica.
     - I orgiasticheskij seks, - zaklyuchila Pif.
     - Smotrya dlya kogo, - suho skazala Verhovnaya ZHrica. I pomorshchilas'.
     Pif nepodvizhno smotrela na nee, ne ponimaya, k chemu klonit nachal'stvo.
Nachal'stvo zhe prebyvalo v ledyanom osatanenii.
     - Ty, devochka moya, kazhetsya, poluchaesh' bezbrachnye, - nachala ona.
     Pif kivnula.
     - I davno?
     - S samogo nachala raboty, gospozha.
     - Tebya eto ustraivaet?
     - Konechno.
     - Tak vot chto ya tebe skazhu, podruga, - progovorila Verhovnaya,  slegka
pripodnimayas' v svoem vysokom kresle. -  Vchera  s  prezentacii  tebya  unes
kakoj-to rab iz nizshej kasty programmistov...
     - Da? YA ne zametila, - iskrenne skazala Pif. Ona i v samom dele pochti
ne obratila vnimaniya na cheloveka, kotorym pomykala do samogo utra.
     - Da, - povtorila Verhovnaya ZHrica. - Ot nego  do  sih  por  kerosinom
razit, takoj zavshivevshij...
     U Pif tut zhe zachesalos' za uhom. Ona  ukradkoj  poskreblas'  pal'cem,
hotya nikakih vshej u nee, estestvenno, otrodyas' ne bylo.
     - Tak i chto s togo? - sprosila Pif, vse eshche nedoumevaya.
     - CHto s togo?! Da to, devochka moya, chto plakali tvoi bezbrachnye!
     Pif poperhnulas'.
     - Neuzheli vy... vy chto, dumaete, chto ya?.. S programmistom?..
     - On vo vsem soznalsya, - skazala Verhovnaya ZHrica.  -  Pod  pytkoj  on
soznalsya vo vsem.
     - V chem on mog soznat'sya?
     - Tebe vidnej, - skazala Verhovnaya i szhala guby.
     - On ne mog ni v chem...
     Pif zamolchala. Vo-pervyh, ona i sama  ne  pomnila  sobytij  vcherashnej
nochi. A vo-vtoryh, esli eta belobrysaya obrazina (teper' ona vspomnila, kto
s nej byl) naboltala... konechno, hvastalsya druzhkam... Bogi Orfeya!..
     - Ty lishaesh'sya bezbrachnyh, - skazala Verhovnaya ZHrica. - YA uzhe  podala
dokladnuyu. V buhgalterii proizvedut otchisleniya. A kak zhe  inache?  Kachestvo
predskazanij mozhet postradat'. I nadlezhit presekat'... Inache zhe kak?
     - Da, - podavlenno skazala Pif. - Inache nikak. - I zakrichala pryamo  v
lico Verhovnoj: - Suka!
     Verhovnaya slegka ulybnulas'.
     - Pshla von, - progovorila ona tiho,  s  nevyrazimym  naslazhdeniem.  -
Pshla... devochka moya.


     Vorvalas', hlopnula dver'yu tak, chto chahlaya  tradeskanciya  poshatnulas'
na shkafu - edva podhvatili ee ch'i-to ruki.
     Rastrevozhennym bul'dogom, edva ne vcepivshis' ej v nogu, povisla tetka
Kandida.
     - Kuda? Baryshnya... Milaya, rodnaya... menya zhe prib'yut za vas...  Nel'zya
tuda, nel'zya! Ba-aryshnya!..
     Dergayas', ostrym loktem budto klyuya tetku Kandidu v myagkuyu grud':
     - Otstan'! Dura staraya!
     - Baryshnya... - pozabyv s perepugu, gde  i  nahoditsya,  tetka  Kandida
vzvyla (prezhde prislugoj byla v bogatom dome i na vzdornyh hozyajskih dochek
naglyadelas').
     Pif stryahnula s sebya sluzhanku, kulaki stisnula, prisela azh s natugi i
zavereshchala strashno:
     - Gde on?!!
     Berengarij,  uhmylyayas',  skazal  ochen'  dvusmyslennym  tonom,   budto
podrazumevaya nechto bol'shee:
     - Zdesya...
     Otshvyrnuv Berengariya, tuda brosilas', kuda kivnul.
     - Soplyak! Der'mo!
     I ponesla...
     Programmisty, kto v barake byl, s naslazhdeniem slushali. Davno  takogo
ne byvalo. Pryamo roman.
     |to chtoby mladshaya zhrica, pozabyv prilichiya, k programmistam vryvalas'.
|to chtoby pifiya prilyudno groshovogo raba  chestila.  Pust'  v  civil'nom  ne
srazu v nej pifiyu priznaesh', da ved' glavnogo eto ne otmenyaet: pribezhala i
oret. Azh vizzhit.
     Net, takogo davnen'ko ne byvalo. Na pamyati Berengariya voobshche ni razu.
     Za narami v dva yarusa, otgorazhivaya ih ot dveri, bol'shoj  shkaf  stoit,
bokom povernutyj, budto eshche odna  stenka.  SHkaf  kak  bashnya  krepostnaya  -
gigantskij, dereva temnogo,  massivnogo.  V  shkafu  shmotki  vsyakie,  mol'yu
polupoedennye, poverh shmotok raznye provoda navaleny - inoj raz chto-nibud'
ottuda  i  sgoditsya.  Nu  i   eshche   vsyakoe   raznoe   barahlo,   neskol'ko
pornograficheskih zhurnalov takoj drevnosti, chto  sejchas  ih  i  smotret'-to
smeshno. A pod samym nizom svili gnezdo myshi.
     Za shkafom zhe "podsobka" - na shatkom stolike taz s mutnovatoj vodoj  i
sinij  zhestyanoj  rukomojnik  dopotopnoj  epohi  -  rovesnik  zakonov  carya
Hammurapi. Posle potopa malo chto ucelelo,  takie  sokrovishcha,  takie  knigi
pogibli - a vot eta erunda, smotri ty, do sej pory lyudyam sluzhit...
     Beda bezotvetnyj kak raz pod etim rukomojnikom i pleskalsya, posudu za
vsem barakom myl. Na nego obyazannost' etu  povesili,  poka  tetka  Kandida
hvorala svoej zaraznoj hvor'yu. Hot' i znali, konechno, chto hvor' u  Kandidy
fal'shivaya, no ne vydavat' zhe staruhu...
     Ryadom s Bedoj, na gryaznom yashchike s belymi pyatnami myl'noj  peny,  dusha
nadsmotrshchikova mostilas'. Nogami boltala i yazykom molola. Dushu  ne  to  ne
videl bol'she nikto, ne to vnimaniya na nee ne obrashchali.
     Mal'chishka byl teper', pomimo nabedrennoj  povyazki,  oblachen  v  sinyuyu
dedovu tuzhurku. Drugih peremen v ego oblike ne nablyudalos'.
     -  Videl  Ego-to?  -  sprosil  Beda,  preryvaya   dlinnoe   bessvyaznoe
povestvovanie dushi o ee stranstviyah.
     Mal'chik korotko kivnul.
     - Nu chto, rasskazal Emu?
     - A... - Mal'chik vzdohnul i mahnul rukoj. - On i tak vse znaet.
     - Rugalsya? - sochuvstvenno pointeresovalsya Beda.
     - Ne... On rasstroen, - ele  slyshno  skazal  mal'chik.  -  Oj,  nu  ne
sprashivaj pro eto, a to zarevu...
     I tut - grohot dveri i zverinyj pochti vizg: "Gde on?!!"
     Dusha bespokojno zaerzala na yashchike i vdrug smylas' kuda-to - Beda dazhe
ne ponyal, kak eto vyshlo.
     I vot, svorotiv po doroge  stul  i  spotknuvshis'  o  ch'i-to  botinki,
vryvaetsya v zakutok, ot gneva raskalennaya - edva ne svetyas':
     - Ty!..
     I s razmahu - bac po skule!
     Beda chashku otstavil, myl'nye ruki  o  shtany  oter,  na  yashchik,  otkuda
nadsmotrshchikova dusha sbezhala, opustilsya.
     Mladshuyu ZHricu on v civil'nom eshche  ne  videl.  V  oblachenii  -  videl,
golen'kuyu - videl. No  kogda  ona,  gor'kovatymi  duhami  pahnushchaya,  belym
kruzhevom okutannaya, v dzhinsiki svetlye zatyanutaya, na nego naskochila -  tut
uzh on rasteryalsya.
     Rot raskryl i glupo na nee ustavilsya.
     Sverkaya ochkami, Pif krichala:
     - Der'mo! Dryan'!..
     I poskol'ku on slushal, ne shevelyas' i ne pytayas' vstavit'  slovo,  ona
cherez neskol'ko sekund issyakla.
     Dyhanie perevela, protyanula ruku i, nabrav vody iz rukomojnika,  lico
oterla. Utomilas', oramshi.
     Uzhe spokojnee sprosila:
     - CHto ty Verhovnomu naboltal?
     - Nichego... - udivlenno skazal Beda. - A chto sluchilos'?
     I lico poter. U Pif ruka tyazhelaya, vsej pyaternej otpechatalas'.
     - Da to sluchilos', chto menya bezbrachnyh lishili, - skazala Pif,  nichut'
ne stesnyayas' togo, chto Berengarij i drugie - kto tam eshche byl - slyshat.
     - Za chto? - porazilsya Beda.
     - Tebe vidnej, - raz®yarilas' ona opyat'. - CHto boltal?
     Berengarij poyavilsya iz-za shkafa i, delaya umil'nyj vid, promolvil:
     - Tak on pod pytkoj... Pifka, iz-za tebya cheloveka na dybe pytali!
     - Ne cheloveka, a programmista, - ogryznulas' Pif.
     - Da bros' ty, pozhalujsta, - skazal Berengarij. - CHut' chto  po  morde
drat'sya. Ne de-elo...
     Tut ozhila zabytaya  u  vhoda  tetka  Kandida  i  snova  zaprichitala  i
zalopotala:
     - Ne delo baryshne v barake otirat'sya! Uhodili by, gospozha, pokuda  ne
primetil kto...
     Berengarij na  Kandidu  cyknul  grozno:  portila  babka  vsyu  potehu.
Kandida otstupilas'  i  tol'ko  slyhat'  bylo,  kak  topchetsya  v  temnote,
vzdyhaet, sopit - na novyj pristup reshaetsya.
     - A chto sluchilos'-to? - snova sprosil Beda.
     - To i sluchilos'. Snyali bezbrachnye... Ty hot' znaesh', skol'ko eto?
     Beda pomotal golovoj, vse eshche oglushennyj.
     - Bol'she, chem sam ty stoish'! - so  slezami  vzvizgnula  Pif.  Razmery
ushcherba vdrug pronzili ee,  budto  streloj,  prichiniv  dushevnuyu  bol'  sily
neimovernoj. - Tridcat' v mesyac! Tridcat' serebryanyh siklej, ublyudok!
     - Da nu! - voshishchenno skazal  Berengarij.  -  Tol'ko  za  to,  chto  s
muzhikami ne trahaesh'sya?
     - Preobrazovanie seksual'noj energii... - nachala  bylo  Pif  i  rukoj
mahnula. - CHto ya tebe ob®yasnyayu...
     - YA tozhe s muzhikami ne trahayus', tak mne za eto nichego ne  platyat,  -
glumlivo proiznes Berengarij  i,  uvidev,  kakoe  u  Pif  sdelalos'  lico,
popyatilsya za shkaf.
     Pif za nim gnat'sya ne stala. Snova svoj gnev na Bedu obratila.
     A Beda ne nashel nichego umnee, kak skazat':
     - Za menya ne tridcat', za menya pyat'desyat dali.
     Pif raz®yarenno zasopela.
     - CHto ty emu naboltal?
     - Da nichego. Dovez mladshuyu zhricu do doma, umyl ee, razdel i ulozhil  v
postel'.
     Pif zaskrezhetala zubami.
     - |to ty nazyvaesh' "nichego"?
     - V opredelennom smysle eto imenno "nichego", - podtverdil Beda.  -  A
ty chto, nichego ne pomnish'?
     Pif pokachala golovoj.
     - I kak pivo tebe s utra prinosil, tozhe ne pomnish'?
     - Kakaya raznica? Glavnoe - chto oni v protokole napisali.
     Tut v koridore za raskrytoj dver'yu snova zashevelilas' tetka  Kandida,
nevnyatno zhaluyas' na sud'bu.
     Pif plyunula i povernulas', chtoby ujti. Berengarij s  hohotom  kriknul
ej v spinu:
     - Pifka! A ty chto, i pravda ne pomnish', kak s nim trahalas'?


     V otvratitel'nom nastroenii Pif proshla pereattestaciyu; v den' poluchki
raspisalas' za golyj oklad, i Aksiciya,  akkuratno  slozhiv  v  karman  svoyu
nadbavku  za  bezbrachie,  priglasila  podrugu  v  kafe.  Pili  kofe,   eli
morozhenoe.  Aksiciya  molchala,  Pif  mnogoslovno  branila   muzhchin.   Potom
rasstalis'.
     CHerez nedelyu ona snova vyshla na sutochnoe dezhurstvo.  Hrustya  solenymi
suharikami v temnom ofise, gde gorela tol'ko nastol'naya lampa, Pif  chitala
informacionno-analiticheskie  materialy,  prinesennye  Berengariem  eshche  do
obeda. Zevala vo ves' rot, edva ne vyvihivaya chelyusti.
     V ofise stoyal krepkij kofejnyj duh, no vse ravno hotelos' spat'. Dela
byli skuchnye i nesrochnye.
     Bogatye roditeli  balovannogo  synka  interesovalis'  budushchim  svoego
chada. I bez vsyakogo Orakula yasno,  kakim  ono  budet,  eto  budushchee.  (Da,
poluchit... Da, zhenitsya... Da, najdet... Da, dostojno prodolzhit... Net,  ne
polyubit... Net, ne nauchitsya... i t.d.) Dostatochno  na  mordu  etogo  synka
poglyadet' (mamochka s papochkoj dazhe foto prislali, tak ozabotilis').
     Vtoroe delo - i togo skuchnee.  Kakaya-to  lavchonka,  kotoruyu  soderzhat
mat'  s  docher'yu,   hochet   izmenit'   profil'   deyatel'nosti.   Torgovala
nedvizhimost'yu, a hochet perejti na  steklotaru.  Kak  eto  skazhetsya  na  ih
biznese? ("Hochem procvetat'"). A-a-ahh, zevala Pif. Da nikak ne  skazhetsya.
I ohota den'gi Orakulu vykladyvat' za chush' etu sobach'yu... SHli by  luchshe  v
publichnyj dom rabotat' k gospozhe Kibbutu, kotoroj  Berengarij  gromoglasno
poet hvalu, stoit emu lish' pivka hvatit'. Tam ne tol'ko devochki nuzhny, tam
i straholyudinam rabota najdetsya...
     Brosila razvernutye raspechatki na kraj stola.  Proshurshav,  do  samogo
pola povisli i na pol zastruilis' beskonechnoj bumazhnoj lentoj.
     Vstala, chtoby eshche kofe sebe svarit'.
     I tut telefon zazvonil.
     Pif tut zhe snyala trubku. Ej bylo tak skuchno, chto ona obradovalas'  by
dazhe Berengariyu s ego durackimi shutkami. A eshche luchshe,  esli  by  pozvonila
Aksiciya.
     No eto byla ne Aksiciya.  I  dazhe  ne  Berengarij.  Zvonila  Verhovnaya
ZHrica.
     Kislym golosom velela zakryvat' ofis i podnimat'sya  naverh,  v  Pokoi
Tajnyh Misterii.
     Ot izumleniya Pif onemela. Tajnye Misterii na to i tajnye, chto na  nih
nikogo iz postoronnih ne dopuskayut. I uzh ne mladshej zhrice...
     Verhovnaya, znaya, pochemu mladshaya zhrica oshelomlenno molchit, povtorila -
budto iz bochki s uksusom:
     - Naverh. Nemedlenno!
     - A dezhurstvo... - pisknula Pif.
     - ...v zadnicu... - maloponyatno skazala Verhovnaya.
     - Ne polozheno... - eshche raz pisknula Pif.
     - ...veleno... - donessya golos Verhovnoj. - ...ebene materi...
     Pif polozhila trubku. Snyala ochki, poterla  lico  ladon'yu.  Proishodilo
chto-to strannoe. Strannoe dazhe dlya takogo uchrezhdeniya, kak Orakul. No  koli
prikazanie ishodit ot Verhovnoj... Plyunuv  pod  nogi  i  ugodiv  pryamo  na
raspechatku, mladshaya zhrica nacepila ochki na nos, vyklyuchila svet,  v  polnoj
t'me na oshchup' zaperla hlipkuyu dver' ofisa-penala  i  po  uzkomu  koridorcu
vybralas' na  paradnuyu  mramornuyu  lestnicu,  otkuda  podnyalas'  na  samyj
verhnij etazh, v Pokoi Tajnyh Misterij.


     Tajnye Misterii prohodili kazhdyj mesyac, na polnolunie. Krome togo, ih
priurochivali k zatmeniyam, lunnym i solnechnym, i inym svyashchennym i  poleznym
dnyam. K uchastiyu v nih  dopuskalis'  lish'  vysshie  posvyashchennye  orficheskogo
kul'ta, v pervuyu ochered' -  Verhovnyj  ZHrec  i  Verhovnaya  ZHrica.  Sliyanie
muzhskogo  i  zhenskogo  nachal,  simvoliziruyushchee,   krome   vsego   prochego,
nerazryvnoe edinstvo  rukovodstva  Orakulom,  bylo  neobhodimym  elementom
funkcionirovaniya vsej sistemy.
     Preodolevaya poslednij lestnichnyj prolet,  Pif  uzhe  izdaleka  pochuyala
gustoj aromat blagovonij. Iz-za neplotno zakrytoj  tyazheloj  dveri,  obitoj
med'yu, vypleskivalas' muzyka - to vzrydyvaya, to shepcha, to isterichno vizzha,
to vdrug razlivayas' nezhnejshimi trelyami.
     Pif potyanula na sebya dver' i, zamiraya, stupila v Pokoi.
     Ona uvidela kruglyj zal. Rotondu. Posredi  rotondy  stoyalo  nizen'koe
lozhe. Ono pokoilos' na l'vinyh lapah, iskusno vyrezannyh iz chernogo dereva
i inkrustirovannyh perlamutrom i  slonovoj  kost'yu.  Lozhe  bylo  zasteleno
purpurnymi pokryvalami. Pif hvatilo mgnoveniya, chtoby  ponyat',  chto  purpur
nastoyashchij, ne sinteticheskij.
     Krome lozha, v komnate imelsya stolik, na  kotorom  pomargival  krasnym
ogon'kom muzykal'nyj centr, istorgayushchij iz chetyreh kolonok srazu tu  samuyu
divnuyu muzyku, chto tak porazila neposvyashchennuyu zhricu.
     Povsyudu byli  razbrosany  frukty,  mramornyj  pol  byl  skol'zkim  ot
davlenogo vinograda. V izgolov'e lozha  na  special'noj  podstavke  imelis'
beschislennye kubki i stakany,  polnye  vina.  Kubki  v  vide  napryazhennogo
muzhskogo chlena, chashi v vide zhenskih  grudej,  stakany  v  forme  smeyushchihsya
rogatyh satirovskih golov, sosudy v forme plyashushchih isstuplennyh menad...
     Po stenam, istekaya krovavymi slezami, goreli v  podsvechnikah  krasnye
aromaticheskie svechi.
     Pif  edva  ne  zadohnulas'.   Ona   ostanovilas'   posredi   komnaty,
nedoumevaya.
     - Snimi obuv', potaskuha! - rezko prikazal zhenskij golos. Pif  bystro
naklonilas',  rasstegivaya  bosonozhki.  Lipkij  davlenyj  vinograd  tut  zhe
nepriyatno dal sebya znat' pod bosoj stupnej.
     Verhovnaya ZHrica sidela u samoj  temnoj  steny  rotondy  na  nizen'kom
siden'e, vrode taburetochki. Pif tol'ko sejchas razglyadela ee. Temnye odezhdy
skradyvali figuru Verhovnoj, pochti rastvoryaya ee v polumrake.
     - Nu, - progovorila Verhovnaya ZHrica, obrashchayas' yavno ne k Pif,  -  |TU
ty, nadeyus', trahnut' v sostoyanii?
     Ryadom, na takoj zhe skameechke, zashevelilsya Verhovnyj ZHrec.
     - Gm... - protyanul on neopredelenno. Vidno bylo, chto on vsmatrivaetsya
v tu, kotoraya tol'ko chto voshla.
     Ot rasteryannosti Pif poteryala dar rechi.
     A Verhovnaya skazala ej:
     - Razden'sya.
     Pif snyala s volos zhrecheskoe pokryvalo. Rasstegnula pryazhki na  plechah.
Odeyanie upalo k ee nogam, beznadezhno pachkayas' v vinogradnom soke.
     - Nu!.. - nastojchivo podgonyala ee iz temnoty Verhovnaya ZHrica.
     Pif rasstegnula byustgal'ter, vylezla iz trusikov, ostavshis' tol'ko  v
ochkah.
     Verhovnaya ZHrica snova povernulas' k Verhovnomu ZHrecu:
     - Nu tak chto? |TU budesh'? Ili u tebya voobshche uzhe ne vstaet?
     Verhovnyj ZHrec razglyadyval  goluyu  zhenshchinu  i  molchal.  Pif  medlenno
pokryvalas' potom v dushnom pomeshchenii, propitannom vinnymi parami i sladkim
dymom blagovonij. Ee telo zalosnilos' i nachalo tusklo pobleskivat' v svete
fakelov i svechej.
     Verhovnaya ZHrica rezko podnyalas' so svoego siden'ya,  proshumev  dlinnym
odeyaniem.
     - Sukin syn! - otchekanila ona. - Orgiyu sryvaesh'!..
     - YA ne mogu... - negromko skazal Verhovnyj ZHrec.
     - A chto ty voobshche mozhesh'?
     Verhovnyj ZHrec otmolchalsya. Verhovnaya nasedala vse naporistej:
     - Ty znaesh', chto narushaesh' ustav, impotent parshivyj?
     - Znayu... - skazal Verhovnyj ZHrec. I pochti vzmolilsya: - Nu,  ne  mogu
ya!
     - Konechno, - yazvitel'no progovorila Verhovnaya, - ty tol'ko pripiskami
zanimat'sya mozhesh'. Dlya etogo huj ne nadoben.
     - Suka! - ryavknul vdrug Verhovnyj ZHrec. - Ty sama!..
     Oni vstupili v perebranku, pominaya drug drugu  razlichnye  pripiski  i
neudavshiesya intrigi. Golaya Pif, chuvstvuya sebya ochen' nelovko, perestupila s
nogi na nogu. Vinograd chavknul pod ee stupnyami.
     Verhovnye zamolchali. ZHrica skazala:
     -  Nadlezhashchuyu  orgiastichnost'  neobhodimo  podderzhivat'.  Reshaj  etot
vopros sam, kak hochesh'.
     Tut Pif nakonec opomnilas' i skazala:
     - A moj obet bezbrachiya?..
     Verhovnaya ZHrica poglyadela na nee s usmeshkoj.
     - Tak s tebya zhe snyali bezbrachnye?
     - No ya ego ne narushala...
     - A, teper' uzhe vse ravno... Lyazhesh' pod etogo impotenta...
     Verhovnyj tiho zashipel.
     Pif pomorshchilas'.
     - Lyazhesh', - povtorila Verhovnaya. Zloradno i uverenno. I poobeshchala:  -
Premial'nye vypishem. I glyadi, orgazmiruj na vsyu katushku, inache smysla  net
i trusy snimat'...
     - Mozhno, ya vyp'yu? - sprosila Pif. Ej nemedlenno zahotelos'  nazhrat'sya
do polozheniya riz.
     - Razumeetsya. |to podderzhivaet orgiastichnost', -  skazala  Verhovnaya.
Podoshla, vzyala ee za potnuyu ruku, sama otvela na lozhe i pomogla ulech'sya. -
Kakoj tebe?
     - V vide chlena, - skazala Pif.
     Verhovnaya podala ej kubok, zvonko  shchelknula  mladshuyu  zhricu  po  lbu,
budto rebenka, i eshche raz povtorila:
     - Premial'nye vypishu, ne obizhu. Glyadi, ne podvedi,  podruga.  Vopi  i
sodrogajsya. Inache vse bespolezno, ponyala?
     I vyshla.
     Nastupila nelovkaya pauza. Pif  razvalilas'  na  lozhe,  kak  poslednyaya
blyad', i prisosalas' k vinu. Ot duhoty ona  pochti  srazu  razomlela  i  ej
zahotelos' spat'. Verhovnyj sidel u steny i ne shevelilsya. I molchal.
     Nu ne hotel on segodnya trahat'sya. Ni s etoj baboj, ni s kakoj inoj.
     Vstal, pohodil po rotonde. Ne obrashchaya na nego vnimaniya, mladshaya zhrica
so vkusom p'yanstvovala. I persikami, suchka, chavkala. A  muzyka  prodolzhala
bezumstvovat' iz podmigivayushchego muzykal'nogo  centra,  svechi  potreskivali
vkradchivo, blagovoniya napolnyali komnatu, sgushchaya vozduh - hot' topor veshaj.
     Podumav, Verhovnyj podoshel k stene i snyal telefonnuyu trubku.
     - Berengarij? - skazal on.
     Pif  ne  slushala.  Nu  ego  sovsem,   etogo   Verhovnogo.   A   vinco
prili-ichnoe... Dazhe ochen'.
     - ...Net? A kto segodnya dezhurit? Nu, hren s nim, zovi... Net,  skazhi,
chtoby podnyalsya na tretij etazh... Sam znayu, chto Pokoi Tajnyh Misterij... Ne
najdet,  tak  provodish'...  Slushaj,  ty,  umnik!..  Pogovori   mne!..   Na
kamenolomni prodam...
     I s treskom shmyaknul trubku.
     Iz etogo razgovora Pif ne ponyala rovnym schetom nichego. Da i  ponimat'
ej nichego ne hotelos'. A Verhovnyj snova zatih, i ona o nem opyat' zabyla.
     Potom dver' Pokoev  otvorilas'.  Pif  ponyala  eto  po  strue  svezhego
vozduha, hlynuvshej v komnatu. Kto-to nelovko zatoptalsya na poroge.  Potom,
ohnuv, stal razuvat'sya. Zvyaknula  pryazhka  bryuchnogo  remnya.  CHav-chav-chav  -
podoshel po vinogradu k lozhu. Prisel ryadom. Golyj, teplyj, potnyj.
     - Privet, - proiznes on nepriyatno znakomym golosom.
     Pif povernulas' na lozhe. Prishchurilas' (bez ochkov ploho videla, a  ochki
polozhila na stolik ryadom s bokalami, chtoby ne meshali).
     - Idi syuda, - skazala ona. I protyanula naugad ruku, srazu  kosnuvshis'
chuzhogo pokrytogo murashkami boka s vypirayushchimi rebrami.
     |tot, s rebrami, ostorozhnen'ko ulegsya ryadom. Emu  bylo  nelovko.  Pif
ponyala eto. Nichego, sejchas oni oba nap'yutsya, i vse budet lovko.
     Verhovnyj ZHrec podoshel k nim poblizhe, poglyadel,  navisaya  iz  temnoty
nad nizkim lozhem i progovoril, yavno citiruya kogo-to iz drevnih:
     - "Lyubite drug druga, svolochi".
     I besshumno udalilsya.
     Pif  na  sekundu  nacepila  ochki,  chtoby  razglyadet',  kogo  eto   ej
podsunuli. Dazhe privzvizgnula ot izumleniya.
     - Ty?
     Beda pokayanno kivnul.
     - Slushaj, - sprosil on mladshuyu zhricu, - chto zdes' proishodit?
     - Orgiasticheskoe sovokuplenie zdes' proishodit, - mrachno skazala Pif,
snimaya ochki, chtoby tol'ko ne videt' etu postnuyu mordu s belymi resnicami.
     - CHto?..
     - Da ty sovsem durak!  -  razozlilas'  Pif.  -  Rukovodstvu  polozheno
sovokuplyat'sya. |to v Ustave zapisano...  Ot  etogo  v  Orakule  nadlezhashchaya
atmosfera, ponyatno?
     Bede nichego ne bylo ponyatno. On tak i skazal.
     - A pri chem tut ty i ya?  My  s  toboj  eshche  poka  ne  rukovodim  etim
besovskim kabakom...
     - A vot pri tom. Verhovnaya Verhovnogo terpet' ne mozhet. Ona pod  nego
lozhit'sya, vidish' li, ne zahotela. Otkuda ya znayu, kakaya  ej  vozhzha  popala?
Pozvonila mne, vyzvala s dezhurstva... Nu da, vse ravno bezbrachnye  s  menya
snyali... Po tvoej milosti...
     - YA pomoch' hotel... - nachal Beda.
     - Da molchi ty! Pomoch'... YA i dolzhna byt' takoj sumasshedshej, kak ty ne
ponimaesh'... Vot  menady...  Voz'mi  so  stolika  stakanchik  v  vide  baby
tancuyushchej, a to ya ne vizhu...
     Beda pripodnyalsya na lokte, nashel pustoj stakan, povertel v pal'cah.
     - Devka p'yanaya... - skazal on. - Nu i chto?
     - Vot imenno! "Devka p'yanaya"! |to  menada  -  sluzhitel'nica  Dionisa.
Neistovye menady rasterzali Orfeya, yasno tebe? Krov' i vino! Vino i  krov'!
On s nimi trahat'sya ne hotel, vot oni ego i... v kloch'ya... A golovu v reku
brosili, golova eshche dolgo plyla i pela, pela...  "Tak  plyli  -  golova  i
lira..." A ty - "devka p'yanaya"...
     Beda postavil stakanchik na mesto. Ulegsya,  zalozhil  ruki  za  golovu,
tosklivo ustavilsya v vysokij, skryvayushchijsya za klubami dyma potolok.
     - I chto teper' nam s toboj delat'? - sprosil on.
     - Trahat'sya! - serdito skazala Pif. Ona tozhe uleglas',  vytyanulas'  i
ustavilas' v potolok. - Davaj, trahaj.
     - CHto?
     - Nu da. Trahaj menya.
     - YA ne hochu... - rasteryanno progovoril on.
     - YA bol'no hochu! - ozlilas' vkonec Pif. - Orgiastichnost' v uchrezhdenii
kto budet podderzhivat'? Gomer s Evripidom?
     - A Verhovnyj - on pochemu s toboj ne stal? Ne zahotel?
     - Impotent on! - vzvizgnula Pif. - On ni s kem ne hochet! On tol'ko so
svoim serebristym "Sardanapalom" hochet!
     - A... - skazal Beda.
     Oni pomolchali. V bezmolvii p'yanaya Pif nachala zasypat'. Beda ostorozhno
ukryl ee shelkovym pokryvalom, i ona totchas zhe otkryla glaza.
     - Ty chego? - sprosila ona shepotom.
     - Nichego... Rasskazhi chto-nibud', esli ne spish'.
     - Pro chto tebe rasskazat'?
     - Kak ty stala zhricej?
     - Nu... - Pif  uleglas'  poudobnee.  "Poudobnee"  oznachalo,  chto  ona
prizhalas' k Bede vsem bokom i  polozhila  golovu  emu  na  ruku.  -  Prosto
nanyalas'.  Proshla  testirovanie,  medicinskoe  obsledovanie  -   i   stala
rabotat'. ZHrica - eto ved' dolzhnost' takaya...  v  tabele...  U  menya  dazhe
posvyashchenij net. Krome odnogo, samogo nizshego. Tak ono u vseh vol'nonaemnyh
v Orakule est'.
     - Ponyatno, - skazal Beda.
     - A ty? - strogo sprosila ego Pif.
     - CHto ya... Menya ne ochen'-to sprosili, hochu ya zdes' rabotat' ili net.
     - Otkupis', - predlozhila Pif. - Pyat'desyat  siklej  ne  takie  bol'shie
den'gi.
     - I chto ya budu delat', esli otkuplyus'? Zdes' hot' kormyat kak na  uboj
i za kvartiru platit' ne nado...
     - Poluchish' posvyashchenie, sdelaesh' kar'eru... V  Orakule  ochen'  horoshuyu
kar'eru sdelat' mozhno...
     - Mne religiya ne pozvolyaet, - skazal Beda.
     I obnyal ee pokrepche.
     - Nu i durak, - skazala Pif. - A ty nichego, laskovyj. Esli ochki snyat'
i rozhi tvoej ne videt'.
     - A kak ty vidish' bez ochkov?
     - Pyatna vizhu. Beloe pyatno - lico, temnoe - odezhda.
     Beda pogladil ee po licu.
     - A u tebya baby byli? - sprosila Pif, somlev.
     - Byli...
     - A kakie tebe nravyatsya?..
     - Kotorye v posteli boltayut, - skazal on.
     Pif hihiknula.
     Zavyvayushchaya muzyka nakonec issyakla. Tol'ko svechi  treshchali,  no  i  oni
dogorali. Postepenno stanovilos' vse tishe i temnee.
     - Idi ko mne, - shepotom skazala Pif.
     On tihon'ko zasmeyalsya.
     - A ya, po-tvoemu, gde?


     Pif poluchila svoi premial'nye (v  poltora  raza  bol'she  bezbrachnyh),
dala podpisku o  nerazglashenii  i  chestno  postaralas'  obo  vsem  zabyt'.
Pravda, chast' premial'nyh ushla na pokupku novogo oblacheniya - prezhnee  bylo
ne otstirat' ot pyaten vinogradnogo soka.
     - CHto samoe udivitel'noe, - govorila Pif svoej podruge Gedde, kotoroj
nemedlenno razglasila svoe  priklyuchenie,  -  tak  eto  oshchushchenie,  budto  ya
nahozhus' v epicentre grandioznogo lyubovnogo romana.
     Gedda glyadela na nee laskovo i pomalkivala, potyagivaya  koktejl'.  Oni
sideli v malen'kom kafe na uglu prospekta  Ajbur  SHabum  i  ulicy  Kitinnu
(Hlopkovoj). |to bylo ih lyubimoe kafe,  eshche  so  shkol'nyh  vremen.  Tol'ko
togda oni zakazyvali zdes' morozhenoe i sok, a teper'...
     - Ty slishkom mnogo p'esh', moya dorogaya, - zametila Gedda.
     - Da? - Pif nervno otodvinula ot sebya  pal'cem  pustoj  stakan.  -  YA
zakazhu eshche, mozhno?
     - Delo tvoe, - skazala Gedda.
     Pif zakazala eshche.
     - I kak budto nichego ne sluchilos', - prodolzhala ona, plyuhayas' obratno
v plyushevoe kreslo s novym  stakanom  v  ruke.  -  Verhovnaya  molchit,  dazhe
namekov ne delaet. Verhovnyj - slishkom  bol'shaya  shishka,  on  k  nam  i  ne
zahodit. Berengarij tol'ko rozhi korchit, no namekat' ne reshaetsya...
     - A etot? - delikatno pointeresovalas' Gedda, vodya solominkoj po krayu
stakana.
     - |tot? - Pif vskinula glaza. - Voobshche ni sluhu ni duhu.  Mozhet,  ego
srazu posle etogo povesili, pochem mne znat'.
     - A ty ne sprashivala?
     - U kogo?
     - U togo zhe Berengariya, k primeru.
     - Da? U Berengariya? Dat' emu takoj kozyr' v ruki... Pif  interesuetsya
kakim-to bezrodnym programmistom, kotoromu cena grosh  v  bazarnyj  den'...
Ochen' nado!
     Ona serdito prisosalas' k svoej solominke. Soderzhimoe  stakana  rezko
poshlo na ubyl'.
     Gedda pomolchala, a posle ochen' laskovo proiznesla:
     - Da ty, mat', vlyublena po ushi...
     - YA?!
     - Ne sverkaj ochkami. Tut ne zhertvennik s konoplej, tak chto ne  vpadaj
v bujstvo.
     - YA vlyubilas'?
     - Aga.
     - V etu belobrysuyu obrazinu?
     - Vot-vot.
     Gedda naslazhdalas'.
     Pobushevav, Pif zatihla.
     - Kstati, ne vzdumaj nikomu rasskazyvat'. YA dala  podpisku.  Tak  chto
uchti, Gedda...
     - Uchtu, - sovsem uzh nezhno skazala Gedda. - Idem, gore moe.


     Pif uzhe  vstavila  klyuch  v  zamochnuyu  skvazhinu,  kogda  na  lestnice,
proletom vyshe, kto-to zashevelilsya i napravilsya pryamikom k nej. Pif  bystro
zaskochila v kvartiru,  odnako  zahlopnut'  za  soboj  dver'  ne  uspela  -
grabitel' (razbojnik, ubijca,  man'yak,  vymogatel',  nasil'nik)  podstavil
nogu v grubom bashmake. Stisnuv  zuby,  Pif  s  mahu  vonzila  v  etu  nogu
kabluchok, odnako celi svoej ne dostigla. Grubyj bashmak ostalsya na meste.
     - Pif!
     Tol'ko tut ona podnyala  glaza  i  v  polumrake  razglyadela  grabitelya
(razbojnika, ubijcu, man'yaka, vymogatelya, nasil'nika).
     - Proklyat'e na tebya, Beda, - provorchala ona, otpuskaya dver'. - Vhodi.
     - YA ne odin, - predupredil on.
     - Nachinaetsya, - zasopela Pif.  Ona  byla  razocharovana  i  otkrovenno
zlobilas'.
     Beda neponimayushche posmotrel na nee.
     - YA po delu, - poyasnil on. - Esli tebe  sejchas  neudobno,  to  skazhi.
Prosto trudno vybrat'sya iz baraka. A otprashivat'sya u  Berengariya  neohota,
hotya on, kazhetsya, muzhik horoshij.
     - Horoshij, - soglasilas' Pif. - Predast, prodast i vmeste  poobedaet,
a tak - dusha chelovek.
     Beda voshel i srazu zhe, nagnuvshis', prinyalsya snimat'  botinki.  Sledom
za Bedoj v kvartiru vtisnulsya vtoroj - mal'chik let desyati v sinej kurtke s
plecha vzroslogo muzhchiny, bosoj, s rozhicej plutovatoj, no horoshen'koj.
     - |to eshche kto? - osvedomilas' Pif.  -  Vnebrachnyj  syn  tvoej  pervoj
zhenshchiny, kotoraya byla tebe odnovremenno kak mat'?
     Beda rasteryalsya. On vypryamilsya, pokrasnev. A mal'chik zahihikal.
     - Sobstvenno, net, - skazal Beda. - |to...  moj  byvshij  nadsmotrshchik.
Nu, eshche tam, v rabskih kvartalah, na rynke.
     - |to? Nadsmotrshchik?
     Takogo feericheskogo vran'ya Pif nikak ne ozhidala.
     - Tak vyshlo, - opravdyvayas', skazal mal'chik. -  Na  samom  dele  menya
Gospod' vot kakim sotvoril... a ya uzh potom naportil...
     Pif mahnula rukoj.
     - Boltat' gluposti mozhno i na kuhne, -  skazala  ona.  -  YA  postavlyu
chajnik.
     - A mozhno kofe? - sprosil Beda, nahal'nyj,  kak  vse  raby,  esli  ih
nemnogo prilaskat'.
     - Mozhno, - nelyubezno skazala Pif, i Beda opyat' ispugalsya:
     - Esli tebe trudno, to voobshche nichego ne nado.
     - Trudno smotret', kak ty zhopoj elozish', - otrezala Pif.
     Vse troe poshli na kuhnyu. Pif velela gostyam sest' i  ne  putat'sya  pod
nogami, a sama prinyalas' varit' kofe i vorchat'.
     Nakonec Beda zagovoril:
     - YA k tebe prishel, potomu chto bol'she ne k komu...
     Pol'shchennaya,  Pif  srazu  zhe  prostila  emu  vtorzhenie  v  kompanii  s
mal'chishkoj.
     - Ponimaesh' li, - prodolzhal on, - dlya nego,  i  dlya  menya  tozhe,  eto
ochen' vazhno. A v Orakule ya tol'ko tebe doveryayu...
     Pif slushala i upivalas'.
     - Govori, - podbodrila ona ego,  kogda  on  snova  zamolchal  v  yavnoj
nereshitel'nosti.
     - Mne nuzhno deneg, - skazal on. - Ne ochen' mnogo, no nuzhno.  Svoih-to
poka chto net...
     Kofe zashipel, ubegaya. Den'gi. Vot i vse, zachem on yavilsya. Vse  sperva
govoryat, chto ona im pozarez nuzhna, a potom s umil'noj mordoj prosyat deneg.
I etot tozhe... "V epicentre lyubovnogo romana". Bylo uzhe, pomnim-s.
     - Skol'ko tebe nuzhno? - sprosila ona suho.
     On vstal.
     - CHetyre siklya, - skazal on ochen' tiho. I nastorozhenno ustavilsya ej v
zatylok. On videl, chto s nej tvoritsya chto-to strannoe. Nepriyatnoe.
     - CHetyre siklya? - Ona obernulas', kovshik s chernymi  potekami  kofe  v
odnoj ruke, tryapka v drugoj. - CHetyre siklya?
     - Ty ne mozhesh'? |to mnogo? - sprosil on.
     Ona razlila kofe po chashkam, vynula iz  holodil'nika  sok  -  rebenku,
uselas' sama. Ne svodya s Pif trevozhnogo vzglyada, Beda vzyal chashku i sel  na
kraeshek taburetki.
     - Prosti, esli my tebe pomeshali, - snova skazal on.
     - Ty dejstvitel'no vpersya ko mne iz-za chetyreh siklej?
     - Da.
     - U tebya net takoj erundovoj summy, ty hochesh' skazat'?
     - Net. U menya voobshche nikakih deneg net.
     - Konechno, ya dam tebe chetyre siklya. YA mogu i desyat' dat'.
     - Desyat' ne nado. CHetyre. Tol'ko... Pif, eto bez otdachi. To  est',  ya
otdam, esli smogu, no ne znayu, kogda.
     - Mozhesh' ne otdavat'. - Ona mahnula rukoj. - Mne za tu  noch'  stol'ko
zaplatili, chto ya, navernoe, Berengariya kupit' smogla by.
     On pomolchal nemnogo, a posle sprosil:
     - Tebe zaplatili?
     -  Nu  da.  Premial'nye,  kak  i  obeshchali.   I   podpisku   vzyali   o
nerazglashenii, no ya vse ravno Gedde razglasila... YA ej vse razglashayu.
     - S menya tozhe vzyali. Skazali, chto kozhu sderut,  esli  stanu  boltat'.
Verhovnyj skazal.
     Pif prizadumalas'.
     - A esli ya stanu boltat'?
     - Ne znayu, - skazal Beda.  -  Mne  kazhetsya,  oni  ne  ochen'-to  budut
razbirat'sya, kto iz dvoih naboltal.
     Pif vytashchila iz karmana myatuyu bumazhku v pyat' siklej i protyanula  emu.
On vzyal i skazal prosto:
     - Spasibo.
     - Sidi uzh, - mahnula Pif. - Rasskazhi mne luchshe, gde ty podobral etogo
ogol'ca...


     |to byl ih poslednij vecher. Devyatyj posle smerti deduli-nadsmotrshchika.
Bede bylo nemnogo grustno. I trevozhno. A mal'chishka boltal, kak ni v chem ne
byvalo.
     - YA budu tebya naveshchat', - obeshchal on. - Vot  uvidish',  vse  kak-nibud'
ustroitsya.
     Teper', kogda  den'gi  u  nih  byli  i  mozhno  bylo  idti  v  hram  i
"voznosit'", chto polozheno, mal'chik sovershenno uspokoilsya.
     Oni brodili po Vavilonu. V chernil'noj sineve nochnogo vozduha  mercali
fonari. Ogromnyj Evfrat medlenno tashchil svoi vody, rassekaya  gorod  na  dve
chasti.
     Mal'chik vdrug priznalsya:
     - Poka etot... nu,  moj...  byl  zhiv,  on  nikogda  ne  videl  goroda
po-nastoyashchemu... On voobshche dal'she rabskih kvartalov ne hazhival. A chto emu?
Za  den'  smuhlyuet,  vecherom  prop'et,  blago  vinnye   lavochki   ryadom...
Nakonec-to ya ot nego izbavilsya. Mne kak budto glaza kto-to  promyl  chistoj
vodoj...
     Beda molchal, slushal kraem uha. On prikidyval: vletit emu za  to,  chto
opyat' ne v barakah noch'  provel  ili  ne  vletit.  A  nadsmotrshchikova  dusha
govorila i govorila, smeyalas' i smeyalas', a  posle  vdrug  otpustila  ruku
Bedy i pobezhala.
     - Poka! - kriknul mal'chik, na mgnovenie obernuvshis' i  ot  neterpeniya
podprygivaya. - YA eshche tebya naveshchu!
     Beda szhal v karmane pyatisiklevuyu bumazhku, kotoruyu podarila emu Pif.
     - Poka, - probormotal on. - Do svidaniya, dusha.


     - YA vdrug podumala, - skazala Gedda, - kak vse eto hrupko.
     - CHto hrupko? - sprosila Pif.
     - Vse. Ty, on. To, chto vas svyazyvaet. Voobshche - chelovek...  Hlop  -  i
vot ego uzhe net...
     - Zanuda, - skazala Pif.


     Hram, kuda Beda otpravilsya "voznosit'", sushchestvoval na  polulegal'nyh
pravah   v   znamenityh   katakombah   Vavilona,   vposledstvii   chastichno
perestroennyh pod metro.
     Na stancii "Ploshchad' Navu" bylo neskol'ko bokovyh tonnelej, vykopannyh
v nezapamyatnye vremena (eshche do potopa, gde neskol'ko bogatyh semej  dumali
spastis' ot bedstviya). Odin iz etih tonnelej, skrytyj neprimetnoj  skuchnoj
dverkoj s emalirovannoj tablichkoj "SLUZHEBNOE POMESHCHENIE.  POSTORONNIM  VHOD
VOSPRESHCHEN", byl zanyat podpol'noj hristianskoj obshchinoj. Za izvestnuyu  platu
rukovodstvo vavilonskogo metropolitena smotrelo na eto skvoz' pal'cy.
     Beda razmenyal u tetki Kandidy poluchennuyu ot Pif pyatisiklevuyu  bumazhku
na pyat' siklevok i odnu takuyu sunul Berengariyu, chtoby tot otpustil ego  na
neskol'ko chasov i, esli chto, vygorodil pered nachal'stvom.
     - Opyat' po babam sobralsya? - sprosil pronicatel'nyj Berengarij.
     Beda neopredelenno pozhal plechom.
     Berengarij nebrezhno povertel bumazhku v pal'cah i vernul Bede.
     - Ladno, zaberi. Kupi ej morozhenoe.
     - Zdes' ne hvatit na morozhenoe.
     - Da i ne lyubit ona morozhenogo, - podhvatil Berengarij. -  Ona  vodku
lyubit.
     Beda poholodel.
     - Kto "ona"?
     - Bros' ty. Vse uzhe znayut. Pifka, vot kto.
     - YA ne k nej, - skazal Beda. No siklevku zabral i sunul v karman.  On
i sam lyubil morozhenoe.

     BLAGOSLOVI NINMAH I BOGI ORFEYA. PO  VELIKOJ  BLAGOSTI  BOGOV...  KURS
AKCIJ...    OPTOVYE    POSTAVKI...     MUSOROPERERABATYVAYUSHCHIJ     ZAVOD...
NERACIONALXNO... BOLEE RACIONALXNO... PROPUSKNYE MOSHCHNOSTI...  POSTAVKI  IZ
|LAMA... POSTAVKI  V  |LAM...  FXYUCHERSNYE  SDELKI  KASATELXNO  |SAGILXSKOJ
MUSORNOJ SVALKI... aa-ahh... Aksiciya, zavari kofe, a? Pozhalujsta...

     Beda nadavil  na  neprimetnuyu  beluyu  knopochku  ryadom  s  obsharpannoj
dverkoj   "SLUZHEBNOE   POMESHCHENIE..."   Spustya   neskol'ko   sekund   ozhilo
peregovornoe ustrojstvo. Za metallicheskim ego  zabralom  gromko  zadyshali,
chem-to shchelknuli i nepriyaznennym tonom pointeresovalis', kogo nuzhno.
     - Mne by Petra, - robko skazal Beda.
     - Kogo?
     - Otca Petra, - povtoril Beda.
     - Kto sprashivaet?
     - Beda...
     I oglyanulsya: ne slyshit li kto. No lyudi shli i shli nepreryvnym  potokom
po sinej stancii "Ploshchad'  Navu",  pogruzhennye  v  obychnuyu  svoyu  suetu  -
domohozyajki s sumkami,  otkuda  mertvenno,  kak  suhie  vetvi  kustarnika,
torchat nogi zabityh kur; egiptyanki s ih shumnym govorom, v shirokih parchovyh
yubkah; klerki, na hodu intimno bormochushchie v radiotelefony; lenivye  holui,
poslannye gospodami po delu i yavno zaderzhavshiesya na ploshchadi Navu, gde  chto
ni shag, to novoe divo...
     Komu tut delo do cheloveka po imeni Beda, kotoryj stuchit v obsharpannuyu
dvercu i prosit pozvat' drugogo cheloveka, po imeni Petr...
     A tut dverka kak raz priotkrylas' i Bedu vpustili.
     - Vhodi uzh.
     Voshel.
     - Idi uzh.
     Poshel.
     Uzkij dlinnyj hod, syrye steny v armature, krugom kakie-to truby.  No
pod nogami bylo suho, a kogda dostig obshirnogo bunkera, peredelannogo  pod
hram, tak i  vovse  krasivo.  Mezhdu  stenami  i  fanernymi  peregorodkami,
ustanovlennymi  po  vsemu  perimetru,   postavili   elektroobogrevatel'nye
ustrojstva.  Peregorodki  hot'  i  vzyaty  na  tom  zhe   sklade   mebel'nyh
polufabrikatov, chto i uebishche,  uroduyushchee  orakul'noe  rokoko,  a  otdelany
sovershenno  inache.  Krasivym  holstom  zatyanuty,  razrisovany  cvetami   i
plodami. Budto v rajskij sad vhodish'.
     S potolka tri lampy na cepyah svisali, rasseivaya polumrak.  V  bol'shom
zhestyanom koryte, polnom peska, potreskivali tonkie krasnye svechki,  chislom
okolo soroka.
     Roslyj ryzhij chelovek uzhe shel Bede navstrechu.
     - YA Petr, - skazal on.
     Beda ostanovilsya, po storonam glazet'  brosil  i  na  cheloveka  etogo
ustavilsya.
     Vsego v tom cheloveke bylo s izbytkom: rosta, volosa, golosa. Tak  chto
ryadom s nim sovsem poteryalsya nekazistyj Beda.
     Potomu, smutivshis', stoyal i bezmolvstvoval.
     Potom o den'gah vspomnil i protyanul ih nelovko.
     - Vot...
     - CHto eto? - strogo voprosil ryzhij.
     - CHetyre siklya. Mne vash etot, kotoryj u dveri, tret'ego  dnya  skazal,
chto pominanie chetyre siklya stoit.
     - V vazu polozhi, - rasporyadilsya ryzhij. I ukazal  borodoj  na  bol'shuyu
mednuyu vazu, stoyavshuyu u  poroga.  Beda  ee  i  ne  primetil,  kak  vhodil,
nastol'ko porazil ego hram.
     Beda poslushno podoshel k vaze i, svernuv sikli v trubochku, prosunul ih
v uzkoe gorlyshko. Posle snova k tomu Petru povernulsya.
     - Umer chelovek odin, - skazal Beda. - Prosil za nego voznesti...  nu,
vse, chto nuzhno. Vot ya i prishel.
     Ryzhij pristal'no glyadel na Bedu, pal'cami borodu svoyu myal.
     - A tak redko v hram hodish'? CHto-to ya tebya ne pomnyu.
     - Redko, - skazal Beda.  -  Da  iz  baraka  podi  vyberis'...  A  kak
vyberesh'sya, tak vsegda delo kakoe-nibud' najdetsya.
     - Nu, nu, - podbodril ego Petr. No vid po-prezhnemu imel ozabochennyj i
strogij. - Sluzhish'-to kak, horosho?
     - Kak umeyu, - skazal Beda.
     - A ty, nebos', ploho umeesh'?
     - Ne znayu, - chestno skazal Beda.
     - Komu sluzhish'?
     Beda gubu prikusil, ponimaya, chto sejchas ego vygonyat.
     - Orakulu, - otvetil on ele slyshno.
     Tut ryzhij pobagrovel, kak svekla.
     - KOMU?
     - Orakulu.
     Pomolchav, Petr utochnil, chtoby ne vyshlo oshibki:
     - V kabake besovskom?
     - Da.
     Ryzhij Petr zamolchal, tyazhkim vzorom na Bedu ustavivshis'. Potom  skazal
serdito:
     - Uhodi.
     - YA sejchas ujdu, - pospeshno soglasilsya Beda, -  tol'ko  vy  za  etogo
cheloveka... voznesite. Mne nichego bol'she i ne nado.
     - Tebe mnogo chto nado, - zagremel  Petr,  -  tol'ko  ty,  neschastnyj,
etogo ne ponimaesh'...
     - Da ya ponimayu... - progovoril Beda, raduyas', chto  ego  poka  chto  za
shivorot ne hvatayut i k dveryam ne tashchat.
     - Ne ponimaesh'! - gromyhal razgnevannyj Petr.  -  Iz  Orakula  bezhat'
nado, bezhat'! |ta lavka navlechet eshche na Vavilon bedy velikie... - Pomolchal
i vdrug, smyagchivshis', sprosil: - Kak zvali togo cheloveka?
     - Ne znayu...
     Petr opyat' nachal bagrovoj kraskoj nalivat'sya.
     - Kak eto - ne znaesh'? A kak zhe ty za nego hochesh' molit'sya?
     - YA-to pomnyu, kakoj on i kak vyglyadel... - rasteryanno skazal Beda.  -
A tam, gde on sejchas, ego i podavno znayut... |to nadsmotrshchik  moj  byvshij.
YA, poka za provolokoj na ploshchadi Navu vshej  davil,  ego  za  polnoe  govno
schital. On zhe, podlec, golodom nas moril, a  sam  s  raboty  polnye  sumki
zhratvy taskal... I spravki medicinskie poddelyval,  chtoby  podorozhe  tovar
sbyvat'. A okazalos', chto dusha u nego yasnaya  i  chistaya...  No  eto  tol'ko
potom okazalos', kogda on pomer. A poka zhiv byl, inoj raz lezhish' i dumaesh'
- svoimi by rukami zadushil etu gadinu.
     - |to horosho, - medlenno progovoril Petr, - chto ty za muchitelya svoego
molit'sya hochesh'...
     - Da kakoj on muchitel'... Tak, vorishka, a chto oral na nas - tak to ne
muchitel'stvo, a odno tol'ko razvlechenie... - Beda uhvatil Petra za  rukav.
- Vy uzh sdelajte dlya nego vse, chto nado,  horosho?  Prosto  skazhite:  bedin
nadsmotrshchik s ploshchadi Navu, vot i vse. On v sinej tuzhurke hodil.
     Petr neponyatno molchal.
     Beda povernulsya, chtoby ujti, kogda Petr ryavknul emu v spinu:
     - Stoj!
     Beda ostanovilsya.
     Petr izvlek otkuda-to iz-pod svoej rubahi neob®yatnyh razmerov tyazhelyj
krest i - kak pokazalos' perepugannomu programmistu - zamahnulsya na nego.
     - Golovu nakloni, dikij ty osel, - grozno skazal Petr. -  Blagoslovlyu
tebya.


     Na  uzornoj  reshetke  sadov  Semiramis  viselo  bol'shoe   ob®yavlenie:
"SOBAKAM, RABAM, NIZHNIM CHINAM I GRYAZNOBORODYM  |LAMITAM  VHOD  VOSPRESHCHEN".
Poskol'ku Pif nikogda ne byla ni sobakoj, ni rabom, ni  nizhnim  chinom,  ni
tem bolee gryaznoborodym elamitom, to na nadpis' etu vnimaniya ne obrashchala.
     A tut ponevole obratish', kogda Beda vdrug spotknulsya, gusto pokrasnel
i vypustil ee ruku.
     Pif - na etot  raz  v  belosnezhnom  vissonovom  plat'e  (pena  kruzhev
vskipaet u vorota, ottenyaya sheyu, uvituyu tonkoj zolotoj  cepochkoj)  -  brovi
sdvinula, golovu vskinula:
     - Poshli oni na huj so svoimi ob®yavleniyami.
     - Nepriyatnosti budut, - skazal Beda tiho.
     - YA - pifiya, - vysokomerno ob®yavila Pif. - Pust' tol'ko  pribodayutsya.
Ne ssy. Idem.
     Oni minovali  uzornye  vorota  i  okazalis'  v  prohladnoj  teni  pod
zelenymi svodami sadov Semiramis.
     Strannoe eto mesto v Vavilone, sady Semiramis. Vprochem, kakoe mesto v
Vavilone ne strannoe? Nogi sob'esh',  iskamshi,  da  i  ne  otyshchesh'  takogo,
pozhaluj.
     Ele slyshno shurshit voda v  skrytyh  pod  zemlej  orositel'nyh  trubah.
Truby keramicheskie, po starinnoj tehnologii  sdelannye.  Vo  vremya  potopa
sady byli razrusheny, no potom ih vosstanovili vo vsej byloj krase.
     Tut i tam sredi pyshnoj zeleni  mel'kayut  statui  -  del'finy,  b'yushchie
hvostom ryby, obez'yanki s plodami v rukah. Nastoyashchie obez'yanki  prygayut  s
vetki na vetku. Koe-gde na derev'yah vyvesheny strelki i ukazateli:  "TUALET
- 0,5 ASHLU", "CVETY NE RVATX", "OKURKI V  TRUBY  OROSITELXNOJ  SISTEMY  NE
KLASTX. SHTRAF 40 SIKLEJ", "OSTOROZHNO, OBEZXYANY!"
     - A chto, obez'yany tut hishchnye? - sprosil Beda.
     - Net, laskovye. Iz ruk berut. Tol'ko gadyat  na  golovu,  -  poyasnila
Pif.
     Oni  oboshli  ves'  sad,  okazavshijsya,  k  udivleniyu  Bedy,   dovol'no
malen'kim (so storony vyglyadel rajskimi  kushchami,  ne  znayushchimi  predelov).
Nakonec Pif ob®yavila, chto u nee bolyat nogi. Eshche by  ne  boleli,  kogda  na
takie kabluchishchi vzgromozdilas'!
     Beda kupil  ej  morozhenogo,  i  oni  seli  na  lavochku  pod  cvetushchej
magnoliej. Ot zapaha u oboih razbolelas' golova, no uhodit'  ne  hotelos'.
Pif s®ela svoe morozhenoe, vybrosila  stakanchik  v  travu  i,  snyav  tufli,
podzhala pod sebya bosye nogi. Beda vzyal ee stupnyu v ruki.
     - Naterla, - skazal on, nedoumevaya.  -  Zachem  zhenshchiny  tol'ko  nosyat
takuyu neudobnuyu obuv'?
     - CHtoby vam, durakam, nravit'sya, - otvetila Pif.
     - Mne by bol'she ponravilos', esli by ty nogi ne  natirala,  -  skazal
Beda. - A kak ty vyglyadish' - eto delo desyatoe.
     On tut zhe ponyal, chto lyapnul nevpopad. Vprochem, Pif  tol'ko  vzdohnula
legon'ko. Muzhchiny vsegda  govorili  ne  to,  chto  ona  hotela  by  ot  nih
uslyshat'. Ona privykla k etomu.
     - Nu, i s chego ty vzyal, chto ya imenno tebe hochu ponravit'sya? - skazala
Pif, chtoby otomstit' za svoe razocharovanie.
     Beda ne otvetil.
     V sosednej allee raspolozhilsya duhovoj orkestr.  Nekotoroe  vremya  oni
slushali muzyku i molchali. Potom Beda skazal neuverenno:
     - Im zaplatit', navernoe, nado...
     - My ih ne nanimali, - vozrazila Pif. I pointeresovalas': - A chto  ty
naplel Berengariyu, kogda uhodil?
     - CHto idu diskety pokupat'.
     - On zhe proverit.
     Beda otmahnulsya.
     - Emu vse ravno, po-moemu. Da i voobshche, on simpatichnyj muzhik.
     - A tot mal'chik... - vspomnila vdrug Pif. -  Tvoj  nadsmotrshchik...  Ty
davno ego ne videl?
     - Davno, - skazal Beda. - Tak ved'  vse,  devyat'  dnej  proshlo.  Ushla
dusha. YA ego i v hrame otmolil. Pomnish', ty den'gi nam davala?
     Pif smorshchilas'.
     - Ne nravitsya mne eta tvoya sekta.
     - Hristianstvo ne sekta. |to religiya.
     - Odin hren... - skazala Pif, kotoraya sovershenno zaputalas' v bogah i
davno uzhe ne davala sebe truda razobrat'sya.
     - Da net, ne odin, - skazal Beda,  neozhidanno  proyaviv  tverdost'.  -
Sovershenno raznye hreny, pover' mne, Pif.
     - Nu ladno, otmolil, - provorchala ona. - I chto, teper' on, po-tvoemu,
blazhenstvuet... gde tam u vas pravednye dushi blazhenstvuyut? Kak u  vseh,  v
rajskom sadu? Ili kak?..
     Beda podnyal glaza, mgnovenno  oshchutiv  i  blagouhanie  cvetov  v  sadu
Semiramis, i ostryj aromat razomlevshih ot  zhary  trav,  i  tihoe  zhurchanie
zhivotvoryashchih  vodnyh  struj,  i  pechal'nye  pesni  duhovogo  orkestra,   i
predgrozovuyu duhotu, navisshuyu nad gorodom...
     - Budet groza, - skazal on ni s togo ni s sego.
     - Nu i chto? - otozvalas' Pif. Ona vse eshche dumala pro rajskij sad.
     - Ne znayu, - skazal Beda. - Da, pozhaluj, ya skuchayu po nemu,  po  etomu
nadsmotrshchiku.
     - Bros' ty. Nashel, po komu skuchat'. On tebya, nebos', knutom bil.
     Beda sklonil golovu nabok.
     - Nu i chto? - sprosil on.
     Pif potyanulas' i kaprizno skazala:
     - Nu horosho, horosho... skuchaesh'... ne sekta. I ty hodish' v  etot  vash
hram? Gde obshchestvennye viselicy?
     - Est' eshche odin, v katakombah, - otvetil Beda. - V metro.  Tol'ko  on
podpol'nyj.
     - Skazhi-ite... v katakombah... tam chto, fal'shivye den'gi pechatayut?
     - Net.
     Pif sunula nogi v tufli i  vstala,  pokrivivshis'.  Sdelala  neskol'ko
kovylyayushchih shagov.
     - Net, - skazala ona, - ya tak ne mogu. Luchshe uzh ya bosikom pojdu.
     I reshitel'no snyala tufli.
     Oni pobrodili nemnogo po sadu, naslazhdayas' prohladoj i polumrakom,  a
posle vyshli na  ulicu,  i  snova  navalilas'  na  nih  nesterpimaya  duhota
vavilonskogo leta, usugublennaya pyl'yu i smogom. Odnako na svyashchennom beregu
Arahtu i dal'she, vyshe po Evfratu, sgushchalas' uzhe temnota.
     - Pohozhe, i pravda budet groza, - zametila Pif. - Uzh pora by.  Prosto
dyshat' nechem.
     Ona tak i shla bosaya, ezhas'. Asfal't pod nogami byl raskalennym.
     Nekotoroe vremya Beda smotrel, kak ona idet -  vzdragivaya  pri  kazhdom
shage, tufli v rukah, - a posle vdrug reshilsya.
     - Derzhis', - skazal on, podstavlyaya ej sheyu.
     Ona zasmeyalas'.
     - CHto, na plechi k tebe vlezt'?
     - Net... - On zametno pokrasnel. - YA tebya tak... na rukah ponesu.  Ty
za sheyu derzhis'.
     Ona obhvatila ego rukami za sheyu, ukolov emu spinu kabluchkami  tufel'.
Beda podnyal ee s neozhidannoj legkost'yu. On okazalsya sil'nee, chem vyglyadel.
     U nego na rukah Pif smeyalas', poka ne zadohnulas'.
     - CHto lyudi podumayut? - vygovorila ona nakonec.
     - CHto ya tebya lyublyu, - propyhtel on.
     Ona ne rasslyshala. Ili  sdelala  vid,  chto  ne  rasslyshala.  V  konce
koncov, pifiya dolzhna byt' so strannostyami.
     - A esli kto-nibud' iz znakomyh uvidit? - mechtatel'no  sprosila  ona,
vertya golovoj po storonam.
     - Ne erzaj, - poprosil on. - Ty vse-taki ne huden'kaya.
     V konce koncov, pifii polozheno byt' so strannostyami...
     Visson ee plat'ya  obvivaet  klejmenye  ruki  Bedy,  shelkovye  kruzheva
shchekochut  ego  uho  i  sheyu.  Nu,  Pif...  Nu,  vybrala...  Dolgo,   nebos',
vybirala... Bogi Orfeya, a odet-to on kak!.. Gedda by ocenila etu kartinku.
     O, Gedde ona vse rasskazhet. I kak on v  sadu  Semiramis  boyalsya,  chto
vystavyat  s  treskom  (a  nikto  k  nim   dazhe   i   ne   podoshel   i   ne
polyubopytstvoval). I kak po dushe nadsmotrshchikovoj ubivalsya. (Gedda  skazhet:
kakova dama, takovy i poklonniki - sama ty, Pifka, s pridur'yu, i boj-frend
u tebya takoj  zhe...)  I  kak  na  rukah  nes  -  ee,  carevnu,  ee,  zhricu
rasprekrasnuyu, ee, bogachku neslyhannuyu, - on,  programmist  groshovyj,  on,
oborvanec, on, obrazina belobrysaya... Na glazah vsego Vavilona, Gedda!  Na
glazah vsego Vavilona!..
     Da tol'ko, pohozhe, ne glyadel na nih nikto.
     A groza vse sgushchalas' i sgushchalas',  vydavlivaya  poslednij  vozduh  iz
legkih, k zemle prigibaya...
     Nakonec, pervye kapli dozhdya upali. Tyazhkie, budto krov' iz veny.  Beda
ostanovilsya, opustil Pif na nogi.
     - Peredohnu, a? - skazal on vinovato.
     A Pif vinovatosti ego i ne zametila. Ona siyala. Vsya  siyala  -  glaza,
ochki, ulybka.
     Ruki vskinula, obnyala ego. I on ostorozhno polozhil tyazhelye  ladoni  na
ee taliyu.
     Tut-to ih  oboih  dozhdem  i  nakrylo.  Livnevym  pokryvalom  okutalo,
plotnee  holstiny.  Budto  obernulo  s  golovy  do  nog  i  drug  k  drugu
pritisnulo.
     Oni stoyali i obnimalis', a dozhd' shchedro polival ih i  eshche  nasmeshnichal
gde-to vysoko nad golovami: "Ah-ha-hha! Oh-ho-hho! Lyubov' do grrrobba-a...
durrraki obba-a..."
     Oni obnimalis' vse krepche i tesnee, budto  pod  tem  otvesnym  livnem
nichego bol'she nel'zya bylo delat', kak  tol'ko  stoyat'  prizhavshis'  drug  k
drugu. Nakonec, dozhd' nemnogo stih. I totchas oni razomknuli ob®yatiya.
     Smeyas', Pif vybrosila svoi negodnye tufli v  Evfrat,  i  oni  tut  zhe
sginuli za pelenoj vody, ne uspev eshche kosnut'sya reki.
     - Ty chto? - vskriknul Beda. - Oni zhe dorogushchie!..
     - Dorozhe tebya, - podtverdila Pif. - Ty vsego pyat'desyat stoil, a oni -
pyat'desyat pyat'...
     Im eto pokazalos' tak smeshno, chto oni prysnuli.


     - YA nikogda ne byla tak schastliva, - govorila Pif  Gedde,  k  kotoroj
pribezhala, ne uspev dazhe smenit' plat'e na suhoe,  kak  byla  -  bosaya,  s
sosul'kami mokryh volos. - Nikogda, Gedda!..
     Gedda ulybalas'.
     - U tebya kakie-to sinie pyatna na plat'e, - skazala ona vdrug.
     - Gde? - Pif nagnulas', priderzhivaya kruzheva rukoj. - Kakie eshche  sinie
pyatna?
     Ona podoshla k zerkalu, ostavlyaya mokrye  sledy  na  geddinom  parkete.
Poglyadela, shchuryas'.
     I pravda, tonchajshij belosnezhnyj  visson  byl  v  kakih-to  neponyatnyh
sinih pyatnah, slovno im podtirali prolitye chernila.
     - Der'mo, - probormotala Pif, rasstraivayas'. - Gde eto ya tak?
     Gedda podumala nemnogo, rasseyanno glyadya, kak podruga tret zapachkannyj
visson mezhdu pal'cami.
     - A tvoj etot Bedochka... - skazala ona nakonec, osenennaya dogadkoj. -
CHto na nem bylo nadeto?
     - Hlamida kakaya-to. CHto  vse  programmisty  v  Orakule  nosyat,  to  i
nadeto...
     - Kakogo cveta?
     - Sinego... Blyad'! - zavopila Pif  yarostno.  -  |ti  suki  v  Orakule
vydali emu, nebos', samuyu deshevuyu... krashenuyu...
     Ona plyuhnulas' v kreslo, zakinula nogu na nogu.
     Gedda sunula ej v ruki bokal s kreplenym vinom.
     - Sogrejsya, a to potom na zhertvennike sipet' budesh'. Pozorishche moe...
     Pif otpila srazu polbokala i rezko vzdohnula.
     Gedda vnimatel'no sledila za nej. Priklyucheniya Pif vsegda byli burnymi
i  uvlekatel'nymi,  no,  vyslushivaya  otchety  o  nih,  nadlezhalo  soblyudat'
nekotoruyu ostorozhnost'.
     Pif pila vino. Gedda podbavlyala ej v bokal iz butylki i pomalkivala.
     Pif pila.
     Gedda molchala.
     Nakonec Pif vpolne ocenila situaciyu i rashohotalas'.
     - Itak, moj vozlyublennyj na menya polinyal... Gedda, nu  skazhi,  -  kto
eshche, krome menya, mog tak vlyapat'sya?..


     ...VO IMYA BOZHESTVENNOGO CHERVA MARDUKOVA... KON...SALTING...
     - Aksiciya, gde u nas slovar' inostrannyh slov?
     - Kak ty tol'ko perepodgotovku proshla? - sprosila Aksiciya, dostavaya s
polki tolstuyu knigu v temnom pereplete.
     - Ponyatiya ne imeyu. Spasibo.
     Pif vzyala knigu i rasseyanno utknulas' v nee nosom.
     - O chem ty vse vremya dumaesh'? - sprosila vdrug Aksiciya.
     - A? - Pif  podnyala  glaza.  Pomolchala.  Otvetila  rasteryanno:  -  Ne
znayu...
     POSLE VVEDENIYA  DOPOLNITELXNOGO  NALOGA  NA  OKNA  UCHASTILISX  SLUCHAI
UKLONENIYA OT UPLATY. MNOGIE ZHITELI, OSOBENNO V RAJONE  DOMOV-KOLODCEV,  NA
BEREGU PURATTU, ZABIVAYUT SVOI OKNA DOSKAMI,  OTKAZYVAYASX  V  TAKOM  SLUCHAE
PLATITX NALOG. NASILXSTVENNOE VZIMANIE V SUDEBNOM  PORYADKE...  TRI  SLUCHAYA
SAMOUBIJSTVA... NE IMELI OBSHCHESTVENNOGO REZONANSA...
     - CHto-o?
     Pif sdelala zapros.  Hramovaya  setevaya  konferenciya  ("|SAGILA-INFO")
sohranila, k schast'yu, tekst predsmertnyh  obrashchenij  etih  samoubijc.  Vse
troe prohodili po razdelu "ekonomicheskie samoubijstva". Odin pisal, chto ne
mozhet zhit' pri zabitom  okne,  poskol'ku  nuzhdaetsya  ezhenoshchnom  sozercanii
zvezdy Ishtar. "Ne perenesti bezzvezdnoj muki", pisal on  slovami  drevnego
(eshche dopotopnogo) poeta.
     "Bezzvezdnaya muka". Vot eshche gluposti.
     Na vsyakij sluchaj Pif sdelala eshche odin zapros -  o  zvezdopoklonnikah.
Naschet poyavleniya novoj sekty  takogo  napravleniya  "|SAGILA-INFO"  hranila
polnoe molchanie. Skoree vsego, nikakoj novoj sekty tut ne bylo, a rech' shla
ob otdel'no vzyatom bezumce.
     Pif bylo porucheno izuchit' ekonomicheskuyu  obstanovku  v  Vavilone  dlya
prognozirovaniya    vozmozhnogo    social'nogo    vzryva.     Zapros     byl
pravitel'stvennyj, poetomu na podgotovku proricaniya mladshej zhrice vydelili
dva dopolnitel'nyh dnya.
     Pravitel'stvo sobiralos' povysit' nekotorye nalogi i podnyat' platu na
vodu, motiviruya eto neobhodimost'yu rekonstrukcii  ochistnyh  sooruzhenij  na
Evfrate.
     - Ne nravitsya mne vse eto, - promolvila Pif, vyklyuchaya komp'yuter.
     Aksiciya otlozhila v storonu raspechatku, kotoruyu izuchala s karandashom v
ruke.
     - CHto imenno tebe ne nravitsya, Pif?
     - Zapros ne nravitsya.
     - YA ne pomnyu sluchaya, chtoby tebe nravilsya zapros. Krome pervogo mesyaca
raboty.
     - Vozmozhno. Da, skoree vsego, mne  prosto  vse  nadoelo.  No  v  etom
zaprose est' chto-to nehoroshee... CHervotochina kakaya-to...
     Aksiciya opustila podborodok na skreshchennye ruki.
     - Znaesh' chto mne kazhetsya? - skazala ona. -  CHto  ty  dopustila  samuyu
bol'shuyu oploshnost', kakuyu tol'ko mozhet dopustit' zhrica Orakula.
     Pif podnyala brovi, tak chto ih stalo vidno iz-pod opravy ochkov.
     - Ty eto o chem?
     - Vot zdes', - Aksiciya postuchala sebya  tonkim  pal'cem  po  grudi,  -
dolzhno byt' pusto. Nikakih emocij. Ty ne dolzhna nikogo lyubit'.
     - Krome podrug i mamochki?
     - Voobshche nikogo, - povtorila Aksiciya. - ZHrica - pustoj sosud.
     Pif smorshchilas'.
     - YA pomnyu. |tot mudak Belza nam govoril...
     - On pravil'no govoril.
     - No vse ravno - mudak.
     - Kakim by ni byl, a govoril on delo, Pif.
     - Otstan', - serdito skazala Pif, zabyv  o  tom,  chto  sama  zavyazala
razgovor.
     Aksiciya snova vzyalas' za svoyu raspechatku.

     "BEZZVEZDNAYA MUKA". NALOG NA  OKNA...  POVYSHENIE  NALOGA  NA  VODU...
CHASTNYE ARYKI PODLEZHAT POLUTORNOMU NALOGOOBLOZHENIYU... NEUCHTENNYE DOHODY...
USHCHEMLENIE PRAV CHASTNYH SOBSTVENNIKOV... SLEDSTVIE: VOZMOZHNOSTX SOCIALXNOGO
VZRYVA...

     CHto-to vo vsem etom ej ne nravilos'. Ona tak  i  skazala  Verhovnomu,
kogda  tot  vyzval   ee   i   sprosil,   kak   prodvigaetsya   rabota   nad
pravitel'stvennym zakazom.
     Posle toj  nochi  v  Pokoyah  Tajnyh  Misterij  oni  videlis'  vpervye.
Verhovnyj ZHrec osunulsya i dazhe kak budto postarel - vidat', zaboty gryzli.
On sidel za stolom v svoem kabinete, postukivaya pal'cami po tolstoj  papke
s zolotym tisneniem "NA PODPISX".
     - |to byla moya iniciativa - chtoby  zakaz  ot  pravitel'stva  poruchili
imenno vam, - nachal on bez predislovij.  -  YA  schitayu,  chto  vy  obladaete
znachitel'no bolee sil'nym potencialom,  chem  eto  neobhodimo  dlya  ryadovoj
mladshej zhricy. CHto vy skazhete naschet vtorogo posvyashcheniya?
     Pif prikinula: zhricy  vtorogo  posvyashcheniya  poluchayut  na  vosemnadcat'
siklej bol'she. Pochemu by i net?
     - Vot i horosho. Prosto  zamechatel'no,  -  skazal  Verhovnyj,  hlopnuv
ladon'yu po papke. I s neozhidannoj otkrovennost'yu, ves'ma lestnoj  v  ustah
nachal'stva, dobavil: - Samoe zabavnoe, chto v etom  voprose  my  soshlis'  s
Verhovnoj ZHricej. Za poslednie  pyat'  let  eto  edva  li  ne  edinstvennyj
vopros, v kotorom my s nej polnost'yu edinodushny.
     Vospominanie o nochi v Pokoyah Tajnyh  Misterij  mel'knulo  vo  vzglyade
Verhovnogo ZHreca. Mel'knulo lish'  na  korotkij  mig,  no  Pif  uspela  ego
zametit'. I pozvolila sebe  ele  zametno  ulybnut'sya,  naklonyaya  golovu  v
zhrecheskom pokryvale.
     Ona zagovorila o zakaze, dlya kotorogo  izuchala  materialy.  Verhovnyj
ZHrec nastaival na vypolnenii ego v kratchajshie sroki.
     - U menya takoe oshchushchenie, chto klienta interesuet sovershenno ne  to,  o
chem on sdelal zapros, - skazala Pif.
     - Zabud'te obo vseh oshchushcheniyah, - tverdo skazal Verhovnyj ZHrec. -  Vam
veleno izuchit' obstanovku s tochki zreniya  vozmozhnogo  social'nogo  vzryva,
vot i izuchajte. Nikakih chuvstv pri etom byt' ne  dolzhno.  ZHrica  -  pustoj
sosud. |mocii ni v koem sluchae ne dolzhny smushchat' ee  vo  vremya  vstrechi  s
bogami...
     Za segodnyashnij den' Pif slyshala eto vtoroj raz. I esli ot Aksicii  ej
udalos' otmahnut'sya, to slova Verhovnogo vser'ez zadeli  ee.  Neuzheli  tak
zametno vse to, chto s nej proishodit?
     Proklyat'e.

     V TAKOJ VAZHNOJ DLYA  |KONOMIKI  VAVILONA  OTRASLI,  KAK  RABOTORGOVLYA,
PREDLOZHENIE ZNACHITELXNO  PREVYSHAET  SPROS.  SLEDSTVIE:  DESHEVIZNA  RABSKOJ
SILY.  SLEDSTVIE:  BEZRABOTICA  SVOBODNYH.  SLEDSTVIE:  NEVOZMOZHNOSTX  DLYA
SVOBODNYH SODERZHATX RABOV. SLEDSTVIE: OBILIE NERASKUPLENNYH RABOV, KOTORYH
SODERZHIT  GORODSKAYA  ADMINISTRACIYA.   SLEDSTVIE:   FIZICHESKOE   SOKRASHCHENIE
POGOLOVXYA NERASKUPLENNYH RABOV PUTEM LIKVIDACII (VARIANT:  PRODAZHA  IH  ZA
GRANICU = UTECHKA MOZGOV IZ VAVILONII, CHTO NEDOPUSTIMO PO STRATEGICHESKIM  I
POLITICHESKIM  SOOBRAZHENIYAM).  SLEDSTVIE:  VOZMOZHNYE  PROTESTY  SO  STORONY
ORGANIZACIJ "DRUG CHELOVEKA",  "ZHIZNX  RADI  ZHIZNI"  I  DRUGIH.  SLEDSTVIE:
VOZMOZHNOSTX SOCIALXNOGO VZRYVA...

     MAR-BANI: POTOMSTVENNAYA RODOVAYA ARISTOKRATIYA... bez vas znayu... CHto u
nih tam, v bazu dannyh, vsya Bol'shaya Vavilonskaya |nciklopediya zabita? ...PO
BOLXSHEJ  CHASTI  RAZORIVSHAYASYA  I  SLIVSHAYASYA  SO  SREDNIM  (VARIANT:  NIZSHIM
KLASSOM)... PERIODICHESKIE OPPOZICIONNYE VYSTUPLENIYA...  BESPRINCIPNOSTX...
OPORA  NA  TRADICII...  IDEOLOGIYA  DOPOTOPNOGO  REZHIMA  (VTORAYA  I  TRETXYA
DINASTII)... OTKLIK U PROSTOGO  NARODA  VSLEDSTVIE  PROSTOTY  POLITICHESKOJ
PROGRAMMY I BEZOTVETSTVENNYH |KONOMICHESKIH... Ogo!.. ZAMETNAYA  AKTIVIZACIYA
(ISTOCHNIK:  VYSTUPLENIYA  V  PERIODICHESKOJ  PECHATI   -   STILISTICHESKIJ   I
SEMANTIKO-GNOSEOLOGICHESKIJ  ANALIZ,  KOMPXYUTERNOE  OBESPECHENIE:   INSTITUT
SOCIALXNOGO  ANALIZA  "HALDEJSKIJ  ANALITIK"...)  SLEDSTVIE:   VOZMOZHNOSTX
SOCIALXNOGO VZRY...
     ...Ne-na-viiiizhu!..


     Trenozhnik. Znakomyj zapah. Pomeshchenie - to tesnoe, to  nevynosimo,  do
vselenskoj neob®yatnosti, prostornoe, slovno  pul'siruyushchee.  Nichego  net  v
pul'siruyushchej vechnosti, krome bespredel'noj chernoty i beloj tochki: YA.
     YA v chernote.
     Otdel'no chernota i otdel'no YA.
     Potom voznikayut Oni.
     Szhimat' guby, molchat', poka neobhodimost' sama ne razomknet guby i ne
sorvet krika - ibo tol'ko to, chto ne mozhet tait'sya, chto sil'nee  cheloveka,
sderzhivayushchego tajnu za stisnutymi zubami, - tol'ko eto i yavlyaetsya istinnym
predskazaniem.
     Oni obstupayut Menya, vdrug naseliv bezdonnuyu chernotu.
     Ih mnogo, no YA - bol'shaya.
     No YA - odna.
     I vot uzhe Menya net.  YA  -  CHernota,  a  Oni  predo  Mnoyu  suetyatsya  i
besstydno vydayut vse svoi tajny,  ibo  polagayut,  chto  CHernota  nichego  ne
vidit, chto CHernota nichego ne ponimaet, chto CHernota nichego ne zamechaet, chto
CHernota nichego ne fiksiruet i ne peredaet tem, kto snimaet vse eto skrytoj
videokameroj...
     O, kak Oni nagi, besstydny, zhalki...
     YA - CHernota.
     YA - Glaz.
     YA - Oko v centre Vselennoj.
     No Menya net...
     Strekozy s temno-sinimi kryl'yami. Milliony strekoz, kotorye opustyatsya
s nebes v den', kogda nastanet novyj Potop.  Ves'  mir  polon  strekozinyh
kryl'ev - sinee  izrazcov  Assirii...  I  vot  oni  zdes',  rasplastavshis'
sploshnym lazuritom, mezhdu nishchih i torgovcev ploshchadi Navu... Tysyachi strekoz
gibnut na kolyuchej provoloke, po kotoroj propushchen tok...  Mertvye  strekozy
rastekayutsya po ploshchadi Navu... Lyudi,  ohvachennye  panikoj,  begut,  begut,
topchut strekozinye tela, lomayut ih sinie kryl'ya, oskal'zyvayutsya  i  padayut
licom v mertvyj lazurit...
     Lyudi mertvy. Krov' techet po lazuritu. Raskinuv ruki, ogromnaya CHernota
- vsesil'naya, vezdesushchaya, nezrimaya  YA  -  nesetsya  navstrechu  obezumevshemu
lyudskomu potoku.


     ZHrica drozhit, pokrytaya potom, shiroko raspahnuv glaza. Odna  iz  kamer
pokazyvaet eti glaza krupnym planom: oni polny boli  i  sostradaniya.  Guby
zhricy podergivayutsya. Sejchas ona razomknet  usta,  sejchas  prozvuchit  slovo
predskazaniya...
     Sejchas... Sejchas...
     Stonet nizkim, utrobnym, zhivotnym golosom, budto rozhenica,  podnimaet
ruki, hvataet sebya za shcheki.
     I - dolgozhdannyj pronzitel'nyj krik:
     - Be-da-a!..


     Roslyj  chelovek   s   zapominayushchimsya   licom   -   nepravil'nye,   no
vyrazitel'nye cherty, dlinnovatyj  nos,  chernye  glaza,  losnyashchayasya  chernaya
boroda, zapletennaya v dve kosy - derzhit v  ruke  listok.  Firmennyj  blank
Orakula. On v nedoumenii. Verhovnyj ZHrec tozhe v nedoumenii, odnako  udachno
skryvaet eto.
     - Tol'ko odno slovo? - sprashivaet etot roslyj chelovek. - "Beda"?  CHto
ona imela v vidu?
     Verhovnyj ZHrec pozhimaet plechami.
     - Vidite li, uvazhaemyj... da vy sadites'!
     Odnako vysokij chelovek prodolzhaet stoyat'.
     - YA hotel by znat', chto oznachaet eto slovo?
     - Predskazaniya pifij ne vsegda odnoznachny.  V  dannom  sluchae  my,  k
sozhaleniyu, nichem ne mozhem vam pomoch'.
     - Mozhet byt', imeet smysl vyzvat' etu pifiyu  i  zadat'  ej  neskol'ko
voprosov otnositel'no videniya?
     - Dorogoj moj.
     Verhovnyj ZHrec pozvolyaet sebe nekotoruyu famil'yarnost', kakoj  nikogda
ne dopustil by, bud' pered nim ryadovoj klient. Odnako  roslyj  chelovek  ne
yavlyaetsya ryadovym klientom. |to mar-bani, zagovorshchik, kotoryj yavilsya k nemu
ot lica neskol'kih predstavitelej drevnejshej aristokratii Vavilona.
     Po mneniyu mar-bani, davno uzhe  nastala  pora  brosit'  bombu.  Gorodu
neobhodim vzryv. Vazhno znat', naskol'ko gorod gotov k social'nomu vzryvu i
kuda imenno luchshe brosat' bombu.
     Zapros  byl  sdelan  imenno  v  takoj  formulirovke.  Pryamo   skazhem,
nestandartnoj. ZHrica  poluchila  sovershenno  inoj  zakaz,  oformlennyj  kak
zapros ot pravitel'stva. |ti stervy pifii - chutkie na lozh', kak murav'i na
sahar. Pribezhala: ne nravitsya ej chto-to v zakaze. Podozritel'nym ej chto-to
tam mnitsya.
     Da, ej nuzhno dat' vtoroe posvyashchenie.  Prichem,  nemedlenno.  Esli  vse
budet tak prodolzhat'sya i dal'she, devochka daleko pojdet.
     Mar-bani oplatil  zakaz  po  dvojnomu  tarifu.  Polovinu  etih  deneg
Verhovnyj  ZHrec,  razumeetsya,  polozhil  sebe  v  karman.  A  esli  zagovor
uvenchaetsya uspehom i proizojdut peremeny v pravitel'stve, Orakul budet kak
syr v masle katat'sya. Takoe sluchalos' uzhe  odin  raz  (posle  togo  sluchaya
Orakul i zapoluchil roskoshnoe zdanie rokoko, o chem soobshchalos' vyshe).
     - "Beda". CHto eto oznachaet? - nedoumeval mar-bani.
     Nastavil svoyu velikolepnuyu borodu na Verhovnogo ZHreca: vysokomeren  i
prekrasen v prevoshodnom svoem vysokomerii!
     - Milejshij, ya vylozhil takuyu kuchu deneg ne dlya  togo,  chtoby  uslyshat'
odno-edinstvennoe slovo!
     - Dorogoj moj, - snova progovoril Verhovnyj ZHrec, - vsya  nepriyatnost'
v tom, chto zhrica, rabotavshaya nad zakazom, i sama  nichego  ne  pomnit.  Ona
voshla  v   trans,   kotoromu   predshestvovala   tshchatel'naya   analiticheskaya
podgotovka...  Vam  ob®yasnit'  tehnologiyu  vhozhdeniya  v   tak   nazyvaemyj
analiticheskij zhrecheskij trans?
     Mar-bani pozheval gubami, uselsya v kreslo, kotorogo prezhde  uporno  ne
zamechal, zakinul nogu na nogu.
     - Da uzh, zhelatel'no, - obronil on.
     Verhovnyj ZHrec ocenil ego povedenie kak druzhelyubnoe.
     - Izuchiv vse obstoyatel'stva, kasayushchiesya dannogo dela,  zhrica  obyazana
zabyt' ih. I  uveryayu  vas,  pifii  eto  umeyut.  Oni  prohodyat  special'nuyu
podgotovku, ves'ma zhestkuyu, no effektivnuyu. Zatem, kogda  k  nim  prihodyat
videniya, oni, kak pravilo,  predstavlyayut  sobytiya  kak  by  svershivshimisya,
prichem, v naibolee veroyatnom variante. |to i  yavlyaetsya  predskazaniem.  Po
okonchanii transa zhrica perehodit v ruki medicinskogo personala i  dva  dnya
nahoditsya v karantine. Zatem ej predostavlyaetsya trehdnevnyj otpusk,  posle
chego ona pristupaet k rabote nad novym zakazom...
     - A kakoj u nih srok zhizni? - vdrug sprosil mar-bani.
     - Drug moj, vas eto, ochevidno, ne kasaetsya, - skazal Verhovnyj ZHrec.
     Mar-bani reshil ne zatragivat' bol'she postoronnih tem i snova povertel
v rukah firmennyj blank s predskazaniem.
     -  "Beda"...  YA  mogu  oznakomit'sya  s  videozapis'yu?  -  sprosil  on
neozhidanno.
     - Voobshche-to my ne predostavlyaem klientam nashi  videomaterialy,  razve
chto voznikayut reklamacii... - skazal Verhovnyj ZHrec. - Vprochem, reklamacii
prakticheski ne voznikayut.
     - Schitajte, chto voznikla, - skazal mar-bani.
     Odnako videozapis' ego razocharovala. V  techenie  poluchasa  na  ekrane
televizora drozhala i  puchila  glaza  potnaya  zhenshchina,  posle  chego  zavyla
(mar-bani stalo protivno) i vydavila iz sebya eto neponyatnoe "beda".
     Vernuvshis' v kabinet Verhovnogo ZHreca, mar-bani reshilsya.
     - Horosho. YA prinimayu vashe predskazanie. Poskol'ku zakaz byl  oformlen
kak zapros ot pravitel'stva o vozmozhnosti  social'nogo  vzryva,  to  slovo
"beda", ochevidno, oznachaet  "pravitel'stvu  sleduet  osteregat'sya,  ibo  v
sluchae neosmotritel'nyh dejstvij ego zhdet beda".
     - Vot vidite, vy sami  velikolepno  vo  vsem  razobralis',  -  skazal
Verhovnyj ZHrec.


     Pif otkryla glaza.
     Net, ej ne pochudilos'.  Gorod  byl  polon  groma.  Za  oknom  svetilo
solnce, nikakogo dozhdya ne bylo v  pomine.  Stekla  pozvyakivali,  chashka  na
stole slegka drebezzhala o blyudechko.  CHto-to  bol'shoe,  tyazheloe  nepreryvno
rokotalo v chreve  neob®yatnogo  Vavilona,  budto  tam  neuklyuzhe  vorochalos'
gigantskoe chudovishche, zaplutavshee v labirintah ulic i dvorov-kolodcev.
     Pif nahodilas' na karantine, v medicinskom fligele Orakula. Ona mnogo
spala, mnogo ela, prohodila obsledovanie,  kvarcevanie,  vodnyj  massazh  i
drugie procedury, dolzhenstvuyushchie vosstanovit' ee  zdorov'e.  Obychno  zhrica
posle transa, kak i govoril Verhovnyj ZHrec zakazchiku mar-bani, ostaetsya  v
karantine na dva dnya, no dlya Pif  sdelali  isklyuchenie.  Proshlo  uzhe  shest'
dnej, a vypisyvat' ee sobiralis' tol'ko nazavtra - itogo sem' dnej.
     Ee eto ustraivalo.
     Do  segodnyashnego  dnya,  kogda  vdrug   zashevelilos'   eto   strannoe,
grohochushchee.
     "Rrr... do grrobba-a..."
     - Beda, - probormotala Pif. I vdrug vskriknula  -  ona  vspomnila:  -
Beda!
     Na krik zaglyanula medicinskaya sestra v golubom oblachenii. Ele  slyshno
proshelestela s ukoriznoj:
     - Golubchik, razve tak mozhno...
     - Tetku Kandidu syuda! - povelela Pif.
     -  Nevozmozhno,  golubchik...  Sluzhitel'nicam  takogo  ranga   vhod   v
medicinskij korpus strozhajshe...
     - Net! Tetku Kandidu mne! Hochu, chtob Kandida prisluzhivala! - kaprizno
progovorila Pif, norovya zapustit' v sestru bol'nichnym tapkom. - Nu!..
     Sestra, kotoroj nastrogo bylo prikazano potakat' vsem  kaprizam  etoj
zhricy, pospeshno vyskol'znula iz komnaty i prikryla dver'.
     "Durraki..." - rychalo chrevo Vavilona.
     Pif vzyala s belogo plastmassovogo  podnosa  chashku.  Krepchajshij  kofe.
Takih  chashek  ona  vypivala  v  den'  ne  menee  treh.   Sestra   pytalas'
protestovat', no Pif zakatila pervosortnuyu isteriku.
     (Isterika  ZHrecheskaya  Pervosortnaya:  "MNE  POSMELI  PERECHITX?  MNE  -
POSMELI - PERECHITX? - _M_N_E_... -  _P_O_S_M_E_L_I_...  i  tak  dalee,  po
narastayushchej, pokuda u derzkogo ne sdadut nervy, ibo u pifii,  zakatyvayushchej
Isteriku ZHrecheskuyu Pervosortnuyu, nervy kak kanaty).
     Posle etogo sestra smirilas'.
     I vot, ne dozhidayas' vzryva, edva  lish'  uloviv  pervye  notki  IZHP  v
golose Pif - chto uzh skryvat', i bez  togo  dovol'no  vizglivom,  -  sestra
pobezhala za etoj neopryatnoj tetkoj Kandidoj, kotoraya moet poly  v  rabskom
barake i u mladshej zhrecheskoj obslugi i ot  kotoroj  vechno  razit  potom  i
hlorkoj.
     Pif kak raz dopivala  vtoruyu  chashku,  kogda  tetka  Kandida  yavilas'.
Vernee, tak: sperva  pokazalas'  sestra,  guby  podzhaty,  lico  smertel'no
obizhennoe, golos uksusnyj:
     - YA privela vam etu Kandidu, golubchik, kak vy i prosili.
     - Spasibo.
     Pif podprygnula  na  shirokoj  myagkoj  posteli,  razvoroshiv  skol'zkie
shelkovye podushki. Vzmetnula belosnezhnyj pen'yuar, vskochila.
     - Spasibo!
     Sestra ischezla. Vmesto nee  bokom  protisnulas'  v  dver'  gromozdkaya
tetka Kandida. Kak byla, v sinem halate.  Ibo  Pif  velela  -  NEMEDLENNO!
Sestra i pritashchila staruhu - NEMEDLENNO!
     - Kak zhe tak, baryshnya, - ukoriznenno zagovorila tetka Kandida,  -  ot
del otorvali, dazhe pereodet'sya ne dali...
     - I ne nado, ne nado pereodevat'sya, - pospeshno skazala Pif. -  Vhodi,
da dver' zatvori kak sleduet.
     Tetka Kandida povinovalas'.
     - Nu, -  sovsem  uzh  neprivetlivo  molvila  ona,  -  zachem  zvali-to,
baryshnya?
     - CHto v gorode proishodit? - zhadno sprosila Pif, raskachivaya pruzhinnyj
matras.
     - Dlya togo, chto li, zvali, chtoby ya vam, znachit,  pro  bezobrazie  eto
rasskazyvala?
     - Da, da. CHto tam grohochet s utra?
     Tetka Kandida s podozreniem poglyadela  na  Pif  -  ne  posmeyat'sya  li
zadumala mladshaya zhrica. Vse oni s tarakanami v golove, a  eta  tak  voobshche
beshenaya.
     No Pif byla sovershenno ser'ezna.
     - Nu, govori zhe.  Menya  tut  vzaperti  derzhat,  poka  ya  boleyu  posle
transa...
     Tetka Kandida pridvinulas' blizhe i prosheptala:
     - Bunt, baryshnya. Nastoyashchij bunt. |ti-to, bogatei iz nyneshnih,  vlast'
vsyu zabrali i narod davyat, budto  vinograd  na  vinodel'ne...  Nu  vot.  A
prezhnie-to vladeteli, dopotopnye, kotoryh nyneshnie vseh ih bogatstv lishili
i v nishchee sostoyanie vvergli, - oni-to za narod.  I  narod  za  nih  bit'sya
poshel. Starye-to, nu, mar-bani - luchshuyu  dolyu  obeshchali...  Govoryat,  zakon
takoj   sdelayut,   chtoby   vseh   rabov   nepremenno   raskupali.    CHtoby
neraskuplennyh, znachit, ne ostavalos'. I nalog na okna otmenyat, a platu na
vodu v prezhnej cene ostavyat...
     - Vrut, - otrubila Pif.
     - Oh, baryshnya. A vdrug ne vrut? Narod ved' nadeetsya...
     - A grohochet chto?
     - Tak tanki v gorod  voshli...  Praviteli-to  srazu  vyzvali  voennyh,
chtoby te, znachit, narod razognali... Nu, voennye i starayutsya... S utra  uzh
strelyayut, pobili, govoryat, narodu - strast'...  -  Tetka  Kandida  skorbno
pokachala golovoj. - Vot beda-to, vot beda kakaya!..
     - Beda. Beda!
     Pif zamolchala, shiroko raskryv nevidyashchie glaza.
     ...Strekozinye kryl'ya... Net, eto  prosto  sinij  cvet  -  lazurit  -
kafel' ploshchadi Navu...
     - Beda, tetka Kandida, - skazala Pif, lihoradochno shvativ staruhu  za
rukav. - Slushaj, mne ujti nado.
     - Ujti im nadot'! - vozmutilas' staruha. - Zdorov'e svoe berech' - vot
chto im nadot'! Molodye eshche, chtoby  sebya  grobit'...  Skazano  doktorshej  -
lezhat', znachit, lezhat'. Nechego kozoj skakat'. K tomu  zhe  i  nespokojno  v
gorode.
     - Tetka Kandida! - vzmolilas' Pif. - Ty menya tol'ko  vyruchi,  ya  tebya
otkuplyu. Kak syr v masle katat'sya budesh'.
     - Razbezhalas', otkupit ona menya. Mne i v Orakule horosho.
     - Nu ladno, skazhi, chego hochesh', - vse dlya tebya sdelayu. Tol'ko pomogi.
Ochen' nado ujti. I chtob eti vse,  -  ona  kivnula  na  dver',  za  kotoroj
skrylas' sestra, - chtob nikto ne znal.
     - Da nichego mne i ne nado,  -  sovsem  smutilas'  tetka  Kandida.  No
ustoyat' pered naporom Pif ne  mogla.  -  Ladno,  govorite,  baryshnya,  chego
udumali. Mozhet, i pomogu.
     - Mne nado na ploshchad' Navu. Tam... chelovek  odin.  S  nim,  navernoe,
beda.
     Tetka Kandida vdrug s ponimaniem skazala:
     - Lyubov' - ona, devka, samaya bol'shaya beda  v  nashej  bab'ej  zhizni  i
est'.
     - Odezhdu prinesi, a? Lyubuyu, hot' so vshami...
     - Zachem so vshami? - okonchatel'no razobidelas' tetka Kandida. - YA tebe
chistuyu prinesu. I pod rostochek tvoj... A ty poka pokushaj horoshen'ko.


     Beda stoyal v hrame, chto v katakombah na ploshchadi Navu. Narodu na  etot
raz sobralos' bol'she obychnogo, tol'ko Bede eto bylo  nevdomek,  ibo  hodil
syuda nechasto i ob obychae  ne  vedal.  Stoyali,  pochti  zadevaya  drug  druga
plechami. Svechi vse byli pogasheny, chtoby lyudi ne zadyhalis':  hot'  imelis'
ventilyacionnye  kolodcy,  hot'  i  stoyali  za  peregorodkami  kondicionery
(obshchina ishitrilas' i kupila na pozhertvovaniya), a vse zhe podzemel'e -  ono
i est' podzemel'e. Dushno zdes' bylo.
     Iz polumraka, skrytyj slushatelyami, gromyhal otec Petr.
     - CHto vy mne tut o myatezhe da o myatezhe! Vy chto, politikoj prishli  syuda
zanimat'sya?
     Pomolchal, obvodya stoyashchih pered nim takim tyazhkim vzorom, chto dazhe Beda
poezhilsya, hot' i stoyal v zadnih ryadah i Petra vovse ne videl.
     - Ladno, - uronil nakonec Petr. - Budet vam i o myatezhe, koli prosite.
- I zarychal grozno: - CHtob v glupostyah etih ne uchastvovali, esli hram svoj
lyubite i Boga svoego  pochitaete!  CHtob  vitrin  ne  bili,  chtob  domov  ne
gromili, chtob lyudej ne  ubivali,  chtob  nasilie  nad  devkami  ne  chinili!
Mar-bani na vashej krovi hotyat  svoyu  zhirnuyu  zadnicu  v  pravitel'stvennyh
kreslah ugnezdit', a vy vse, nerazumnye, i rady starat'sya. - Slyshno  bylo,
chto Petr skorchil rozhu, potomu  chto  golos  zazvuchal  ernicheski:  -  Vot-s,
vot-s, gospoda, vot vam nasha krovushka... - I prorevel: - Duraki!!
     Posle  etogo  nastala  tishina.  Tol'ko  lampa,  na  cepyah  s  potolka
svisayushchaya, vdrug ele slyshno skripnula.
     Petr skazal:
     - Sohranite vashi zhizni dlya drugogo dela. Stupajte.
     Narod poshel k vyhodu.
     Na ploshchadi Navu koe-gde eshche velas' torgovlishka. Beda vzyal u lotochnika
vcherashnyuyu plyushku s tvorogom (byla cherstvaya  i  shla  po  polovinnoj  cene),
prinyalsya rasseyanno zhevat'. Lyudej bylo malo. Rabskie baraki  za  provolokoj
bezmolvstvovali, kak vymerli. Tol'ko  soldat  v  proeme  karaul'noj  budki
mayachil, zeval.
     Beda svernul na shirokuyu ulicu Balat-SHin. On hotel vernut'sya v  Orakul
do togo, kak Berengarij, kotoryj  vchera  prishel  otkuda-to  ochen'  p'yanyj,
ochnetsya ot tyazhkogo svoego pohmel'ya.
     Narodu i na ulice bylo  nemnogo  men'she  obychnogo,  hotya  to  i  delo
vstrechalis' prohozhie. Proshla dazhe moloden'kaya nyanya s horoshen'koj,  kak  na
kartinochke, devochkoj. Beda ej skazal:
     - Ty chto zh v takoe vremya s ditem po ulicam brodish', durishcha?
     Nyanya obidelas', pishchat' chto-to stala, vozmushchayas'.  Beda  tol'ko  rukoj
mahnul, slushat' ne stal.
     Gorod i vpravdu byl nespokoen, tochno v zhivote u nego burchalo, no poka
chto i na ploshchadi Navu, i na ulice Balat-SHin bylo isklyuchitel'no mirno.
     I vdrug razom vse peremenilos'.
     Edva lish' svernuv za ugol, Beda uslyhal oglushitel'nyj  vsplesk,  zvon
stekol, kriki - veselye, p'yanye -  i  ponevole  k  stene  prizhalsya.  Posle
razglyadel: v  konce  ulicy  bol'shaya  kompaniya  gromila  bogatye  magaziny.
Gulyan'e  shlo  vovsyu.  Orali  pesni,  vse  razom  i  nevpopad.  To  i  delo
nagibalis',  podnimaya  s  mostovoj  kamni,  libo  pustye  butylki,   chtoby
zapustit' imi v steklo.
     Beda dal'she poshel. Emu do  gromil  dela  ne  bylo  -  ubivali  tol'ko
bogatyh.
     Tolpa i pravda raba ne tronula. Tol'ko  pokrichala  emu  vsled,  chtoby
prisoedinyalsya.
     Dal'she takih kompanij stalo vstrechat'sya bol'she.  Razbivali  vse,  chto
bilos', lomali vse, chto lomalos', krushili vse, chto  krushilos'.  A  chto  ne
poddavalos', to pokamest ostavlyali - do inyh vremen.
     V speshke rezali pal'cy, hvataya  iz  razbityh  vitrin  edu  i  odezhdu,
pachkali krov'yu dobychu svoyu, pospeshno k grudi ee prizhimaya.
     Beda mimo shel.
     I vot navstrechu,  iz-za  povorota,  poneslas'  tolpa.  Ne  razveselaya
kompaniya p'yanyh, da  udalyh,  da  gorlastyh,  -  net,  ohvachennaya  panikoj
ogromnaya tolpa. Obil'naya, kak vody evfratovy v polovod'e. Neslas',  smyvaya
vse, chto tol'ko na puti ni vstrechalos'. Naletela na  p'yanyh,  razom  pesni
svoi pozabyvshih, - smyla p'yanyh. Naskochila na marodera -  tot  rasteryalsya,
ostanovilsya, glaza vypuchil, zhevat' zabyl - podhvatila, poglotila  marodera
i s soboyu potashchila. A mozhet, on ne tuda hotel idti?  Mozhet,  on  sovsem  v
inuyu storonu idti hotel? Da kto tebya sprashivaet...
     Zakruzhila i nyanyu s horoshen'koj devochkoj, i dvuh egiptyanok v  parchovyh
yubkah (uzh te vereshchali!),  i  domohozyajku  s  licom  zamuchennym  i  sumkami
tyazhelymi, i Bedu, kak  tot  k  stene  ni  prizhimalsya...  Tut  hot'  sovsem
razmazh'sya po etoj stene, a vse ravno vykovyryayut i potashchat.
     Rastvorilsya v tolpe begushchih i sam pobezhal.
     Kogo-to sil'no tolknuli vo vremya bega etogo (uzhe do  ulicy  Balat-SHin
dobralis'), pryamo na vitrinu povalili. Zakrichal chelovek strashnym  golosom,
kogda tolstoe steklo pod ego tyazhest'yu tresnulo i nachalo  polosovat'  zhivoe
telo, budto zubami gryzt'.
     Tolpa dal'she neslas', povsyudu ostavlyaya za soboj krovavye sledy.
     A sledom,  rokocha,  nespeshno  tank  vyehal.  Postoyal  na  perekrestke
neskol'ko sekund, slepo posharil v vozduhe orudiem i vdrug pryamo  po  tolpe
vystrelil.
     CHutkoe  telo  tolpy  zhdalo  etogo,   zaranee   sodrogayas'   v   uzhase
smertel'nom.
     Vokrug Bedy upalo neskol'ko chelovek. No tolpa dazhe ispugat'sya emu  ne
pozvolila. Katilas' i katilas' besformennym komom,  podminaya  vse  lishnee,
chto katit'sya ne moglo. Upali ubitye - po ubitym pokatilas'. Upali  ranenye
- i po ranenym  pokatilas'.  Tolpa  byla  nevinna,  kak  ditya,  ohvachennoe
strahom.
     Budto probku iz butylki, vytolknulo tolpu iz ulicy Balat-SHin  obratno
na ploshchad' Navu.
     Teper' vsya ploshchad' kishela  narodom.  CHast'  lyudej  poneslo  pryamo  na
rabskie baraki. Ostanovit'sya v etoj davke bylo nevozmozhno. I nazad puti ne
bylo, ibo podpirali vse novye i novye beglecy.
     Iz kazhdoj ulicy, chto vlivalas' v ploshchad' Navu, vykatyvalis' s revom i
grohotom tanki. Poprobovali bylo lyudi  v  storonu  Zirat-SHin  brosit'sya  -
pozdno. Ottuda uzhe zherlo vypiraet. Zametalis', davya i topcha drug druga.
     V tom uglu, gde rabskie baraki pomeshchalis', desyatki lyudej povalilo  na
provoloku, chto do sih por pod tokom  stoyala.  Zashipela  plot',  zaplyasala,
budto zhivaya. Krichali v tolpe i plakali ot uzhasa, odnako spaseniya ne bylo -
kto vozle provoloki okazalsya, vse na provoloke pogibli.
     Orali v bessil'nom strahe, soldat iz budki karaul'noj vyklikaya:
     - Tok!.. Mudily!.. Tok!
     Poka reshali soldaty, budet im  chto  ot  nachal'stva  za  samoupravstvo
edakoe, poka s rubil'nikami vozilis'...
     Nakonec,  otrubili  tok.  I  totchas  obvisli  mertvecy  i   dergat'sya
perestali, budto uspokoilis' nakonec.
     Bedu zhe mimo proneslo i pryamo k stancii metro potashchilo. Kak v  dveryah
ne  razdavilo  -  togo  ne  ponyal.  |skalatory  ne  rabotali   -   stoyali,
perepolnennye narodom. Ne sorvalis' - i to chudo.  Tolpa  hlynula  vniz,  v
katakomby.
     I pryanula, vstrechennaya avtomatnym  ognem.  Na  sinij  kafel'  stancii
"Ploshchad' Navu" bryznula krov'. Kto ucelel, pal  na  plity,  rukami  golovu
prikryvaya. A lyudi s ploshchadi vse pribyvali i pribyvali.  Nakonec  issyak  ih
potok - tanki podoshli vplotnuyu k samoj stancii i perekryli vhody. Vse, kto
uspel vojti do etogo, okazalis' zaperty na eskalatorah i platforme.
     I tut otvorilas' neprimetnaya  dverka  s  nadpis'yu  "POSTORONNIM  VHOD
VOSPRESHCHEN" i Petr, perekryvaya svoim revom krik mnozhestva glotok, zaoral:
     - Syuda!
     Ochertya golovu, spotykayas',  mchalis'  lyudi  k  etoj  dverke,  slepo  i
bezoglyadno poveriv v spasenie svoe. Beda vskochil na nogi (do  etogo  lezhal
licom vniz) i tozhe pobezhal k Petru. Ego  tolkali  i  otpihivali,  toropyas'
vorvat'sya v ubezhishche. S drugogo konca  stancii  k  beglecam  uzhe  podbegali
soldaty.
     Beda uhvatilsya pal'cami za kosyak dveri, starayas'  proniknut'  vnutr',
no tut ego udarili prikladom po perenosice i otshvyrnuli v storonu.  Dverka
mezhdu tem zahlopnulas' i s vnutrennej storony kto-to bystro zalozhil zasov.
     Soldat, ottolknuvshij Bedu,  nachal  bit'  prikladom  po  peregovornomu
ustrojstvu i, rugayas', trebovat', chtoby emu otvorili.
     Iz peregovornogo ustrojstva razgnevanno ryavknul Petr:
     - Zdes' hram! Pravo ubezhishcha!.. Ponyal ty, der'mo?
     Soldat  v  yarosti  razbil  peregovornoe  ustrojstvo  i  vystrelil   v
metallicheskoe zabralo, otkuda donosilsya golos  Petra.  No  nikakogo  Petra
tam, konechno, uzhe ne bylo.
     S popavshej v lovushku chern'yu  soldaty  razobralis'  snorovisto  i  bez
dolgih razgovorov. ZHenshchin  i  detej  -  kto  na  vid  mladshe  chetyrnadcati
kazalsya, ibo dokumentov ni u kogo ne sprashivali -  prikladami  otognali  k
eskalatoram. Muzhchin zhe vystroili na platforme, licom k rel'sam,  i  odnogo
za drugim pristrelili.


     Pif shla po ploshchadi Navu, budto okazavshis' posredi svoego videniya, gde
vozduh byl gustym i tverdym, hot' nozhom rezh',  a  steny  domov  i  derev'ya
tyaguchimi, kak rezina. No zdes' vse bylo nastoyashchim. Doma,  chahlye  lipy  na
krayu ploshchadi, soldaty, mertvecy. Mertvecov bylo bol'she vsego.
     Pif priblizilas' k stancii. Put'  ej  peregorazhival  tank.  Na  brone
sidel soldat i zheval kusok bulki s rastayavshim maslom.
     On rasseyanno smotrel na zhenshchinu, kotoraya shla mimo, vdrug opomnilsya  i
vskochil:
     - Kuda? Stoj!
     Pif poslushno ostanovilas'.
     - To-to, - skazal soldat, snova usazhivayas'.
     Pif podoshla poblizhe.
     - Privet, - skazala ona.
     On snova nastorozhilsya.
     - Dokumenty est'? - sprosil soldat.
     Pif vytashchila iz karmana dzhinsov udostoverenie mladshej zhricy  Orakula.
Soldat posmotrel na udostoverenie, na fotografiyu, na Pif.
     - Derzhi. - On vernul ej  udostoverenie.  -  Kak  ty  cherez  oceplenie
proshla?
     - Ne znayu... Tam chto, oceplenie?
     - Konechno.
     - Ne znayu, - povtorila Pif. - Mne nado tuda, na stanciyu.
     - Ne polozheno.
     - Tam odin chelovek...
     - Ne polozheno, govoryat tebe.
     - Mne bylo videnie, - skazala Pif.
     - A mne-to chto, bylo u tebya videnie ili ne bylo, - skazal  soldat.  -
Mne  nachal'stvo  velelo  ne  puskat'  nikogo,  vot  i  vse  tebe  videnie,
krasavica. Bulki hochesh'?
     On porylsya v lipkom polietilenovom pakete, kotoryj  lezhal  ryadom,  na
brone.
     - Spasibo. CHto-to kusok v gorlo ne lezet.
     - |to ponachalu so vsemi tak, - skazal soldat  uspokaivayushche.  I  snova
sprosil: - Kak zhe ty oceplenie proshla?
     |tot zhe vopros zadal Pif komandir  tanka,  mladshij  lejtenant  Vtoroj
Urukskoj Nabu-Irri. On tozhe vnimatel'no izuchil udostoverenie Pif, postuchal
korochkami s nadpis'yu "Gosudarstvennyj Orakul" po shirokoj svoej  ladoni  i,
nakonec, reshilsya:
     - Znachit tak, Iddin. Beri etu devku i  topajte  v  bashnyu  |temenanki.
Sdash' ee lichno ego prevoshoditel'stvu generalu  Gimillu.  Vse-taki  pifiya,
znaesh' li. Tut shutki shutit' ne stoit.
     Iddinu  sovershenno  ne  ulybalos'  tashchit'  besnovatuyu  devku  k   ego
prevoshoditel'stvu generalu Gimillu v bashnyu |temenanki. On unylo  obter  o
shtany maslyanye pal'cy, skazal "slushayus'", vzyal avtomat  i  podtolknul  Pif
loktem:
     - Poshli, chto li.
     I poshli: vperedi soldat, ravnodushno posvistyvaya skvoz' zuby i  hrustya
sapogami po bitomu steklu; sledom  Pif,  odurmanennaya  zharoj  i  strannoj,
chereschur yarkoj,  realistichnost'yu  proishodyashchego  (i  ved'  na  samom  dele
proishodilo, ne mnilos', ne snilos', ne chudilos'!) Vstrechavshimsya  patrulyam
ob®yasnyal, chto konvoiruet zhricu Orakula  v  bashnyu  |temenanki.  Koe  s  kem
ostanavlivalsya, perebrasyvalsya shutkami, prikurival. Pif  terpelivo  zhdala,
kak rebenok pri boltlivoj nyan'ke. Potom shli dal'she.
     Edva minovali most cherez shirochennyj v etom meste Evfrat, kak  grohnul
vzryv. U Pif zalozhilo v ushah i ona oglohla. Soldat  zhe  pokrutil  golovoj,
veselo vyrugalsya, okurok brosil.
     - Vo rvanuli! - skazal on.
     Pif ne uslyshala ego. V golove u nee zastryalo gudenie.
     Ona povernulas' tuda, kuda pokazyval soldat, i uvidela stolb  dyma  i
pyli, medlenno osedayushchij v Evfrat.  Vody  poglotili  i  plamya,  i  dym,  i
oblomki. Mosta Nejtokris bol'she ne bylo.
     - Idem, - skazal soldat, hvataya Pif za lokot'.  I  potashchil  za  soboj
dal'she, oglushennuyu.


     Bashnya |temenanki gospodstvovala nad gorodom, poetomu general Gimillu,
kak i sledovalo ozhidat', ostavil tam soldat. Te vtashchili  na  verhnij  etazh
pulemet i dostali karty, chtoby skorotat' vremya.
     Na vtorom etazhe speshno razmestili raciyu.
     General zhe Gimillu  v  bashne  ne  ostalsya.  Dal'she  dvinulsya  Vavilon
usmiryat' i k stopam povergat'. Potomu u soldata, kotoryj Pif privel, srazu
zhe voznikla problema: to li po gorodu begat' i generala iskat' (chtoby, kak
veleno, s ruk na ruki), to li sbyt' svoyu obuzu  zdes'  i  vozvrashchat'sya  na
ploshchad' Navu, k rodimomu tanku...
     Reshilsya na vtoroe. Skazal zhrice:
     - Vot chto, krasavica. YA tebya zdes'  ostavlyu.  Ty  glavnoe  lejtenantu
pokazhis', chtoby znal, kto ty takaya. A posle uzh ot lejtenanta ne othodi,  a
to neroven chas soldaty obidyat. Ponyala?
     Pif kivnula.
     Soldat videl, chto ona pochti nichego eshche ne slyshit posle vzryva.
     - Golovoj potryasi, ushi prochisti, -  posovetoval  on.  I  sam  golovoj
potryas dlya naglyadnosti.
     Pif vstryahnulas'.
     - YA ponyala, - skazala ona. - Ty idi, ya zdes' pobudu.
     - Dokument beregi, - naposledok skazal soldat. I -  ruki  v  karmany,
guby v trubochku - vniz po stupen'kam pobezhal.
     Pif, kak nikomu ne nuzhnaya veshch', v  ugolok  pritknulas'.  Na  kakoj-to
yashchik sela. Otkuda v bashne |temenanki yashchik? |to zhe  hram,  glavnaya  svyatynya
goroda... No uzh vidno ustroeno tak, chto esli vtorglis' kuda  soldaty,  tam
nikakih svyatyn' uzhe ne ostaetsya.
     Posidela, poglyadela, kak vzad-vpered zlyushchij lejtenant hodit,  kogo-to
raspekaet, s kem-to po racii prepiraetsya. Naskuchilo  ej.  Vstala,  k  oknu
podoshla.
     Vnizu rasstilalsya Vavilon.  Kluby  dyma  podnimalis'  nad  kvartalami
SHuanna, Tuba, Litamu, Novyj Tuba (pust' gorit, vot uzh  trushchob  ne  zhalko),
Karrabi i Kandingirra, gde nachinalis'  uzhe  naryadnye  zagorodnye  villy...
Evfrat lezhal golyj - ne bylo uzhe oboih  mostov,  a  naberezhnaya  vo  mnogih
mestah byla razvorochena vzryvami.  I  neznakomym  kazalsya  Pif  rodnoj  ee
gorod.
     Ona otoshla ot okna i snova zabilas' v ugol. Krugom kipela  ozhivlennaya
deyatel'nost', hodili lyudi  v  sapogah  i  sandaliyah,  zvuchali  ozabochennye
nachal'stvennye golosa, donosilis' rugan',  hohot,  vystrely,  potom  vdrug
zalayal i zahlebnulsya pulemet. Pif sidela i zhdala. U nee onemeli  nogi,  no
ona ne mogla dvinut'sya.
     Dvazhdy pered nej ostanavlivalis' lyudi. V pervyj raz tot samyj  zlyushchij
lejtenant. Ona molcha sunula emu svoi korki. On rasseyanno vzglyanul na  nih,
skazal "a-a..." i vernul.
     Vtoroj raz pricepilsya odin iz  soldat.  Pif  i  emu  pokazala  korki,
odnako v ruki ne dala. Soldat obrugal ee i ushel.
     Nikto ne sprosil, kto ona, chto zdes' delaet,  pochemu  pritulilas'  na
yashchike s patronami i chego zhdet s dolgoterpeniem zhivotnogo.
     Da i sama Pif slabo ponimala, zachem ona  syuda  pritashchilas'  i  kakogo
chuda  dozhidaetsya  -  odinokij  ostrovok  posredi  nepostizhimoj   dlya   nee
soldatskoj zhizni.
     Ona ne mogla by skazat', mnogo li  vremeni  proshlo.  Dnevnoj  svet  v
oknah bashni pomerk, zarevo pozharov stalo yarche. Grohot postepenno stihal  v
gorode. Stali slyshnee chelovecheskie golosa. Neozhidanno smolkli vystrely,  i
Pif pokazalos', chto nastala tishina.
     Ona poshevelilas', poterla zatekshie nogi i ponyala, chto ochen' golodna.
     I tut bashnya okazalas' polna narodu. Pif ne ponyala, v kakoj moment vse
eti lyudi zapolonili pomeshchenie na tret'em etazhe, gde ona  tailas'  vse  eto
vremya. Hodili, migaya  vspyshkami,  bojkie  devicy  s  fotokamerami.  Sovali
mikrofony pryamo v  guby  plotnomu  korotko  strizhenomu  voennomu  v  belom
mundire (eto i byl general Gimillu). Neskol'ko vstrepannyh  zhenshchin  tryasli
zamusolennymi bloknotami. Odna iz nih sorvannym golosom dopytyvalas':
     - No chislennost' zhertv ustanovlena?..
     General lenivo  otbrehivalsya.  Da,  ustanovlena.  Konechno,  primerno.
Razumeetsya, vosstanovlen. Da, garantiruet. Estestvenno,  otvechaet.  U  vas
chto, est' somneniya?
     - Orudiya  -  ne  argument!  -  yarilsya  kakoj-to  borodach,  razmahivaya
obslyunyavlennym mikrofonom pered samym nosom generala. -  Szhech'  ne  znachit
otvetit'!
     - Nam veleno  bylo  rasstrelivat'  storonnikov  mar-bani,  -  holodno
otvetil general, otvedya  mikrofon  ot  svoego  lica  i  skroiv  brezglivuyu
grimasu. - Esli vy prinadlezhite k chislu takovyh, milostivyj gosudar'...
     - Gumanizm! - nadryvalas' rastrepannaya zhenshchina  s  bloknotom.  Vtoraya
stoyala ryadom i hishchno skalilas', posverkivaya ochkami s razbitymi steklami.
     General obvel sobravshihsya ravnodushnym vzorom.
     - Nadeyus', ya otvetil na vse vashi voprosy, gospoda?
     Otvetom emu bylo nastorozhennoe molchanie. Eshche raz lyazgnula fotokamera,
ozariv pomeshchenie mertvennym bleskom vspyshki.
     - Otlichno, - skazal general Gimillu. - V takom sluchae  pozvol'te  mne
sdelat' zayavlenie.
     On ne glyadya protyanul ruku, i ad®yutant sunul  emu  v  pal'cy  glinyanuyu
tablichku,  na  kakih  pishutsya  vse  oficial'nye   dokumenty.   Totchas   zhe
sobravshiesya vnov' zhadno oshcherilis' mikrofonami, protyagivaya ih  k  generalu,
budto nishchie za podayaniem.
     General netoroplivo otstavil tablichku na  vytyanutoj  ruke  -  on  byl
nemnogo dal'nozorok.
     -  "Gluboko  sochuvstvuya   narodu   vavilonskomu,   ponesshemu   zhertvy
vsledstvie   bezotvetstvennyh    vystuplenij    mar-bani,    pravitel'stvo
vavilonskoe v hrame |sagily sim postanovlyaet: vseh pavshih,  nezavisimo  ot
ih politicheskih  ubezhdenij  i  obstoyatel'stv  gibeli,  predat'  dostojnomu
pogrebeniyu.  V  sluchae,  esli  ubityj  budet  opoznan  rodstvennikami  ili
blizkimi i v sluchae, esli oznachennym  rodstvenniki  pogibshego  ubeditel'no
dokazhut, chto ubityj yavlyalsya kormil'cem  semejstva,  oznachennomu  semejstvu
budet naznachena ot  pravitel'stva  edinovremennaya  kompensaciya  po  utrate
kormil'ca v razmere 60 siklej. Na opoznanie ubityh vydelyayutsya  sem'  dnej,
schitaya s momenta obnarodovaniya nastoyashchego obrashcheniya k narodu vavilonskomu.
Opoznanie budet proizvoditsya  v  morge  hrama  Guly-Ishhary  kruglosutochno.
Pravila proizvodstva opoznaniya budut vyvesheny na vorotah hrama".
     On otdal tablichku ad®yutantu i negromko dobavil:
     - Press-konferenciya okonchena.
     I povernulsya spinoj, zhelaya ujti.
     - General! - okliknul ego odin iz zhurnalistov.
     General  Gimillu  obernulsya,  s  yavnym  neudovol'stviem  poglyadel  na
govorivshego.
     - CHto-nibud' eshche? YA chrezvychajno zanyat, znaete li. Mne i tak  prishlos'
pojti navstrechu vashim zhelaniyam  vopreki  gosudarstvennoj  neobhodimosti  i
vydelit' dragocennoe vremya na vse eti razgovory.
     Vpered  vystupili  srazu  dvoe  -  roslyj  chernovolosyj   borodach   i
rastrepannaya zhenshchina.
     - My yavlyaemsya predstavitelyami obshchestvennoj organizaciej  "ZHizn'  radi
zhizni", - agressivno nachal borodach. ZHenshchina za ego  plechom  kivala.  -  My
nastaivaem na  tom,  chtoby  predstaviteli  obshchestvennyh  organizacij  byli
dopushcheny v morg hrama Guly-Ishhary...
     General podumal nemnogo i neozhidanno soglasilsya.
     - My nastaivaem na tom, chtoby  nas  soprovozhdali  predstaviteli  inyh
organizacij, - vstryala rastrepannaya zhenshchina.
     - Naprimer? -  Gimillu  prishchurilsya.  Emu  ochen'  hotelos'  vyshvyrnut'
nahalku v okno, i  on  vovse  ne  skryval  etogo.  K  tomu  zhe,  ona  byla
nekrasiva.
     - Pravitel'stvennyh, - poyasnila zhenshchina.
     General prodolzhal glyadet' na nee v upor, vse bolee  otkrovenno  davaya
ej ponyat', NASKOLXKO zhe ona nekrasiva. I molchal.
     I tut zadergannyj zlyushchij lejtenant skazal:
     - Zdes' imeetsya predstavitel' Gosudarstvennogo Orakula.
     I bezoshibochno ukazal na Pif.
     Porazhennaya, Pif podnyalas'. Zlyushchij lejtenant podal  ej  ruku.  Kak  on
uhitrilsya zapomnit' ee, esli videl udostoverenie sluzhashchego  Orakula  vsego
lish' mgnovenie i uzhe neskol'ko chasov ne obrashchal ni malejshego  vnimaniya  na
ee prisutstvie?
     Privolakivaya nogu, Pif podoshla blizhe k gruppe zhurnalistov.
     - Pochemu ona hromaet? - sprosila rastrepannaya zhenshchina. - Vy  strelyali
v nee?
     - U menya nogi zatekli, - hriplo ob®yasnila Pif.
     General Gimillu fyrknul.
     - Teper' ya mogu idti? - yadovito pointeresovalsya on. I,  ne  dozhidayas'
otveta, vyshel.


     V  ozhidanii,  poka  provozhatye  budut  gotovy  vystupit',  zhurnalisty
brodili  po  komnate,  gde  stalo  ochen'  tesno   i   dushno,   vozbuzhdenno
peregovarivalis' mezhdu soboj, perematyvali fotoplenku, listali bloknoty  s
zapisyami.  Pif  snova  podoshla  k  oknu.   CHernota   pritaivshegosya   vnizu
razgromlennogo goroda kazalas' bespredel'noj. Nochnoe nebo ozaryali  pozhary.
Gorizont byl bespokoen - gorelo dazhe daleko za gorodom.
     Vnizu,  v  |sagile,   shla   svoya   zhizn'.   Proezzhali   gruzoviki   i
bronetransportery. Vnezapno ozhival i  nachinal  orat'  dinamik  -  kakie-to
lyazgayushchie  komandy,  obil'no  razbavlennye  matom,  bez  nachala  i  konca,
mgnovenno  smolkayushchie,   kogda   vyklyuchali   translyaciyu.   Neskol'ko   raz
otkryvalas' perestrelka, no  i  ona  smolkala,  budto  nozhom  obrublennaya.
Dvazhdy Pif  slyshala  odinochnye  vystrely.  Rastrepannaya  zhenshchina,  kotoraya
prepiralas' s generalom Gimillu, podoshla nezametno k oknu i,  uslyshav  eti
vystrely, progovorila:
     - Ranenyh dobivayut, svolochi...
     Pif otoshla ot nee podal'she.
     Noch' byla beskonechnoj, no spat' nikomu ne hotelos'.
     Pif nashla zlyushchego lejtenanta i poprosila  u  nego  poest'.  Lejtenant
glyanul kuda-to v ugol, mimo Pif, sunul ej v ruki kopchenuyu  rybu  s  kuskom
mokrogo hleba i ushel. Tayas' ot ostal'nyh, chtoby  ne  otobrali,  Pif  zhadno
proglotila hleb i rybu. Ej srazu stalo legche i dazhe  ustalost'  proshla.  I
noch' srazu perestala byt' bezdonnoj.
     Ona  snova  sela  na  yashchik,  obhvativ  koleni   rukami.   "SLEDSTVIE:
VOZMOZHNOSTX  SOCIALXNOGO  VZRYVA..."  Ona   dala   prognoz.   Pochemu   oni
dopustili?..  Smutno  ona  dogadyvalas',  chto  ee  predskazanie   kakim-to
strannym, nepostizhimym obrazom povliyalo na reshenie mar-bani nachat' myatezh.
     I eshche ona znala teper', chto predskazanie bylo nepravil'nym.
     "ZHrica - pustoj sosud."
     A ona, Pif, - vovse ne pustoj sosud. Ona polna lyubvi i straha.
     - |j, devka, - pozval ee kto-to tihim osipshim golosom.
     Ona podnyala glaza. Zlyushchij  lejtenant.  Stoit  ryadom,  protyagivaet  ej
ploskuyu zhestyanuyu flyagu.
     - Na-ka.
     Ona vzyala, poboltala flyagoj. Tam chto-to plesnulo. Ej  hotelos'  pit',
poetomu ona brosila na lejtenanta blagodarnyj vzglyad. Lejtenant neozhidanno
usmehnulsya.
     Vo flyage byla vodka. Pif zakashlyalas' ot neozhidannosti.
     - Vot  blyad'!..  -  probormotala  ona.  I  prilozhilas'  k  flyage  uzhe
poudobnee.
     Sdelav eshche neskol'ko glotkov, vernula vladel'cu.
     - Uh. Spasibo.
     Tot zabral flyagu, zavintil potuzhe probku i ushel.
     Postepenno Pif smoril son.  Ona  tak  i  zasnula  v  yarko  osveshchennom
pomeshchenii, pod gromkie vozbuzhdennye golosa zhurnalistov.
     Ih vypustili iz bashni tol'ko k poludnyu sleduyushchego dnya. Pif prosnulas'
ottogo, chto ee muchila strashnaya zhazhda. Ona gryzla guby i zlilas'. No  pochti
srazu zhe posle ee probuzhdeniya v bashnyu voshel  general  Gimillu  i  negromko
skazal:
     - Gospoda, konvoj gotov soprovozhdat' vas. Ubeditel'no proshu soblyudat'
poryadok i spokojstvie, inache k  vam  budut  primeneny  sankcii.  V  gorode
ob®yavleno voennoe polozhenie.


     Hram Guly-Ishhary nahodilsya v SHuanne, gde vchera noch'yu lyutovali pozhary.
Iz razvalin domov podnimalsya dymok. V pyl'nom letnem vozduhe  stoyal  edkij
zapah pozharishch.
     ZHurnalisty ozhivlenno vertelis' po storonam, to i delo  navodya  kamery
na sgorevshie doma. Kto-to  iz  nih  gor'ko  rydal,  poskol'ku  videokamera
okazalas' razbitoj. V golove u Pif mutilos' ot zhazhdy. Ona podoshla  bylo  k
obshchestvennomu kolodcu, no soldaty otognali ee, skazav, chto mestnye  zhiteli
sbrasyvali tuda trupy.
     Vo dvore hrama rasporyazhalis' soldaty. Tank hozyajski  raspolozhilsya  na
klumbe,  slomav  neskol'ko  rozovyh  kustov  i  razmetav  gusenicami   pri
razvorote kom'ya  zhirnoj  chernoj  zemli  -  dragocennejshej  zemli,  kotoruyu
privozili syuda iz Barsippy i Uruka.
     ZHurnalistov proveli v prostornye Zaly Smerti  -  poprostu  govorya,  v
morg,  gde  holodil'nye  ustanovki  podderzhivali  postoyannuyu  temperaturu.
Pogibshih prodolzhali snosit' - rabota po ochistke goroda eshche ne zavershilas'.
     Na stellazhah v dva yarusa lezhali oderevenevshie  tela.  Pozhiloj  rab  v
chernom vatnike  i  valenkah  na  bosu  nogu  kovylyal  ot  trupa  k  trupu.
Nepreryvno  slyunya  himicheskij  karandash,  pisal  nomer  na  bosoj   stupne
ocherednogo pokojnika i kovylyal k sleduyushchemu. Kogda  zhurnalisty  vhodili  v
Zal Smerti, on kak raz vyvodil nomer 381.
     Vse vnov' voshedshie tut zhe zamerzli i prinyalis'  stuchat'  zubami.  Pif
otdelilas' ot  zhurnalistov  i  stala  medlenno  hodit'  mezhdu  stellazhami,
razglyadyvaya lica ubityh. Rastrepannaya zhenshchina nagnala Pif i povisla u  nee
na ruke.
     - CHto vy skazhete kak predstavitel' Gosudarstvennogo Orakula?
     Pif tupo posmotrela na nee.
     - O chem?
     - Kak - o chem? Ob etom beschelovechnom izbienii!
     - ...SLEDSTVIE: VOZMOZHNOSTX SOCIALXNOGO VZRYVA... - progovorila Pif.
     - Vy soglasny, chto politika nyneshnego pravitel'stva zashla v tupik?  V
ekonomicheskij i social'nyj tupik? - nasedala zhenshchina.
     - Da, - skazala Pif, chtoby ta otvyazalas'.
     - No kak predstavitel' gosudarstvennogo...
     - YA ne znayu, - s razdrazheniem  proiznesla  Pif.  I  dobavila,  oshchutiv
neozhidannyj priliv sil: - Poshla na huj, lipuchka.
     ZHenshchina, oskorblenno vereshcha, otstala.
     A Pif poshla dal'she.
     - "Trista... vosem'desyat... pyat'..." - bormotal sluzhitel' v  vatnike,
musolya karandashom ch'yu-to gryaznuyu mertvuyu pyatku.
     Pif podoshla poblizhe, podnyalas' na cypochki, chtoby uvidet' lico.
     - Beda, devka, - skazal ej druzheski rab. - Ty glyadi,  skol'ko  narodu
pobili. I vse nesut i nesut.
     Pif molcha smotrela na ubitogo nomer 385. On lezhal, zaprokinuv golovu,
odna ruka na grudi, drugaya slegka razvernuta  tyl'noj  storonoj.  U  sgiba
loktya sinela tatuirovka - nomer. Pif videla cifry: 812...  universitetskij
shifr. I dal'she srednij ball: 3.3 - da, on ploho uchilsya. On voobshche  ne  byl
userden, ni v universitete, ni potom, v Orakule...
     - Vo kak, devka, - povtoril sluzhitel'. - Strast', chego nadelali.
     Pif smotrela na mertveca i molchala. U  nego  bylo  bezobraznoe  sinee
pyatno na perenosice.
     Rab skazal:
     - Znakomca vstretila, chto l'?
     Kak o zhivom sprosil.
     Pif kivnula. I pribavila:
     - Kazhetsya...
     Rab uhvatil mertveca za plecho, povernul nabok.
     - Glyadi, devka, v zatylok ego zastrelili, - skazal  on.  -  Vot  ved'
zver'e... A pered tem eshche i bili.
     - Polozhi ego, - skazala Pif. - Ne trogaj.
     Ona staralas', no ne mogla ego uznat'. Da i nechego  bylo  uznavat'  v
etoj okochenevshej pustoj obolochke, gde ne ostavalos' bol'she nikakogo  Bedy.
Po etoj broshennoj obolochke ona dazhe plakat' ne zahotela.
     Da, no esli on ushel, to kuda? Gde on, v takom sluchae, esli zdes'  ego
bol'she net?
     Pif  poglyadela  po   storonam.   V   protivopolozhnom   uglu   shchelkali
fotoapparaty, neskol'ko chelovek osazhdali  rukovoditelya  rabot  po  ochistke
goroda - tot na svoe neschast'e zashel v hram posmotret', kak idut dela.
     SHarkaya valenkami, sluzhitel' poshel dal'she stavit' nomera.
     Mertvec lezhal i bessmyslenno tarashchilsya v potolok.
     Pif  nabrala  polnuyu  grud'  vozduha,  naskol'ko  pozvolyali   legkie,
zaprokinula  golovu  k  teryayushchemusya  v  polumrake  potolku   i   strashnym,
nechelovecheskim pochti, golosom zakrichala:
     - Be-e-edaaa!..


     V SVYAZI S NEOBHODIMOSTXYU KACHESTVENNO ULUCHSHITX RABOTU GOSUDARSTVENNOGO
ORAKULA I PRINIMAYA VO VNIMANIE VAZHNOSTX |TOGO UCHREZHDENIYA DLYA CHETKOJ RABOTY
VSEGO GOSUDARSTVENNOGO MEHANIZMA PRAVITELXSTVA VAVILONSKOGO...
     PRIKAZYVAYU:
     ...KORENNAYA REORGANIZACIYA... KACHESTVENNYM OBRAZOM... (i tak dalee)
     ...OTNYNE  DOLZHNOSTX   VERHOVNOGO   ZHRECA   SCHITAETSYA   UPRAZDNENNOJ.
DEJSTVUYUSHCHIJ  VERHOVNYJ  ZHREC  PODLEZHIT  UVOLXNENIYU  S  VYPLATOJ  VYHODNOGO
POSOBIYA V RAZMERE PYATNADCATI MESYACHNYH OKLADOV.
     VVESTI DOLZHNOSTX VERHOVNOGO MENEDZHERA S  OKLADOM  V  RAZMERE,  RAVNOM
OKLADU VERHOVNOGO ZHRECA...
     ...ZA  NARUSHENIE  TRUDOVOJ  DISCIPLINY,  ZLOSTNOE   NARUSHENIE   OBETA
BEZBRACHIYA  I  BEZOTVETSTVENNOSTX  PRI  DACHE   PROROCHESTV   GOSUDARSTVENNOJ
VAZHNOSTI, CHTO IMELO NEOBRATIMYE POSLEDSTVIYA I POSLUZHILO DETONATOROM (i tak
dalee)   MLADSHUYU   ZHRICU,   IMENUEMUYU   PIF,   UVOLITX   IZ   ORAKULA   ZA
PROFESSIONALXNUYU NEPRIGODNOSTX BEZ VYHODNOGO POSOBIYA.
     ...HALATNOSTX I BEZALABERNOSTX... VESX PERSONAL MEDICINSKOGO  KORPUSA
OSHTRAFOVATX NA SUMMU MESYACHNOGO OKLADA...
     ...IMENUEMUYU KANDIDA... ...S PUBLICHNYH TORGOV...


     Nu vot, sobstvenno, i vse.

Last-modified: Mon, 08 Dec 1997 15:59:33 GMT
Ocenite etot tekst: