Lourens Dzh. Piter, Rejmond Hall. Princip Pitera
---------------------------------------------------------------
Glavy iz knigi
Perevod s anglijskogo Mihaila Arskogo,
ZHurnal "Innostrannaya Literatura" No 8, 1971 god
OCR and spellcheck by Eugene Rudnitsky
---------------------------------------------------------------
|ta kniga posvyashchaetsya vsem tem, kto, rabotaya, razvlekayas', lyubya, zhivya i
umiraya na svoem, urovne nekompetentnosti, sposobstvoval vozniknoveniyu i
razvitiyu spasitel'noj nauki ierarhioloeii.
Predislovie Rejmonda Halla
Kak literator, zhurnalist, ya imel neogranichennye vozmozhnosti izuchat'
pruzhiny dejstviya civilizovannogo obshchestva. Rabotaya nad svoimi stat'yami i
ocherkami, ya issledoval mehanizm gosudarstvennogo apparata, promyshlennosti,
torgovli, obrazovaniya, iskusstva. YA besedoval s predstavitelyami mnogih
professij i special'nostej, stoyashchimi na samyh razlichnyh stupenyah
obshchestvennoj lestnicy, i vnimatel'no vyslushival ih mneniya.
YA obnaruzhil, chto, za malym isklyucheniem, lyudi vypolnyayut svoyu rabotu
koe-kak. Povsyudu neistovstvuet i torzhestvuet nekompetentnost'.
YA byl svidetelem togo, kak arhitektory-planirovshchiki rukovodili
stroitel'stvom goroda v pojme bol'shoj reki, gde on byl obrechen na
periodicheskie zatopleniya.
Sovsem nedavno mne dovelos' prochitat' o tom, kak na odnoj anglijskoj
elektrostancii ruhnuli tri gigantskie bashni-gradirni: kazhdaya oboshlas' v
million dollarov, no ne mogla vyderzhat' horoshego poryva vetra.
YA s interesom uznal, chto po okonchanii sooruzheniya zakrytogo bejsbol'nogo
stadiona v H'yustone (shtat Tehas) bylo obnaruzheno, chto kak raz v bejsbol
igrat' tam nel'zya: v solnechnye dni blesk steklyannoj kryshi slepit igrokov.
YA zametil, chto izgotoviteli bytovyh priborov, kak pravilo, ryadom s
magazinami otkryvayut remontnye punkty v predvidenii togo (i eto
podtverzhdaetsya praktikoj), chto mnogie iz ih izdelij vyjdut iz stroya eshche do
istecheniya garantijnogo sroka.
Naslushavshis' zhalob beschislennyh avtomobilistov na neispravnosti v novyh
mashinah, ya ne udivilsya, uznav, chto primerno u kazhdoj pyatoj avtomashiny,
vypushchennoj za poslednie gody krupnejshimi avtomobil'nymi firmami, byli
obnaruzheny ser'eznye proizvodstvennye defekty.
Pozhalujsta, ne schitajte menya zhelchnym ul'trakonservatorom, kotoryj
ponosit sovremennyh lyudej i sovremennye veshchi tol'ko za to, chto oni
sovremenny. Dlya nekompetentnosti net granic ni v prostranstve, ni vo
vremeni.
Istorik Makolej citiruet otzyv Semyuelya Pepisa o sostoyanii anglijskogo
voennogo flota v 1684 godu: "Upravlenie flotom yavlyaet soboj chudo
rastochitel'nosti, vzyatochnichestva, nevezhestva i neradivosti... nikakim smetam
nel'zya doveryat'... ni odin kontrakt ne byl vypolnen... ne provodilos'
nikakih proverok... Nekotorye iz novyh voennyh korablej nastol'ko negodny,
chto bez srochnogo remonta zatonut tut zhe u prichalov. ZHalovan'e matrosam
vyplachivaetsya stol' neregulyarno, chto oni rady, kogda nahodyat, rostovshchika,
kotoryj pokupaet ih platezhnye bilety s sorokaprocentnym vychetom.
Bol'shinstvom korablej na plavu komanduyut lyudi, ne obuchennye morskomu delu".
Vellington, izuchaya spisok oficerov, prislannyh emu v Portugaliyu vo
vremya kampanii 1810 goda, skazal: "Edinstvennaya moya nadezhda na to, chto,
poznakomivshis' s etim spiskom, protivnik zadrozhit tak zhe, kak ya". General
Richard Tejlor, uchastnik grazhdanskoj vojny, govorya o bitve pri Gettisberge,
zametil: "Komandiry armii konfederatov byli znakomy s topografiej mestnosti,
nahodyashchejsya v odnom dnevnom perehode ot Richmonda, ne bol'she, chem s
topografiej Central'noj Afriki".
Robert Li odnazhdy gor'ko pozhalovalsya: "YA ne mogu dobit'sya, chtoby moi
prikazy vypolnyalis'".
Na protyazhenii bol'shej chasti vtoroj mirovoj vojny britanskie vooruzhennye
sily imeli snaryady i bomby, znachitel'no ustupavshie v effektivnosti nemeckim.
Uzhe v nachale 1940 goda anglijskie uchenye znali, chto nebol'shaya dobavka
deshevogo poroshkoobraznogo alyuminiya udvoit ih vzryvnuyu silu. I vse zhe eti
znaniya byli ispol'zovany tol'ko v konce 1943 goda.
Vo vremya toj zhe vojny avstraliec - kapitan gospital'nogo sudna,
proveryaya vodyanye baki korablya posle remonta, obnaruzhil, chto oni vykrasheny
iznutri svincovym surikom. Voda iz etih bakov otravila by vseh do edinogo
obitatelej sudna.
Ob etih sluchayah - i sotnyah im podobnyh - ya chital i slyshal, mnogoe videl
sam. YA prishel k vyvodu o vseobshchem haraktere nekompetentnosti.
Menya uzhe ne udivlyaet, chto lunnaya raketa ne mozhet vzletet', tak kak
chto-to okazalos' pozabytym, chto-to slomalos', chto-to ne srabotalo ili chto-to
prezhdevremenno vzorvalos'.
YA bez malejshego izumleniya obnaruzhivayu, chto sovetnik pravitel'stva po
voprosam sem'i i braka - gomoseksualist.
Teper' ya zaranee zhdu, chto gosudarstvennye deyateli okazhutsya ne
sposobnymi vypolnit' svoi predvybornye obeshchaniya. A esli oni poprobuyut
chto-nibud' sdelat', to uzh skoree vsego vypolnyat obeshchaniya svoih protivnikov.
Nekompetentnost' byla by dostatochno dosadnoj, dazhe esli by ee
proyavleniya ogranichivalis' lish' takimi otnositel'no udalennymi ot
povsednevnogo obihoda oblastyami, kak politika, kosmicheskie puteshestviya i
tomu podobnoe. No kuda tam! Ona sushchestvuet sovsem ryadom - postoyanno i
vymatyvayushchee dushu neudobstvo.
Poka ya pishu etu stranicu, zhenshchina v sosednej kvartire razgovarivaet po
telefonu. YA slyshu kazhdoe ee slovo. Sejchas 10 chasov vechera, i prostuzhennyj
muzhchina v kvartire s drugoj storony reshil lech' spat' poran'she. YA slyshu ego
nepreryvnyj kashel'. Kogda on povorachivaetsya v krovati, ya slyshu skrip pruzhin.
A ved' ya zhivu ne v deshevyh meblirovannyh komnatah - eto sovremennyj
mnogokvartirnyj vysotnyj zhiloj dom iz betona, i kvartira tut stoit nedeshevo.
O chem zhe dumali lyudi, kotorye ego proektirovali i stroili?
Nedavno moj priyatel' kupil nozhovku, prines ee domoj i nachal pilit'
zheleznyj bolt. Pri vtorom dvizhenii polotno lopnulo, ruchka razvalilas' i pila
prishla v polnuyu negodnost'.
Segodnya utrom ya otpravilsya kupit' nastol'nuyu lampu. V bol'shom mebel'nom
magazine s otdelom elektrobytovyh priborov ya nashel svetil'nik, kotoryj mne
ponravilsya. Prodavec uzhe sobralsya zavernut' lampu, no ya poprosil snachala ee
proverit'. (Teper' ya stal ostorozhnym.) Po-vidimomu, on ne privyk proveryat'
elektropribory, vo vsyakom sluchae, emu ponadobilos' mnogo vremeni na to,
chtoby najti rozetku. V konce koncov shtepsel' v rozetku on vstavil, no
vklyuchit' lampu tak i ne smog. On poproboval druguyu takuyu zhe lampu, no i ona
ne zagorelas'. Vsya partiya imela neispravnye vyklyuchateli. YA ushel iz magazina.
Nedavno ya zakazal dlya svoego kottedzha shest'sot kvadratnyh futov
teploizolyacionnogo steklovolokna. Poka sekretarsha oformlyala moj zakaz, ya
smotrel cherez ee plecho, proveryaya, pravil'no li ona zapisala nuzhnuyu mne
cifru. Vse naprasno! Firma strojmaterialov prislala mne schet na sem'sot
kvadratnyh futov, a postavila devyat'sot.
Obrazovanie, na kotoroe chasto ukazyvayut kak na panaceyu ot vseh bed,
po-vidimomu, ne sposobno iscelit' ot nekompetentnosti. Nekompetentnost'
pobedno torzhestvuet v samom hrame obrazovaniya. Kazhdyj tretij vypusknik
srednej shkoly ne v sostoyanii chitat' tak, kak etogo trebuyut v pyatom klasse. V
kolledzhah sejchas ustanovilas' tradiciya davat' pervokursnikam uroki chteniya. V
nekotoryh kolledzhah 20% pervokursnikov chitayut tak ploho, chto ne v sostoyanii
ponyat' soderzhanie svoih uchebnikov,
YA vedu perepisku s nekim krupnym universitetom. Pyatnadcat' mesyacev
nazad ya smenil kvartiru i poslal v universitet sootvetstvuyushchee uvedomlenie,
no materialy mne prodolzhali slat' po staromu adresu. Posle telefonnogo
zvonka i dvuh dopolnitel'nyh uvedomlenij o smene adresa ya nanes vizit v
universitet lichno. YA tknul pal'cem v nepravil'nyj adres v ih spiske,
prodiktoval novyj i ubedilsya v tom, chto sekretarsha pravil'no ego zapisala.
No pochta po-prezhnemu prodolzhala prihodit' po staromu adresu. Dva dnya nazad
sobytiya prinyali novyj oborot. Mne pozvonila zhenshchina, kotoraya zanyala posle
menya moyu staruyu kvartiru i kotoraya, estestvenno, poluchala moyu pochtu iz
universiteta. Ona pereehala na druguyu kvartiru, i universitet nachal vysylat'
prednaznachennye mne materialy po ee novomu adresu!
Kak ya uzhe upomyanul, ya primirilsya s tem, chto nekompetentnost' vezdesushche.
Tem ne menee mne kazalos', chto stoit otkryt' ee prichinu, kak mozhno budet
najti iscelenie ot etoj bolezni. YA nachal zadavat' voprosy. I vyslushal
mnozhestvo teorij.
Bankir vinil shkoly: "Sovremennym detyam ne privivayut dobrosovestnosti".
Uchitel' vinil politikov: "Pri takoj nekompetentnosti v
pravitel'stvennyh sferah chego mozhno ozhidat' ot ryadovyh grazhdan? Krome togo,
oni ne ispolnyayut nashih zakonnyh trebovanij o vydelenii nuzhnyh assignovanij
na obrazovanie. Esli by my smogli ustanovit' |VM v kazhdoj shkole..."
Ateist vinil cerkov': "...durmanit soznanie lyudej basnyami o luchshem mire
i otvlekaet ih ot prakticheskih del".
Cerkovnik vinil radio, televidenie i kino: "...izobilie razvlechenij v
sovremennoj zhizni otvlekaet lyudej ot nravstvennyh nastavlenij cerkvi".
Profsoyuznyj rabotnik vinil administraciyu: "...slishkom zhadna, chtoby
vyplachivat' snosnuyu zarplatu. U cheloveka ne mozhet byt' nikakogo interesa k
svoej rabote pri zarabotke, dostatochnom tol'ko dlya togo, chtoby ne umeret' s
golodu".
Promyshlennik vinil profsoyuzy: "Nyneshnij rabochij nichem ne interesuetsya i
dumaet tol'ko o povyshenii zarplaty, otpuskah i pensii".
Individualist utverzhdal, chto ideya gosudarstva s razvitoj sistemoj
social'nogo obespecheniya porodila vseobshchee bezrazlichie. Sociolog skazal mne,
chto bezotvetstvennoe otnoshenie k rabote vyzvano moral'noj raspushchennost'yu v
bytu, raspadom sem'i. Psiholog izrek, chto podavlenie polovyh instinktov v
rannej yunosti vyzyvaet podsoznatel'nuyu zhazhdu neudachi, kak iskupleniya viny.
Filosof byl kratok; "Lyudi est' lyudi, i sluchajnostej ne izbezhat'".
Obilie variantov ob®yasnenij stol' zhe ploho, kak i polnoe ih otsutstvie.
Mne nachalo kazat'sya, chto ya tak nikogda i ne pojmu, chto takoe
nekompetentnost'.
Zatem odnazhdy vecherom v teatral'nom foje vo vremya vtorogo antrakta
nudnogo spektaklya ya, porugivaya nekompetentnost' akterov i rezhisserov,
vstupil v razgovor s doktorom Lourensom Piterom, uchenym, posvyativshim
issledovaniyu nekompetentnosti mnogie gody. Antrakta emu hvatilo lish' na to,
chtoby razzhech' vo mne lyubopytstvo. Posle spektaklya ya otpravilsya k nemu domoj
i prosidel u nego do treh utra, poka on s udivitel'noj yasnost'yu izlagal mne
original'nuyu teoriyu, kotoraya nakonec otvetila na moj vopros: otkuda beretsya
nekompetentnost'? Doktor Piter reabilitiroval vethogo Adama, stechenie
obstoyatel'stv i sluchaj i ukazal na tu osobennost' nashego obshchestvennogo
mehanizma, kotoraya pitaet i ukreplyaet nekompetentnost'.
Nekompetentnost' poluchila ob®yasnenie! YA ves' zagorelsya. Byt' mozhet,
sleduyushchim shagom budet ee iskorenenie.
S harakternoj dlya nego skromnost'yu doktor Piter poka udovletvoryalsya
obsuzhdeniem svoego otkrytiya s neskol'kimi druz'yami i kollegami i sluchajnymi
lekciyami o svoih issledovaniyah. Ego obshirnaya kollekciya razlichnyh sluchaev
nekompetentnosti, blistatel'nye teorii i formuly nekompetentnosti nikogda ne
pechatalis'.
- Byt' mozhet, moj Princip prineset pol'zu chelovechestvu,- skazal Piter.-
Odnako ya bezumno zagruzhen - prepodavanie, svyazannaya s nim pisanina, sobraniya
soveta fakul'teta i issledovatel'skaya rabota, kotoruyu ya prodolzhayu vesti.
Kogda-nibud' ya privedu v poryadok svoi materialy i podgotovlyu ih k
publikacii, no v blizhajshie desyat' - pyatnadcat' let u menya na eto prosto ne
budet vremeni.
YA ukazal emu na opasnost', tayashchuyusya v vechnoj otsrochke, i, nakonec,
doktor Piter soglasilsya vzyat' menya v soavtory: on predostavit v moe
rasporyazhenie beschislennye protokoly svoih issledovanij i ogromnuyu rukopis';
ya uzhimayu etot material v knigu. I vot kniga gotova. V nej izlagaetsya Princip
professora Pitera - samoe glubokoe social'no-psihologicheskoe otkrytie veka.
Hvatit li u vas smelosti prochitat' ee?
Vyderzhite li vy bezzhalostnoe razoblachenie prichiny, po kotoroj shkoly ne
seyut mudrost', pravitel'stva ne sposobny podderzhivat' poryadok, sudy ne
tvoryat pravosudiya, blagosostoyanie ne daet schast'ya, a utopicheskie plany ne
voploshchayutsya v carstvo utopii?
Ne podhodite k etomu shagu legkomyslenno. Prinyav reshenie prochitat'
knigu, vy sozhzhete za soboj korabli. Esli vy ee prochitaete, vam uzhe bol'she
nikogda ne vernut'sya v sostoyanie blazhennogo nevedeniya; vy uzhe nikogda ne
smozhete bezdumno blagogovet' pered svoimi nachal'nikami ili popirat' svoih
podchinennyh. Nikogda! Tot, kto uznaet Princip Pitera, uzhe ne smozhet ego
zabyt'.
CHto zhe vy vyigraete, prochitav knigu? Pobediv nekompetentnost' v sebe i
ponyav ee istinnyj harakter v drugih, vy smozhete luchshe spravlyat'sya so svoej
rabotoj, legche dobivat'sya povysheniya i zarabatyvat' bol'she deneg. Vy smozhete
izbezhat' muchitel'nyh nedugov. Vy smozhete stat' vliyatel'nym chelovekom. Vy
smozhete naslazhdat'sya svoim dosugom. Vy smozhete pomogat' druz'yam, stavit' v
tupik vragov, zavoevat' uvazhenie svoih detej, sdelat' polnocennym svoj
brachnyj soyuz.
Korotko govorya, eti znaniya perevernut vashu zhizn' i, byt' mozhet, spasut
ee.
Tak chto, esli u vas hvataet hrabrosti,- chitajte, vnikajte, zapominajte
i primenyajte Princip Pitera.
Kogda ya byl rebenkom, menya uchili, chto naverhu znayut, chto delayut. Mne
govorili: "Piter, chem bol'she ty budesh' znat', tem dal'she pojdesh'". I ya
uchilsya, poka ne konchil kolledzh, a potom vstupil v zhizn', tverdo veruya v eti
idei i prizhimaya k grudi noven'kij diplom uchitelya. V pervyj god moego
uchitel'stva ya, k bol'shomu moemu doumeniyu, obnaruzhil, chto mnogie uchitelya,
direktora, inspektora i popechiteli, po-vidimomu, dazhe i ne podozrevayut o
svoej professional'noj otvetstvennosti i ne sposobny vypolnyat' svoi
obyazannosti. Tak, naprimer, moj direktor glavnym obrazom zabotilsya o tom,
chtoby okonnye shtory byli vse opushcheny do odnogo urovnya, chtoby v klassah ne
bylo shuma i chtoby nikto ne priblizhalsya k klumbam s rozami. A inspektor
glavnym obrazom zabotilsya o tom, chtoby vse bylo tiho i chtoby otvety na
oficial'nye zaprosy predstavlyalis' vovremya i po forme. Obuchenie zhe i
vospitanie detej, kazalos', sovsem ne zanimalo shkol'noe nachal'stvo.
Snachala ya podumal, chto vse eti nedostatki prisushchi lish' shkole, gde ya
prepodaval. YA poprosil o perevode. YA zapolnil vse blanki; prilozhil
neobhodimye dokumenty i staratel'no vypolnil vse trebuemye byurokraticheskie
procedury. CHerez neskol'ko nedel' moe proshenie so vsemi dokumentami
vernulos' obratno. Net, moi veritel'nye gramoty byli v absolyutnom poryadke -
vse blanki byli zapolneny po forme, a postavlennye na nih shtampy
svidetel'stvovali, chto oni pribyli na mesto bez proisshestvij. Odnako
soprovoditel'noe pis'mo glasilo: "Soglasno novym pravilam podobnye dokumenty
prinimayutsya, tol'ko esli oni iri-slanY zakaznym pis'mom. Prosim vtorichno
vyslat' nam vashi dokumenty, no zakaznym pis'mom".
YA zapodozril, chto moya shkola otnyud' ne obladaet monopoliej na
nekompetentnost'. I kogda ya porazmyslil, to uvidel, chto v kazhdom uchrezhdenii
est' lyudi, ne sposobnye spravlyat'sya so svoej rabotoj.
Vseobshchij fenomen
Professional'naya nekompetentnost' nablyudaetsya povsyudu. Stalkivalis' li
vy s nej? Naverno, my vse ee zamechali.
Vot nereshitel'nyj politikan vydaet sebya za volevogo gosudarstvennogo
deyatelya, a vot "avtoritetnyj istochnik", ob®yasnyayushchij nepodtverzhdennost'
dannyh im svedenij "nepredvidennymi obstoyatel'stvami". Net chisla
gosudarstvennym sluzhashchim, kotorye nagly i neradivy, oficeram, voinstvennymi
rechami maskiruyushchim svoyu trusost', i upravlyayushchim, ch'e vrozhdennoe rabolepstvo
lishaet ih sposobnosti upravlyat' kak nuzhno. My, pozhimaya plechami, ignoriruem
beznravstvennogo svyashchennika, sud'yu-vzyatochnika, kosnoyazychnogo advokata,
pisatelya, ne sposobnogo pisat', i uchitelya, delayushchego orfograficheskie oshibki.
V universitetah my vidim prikazy, podpisannye administratorami, ne
sposobnymi logichno izlozhit' svoyu mysl', i slushaem monotonnye i
nevrazumitel'nye lekcii.
Vidya nekompetentnost' na vseh stupenyah kazhdoj ierarhicheskoj lestnicy, v
oblasti li politiki, zakonodatel'stva, obrazovaniya ili promyshlennosti, ya
prishel k mysli, chto prichina zaklyuchaetsya v kakoj-to specificheskoj osobennosti
pravil, po kotorym vybiraetsya chelovek, zanimayushchij kazhduyu dannuyu dolzhnost'.
Tak ya pristupil k ser'eznomu issledovaniyu togo, kak sluzhashchie podnimayutsya po
ierarhicheskoj lestnice, i togo, chto sluchaetsya s nimi posle ocherednogo
prodvizheniya.
YA sobral takim obrazom svedeniya o sotnyah raznyh kar'er. Nizhe privedeny
tri tipichnyh primera.
Municipal'naya kartoteka, sluchaj No 17.
Dzh. S. Minimum rabotal masterom-ekspluatacionnikom v kommunal'nom
otdele municipaliteta goroda Prosperiti. (Nekotorye familii izmeneny, chtoby
ne navlekat' nepriyatnosti na upominaemyh lic - P.A. - primechanie avtorov)
On byl lyubimcem municipal'nyh sovetnikov Vse oni hvalili ego za
bezotkaznost'. "Mne nravitsya Minimum,- govoril inzhener-ekspluatacionnik. -
On znaet svoe delo, vezhliv i pokladist".
Takoe povedenie vpolne otvechalo polozheniyu Minimuma - ot nego ne
trebovalos' nichego reshat' samomu, i u nego ne bylo prichin rashodit'sya vo
mneniyah so svoimi nachal'nikami.
Zatem inzhener ushel na pensiyu, i ego mesto zanyal Minimum. On prodolzhal
soglashat'sya s kazhdym. On peredaval svoemu masteru kazhdoe ishodyashchee sverhu
predlozhenie. V rezul'tate nesoglasovannosti etih predlozhenij voznikali
konflikty i proishodilo postoyannoe izmenenie planov, chto vskore
demoralizovalo rabotu otdela. Na eto postoyanno zhaluyutsya mer i municipal'nye
sovetniki, a takzhe nalogoplatel'shchiki i profsoyuz kommunal'nyh rabotnikov.
Minimum po-prezhnemu otvechaet "da" kazhdomu i delovito nosit bumagi ot
nachal'stva svoim podchinennym i obratno. Nominal'no on vozglavlyaet otdel, a
fakticheski sluzhit v nem kur'erom. Kommunal'nyj otdel regulyarno ne
ukladyvaetsya v byudzhet i tem ne menee postoyanno ne vypolnyaet programmu rabot.
Koroche govorya, Minimum byl kompetentnym masterom, a stal nekompetentnym
glavoj otdela.
Promyshlennaya kartoteka, sluchaj No 3.
|. Tyanuling nachal rabotat' v remontnoj avtomasterskoj v kachestve
uchenika, vydelyalsa interesom k delu i rveniem, a potomu byl proizveden v
mehaniki. Zanimaya etu dolzhnost', on proyavil isklyuchitel'noe umenie
obnaruzhivat' neispravnosti, a takzhe beskonechnoe terpenie pri ih ustranenii i
byl naznachen starshim masterom.
Odnako zdes' ego lyubov' k mehanike i stremlenie k sovershenstvu stali
pomehoj. On beretsya za lyubuyu rabotu, kotoraya kazhetsya emu interesnoj, ne
zadumyvayas' nad tem, naskol'ko zagruzhena masterskaya. "Kak-nibud'
vyvernemsya",- govorit on. Tyanuling ne vypustit mashiny iz masterskoj, poka
sam svoimi rukami ne proverit kazhduyu detal'. On vmeshivaetsya v rabotu svoih
podchinennyh, ne zanimayas' svoim pryamym delom. Ego redko mozhno zastat' v
kontore. Obychno on s zasuchennymi rukavami vozitsya s razobrannym dvigatelem,
togda kak tot, kto dolzhen byl vypolnyat' etu operaciyu, stoit ryadom slozha
ruki, a ostal'nye rabochie pokurivayut v ozhidanii naryada. V rezul'tate
masterskaya vsegda peregruzhena rabotoj, v nej postoyanno carit nerazberiha, a
sroki vypolneniya zakazov chasto narushayutsya.
Tyanuling ne sposoben ponyat', chto srednego klienta malo trogaet
dovedenie do sovershenstva kazhdoj melochi - on hochet poluchit' mashinu v srok, i
tol'ko Tyanulingu nevdomek, chto bol'shinstvo ego podchinennyh dvigateli
interesuyut kuda men'she, chem zarplata. V itoge Tyanuling ne mozhet najti obshchego
yazyka ni s klientami, ni s podchinennymi.
On byl kompetentnym mehanikom, a stal nekompetentnym masterom.
Voennaya kartoteka, sluchaj No 8.
Rassmotrim istoriyu pokojnogo proslavlennogo generala Taktika. Druzheskaya
manera derzhat'sya s podchinennymi, pristrastie k krepkomu slovcu, prezrenie k
melochnym predpisaniyam ustava i nesomnennaya lichnaya hrabrost' sdelali ego
kumirom soldat. I pod ego voditel'stvom oni oderzhali nemalo zasluzhennyh
pobed.
Kogda Taktika proizveli v fel'dmarshaly, emu prishlos' imet' delo uzhe ne
s ryadovymi, a s politikami i glavnokomanduyushchimi soyuznyh vojsk. On ne zhelal
soblyudat' prinyatogo etiketa, yazyk diplomaticheskih lyubeznostej byl emu chuzhd.
On peressorilsya so vsemi sanovnikami i po nedelyam zapiralsya u sebya, p'yanyj i
obizhennyj. Rukovodstvo vedeniem vojny vyskol'znulo iz ego ruk i pereshlo k
ego podchinennym. Povyshenie privelo ego na post, dlya kotorogo on okazalsya
nekompetentnym.
Vazhnejshij klyuch k razgadke
So vremenem ya zametil, chto vse eti sluchai imeyut odnu obshchuyu chertu. V
rezul'tate povysheniya kompetentnyj rabotnik stanovilsya nekompetentnym. I ya
ponyal, chto rano ili pozdno eto mozhet proizojti s kazhdym sluzhashchim v lyuboj
ierarhii.
Kartoteka gipoteticheskih sluchaev, sluchaj No 1.
Predpolozhim, chto vy yavlyaetes' vladel'cem farmacevticheskoj fabriki
"Sovershennaya pilyulya". Vash pilyul'nyj master umiraet ot probodeniya yazvy
zheludka, i vam nuzhno ego zamenit'. Kandidata vy, razumeetsya, ishchete sredi
ryadovyh pilyul'shchikov.
Miss Oval, mister Cilindr, mister |llips i mister Kub- vse v toj ili
inoj stepeni nekompetentny. Iz nih, estestvenno, ne vyberesh' kandidata na
povyshenie. Konechno, vy predpochtete vashego naibolee kompetentnogo rabotnika
mistera SHara i naznachite ego masterom.
Predpolozhim, chto mister SHar okazhetsya kompetentnym masterom.
Vposledstvii, kogda vash starshij master zajmet mesto upravlyayushchego, ego
preemnikom, estestvenno, stanet SHar.
Esli zhe SHar okazhetsya nekompetentnym masterom, u nego ne budet shansov na
dal'nejshee prodvizhenie. Drugimi slovami, on dostig togo, chto ya nazyvayu
urovnem nekompetentnosti, i ostanetsya na nem do konca svoej kar'ery.
Nekotorye rabotniki, podobno |llipsu i Kubu, dostigayut urovnya
nekompetentnosti uzhe na nizshej stupeni sluzhebnoj lestnicy, i ih nikogda ne
povyshayut. Drugie, podobno SHaru (esli on okazhetsya nevazhnym masterom),
dostigayut etogo urovnya posle odnogo povysheniya.
|. Tyanuling, master avtoremontnoj masterskoj, dostig svoego urovnya
nekompetentnosti na tret'ej stupeni svoej ierarhicheskoj lestnicy. General
Taktik - na samom ee verhu.
Tak moj analiz soten sluchaev professional'noj nekompetentnosti pozvolil
mne sformulirovat' Princip Pitera:
V ierarhii kazhdyj sluzhashchij stremitsya dostich' svoego urovnya
nekompetentnosti.
Novaya nauka!
Sformulirovav Princip, ya obnaruzhil, chto nevol'no polozhil nachalo novoj
nauke - ierarhiologii, ili issledovaniyu ierarhij.
Termin "ierarhiya" pervonachal'no primenyali dlya opisaniya upravleniya
cerkov'yu, kotoroe osushchestvlyalos' svyashchennosluzhitelyami raznyh rangov. Segodnya
pod ierarhiej ponimaetsya lyubaya organizaciya, chleny kotoroj, ili sluzhashchie,
razlichayutsya po rangam, razryadam ili kategoriyam.
Hotya ierarhiologiya otnositel'no i molodaya disciplina, ona, po-vidimomu,
mogla by najti shirokoe primenenie v sferah upravleniya, nachinaya ot upravleniya
gosudarstvom i konchaya upravleniem sobstvennymi delami.
|to kasaetsya vas!
Moj Princip sluzhit klyuchom k ponimaniyu vseh ierarhicheskih sistem i,
sledovatel'no, k ponimaniyu obshchej struktury civilizacii. Gorstka chudakov
pytaetsya ostavat'sya za predelami ierarhii, odnako kazhdyj, kto svyazan s
promyshlennost'yu, torgovlej, politikoj, gosudarstvennym apparatom,
vooruzhennymi silami, cerkov'yu i sistemoj obrazovaniya, tak ili inache vhodit v
ierarhiyu. I kar'era ih opredelyaetsya Principom Pitera.
Konechno, mnogie iz nih mogut dobit'sya neskol'kih povyshenij, podnimayas'
s odnogo urovnya kompetentnosti na drugoj, bolee vysokij. No kompetentnost'
na novom meste avtomaticheski delaet ih,kandidatami dlya dal'nejshego
povysheniya. Dlya kazhdogo individa, bud' to vy ili ya, poslednee povyshenie budet
povysheniem s urovnya ego kompetentnosti na uroven' ego nekompetentnosti.
(Takie yavleniya, kak "udarnaya vozgonka" (obychno harakterizuemaya slovami
"vykinut' naverh") i "pas v storonu", ne predstavlyayut soboj isklyucheniya iz
Principa Pitera, kak mog by podumat' neosvedomlennyj nablyudatel'.
|to-psevdoprodvizheniya, i ih my rassmotrim v odnoj iz posleduyushchih glav.-P.A.)
Takim obrazom, esli vremeni i stupenej v ierarhii okazhetsya dostatochno,
to kazhdyj sluzhashchij dolzhen podnyat'sya do svoego urovnya nekompetentnosti i
ostat'sya na nem. Sledstvie Pitera glasit:
Obshchaya tendenciya takova, chto so vremenem kazhdaya dolzhnost' budet zameshchena
rabotnikom, nedostatochno kompetentnym dlya vypolneniya svoih obyazannostej.
Kto vertit kolesa?
Estestvenno, na praktike redko vstrechayutsya sistemy, v kotoryh kazhdyj
sluzhashchij dostig svoego urovnya nekompetentnosti. V bol'shinstve sluchaev chto-to
vse zhe delaetsya dlya dostizheniya oficial'no provozglashennyh celej dannoj
ierarhii. Tak vot:
Vypolnyayut rabotu te sluzhashchie, kotorye eshche ne dostigli svoego urovnya
nekompetentnosti.
Princip v dejstvii
Izuchenie tipichnoj ierarhii - shkol'noj sistemy goroda Prosperiti -
naglyadno pokazhet, kak Princip Pitera dejstvuet v pedagogicheskoj professii.
Rassmotrite etot primer, i vy pojmete, kak ierarhiolo-giya opredelyaet rabotu
vnutrennego mehanizma kazhdogo uchrezhdeniya.
Nachnem snizu - s klassnyh rukovoditelej. Dlya celej analiza ya razdelyayu
ih na tri gruppy: kompetentnuyu, ogranichenno kompetentnuyu i nekompetentnuyu.
Teoriya veroyatnosti predskazyvaet, a praktika podtverzhdaet, chto uchitelya
budut raspredeleny mezhdu etimi gruppami nerav nomerno: bol'shinstvo okazhetsya
v gruppe ogranichenno kompetentnyh, a men'shinstvo v kompetentnoj i
nekompetentnoj gruppah.
Sluchaj pedanta-konformista
Nekompetentnyj uchitel' ne podlezhit povysheniyu. V kolledzhe Doroteya Da-da
pedantichno vypolnyala vse, chto ot nee trebovalos'. Ee domashnie i kursovye
raboty byli pereskazom uchebnikov ili lekcij. Ona vsegda vypolnyala tochno to,
chto ot nee trebovali: ne bol'she i ne men'she. Ona schitalas' primernoj
studentkoj i zakonchila Prosperitskij uchitel'skij kolledzh s otlichiem.
Kogda ona stala uchitel'nicej, to nachala uchit' tochno tak zhe, kak uchili
ee. Ona neukosnitel'no priderzhivalas' uchebnika, metodicheskogo rukovodstva i
raspisaniya urokov.
Ee prepodavanie shlo ochen' gladko i omrachalos' lish' temi sluchayami,
kotorye "ne byli predusmotreny v pravilah ili ne vstrechalis' v ee praktike
ranee, tak, naprimer, kogda lopnula vodoprovodnaya truba i klass zatopilo,
miss Da-da prodolzhala kak ni v chem ne byvalo vesti urok, poka v klass ne
vorvalsya direktor i ne nachal vyvodit' uchenikov.
- Miss Da-da!-vskrichal on.- Voda uzhe vyshe shchikolotki. Pochemu vy ne
vyveli uchenikov?!
Ona otvetila:
- YA ne slyshala zvonka avarijnoj signalizacii. Kak vy znaete, ya vsegda
dejstvuyu po instrukcii. YA uverena, chto vy ne vklyuchali signalizacii.
Oshelomlennyj ee nesgibaemym formalizmom, direktor soslalsya na punkt v
shkol'nyh pravilah, predostavlyayushchij emu chrezvychajnye polnomochiya v
isklyuchitel'nyh sluchayah, i sam vyvel ee promokshih uchenikov iz zalitogo vodoj
zdaniya.
Takim obrazom, nikogda ne narushaya pravil i podchinyayas' vsem prikazam,
ona chasto popadaet vprosak i ne imeet shansov dobit'sya povysheniya. Buduchi
kompetentnoj studentkoj, ona dostigla svoego urovnya nekompetentnosti, stav
klassnym rukovoditelem, i potomu ona ostanetsya na etom meste do konca svoej
shkol'noj kar'ery.
Skrytyj nedostatok
N. Iz®yan byl kompetentnym studentom i, okonchiv kolledzh, stal
prepodavat' fiziku i himiyu. Ego uroki i laboratornye zanya-tiya uvlekali
shkol'nikov. Oni ohotno rabotali v laboratorii i dazhe podderzhivali v nej
neobhodimyj poryadok. Odnako s otchetami i prochej pisaninoj u Iz®yana delo
obstoyalo nevazhno, hotya etot nedostatok, po mneniyu nachal'stva, v dostatochnoj
mere iskupalsya ego prepodavatel'skim talantom.
Iz®yan byl vydvinut na post zaveduyushchego kabinetom estestvennyh nauk, gde
on stolknulsya s neobhodimost'yu zakazyvat' materialy i apparaturu dlya
laboratorij, a takzhe vesti tochnyj uchet. Ego nekompetentnost' stala
ochevidnoj! Tretij god podryad on zakazyvaet novye bunzenovskie gorelki, no
bez trubok dlya ih podklyucheniya. Po mere togo kak starye trubki vyhodyat iz
stroya, ostaetsya vse men'she i men'she ispravnyh gorelok, hotya na polkah
nepreryvno rastet zapas novyh.
O dal'nejshem povyshenii Iz®yana voprosa ne vstaet. I vysshaya dolzhnost',
kakuyu on sumel zanyat', eto ta, dlya kotoroj on absolyutno nekompetenten.
Na bolee vysokih stupenyah ierarhicheskoj lestnicy
B. Prost byl kompetentnym studentom i zaveduyushchim kabinetom. Poluchiv
ocherednoe povyshenie, on zanyal dolzhnost' zamestitelya direktora. Na etom postu
horosho ladil s uchitelyami, uchashchimisya i ih roditelyami i v celom pokazal sebya
dostatochno kompetentnym. On byl vnov' povyshen i stal direktorom.
Do teh por emu nikogda ne prihodilos' vstupat' v neposredstvennyj
kontakt s chlenami popechitel'skogo shkol'nogo soveta il" zhe s okruzhnym
shkol'nym inspektorom. Vskore obnaruzhilos', chto emu nedostaet takta,
neobhodimogo dlya raboty s etimi vysokopostavlennymi licami. On, naprimer,
zastavil okruzhnogo inspektora zhdat', poka ulazhival spor dvuh detej. Zamenyaya
v klasse zabolevshego uchitelya, on propustil zasedanie komissii po peresmotru
uchebnoj programmy, sozvannoe pomoshchnikom okruzhnogo inspektora.
On tratil tak mnogo sil na rukovodstvo shkoloj, chto u nego ne hvatalo
energii na uchastie v rabote vsevozmozhnyh obshchestv i komitetov. On otkazalsya
stat' glavoj programmnogo komiteta Roditel'sko-uchitel'-skoj associacii,
prezidentom Ligi borcov za uluchshenie obshchestvennyh nravov i konsul'tantom
Komiteta protivnikov nepristojnostej v literature.
Ego shkola poteryala obshchestvennuyu podderzhku, a on sam - blagosklonnost'
okruzhnogo nachal'stva. Obshchestvennost' i nachal'stvo stali smotret' na Prosta
kak na nekompetentnogo direktora. Kogda osvobodilsya post pomoshchnika okruzhnogo
inspektora, popechitel'skij shkol'nyj sovet otkazalsya rekomendovat' Prosta na
etu dolzhnost'.
Tak on ostaetsya i ostanetsya do pensii nedovol'nym zhizn'yu i svoej
dolzhnost'yu nekompetentnym direktorom.
Vlastnyj R. Taran pokazal sebya vpolne kompetentnym uchitelem, zaveduyushchim
kabinetom, zamestitelem direktora i direktorom. On byl naznachen na dolzhnost'
pomoshchnika okruzhnogo inspektora shkol.
Prezhde emu prihodilos' lish' tolkovat' politiku popechitel'skogo
shkol'nogo soveta i effektivno provodit' ee v zhizn' v sobstvennoj shkole.
Teper', stav pomoshchnikom okruzhnogo inspektora, on dolzhen byl prinimat'
uchastie v obsuzhdenii etoj politiki v sovete, priderzhivayas' demokraticheskih
procedur.
Odnako Taranu ne po vkusu demokraticheskie metody. On podcherkivaet svoe
special'noe obrazovanie. On nastavlyaet chlenov soveta tochno tak zhe, kak on
nastavlyal shkol'nikov, kogda byl klassnym rukovoditelem. On pytaetsya pomykat'
sovetom, kak v bytnost' svoyu direktorom pomykal podchinennymi.
Teper' sovet schitaet Tarana nekompetentnym pomoshchnikom okruzhnogo
inspektora. I on mozhet ne zhdat' povysheniya.
Rano proyaviv svoi sposobnosti, Dzh. Tranzhir pokazal sebya posledovatel'no
kompetentnym uchitelem anglijskogo yazyka, kompetentnym zaveduyushchim kabinetom,
kompetentnym zamestitelem direktora i kompetentnym direktorom. Zatem v
techenie shesti let on vpolne 'kvalificirovanno vypolnyal obyazannosti pomoshchnika
okruzhnogo inspektora. Blagodarya svoemu patriotizmu, diplomatichnosti i myagkoj
obhoditel'nosti on, nahodyas' na etom meste, pol'zovalsya vseobshchimi
simpatiyami. Tranzhir byl naznachen okruzhnym inspektorom. Na etom postu emu
prishlos' zanyat'sya finansovymi voprosami, v kotoryh on ne razbiralsya.
S nachala svoej uchitel'skoj kar'ery Tranzhir ne imel dela s den'gami. Ego
zhalovan'em rasporyazhalas' zhena: ona oplachivala vse scheta i vydavala emu
kazhduyu nedelyu nebol'shuyu summu na karmannye rashody.
I teper' obnaruzhilas' polnaya nekompetentnost' Tranzhira vo vsem, chto
kasalos' finansov. On zakupil bol'shoe chislo obuchayushchih mashin u ves'ma
somnitel'noj firmy, kotoraya obankrotilas', tak i ne sozdav dlya mashin nuzhnyh
programm. On postavil v kazhdom klassnom pomeshchenii po televizoru, hotya
edinstvennymi prinimavshimisya v etoj mestnosti uchebno-obrazovatel'nymi
programmami byli programmy dlya starshih klassov. Tak Dzh. Tranzhir dostig
svoego urovnya nekompetentnosti.
Drugie pruzhiny prodvizheniiya
Predydushchie primery tipichny dlya tak nazyvaemogo "proizvodstvennogo
povysheniya". Sushchestvuet i drugoj put' prodvizheniya - "administrativnoe
povyshenie". Tipichnym primerom poslednego mozhet sluzhit' kar'era miss P.
Poslogam.
Miss Poslogam, kotoraya byla kompetentnoj studentkoj i otlichnoj
uchitel'nicej nachal'noj shkoly, naznachili metodistom mladshih klassov. Teper'
ona dolzhna uchit' ne detej, a uchitelej.. Ona, odnako, po-prezhnemu pol'zuetsya
metodami, kotorye dayut horoshie rezul'taty pri obuchenii detej.
Obrashchayas' k uchitelyu ili gruppe uchitelej, ona govorit medlenno i
otchetlivo. Ona pol'zuetsya glavnym obrazom samymi prostymi, bytovymi slovami.
Kazhduyu mysl' ona ob®yasnyaet neskol'kimi sposobami i kak mozhno dohodchivee. S
ee lica nikogda ne shodit laskovaya ulybka.
Uchitelej razdrazhaet ee napusknoe bodryachestvo i pokrovitel'stvennyj ton.
Ih neudovol'stvie prinyalo stol' ostruyu formu, chto oni dazhe ne pytayutsya
sledovat' ee ukazaniyam, a znachitel'nuyu chast' vremeni tratyat na podyskivanie
predlogov, chtoby eti ukazaniya ne vypolnyat'.
Miss Poslogam proyavila polnuyu nekompetentnost' v obshchenii s uchitelyami
nachal'nyh klassov. Poetomu dlya nee isklyuchena vozmozhnost' dal'nejshego
prodvizheniya, i ona ostanetsya metodistom nachal'noj shkoly, to est' na svoem
urovne nekompetentnosti.
Sudite sami
Vy mozhete najti podobnye primery v lyuboj ierarhii. Poglyadite na svoih
sosluzhivcev i najdite sredi nih lyudej, dostigshih svoego urovnya
nekompetentnosti. Vy obnaruzhite, chto v lyuboj ierarhii slivki podnimayutsya
naverh do teh por, poka ne skisayut. Posmotrite v zerkalo i sprosite...
Net! Vy predpochtete sprosit': "A net li isklyuchenij iz Principa? Nel'zya
li kak-nibud' obojti ego dejstvie?"
Obsuzhdeniyu etogo voprosa ya posvyashchayu posleduyushchie glavy.
Mnogie iz teh, kogo ya znakomlyu s Principom Pitera, ne soglashayutsya
priznat' ego spravedlivost'. Oni uporno ishchut, a inogda, po ih mneniyu, i
nahodyat neuvyazki v moej ierarhicheskoj strukture. Pomnya ob etom, ya hochu zdes'
vyskazat' predosterezhenie: ne dajte sebya obmanut' mnimym isklyucheniyam.
MNIMOE ISKLYUCHENIE No 1: UDARNAYA VOZGONKA
"A chto vy skazhete o povyshenii Uolta Zatora? On byl beznadezhno
nekompetenten, tormozil vse delo, a potomu nachal'stvo reshilo vykinut' ego
naverh, chtoby ubrat' s dorogi".
Mne prihoditsya vyslushivat' takie voprosy dovol'no chasto. Davajte zhe
rassmotrim yavlenie, kotoroe ya nazval udarnoj vozgonkoj. Razve Zator v
rezul'tate povysheniya smenil mesto, gde on byl nekompetenten, na mesto, gde
on stal kompetenten? Vovse net. Ego prosto pereveli s dolzhnosti, na kotoroj
on ne prinosil pol'zy, na druguyu, gde on ee tozhe prinosit' ne budet.
Vozlozhena li teper' na nego bol'shaya otvetstvennost'? Net. Delaet li on
sejchas bol'she, chem prezhde? Net.
Udarnaya vozgonka predstavlyaet soboj psevdopovyshenie. Odni sluzhashchie -
tipa Zatora - iskrenne veryat, chto oni poluchili nastoyashchee povyshenie, drugie
otdayut sebe otchet v istinnom polozhenii veshchej. Odnako v osnovnom smysl
psevdopovysheniya - obmanut' teh, kto ne vhodit v dannuyu ierarhiyu. Esli eta
cel' dostignuta, prodelannyj manevr mozhno schitat' uspeshnym.
No opytnogo ierarhiologa provesti nevozmozhno. Ierarhiologicheski
nastoyashchee povyshenie tol'ko to, kotoroe podnimaet povyshaemogo nad dannym
urovnem kompetentnosti.
Kakov zhe rezul'tat uspeshnoj udarnoj vozgonki? Predpolozhim, chto Brykni,
vladelec firmy, gde sluzhit Zator, vse eshche dostatochno kompetenten. Togda,
peremeshchaya Zatora, on dostigaet treh celej:
1) On maskiruet svoj proshlyj promah. Priznat', chto Zator nekompetenten,
znachit dat' povod podumat': "CHem povyshat' Zatora v poslednij raz, Brykni mog
by srazu ponyat', chto Zator s etoj rabotoj ne spravitsya". Udarnaya zhe vozgonka
opravdyvaet predshestvuyushchee povyshenie (v glazah sluzhashchih i profanov, no ni v
koem sluchae ierarhiologa).
2) On podderzhivaet v svoih sluzhashchih poleznyj optimizm. Hotya by
nekotorye iz nih obyazatel'no podumayut: "Esli uzh Zator poluchil povyshenie, to
i mne ono obespecheno". Odin sluchaj udarnoj vozgonki sluzhit morkovkoj na
palke dlya mnogih drugih sluzhashchih.
3) On ukreplyaet osnovy ierarhii. Hotya Zator i nekompetenten, ego nel'zya
uvolit', ved' Zator nastol'ko osvedomlen o delah Brykni, chto mozhet okazat'sya
opasnym orudiem v rukah konkuriruyushchej firmy.
Obshchee yavlenie
Ierarhiologiya traktuet, chto na administrativnom urovne kazhdoj
procvetayushchej organizacii nabiraetsya massa suhostoya, sostoyashchego iz lyudej,
vydvinutyh udarnoj vozgonkoj, i potencial'nyh kandidatov na udarnuyu
vozgonku. V nekoj izvestnoj firme, proizvodyashchej bytovye pribory, imeetsya uzhe
dvadcat' tri vice-prezidenta.
Paradoksal'nyj rezul'tat
Radio-televizionnaya korporaciya "Kilogerc znamenita tvorcheskimi
dostizheniyami svoej studii. |ti uspehi stali vozmozhnymi v rezul'tate udarnoj
vozgonki. Korporaciya nedavno perevela vseh svoih lishennyh tvorcheskoj zhilki,
neproizvoditel'nyh i prosto nenuzhnyh sluzhashchih v velikolepnyj Glavnyj
administrativnyj kompleks, kotoryj oboshelsya ej v tri milliona dollarov. V
etom administrativnom komplekse net ni televizionnyh kamer, ni mikrofonov,
ni peredatchikov, i voobshche do blizhajshej radiostancii ot nego mnogo-mnogo
mil'. Lyudi, rabotayushchie v Glavnom administrativnom komplekse, vsegda bezumno
zanyaty, sostavlyaya otchety, risuya shemy i naznachaya vazhnye soveshchaniya drug s
drugom.
Nedavno bylo ob®yavleno o perestrojke sistemy upravleniya "Kilogerca" v
celyah dostizheniya bol'shej koordinacii. CHetyre vice-prezidenta byli zameneny
vosem'yu vice-prezidentami i zamestitelem prezidenta po voprosam koordinacii.
Takim obrazom, s pomoshch'yu udarnoj vozgonki mozhno izbavit' truzhenikov ot
trutnej, nadezhno otdeliv odnih ot drugih.
MNIMOE ISKLYUCHENIE No 2: PAS V STORONU
Pas v storonu predstavlyaet soboj drugoj vid psevdoprodvizheniya. Bez
povysheniya v dolzhnosti (inogda dazhe bez povysheniya zhalovan'ya) nekompetentnyj
sluzhashchij poluchaet novyj i bolee dlinnyj titul i perevoditsya v kabinet,
raspolozhennyj v udalennoj chasti sluzhebnogo zdaniya.
R. CHurban, rabotaya v firme "Kancpri-nadlezhnosti" upravlyayushchim kontoroj,
proyavil svoyu polnuyu nekompetentnost'. Pas v storonu, sohranivshij za nim ego
zhalovan'e, prevratil ego v koordinatora mezhot-del'skoj svyazi,
kontroliruyushchego podshivku vtoryh ekzemplyarov vnutrifirmennoj sluzhebnoj
perepiski.
Kartoteka avtomobilestroitel'noj promyshlennosti, sluchaj No 8.
Firma "Kapot" razrabotala tehniku pasa v storonu bolee detal'no, chem
bol'shinstvo prochih ierarhij. Firma imeet otdeleniya po vsej strane, i,
oznakomivshis' s polozheniem veshchej, ya obnaruzhil, chto dvadcat' pyat' chlenov ee
administracii byli soslany v provinciyu v kachestve regional'nyh
vice-prezidentov.
Firma priobrela motel' i otpravila upravlyat' im nachal'nika odnogo iz
otdelov.
Drugoj lishnij vice-prezident uzhe tri goda truditsya nad istoriej firmy.
Vse eto zastavlyaet menya prijti k vyvodu, chto chem ierarhiya krupnee, tem legche
ej osushchestvit' pas v storonu.
Vershina v nevesomosti. Ves' shtat nebol'shogo gosudarstvennogo vedomstva
v kolichestve 82 chelovek byl polnost'yu vlit v drugoe vedomstvo. V rezul'tate
direktor etogo vedomstva s zhalovan'em v 16000 dollarov ostalsya bez
podchinennyh i bez dela. Zdes' my nablyudaem redkoe yavlenie- ierarhicheskaya
piramida, sostoyashchaya iz odnoj vershiny, visit v vozduhe, lishennaya osnovaniya.
|tu interesnuyu situaciyu ya nazyvayu vershinoj v sostoyanii nevesomosti.
MNIMOE ISKLYUCHENIE No 3: INVERSIYA PITERA
Moj priyatel' puteshestvoval po strane, gde prodazha alkogol'nyh napitkov
yavlyaetsya gosudarstvennoj monopoliej. Neposredstvenno pered vozvrashcheniem
domoj on otpravilsya v gosudarstvennyj vinnyj magazin i sprosil, skol'ko
butylok vina mozhet vyvezti iz strany odin chelovek.
- Vam pridetsya uznat' eto u tamozhennika na granice,- otvetil prodavec.
- No ya hochu znat' sejchas,- skazal moj priyatel',- chtoby zakupit'
stol'ko, skol'ko razresheno, i ni butylkoj bol'she.
- |to opredelyaetsya tamozhennymi pravilami, - vozrazil prodavec.- K nam
oni ne imeyut nikakogo otnosheniya.
- No vy ved' konechno znaete eti pravila,- skazal turist.
- Konechno,- skazal prodavec,- no my ne imeem nikakogo otnosheniya k
tamozhne, a potomu ya ne mogu ih vam soobshchit'.
Veroyatno, i vam inogda otvechali: "My takih spravok ne daem". Sluzhashchij
znaet, kak mozhno razreshit' vashe zatrudnenie, vy znaete, chto on eto znaet,
odnako po toj ili inoj prichine on nichego vam ne skazhet.
Odnazhdy, kogda ya stal professorom v odnom novom universitete,
universitetskaya buhgalteriya vruchila mne special'noe udostoverenie, dayushchee
pravo poluchat' den'gi po chekam v kasse universitetskogo knizhnogo magazina. YA
otpravilsya v etot magazin, pred®yavil moe novoe udostoverenie i predstavil
chek Amerikanskogo byuro puteshestvij na dvadcat' dollarov.
- My vyplachivaem den'gi tol'ko po chekam buhgalterii i chekam, vydannym
chastnymi licami,- skazal kassir knizhnogo magazina.
- No etot chek ved' luchshe cheka chastnogo lica,- skazal ya.- On dazhe luchshe
cheka buhgalterii. YA ved' mogu poluchat' po nemu den'gi v lyubom magazine i bez
pred®yavleniya special'nogo udostovereniya. CHek byuro puteshestvij nichut' ne huzhe
nalichnyh.
Tak kak posledovavshaya neprodolzhitel'naya diskussiya ni k chemu ne privela,
ya poprosil razresheniya peregovorit' s upravlyayushchim. On vyslushal menya
terpelivo, no s otsutstvuyushchim vyrazheniem lica i zatem reshitel'no zayavil:
- My ne vyplachivaem deneg po chekam byuro puteshestvij.
Vy slyshali o bol'nicah, kotorye tratyat dragocennoe vremya na zapolnenie
prostrannyh anket, prezhde chem pomoch' zhertve neschastnogo sluchaya. Vy slyshali o
sestre, ko toraya budit bol'nogo slovami: "Prosnites'! Vam nado prinyat'
snotvornoe".
Vozmozhno, vy chitali ob irlandce Majkle Patrike O'Brajene, kotorogo
odinnadcat' mesyacev proderzhali na parome, kursiruyushchem mezhdu Gonkongom i
Makao. U nego ne bylo neobhodimyh dokumentov, chtoby sojti na bereg ni na
odnom, ni na drugom konce perepravy, i nikto ne hotel emu ih vydat'.
Melkie chinovniki, ne nadelennye pravom prinimat' resheniya, s
maniakal'noj nastojchivost'yu trebuyut tochnejshego zapolneniya vsevozmozhnyh anket
vne zavisimosti ot ih pol'zy. I ne dopuskayut ni malejshego otkloneniya ot
privychnogo standarta.
Professional'nyj avtomatizm
|tot tip povedeniya ya nazyvayu professional'nym avtomatizmom.
Professional'nyj avtomat tverdo znaet, chto sredstvo vazhnee celi: bumagi
vazhnee togo, radi chego oni byli pervonachal'no sozdany. On uzh bol'she ne vidit
v sebe cheloveka, sluzhashchego obshchestvu. On rassmatrivaet obshchestvo kak syr'e,
neobhodimoe dlya sushchestvovaniya ego samogo, anket, byurokraticheskih procedur i
ierarhii.
S tochki zreniya ego klientov ili zhertv, professional'nyj avtomat
absolyutno nekompetenten, tak chto nesomnenno vy s udivleniem sprosite: "Kakim
obrazom stol' bol'shoe chislo professional'nyh avtomatov prodvigaetsya po
sluzhbe? Byt' mozhet, na nih ne rasprostranyaetsya Princip Pitera?"
CHtoby otvetit' na etot vopros, ya postavlyu drugoj: "Kto opredelyaet
uroven' kompetentnosti?"
Vopros standartov
Kompetentnost' sluzhashchego opredelyaetsya ne postoronnimi licami, a temi,
kto stoit vyshe ego na ierarhicheskoj lestnice. Esli ego nachal'nik vse eshche
nahoditsya na urovne kompetentnosti, on sposoben ocenit' deyatel'nost' svoih
podchinennyh po poleznosti vypolnyaemoj imi raboty, naprimer, po kachestvu
medicinskogo obsluzhivaniya ili ispol'zovaniyu informacii, proizvodstvu sosisok
ili nozhek dlya stolov - to est' po rezul'tatam ih truda.
Esli zhe nachal'nik dostig svoego urovnya nekompetentnosti, on obychno
sudit o podchinennyh po tomu, naskol'ko tochno oni soblyudayut formal'nyj
kompleks svoih obyazannostej, i kompetentnost' dlya nego - sinonim strogogo
soblyudeniya vseh pravil, instrukcij i procedur. A potomu on osobenno cenit
ispolnitel'nost', akkuratnost', pochtitel'nost' k starshim po dolzhnosti i
umenie pisat' otchety i vesti dokumentaciyu Korotko govorya, takoj nachal'nik
ocenivaet userdie podchinennogo.
"Na Ut£smena mozhno polozhit'sya".
"Blagodarya Smazingu rabota v kontore idet kak po maslu".
"Rutinere metodichen i punktualen",
"Miss Robot -nadezhnyj, dobrosovestnyj rabotnik".
"Missis Privetli horosho ladit s sosluzhivcami".
V takih usloviyah vyshe effektivnogo is-polneniya raboty cenyatsya te
kachestva so trudnika, blagodarya kotorym on horosho vpisyvaetsya v ierarhiyu.
|to i est' inversiya Pitera. Professional'nyj avtomatizm mozhno opredelit' kak
"izvrashchenie Principa Pitera". Vyvorachivaetsya naiznanku vzaimootnoshenie mezhdu
sredstvom i cel'yu.
Teper' vy mozhete ponyat', chem rukovodstvovalis' v svoih dejstviyah
professional'nye avtomaty, kotorye byli opisany vyshe. Esli by prodavec
vinnogo magazina srazu zhe ob®yasnil turistu tamozhennye pravila, tot by
podumal: "Kak on lyubezen". No direktor magazina vosprinyal by postupok
prodavca kak narushenie pravil.
Esli by kassir knizhnogo magazina prinyal moj chek, vydannyj byuro
puteshestvij, ya byl by emu blagodaren, odnako direktor magazina sdelal by emu
vygovor za prevyshenie polnomochij.
PERSPEKTIVY PRODVIZHENIYA PROFESSIONALXNYH AVTOMATOV
Kak my Fideli, professional'nyj avtomat prakticheski ne sposoben k
samostoyatel'nym dejstviyam. O" vsegda podchinyaetsya i nikogda ne reshaet. S
tochki zreniya ierarhii eto yavlyaetsya priznakom kompetentnosti, i
professional'nyj avtomat poluchaet povyshenie. On budet prodvigat'sya do teh
por, poka kakaya-libo sluchajnost' ne zabrosit ego na dolzhnost', gde emu
potrebuetsya prinimat' resheniya. (Imeyutsya dva vida vtorostepennyh reshenij,
kotorye, po moim nablyudeniyam, inogda prinimayut poluchivshie povyshenie
professional'nye avtomaty, a imenno: a) resheniya, obespechivayushchie bolee tochnoe
soblyudenie sushchestvuyushchih pravil: b) resheniya, pozvolyayushchie sozdat' novoe
pravilo, vklyuchayushchee sluchai, ne predusmotrennye sushchestvuyushchimi pravilami.
Takaya samostoyatel'naya deyatel'nost' real'no zakreplyaet avtomatizm. - P.A.)
Tam on dostignet svoego urovnya nekompetentnosti.
Sledovatel'no, professional'nyj avtomatizm, kak by on ni meshal vam
zhit', ne yavlyaetsya isklyucheniem iz Principa Pitera. Kak ya chasto govoryu moim
studentam: "Kompetentnost', podobno istine, krasote i kontaktnym linzam,
obretaetsya v glazah cenitelya".
MNIMOE ISKLYUCHENIE No 4: IERARHICHESKAYA PROPOLKA
Sejchas ya rassmotryu sluchaj, kotoryj nepodgotovlennomu nablyudatelyu,
vozmozhno, pokazhetsya menee logichnym, - sluchaj, kogda blestyashchego rabotnika ne
tol'ko ne prodvigayut po sluzhbe, no inogda i uvol'nyayut.
Razreshite mne privesti neskol'ko primerov, zatem ya poyasnyu kazhdyj iz
nih.
V gorode Prosperiti kazhdyj novyj shkol'nyj uchitel' prohodit godichnyj
ispytatel'nyj srok. K. Blesk v universitete gluboko i ser'ezno izuchal rodnoj
yazyk i literaturu. Stav uchitelem, on v pervyj zhe ispytatel'nyj god sumel
privit' svoim uchenikam goryachij interes k klassicheskoj i sovremennoj
literature. Nekotorye iz nih zapisalis' v gorodskuyu publichnuyu biblioteku,
drugie stali ryskat' po knizhnym i bukinisticheskim magazinam. Oni byli tak
uvlecheny, chto prochitali mnogo knig, otsutstvovavshih v spiske literatury,
rekomendovannoj dlya vneklassnogo chteniya shkol'nikam goroda Prosperiti.
Vskore k direktoru shkoly nachali yavlyat'sya razgnevannye roditeli, a zatem
ego posetili delegacii dvuh religioznyh sekt - vse oni zhalovalis', chto deti
chitayut "nezhelatel'nye" knigi. Blesku bylo skazano, chto v sleduyushchem uchebnom
godu ego uslugi ne ponadobyatsya.
Uchitel' CHesten v techenie ispytatel'nogo sroka prepodaval v klasse dlya
detej s zamedlennym umstvennym razvitiem. Hotya ego i preduprezhdali, chto eti
deti mnogogo usvoit' ne v sostoyanii, on prodolzhal ih uchit' vsemu, chemu mog.
V konce goda na ispytaniyah po chteniyu i arifmetike mnogie iz etih detej
pokazali luchshie znaniya, chem deti iz obychnyh klassov. Kogda CHestenu vruchili
uvedomlenie ob uvol'nenii, emu skazali, chto on grubo prenebregal
nanizyvaniem bus, pesochnymi kulichami i prochimi zanyatiyami, privivayushchimi
trudovye navyki umstvenno otstalym detyam. On ne sumel izrashodovat' vsyu
glinu dlya lepki i vse cvetnye melki, vydelennye special'no dlya takih klassov
gorodskim shkol'nym upravleniem.
Miss Bober, prohodivshaya ispytatel'nyj srok v nachal'noj shkole,
otlichalas' isklyuchitel'noj odarennost'yu. Ne imeya opyta, ona primenila na
praktike vse to, chemu ee uchili v kolledzhe otnositel'no individual'nogo
podhoda k uchenikam. V rezul'tate ee naibolee sposobnye ucheniki za odin god
proshli programmu dvuh-treh klassov.
Direktor ochen' lyubezno ob®yasnil miss Bober, pochemu ee nel'zya ostavit' v
shkole. Ona, konechno, bez truda pojmet, chto narushila sistemu obucheniya,
prenebregla utverzhdennoj programmoj i postavila v tyazheloe polozhenie detej,
zatrudniv im process obucheniya v sleduyushchem godu. Ona narushila oficial'nuyu
sistemu vystavleniya otmetok i raspredeleniya uchebnikov, a krome togo,
oslozhnila rabotu uchitelya, kotoromu v sleduyushchem godu pridetsya imet' delo s
uchenikami, uzhe usvoivshimi ves' programmnyj material.
Ob®yasnenie paradoksa
|ti primery illyustriruyut tot fakt, chto dlya bol'shinstva ierarhij
sverhkompetentnost' gorazdo vrednee nekompetentnosti.
Obychnaya nekompetentnost', kak my uzhe videli, ne sluzhit prichinoj
uvol'neniya, ona lish' pregrada dlya povysheniya. Sverhkompetentnost' chasto
privodit k uvol'neniyu, poskol'ku ona podryvaet ierarhiyu i, takim obrazom,
narushaet pervuyu zapoved' vsyakoj ierarhicheskoj sistemy - ierarhiya dolzhna byt'
sohranena lyuboj cenoj.
Vy pomnite, chto v predydushchej glave ya rassmatrival tri gruppy sluzhashchih:
nekompetentnyh, ogranichenno kompetentnyh i kompetentnyh. Togda radi prostoty
ya otbrosil dva krajnih uchastka krivoj raspredeleniya, isklyuchiv tem samym dve
gruppy sluzhashchih.
Sluzhashchie, prinadlezhashchie k dvum krajnim gruppam - sverhkompetentnym i
sverhnekompetentnym,- v ravnoj stepeni podvergayutsya izgnaniyu. Takih obychno
uvol'nyayut vskore posle togo, kak ih nanyali, i po odnoj i toj zhe prichine: ih
deyatel'nost' podryvaet ierarhiyu. Otbrasyvanie krajnostej nazyvaetsya
ierarhicheskoj propolkoj.
Neskol'ko strashnyh primerov
YA uzhe opisal sud'bu neskol'kih sverhkompetentnyh sluzhashchih. Zdes' ya
privedu neskol'ko primerov sverhnekompetentnosti.
Miss Derz'e byla prinyata na rabotu prodavshchicej v otdel bytovyh priborov
universal'nogo magazina Lomarka. S samogo nachala ona prodavala tovarov na
men'shuyu summu, chem srednyaya prodavshchica. Odno eto ne moglo posluzhit'
osnovaniem dlya uvol'neniya, poskol'ku mnogie drugie prodavshchicy takzhe ne
davali srednej vyruchki. No miss Derz'e vela uchet iz ruk von ploho: ona
nazhimala ne te klavishi kassovogo apparata, prinimala kreditnye kartochki,
vydannye konkurentami, i - chto eshche huzhe,- zapolnyaya kreditnye kvitancii,
vstavlyala v mashinku kopirku obratnoj storonoj. Zatem ona uhitryalas' otdavat'
klientu pervyj ekzemplyar, tak chto on uhodil s dvumya ekzemplyarami kvitancii
(odin s licevoj, a vtoroj s obratnoj storony blanka), a sama ona ostavalas'
ni s chem. No huzhe vsego bylo to, chto ona grubila svoemu neposredstvennomu
nachal'stvu. Ee uvolili cherez mesyac.
U. Kirk, protestantskij svyashchennik, priderzhivalsya radikal'nyh vzglyadov
na prirodu boga, dejstvennost' prichastiya, vtoroe prishestvie Hrista i
zagrobnuyu zhizn'. |ti vzglyady rezko rashodilis' s oficial'nymi doktrinami ego
sekty. Sledovatel'no, Kirk byl uzhe nekompetenten kak duhovnyj nastavnik
svoih veruyushchih prihozhan. On, estestvenno, ne poluchal povysheniya, no tem ne
menee sohranyal svoj post v techenie ryada let. Zatem on napisal knigu, v
kotoroj osuzhdal zaevshuyusya cerkovnuyu ierarhiyu i vyskazyval veskie dovody v
pol'zu oblozheniya nalogom vseh cerkvej. On utverzhdal, chto cerkov' dolzhna
vklyuchit' v spisok osuzhdaemyh porokov ryad social'nyh zol vrode narkomanii,
rasizma i t. p. Odnim pryzhkom on preodolel rasstoyanie, otdelyavshee ego
nekompetentnost' ot sverhnekompetentnosti, i s nim totchas rasstalis'.
Dlya izgonyaemogo sverhnekompetentnogo rabotnika harakterny sleduyushchie dve
osobennosti:
1) On ne sposoben prinosit' pol'zu,
2) On ne sposoben podderzhivat' vnutrennyuyu ustojchivost' ierarhii.
Ne podlezhite li propolke i vy?
My vidim, chto i sverhkompetentnost' i sverhnekompetentnost' odinakovo
neterpimy dlya tipichnoj ierarhii.
Ot vseh drugih sluzhashchih sverhkompetentnye i sverhnekompetentnye
otlichayutsya lish' tem, chto tol'ko oni podvergayutsya uvol'neniyu.
Net li u vas zhelaniya perebrat'sya v drugoe mesto? Otvechaet li vashe
tepereshnee polozhenie na voennoj sluzhbe, v shkole ili v firme vashim
ustremleniyam ili zhe vy yavlyaetes' zhertvoj obstoyatel'stv, a mozhet byt',
ustupili semejnomu davleniyu? Postupaya raschetlivo i reshitel'no, vy tozhe
smozhete predstavit' sebya libo sverhkompetentnym, libo sverhnekompetentnym.
MNIMOE ISKLYUCHENIE No 5: OTCOVSKIJ LIFT
Nekotorye vladel'cy staromodnyh semejnyh predpriyatij imeli obyknovenie
obrashchat'sya so svoimi synov'yami kak s ryadovymi sluzhashchimi. Mal'chik nachinal s
nizhnej stupeni ierarhicheskoj lestnicy i prodvigalsya po nej vverh v
sootvetstvii s Principom Pitera. Tut my vidim, kak lyubov' hozyaina k svoej
ierarhii, ego zhelanie sohranit' ee effektivnoj i pribyl'noj, a takzhe ego
surovaya bespristrastnost' brali verh nad otcovskim chuvstvom.
V nashi Dni, odnako, hozyain dela chashche stavit syna srazu na vysokuyu
stupen' v nadezhde, chto so vremenem tot voz'met v svoi ruki verhovnoe
komandovanie ili, kak govoryat, "nadenet otcovskie sapogi".
|tot tip prodvizheniya ya nazyvayu otcovskim liftom. V etoj kategorii
imeyutsya dva osnovnyh sposoba.
Metod otcovskogo lifta No 1
CHtoby osvobodit' mesto dlya protezhe, mozhno uvolit' sluzhashchego, kotoryj
eto mesto zanimaet, ili peremestit' ego, vospol'zovavshis' pasom v storonu
ili udarnoj vozgonkoj, no eto mozhet vozbudit' zametnoe nedobrozhelatel'stvo k
novichku.
Metod otcovskogo lifta No2
Dlya protezhe sozdaetsya novaya dolzhnost' s vnushitel'nym titulom.
Poyasnenie
Otcovskij lift v malom masshtabe illyustriruet obstanovku, kotoraya
nablyudaetsya v klassovom obshchestve, gde privilegirovannye lica vstupayut v
ierarhiyu, minuya klassovye bar'ery, ne nachinaya kar'eru snizu.
Otcovskij lift segodnya
V nastoyashchee vremya semejnaya firma, upravlyaemaya odnim chelovekom, kotoryj
obladaet vlast'yu predostavlyat' svoim synov'yam vysokoe polozhenie v ee
ramkah,- eto velichajshaya redkost'. Tem ne menee otcovskij lift prodolzhaet
dejstvovat' i segodnya, otlichayas' ot prezhnego lish' tem, chto protezhe sovsem ne
obyazatel'no dolzhen imet' rodstvennye otnosheniya s tem, kto ego dvigaet.
Vot tipichnyj tomu primer.
Kartoteka otcovskogo lifta, sluchaj No 7.
A. CHistover, glava otdela zdravoohraneniya i sanitarii municipaliteta
goroda Prosperiti v konce byudzhetnogo goda neozhidanno obnaruzhil, chto chast'
vydelennyh ego otdelu sredstv ostalas' neizrashodovannoj. V gorode ne bylo
epidemij; reka Prosperiti, izmeniv svoim privychkam, ne vyhodila iz beregov i
ne zabila ilom gorodskuyu kanalizacionnuyu sistemu; oba ego zamestitelya (odin
po zdravoohraneniyu, drugoj po sanitarii) byli dobrosovestnymi i
kompetentnymi lyud'mi, so sklonnost'yu k ekonomii.
Takim obrazom, vydelennye sredstva ne byli izrashodovany. CHistover
soobrazil, chto, esli on srochno nichego ne predprimet, ego byudzhet v sleduyushchem
godu budet urezan. On reshil zavesti sebe tret'ego zamestitelya i poruchit' emu
vedenie kampanii protiv zahlamleniya ulic i za preobrazhenie rodnogo goroda.
Na etu dolzhnost' on priglasil U. Pikvika, molodogo vypusknika Vysshej shkoly
upravleniya promyshlennymi predpriyatiyami, v kotoroj kogda-to uchilsya i sam.
Pikvik v svoyu ochered' sozdal odinnadcat' novyh dolzhnostej: starshego
inspektora po bor'be s zahlamleniem, shest' inspektorov po musoru, treh
sekretarsh i specialista po reklame.
N. Vordsvort, specialist po reklame, organizoval konkurs na luchshee
sochinenie sredi shkol'nikov i konkurs na luchshij plakat sredi vzroslyh, a
takzhe zakazal dva agitacionnyh kinofil'ma, odin - napravlennyj protiv
zahlamleniya goroda, a drugoj - propagandiruyushchij sredstva ukrasheniya goroda.
Fil'my dolzhen byl snimat' nezavisimyj prodyuser, kotoryj vmeste s Vordsvortom
i Pikvikom podvizalsya v universitetskom dramaticheskom obshchestve.
Vse obrazovalos' nailuchshim obrazom: direktor CHistover ne ulozhilsya v
svoj byudzhet, i emu bez truda udalos' poluchit' bolee krupnye assignovaniya na
sleduyushchij byudzhetnyj god.
Sovremennaya zamena otcov
V nashi dni situacii, sootvetstvuyushchie otcovskomu liftu, sozdaet
gosudarstvo. Federal'nyj byudzhet predusmatrivaet provedenie mnogih novyh
programm i vydelyaet sredstva na vojnu s zagryazneniem vozduha i vody, na
vojnu s bednost'yu, na vojnu s bezgramotnost'yu, na vojnu s odinochestvom, na
vojnu s vnebrachnymi svyazyami, na issledovaniya kul'turno-ozdorovitel'nogo
potenciala mezhplanetnyh puteshestvij dlya intellektual'no ushchemlennyh lyudej.
Raz sredstva vydeleny, neobhodimo najti sposob ih istratit'. Sozdayutsya
novye dolzhnosti: koordinator programmy po bor'be s bednost'yu, sovetnik po
podboru literatury, rukovoditel' proekta uluchsheniya blagosostoyaniya grazhdan
pensionnogo vozrasta i t. p. I kto-to zanimaet eti dolzhnosti, kto-to vlezaet
v otcovskie sapogi, kto-to nosit ih.
Princip ostaetsya v sile
Izobretennye dolzhnosti zanimayutsya v polnom sootvetstvii s Principom
Pitera.
Poka v otcovskie sapogi vsunuty ch'i-to nogi, ne igraet roli,
kompetenten ili nekompetenten ih hozyain. Esli on kompetenten, to so vremenem
snimet eti sapogi i obretet uroven' nekompetentnosti gde-nibud' povyshe.
Mnimye isklyucheniya na samom dele takovymi ne yavlyayutsya. Princip Pitera
rasprostranyaetsya na vseh sluzhashchih vo vseh ierarhiyah.
My pokazali neprelozhnost' i universal'nost' Principa Pitera. Teper' vy,
vozmozhno, zahotite uznat', kak dolgo vam pridetsya vzbirat'sya po
ierarhicheskoj lestnice. Vam pomogut eta i sleduyushchaya glavy. Itak, nachnem s
uskorennogo pod®ema, kogda vas tyanet Ruka.
Ruka - eto chelovek, stoyashchij v organizacij nad vami i svyazannyj s vami
rodstvom (krovnym ili cherez brak) ili zhe znakomstvom.
Nepopulyarnost' imeyushchih Ruku
Nikomu iz nas ne nravyatsya povysheniya, obespechennye Rukoj,- esli ona
tyanet ne nas, a drugih. Kollegi ne lyubyat teh, kto podnyalsya takim putem, i
obychno vyrazhayut svoyu nepriyazn' zamechaniyami o ego nekompetentnosti.
Vskore posle togo, kak U. Rodich stal direktorom shkoly v Prosperiti, ego
zyat' O. Gloh byl vydvinut na post inspektora muzykal'nyh klassov. Nekotorye
uchitelya kritikovali eto naznachenie, ukazyvaya, chto Gloh tug na uho. Oni
govorili, chto post inspektora po pravu starshinstva prinadlezhit D. Stonu.
Zavist' ne znaet logiki. D. Ston za dolgie gody naslushalsya stol'ko
shkol'nyh horov i orkestrov, chto voznenavidel muzyku i detej. Ochevidno, chto
inspektor iz nego vyshel by nikak ne bolee kompetentnyj, chem Gloh.
Sledovatel'no, negodovanie uchitelej bylo vyzvano sovsem ne tem, chto
Gloh nekompetenten, a narusheniem osvyashchennoj tradiciej sistemy starshinstva.
Sluzhashchie ierarhii v dejstvitel'nosti ne imeyut nichego protiv
nekompetentnosti (paradoks Pitera). Zakulisnymi spletnyami o nekompetentnosti
oni prosto maskiruyut svoyu zavist' k kollege, imeyushchemu Ruku.
Sleduet provesti sravnitel'noe izuchenie kar'er mnogih sluzhashchih, imeyushchih
Ruku, i kar'er sluzhashchih, kotorye, ne ustupaya pervym v sposobnostyah, takoj
Ruki ne imeyut. Rezul'taty moego issledovaniya mozhno svesti k pyati
prakticheskim sovetam dlya teh, kto hotel by vospol'zovat'sya Runoj.
1. Najdite Patrona
Patron-eto chelovek, stoyashchij na ierarhicheskoj lestnice vyshe vas i
sposobnyj pomoch' vam podnyat'sya. Inogda prihoditsya horoshen'ko potrudit'sya,
prezhde chem vyyasnitsya, kto obladaet, a kto ne obladaet real'noj siloj. U vas
mozhet sozdat'sya predstavlenie, chto skorost' vashego prodvizheniya zavisit ot
harakteristik, sostavlyaemyh vashim neposredstvennym nachal'nikom. Vozmozhno,
tak ono i est'. Odnako, esli bolee vysokomu nachal'stvu izvestno, chto vash
neposredstvennyj nachal'nik uzhe dostig svoego urovnya nekompetentnosti, ono
mozhet i ne schitat'sya s ego rekomendaciyami, nezavisimo ot togo, blagopriyatny
oni dlya vas ili net. Tak chto kopajte glubzhe, i vy obryashchete.
2. Stimulirujte Patrona
"Patron, lishennyj stimula,-eto ne Patron". Pozabot'tes', chtoby vash
Patron sam chto-to vyigryval, pomogaya mm prodvinut'sya po sluzhbe, ili chto-to
teryal, ne delaya etogo.
Provodya svoe issledovanie, ya nakopil mnozhestvo primerov stimulirovaniya
- i ochen' izyashchnyh, i chrezvychajno ubogih. YA ne budu privodit' ih zdes'.
Pust', sleduya etomu sovetu, chitatel' podvergnetsya svoeobraznoj
proverke-proverke, kotoruyu ya nazyvayu mostom Pitera. Esli vy ne smozhete
projti po nemu svoimi sobstvennymi silami, to eto znachit, chto vy uzhe
dostigli svoego urovnya nekompetentnosti i nikakoj moj sovet ne sposoben vam
pomoch'.
3. Vybirajtes' iz-pod zastryavshego na dolzhnosti
"Net dorogi luchshe otkrytoj dorogi". Predstav'te sebe, chto vy nahodites'
v plavatel'nom bassejne i pytaetes' vzobrat'sya na vyshku dlya pryzhkov v vodu.
Dobravshis' do serediny lesenki, vy obnaruzhivaete, chto put' naverh perekryt
tak nazyvaemym lyubitelem pryzhkov, u kotorogo sdali nervy. Zakryv glaza, on v
polnom otchayanii povis na poruchnyah. On ne svalitsya, no i ne stanet
podnimat'sya vverh, a vy ne mozhete obojti ego. Podbadrivayushchie vozglasy vashego
priyatelya, kotoryj uzhe vzobralsya na vyshku, v takoj situacii ne pomogut.
Shodnoe polozhenie voznikaet i v ierarhii, kogda ni vashi sobstvennye
usiliya, ni ruka vashego Patrona ne vozvedut vas na sleduyushchuyu stupen'ku
sluzhebnoj lestnicy, kotoraya zanyata chelovekom, dostigshim svoego urovnya
nekompetentnosti (zastryavshim na dolzhnosti). Takoe nepriyatnoe polozhenie ya
nazyvayu zatorom Pitera.
No vernemsya k plavatel'nomu bassejnu. CHtoby dostich' verhnej ploshchadki
vyshki, vam nuzhno spustit'sya s lesenki, gde zastryal gore-sportsmen, perejti k
drugoj lesenke i bez pomeh vzobrat'sya naverh. CHtoby v podobnoj zhe situacii
prodvinut'sya po sluzhebnoj lestnice, vam nuzhno vybrat'sya iz-pod zastryavshego
na dolzhnosti i vojti v drugoj, svobodnyj dlya prodvizheniya kanal. |to ya
nazyvayu obhodom Pitera.
Prezhde chem potratit' vremya i sily na obhod Pitera, nepremenno ubedites'
v tom, chto vy v samom dele uzhe podoshli k zatoru Pitera, to est' chto nad vami
dejstvitel'no chelovek, zastryavshij na dolzhnosti. Esli on vse zhe imeet shansy
na povyshenie, to vam nezachem manevrirovat'. Zapasites' terpeniem i nemnogo
podozhdite; ego povysyat, put' otkroetsya, i ruka vashego Patrona sdelaet svoe
delo.
4. Bud'te gibkim
To, chto lyuboj Patron mozhet sdelat' dlya vas, imeet svoj predel. Tak,
opytnyj al'pinist mozhet podtyanut' slabogo tovarishcha lish' do svoego urovnya.
Zatem, prezhde chem on smozhet snova podtyanut' vtorogo, pervyj dolzhen budet sam
vzobrat'sya povyshe.
Odnako esli Patron ne sposoben podnyat'sya vyshe, togda tot, kogo tyanut,
dolzhen najti drugogo Patrona, eshche ne dostigshego svoego potolka. Tak chto
bud'te gotovy v nuzhnyj moment ujti k drugomu Patronu, bolee vysokogo ranga,
chem pervyj. "Net luchshego Patrona, chem novyj Patron>.
5. Zaruchites' podderzhkoj neskol'kih Patronov
"Sila, s kotoroj tyanut neskol'ko Patronov, ravna summe ih nezavisimyh
usilij, umnozhennoj na obshchee chislo Patronov" (teorema Halla). |ffekt
umnozheniya voznikaet v svyazi s tem, chto, razgovarivaya mezhdu soboj, Patrony
postoyanno ukreplyayut drug v druge ubezhdenie v vashih dostoinstvah i svoyu
reshimost' sdelat' koe-chto dlya vas. Kogda Patron odin, etot effekt,
estestvenno, ne voznikaet. "Budet mnogo Patronov, budet i povyshenie".
ZACHEM ZHDATX? KARABKAJTESX!
Sleduya etim sovetam, vy mozhete obzavestis' Rukoj. Sil'naya Ruka uskorit
vashe prodvizhenie naverh po stupenyam ierarhii. |to pomozhet vam dobrat'sya do
vashego urovnya nekompetentnosti gorazdo skoree.
Teper' posmotrim, kak na skorost' prodvizheniya sluzhashchego mozhet povliyat'
sila ego Loktej.
V voprose o roli Loktej sushchestvovala ser'eznaya putanica, glavnym
obrazom iz-za knig Oldzhera, kotoryj uporno preuvelichival effektivnost'
Loktej kak sredstva prodvizheniya po sluzhbe. (Oldzher. Goracio (1832 - 1899).
"Put' naverh, medlennyj, no vernyj" i mnogie drugie knigi togo zhe avtora.
-P.A.)
Mozhno lish' sozhalet' o tom ushcherbe, kotoryj svoim nenauchnym rveniem i
polnymi zabluzhdenij knigami nanes Oldzher ierarhiologii, zaderzhav ee razvitie
na gody.
Rol' Loktej, po-vidimomu, pereocenival i Pil. (Pil, Norman V. (1898).
"Sila pozitivnogo myshleniya". N'yu-Jork, 1952 i mnogie drugie knigi togo zhe
avtora. - P.A.)
Razoblachennoe zabluzhdenie
V slozhivshihsya organizaciyah, po moim nablyudeniyam, sderzhivayushchee davlenie
faktora starshinstva svodit k nulyu vynosyashchee vverh usilie Loktej. |to
nablyudenie, kstati, dokazyvaet, chto Ruka sil'nee Loktej. Ruke chasto udaetsya
preodolet' soprotivlenie faktora starshinstva, Loktyam - ochen' redko. Odni
lish' Lokti ne sposobny pomoch' vam odolet' zator Pitera. Odni lish' Lokti ne
pozvolyat uspeshno sovershit' obhod Pitera. Obhod bez pomoshchi Ruki vyzovet lish'
kriticheskie zamechaniya vashih nachal'nikov, kotorye budut zvuchat' primerno tak:
"CHem by on ni zanimalsya, nadolgo ego ne hvataet", "Nikakoj usidchivosti" i t.
p.
Ne mogut Lokti povliyat' i na dostizhenie vashej konechnoj ostanovki. |to
ob®yasnyaetsya tem, chto prodvizhenie vseh sluzhashchih, i agressivnyh i robkih,
podchinyaetsya Principu Pitera, tak chto ran'she ili pozzhe kazhdyj iz nih zajmet
mesto na svoem urovne nekompetentnosti.
Harakternye cherty i priznaki Loktej
Lokti inogda proyavlyayut sebya gipertrofirovannym interesom k zanyatiyam na
vsevozmozhnyh letnih kursah i kursah po povysheniyu kvalifikacii. (V otdel'nyh
sluchayah, osobenno v malyh ierarhiyah, takaya dopolnitel'naya podgotovka mozhet
povysit' kompetentnost' nastol'ko, chto proizojdet nekotoryj rost skorosti
prodvizheniya. |tot effekt sovershenno nezameten v bol'shih ierarhiyah, gde
faktor starshinstva skazyvaetsya mnogo sil'nee.)
Opasnosti, podsteregayushchie energichnye Lokti
Ucheba i samousovershenstvovanie mogut imet' i otricatel'nyj effekt, esli
rost kompetentnosti vedet k tomu, chto dlya dostizheniya svoego urovnya
nekompetentnosti sluzhashchemu potrebuetsya preodolet' bol'she stupenek
organizacionnoj lestnicy.
Predpolozhim, naprimer, chto B. Kommivoyazher, kvalificirovannyj agent po
prodazhe tovarov firmy "Prosperiti matrac", cenoj prilezhnogo truda ovladel
inostrannym yazykom. Teper' ves'ma veroyatno, chto emu pridetsya projti cherez
odnu ili neskol'ko dolzhnostej v zagranichnyh otdelah firmy, prezhde chem on
zajmet post upravlyayushchego otdelom sbyta i okazhetsya na svoem urovne
nekompetentnosti.
Okonchatel'nyj vyvod
Po moemu mneniyu, polozhitel'nye i otricatel'nye sledstviya ucheby i
special'noj trenirovki gasyat drug druga. To zhe mozhno skazat' i o drugih
priemah energichnyh Loktej, naprimer o takom: prihodit' na rabotu spozaranku
i zasizhivat'sya na nej dopozdna. Voshishchenie, vyzyvaemoe podobnymi
polumakiavellisticheskimi hitrostyami u odnih kolleg, budet v konechnom schete
nejtralizovat'sya neskryvaemym otvrashcheniem drugih.
Isklyuchenie, podtverzhdayushchee pravilo
Izredka, pravda, natykaesh'sya na sluzhashchego s isklyuchitel'no energichnymi
Loktyami, kotoromu chestnym ili nechestnym putem udaetsya vytesnit' zastryavshego
na dolzhnosti i takim obrazom zanyat' mesto na sleduyushchej stupen'ke neskol'ko
skoree, chem eto proizoshlo by pri estestvennom hode sobytij.
V. SHekspir daet interesnyj tomu primer v "Otello". V pervoj scene
pervogo dejstviya chestolyubivyj YAgo zhaluetsya na to, chto povyshenie po sluzhbe
opredelyaet Ruka, a ne strogie pravila starshinstva:
CHto delat'! |to zlo voennoj sluzhby. Po druzhbe, po zapiskam proizvodstvo
- Ne tak, kak prezhde, kogda vtoroj za pervym SHel po poryadku.
Dolzhnost', kotoroj domogalsya YAgo, vmesto nego poluchaet Kassio. YAgo
zamyshlyaet ubit' Kassio i odnovremenno skomprometirovat' ego v glazah Otello,
ih nachal'nika.
Plan pochti udalsya, no zhena YAgo |miliya - neispravimaya boltushka:
Pust' nebo, lyudi, cherti, vse oni Stydyat menya - ya budu govorit'.
Ona razoblachaet proiski muzha, i YAgo tak i ne poluchaet strastno
zhelaemogo povysheniya.
Sud'ba YAgo uchit nas, chto dushoj uspeha Loktej yavlyaetsya absolyutnoe
soblyudenie tajny.
Odnako stol' energichnye Lokti vstrechayutsya dovol'no redko, tak chto
rasskazannoe ne mozhet zametno izmenit' moyu prezhnyuyu ocenku Loktej.
Opasnoe zabluzhdenie
Sila Loktej stol' chasto pereocenivaetsya po dvum prichinam. Pervaya
zaklyuchaetsya v irracional'nom ubezhdenii, budto chelovek, rabotayushchij Loktyami
energichnee drugih, zasluzhivaet bolee bystrogo prodvizheniya, chem srednij
sluzhashchij.
|to soobrazhenie ne imeet pod soboj nikakoj nauchnoj osnovy i yavlyaetsya
zabluzhdeniem, kotoroe ya nazyvayu kompleksom Old-zhera'.
Medicinskij aspekt
Vtoraya prichina svyazana s tem, chto dlya neprofessionalov sila Loktej
predstavlyaetsya bol'shej, chem ona est' na samom dele, poskol'ku u mnogih lic s
energichnymi Loktyami nablyudaetsya "sindrom psevdopovysheniya". Oni zhaluyutsya na
takie nedugi, kak nervnoe istoshchenie, yazva zheludka i bessonnica. Odnako yazva
- etot simvol administrativnogo uspeha - mozhet byt' i rezul'tatom lish' odnoj
energichnoj raboty Loktyami. Kollegi, ne ponimayushchie sushchestva dela, inoj raz
zaklyuchayut, chto pered nimi bol'noj s yavnym sindromom konechnoj ostanovki (sm.
sootv. gl.), i reshayut, chto on uzhe dostig svoego urovnya nekompetentnosti.
Na samom zhe dele u takih lyudej potencial'no vperedi eshche neskol'ko bolee
vysokih dolzhnostej i neskol'ko let prodvizheniya k svoemu urovnyu
nekompetentnosti.
Vazhnoe razlichie
Razlichie mezhdu sindromom psevdopovysheniya i sindromom konechnoj ostanovki
nazyvaetsya nyuansom Pitera. CHtoby ne zaputat'sya pri analize takih sluchaev,
sovetuem vam zadat' sebe vopros: "Vypolnyaet li dannyj sluzhashchij kakuyu-libo
poleznuyu rabotu?" Esli otvet:
a) "DA" - on eshche ne dostig svoego urovnya nekompetentnosti,
sledovatel'no, nablyudaetsya vsego lish' sindrom psevdopovysheniya.
b) "NET" - on dostig svoego urovnya nekompetentnosti, i, sledovatel'no,
nablyudaetsya sindrom konechnoj ostanovki.
v) "NE ZNAYU" - vy dostigli vashego urovnya nekompetentnosti. Nemedlenno
zajmites' sobstvennymi simptomami.
ZAKLYUCHITELXNOE SLOVO PO POVODU LOKTEJ
Nikogda ne stoj, kogda mozhesh' sidet', nikogda ne idi, kogda mozhesh'
ehat', nikogda ne rabotaj Loktyami, kogda u tebya est' Ruka.
YA dolzhen priznat', chto v bol'shinstve sluchaev nekompetentnye individy
proyavlyayut yavnoe zhelanie rabotat' produktivno. Sluzhashchij, bezuslovno, byl by
kompetentnym, esli by tol'ko mog.
Bol'shinstvo nekompetentnyh individov soznayut, hotya i smutno, chto krah
organizacii ostavit ih bez mesta, i oni pytayutsya podderzhivat'
zhiznesposobnost' ierarhii.
Razreshite mne privesti neskol'ko primerov.
IERARHICHESKAYA KARTOTEKA, SLUCHAJ No 4
Zdorov'e za bogatstvo
Dvadcat' let sluzhby v kompanii "Ideal'nye royal'nye struny" sdelali Mola
Demara iz gruzchika, taskavshego svincovye chushki, general'nym direktorom.
Vskore posle togo, kak on zanyal etot post, u nego nachalis' nelady so
zdorov'em - vysokoe davlenie i yazva zheludka. Vrach kompanii porekomendoval
emu snizit' temp raboty i nauchit'sya otdyhat'. Sovet direktorov rekomendoval
vvesti dolzhnost' pomoshchnika general'nogo direktora, kotoryj razgruzil by Mola
ot ryada obyazannostej. Hotya eti rekomendacii byli sdelany iz luchshih
pobuzhdenij, obe oni bili mimo celi. Ierarhiologicheski Mol Demar v rezul'tate
povysheniya okazalsya v polozhenii, trebovavshem ot nego usilij, prevyshayushchih ego
fizicheskie vozmozhnosti. Na postu general'nogo direktora "Ideal'nyh royal'nyh
struya" emu prishlos' nepreryvno primiryat' samye protivorechivye interesy i
trebovaniya. On dolzhen povyshat' dohody kompanii, chtoby ugodit' akcioneram i
sovetu direktorov. On dolzhen podderzhivat' vysokoe kachestvo firmennoj
produkcii, chtoby ugodit' klientam. On dolzhen obespechivat' dostatochnuyu
zarabotnuyu platu i horoshie usloviya truda, chtoby ugodit' sluzhashchim. On dolzhen
vypolnyat' izvestnye obshchestvennye i semejnye obyazannosti, chtoby ugodit'
obshchestvennomu mneniyu. Pytayas' sovmestit' vse eto, on podorval svoe zdorov'e.
Nikakoe rasshirenie shtatov i nikakie rekomendacii pocha-shche otdyhat' ne
umen'shat zabot, svyazannyh s postom general'nogo direktora.
Opredelenie odnogo neizvestnogo
Rekomendaciya soveta direktorov byla vypolnena, i Dzh. Snobe,
kompetentnyj inzhener i prekrasnyj matematik, stal pomoshchnikom general'nogo
direktora. Snobe, ves'ma kompetentnyj v tehnicheskih voprosah, byl absolyutno
bespomoshchen v obrashchenii s lyud'mi. On ne raspolagal formulami, kotorye
opredelyali by, kak sleduet reshat' voprosy, svyazannye s povysheniem,
peremeshcheniem, uvol'neniem sluzhashchih i t. p. Ne zhelaya dejstvovat' naugad, on
otkladyval takie resheniya do teh por, poka strasti ne razgoralis', i togda on
prinimal pervye popavshiesya resheniya. Snobe dostig svoego urovnya
nekompetentnosti iz-za neumeniya rabotat' s lyud'mi. Bylo rekomendovano
sozdat' v pomoshch' Snobsu special'nyj post upravlyayushchego po voprosam shtatov.
Sostradanie - samo sebe nagrada
Upravlyayushchim po voprosam shtatov byl naznachen Roli Koster. Buduchi vpolne
kompetentnym psihologom, on nastol'ko gluboko identificiroval sebya so svoim
podopechnym, chto postoyanno nahodilsya v sostoyanii emocional'nogo op'yaneniya.
Kogda on vyslushival zhaloby Snobsa na miss Schete, nebrezhno sostavivshuyu otchet,
ego simpatii byli celikom na storone pomoshchnika general'nogo direktora, i on
serdilsya na neradivost' miss Schete. Kogda zhe miss Schete zhalovalas' emu na
holodnoe, beschelovechnoe obrashchenie Snobsa s nej i s ee kollegami, na glaza
Kostera navertyvalis' slezy sochuvstviya k nim i negodovaniya po adresu
besserdechnosti Snobsa. Roli dostig svoego urovnya nekompetentnosti iz-za
emocional'nogo nesootvetstviya zanimaemoj dolzhnosti. Bylo resheno sozdat'
dolzhnost' inspektora, kotoryj vedal by problemami vzaimootnoshenij sluzhashchih,
i naznachit' na nee kogo-nibud' s predpriyatiya, kto pol'zovalsya by doveriem
personala.
I um tozhe polezen
B. Slab pol'zovalsya populyarnost'yu sredi personala i v svoe vremya
prekrasno vypolnyal obyazannosti predsedatelya komissii po organizacii dosuga.
Teper' na novom postu on prizvan sledit' za vypolneniem reshenij
administracii, svyazannyh s voprosami vnutrennej zhizni predpriyatiya. No B.
Slab ne ponimaet samogo smysla etih reshenij, a potomu on ne otvechaet novoj
roli. U nego net intellektual'nyh sposobnostej, nuzhnyh dlya togo, chtoby umelo
operirovat' abstraktnymi ponyatiyami, i poetomu on prinimaet nelogichnye
resheniya. On dostig svoego urovnya nekompetentnosti iz-za intellektual'nogo
nesootvetstviya zanimaemoj dolzhnosti.
Klassifikaciya nekompetentnosti
YA ostanovilsya na issledovanii firmy "Ideal'nye royal'nye struny",
poskol'ku ono illyustriruet chetyre osnovnye kategorii nekompetentnosti. Mol
Demar v rezul'tate povysheniya okazalsya za predelami svoej fizicheskoj
kompetentnosti,
Dzh. Snobe - social'noj, Roli Koster - emocional'noj, B. Slab -
intellektual'noj kompetentnosti.
Naprasnye usiliya
|tot primer, tipichnyj dlya mnogih situacij, pokazyvaet, chto dazhe
iskrennie usiliya ustranit' nekompetentnost' na vysshem urovne mogut privesti
lish' k vocareniyu nekompetentnosti odnovremenno na mnogih urovnyah. Pri takih
obstoyatel'stvah neizbezhno razbuhanie administrativnogo apparata. S
poyavleniem v spirali Pitera kazhdogo novogo vitka chislo nekompetentnyh
vozrastaet, hotya v rabote organizacii ne proishodit nikakogo uluchsheniya.
Nekompetentnost' plyus nekompetentnost' ravna nekompetentnosti.
Smelyj shag
Zdes' nam pridetsya vtorgnut'sya v oblast' mediciny. Sejchas ya opishu
fizicheskoe sostoyanie, kotoroe; upominalos' vyshe kak sindrom konechnoj
ostanovki.
Ischerpyvayushchaya issledovatel'skaya programma
Pered ryadom praktikuyushchih vrachej byli postavleny dva voprosa:
1) Kakoe- fizicheskoe sostoyanie, po vashemu mneniyu, harakterno dlya
bol'shinstva lyudej, dobivshihsya uspeha? (V tom, chto zauryadnyj sociolog ili
vrach nazyvaet "uspehom", ierarhiolog, estestvenno, uznaet "konechnuyu
ostanovku".- P.A.)
2) Kakie sovety vy daete i kakoe lechenie naznachaete bol'nym iz gruppy
dobivshihsya uspeha?
Sopostaviv otvety vrachej, ya obnaruzhil, chto dlya bol'nyh iz gruppy
dobivshihsya uspeha tipichno sleduyushchee:
a) yazva zheludka, b) spasticheskij kolit, v) vospalenie tolstyh kishok, g)
vysokoe krovyanoe davlenie, d) zapor, e) ponos, zh) chastoe mocheispuskanie, z)
alkogolizm, i) pereedanie i ozhirenie, k) poterya appetita, l) allergii, m)
gipotoniya, n) myshechnye sudorogi, o) bessonnica, p) hronicheskoe utomlenie, r)
tahikardiya, s) prochie serdechno-sosudistye zabolevaniya, t) migren', u)
toshnota i rvota, f) boli v zhivote, h) golovokruzhenie, c) dismenorreya, ch)
zvon v ushah, e) povyshennaya potlivost' ladonej, stupnej, podmyshek i pr., yu)
dermatit nervnogo proishozhdeniya, ya) polovoe bessilie.
Vot na chto zhaluyutsya tipichnye "preuspevayushchie" pacienty, prichem eti
simptomy ne obyazatel'no svyazany s real'nym zabolevaniem. YA ubedilsya - kak
ubedites' i vy,- chto podobnye simptomy ukazyvayut na fizicheskoe
nesootvetstvie bol'nogo toj stepeni otvetstvennosti, kotoroj on dostig.
Issledovanie prichin; sluchaj No 1.
Tak, naprimer, P. Pul's - vice-prezident po sbytu "Tresklejskoj
kompanii schetnyh mashin" chasto ne v sostoyanii prisutstvovat' na ezhenedel'nyh
sobraniyah rukovodstva firmy iz-za migreni, kotoraya regulyarno razygryvaetsya
po ponedel'nikam v 13.30.
Sluchaj No 2. Vvidu togo, chto CH. Diet- prezident kompanii "SHesterni i
zub'ya" - stradaet serdechnymi pripadkami, podchinennye staratel'no oberegayut
ego ot novostej, kotorye mogut vzvolnovat' ili razdrazhit' ego. On, po
sushchestvu, lishilsya kontrolya nad delami kompanii. Ego osnovnaya funkciya
svoditsya k chteniyu pobednyh otchetov ob uspehah kompanii na ezhegodnyh
sobraniyah akcionerov.
Vazhnoe opredelenie. Perechislennye mnoj patologicheskie yavleniya, kak
Pravilo, nablyudayushchiesya v razlichnyh kombinaciyah po dva i bol'she, predstavlyayut
soboj sindrom konechnoj ostanovki. (Vyshe byl opisan bezotkaznyj sposob, kak
otlichit' sindrom konechnoj ostanovki ot sindroma psevdopovysheniya. - P.A.)
K sozhaleniyu, vrachi poka eshche ne priznayut sushchestvovaniya sindroma konechnoj
ostanovki. Bolee togo: oni otneslis' s holodnoj vrazhdebnost'yu k moej popytke
ispol'zovat' ierarhiologiyu v psevdonauke, imenuemoj diagnostika. Odnako
istinu ne skroesh'! Vremya i nepreryvno narastayushchie so- cial'nye potryaseniya v
konce koncov vyve- dut ee na svet.
Tri medicinskie oshibki (a)
Bol'nye s sindromom konechnoj ostanovki (SKO) chasto ob®yasnyayut svoyu
professional'nuyu nekompetentnost' fizicheskimi nedugami. "Esli by mne tol'ko
udalos' izbavit'sya ot golovnyh bolej, ya smog by sosredotochit'sya na moej
rabote".
Ili: "Esli by mne tol'ko udalos' privesti v poryadok pishchevarenie..."
Ili: "Esli by mne tol'ko perestat' zakladyvat'..."
Ili: "Esli by mne tol'ko odin raz vyspat'sya..."
Kak pokazyvaet moe obsledovanie, nekotorye vrachi takzhe popadayutsya na
etu udochku i lechat simptomy, vmesto togo chtoby iskat' ih prichinu.
Lechenie primenyaetsya kak terapevticheskoe, tak i hirurgicheskoe, no v
lyubom sluchae ono mozhet prinesti lish' vremennoe i tol'ko vremennoe
oblegchenie. Nikakie lekarstva ne mogut sdelat' bol'nogo kompetentnym, i ne
sushchestvuet opuholi nekompetentnosti, kotoruyu mozhno bylo by vyrezat'
skal'pelem. Stol' zhe neeffektivny i dobrye sovety:
"Ne volnujtes'".
"Ne perenapryagajtes'".
"Nauchites' otdyhat'".
Takie uspokoitel'nye sovety absolyutno bespolezny. Mnogie bol'nye s SKO
trevozhatsya potomu, chto soznayut, naskol'ko malo pol'zy prinosit ih rabota.
Edva li oni posleduyut sovetu delat' eshche men'she togo, chto oni delayut.
Malo effektiven i druzheski-filosofskij podhod:
"Ne pytajtes' razreshit' vse mirovye problemy".
"U kogo net nepriyatnostej! Vashi dela idut nichut' ne huzhe, chem u
drugih".
"V vashem vozraste eto neizbezhno!"
Bol'nye s SKO ves'ma redko byvayut sposobny vosprinyat' eti propisnye
istiny. V bol'shinstve sluchaev oni celikom pogloshcheny soboj, i ni filosofiya,
ni chuzhie zaboty ih ne interesuyut. Oni sosredotocheny tol'ko na problemah,
svyazannyh s ih sobstvennoj rabotoj.
CHasto ih pytayutsya obrazumit' ugrozami:
"Esli vy budete prodolzhat' v tom zhe duhe, delo konchitsya bol'nicej".
"Esli vy ne snizite tempa, zarabotaete dejstvitel'no sil'nyj pristup".
Vse eto bespolezno. Bol'noj ne mozhet ne "prodolzhat' v tom zhe duhe".
Edinstvennoe, chto moglo by izmenit' ego zhizn',- eto povyshenie, no ego on ne
poluchit, tak kak uzhe dostig svoego urovnya nekompetentnosti.
Drugie populyarnye sovety soderzhat prizyvy k. samoogranicheniyu:
"Poprobujte dietu".
"Pomen'she pejte".
"Bros'te kurit'".
"Otkazhites' ot nochnyh razvlechenij".
"Ogranich'te svoyu polovuyu zhizn'".
Vse eto obychno okazyvaetsya neeffektiv.-nym. Bol'noj s SKO uzhe nahoditsya
v ugnetennom sostoyanii, tak kak ne poluchaet udovletvoreniya ot raboty. Pochemu
zhe on dolzhen otkazyvat'sya i ot nemnogih, eshche ostavshihsya emu radostej, s nej
ne svyazannyh?
Krome togo, mnogie schitayut, chto chelovek, predayushchijsya neumerennym
plotskim naslazhdeniyam, priobretaet v glazah drugih izvestnuyu kompetentnost'.
|to otrazheno v takih frazah, kak "U nego zamechatel'nyj appetit", "On velikij
donzhuan" i "On perep'et kogo ugodno". Takaya pohvala vdvojne priyatna
cheloveku, kotoryj nichem drugim pohvalit'sya ne mozhet; tak neuzheli on
dobrovol'no otkazhetsya ot takogo udovol'stviya?
Tri medicinskie oshibki (b)
Vtoraya gruppa vrachej, ne najdya u bol'nyh s SKO nikakih real'nyh
zabolevanij, pytaetsya vnushit' im, chto vse ih simptomy- odno voobrazhenie.
"Vy vpolne zdorovy. Prinimajte eto uspokaivayushchee lekarstvo".
"Voz'mite sebya v ruki. Vse eto u vas na nervnoj pochve".
Takoj sovet, konechno, ne dast skol'-ni-bud' dlitel'nogo uluchsheniya.
Bol'noj znaet, chto chuvstvuet sebya ploho, nezavisimo ot togo, priznaet eto
vrach ili net.
V rezul'tate takogo podhoda bol'noj teryaet doverie k vrachu i ishchet
drugogo, kotoryj sposoben luchshe "razobrat'sya v ego bolezni". On mozhet voobshche
poteryat' doverie k ortodoksal'noj medicine i pribegnut' k uslugam znaharej i
sharlatanov.
Tri medicinskie oshibki (v)
Esli ni terapevticheskimi, ni hirurgicheskimi sredstvami pomoch' bol'nomu
ne udalos', pribegayut k psihoterapii. No i ona redko daet polozhitel'nye
rezul'taty, ibo takzhe bessil'na ustranit' real'nuyu prichinu, koren' SKO,-
professional'nuyu nekompetentnost' bol'nogo.
Edinstvennym lecheniem, kotoroe, kak pokazyvaet moe obsledovanie,
prinosit oblegchenie, yavlyaetsya otvlekayushchaya terapiya:
"Nauchites' igrat' v bridzh".
"Nachnite sobirat' marki".
"Zajmites' sadovodstvom".
"Izuchite francuzskuyu kuhnyu".
"Pishite kartiny maslom".
Tipichno, chto vrach chuvstvuet bespomoshchnost' bol'nogo vo vsem tom, chto
otnositsya k ego osnovnoj rabote, i potomu rekomenduet emu zanyat'sya tem, s
chem on bezuslovno spravitsya.
Poyasnyayushchij primer. U. Vypivon, upravlyayushchij universal'nym magazinom,
ostavalsya,posle obeda v klube i ne vozvrashchalsya v svoj sluzhebnyj kabinet.
Stradaya ot progressiruyushchego SKO, Vypivon nahodilsya na grani hronicheskogo
alkogolizma, oslozhnennogo sil'nym ozhireniem i hronicheskoj dispepsiej, uzhe
perenes dva mikroinfarkta.
Po sovetu svoego vracha on zanyalsya gol'fom i uvleksya etoj igroj. On
posvyashchal ej vse posleobedennoe vremya i pochti vsyu svoyu energiyu; on delal v
nej bystrye uspehi, poka ego ne postig rokovoj udar na pole dlya gol'fa.
Sut', odnako, v tom, chto, hotya Vypivon i ne izbavilsya ot prezhnih
simptomov, ego SKO, vyzvannyj rabotoj, smenilsya - dela davno perestali ego
trevozhit' - prostym sindromom psevdopovysheniya, svyazannym s uspehami v
gol'fe. Lechenie v dannom sluchae mozhno poetomu schitat' uspeshnym.
Vrachi, kotorye dayut podobnogo roda sovety, po-vidimomu, hotya i smutno,
no ponimayut patogennuyu rol' nekompetentnosti i pytayutsya sozdat' u bol'nogo
oshchushchenie kompetentnosti v kakoj-libo inoj oblasti, ne imeyushchej otnosheniya k
ego osnovnoj rabote.
Zloveshchij priznak
Eshche odin moment, svyazannyj s sindromom konechnoj ostanovki: on
priobretaet nepreryvno rastushchee sociologicheskoe znachenie, tak kak
sostavlyayushchie ego nedugi stali rassmatrivat'sya kak priznaki vysokogo
polozheniya. Bol'noj s SKO nachinaet hvastat' svoimi simptomami; on
demonstriruet kompetentnost' naoborot, dovodya sebya do bol'shej yazvy ili bolee
sil'nogo serdechnogo pristupa, chem u ego druzej. I sindrom SKO kak
svidetel'stvo uspeha kotiruetsya nastol'ko, vysoko, chto mnogie vpolne
zdorovye sluzhashchie nachinayut simulirovat' ego simptomy, sozdavaya vpechatlenie,
budto i oni dostigli svoej konechnoj ostanovki.
NEMEDICINSKIE PRIZNAKI KONECHNOJ OSTANOVKI
DAVNO NAZREVSHAYA NEOBHODIMOSTX
CHasto byvaet polezno znat', kto v ierarhii dostig ili ne dostig svoej
konechnoj ostanovki. K sozhaleniyu, ne vsegda imeetsya dostup k medicinskim
kartochkam sluzhashchih, chto pozvolilo by uznat', kto iz nih uzhe obzavelsya
sindromom konechnoj ostanovki. Nizhe perechislyaetsya ryad nemedicinskih
priznakov, po kotorym vy mozhete orientirovat'sya v etih sluchayah.
Anomal'naya stolologiya
Anomal'naya stolologiya - vazhnaya i vesomaya vetv' ierarhiologii.
Kompetentnyj sluzhashchij obychno derzhit na svoem stole tol'ko te knigi,
bumagu i apparaturu, kotorye emu neobhodimy dlya raboty. Posle togo kak on
popadaet na svoyu konechnuyu ostanovku, ego rabochij stol ochen' skoro
priobretaet ves'ma neobychnyj i o mnogom govoryashchij vid. Odnako on prevrashchaet
svoyu fobiyu v dobrodetel', i, "derzha stol chistym", kak on vyrazhaetsya,
papirofob nadeetsya sozdat' vpechatlenie, budto on raspravlyaetsya so svoej
rabotoj neveroyatno bystro.
Papiromaniya
Papiromaniya yavlyaetsya polnoj protivopolozhnost'yu papirofobii i zastavlyaet
sluzhashchego zagromozhdat' svoj rabochij stol kipami bumag i knig, kotorymi on
nikogda ne pol'zuetsya. Soznatel'no ili bessoznatel'no on takim putem
pytaetsya zamaskirovat' svoyu nekompetentnost', sozdavaya vpechatlenie, budto
emu prihoditsya vypolnyat' rabotu, voobshche dlya cheloveka neposil'nuyu.
Arhivofiliya
Zdes' my stalkivaemsya s maniakal'nym stremleniem k uporyadocheniyu i
klassifikacii bumag, kotoromu obychno soputstvuet boleznennyj strah poteryat'
kakoj-nibud' dokument.
Zanyatyj postoyannym perekladyvaniem i sortirovkoj proshlyh del, arhivofil
ne daet ni drugim, ni sebe vozmozhnosti ponyat', chto on prakticheski ne delaet
nichego poleznogo. Uvlechenie arhivom obrashchaet ego vzglyad v proshloe, tak chto k
nastoyashchemu on vozvrashchaetsya lish' s ogromnoj neohotoj.
Stologigantizm
Maniakal'noe stremlenie imet' stol bol'shego razmera, chem u kolleg.
Stolofobiya
Polnoe izgnanie stolov iz sluzhebnogo pomeshcheniya. |tot simptom
nablyudaetsya lish' na ochen' vysokih stupenyah ierarhii.
Papirofobiya
Papirofob ne terpit na svoem stole ni bumag, ni knig, a v ostryh
sluchayah - i nigde vokrug. Vozmozhno, lyuboj klochok bumagi napominaet emu o
rabote, kotoruyu on ne v sostoyanii vypolnyat': ne udivitel'no, chto on ne
vynosit dazhe vida bumagi!
PSIHOLOGICHESKIE PROYAVLENIYA
Zanimayas' svoimi issledovaniyami, ya provel nemalo vremeni v priemnyh,
oprashivaya posetitelej i kolleg, pokidavshih administrativnye kabinety. Takim
obrazom ya otkryl neskol'ko interesnyh psihologicheskih proyavlenij sostoyaniya
konechnoj ostanovki.
ZHalost' k sebe
Na mnogih soveshchaniyah predstaviteli administracii tol'ko i delayut, chto
setuyut na nevynosimye usloviya, v kotoryh im sejchas prihoditsya rabotat':
"Nikto po-nastoyashchemu menya ne cenit", "Nikto ne sotrudnichaet so mnoj", "Nikto
ne hochet ponyat', chto postoyannoe davlenie sverhu i beznadezhnaya
nekompetentnost' snizu lishayut menya kakoj by to ni bylo vozmozhnosti vypolnyat'
moyu rabotu i derzhat' stol chistym".
|ta zhalost' k sebe obychno sochetaetsya s yarko vyrazhennoj sklonnost'yu
vspominat' o "dobrom starom vremeni", kogda puskayushchij slezu ne zanimal
nyneshnego posta i nahodilsya na svoem urovne kompetencii. |tot emocional'nyj
kompleks - sentimental'naya zhalost' k sebe, zhazhda chernit' nastoyashchee i
neumerenno voshvalyat' proshloe - ya nazyvayu kompleksom dobryh staryh vremen.
Interesnaya osobennost' etogo kompleksa zaklyuchaetsya v sleduyushchem: kakim
by muchenikom ni vystavlyal sebya chelovek, stradayushchij etim kompleksom, on ni
pri kakih obstoyatel'stvah ne skazhet, chto s ego rabotoj luchshe spravitsya
drugoj.
Fiksaciya na shemah
U sluzhashchih, nahodyashchihsya na urovne nekompetentnosti, ya chasto nablyudal
fiksaciyu na shemah - nenormal'nyj interes k sostavleniyu vsevozmozhnyh
organizacionnyh i proizvodstvennyh shem i diagramm, sochetayushchijsya s
bezapellyacionnym trebovaniem vypolnyat' dazhe mel'chajshuyu operaciyu v strogom
sootvetstvii s liniyami i strelkami na sheme, nezavisimo ot togo, kakie
zaderzhki i poteri eto vyzyvaet. Bol'noj etoj maniej chasto razveshivaet shemy
na stenah svoego kabineta, i neredko mozhno nablyudat', chto rabota ego
zabroshena, a on v molitvennom razdum'e stoit pered svoimi ikonami.
Vyvedenie iz ravnovesiya
Nekotorye sluzhashchie, dobravshis' do svoej konechnoj ostanovki, pytayutsya
zamaskirovat' svoyu nekompetentnost', derzha podchinennyh v sostoyanii
permanentnoj neuverennosti. Kogda rukovoditelyu takogo tipa podayut pis'mennyj
otchet, on otodvigaet ego v storonu i govorit: "U menya net vremeni
razbirat'sya vo vsej etoj muti. Izlozhite mne sut' dela svoimi slovami, i
pokoroche". Esli zhe podchinennyj hochet vyskazat' svoi soobrazheniya ustno, to
nachal'nik zatykaet emu rot na poluslove, zayavlyaya: "YA ne stanu vnikat' v eto,
poka vy ne izlozhite vse v pis'mennoj forme".
Samouverennogo sluzhashchego on podcherknuto stavit na mesto, robkogo
smushchaet prosteckoj famil'yarnost'yu.
O takom cheloveke podchinennye govoryat: "Nikogda ne znaesh', chego ot nego
zhdat'".
Kachel'nyj sindrom
Kachel'nyj sindrom sostoit v polnoj nesposobnosti prinimat' resheniya,
sootvetstvuyushchie polozheniyu bol'nyh. Sluzhashchij takogo tipa mozhet beskonechno
vzveshivat' vse "za" i "protiv", no ne sposoben okonchatel'no prinyat' tu ili
inuyu tochku zreniya. On obychno ob®yasnyaet svoe bezdejstvie torzhestvennymi
ssylkami na "demokraticheskuyu proceduru" ili na neobhodimost' vyrabotat'
"perspektivnyj vzglyad na vopros". Obychno on otkladyvaet postupayushchie k nemu
dela pod sukno, poka kto-nibud' drugoj ne primet nuzhnogo resheniya ili poka
reshat' voobshche budet uzhe pozdno.
Mezhdu prochim, ya zametil, chto zhertvy kachel'nogo sindroma chasto byvayut i
papi-rofobami, tak chto im prihoditsya vydumyvat' sposoby izbavleniya ot bumag.
Dlya etogo obychno sluzhat vybrosy vniz, vverh i naruzhu.
Pri vybrose vniz bumagi napravlyayutsya podchinennomu s rezolyuciej "Ne
bespokojte menya takimi pustyakami". Takim obrazom, podchinennyj okazyvaetsya
vynuzhdennym reshat' vopros, kotoryj nahoditsya vne ego kompetencii.
Dlya vybrosa vverh trebuetsya izobretatel'nost': zhertva kachelej dolzhna
izuchat' delo do teh por, poka ne obnaruzhit v nem krohotnuyu zacepku, kotoraya
opravdyvaet peredachu resheniya vysshim instanciyam.
Vybros naruzhu svoditsya k tomu, chtoby organizovat' komissiyu, sostoyashchuyu
iz ravnyh po rangu zhertve kachel'nogo sindroma, i sledovat' resheniyu
bol'shinstva.
Variantom etogo priema yavlyaetsya obrashchenie k obshchestvennomu mneniyu:
bumagi napravlyayutsya komu-to, kto dolzhen provesti obsledovanie, kotoroe
pokazhet; chto dumaet ob etom srednij grazhdanin.
Nekij gosudarstvennyj sluzhashchij, stradavshij sindromom kachelej, nashel dlya
sebya ves'ma original'nyj vyhod: kogda emu popadalo delo, kotoroe on ne mog
reshit', on prosto vykradyval noch'yu papku iz kabineta i vybrasyval ee.
Klassicheskij sluchaj
V. SHekspir opisal interesnoe proyavlenie sostoyaniya konechnoj ostanovki -
irracional'noe predubezhdenie protiv podchinennyh i kolleg iz-za kakih-to
vneshnih chert, ne imeyushchih nichego obshchego s tem, kak oni ispolnyayut svoyu rabotu.
SHekspir citiruet YUliya Cezarya:
Hochu ya videt' v svite tol'ko tuchnyh... A Kassij toshch, v glazah holodnyj
blesk. On mnogo dumaet, takoj opasen.
Soglasno ves'ma nadezhnomu istochniku, N. Bonapart v konce svoej kar'ery
nachal sudit' o lyudyah po razmeru ih nosa i otdaval predpochtenie tem, chej nos
byl bol'she. . U nekotoryh oderzhimyh etoj maniej mozhet razvit'sya sovershenno
besprichinnaya idiosinkraziya k takim pustyakam, kak forma podborodka, mestnyj
govor, pokroj pidzhaka ili shirina galstuka. V to zhe vremya oni polnost'yu
ignoriruyut delovye kachestva cheloveka. Takogo roda predubezhdenie ya nazyvayu
Cezarevym sdvigom.
Inerciya smeshlivosti
Harakternyj priznak konechnoj ostanovki - privychka rasskazyvat'
anekdoty, vmesto togo chtoby zanimat'sya delom.
Stroefiliya
Stroefiliya - eto maniakal'nyj interes k zdaniyam - ih planirovke,
postrojke, ekspluatacii i rekonstrukcii,-progressiruyushchee otsutstvie interesa
k rabote, kotoraya vedetsya ili dolzhna vestis' vnutri etih zdanij. YA nablyudal
stroefiliyu na vseh ierarhicheskih urovnyah, no naibolee ostro ona, nesomnenno,
proyavlyaetsya u politicheskih deyatelej i rektorov universitetov. V svoej
krajnej, patologicheskoj forme (Gargantuan monumentalis) ona vyzyvaet u
zhertvy potrebnost' stroit' ogromnye nadgrob'ya i memorial'nye statui. Drevnie
egiptyane i sovremennye obitateli YUzhnoj Kalifornii, po-vidimomu, osobenno
podverzheny etomu nedugu.
Nekotorye neosvedomlennye lyudi putayut stroefiliyu s kompleksom zodchego.
Odnako neobhodimo razlichat' eto prostoe uvlechenie stroitel'stvom i kompleks
zodchego, kotoryj predstavlyaet soboj chrezvychajno hitroe spletenie
raznoobraznyh stremlenij, nahodyashchihsya v slozhnoj vzaimosvyazi. Kompleks
zodchego chasto razvivaetsya u filantropov, zhelayushchih uluchshit' deyatel'nost'
uchebnyh zavedenij, medicinskih uchrezhdenij ili sistemu religioznogo
vospitaniya. Oni konsul'tiruyutsya s ekspertami, sredi kotoryh uzhe takoe
kolichestvo dostiglo svoego urovnya nekompetentnosti, chto sformulirovat'
pozitivnuyu programmu usovershenstvovanij okazyvaetsya nevozmozhno. Vse shodyatsya
tol'ko v odnom - neobhodimo postroit' novoe zdanie. Te, k komu oni
obrashchayutsya - bud' to pedagogi, vrachi ili svyashchenniki,- neredko stradayut
stroefiliej, a potomu oni dayut zhertvovatelyu takuyu rekomendaciyu: "Dajte mne
novoe zdanie". Cerkovnye sovety, shkol'nye popechiteli i sovety direktorov
fondov popadayut v odinakovo slozhnuyu situaciyu. Oni vidyat v svoej oblasti
takoj razgul professional'noj nekompetentnosti, chto v konce koncov reshayut
tratit' den'gi na zdaniya, a ne na lyudej i programmy. Kak i v sluchae drugih
psihologicheskih kompleksov, eto privodit k neposledovatel'nosti v povedenii.
CHto est' chto
Obychno zhertva stroefilii patologicheski zhazhdet, chtoby kakomu-nibud'
zdaniyu ili monumentu bylo prisvoeno ee imya, togda kak kompleks zodchego
razvivaetsya u teh, kto pytaetsya pomoch' kakim-libo chelovecheskim derzaniyam, no
v konce koncov stroit eshche odno zdanie.
TIK I NEOBYCHNYE PRIVYCHKI
Posle togo, kak sluzhashchij dostig svoej konechnoj ostanovki, u nego chasto
razvivayutsya ekscentrichnye privychki i tik. Izvestnym primerom etogo sluzhit
potiranie ladonej Uriej Gipom, tak ostro podmechennoe i zhivo opisannoe CH.
Dikkensom.
Syuda zhe ya hochu otnesti maneru gryzt' nogti, barabanit' pal'cami ili
postukivat' karandashom po stolu, shchelkat' pal'cami i vertet' v nih ruchki,
karandashi ili skrepki, bescel'no rastyagivat' i otpuskat' so shchelchkom rezinki
i tyazhelo vzdyhat' bez vidimyh prichin dlya grusti. CHasto sindrom konechnoj
ostanovki ostaetsya nezamechennym, potomu chto bol'noj vyrabatyvaet privychku
podolgu nepodvizhno sidet' s otsutstvuyushchim vzglyadom.
Nablyudateli-nespecialisty sklonny v etom sluchae schitat', chto on pogloshchen
razmyshleniyami nad vnushayushchimi blagogovejnyj strah problemami, reshenie kotoryh
dostupno lish' tem, kto stoit tak vysoko. Ierarhiologi zhe znayut istinnuyu
prichinu.
HARAKTERNYE RECHEVYE PRIEMY
Osharashivanie slushatelya
Inicial'naya i cifrovaya kodofiliya predstavlyaet soboj maniakal'nuyu
potrebnost' iz®yasnyat'sya ne slovami, a bukvami i chislami. Voz'mem, naprimer,
frazu "FOV sejchas v N-j kak OK CUM GU po 802".
K tomu vremeni, kogda slushatel' pojmet (esli on voobshche kogda-nibud' eto
pojmet), chto Frederik Orvill Vinovats nahoditsya sejchas v N'yu-Jorke v
kachestve operativnogo koordinatora Centra uchebnyh materialov Gulyajdokskogo
universiteta, gde zanimaetsya voprosom o federal'nom bille nomer 802, on yavno
upustit vozmozhnost' razobrat'sya, chto skazavshij eto, po sushchestvu, malo chto
znaet. Kodofily umeyut pridat' vnushitel'nost' samym pustym frazam, a imenno
etogo oni i dobivayutsya.
Vnimatel'no vysmatrivajte vokrug sebya opisannye vyshe priznaki. Oni
pomogut vam razobrat'sya v vashih kollegah. Odnako naibolee trudnoj zadachej
budet samoanaliz. Ierarhiolog, iscelisya sam!
MOZHNO LI SOHRANITX ZDOROVXE I SCHASTXE PRI NULEVOM KP?
Kogda sluzhashchij dostigaet svoego urovnya nekompetentnosti (plato Pitera),
ego koefficient povysheniya (KP) stanovitsya ravnym nulyu. V etoj glave ya
pokazhu, kak reagiruyut na etu situaciyu sluzhashchie raznogo sklada.
SMOTRETX NEPRIYATNOJ PRAVDE V GLAZA (NE REKOMENDUETSYA)
Sluzhashchij polnost'yu osoznaet, chto nahoditsya na konechnoj ostanovke,
dostig svoego urovnya nekompetentnosti, otkusil bol'she, chem mozhet prozhevat',
ili zabralsya slishkom vysoko (vse eti terminy yavlyayutsya sinonimami).
Sluzhashchij togo tipa, kotoryj sposoben ponyat' etu istinu, obychno sklonen
stavit' znak ravenstva mezhdu nekompetentnost'yu i len'yu, on prihodit k
vyvodu, chto rabotaet nedostatochno uporno, i chuvstvuet sebya vinovatym.
On nachinaet dumat', chto, prilagaya bol'she usilij, sumeet preodolet'
nachal'nye trudnosti, s kotorymi emu prishlos' stolknut'sya na novom postu, i
stat' vpolne kompetentnym. I on nachinaet rabotat' sverh sil - ne podnimaet
golovy ot bumag, truditsya ves' obedennyj pereryv i beret rabotu domoj, chtoby
dokonchit' ee vecherom ili v voskresen'e.
Ochen' skoro u nego poyavlyaetsya sindrom konechnoj ostanovki.
Nevedenie est' blago
Mnogie sluzhashchie ostayutsya do samogo konca v nevedenii, chto oni uzhe
dostigli svoego urovnya nekompetentnosti. Takie lyudi postoyanno chem-to zanyaty
i ne teryayut nadezhdy na dal'nejshee prodvizhenie, a potomu ostayutsya schastlivymi
i zdorovymi.
Vy sprosite: "Kak zhe im eto udaetsya?"
Vmesto togo chtoby vypolnyat' obyazannosti, svyazannye s zanimaemym postom,
takoj sluzhashchij podmenyaet ih ryadom drugih obyazannostej, kotorye i vypolnyaet
bezuprechno. YA opishu neskol'ko priemov podmeny.
Priem pervyj: neskonchaemaya podgotovka
Stolknuvshis' s vazhnoj problemoj, kompetentnyj sluzhashchij poprostu
pristupaet k ee razresheniyu. Podmenshchik zhe predpochtet zanyat'sya
podgotovitel'noj rabotoj. Vot neskol'ko ispytannyh metodov.
a) Poiski podtverzhdeniya tomu, chto dannaya problema voobshche trebuet
razresheniya. Istinnyj podmenshchik nikogda ne byvaet v etom uveren. Ego devizy -
"Sem' raz otmer', odin raz otrezh'" i "Tishe edesh', dal'she budesh'".
Zatrat'te dostatochno vremeni na poiski dopolnitel'nyh podtverzhdenij
voznikshej neobhodimosti, i ona ischeznet sama soboj. (Prognoz Pitera.)
Tak, naprimer, pri organizacii pomoshchi golodayushchim ne speshite zakanchivat'
izuchenie problemy neobhodimosti etoj pomoshchi, i v konce koncov okazhetsya, chto
pomogat' bol'she nikomu uzhe ne nuzhno.
b) Izuchenie al'ternativnyh sposobov dostizheniya togo, chego trebuetsya
dostignut'.
Predpolozhim, chto v rezul'tate predvaritel'nyh issledovanij
neobhodimost' razresheniya problemy bol'she ne vyzyvaet somnenij. Teper'
podmenshchik nachinaet poiski naibolee effektivnogo sposoba ee razresheniya,
nezavisimo ot togo, skol'ko na eto uhodit vremeni. Sam priem s
"al'ternativnymi metodami" yavlyaetsya raznovidnost'yu kachel'nogo sindroma,
svobodnogo ot elementa paniki.
v) |kspertiza, prizvannaya garantirovat', chto vybrannyj plan udastsya
effektivno voplotit' v zhizn'. S etoj cel'yu organizuyutsya komitety, i voprosy
podvergayutsya izucheniyu. Variant etogo metoda s uporom ne na zdravstvuyushchih, a
na bylyh ekspertov - poisk precedentov.
g) Ischerpyvayushchaya podgotov-k a. |tot metod osnovan na isklyuchitel'no
tshchatel'nom, pogloshchayushchem massu vremeni skrupuleznom podhoda k kazhdoj faze
podgotovki k rabote: sozdayutsya moshchnye rezervy chistyh blankov, zapasnyh
chastej, denezhnyh sredstv i t. p., s tem chtoby ukrepit' zanimaemye pozicii
pered nastupleniem, kotoroe dolzhno privesti k namechennoj celi.
Pouchitel'nyj primer neskonchaemoj podgotovki
Vot interesnyj sluchaj, demonstriruyushchij ispol'zovanie neskol'kih iz
opisannyh metodov. Dar CHerpach, zamestitel' direktora otdela social'nogo
obespecheniya municipaliteta Dr£ming Siti, schitalsya vysokokompetentnym
chelovekom, tak kak obladal zamechatel'noj sposobnost'yu ubezhdat'
gosudarstvennye i chastnye blagotvoritel'nye organizacii raskoshelivat'sya na
vsyacheskie dostojnye nachinaniya mestnyh vlastej.
Byla ob®yavlena vojna s bednost'yu. CHerpacha naznachili
direktorom-koordinatorom Dr£mingskoj programmy sodejstviya obezdolennym,
rukovodstvuyas' tem, chto raz on horosho ponimaet sil'nyh mira sego, to sumeet
okazyvat' pomoshch' sirym.
V tot moment, kogda eta kniga uhodit v pechat', CHerpach vse eshche energichno
sobiraet sredstva, chtoby vozdvignut' zdanie, v kotorom on sobiraetsya
razmestit' svoj shtat i kotoroe dolzhno sluzhit' vechnym simvolom duha pomoshchi
obezdolennym. (Metod ischerpyvayushchej podgotovki.)
"My hotim pokazat' neimushchim, chto oni ne zabyty svoim pravitel'stvom",-
ob®yasnyaet CHerpach. Zatem on planiruet sozdat' Dr£mingskij konsul'tacionnyj
komitet sodejstviya obezdolennym (ekspertiza), sobrat' den'gi na provedenie
obsledovaniya problemy obezdolennosti (poisk podtverzhdenij neobhodimosti
reshat' problemu) i sovershit' poezdku po Zapadnoj Evrope i Latinskoj Amerike
s cel'yu izucheniya podgotovki i provedeniya podobnyh programm v drugih stranah
(izuchenie al'ternativnyh metodov).
Nuzhno podcherknut', chto CHerpach zanyat s utra do nochi, ochen' schastliv na
svoem novom postu i iskrenne verit, chto delaet poleznoe delo. On skromno
otkazyvaetsya ot lyubyh predlozhenij vospol'zovat'sya svoej dobroj slavoj i
vystavit' svoyu kandidaturu na vybornuyu dolzhnost'. Koroche govorya, emu udalos'
najti isklyuchitel'no udachnuyu podmenu.
Priem vtoroj: pobochnaya specializaciya
P. Radmen byl naznachen direktorom ustarevshego nerentabel'nogo
predpriyatiya "Sagamorskaya kompaniya myagkoj mebeli" s konkretnym zadaniem
povysit' proizvoditel'nost' i dobit'sya pribyl'nosti.
On ne obladal neobhodimoj dlya etogo kompetentnost'yu, srazu zhe eto ponyal
i perestal zanimat'sya voprosami proizvoditel'nosti. On podmenil etu problemu
revnostnymi zabotami o vnutrennej reorganizacii predpriyatiya i svoej kontory.
On tratil dni na to, chtoby uveryat' sebya, budto mezhdu administraciej i
rabochimi ne sushchestvuet nikakih trenij, budto usloviya truda prekrasny i vse
rabotniki predpriyatiya sostavlyayut, kak on vyrazhalsya, "odnu bol'shuyu schastlivuyu
sem'yu".
K schast'yu dlya Radmena, on vzyal s soboj v kachestve zamestitelya SH,
SHustringa, molodogo cheloveka, eshche ne dostigshego svoego urovnya
nekompetentnosti. Blagodarya energichnym dejstviyam SHustringa predpriyatie bylo
postavleno na nogi i prineslo solidnuyu pribyl'.
Vsya chest' dostalas' Radmenu, kotoryj byl ochen' gord svoim "uspehom". On
sovershil udachnuyu podmenu i v rezul'tate obrel schast'e.
Deviz vseh specialistov po podmene: prismatrivaj za kochkami, a gory za
soboj i sami prismotryat.
U. SHagaj schitalsya vpolne kompetentnym zamestitelem direktora nachal'noj
shkoly goroda Prosperiti - umnym, sposobnym podderzhivat' v svoej shkole
horoshuyu disciplinu i vysokij uroven' prepodavaniya. Kogda ego naznachili
direktorom, on dostig svoego urovnya nekompetentnosti: u nego otsutstvoval
takt, neobhodimyj dlya svyazej s roditel'skimi organizaciyami, reporterami,
inspektorami i chlenami shkol'nogo soveta. On utratil blagosklonnost'
nachal'stva, i reputaciya ego shkoly v glazah shirokoj publiki nachala padat'.
SHagaj ves'ma izobretatel'no zanyalsya pobochnoj specializaciej. U nego
razvilos' maniakal'noe stremlenie razreshit' problemu upravleniya lyudskimi
potokami, ustranit' zavihreniya, stolknoveniya i probki, kotorye voznikayut,
kogda massa shkol'nikov i uchitelej nesetsya po vestibyulyam, koridoram i
lestnicam shkoly.
Na krupnomasshtabnye plany shkol'nogo zdaniya on nanes slozhnejshuyu shemu
lyudskih potokov. Na stenah i polah shkoly poyavilis' raznocvetnye linii i
strelki. On nastaival na strogom soblyudenii svoih pravil vnutrishkol'nogo
dvizheniya. SHkol'nikam strozhajshe vospreshchalos' peresekat' belye razdelitel'nye
linii. Naprimer, vo vremya uroka kakogo-nibud' mal'chika posylayut s porucheniem
v klass naprotiv. Pereshagnut' cherez liniyu, prohodyashchuyu poseredine koridora,
on ne mozhet, a potomu dolzhen projti ves' koridor i vernut'sya nazad uzhe po
drugoj storone.
SHagaj neustanno podkaraulival narushi-telej. sozdannoj im sistemy; on
opublikoval o nej mnogo statej v pedagogicheskih zhurnalah; on s gordost'yu
vodil po shkole znakomyashchiesya s ego opytom gruppy pedagogov, takzhe zanyatyh
pobochnoj specializaciej, a v nastoyashchee vremya on pishet o svoej sisteme knigu,
kotoraya budet illyustrirovana mnozhestvom planov i fotografij.
On vsegda zanyat, dovolen soboj i naslazhdaetsya otlichnym zdorov'em, ne
obnaruzhivaya ni malejshih priznakov sindroma konechnoj ostanovki. |to eshche odin
triumf pobochnoj, specializacii.
Priem tretij: vidimost' vmesto suti
Missis Vitrin, uchitel'nica matematiki srednej shkoly goroda Prosperiti,
bol'shuyu chast' uroka obychno tratit na rasskazy o tom, kak interesna i vazhna
matematika. Ona soobshchaet uchenikam vsevozmozhnye svedeniya iz istorii
matematiki, obrisovyvaet ee sovremennoe sostoyanie i veroyatnye napravleniya
razvitiya. Na izuchenie zhe samogo predmeta ona otvodit samostoyatel'nye
domashnie zanyatiya.
Uroki missis Vitrin yarki i interesny; ucheniki schitayut ee horoshim
pedagogom. Pravda, u nih ne ochen' laditsya s samim predmetom, no oni
ob®yasnyayut eto ego trudnost'yu.
Missis Vitrin tozhe tverdo verit, chto ona - horoshij pedagog, i ubezhdena,
chto ee prodvizheniyu meshaet lish' zavist' menee kompetentnyh uchitelej, stoyashchih
v ierarhii nad nej. Poetomu ona prebyvaet v sostoyanii priyatnogo op'yaneniya
soznaniem sobstvennyh dostoinstv.
Missis Vitrin zanimaetsya podmenoj. Ee priem dovol'no rasprostranen i
mozhet primenyat'sya soznatel'no i bessoznatel'no. Pravilo takovo: dlya
polucheniya lichnogo udovletvoreniya gramm vidimosti vsegda po-leenej kilogramma
suti. (Placebo Pitera.)
Zamet'te: hotya etot priem prinosit udovletvorenie tomu, kto im
pol'zuetsya, on otnyud' ne obyazatel'no udovletvoryaet nachal'stvo. .
Placebo Pitera populyarno u politicheskih deyatelej vseh rangov. Oni
oratorstvuyut o vazhnosti, svyatosti i velichestvennosti statutov
demokraticheskoj sistemy (bud' ona monarhicheskoj ili plemennoj, v zavisimosti
ot obstanovki), no i ne dumayut vypolnyat' svoi pryamye obyazannosti.
|tot priem chrezvychajno shiroko ispol'zuetsya takzhe i v iskusstve. A.
Fresko, hudozhnik iz goroda Prosperiti, napisal neskol'ko udachnyh poloten,
posle chego u nego, po-vidimomu, issyaklo tvorcheskoe vdohnovenie. Togda on
sdelal svoej professiej razgovory o cennosti zhivopisi. Tipichnym dlya etoj
kategorii lyudej iskusstva yavlyaetsya pisatel'-zavsegdataj, kotoryj ves' den'
naprolet prosizhivaet v bare, kak u sebya na rodine, tak i za granicej,
rasprostranyayas' o vazhnosti literatury, o nedostatkah drugih pisatelej i o
velikih proizvedeniyah, kotorye on so vremenem sozdast.
Priem chetvertyj: otkrytoe pereklyuchenie na drugoe delo
Ves'ma smelyj priem i imenno po etoj prichine chasto vedet k uspehu. Kak
my videli, predstaviteli treh predydushchih kategorij ne vypolnyayut nikakoj
poleznoj raboty - po krajnej mere ne delayut togo, chto oni dolzhny byli by
delat',- no oni libo zanimayutsya chem-to svyazannym s ih osnovnoj rabotoj, libo
ohotno o nej govoryat. Inogda sluchajnye nablyudateli i dazhe kollegi ne v
sostoyanii zametit', chto eti lyudi pribegayut k podmene nastoyashchej raboty.
F. Dobr, prezident kompanii "Smeshchennaya os'", vse svoe vremya otdaet
deyatel'nosti blagotvoritel'nyh obshchestv, chlenom pravleniya kotoryh on sostoit:
organizuet kampanii po sboru sredstv, izyskivaet novye oblasti dlya
filantropicheskoj deyatel'nosti, voodushevlyaet dobrovol'cev i kontroliruet
professionalov. V svoj sluzhebnyj kabinet on zaglyadyvaet tol'ko dlya togo,
chtoby podpisat' kakuyu-nibud' vazhnuyu bumagu.
Na poprishche blagotvoritel'nosti Dobr postoyanno stalkivaetsya so svoim
byvshim protivnikom, a nyne horoshim priyatelem T. |talonom, pozhiznennym
vice-prezidentom Nacional'nogo obshchestva yustirovshchikov osej. |talon sostoit
chlenom bol'shinstva blagotvoritel'nyh komitetov, v kotoryh podvizaetsya Dobr,
i tozhe ne delaet nichego poleznogo na svoem osnovnom poprishche.
Priem pyatyj: administralogiya na chas
V bol'shih organizaciyah so slozhnoj strukturoj nekompetentnomu sluzhashchemu
vysokogo ranga inogda udaetsya poluchit' vremennoe naznachenie na post i. o.
direktora drugogo otdeleniya ili i. o. predsedatelya kakoj-nibud' komissii.
|ta vremennaya rabota sushchestvenno otlichaetsya ot ego postoyannoj raboty.
V rezul'tate sluzhashchemu bol'she ne nuzhno zanimat'sya osnovnoj rabotoj
(kotoruyu on vse ravno ne v sostoyanii vypolnyat', poskol'ku dostig svoego
urovnya nekompetentnosti), a na novom postu on mozhet s polnym osnovaniem
vozderzhivat'sya ot skol'ko-nibud' reshitel'nyh shagov, motiviruya svoe
bezdejstvie sleduyushchim obrazom:
"|tot vopros ya reshit' ne mogu. Ostavim ego na usmotrenie postoyannogo
direktora, kogda ego naznachat".
Umelyj administrator na chas mozhet sushchestvovat' tak godami, smenyaya odin
vremennyj post na drugoj i poluchaya iskrennee udovletvorenie ot takoj
podmeny.
Priem shestoj: sverhuzkaya specializaciya
CHuvstvuya svoyu nesposobnost' vypolnyat' vse, chto trebuet ego dolzhnost',
sverhuzkij specialist prosto ignoriruet bol'shuyu chast' pryamyh obyazannostej i
sosredotochivaet vse vnimanie i vse usiliya na reshenii odnoj nebol'shoj zadachi.
Esli on spravlyaetsya s nej, on eyu i budet postoyanno zanimat'sya; esli net, to
suzit ee eshche bol'she.
S. Tolyar, direktor kartinnoj galerei goroda Prosperiti, ne udelyal
nikakogo vnimaniya priobreteniyu kartin, organizacii vystavok i finansovoj
storone dela. Zdanie galerei nahodilos' v zapushchennom sostoyanii, a sam on
provodil vse svoe vremya, rabotaya v masterskoj kartinnyh ram pri galeree ili
zhe sochinyaya "Istoriyu kartinnyh ram" v svoem kabinete. Po poslednim svedeniyam,
S. Tolyar prishel k vyvodu, chto ohvatit' vsego materiala o ramah on ne mozhet,
i reshil sosredotochit'sya na izuchenii razlichnyh tipov kleev, kotorye
primenyayutsya pri izgotovlenii ram.
Nekij istorik stal vedushchim specialistom mira po pervym tridcati minutam
Reformacii.
Ryad vrachej sdelali sebe imya, izuchaya bolezn', kotoraya nablyudalas' vsego
tri ili chetyre raza, a drugie prevratilis' v specialistov po krohotnym
kusochkam organizma.
Literaturoved, ne sposobnyj ni ponyat', ni ocenit' literaturnoe
proizvedenie, mozhet napisat' traktat, ozaglavlennyj "Sravnitel'noe
issledovanie ispol'zovaniya zapyatoj v literaturnyh trudah Otto Klyakslera".
Primery, kotorye ya privel, i mnogie drugie, kotorye nesomnenno vam
izvestny, pokazyvayut, chto s tochki zreniya sluzhashchego podmena yavlyaetsya,
po-vidimomu, naibolee udachnym priemom prisposobleniya k konechnoj ostanovke.
|ffektivnaya podmena obychno isklyuchaet razvitie sindroma konechnoj
ostanovki i pozvolyaet sluzhashchemu, nahodyashchemusya na urovne nekompetentnosti,
sohranyat' do konca kar'ery zdorov'e i udovletvorennost' samim soboj.
SIMULIRUEMAYA NEKOMPETENTNOSTX
Vosprinyali li vy moe izlozhenie Principa Pitera kak filosofiyu otchayaniya?
Ne probegayut li u vas murashki po spine pri mysli, chto lyubaya kar'era
zavershaetsya konechnoj ostanovkoj s ee tyazhkimi fizicheskimi i psihicheskimi
rasstrojstvami? Zadav eti voprosy, ya budu rad vruchit' chitatelyu nozh, kotorym
on smozhet razrubit' etot filosofskij gordiev uzel.
LUCHSHE ZAZHECHX SVECHU, CHEM PROKLINATX |LEKTROKOMPANIYU
Pomilujte, vozrazite vy mne, da ved' chelovek mozhet prosto otkazat'sya ot
predlozhennogo emu povysheniya i prodolzhat' delat' to, na chto on sposoben,
poluchaya ot etogo polnoe udovletvorenie.
Interesnyj primer
Pryamoj otkaz ot predlozhennogo povysheniya izvesten kak uklonenie Pitera.
Bessporno, na pervyj vzglyad vse predstavlyaetsya dostatochno prostym. Odnako
mne izvesten vsego odin sluchaj ego uspeshnogo ispol'zovaniya.
T. Pilo, plotnik "Stroitel'noj kompanii Balkisa", rabotal s takim
userdiem, dobrosovestnost'yu i znaniem dela, chto emu uzhe ne raz predlagali
dolzhnost' mastera.
Pilo uvazhal svoego hozyaina i byl by rad vypolnit' ego zhelanie. Odnako
polozhenie prostogo plotnika prinosilo emu polnoe udovletvorenie. On ne vedal
nikakih zabot i kazhdyj den' v 16.30 mog zabyt' o svoej rabote.
On znal, chto, stav masterom, budet po vecheram i v voskresen'e postoyanno
terzat'sya myslyami o tom, chto sdelat' na sleduyushchij den' ili na sleduyushchej
nedele. I uporno otkazyvalsya ot povysheniya.
Pilo, sleduet zametit', byl holost, ne imel blizkih rodstvennikov i
druzej. On, estestvenno, mog postupat' kak emu vzdumaetsya.
Dlya bol'shinstva lyudej uklonenie Pitera- nedostupnyj priem. Rassmotrim
sluchaj B. Inertmena, tipichnogo zakonoposlushnogo grazhdanina i semejnogo
cheloveka, kotoryj otkazalsya ot povysheniya.
Ego srazu zhe nachala pilit' zhena: "Podumaj o budushchem svoih detej! CHto
skazhut sosedi, esli oni ob etom uznayut? Esli by ty lyubil menya, ty by tak ne
postupil" i t. d.
CHtoby vyyasnit' mnenie sosedej, missis Inertmen soobshchila po sekretu o
svoem ogorchenii neskol'kim blizkim druz'yam. Novost' bystro rasprostranilas'
po vsej okruge. Mladshij syn Inertmena, pytayas' zashchitit' chest' otca, podralsya
s odnoklassnikom i vyshib emu dva zuba. Posledovavshaya tyazhba i oplata schetov
dantista oboshlis' Inertmenu v tysyachu dollarov.
Teshcha Inertmena tak vzvintila svoyu doch', chto missis Inertmen razvelas' s
nim. Ne vynesya odinochestva, pozora i otchayaniya, on pokonchil samoubijstvom.
Net, otkaz ot povysheniya nel'zya schitat' legkim putem k schast'yu i
zdorov'yu. Eshche na rannej stadii moih issledovanij ya ubedilsya, chto bol'shinstvu
lyudej uklonenie Pitera ne prinosit uspeha.
Pouchitel'noe nablyudenie, prolivayushchee svet
Kogda ya izuchal ierarhicheskuyu strukturu i skorost' prodvizheniya rabochih i
sluzhashchih firmy "Sovershennye skobyanye izdeliya", ya obratil vnimanie, chto
vokrug administrativnogo zdaniya razbit prekrasnyj sad. Barhatnye gazony i
pyshnye klumby svidetel'stvovali o vysokoj kompetentnosti sadovnika,
kotorogo, kak ya uznal, zvali R. List. On okazalsya schastlivym simpatichnym
chelovekom, lyubyashchim svoi rasteniya i instrumenty. On zanimalsya tem, chto lyubil
bol'she vsego,- sadovodstvom.
On byl kompetentnym vo vseh otnosheniyah, krome odnogo: on pochti vsegda
teryal ili neizvestno kuda pryatal kopii nakladnyh i kvitancij na poluchaemyj
im inventar', semena i prochee. |to privodilo v uzhas buhgalteriyu, i
upravlyayushchij neskol'ko raz delal Listu vygovory. Tot opravdyvalsya dovol'no
tumanno:
"Vozmozhno, ya eti bumazhki zakopal vmeste s lukovicami".
"A ne sgryzli li ih myshi, kotoryh polnym-polno v oranzheree".
Iz-za etoj nebrezhnosti kandidatura Lista na dolzhnost' starshego
sadovnika dazhe ne rassmatrivalas'.
YA besedoval s Listom neskol'ko raz. On byl lyubezen i obshchitelen, odnako
utverzhdal, chto teryaet dokumenty po rasseyannosti. YA pogovoril s ego zhenoj.
Ona skazala, chto List tshchatel'no fiksiruet vse rashody na sobstvennyj sad i
mozhet sovershenno tochno rasschitat' stoimost' vsego, chto on vyrashchivaet v
ogorode i oranzheree.
Shodnyj sluchaj?
Mne prishlos' interv'yuirovat' O. |ra-lasha, mastera firmy "Tresklejskoe
lit'e", ch'ya malyusen'kaya kontora nahodilas' v vopiyushchem besporyadke. Tem ne
menee provedennyj mnoj hronometrazh pokazal, chto grozyashchie padeniem gory
staryh schetnyh knig i papok, nabityh izmyatymi i izodrannymi naryadami,
zapolnennye do otkaza nevedomymi delami shkafy i prikolotye k stenam davno
ustarevshie plany, po sushchestvu, ne imeli nikakogo otnosheniya k ves'ma
effektivnomu i operativnomu stilyu raboty |ralasha.
YA ne berus' skazat', soznatel'no ili bessoznatel'no on etim besporyadkom
maskiroval svoyu kompetentnost', chtoby izbezhat' naznacheniya na dolzhnost'
nachal'nika ceha.
Ego metod - sumasshestvie?
Dzh. Bukvar byl kompetentnym uchitelem. Ego professional'naya reputaciya
byla bezuprechna, tem ne menee emu nikogda ne predlagali post zamestitelya
direktora shkoly Menya eto udivilo, i ya nachal navodit' spravki.
Direktor shkoly skazal mne: - Bukvar zabyvaet poluchat' zhalovan'e Kazhdye
tri mesyaca nam prihoditsya napominat' emu, chtoby on poshel v bank i poluchil
svoi den'gi, inache u nashej buhgalterii vozniknut lishnie hlopoty. YA prosto ne
mogu ponyat' cheloveka, kotoryj zabyvaet poluchat' zhalovan'e.
YA zadal eshche vopros.
- Net, net. CHto vy! My vpolne emu doveryaem. No, estestvenno, nachinaem
dumat', net li u nego dopolnitel'nyh istochnikov dohoda.
Togda ya sprosil: "Vy podozrevaete ego v kakih-nibud' temnyh operaciyah?"
"Konechno net. U nas net ni malejshih osnovanij podozrevat' ego v
chem-nibud' podobnom. Prevoshodnyj uchitel'! Prekrasnyj chelovek! Kristal'naya
reputaciya!"
Vopreki etim zavereniyam, ya sdelal vyvod, chto ierarhiya ne sposobna
doveryat' cheloveku, kotoryj vedet svoi denezhnye dela tak, chto emu ne
prihoditsya srazu zhe bezhat' v bank poluchat' den'gi, kak tol'ko emu vydadut
platezhnyj chek na zhalovan'e. Bukvar okazalsya nekompetentnym v sleduyushchem
otnoshenii: on vel sebya ne kak tipichnyj sluzhashchij, a potomu lishilsya shansov na
prodvizhenie.
Mozhno li schitat' tol'ko sovpadeniem to, chto Bukvar lyubit svoyu rabotu i
ne imeet ni malejshego vlecheniya k administrativnym obyazannostyam, kotorye
stali by ego udelom posle povysheniya?
Est' li v podobnom povedenii svoya sistema?
Mne dovelos' issledovat' mnogo shodnyh sluchaev togo, chto kazalos'
prednamerennoj nekompetentnost'yu, odnako ya tak i ne mog reshit', yavlyalos' li
takoe povedenie soznatel'nym ili zhe vozniklo iz podsoznatel'nyh pobuzhdenij.
Odno sovershenno yasno: eti sluzhashchie izbegali prodvizheniya, ne otkazyvayas'
ot nego - my uzhe videli, kakimi bedami chrevat takoj otkaz,- a sumev
postavit' sebya tak, chto im voobshche ne predlagayut povysheniya.
Takov vernyj sposob predotvrashcheniya povysheniya, v nem zalog zdorov'ya i
schast'ya na rabote i doma. Nazvanie emu - simuliruemaya nekompetentnost'.
Proverennaya taktika
Ne imeet znacheniya, soznatel'no ili bessoznatel'no izbegayut poslednego
povysheniya List, |ralash, Bukvar i drugie sluzhashchie, okazavshiesya v takoj zhe
situacii. Sushchestvenno to, chto u nih my mozhem nauchit'sya tomu, kak dostich'
etoj zhiznenno vazhnoj celi. ("ZHiznenno vazhnaya" zdes' ne prosto figura rechi -
vybor pravil'nogo metoda mozhet spasti vashu zhizn'.)
Sut' etogo metoda svoditsya k sleduyushchemu: sozdavajte vpechatlenie, chto vy
uzhe dostigli svoego urovnya nekompetentnosti.
|to dostigaetsya demonstraciej odnogo ili neskol'kih simptomov konechnoj
ostanovki.
Simuliruemaya nekompetentnost' dast optimal'nye rezul'taty, esli vy
izberete tot vid nekompetentnosti, kotoryj nikak ne prepyatstvuet vypolneniyu
osnovnyh obyazannostej, svyazannyh s vashim tepereshnim polozheniem.
Nekotorye tonkie priemy
V nekotoryh ierarhiyah sluzhashchij mozhet dostich' zhelaemogo effekta, esli,
uhodya s raboty, budet uporno ostavlyat' yashchiki svoego rabochego stola
vydvinutymi.
Drugoj effektivnyj manevr - nazojlivaya demonstraciya melochnoj ekonomiya:
gasite svet, zakruchivajte vodoprovodnye krany, podnimajte s pola i
izvlekajte iz musornyh korzin bumazhnye skrepki i rezinki, soprovozhdaya takie
dejstviya propovedyami o pol'ze berezhlivosti.
Ne smeshivajtes' s tolpoj
Otkazyvajtes' delat' vznosy v Obshchestvennyj fond firmy ili otdeleniya; ne
pejte kofe vo vremya oficial'nyh pereryvov dlya pit'ya kofe; nosite na rabotu
zavtraki iz doma, esli vse ostal'nye pol'zuyutsya stolovoj; uporno otklyuchajte
batarei central'nogo otopleniya i otkryvajte okna; otkazyvajtes' davat'
den'gi na svadebnye i pamyatnye podarki svoim kollegam.
Takie proyavleniya prenebrezhitel'noj ekscentrichnosti (kompleks Diogena)
sozdadut vokrug vas legkuyu atmosferu podozrenij i nedoveriya, kotoraya lishit
vas shansov na dal'nejshee prodvizhenie.
Takticheskij priem s avtomobilem
Odin ves'ma kompetentnyj nachal'nik otdela izbegal povysheniya tem, chto
neredko kak by sluchajno stavil svoyu mashinu na tom meste firmennoj stoyanki,
kotoroe bylo otvedeno dlya prezidenta firmy. Avtomashina drugogo
vysokopostavlennogo sluzha shchego vsegda byla na god staree i na 500 dollarov
deshevle, chem mashiny ravnyh emu po rangu.
Vneshnij vid
Bol'shinstvo lyudej v principe soglasny s tem, chto po odezhde vstrechayut, a
po umu provozhayut, odnako na praktike o sluzhashchem sudyat po vneshnemu vidu. Vot
pochemu zdes' est' gde razgulyat'sya simuliruemoj nekompetentnosti.
Nosite nemodnyj ili slegka potrepannyj kostyum, prinimajte vannu ne
ezhednevno, vremya ot vremeni zabyvajte poseshchat' parikmaherskuyu ili ne ochen'
tshchatel'no brejtes' (neploh nebol'shoj, no zametnyj porez s kaplej zasohshej
krovi ili nebol'shoj ostrovok shchetiny, obojdennyj britvoj) - vse eto ves'ma
dejstvennye priemy.
ZHenshchinam rekomenduetsya slegka zloupotreblyat' grimom ili naoborot pochti
im ne pol'zovat'sya, a takzhe vremya ot vremeni pribegat' k neumestnoj ili
nekrasivoj pricheske. Vo mnogih sluchayah polezen izbytok duhov i sverkayushchih
ukrashenij.
Neskol'ko primerov
Vot eshche neskol'ko prevoshodnyh i nazidatel'nyh primerov simuliruemoj
nekompetentnosti, kotorye ya nablyudal. (Po krajnej mere mne kazhetsya, chto ya ih
nablyudal. Sovershennaya simuliruemaya nekompetentnost' tem i zamechatel'na, chto
dazhe nablyudayushchij ee opytnyj ierarhio-log nikogda ne mozhet byt' absolyutno
uveren v tom. chto ne imeet delo s obychnoj nekompetentnost'yu. - P.A.)
Mister F. sdelal predlozhenie docheri prezidenta firmy na ezhegodnom
prieme, ustraivaemom firmoj po sluchayu dnya rozhdeniya ee osnovatelya. Devushka
tol'ko chto vernulas' iz Evropy, gde zakanchivala shkolu, i F. nikogda prezhde
ee ne videl. Estestvenno, on poluchil otkaz, a zaodno lishilsya i shansa na
prodvizhenie po sluzhbe.
Sluzhashchaya toj zhe firmy miss L. sumela na tom zhe prieme oskorbit' suprugu
prezidenta firmy, peredrazniv ee maneru smeyat'sya, kogda ta nahodilas'
poblizosti.
Mister P. poprosil svoego druga pozvonit' emu na sluzhbu i ustroit'
rozygrysh. Na vidu u svoih kolleg P. izobrazhal ispug, prosil "poshchadit'" i
"dat' vremya podumat'". Umolyal: "Ne govorite moej zhene. Esli ona ob etom
uznaet, eto ub'et ee". Bylo li eto odnoj iz durackih shutok P. ili zhe
vdohnovennym shedevrom simuliruemoj nekompetentnosti?
Vazhnoe predosterezhenie
YA dolzhen podcherknut', chto reshayushchee znachenie imeet umenie skryt' to, chto
vy hotite izbezhat' povysheniya.
Dlya maskirovki vy mozhete dazhe pri sluchae povorchat', obrashchayas' k svoim
kollegam: "CHert voz'mi, nekotoryh tut to i delo povyshayut, a vot drugih
postoyanno obhodyat".
HVATIT LI U VAS MUZHESTVA POJTI NA |TO
Esli vy eshche ne dobralis' do konechnoj ostanovki na plato Pitera, to vy
mozhete otkryt' dlya sebya oblast' nekompetentnosti, ne svyazannuyu s vashej
osnovnoj sferoj deyatel'nosti.
Najdite ee i userdno v nej praktikujtes'. Takim putem vy uderzhites' na
urovne kompetentnosti, chto budet garantirovat' vam glubokoe lichnoe
udovletvorenie, kotoroe daet regulyarnoe vypolnenie poleznoj raboty.
Net somneniya v tom, chto simuliruemaya nekompetentnost' tait v sebe ne
menee uvlekatel'nye vozmozhnosti, chem tradicionnoe stremlenie podnyat'sya
naverh.
|VOLYUCIONNOE PRODOLZHENIE
Obsuzhdaya kompetentnost' i nekompetentnost', my do sih por zanimalis'
glavnym obrazom professional'nymi problemami - priemami i ulovkami, kotorymi
pol'zuyutsya lyudi, chtoby zarabatyvat' na hleb nasushchnyj v razvitom
industrial'nom obshchestve.
V etoj glave ya primenyu Princip Pitera dlya resheniya bolee obshchego voprosa
- zhiz-nekompetentnosti. Sposobno li chelovechestvo sohranit' svoe polozhenie
ili idti vpered v evolyucionnom smysle?
PITEROVO ISTOLKOVANIE ISTORII
V zhiznennoj ierarhii chelovek shel ot povysheniya k povysheniyu. Do sih por
kazhdoe ego prodvizhenie - ot obitatelya derev'ev k peshchernomu zhitelyu, k
dobyvatelyu ognya, k obkalyvatelyu kremnej, k shlifovshchiku kamnej, k
bronzoplavil'shchiku, k zhelezolitejshchiku i t. d.- uvelichivalo perspektivy
vyzhivaniya cheloveka kak vida.
Naibolee samodovol'nye osobi lyudskogo roda predstavlyayut sebe etot
process v vide beskonechnogo voshozhdeniya. YA zhe so svoej storony hochu
predosterech', chto ran'she ili pozzhe chelovek dolzhen dostich' svoego urovnya
zhiznenekompetentnosti.
|tomu mogut pomeshat' dva obstoyatel'stva: chelovechestvu ne hvatit vremeni
idi zhe v zhiznennoj ierarhii ne okazhetsya dostatochnogo chisla stupenej. No,
naskol'ko my mozhem sudit', vperedi u nas beskonechno mnogo vremeni
(nezavisimo ot togo, sumeem my im vospol'zovat'sya ili net) i beskonechnoe
chislo stupenej - real'nyh i potencial'nyh (razlichnye religii opisyvali celye
ierarhii angelov, polubogov i bogov, stoyashchih vyshe nyneshnego urovnya
cheloveka).
Drugie vidy shli ot povysheniya k povysheniyu dlya togo lish', chtoby dobrat'sya
do svoego urovnya nekompetentnosti. Dinozavr, sablezubyj tigr, pterodaktil',
mamont razvivalis' i procvetali blagodarya nekotorym osobennostyam svoego
stroeniya - massivnosti, klykam, kryl'yam, bivnyam. Odnako ta zhe samaya cherta,
kotoraya vnachale obespechivala im povyshenie, v konce koncov sdelala ih
zhiznenekompetentnymi. Mozhno skazat', chto kompetentnost' vsegda soderzhit v
sebe zarodysh nekompetentnosti. Za eroj neuklonnogo evolyucionnogo prodvizheniya
u razlichnyh vidov zhivotnyh sledoval zastoj ili zhe oni Dostigali
sverhnekompe-tentnosti i vymirali.
To zhe sluchalos' so mnogimi lyudskimi obshchestvami i civilizaciyami.
Nekotorye nacii, dokazavshie svoyu sposobnost' k samoupravleniyu, buduchi
gorodami-respublikami, prosto respublikami ili monarhiyami, ne smogli vyzhit',
stav imperiyami. Civilizacii, procvetavshie v nevynosimo trudnyh usloviyah, ne
vyderzhali napryazheniya, vyzvannogo uspehami i izobiliem.
CHto mozhno skazat' o chelovechestve v celom? Um - vot kachestvo,
obespechivavshee emu odno povyshenie za drugim. Ne stanet li um pregradoj na
puti ego dal'nejshego prodvizheniya? Ne sdelaet li on chelovechestvo
sverhnekompetentnym, posluzhiv takim obrazom prichinoj ego bystrogo ustraneniya
iz zhiznennoj ierarhii?
1. Ierarhicheskij regress
Dlya formirovaniya i obucheniya novyh chlenov chelovecheskogo roda obshchestvo
ispol'zuet shkoly. YA uzhe analiziroval tipichnuyu shkol'nuyu sistemu v toj mere, v
kakoj eto kasaetsya rabotayushchih v nej uchitelej. Teper' zhe vzglyanem na to, kak
shkola vozdejstvuet na uchenikov.
Staromodnaya shkol'naya sistema byla chistejshim voploshcheniem Principa
Pitera. Uchenik prodvigalsya iz odnogo klassa v drugoj, poka ne dostigal
svoego urovnya nekompetentnosti. V etom sluchae govorilos', chto on ne smog
perejti v b, 8 ili 11-i klass. Emu prihodilos' ostavat'sya na vtoroj god, to
est' on zastreval na svoem urovne nekompetentnosti. V nekotoryh sluchayah,
poskol'ku umstvennoe razvitie rebenka prodolzhalos', ego intellektual'naya
kompetentnost' vo vremya povtornogo prebyvaniya v tom zhe klasse vozrastala, i
ego mozhno bylo "povy-sit'", to est' perevesti v sleduyushchij klass. Esli zhe
net, shkol'nik opyat' "provalivalsya" i ostavalsya v tom zhe klasse.
(Stoit otmetit', chto etot "proval" ekvivalenten tomu, chto v
professional'no-organizacionnoj sfere my nazyvaem "uspehom", to est'
dostizheniyu konechnoj ostanovki na urovne nekompetentnosti.)
SHkol'naya administraciya ne lyubit etoj sistemy: ona schitaet, chto
nakoplenie nekompetentnyh uchenikov vedet k snizheniyu procenta uspevaemosti.
Odin direktor shkoly skazal mne: "YA by s udovol'stviem vypuskal tupic i
ostavlyal na vtoroj god sposobnyh: eto srazu by povysilo procent
uspevaemosti. |ti polchishcha tupic snizhayut srednij pokazatel' moej shkoly".
Takaya radikal'naya politika, estestvenno, ne nashla by shirokoj podderzhki.
Poetomu, chtoby izbezhat' nakopleniya nekompetentnyh uchenikov, shkol'naya
administraciya vyrabotala priem perevoda v sleduyushchij klass vseh uchenikov, kak
kompetentnyh, tak i nekompetentnyh, opravdyvaya takuyu liniyu s psihologicheskih
pozicij: schitaetsya, chto takim obrazom deti oberegayutsya ot dushevnyh travm,
svyazannyh s provalom na ekzamenah.
Na samom zhe dele nekompetentnyh uchenikov prodvigayut udarnoj vozgonkoj.
V rezul'tate etoj optovoj udarnoj vozgonki yunoshi i devushki, poluchayushchie
se-gddnya attestat zrelosti, po svoim znaniyam stoyat ne vyshe teh shkol'nikov
odinnadcatogo klassa, kotorye uchilis' tam neskol'ko let nazad. So vremenem
cennost' attestata snizitsya do urovnya snachala desyatogo klassa, zatem
devyatogo i t. d.
|to yavlenie ya nazyvayu ierarhicheskim regressom.
Sledstviya ierarhicheskogo regressa
Attestaty, diplomy i uchenye stepeni vse bol'she utrachivayut cennost' kak
pokazateli kompetentnosti. Pri staroj sisteme my znali, chto uchenik, kotoryj
ne smog odolet' vos'mogo klassa, vo vsyakom sluchae znaet programmu sed'mogo.
My znali, chto student, ne spravivshijsya s programmoj pervogo kursa
universiteta, po krajnej mere obladaet znaniyami v ob®eme srednej shkoly, i t.
d.
No teper' my ne mozhem predpolagat' nichego podobnogo. Sovremennoe
svidetel'stvo ob obrazovanii dokazyvaet lish' odno: uchenik obladal
dostatochnoj kompetenciej tol'ko na to, chtoby vysidet' v shkole opredelennoe
chislo let.
Attestat zrelosti, byvshij prezhde priznannym svidetel'stvom
kompetentnosti, v nastoyashchee vremya prevratilsya v svidetel'stvo otsutstviya
kompetentnosti, kotoroe trebuetsya dlya zanyatiya bol'shinstva otvetstvennyh i
horosho oplachivaemyh dolzhnostej. (Stoit otmetit', chto ierarhicheskij regress
nel'zya schitat' chisto sovremennym yavleniem. Mnogo let nazad prostaya
gramotnost' schitalas' vpolne dostatochnym svidetel'stvom kompetentnosti vo
mnogih oblastyah i pozvolyala ee obladatelyu zanimat' ves'ma vazhnye dolzhnosti.
Zatem obnaruzhilos', chto chislo gramotnyh durakov nepreryvno rastet, i
predprinimateli nachali povyshat' obrazovatel'nyj cenz, snachala do pyati
klassov, zatem do vos'mi i t. d. Kazhdyj iz etih urovnej ponachalu priznavalsya
svidetel'stvom kompetentnosti, i na kazhdyj iz nih v konce koncov nachinali
smotret' kak na svidetel'stvo nekompetentnosti. - P.A.)
Takoe zhe polozhenie nablyudaetsya i v oblasti vysshego obrazovaniya.
Cennost' diplomov bakalavra i magistra takzhe regressirovala. Tol'ko
doktorskij diplom eshche hranit byloj oreol kompetentnosti. Odnako dazhe ego
cennost' poshla na ubyl' iz-za poyavleniya bolee vysokih uchenyh stepenej. No
mnogo li potrebuetsya vremeni, chtoby i eti stepeni takzhe prevratilis' v
priznak nekompetentnosti?
Process degradacii uskoryaetsya eskalaciej obrazovaniya. Tak, naprimer, vo
mnogih universitetah v nastoyashchee vremya razvilas' sistema
studentov-prepodavatelej (starshekursniki obuchayut studentov mladshih kursov),
kotoraya eshche pyat'desyat let nazad byla osuzhdena v srednej shkole!
|skalaciya v lyuboj professional'noj oblasti daet takie zhe rezul'taty.
Stremyas' poskoree uvelichit' chislo inzhenerov, uchenyh, svyashchennikov, uchitelej,
avtomobilej, yablok i t. d., obshchestvo, estestvenno, snizhaet trebovaniya k etoj
raznoobraznoj produkcii, i nachinaetsya ierarhicheskij regress.
Kak potrebitel', predprinimatel' ili uchitel', vy, konechno, oshchushchaete
rezul'taty ierarhicheskogo regressa. YA vernus' k etoj teme pozzhe, chtoby
predlozhit' sredstva, sposobnye priostanovit' etot process.
2. |lektronno-vychislitel'naya mashina i nekompetentnost'
P'yanyj, chelovek vremenno teryaet sposobnost' idti po pryamoj linii. Poka
sredstvom peredvizheniya emu sluzhat sobstvennye nogi, glavnuyu opasnost' on
predstavlyaet dlya sebya samogo. No posadite ego za rul', i, prezhde chem on
slomaet sebe sheyu, on mozhet ubit' desyatok drugih lyudej.
|to polozhenie ne trebuet osobyh raz®yasnenij. CHem moshchnee sredstva v moem
rasporyazhenii, tem bol'she dobra ili zla mozhno ot menya ozhidat' v zavisimosti
ot moej kompetentnosti ili nekompetentnosti - eto sovershenno ochevidno.
Pechatnyj stanok, radio i televidenie posledovatel'no rasshiryali
vozmozhnosti cheloveka rasprostranyat' i uvekovechivat' svoyu nekompetentnost'.
Teper' nastala ochered' elektronno-vychislitel'noj mashiny.
Kartoteka ispol'zovaniya |VM, sluchaj No 11.
R. Smog, osnovatel' i direktor firmy "Mikrobloki Smoga", byl
inzhenerom-izobretatelem, dostigshim svoego urovnya nekompetentnosti na
administrativnom postu. Smog postoyanno zhalovalsya na neudovletvoritel'nuyu
rabotu svoego upravlyayushchego, klerkov i buhgalterov. On ne ponimal, chto oni
trudyatsya ne menee effektivno, chem bol'shinstvo sluzhashchih etih kategorij v
drugih firmah. Nekotorye iz nih eshche ne dostigli svoego urovnya
nekompetentnosti; ih rabota davala poleznye rezul'taty, i blagodarya im firma
prodolzhala sushchestvovat'. Oni uhitryalis', poluchaya putanye rasporyazheniya Smoga,
vydelyat' iz nih to, chto moglo byt' poleznym firme, ignoriruya vse prochee, i
zatem prinimali sootvetstvuyushchie mery.
Nekij kommivoyazher ubedil Smoga, chto bol'shuyu chast' raboty ego
central'nogo apparata mozhet vypolnyat' |VM, kotoraya, krome togo, pozvolit emu
povysit' proizvoditel'nost' vsego predpriyatiya. Smog zakazal vychislitel'nuyu
mashinu, ona byla ustanovlena, a "lishnij" personal uvolen.
Odnako Smog vskore obnaruzhil, chto firma perestala spravlyat'sya s prezhnim
ob®emom raboty. V rabote |VM byli dva momenta, kotoryh on ne ponimal. (Po
krajnej mere, on ne ponimal, chto oni imeyut otnoshenie i k nemu samomu.)
a) |VM ne vosprinimaet nechetkih rasporyazhenij i prosto migaet
lampochkami, dozhidayas' raz®yasnenij.
b) |VM lishena takta. Ona ne l'stit. U nee otsutstvuet zdravyj smysl.
Poluchiv vrednye dlya dela ukazaniya, ona ne skazhet: "Slushayu, budet ispolneno,
ser!"-a zatem, udalivshis', ne vypolnit vse kak nado. Ona bezogovorochno
vypolnyaet lyubye rasporyazheniya, esli oni dayutsya ej v chetkoj forme.
Firma Smoga bystro pokatilas' po naklonnoj ploskosti i za kakoj-nibud'
god obankrotilas'. Tak Smog pal zhertvoj nekompetentnosti, zalozhennoj im v
elektronno-vychislitel'nuyu mashinu.
Bolee strashnye primery. Kvebekskij otdel narodnogo prosveshcheniya
pereplatil po studencheskim zajmam 275 864 dollara. Oshibka byla dopushchena
sluzhboj razmnozheniya dokumentov, rabotoj kotoroj upravlyaet |VM.
V N'yu-Jorke bankovskaya |VM prikazala dolgo zhit', i scheta na 3 milliarda
dollarov sutki ostavalis' neuchtennymi.
|VM, prinadlezhashchaya avialinii, vmesto desyati zakazov na postavku myatnogo
shokolada napechatala 6000.
Issledovanie, provedennoe v 1966 godu, pokazyvaet, chto bolee 70% |VM,
ustanovlennyh k tomu vremeni v Anglii, mozhno bylo schitat' kommercheski
nevygodnymi.
Odna |VM okazalas' stol' chuvstvitel'noj k staticheskomu elektrichestvu,
chto delala oshibku kazhdyj raz, kak tol'ko k nej priblizhalas' zhenshchina v
nejlonovom bel'e.
Tri nablyudeniya.
1) |VM mozhet byt' nekompetentna sama po sebe, to est' ne budet v
sostoyanii regulyarno i akkuratno vypolnyat' rabotu, dlya kotoroj ona sozdana.
Nekompetentnost' takogo roda nikogda nel'zya polnost'yu isklyuchit', poskol'ku
dejstvie Principa Pitera rasprostranyaetsya i na predpriyatiya, konstruiruyushchie i
izgotovlyayushchie vychislitel'nye mashiny.
2) Esli dazhe |VM kvalificirovanno spravlyaetsya so svoimi sobstvennymi
zadachami, ona sposobna uvelichit' do kolossal'nyh razmerov nekompetentnost'
svoih vladel'cev ili zhe operatora.
3) Princip Pitera vozdejstvuet na |VM, kak i na lyudej. Esli ponachalu
mashina delaet poleznuyu rabotu, to voznikaet stremlenie poruchat' ej vse bolee
ser'eznye zadaniya, i etot process ostanavlivaetsya lish' togda, kogda ona
dostigaet svoego urovnya nekompetentnosti.
Kak eto mozhno istolkovat'
|ti dva priznaka - bystroe rasprostranenie ierarhicheskogo regressa i
nekompetentnosti, osushchestvlyayushchejsya cherez |VM,- yavlyayutsya lish' chast'yu obshchej
tendencii, kotoraya, esli ona sohranitsya, privedet chelovechestvo na uroven'
polnoj zhiznenekom-petentnosti. Bezdumnaya eskalaciya obrazovaniya i
avtomatizaciya ustarevshih ili prosto nepravil'nyh metodov predstavlyayut soboj
primer bessmyslennogo vklada v zhizn' obshchestva radi samogo vklada. Nashi
rukovoditeli v oblasti politiki, nauki, obrazovaniya, promyshlennosti i
vooruzhennyh sil trebuyut, chtoby my dvigalis' kak mozhno bystree i dal'she, no
pri etom oni opirayutsya lish' na slepoe ubezhdenie, chto chem bol'she vlozhish', tem
bol'she poluchish'.
Poznakomivshis' s ierarhiologiej, vam teper' ne trudno ponyat', chto
prodolzhenie nepreryvnoj eskalacii vlozhenij so storony obshchestva est' ne chto
inoe, kak inversiya Pitera v gigantskom masshtabe.
KOLESO - PERVAYA OSHIBKA CHELOVEKA
Posmotrite na rezul'taty. Vozmozhno, my vse obrecheny iz-za nashego uma i
stremleniya k eskalacii vlozhenij. Eshche neskol'ko desyatiletij nazad nasha strana
byla useyana kristal'no chistymi ozerami i oputana kruzhevnoj pautinoj
prozrachnyh rek. Pochva rozhdala zdorovye plody. Gorozhanam byla dostupna
spokojnaya krasota sel'skogo landshafta.
Segodnya ozera i reki prevratilis' v stochnye yamy. Vozduh nasyshchen dymom i
sazhej. Pochva i voda otravleny yadohimikatami, i pticy, pchely, ryba, skot
vymirayut. Sel'skie mestnosti prevrashchayutsya v ogromnuyu svalku musora i staryh
avtomashin.
I eto nazyvaetsya progressom! My dobilis' takogo progressa, chto u nas
dazhe ischezla uverennost' v perspektive vyzhivaniya samogo cheloveka. My razbili
vse nadezhdy etogo stoletiya i na nauku, vyzyvavshuyu ran'she voshishchenie svoimi
chudesami, smotrim teper' s uzhasom kak na sozdatel'nicu smertel'noj yadernoj
lovushki dlya vsego chelovechestva. Esli my i dal'she budem lihoradochno
planirovat', izobretat', stroit' i rekonstruirovat' vo imya takogo progressa,
to vskore dostignem urovnya polnoj zhiznenekompetentnosti.
Gde zhe vyhod?
Ne voznikaet li u vas inogda chuvstva, chto vam predstoit vstrecha s
zabveniem i vy by predpochli, chtoby ona rasstroilas'?
Ierarhiologiya podskazhet vam sposob.
Iz vseh teorij uluchsheniya uslovij zhizni i ustraneniya ugrozy gibeli
chelovechestva tol'ko Princip Pitera pravil'no uchityvaet real'nye dannye o
prirode cheloveka. Ierarhiologiya obnazhaet istinnuyu naturu cheloveka,
postoyannoe i nepreryvnoe sozdanie • ierarhij, neskonchaemye poiski sredstv
dlya ih podderzhaniya i stol' zhe sil'noe protivoborstvuyushchee stremlenie
razrushat' eti ierarhii.
Dolzhno li chelovechestvo dostich' zhiznenekompetentnosti i byt' uvolennym
iz zhiznennoj ierarhii?
Prezhde chem vy dadite otvet na etot vopros, sprosite sebya: "Kakova cel'
(produktivnost') chelovecheskoj ierarhii?"
V moej lekcii "Reshaet budushchee" ya govoryu studentam: "Esli vy ne znaete,
kuda idete, to, veroyatnee vsego, popadete tuda, kuda i ne rasschityvali
popast'".
Esli cel' zhiznennoj ierarhii - istreblenie chelovecheskogo roda, to
ochevidno, chto v sredstvah Pitera net nikakoj nuzhdy. Odnako, esli my hotim
vyzhit' i uluchshit' usloviya nashej zhizni, sredstva Pitera, ot profilakticheskih
do celebnyh, ukazyvayut vozmozhnyj vyhod. YA predlagayu:
1. Profilaktiku Pitera - sredstva, pozvolyayushchie izbezhat' dostizheniya
svoego urovnya nekompetentnosti.
2. Palliativy Pitera-sredstva prodleniya zhizni i sohraneniya zdorov'ya i
schast'ya dlya teh, kto uzhe dostig svoego urovnya nekompetentnosti.
3. Placebo Pitera-sredstva podavleniya simptomov SKO (sindroma konechnoj
ostanovki).
4. Recepty Pitera-sposoby isceleniya boleznej nashej civilizacii.
1. PROFILAKTIKA PITERA - GRAMM PREDUPREDITELXNYH MER
V ierarhiologicheskom smysle profilaktika - eto sovokupnost'
predupreditel'nyh mer, primenyaemyh do vozniknoveniya sindroma konechnoj
ostanovki ili nastupleniya ierarhicheskogo regressa.
Sila negativnogo podhoda
YA usilenno rekomenduyu ozdorovlyayushchee vliyanie negativnogo podhoda na
vosstanovlenie zdorov'ya. Esli by Mol Demar po.-dumal o negativnyh storonah
polozheniya general'nogo direktora, razve soglasilsya by on togda zanyat' etot
post?
Predpolozhim, on zadal by sebe takie voprosy: "CHto podumaet obo mne
sovet direktorov? CHego budut zhdat' ot menya mri podchinennye? CHego budet zhdat'
ot menya moya zhena?"
Esli by Mol uporno analiziroval otricatel'nye storony povysheniya, razve
by on ne smog izmenit' tot pagubnyj dlya sebya kurs, kotoryj razrushil ego
zdorov'e?
V intellektual'nom plane on byl, vpolne kompetentnym i mog legko
summirovat' vse eti otricatel'nye komponenty: protivorechivye trebovaniya,
kotorye emu predstoit udovletvoryat', i izmenenie otnoshenij s druz'yami, i
obshchestvennoe davlenie, ustupaya kotoromu pridetsya zapisat'sya v zagorodnyj
klub, i neobhodimost' obzavestis' frakom, i trebovaniya zheny, obnovlyayushchej
svoj garderob, i neizbezhnost' togo, chto emu pridetsya vozglavlyat' razlichnye
blagotvoritel'nye kampanii, i vse prochee, s chem on stolknetsya v rezul'tate
povysheniya. Uchtya vse eto, on, vozmozhno, reshil by, chto ego zhizn' na tepereshnem
urovne mozhno schitat' sversheniem vseh ego prezhnih nadezhd, chto on vpolne
udovletvoren tem, chto imeet, i chto emu sleduet sohranit' i uberech' ego
nyneshnie blaga: reputaciyu, polozhenie v obshchestve, sklonnosti i - glavnoe -
zdorov'e.
Sami primenite negativnyj podhod i sprosite sebya: -"Hotel by ya stat'
neposredstvennym podchinennym nachal'nika moego nachal'nika?"
Smotrite ne na svoego nachal'nika, kotorogo, po vashemu mneniyu, vam
netrudno zamenit', a na ego nachal'nika. Hoteli by vy stat' neposredstvennym
podchinennym cheloveka, ot kotorogo vas otdelyayut poka dve stupen'ki
ierarhicheskoj lestnicy? Otvet na etot vopros chasto okazyvaetsya
profilakticheski blagotvornym.
Negativnyj podhod obladaet ogromnymi vozmozhnostyami dlya razresheniya
problem, porozhdennyh nekompetentnost'yu, kak v masshtabe lichnyh sudeb, tak i v
masshtabe vsego mira.
Rassmotrite, naprimer, dostoinstva ves'ma dorogostoyashchej programmy
podvodnyh issledovanij. Porazmyslite nad neudobstvami i opasnostyami zhizni na
morskom dne; sravnite eto s komfortom i bezopasnost'yu vechera, provedennogo v
plavatel'nom bassejne ili na morskom plyazhe.
Podumajte ob udushayushchem zlovonii i opasnostyah, kotorye svyazany s
raspyleniem yadohimikatov s samoleta; sravnite ih s beshitrostnoj radost'yu,
kotoruyu prinosit takoe terapevticheskoe uprazhnenie, kak ruchnoe opryskivanie
sada.
Negativnyj podhod pomozhet nam izbezhat' eskalacii do urovnya
zhiznenekompe-tentnosti i tem samym izbezhat' dal'nejshego unichtozheniya
prirodnyh resursov.
Drugoj profilakticheskij metod - simuliruemaya nekompetentnost'
V kachestve inogo podhoda k resheniyu problemy zhiznenekompetentnosti
cheloveka rassmotrim vozmozhnost' primeneniya simuliruemoj nekompetentnosti,
Vneshne my po-prezhnemu mozhem delat' vid, budto stremimsya prodvinut'sya v
zhiznennoj ierarhii, no v to zhe vremya namerenno praktikovat' pobochnuyu
kompetentnost' v takoj stepeni, chtoby izbavit' sebya ot sleduyushchego povysheniya.
(Pod "pobochnoj" ya podrazumevayu deyatel'nost', ne svyazannuyu s dobyvaniem
pishi, obespecheniem tepla, sohraneniem zdorovoj okruzhayushchej sredy i
vospitaniem detej, ts est' s tem, chto neobhodimo dlya nashego vyzhivaniya kak
vida.)
Vot vam primer. CHelovek kompetentno razreshil mnozhestvo problem
nazemnogo i vozdushnogo soobshcheniya v mire svoego obitaniya. V samoe korotkoe
vremya on mozhet popast' v lyubuyu tochku zemnogo shara, prichem eto ne bolee
trudno i opasno, chem progulka po ulicam rodnogo goroda. (Ili dazhe menee
opasno, esli on zhivet v bol'shom gorode.)
Mozhno bylo 6y ozhidat', chto prodvizhenie v transportnoj ierarhii sdelaet
nazemnogo puteshestvennika kosmicheskim. No eto bylo by prodvizheniem . radi
samogo prodvizheniya. CHeloveku net neobhodimosti samomu issledovat' Lunu, Mars
i Veneru. On uzhe poslal tuda radiolokatory, televizionnye kamery i
fotograficheskuyu apparaturu, kotorye peredayut yarkie izobrazheniya etih nebesnyh
tel, a takzhe ischerpyvayushchie svedeniya o nih. Poluchennye dannye govoryat, chto
vse eto - ves'ma malogostepriimnye mesta.
Dlya cheloveka predpochtitel'nee, esli on ne budet povyshen v kosmicheskie
puteshestvenniki. No kak my uzhe, videli, otkazat'sya ot povysheniya - ves'ma ne
prostoe delo. Bolee vernyj, priyatnyj i effektivnyj put' - kazat'sya ne
zasluzhivayushchim povysheniya. |to i est' simuliruemaya nekompetentnost'.
Voz'mem drugoj primer. V lechebnoj ierarhii chelovek ot pervobytnogo
znaharstva podnyalsya do sovremennoj ortodoksal'noj mediciny. Segodnya on
ves'ma blizok k izgotovleniyu lyudej iz zapasnyh chastej, kak natural'nyh, tak
i sinteticheskih. |tot shag prevratit cheloveka iz celitelya v tvorca.
No v obstanovke demograficheskogo vzryva i shiroko rasprostranennogo
golodaniya stoit li cheloveku prinimat' takoe povyshenie?
Ne podospelo li vremya proyavit' zdes' simuliruemuyu nekompetentnost',
podorvat' doverie k tvorcheskim metodam ya tem samym izbezhat' potencial'no
opasnogo povysheniya?
Nemnogo podumav, vy smozhete najti i drugie oblasti prilozheniya
simuliruemoj nekompetentnosti.
Esli nam grozit povyshenie do urovnya polnoj zhiznenekompetentnosti -
skazhem, v rezul'tate zagryazneniya atmosfery, yadernoj vojny, vsemirnogo goloda
ili vtorzheniya marsianskih bakterij,- znachit, nam sleduet pribegnut' k
profilaktike Pitera.
Esli my budem praktikovat' negativnyj podhod i simuliruemuyu
nekompetentnost', uklonyayas' tem samym ot poslednego shaga, vozmozhnost'
vyzhivaniya roda chelovecheskogo vozrastet. Profilaktika Pitera pozvolit
predotvratit' patologicheskie povysheniya.
2. PALLIATIV PITERA - GRAMM OBLEGCHENIYA
Hotya chelovechestvo v celom eshche ne dostiglo urovnya polnoj
zhiznenekompetentnosti, mnogie otdel'nye ego predstaviteli, kak my videli
vyshe, dostigayut etogo urovnya i zatem ochen' bystro pokidayut sej mir.
YA uzhe obsuzhdal ryad vozmozhnyh palliativov dlya etih lyudej, to est' mery,
kotorye pozvolyat im prozhit' zhizn' schastlivo i spokojno. Teper' posmotrim,
kak budut dejstvovat' eti recepty v bolee shirokom masshtabe.
Kak priostanovit' ierarhicheskij regress?
Kak my videli vyshe, prichinoj ierarhicheskogo regressa v sisteme
narodnogo prosveshcheniya yavlyaetsya massirovannaya udarnaya vozgonka uchenikov,
kotoryh prezhde prosto ostavili by na vtoroj god.
YA predlagayu vmesto udarnoj vozgonki primenyat' k takim uchashchimsya pas v
storonu.
V nastoyashchee vremya uchenik, ne odolevshij programmu vos'mogo klassa,
vybrasyvaetsya v devyatyj. Po moemu planu posle vos'mogo klassa ego otpasuyut,
skazhem, na godichnye kursy Akademii uglublennogo izucheniya. Tam on povtorit
programmu, prichem s osobym uporom na te razdely, kotorye emu ne davalis'
ran'she. Dopolnitel'nyj opyt, rost ego sobstvennoj zrelosti i - esli emu
povezet - bolee kompetentnoe prepodavanie, vozmozhno, podgotovyat ego k
devyatomu klassu.
Esli zhe i eto ne pomozhet, to ego roditeli edva li budut vozrazhat'
protiv napravleniya ego na special'nye dvuhletnie kursy uglublennogo
izucheniya.
I, nakonec, esli uchenik, nikak ne prodvigayas', dostigaet vozrasta,
kogda pora zakanchivat' shkolu, emu vydayut diplom pozhiznennogo chlena
akademicheskih kursov uglublennogo izucheniya.
Takim obrazom, pas v storonu pozvolit emu pokinut' shkolu bokovym putem.
|to nikak ne narushit process obucheniya shkol'nikov, kotorye vse eshche prodolzhayut
prodvigat'sya vverh, i ne snizit cennost' svidetel'stv i attestatov, kotorye
poluchayut uspevayushchie ucheniki.
|tot metod okazalsya dejstvennym v primenenii k otdel'nym licam v
professional'noj sfere. Pochemu ne isprobovat' ego v massovom masshtabe v
sfere obrazovaniya? Palliativ Pitera ustranyaet udarnuyu vozgonku.
3. PLACEBO PITERA - GRAMM VIDIMOSTI
S tochki zreniya ierarhiologii placebo - eto primenenie nejtral'nogo
priema dlya podavleniya nezhelatel'nyh effektov, porozhdennyh dostizheniem urovnya
nekompetentnosti.
YA hotel by vernut'sya k sluchayu missis Vitrin, o kotorom govorilos' vyshe.
Missis Vitrin, dostignuv svoego urovnya nekompetentnosti, tratila vremya ne na
prepodavanie matematiki, a na ee voshvalenie.
Missis Vitrin podmenyala sut' vidimost'yu. Recept placebo Pitera; gramm
vidimosti stoit kilogramma suti.
Teper' posmotrim, kak mozhno primenit' placebo v shirokom masshtabe.
Nekompetentnye rabotniki vmesto togo, chtoby dobivat'sya povysheniya lyuboj
cenoj, nachnut chitat' krasnorechivye lekcii o velichii truda. Nekompetentnye
pedagogi brosyat prepodavanie i vse svoe vremya posvyatyat prevozneseniyu
cennosti obrazovaniya. Nekompetentnye hudozhniki zajmutsya propagandoj
zhivopisi.
Vse te, kto vospol'zuetsya placebo Pitera, vozmozhno, i ne prinesut
nikakoj pol'zy, no oni, po krajnej mere, ne prichinyat i nikakogo vreda
i-samoe vazhnoe - ne pomeshayut rabote kompetentnyh specialistov v
sootvetstvuyushchih oblastyah. Placebo Pitera ustranyaet opasnost'
professional'nogo paralicha.
4. RECEPT PITERA - KILOGRAMM PANACEJ
CHego dob'etsya rod chelovecheskij, esli vospol'zuetsya receptom Pitera?
Profilaktika Pitera pomeshaet millionam lyudej dostignut' svoego urovnya
nekompetentnosti. Takim obrazom, te milliony, kotorye v sovremennyh usloviyah
stradayut nevroticheskimi rasstrojstvami i ne zanimayutsya proizvoditel'nym
trudom, na vsyu zhizn' ostanutsya schastlivymi i poleznymi chlenami obshchestva.
Blagodarya palliativam i placebo Pitera te, kto uzhe dostig svoego urovnya
nekompetentnosti, budut zanyaty bezobidnoj deyatel'nost'yu i vernut sebe
schast'e i zdorov'e. Takaya peremena osvobodit dlya proizvoditel'nogo truda
milliony lyudej, ko-gorye v nastoyashchee vremya zanyaty tem, chto lechat
nekompetentnyh rabotnikov ili ispravlyayut ih promahi i oshibki.
CHto zhe my poluchim v itoge? Dlya konstruktivnoj raboty vysvobodyatsya
kolossal'nye rezervy cheloveko-chasov, tvorcheskoj energii i entuziazma.
My smozhem, naprimer, razrabotat' bezopasnye, udobnye, effektivnye
skorostnye transportnye sistemy dlya nashih krupnejshih gorodov. (Oni obojdutsya
deshevle lunnyh korablej i smogut obsluzhivat' kuda bol'she lyudej.) My smozhem
sozdat' chistye i deshevye istochniki energii (naprimer, elektrostancii,
rabotayushchie na othodah, szhigaemyh v bezdymnyh topkah), kotorye ne budut
zagryaznyat' atmosferu. Tem samym my budem sodejstvovat' ukrepleniyu zdorov'ya
lyudej, vosstanovim krasotu prirody.
My mozhem uluchshit' kachestvo i bezopasnost' nashih avtomashin, dorog,
avtostrad i gorodskih magistralej, chto vnov' prevratit poezdki, i
puteshestviya iz muki v udovol'stvie.
My mozhem najti udobreniya, kotorye, obogashchaya pochvu, ne budut ee
otravlyat'.
Znachitel'nuyu chast' otbrosav, vyvozimyh segodnya na svalki, mozhno
ispol'zovat' i pererabatyvat' v novye izdeliya, dlya chego ponadobitsya stol' zhe
slozhnaya sistema sbora vtorichnogo syr'ya, kakoj v nastoyashchee vremya yavlyaetsya
torgovo-raspredelitel'naya set'.
Musor zhe, dlya kotorogo ne najdetsya upotrebleniya, nuzhno sbrasyvat' v
vyrabotannye kar'ery, i zatem etu zemlyu mozhno budet ispol'zovat' dlya
stroitel'stva.
Primenyajte sami
Ramki knigi ne dayut prostora dlya bolee detal'nogo izlozheniya moih
vzglyadov. No ser'eznyj chitatel' sam najdet vozmozhnost' primeneniya recepta
Pitera v svoej zhizni i v trude, a takzhe v zhizni i trude svoego goroda,
strany i planety.
Sovershenno ochevidno, chto chelovek nikogda ne dostignet svoih zavetnyh
celej, stremyas' k kolichestvu radi kolichestva. Osushchestvit' ih on mozhet,
tol'ko uluchshaya kachestvo zhizni, drugimi slovami,- izbegaya
zhienenekompetentnosti.
Recept Pitera ukazyvaet, kak uluchshit' kachestvo zhizni, otkazavshis' ot
bezdumnogo prodvizheniya v carstvo zabveniya.
IERARHIOLOGIYA NA POD¬EME
Po-moemu, skazano dostatochno, chtoby kazhdomu stalo yasno, chto vashe
schast'e, zdorov'e i radost', prinosimaya poleznym trudom, a takzhe samoe
budushchee chelovechestva zavisyat ot pravil'nogo ponimaniya Principa Pitera, ot
umelogo primeneniya principov ierarhiologii i ot ispol'zovaniya recepta Pitera
dlya resheniya problem, vstayushchih pered chelovekom.
YA napisal etu knigu tak, chtoby vy mogli ponyat' i usvoit' Princip
Pitera.
Ot vas zavisit ego shirokoe priznanie i uspeshnoe primenenie. Nesomnenno,
posleduyut i drugie knigi po etomu predmetu. Poka zhe budem nadeyat'sya, chto
kakoj-nibud' filantrop pozhertvuet den'gi na osnovanie kafedry ierarhiologii
v odnom iz vedushchih universitetov. Delo tol'ko za nim, tak kak ya gotov ee
vozglavit' v lyubuyu minutu, obladaya dlya etogo dostatochnoj kvalifikaciej,
svidetel'stvom chemu sluzhit eta kniga.
Last-modified: Thu, 06 Sep 2001 08:37:50 GMT