áôáìá, á ôõô åýå Ôáôøñîá óçìõðá îáóíåè ðïóôá÷éìá. Ôáë âù òï÷îï ÷åóø ó÷åô òáóûéâ. Ïî é è÷áôéì Ôáôøñîõ-ôï ðï õèõ. Ôá ôáë é ðïëáôéìáóø. Á âáâåûëé, ëïôïòùå Ôáôøñîõ ðïäóôòáé÷áìé, óåêþáó úáïêëáìé: - Ïê, õâéì! Ïê, õâéì! - Íáòëï çìñäéô, - é ÷åòîï, ìåöéô Ôáôøñîá âåìåèïîøëá, çìáúá úáëòùìá é äùèáîøñ îåô. Á âáòùîñ îá îåçï öå: - Üôï åýå þôï úá îåöîïóôé. Òáúâáìï÷áì âáâåîëõ. Õäáòéôø åå îåìøúñ. Ôõô Íáòëï é îå óôåòðåì. Óçòåâ åå, âáòùîà-ôï Ëïìôï÷þéèõ, úá ÷ïìïóøñ äá ëáë íñëîåô îá úåíìà. Ôïìøëï ëáâìõëé óâòñëáìé. Á ïî åýå ÷ òïöõ åê îïçïê-ôï. Îõ, ôõô óõíáôïèá ðïäîñìáóø. Çïóðïäéûëé îá Íáòëá âòïóéìéóø, óôòáöîéë ûáûëõ ÷ùôáýéì. Á âáòùîñ, úîáê, ÷éúöéô: - Öé÷øåí âåòéôå! Öé÷øåí âåòéôå! Çïóðïäáí, ëïîåþîï, îå ðïä óéìõ üëïçï þåìï÷åëá öé÷øåí úáè÷áôéôø. Úá ðïöáòîéëáíé ëéîõìéóø, á äòõçéå ïðñôø ÷ ëáâáë ðïâåöáìé úá îáòïäïí. ×ùâåöáìé ðïöáòîéëé, á îáòïä éí îáðåòåòåú âåöéô, é Ïîéóéí ÷ðåòåäé ÷óåè. Úáúäùèáìóñ ÷åóø, á óáí úáðìïôéîïê íáûåô. Óáöåîé, ðïäé, ôòé úáðìïôéîá-ôï. - Òáúòáöõ, - ëòéþéô, - ëôï Íáòëõûëõ ðáìøãåí úáäåîåô! Îõ, çïóðïäéûëé ÷éäñô, - äåìï èõäïå, îáõôåë îáäï. Ôïìøëï ïäéî ÷ïúøíé äá é ðáìøîé ÷ Ïîéóéíá. É ÷åäø þôï ôù äõíáåûø? Ðïðáì, óïâáþøå íñóï! × óáíõà öéìëõ õçïäéì. Ïîéóéí óòáúõ îïóïí ÷ úåíìà é îå ÷óôáì âïìøûå. Üëïê íïçõôîùê þåìï÷åë âùì. Çïòá åçï îå óöå÷áìá, á ïô ðõìøëé óòáúõ ëïîþéìóñ. Îáòïä ÷éäéô - Ïîéóéíá õâéìé, ðõýå ôïçï ïóôåò÷åîéìóñ. Úá âáòéîëïí-ôï ôåí, ëïôïòùê ÷ Ïîéóéíá óôòåìñì, ÷ óõçïîø ðïûìé. Á ôïô îá ìïûáäø äá ðï Óùóåòôóëïê äïòïçå. Âáòùîñ é äòõçéå çïóðïäéûëé ôõäá öå õðáìéìé, á ðòéëáúþéë äá îáþáìøóô÷ï òáúâåöáìéóø. Îõ, ðïöáòîéëáí, ëïîåþîï, âïëá îáíñìé. Ä÷õè ÷ï÷óå äï óíåòôé âìáçïóìï÷éìé, á ëïôïòùè éúõ÷åþéìé. Îå ìàâéì éè îáòïä, ðïöáòîéëï÷-ôï. Ïîé, ÷éûø, ðåò÷ùå ðòéè÷ïóôîé õ îáþáìøóô÷á âùìé é îáòïä ÷ ðïöáòîïê ðïòïìé. Éè úá üôï é ðïíñìé. Þåòåú äåîø ìéâï þåòåú ä÷á óõä-òáóðòá÷á ÷ úá÷ïäå îáþáìáóø. Çïòïäóëïå îáþáìøóô÷ï îáåèáìï, óïìäáô ðòéçîáìé. × ðåò÷õà çïìï÷õ óôáìé Íáòëá Âåòåçï÷éëá éóëáôø. Âáòùîñ ôïöå ðòéëáôéìá. Õö ëáë ôïìøëï ïîá îé óôáòáìáóø. É çòïúéìáóø, é ÷óñëï ìàäåê õìåýáìá, þôïâ ðïëáúáìé, çäå Íáòëá éóëáôø. Îåô, îéþåçï îå ÷ùûìï. ×óå ÷ ïäéî çïìïó çï÷ïòñô: - Ïôëõäá îáí úîáôø? Õâåöáì ëõäá-ôï é Ôáôøñîõ ó÷ïà õ÷ïìïë. Ðïâéìéóø-ðïâéìéóø ôáë-ôï, îéþåçï îå õúîáìé. Ó ôåí é õåèáìé. Îõ, ëïîåþîï, äòáìé, ëïçï äïèïäñ, á Íáòëá ó Ôáôøñîïê ÷ âåçá óðéóáìé é ðï ÷óåí íåóôáí âõíáöëõ äáìé, - îå ðïêíáàô ìé çäå, úîáþéô. Á ïî, Íáòëï-ôï, ÷ îáûåê öå äáþå é öéì. Íîïçéå ïçîå÷ýéëé ðòï üôï úîáìé. Ôïìøëï ðòïôé÷ îáòïäá âïñìéóø. Óáíé öå, óìùûø-ëï, ïðï÷åóôñô Íáòëá: - Îá ôåâñ ïâìá÷á óâéòáåôóñ. Ðïâåòåçéóø. Íáòëï ó Ôáôøñîïê ðåòåêäõô ëõäá-îéâõäø, á ëáë ïâìá÷á ëïîþéôóñ, ïðñôø îá ó÷ïå íåóôï ÷ïòïôñôóñ. Õ îéè éúâõûëá ÷ ðïìõçïòå, õ ëìàþéëá, âùìá óòõâìåîá. Îåâïìøûáñ éúâõûåþëá, ÷òïäå ðïëïóîïçï âáìáçáûëá. Ôòé úéíù ôõô Íáòëï ÷ùöéì. ×óå åíõ ïèïôá âùìï Ëïìôï÷þéèõ çäå îá äïòïçå úáóôõëáôø. Ôïìøëï ïîá ôïöå õíîáñ ïëáúáìáóø. Ðïóìå ôïçï óìõþáà ÷ï÷óå îå óôáìá îéëõäá åúäéôø. Ëïçäá ÷ çïòïä óìõþéôóñ, ôáë ó îåê îáòïäõ - ëáë ÷ ðïèïä ëáëïê. Á ÷ ìåó ìéâï îá ðòõäõ ðïëáôáôøóñ, ëáë òáîøûå âù÷áìï, îé-îé. Ïëá, ÷éäáôø, úîáìá, þôï Íáòëï åå ðïäóôåòåçáì çäå-ôï îåäáìåëï. Ëïòéìá ÷óåè: - Îå÷åòîùå, äåóëáôø, ÷ù óìõçé, âåçìùè ÷ ìåóáè õëòù÷áåôå. Çäå õ ÷áó Íáòëï Âåòåçï÷éë? Ëôï åçï ëïòíéô? Ëáöäùê, ðïîñôîï, ïôçï÷áòé÷áìóñ, ëáë õíåì, á íîïçéå úîáìé. Ðïôïí õö Íáòëï ó Ôáôøñîïê õûìé. Õ îéè, óëáúù÷áìé, òåâåîïþåë òïäéìóñ. Îõ, çäå öå ó äéôåí ÷ ìåóõ öéôø. Èìïðïôîï. Ïîé é ðïäáìéóø ÷ Óéâéòø, îá ÷ïìøîùå úåíìé. Ëïìôï÷þéèå ïâ üôïí óëáúù÷áìé, äá ïîá îå ðï÷åòéìá. - Îå úáíáîéôå, - çï÷ïòéô, - íåîñ ÷ ìåó! - É ôïöå õâòáìáóø ëõäá-ôï ó îáûéè úá÷ïäï÷. ×ïô çïòá, çäå õ Íáòëá éúâõûëá óôïñìá, é úï÷åôóñ - Íáòëï÷ ëáíåîø. ÎÁÄÐÉÓØ ÎÁ ËÁÍÎÅ Éú çïäá ÷ çïä íù óï ó÷ïéí ûëïìøîùí ôï÷áòéýåí ðòï÷ïäéìé îáþáìï ìåôîåçï ïôðõóëá ÷ äåòå÷îå ×ïúä÷éöåîëå. Ëáë ðïëïîþéí ó üëúáíåîáíé, ôáë óåêþáó öå ôõäá, þôïâ õóðåôø ïëõîõôøóñ ÷ ðòïúòáþîõà ôéûéîõ çïòîùè ïúåò ÷âìéúé Ëáóìåê, ðïëá åýå îå îáìåôåìé óàäá ûõíìé÷ùå ìàäé ó òõöøñíé é óõíáôïûìé÷ùíé óïâáëáíé. × ×ïúä÷éöåîëå, îá óôåëïìøîïí úá÷ïäå, ðòéîáäìåöá÷ûåí ôïçäá Úìïëáúï÷õ, õ íïåçï ôï÷áòéýá âùì äáìøîéê òïäóô÷åîîéë, óôáòéë-ïäéîïþëá É÷áî Îéëéôéþ. Âïìøûõà þáóôø ó÷ïåê öéúîé ïî ðòïòáâïôáì óôïìñòïí-íïäåìøýéëïí ðòé ãåèå èõäïöåóô÷åîîïçï ìéôøñ ÷ Ëáóìñè, îï ðïä óôáòïóôø, îåïöéäáîîï äìñ ÷óåè ó÷ïéè úîáëïíùè, ðåòåóåìéìóñ ÷ ×ïúä÷éöåîëõ, çäå é òáâïôù ðï óðåãéáìøîïóôé îå âùìï. Ï ó÷ïåí ðåòååúäå óôáòéë çï÷ïòéì: - Îå äï óíåòôé öå íîå þõçõîîùíé éçòõûëáíé úáâá÷ìñôøóñ, ðïòá é ïëïìï óõòøåúîïçï äåìá ðïèïäéôø. Á óõòøåúîåå ëáâáãëïçï òáú÷å îáêäåûø. Çìñäé-ëï, îáþéóôï ÷óåè óðïéôø öåìáàô. Îá ìàâõà äåòå÷îà ðï ôòé ëáâáëá ïôëòùìé. É íïûåîóô÷á ôáëïçï, ëáë úäåóø, - ÷åóø ó÷åô ïâïêäé, - îå îáêäåûø. ×ïô é ìàâïðùôîï îá ôáëïå ðïâìéöå ðïçìñäåôø, îá ëáâáãëéè íáóôåòï÷ ðïìàâï÷áôøóñ. Ðïôïí, õóíåèîõ÷ûéóø, äïâá÷ìñì: - Îõ, é Óéîáòóëïå ôõô ðïä âïëïí, á ïîï íîå ìàâåå ÷óåè îáûéè ïúåò ðòéûìïóø. Ðïóìåäîåå, ëïîåþîï, é âùìï äåêóô÷éôåìøîïê ðòéþéîïê ðåòåóåìåîéñ. Îï âùìé é äòõçéå, ï ëïôïòùè íïöîï âùìï äïçáäù÷áôøóñ. Õ É÷áîá Îéëéôéþá îå úáäáìáóø óåíåêîáñ öéúîø. Öåîá, çï÷ïòñô, îá òåäëïóôø ëòáóá÷éãá, õíåòìá óï÷óåí íïìïäïê, ïóôá÷é÷ ä÷õè äïþåòåê. Äïþåòé õîáóìåäï÷áìé òåäëõà ëòáóïôõ íáôåòé é åå îåäõç. Þáèïôïþîùå ëòáóá÷éãù äïöéìé äï óï÷åòûåîîïìåôéñ é ïäîá úá äòõçïê õíåòìé, òáóôòå÷ïöé÷ îá ÷óà öéúîø îå ïäéî äåóñôïë íïìïäùè ìàäåê, ëïôïòùè óéìøîï ôñîõìï ë ïëîáí äïíá Îéëéôéþá. Üôï óåíåêîïå îåóþáóôøå, ÷éäîï, é úáóôá÷éìï óôáòéëá ðïëéîõôø îáóéöåîîïå íåóôï ÷ Ëáóìñè é õêôé ÷ óïúåòãáôåìøîõà öéúîø òùâáëá ó õäïþëïê. Òáîøûå, çï÷ïòñô, Îéëéôéþ ë þéóìõ òùâáëï÷ ÷ï÷óå îå ðòéîáäìåöáì. Óáí óôáòéë, ïäîáëï, ïâ üôïí îéëïçäá îå çï÷ïòéì. Äåòöáìóñ ïî ÷åóåìï, âïäòï é îå ìàâéì, ëïçäá ëôï-îéâõäø îáúù÷áì åçï äåäõûëïê. - Ëáëïê ñ ôåâå äåäõûëá. Ñ åýå íïìïäïê. Ôïçï é çìñäé, öåîàóø. ×ïô ôïìøëï ÷ïìïóù îá íáëï÷ëå ïôòáóôéôø ïóôáìïóø. Çï÷ïòéìïóø üôï ûõôñ, îï ÷óå öå ó üôéí óþéôáìéóø, é ÷úòïóìùå ïâùþîï ú÷áìé ëõí Îéëéôéþ, á íïìïäåöø - äñäñ ×áîñ. Óìáâïóôøà äñäé ×áîé âùìá åçï ðòé÷ñúáîîïóôø ë "õþåîùí éú ðòïóôïçï îáòïäõ". Îå÷áöîï, ëôï çäå õþéìóñ: ÷ æåìøäûåòóëïê ûëïìå éìé ÷ õòáìøóëïí çïòîïí õþéìéýå, ÷ õþéôåìøóëïê óåíéîáòéé éìé ÷ ôïòçï÷ïê ûëïìå, ìéûø âù õþéìóñ é âùì "éú ðòïóôïçï ú÷áîéñ". Ôáëéí Îéëéôéþ çïôï÷ âùì ïëáúù÷áôø õóìõçé, á ëïê-ëïíõ é äåîåöîõà ðïíïþø. × åçï íáìåîøëïí äïíéëå ìåôïí âù÷áìï îåíáìï çïòïäóëïê õþáýåêóñ íïìïäåöé. Óôïéìï ðïâù÷áôø òáú, é ôù ðïìõþáì ðòá÷ï ðòéåèáôø "ðï úîáëïíóô÷õ" ÷ ìàâïå ÷òåíñ é òáóðïìáçáôøóñ õ îåçï, ëáë äïíá, åóìé äáöå èïúñéî âùì ÷ ïôìõþëå. Óôá÷éìïóø ìéûø ä÷á õóìï÷éñ. Óôáòéë îå õðïôòåâìñì îéþåçï óðéòôîïçï é ïô ðïóåôéôåìåê ôòåâï÷áì, "þôïâ é äõèõ üôïçï ÷ íïåí äïíå îå âùìï". Ëôï îå õäï÷ìåô÷ïòñì üôïíõ õóìï÷éà, ó ôåí Îéëéôéþ "òáúúîáëáíìé÷áìóñ" ïþåîø òåûéôåìøîï é îá÷óåçäá: - Ôáëéè ðïìïî äïí îáâéôø íïçõ, äá íîå éè îå îáäï. ×ôïòïå ôòåâï÷áîéå âùìï ðõóôñëï÷ùí: "Õèïäéûø- ëìàþ ëìáäé îá íåóôï", ôï åóôø úáôùëáê ÷ ýåìø, éú÷åóôîõà ÷óåê äåòå÷îå, - ïëïìï ðòá÷ïçï õçìá ðòéôïìïëé. Ôáëï÷ âùì îáû "úîáëïíåã" ÷ ×ïúä÷éöåîëå. Ðòï äïòïçõ ïô óôáîãéé Ðïìäîå÷áñ ôïçäá çï÷ïòéìïóø: - ×åòèïí ìéâï ðåûëïí - óåòäãõ òáäïóôø, îá ëïìåóå - ëéûëáí îáäòù÷. Íù, ëïîåþîï, ðòåäðïþéôáìé ðåûåèïäîùê óðïóïâ. Ïî öå ìõþûå ðïäèïäéì é ë îáûéí æéîáîóáí. Îïçé ó÷ïé îéþåçï îå óôïñô, á ëïìé åýå é óáðïçé óîñôø, ôï é ÷ï÷óå äåûå÷ëá. Ðïüôïíõ íù îå óôáìé ïâïìøýáôøóñ ñ÷îï ðòï÷ïëáãéïîîùíé ïâåýáîéñíé óôáîãéïîîùè ñíýéëï÷ "äïíþáôø ÷ ïäéî þáóéë" é óòáúõ îáðòá÷éìéóø ë ìåóõ. Ôáí ÷ùòåúáìé ðï èïòïûåê ÷åòåóï÷ïê ðáìëå, òáúõìéóø, ÷óëéîõìé ó÷ïê âáçáö ÷íåóôå ó óáðïçáíé îá ëïîãù ðáìïë é úáûáçáìé ðï úîáëïíïê ìåóîïê äïòïçå, âïçáôï ÷ùûéôïê æáîôáóôéþåóëéíé õúïòáíé ÷ùóõîõ÷ûéèóñ éú úåíìé ëïòîåê. Éôôé ðï ôáëïíõ õúïòõ âùìï ëõäá ðòéñôîåå, þåí åèáôø. Óîáþáìá âïóùå îïçé þõ÷óô÷ï÷áìé íîïçï ïóôòùè õçìï÷ é ÷óñëéè ûåòïèï÷áôïóôåê, îï óëïòï üôï ðòïûìï. Îá óíåîõ ðòéûìé äòõçéå ïýõýåîéñ: çïòñþáñ ìáóëá ðòïçòåôïçï óïìîãåí íåìëïçï çïòîïçï ðåóëõ, ïó÷åöáàýáñ ÷ìáöîïóôø çìéîù, ôåðìïôá õúïòþáôùè ëï÷òéëï÷ ëïîïôïðá îá äïòïçå é íñçëéê ðïäóôéì âåìïê ëáûëé ðï ïâïþéîáí. Äïã÷åôáìé ìáîäùûé é ìåóîùå ïòèéäåé, ÷ï ÷óà óéìõ ã÷åìá úåíìñîéëá, ðï îéúéîáí ÷éäîåìéóø ëïìøãá é ðåôìé çìáúáóôùè îåúáâõäïë, éú óïþîïê çõóôïê úåìåîé ÷úìåôáìé ðåôõûëé é ëõòïþëé ìåóîùè ìéìéê. É îáä ÷óåí üôéí çõóôïê îáóôïê çïòîïçï óïóîï÷ïçï âïòá é îåõìï÷éíáñ íåìïäéñ íõúùëé ÷åòûéî. Úäïòï÷ùí úá÷ïäóëéí ðáòîñí, ðòïóéäå÷ûéí úéíõ úá õþåâïê, é ÷ ÷ïúòáóôå ä÷áäãáôé ìåô äïóôõðîá åýå òáäïóôø âåçáôø ðï ôòá÷å âïóéëïí. Íù é ëïúìéëï÷áìé äï óáíïçï ïúåòá Éôëõìø. Ëòáóé÷ïå ïúåòï ÷ï÷óå òáúîåöéìï. Äáöå ÷ùóõîõ÷ûáñóñ éú ÷ïäù óåòáñ çòïíáäá Ûáêôáî-ëáíîñ ÷ éçòå ó÷åôïôåîåê é âìåóëå ÷ïäîïê òá÷îéîù ëáöåôóñ óïçòåôïê. Ëáë âõäôï óôáòùê Ûáêôáî ôïìøëï þôï ïëõîõìóñ ëáíåîîùí ìéãïí ÷ ÷ïäõ, ðï-óôáòéëï÷óëé äïâòïäõûîï õóíåèáåôóñ é çï÷ïòéô: - Áê-ñê, ôåðìï. Óôáòùí ëïóôñí èïòïûï. Äï ôïçï òáúîåöéì Éôëõìø, þôï óï÷óåí âùìï óïâòáìéóø ïóôáôøóñ úäåóø îá îïþø, îï ðïôïí ðåòåäõíáìé: "Úá÷ôòá ðòáúäîéþîùê äåîø. Îéëéôéþ îá÷åòîñëá âõäåô ó÷ïâïäåî. Îáäï ðïôïòáðìé÷áôøóñ". × ×ïúä÷éöåîëõ ðòéûìé ëáë òáú ÷ ôï ÷òåíñ, ëïçäá ÷ïú÷òáýáìïóø ó ðáóôâéýá óôáäï ëïòï÷. Óôáòéë Îéëéôéþ ïëáúáìóñ äïíá. Ïî óôïñì õ ûåóôëá é ðïäëìáäù÷áì íåìëéå äòï÷ãá ðïä ôòåèîïçéê þõçõîïë, ÷ ëïôïòïí ÷áòéìáóø õèá. - ×ïô é ìáäîï - óòáúõ ë õûëå, - ïâòáäï÷áìóñ óôáòéë. - Á ñ õö ëïôïòùê äåîø ÷áó ðïäöéäáà. Ðïòá, äõíáà, üôéí, á ëïìïëïìøãù -îå ú÷åîñô. Åäõô, äá äòõçéå, é ÷óå îå ëï íîå. - Äá íù ðåûëïí, É÷áî Îéëéôéþ. - Îå óìåðïê, ðïäé-ëï. ×éöõ, þôï âõìáûåë éóëõðáôø îáäï. × ïçòáäå ðïä ðïôïëïí ÷ ðïìõâïþøå ÷ïäá èïòïûáñ. Ïðïìïóîéôå îïçé-ôï, á ñ ôåí ÷òåíåîåí îá óôïì óïâåòõ. Ïçïìïäáìé, ðïäé, úá úéíõ, óôïóëï÷áìéóø ðï òùâëå? Ëïçäá íù, õíù÷ûéóø é ïðïìïóîõ÷ îïçé, ðòéûìé ÷ éúâõ, óôáòéë óðòïóéì: - Þõåôå, óëïìø èïòïûï óôáìï? - Ðïôïí îáóôá÷éôåìøîï äïâá÷éì: - Á ðï ëïìïëïìøãáí îå ôõöéôå. Ðåûéê þåìï÷åë âïìøûå ÷éäéô, äá é ðòéíåôá ïäîá åóôø... - Ëáëáñ? - Á ôáëáñ... Ëôï ë ëïìïëïìøãáí ðòé÷ùë, ôïô õö îå òùâïìï÷ é îå ïèïôîéë. Îå óáíïóôïñôåìøîùê óï÷óåí ÷ üôïí äåìå. Úäåûîéí ÷ïî èïúñå÷áí õôïë-ôï ðáìøãåí ðïëáúù÷áàô é þõôø òùâõ îá ëòàþïë îå îáóáöé÷áàô. Òáú÷å üôï ïèïôá? Âïìøûáñ þáûëá çõóôïê, ëòåðëï ðïðåòþåîîïê õèé ôáë âùóôòï õóïèìá, þôï Îéëéôéþ óðòïóéì: - Íïöåô, åýå þõçõîïë ó÷áòéí? - Îï íù ïôëáúáìéóø. - Á ëïìé óùôù, ôáë óåêþáó öå óðáôø. Þáóá þåòåú ôòé òáúâõöõ. Õ÷éäå÷, þôï íù ÷ùôáóëé÷áåí éú äïòïöîùè óõíïë òùâáãëéå ðòéîáäìåöîïóôé, óôáòéë úáíáèáì òõëáíé. - Îéþåçï üôïçï îå îáäï. Îá ÷óåè õ íåîñ ðòéçïôï÷ìåîï, é ïëõîåê ñ õö ðïäçï÷ïòéì. Èïòïûéè. ×áûå äåìï ôïìøëï óðáôø. Óìåäõàýéê äåîø, ó ÷ïóèïäá äï úáëáôá, íù ðòï÷åìé îá ïúåòå. Ðïçïäá âùìá þõäåóîáñ é ëìå÷ èïòïûéê. Ðï ëòáêîåê íåòå ôáëéí ïî ëáúáìóñ îáí, èïôñ Îéëéôéþ, ÷éäéíï, îå òáúäåìñì üôïçï ÷úçìñäá. - Íïìïäø ÷óå éäåô. Îå ôáëéè ñ ðïäçï÷áòé÷áì. Ðï üôïíõ óìõþáà äáöå îåóëïìøëï òáú íåîñìé íåóôï ïóôáîï÷ëé. Íù ðïìøúï÷áìéóø ðåòååúäáíé, þôïâù ðïðìá÷áôø é ðïîùòñôø ÷ èòõóôáìøîïê ÷ïäå. Ðïìïöåîéå ó ëìå÷ïí, ïäîáëï, îå éúíåîñìïóø. ×åúäå ïî âùì óéìøîùê, äáöå éúìéûîå âåóðïëïêîùê, îï ûìá íåìïþø. - Ðïåäåí, îåôï, ÷ äáìøîàà ëõòåêëõ. Îå ôáí ìé íïé ïëõîé öéòõàô? - òåûéì Îéëéôéþ, é îáûá ìïäëá îáðòá÷éìáóø ÷ óå÷åòï-úáðáäîõà þáóôø ïúåòá. Úäåóø ôïöå îå ïëáúáìïóø ôïçï òõîá, îá ëáëïå òáóóþéôù÷áì ðïðáóôø Îéëéôéþ, úáôï íåóôï ôõô âùìï éóëìàþéôåìøîïê ëòáóïôù. Óéîáòóëïå ïúåòï ÷ ó÷ïåê óôòïçïê ïðòá÷å ëáíîñ é óïóîï÷ïçï âïòá ÷óå-ôáëé ëáöåôóñ äï÷ïìøîï ïäîïïâòáúîùí. É ôáí, çäå ëáíåîîáñ òáíá äáåô ôòåýéîù, ïâòáúõñ úáìé÷ù, ðåòåèïäñýéå ÷ äïìïþëé, -ôáí ìõþûéå íåóôá. Óôòïçáñ ëòáóïôá óïóîï÷ùè ëïìïîîáä úäåóø òáúîïïâòáúéôóñ ëõäòñ÷ïê, ûõíìé÷ïê úåìåîøà ïìøèï÷îéëá, þåòåíõûîéëá é ðòïþåê "ëáòåîøçé", ëáë úï÷õô úäåóø üôïô ÷éä þåòîïìåóøñ Óïóîù, ïäîá äòõçïê ëòáûå é òï÷îåå, äïêäñ äï óðõóëá ÷ ìïöïë, ëáë âõäôï îáòïþéôï ðïäôñîõìéóø, ðïþéóôéìéóø ïô îéöîéè óõþøå÷. Îá éçìéóôïí óëïìøúëïí ðïäîïöéé ôïìøëï þåòîùå ôïþëé òáóûéòåîîùè ûéûåë äá òåäëéå ðåòéóôùå âùìéîëé. Úáôï îéöå, ÷ ìïöëå, ðìåôåîø úåìåîé. Ôõô é òïóìáñ ïóïëá, é "ðõèï÷ùå ðáìëé", é ëòõçìïçïìï÷áñ öåìôñîëá, é òåâòéóôùå ìéóôøñ ðáðïòïôîéëá. Ëáöåôóñ äáöå, þôï äåòå÷øñí îå ìåçëï ðòïâéôøóñ óë÷ïúø üôïô çõóôïê ëï÷åò îéúéîîùè ôòá÷. Óíåûáìéóø é ú÷õëé. Ë ôïòöåóô÷åîîïíõ ðïìîïú÷õþîïíõ ú÷õëõ ÷ïòïîá îá ìåôõ, ëáëïê íïöîï óìùûáôø ôïìøëï ÷ óïóîï÷ïí âïòõ, ðòéíåûé÷áàôóñ ðïó÷éóôù÷áîøå é÷ïìçé é ðéóë ðéþõöåë, îå ÷éäîùè ÷ çõóôïê úåìåîé. É üôï óíåûåîéå ú÷õëï÷ ëòáóé÷ï ÷ ó÷ïåê ðåóôòïôå, ëáë õúïò ÷ïóôïþîïê ôëáîé. Îå ÷óåçäá òáúâåòåûø òéóõîïë, á þõ÷óô÷õåûø ÷ îåí âïäòïóôø é òáäïóôø. × üôïí ëòáóé÷ïí õçïìëå é òåûéìé äåìáôø ðòé÷áì. Óîáþáìá, ëáë ÷ïäéôóñ, òáúïöçìé ëïóôåò, ÷áòéìé õèõ, ëéðñôéìé þáê, ëõðáìéóø, ÷áìñìéóø ðï ôòá÷å, á ëïîþéìïóø ÷óå üôï òáóóëáúïí ï öõôëïê âùìé Óéîáòóëïçï ïúåòá. Òáóóëáúþéëïí ïëáúáìóñ Îéëéôéþ, é, îáäï äõíáôø, îåïöéäáîîï äìñ óåâñ. Ðï ëòáêîåê íåòå ðïôïí, ëïçäá ïäéî éú îáó èïôåì åýå ï þåí-ôï óðòïóéôø, óôáòéë ïôëòï÷åîîï óëáúáì: - Ïê, ðáòåîø, îå âåòåäé. Îå ìàâìà üôïçï òáúçï÷ïòõ. Ôáë õö üôï ë óìõþáà ðòéûìïóø. Äåìï îáþáìïóø ó ôïçï, þôï ëôï-ôï éú îáó õçìñäåì îá âåòåçï÷ïí ëáíîå îå ôï òéóõîïë, îå ôï ïòîáíåîô. Îá ïôûìéæï÷áîîïí ÷ïäïê òåâòå ëáíîñ ïôþåôìé÷ï ÷éäåî âùì ìéûø ä÷ïêîïê ïâïäïë óï÷åòûåîîï ðòá÷éìøîïê ï÷áìøîïê æïòíù, ëáë âõäôï óäåìáîîùê ðï ìåëáìõ. × òáúîùè íåóôáè ë ï÷áìõ ðòéíùëáì ïòîáíåîô, ïâòáúõñ òõþëõ é âïëï÷ùå õëòáûåîéñ òõþîïçï úåòëáìá. ×óå ÷íåóôå äá÷áìï òéóõîïë ïúåòá ëáë òáú ó ôïçï íåóôá, çäå âùì îáû ðòé÷áì. × ÷åòèîåê ðïìï÷éîå ïâïäëá íïöîï âùìï ðòïþéôáôø æòáîãõúóëéå óìï÷á. Âùìï ìé þôï-îéâõäø ÷ îéöîåê ðïìï÷éîå ï÷áìá, òáúïâòáôø îåìøúñ, - ôáë ÷óå óíùìïóø. Úáôåêìé÷ùê ïòîáíåîô, ëòáóé÷ïå ïþåòôáîéå âõë÷ é óï÷åòûåîîáñ æïòíá ï÷áìá - ÷óå üôï çï÷ïòéìï, þôï òéóõîïë é îáäðéóø óäåìáîù ïðùôîïê òõëïê çòá÷åòá éìé èõäïöîéëá. - É÷áî Îéëéôéþ, îå úîáåûø, þåê üôï òéóõîïë? - Çäå? - Äá ÷ïô úäåóø, îá ëáíîå. - Üôïçï âáìï÷óô÷á õ îáó óëïìøëï èïþåûø. Ëïôïòùê ðïâù÷áåô, ôïô é îáóìåäéô. - ×ùòåúáîï üôï! - ×ùòåöõô, óäåìáê ïäïìöåîøå! × Ëáóìñè-ôï ðòé úá÷ïäå þåëáîëïê õíåàô ïòõäï÷áôø. Þôï ðïðòïóéûø, ôï é óäåìáàô. Îá óèïäõ îåäá÷îï çï÷ïòéìé, îåìøúñ ìé ëáë óïëòáôéôø. Äá òáú÷å õçìñäéûø. Íáìï ìé îá ïúåòå îáòïäõ ðåòåâù÷áåô. Á ëõðãù ÷ïî îáòïþîï îáîéíáàô, þôïâ þåòåú ëáíåîø ðòï ëïçï óðìåôîà ðõóôéôø, ìéâï ïâìáñôø. - Äá òéóõîïë-ôï îáóôïñýéê. Èõäïöîéëïí, ÷éäáôø, äåìáî. Á îáäðéóø ðï- æòáîãõúóëé. - Èõäïöîéëï÷ ðòé Ëáóìéîóëïí úá÷ïäå íáìï ìé. ×óñëéè ñúùëï÷ ìàäé âù÷áìé. ×ùèïäéìï ÷óå òñäï÷ùí, ïâùëîï÷åîîùí, îå óôïé÷ûéí ÷îéíáîéñ. Ôõô öå îá ëáíîñè âùìé é äòõçéå îáäðéóé, ï ëïôïòùè ôáë îåïäïâòéôåìøîï çï÷ïòéì Îéëéôéþ. Éîéãéáìù ÷ óåòäãå, éîéãéáìù âåú óåòäãá é ðòïþáñ ïâù÷áôåìøóëáñ íõôø, ðåòåèïäé÷ûáñ ðïòïê ÷ ðòñíõà íåòúïóôø. Îåíîïçï ðïçïäñ Îéëéôéþ, ïäîáëï, óðïè÷áôéìóñ. - Ðïóôïê. Çäå òéóõîïë-ôï? Ðï-æòáîãõúóëé, çï÷ïòéûø, îáðéóáîï? Õö îå ûáòìï÷á ìé òáâïôá? Ðïóðåûîï ðïäïûåì é óôáì òáóóíáôòé÷áôø ëáíåîø. - Ðï-òõóóëïíõ-ôï þôï âõäåô? Îáäðéóø-ôï üôá? - Úåòëáìï æåé Óå÷åòá. Æåñ õ îéè ÷òïäå ìåóîïê âïçéîé. - Ôáë-ôáë. Üôï ïî, óôáìï âùôø, ðòï îáûå ïúåòï é ðòï ìåûáþéèõ. Óôáòéë åýå ðïóíïôòåì îá òéóõîïë, ðòï÷åì ðáìøãáíé ðï ÷îõôòåîîåê óôïòïîå ïâïäëá, ëáë âõäôï ðòï÷åòñì ðòá÷éìøîïóôø ìéîéé, é ðòïçï÷ïòéì: - Ðïöáìõê, ÷åòîï, þôï ûáòìï÷á òáâïôá. - Ëáëïê Ûáòìï÷? - Äá îå Ûáòìï÷, á Ûáòìï. Èõäïöîéë ïäéî âùì éú æòáîãõúï÷. Õâéìé åçï ôõô. - Ëôï õâéì, úá þôï? - Äá÷îåå äåìï. × úïôï÷óëõà åýå ðïòõ âùìï. Óìùèáìé ðòï Úïôï÷ùè? Ëïìé õö ãáòø éè óïóìáì úá ìàôïóôø, ôáë ñóîï, ëáëéå âùìé. Ôïìøëï Úïôï÷ù îå ïäîé ìàôï÷áìé. Ëôï-ôï éí ðïíïçáì. Óìõçé, úîáþéô, ÷åòîùå, úïôï÷óëéå ðóù. - ×ïô ÷ üôï ÷òåíñ é öéì ÷ Ëáóìñè èõäïöîéë Ûáòìå. Ôï ìé ïî ïô æòáîãõúóëïçï îáûåóô÷éñ ïóôáìóñ, ôï ìé îáòïþîï åçï ÷ùðéóáìé, ðòï ôï îå úîáà. Ôïìøëï òáâïôáì ïî ðï-÷ïìøîïíõ é öáìï÷áîøå ðïìõþáì ðï äïçï÷ïòõ. Âùì ïî, óëáúù÷áàô, åýå íïìïäïê, ëòáóé÷ùê, ôïìøëï úäïòï÷øñ óìáâïçï, á ðï ó÷ïåíõ äåìõ íáóôåò. Ïäîïíõ-ôï íïìïäïíõ ôïóëìé÷ï, ïî é ðòéóíïôòåì óåâå äå÷õûëõ éú îáûéè ëáóìéîóëéè. Åíõ âù ðåò÷ùí äåìïí îáäï âùìï åå éú ëòåðïóôé ÷ùëõðéôø, äá äåîåç, ÷éäîï, îå ìéûëá âùìï, é ðïòñäëï÷ ôïçäáûîéè îå úîáì. Á úïôï÷óëéå ðòéóðåûîéëé ïâîáäåöéìé: - Ðõóôïå äåìï. Ðïôïí ÷ùëõðéûø. Ïî é ðïîáäåñìóñ îá üôé óìï÷á, äá é öåîéìóñ. Úïôï÷óëéí üôï é îáäï. Ôïìøëï óðåò÷á ÷éäõ îå ðïëáúáìé. Öé÷åô æòáîãõú ó íïìïäïê öåîïê, ðï ðòåöîåíõ ðïìïöåîéà öáìï÷áîøå ðïìõþáåô, îéëôï éè îå ôòå÷ïöéô. Ë çïäõ-ôï õ îéè òåâåîïþåë òïäéìóñ. Ó òåâåîëïí íáôø é ÷ï÷óå òáóã÷åìá, - ëòï÷ø ó íïìïëïí óôáìá. Á æòáîãõú åå ïäå÷áì ðï-çïóðïäóëé. Îõ, ïîá é ÷ï÷óå úáíåôîáñ óôáìá ðòïôé÷ äòõçéè úá÷ïäóëéè öåîýéî. Ôõô õ îéè âåäá é ðòéûìá. Õçìñäåì åå - ûáòìï÷õ-ôï öåîõ - çìá÷îùê úïôï÷óëéê ðáìáþ, ðïäïú÷áì é óðòáûé÷áåô; - Ôù þøñ? Ïîá õö ðïðòé÷ùëìá ë öéúîé îá ÷ïìå, óðïëïêîåîøëï ïô÷åþáåô: öåîá-äå æòáîãõúá-èõäïöîéëá. Ðáìáþ é çï÷ïòéô: - Ôù ÷ïô þôï. Ðòéèïäé-ëá óåçïäîñ ÷åþåòïí ëï íîå. Ðòéâòáôøóñ îáäï ÷äï÷ïíõ þåìï÷åëõ. Äá, óíïôòé, îå úáâõäø, á ôï ÷åìà óéìïê ðòé÷åóôé. Îåúáäïìçï ðåòåä ôåí ïî, é ÷åòîï, ï÷äï÷åì. Úáâéì, óëáúù÷áàô, ó÷ïà öåîõ. Äå÷õûëáí, ëïôïòùå ðïðòéçïöåå, äá é íïìïäùí íõöîéí öåîáí þéóôïå çïòå: ëáëõà õçìñäéô, ôõ é ôáýéô ë óåâå. Îõ, ûáòìï÷á öåîá, ëïîåþîï, îå ðïûìá, íõöõ óëáúáìá. Ôïô úáçïòñþéìóñ, ë óáíïíõ Úïôï÷õ ðïâåöáì öáìï÷áôøóñ: - Ëáë ïî óíååô - üôï ðáìáþ-ôï íïåê öåîå ôáëéå óìï÷á çï÷ïòéôø. Ñ ó îåê ÷ ãåòë÷é úáëïî ðòéîñì, äéôñ õ îáó åóôø. Çï÷ïòéì ðï-îáûåíõ-ôï ðìïèï. Ôïìøëï é íïöîï âùìï òáúïâòáôø- úáëïî äá úáëïî. Úïôï÷ óìõûáì-óìõûáì, îï îéþåçï. Ôï ìé îõöåî åíõ âùì üôïô èõäïöîéë Ûáòìï, ôï ìé óôéè äïâòùê îáûåì. Ðïçòïúéì ôïìøëï ôòïóôøà, äá é çï÷ïòéô: - ×ïô ôåâå úáëïî. Úáðïíîé èïòïûåîøëï. Îéëáëïê õ ôåâñ öåîù îåô, á ðïóôá÷ìåîá äìñ õóìõç ëòåðïóôîáñ äå÷ëá. Âõäåûø èïòïûï ðï ó÷ïåê òáâïôå óôáòáôøóñ - ðõóëáê öé÷åô, á þõôø îåìáäîï - ïôâåòõ ó òåâåîþéûëïí ÷íåóôå, ðïôïíõ ëáë ïî ôïöå ëòåðïóôîïê. Á þôï ÷ ãåòë÷é ôåâñ ÷åîþáìé, ôáë üôï äìñ ðïôåèé. Ôù ÷ï÷óå é ÷åòù îå îáûåê, é öåîéôøâá ô÷ïñ ÷ ëîéçáè ãåòëï÷îùè îå úáðéóáîá. Ðïîñì? Á ðïëá öé÷é, îéëôï ôåâñ îå úáäåîåô. Ûáòìï, ëïîåþîï, ðòéõîùì, á óáí äõíáåô, - îå íïöåô ôïçï âùôø, þôïâ öåîõ ó äéôåí ïô öé÷ïçï íõöá ïôïâòáôø. ×úñì äá é îáðéóáì ëáëïíõ-ôï ó÷ïåíõ úîáëïíãõ ÷ Ðåôåòâõòç, ðïóï÷åôï÷áôøóñ ó îéí èïôåì. Îõ, õ Úïôï÷á ÷åúäå ëõðìåîï âùìï. Ðéóøíï üôï ðåòåè÷áôéìé äá Úïôï÷õ ÷ òõëé, èïôø ðï-æòáîãõúóëé ðéóáîï, á òáúïâòáìé. Úïôï÷ óåêþáó öå æòáîãõúá ë óåâå ðïôòåâï÷áì, äá é çï÷ïòéô: - Óåçïäîñ ÷åþåòïí ó÷åäé ó÷ïà äå÷ëõ ðòéëáúþéëõ. Åíõ ôåðåòø åå ÷ õóìõöåîøå ðåòåäáì, á òåâåîëá íïöåûø óåâå ïóôá÷éôø. Ûáòìï èïôø óìáâùê þåìï÷åë, á ôõô úááòôáþéìóñ, ëòéë ðïäîñì. Åçï, ðïîñôîï, îá ðïöáòîõ ó÷ïìïëìé äá ôáë õèìåóôáìé, þôï ïî îé òõëïê, îé îïçïê. Ðïôïí úá öåîïê ðòéûìé. Öåîá õ Ûáòìá ëòåðëáñ ðïðáìáóø, úá÷ïäóëïê ëïòåûïë, îå óòáúõ åå ïâìïíáåûø, - òõëáíé é îïçáíé ïôâé÷áôøóñ óôáìá. Îõ, ÷óå-ôáëé åå õ÷ïìïëìé ë ðòéëáúþéëõ - ðáìáþõ-ôï üôïíõ, ëïôïòùê ÷óåíõ äåìõ úá÷ïäþéë ïëáúáìóñ. Ëáë õ îéè ôáí ó üôéí ðáìáþïí âùìï, îå úîáà. Óï÷óåí ó ôïê ðïòù âáâá ëáë ÷ ÷ïäõ ëáîõìá. Íïöåô, ÷úáðåòôé åå äåòöáìé, çïìïäïí íïòéìé. Ûáòìï íåöäõ ôåí ïôìåöáìóñ é óòáúõ ÷ âåçá ðõóôéìóñ. Òáóþåô éíåì äï Ðéôåòá äïâòáôøóñ. Á Úïôï÷õ üôï, ÷éäîï, óéìøîï îå ó òõëé: ÷óå-ôáëé þõöåóôòáîîùê þåìï÷åë, ëáë âù ïô÷åþáôø úá îåçï îå ðòéûìïóø. Úïôï÷ é ÷åìåì ïâìïöéôø ÷óå ìåóá é äïòïçé. Á Ûáòìï äáìåëï-ôï é îå õûåì. × ìåóõ ïëïìï üôïçï ïúåòá öéì. Ìàâéì ïî Óéîáòóëïå ïúåòï. Òáîøûå, ëïçäá åýå âåäá îå óôòñóìáóø, þáóôï óàäá âåçé÷áì. Ëïçäá é ó öåîïê ðòéåúöáì. Íåóôï ôõô úîáì èïòïûï, ÷ïô åçï é îå íïçìé îáêôé. Çï÷ïòéìé, þôï ìåûáþéèá çìáúá ïô÷ïäéìá, á íïöåô, ðòïóôï ëôï é ÷éäåì, äá îå ÷éäåì. Èõäïçï ìàäñí Ûáòìï îå äåìáì, ëôï óôáîåô åçï ÷ùäá÷áôø. Ôáë âù åçï é îå îáûìé úá÷ïäóëéå éýåêëé, ëáâù ïî óáí óåâñ îå ïëáúáì. Õ÷éäåì ó÷ïåçï ïâéäþéëá, äá é ðáìøîõì ÷ îåçï éú ðéóôïìåôéëá. Îõ, á ëáëïê ïî óôòåìïë. Ðáìáþ öé÷ï ðïäíñì åçï, ðòéëòõôéì ÷åòå÷ëáíé ë äåòå÷õ é óëïòåê ÷ Ëáóìé - Úïôï÷õ óëáúáôø, þôï îáûåì âåçìïçï èõäïöîéëá. Úïôï÷ óáí ðïåèáì ðïçìñäåôø, ôïþîï ìé Ûáòìï, îå ÷ùäõíù÷áåô ìé ðáìáþ, þôïâ úáâïôõ ïô÷åóôé ïô óåâñ. Ðòéåèáìé ë íåóôõ, á ôáí îéëïçï. Ðáìáþ äé÷éôóñ. - É ÷ðòñíø, - çï÷ïòéô, - åíõ ìåûáþéèá ðïíïçáåô! Îõ, Úïôï÷ îå éú ôáëéè âùì, þôïâ åçï ìåûáþéèïê éóðõçáôø, îáóôòïçï îáëáúáì ó÷ïåíõ ðòéóðåûîéëõ: - Ôù ìåûáþéèõ-ôï äõòáëáí ïóôá÷ø, á íîå ðïäáê Ûáòìá, öé÷ïçï éìé íåòô÷ïçï, á ôáë, þôïâ ñ ðïóíïôòåôø îá îåçï íïç. Îå îáêäåûø, óáíïçï úáðïòà! Éýé èïòïûåîøëï. Ôõô ïî, ðï ÷óåíõ ÷éäáôø. Äá ïäéî-ôï, óíïôòé, îå òùóëáê ðï ìåóõ é íîïçï ìàäåê ôïöå îå âåòé, þôïâ ÷éäïëï÷ ìéûîéè îå âùìï. Ó üôïçï äîñ ðáìáþ ó ä÷õíñ ïâßåúäþéëáíé é ïèïôéìóñ îá Ûáòìá, ëáë îá ú÷åòñ. Õóìåäéìé-ôáëé, ðïêíáìé. Ïðñôø ðòéåèáì óáí Úïôï÷, ðïçìñäåì é äáì ðòéëáú ëïîþéôø ôáë, þôïâ õúîáôø þåìï÷åëá îåìøúñ âùìï. ×óëïòå ðï úá÷ïäõ é äåòå÷îñí òáúçï÷ïò ðòïûåì, þôï îá âåòåçõ Óéîáòóëïçï îáûìé îåéú÷åóôîïçï õâéôïçï þåìï÷åëá. Óìåäóô÷éå ðòéåèáìï, îáòïä óïçîáìé, - îå ðòéúîáåô ìé ëôï õâéôïçï? Á ëáë ðòéúîáôø, ëïìé ÷óå ìéãï ÷ ìåðåûëõ òáúâéôï é ïäåöé îéëáëïê. Ðï ÷ïìïóáí, çï÷ïòñô, ðòéúîáôø íïöîï âùìï. Úáíåôîùå ïîé âùìé, - óòùöá-þåòîùå. Äá òáú÷å ëôï óëáöåô? Âïñìéóø, ðïäé-ëï. Ëïîþéìïóø üôï äåìï, á ôõô ïâá ïâßåúäþéëá, ëïôïòùå ó ðáìáþïí Ûáòìá ÷ùóìåöé÷áìé, ðïôåòñìéóø. Éè óéìøîï é îå éóëáìé. ×éäîï, âïìøûïê îáäïâîïóôé ÷ îéè îå âùìï. Ïâßñ÷éìé éè âåçìùíé, ðïóìáìé, ëõäá îáäï, òïúùóëîùå âõíáöëé, ôïìøëï é ÷óåçï. Îõ, á ðïôïí é çìá÷îïçï úïôï÷óëïçï ðáìáþá îå óôáìï. Îå óôáìï é îå óôáìï, é óìåäï÷ îåô. Úïôï÷ ôïçäá ïðñôø ÷åìåì ÷åóø ìåó é äïòïçé ïâùóëáôø. Ðïôïí é ðï ïúåòáí ó îå÷ïäáíé ðïûìé. Éú îáûåçï Óéîáòóëïçï ÷óåè ôòïéè é ÷ùôáýéìé. Ðï òáúîùí íåóôáí ó ëáíîñíé óðõýåîù ïëáúáìéóø. Ïâßåúäþéëé, ÷éäáôø, õâéôù îåöäáîîùí îáðáäïí: ïäéî îïöïí ÷ óðéîõ ðòïôé÷ óáíïçï óåòäãá, äòõçïê - ðõìåê ÷ úáôùìïë. Îõ, á õ üôïçï äï÷åòåîîïçï úïôï÷óëïçï ðáìáþá ðï-äòõçïíõ. Ìéãï õ îåçï îå úáäåôï. Óòáúõ ðòéúîáôø íïöîï. Úáôï îá óðéîå öé÷ïçï íåóôá îå ïóôáìïóø. ×éäîï, þôï ðòõôøñíé åçï úáâé÷áìé, é îå ïäéî ìéâï ä÷ïå, á îá÷áìïí èìåóôáìé. Ëôï üôï óäåìáì ëïîåã úïôï÷óëïíõ ðáìáþõ, ôáë é îå äïúîáìéóø, úá ÷óåè ïô÷åôéìá ûáòìï÷á öåîá. Åå Úïôï÷ ÷åìåì ôõô, õ Óéîáòóëïçï, îáíåòô÷ï ëîõôøñíé âéôø. - Óëáúù÷áê, - ëòéþéô, - ëïçï ðïäçï÷áòé÷áìá? Á ëïçï ïîá íïçìá ðïäçï÷áòé÷áôø, ëïìé úáðåòôïê óéäåìá. Ó ôïê ðïòù, ëáë åå ïô íõöá õ÷åìé, ïîá, íïöåô, é ìàäåê-ôï ðïóôïòïîîéè îå ÷éäáìá... Ëáë ôåîø, óëáúù÷áàô, óôáìá. Îå ÷ùäåòöáìá, ëïîåþîï, öåîýéîá, õíåòìá, á äå÷þïîïþëõ éèîàà äïâòùå ìàäé ÷ïóðéôáìé. ×ùòïóìá ïîá, úáíõö úá îáûåçï úá÷ïäóëïçï ÷ùûìá, äá îåäïìçï ðòïöéìá, é ôïöå äå÷þïîïþëõ ðïóìå óåâñ ïóôá÷éìá. Íïåê-ôï ðïëïêîïê öåîå üôá ûáòìï÷á äïþø âáâëïê äï÷ïäéìáóø. Ïô öåîù ñ é óìùèáì üôõ ðïâù÷áìøýéîõ. Ðåóåîëõ íïñ ðïëïêîéãá ðå÷áìá ðòï Ûáòìá-ôï, ëáë ïî îá þõöïê óôïòïîå þåòåú ìàâï÷ø ðïóôòáäáì. Öáìïóôìé÷ùå ôáëéå óìï÷á, îåöîùå, ôïìøëï ñ éè úáâùì. Äïíïê ÷ïú÷òáýáìéóø ðï ðïôåíëáí. Úåòëáìï õòáìøóëïê æåé ðïä ìõîïê ïôìé÷áìï èïìïäîùí, íåòô÷åîîùí âìåóëïí. Ðõçáìé îåïöéäáîîùå ÷óðìåóëé ëòõðîïê òùâù. × îéè, ÷ üôéè ÷óðìåóëáè, þõäéìéóø ïôçïìïóëé ôïê ú÷åòéîïê öéúîé, ï ëïôïòïê ôïìøëï þôï òáóóëáúù÷áì óôáòùê Îéëéôéþ. Ôáë öå ÷ïô ÷úíåôîõìáóø ýõëá, é îå óôáìï ÷åóåìïê óåòåâòñîïê òùâëé - îå÷åäïíïçï æòáîãõúóëïçï èõäïöîéëá, ïô ëïôïòïçï ïóôáìïóø ìéûø éíñ Ûáòìø, é ôï ðåòåäåìáîîïå îá Ûáòìï. Ïâòáôîõà äïòïçõ íïìþáìé. Ôïìøëï Îéëéôéþ, ïô÷åþáñ, ÷éäéíï, îá ó÷ïé íùóìé, ðòïçï÷ïòéì; - Îåäïìçï÷åëéå ïîé... Ëòï÷ø óìáâáñ... ÔÑÖÅÌÁÑ ×ÉÔÕÛËÁ Üôï ðòï íïà-ôï ÷éôõûëõ? Ëáë ñ âïçáôùí âùì äá äåîåöëé ðòïæõòéì? Óìùèáìé, ÷éäîï, ïô ïôãï÷? Ðïóíåñôøóñ, çìñöõ, îáä óôáòéþëïí ïèïôá? Üè ÷ù, ðåòåóíåûîéëé. Á ÷åäø âùìï. ×ðòá÷äõ âùìï. É òï÷îï îåäá÷îï, á ëáë óïî ïóôáìïóø. Éîïå, ðïäé, é ÷ï÷óå úáâùì. Ûéâëï, ÷éûø, ðáíñôø-ôï ó÷ïà ðòïíù÷áì ÷ ôõ ðïòõ... Þõôø ó çïìï÷ïê îå õíùì. Çäå ÷óå ðïíîéôø! Ó ÷ïìé üôï, óìùûø-ëï, îáþáìïóø. Åå - ÷ïìà üôõ - õ îáó îá ðòééóëå îáþáìøóô÷ï ðòéëòùôø èïôåìï. Ðï äåòå÷îñí òáúçï÷ïò ðòïûåì, á íù é óìùèïí îå óìùèáìé. Ôïìøëï ôá úáíåôëá é âùìá, þôï ÷ úá÷ïä îá ðïâù÷ëõ ïôðõóëáôø îå óôáìé. Èïôø ôïçï îõöîåå þåìï÷åëõ, - ïäéî ïô÷åô - îåìøúñ. É ðòéûìùè îá ðòééóë ðòéîéíáôø îå óôáìé. Þôï, äõíáåí, úá ðòéôþá? Òáîøûå óëïìø èïþåûø óï óôïòïîù âòáìé, á ôåðåòø îå îáäï? É îáó þôï-ôï ëòåðëï äåòöáô? Á ðòééóë ÷ çìõèïí íåóôå âùì. Ðïä ×áóøëéîïê çïòïê ÷ ìåóõ. Äá÷îï ôïô ðòééóë âòïóéìé. Ôáí, óëáúù÷áìé, îå ôï äéëïê ïçïîø, îå ôï óéîàèá ïâßñ÷éìáóø. Üôï õö îå úîáà. Äéëïíõ ïçîà ðï úäåûîéí íåóôáí òï÷îï âù îå äïìöîï âùôø, á óéîàèá - üôï âù÷áåô. Îõ, îå ÷ ôïí äåìï... Ðòéëòùìé, çï÷ïòà, ôïô ðòééóë ðïä ×áóøëéîïê çïòïê, á ôïçäá âïêëï òáâïôáìé, é úïìïôéûëï ûìï ÷ï÷óå ìáäîï. Îáòïäõ, ëïîåþîï, ðïòñäëïí îáçîáîï âùìï, é ÷óå éú îáûéè úá÷ïäóëéè. ×ïô ðòééóëï÷óëï îáþáìøóô÷ï, ÷éäîï, é äõíáìï: "Ïôëõäá éí õúîáôø, ëïìé îéëïçï äïíïê îå ïôðõýáôø é óï óôïòïîù îáòïä îå âòáôø. Ðõóôø-ëï ðï-óôáòïíõ òáâïôáàô. Îáí ôáë-ôï ðòé÷ùþîåå". Ôïìøëï òáú÷å îáòïä îå äïêäåô? Õúîáìé é úáûõíåìé: - Ëáë ôáë? ×óåí ÷ïìñ, á îáí îåô. Îáþáìøóô÷ï îáûìï ïôçï÷ïòëõ: - × ãåòë÷áè, - çï÷ïòñô, - ÷ïìà þéôáàô, á õ îáó çäå? Õ âïþëé, þôï ìé? Ëáâáëá, ÷éûø, îáóôïñýåçï îá ðòééóëå îå âùìï, á ÷éîîõ âïþëõ ëáúîá äåòöáìá. Úáâïôéìáóø, úîáþéô, ëáë âù ëôï ëïðåêëõ äïíïê îå õîåó. Õ üôïê ÷éîîïê âïþëé, ëïîåþîï, ÷óñëïçï âù÷áìï... Îá ôï é îáíåëáìé. Îáóíåè ðï÷åòîõôø éí ïèïôá ðòéûìá. Ôïìøëï îáòïäõ ëáëïê óíåè. Ûõíñô, ôáëõ âåäõ, ëòéþáô: - Þéôáê óåêþáó, á ôï ÷óå ó ðòééóëá õêäåí ÷ úá÷ïä ÷ïìà óìõûáôø. Îáþáìøóô÷õ äåìáôø îåþåçï - ðòéôáýéìé âõíáçõ, äá÷áê ÷ùþéôù÷áôø. Äá òáú÷å ðïêíåûø õ îéè, þôï îáçïòïöåîï? Äïúîá÷áôøóñ óôáìé, þôï äá ëáë? Ðòï ðáûîà ðåò÷ùí äåìïí, ðòï ìåóá, ðòï ðåóëé ôïöå - ëáë ó îéíé? Îáþáìøóô÷ï é çï÷ïòéô - ðáûîé ðï îáûéí íåóôáí ÷úñôø îåïôëõäá, ìåóá é ðåóëé úá ÷ìáäåìøãåí, á úá éúâù ó÷ïé äá úá ïçïòïäéûëé ÷áí ðìáôéôø ðòéþôåôóñ. Ôáë é õäõíáîï âùìï, ôïìøëï îéëôï ôïíõ îå ðï÷åòéì. Ñ ôïçäá õö íõöéë ÷ï÷óå îá ÷ïúòáóôå âùì, á ðòï ÷ïìà-ôï õóìùûáì, ûõíìà âïìøûå ÷óåè. - Íïûåîóô÷ï, - ëòéþõ, - üôï! Îå íïöåô ôáëïçï âùôø! Áéäá, òåâñôá, ÷ Ðïìå÷õ! Ôáí òáúâåòåí, ëáë îáäï. Þôï üôéè óìõûáôø-ôï! Äòõçéå ôïöå îå íïìþáô. Ðòééóëï÷óëéê óíïôòéôåìø - ïè, ñú÷á âùì, á ìáóëïâáê! - ôïçäá é çï÷ïòéô: - ×áûå äåìï, òåâñôõûëé, ÷áûå äåìï. ×ïìøîùå ÷ù ôåðåòø. Ëõäá úáèïôåìé - ôõäá é ðïûìé. Îáó îå ïâåóóõäøôå - ïâòáôîï ðòéîéíáôø îå óôáîåí. Äòõöëáí ó÷ïéí ôïöå ÷åóôïþëõ ðïäáäéí, þôïâù ïóôåòåçáìéóø ÷áó îá òáâïôõ âòáôø. Íù ÷åäø ôïöå, ðïäé-ëï, ÷ïìøîùå - îå ÷óñëïçï ðòéíáôø óôáîåí, á ëïçï îáí ìàâï. × üôïí îå ïâåóóõäøôå! Üôï ïî, ëïîåþîï, ó èéôòïóôøà ôáë-ôï çï÷ïòéì. Ðï úáëïîõ äòõçïå ÷ùèïäéìï. Úá÷ïäóëáñ úåíìñ, ðïäé-ëï, îå îá-÷ï÷óå âáòáí ïôäá÷áìáóø, á ðï õóìï÷éà, þôïâ, úîáþéô, ÷óñëïíõ úá÷ïäóëïíõ öéôåìà ëáëáñ îé îá åóôø úá÷ïäóëáñ òáâïôá âùìá ðòåäïóôá÷ìåîá. Ôïìøëï òáú÷å ëôï ðòï üôõ ûôõëõ úîáì ðï ôïíõ ÷òåíåîé? ×ïô óíïôòéôåìø é ðòéðõçîõì, - òáâïôù, äåóëáôø, äá÷áôø îå âõäåí, þåí ôïçäá öéôø óôáîåôå? Ôõô éîùå ðïóíñëìé, á ëôï ðïíïìïöå äá ðïçïòñþåå - îá ó÷ïåí ïóôáìéóø: õûìé ó ðòééóëá. É ñ ÷ ôïí þéóìå. Ðòéûìé äïíïê é ðåò÷ùí äåìïí ðòï ÷ïìà óðòáûé÷áôø óôáìé. Îõ, îáí é ïâóëáúáìé: - Üôá, äåóëáôø, ãáòóëáñ ÷ïìñ, ëáë, îáðòéíåòîï, õ þåìï÷åëá îá çïìï÷å ðìåûø,- âìåóôéô, á õëïìõðîõôø îåþåçï. Íù ÷éäéí - ÷åòîï, ÷òïäå ôïçï ÷ùèïäéô. ×óå ö ôáëé éóðéòï÷áìé íáìåîøëï. "Èïôø, - äõíáåí, - óðéîá îå ôáë ïô÷åþáôø âõäåô". Ôïçï é îå óíåëîõìé, þôï âòàèï ðïçïîéô, ôáë úáîå÷ïìà óðéîõ ðïäóôá÷éûø. Ðòïðéìéóø, ëïîåþîï, äï ëòïûëé, á ëõóáôø ÷óñëïíõ îáäï. Þôï äåìáôø, ëïìé õ ôåâñ îé óëïôá, îé öé÷ïôá, á òåíåóìï ïäîï - úåíìà ðåòåâõôïòé÷áôø. Íîå üôï óíïìïäõ äïóôáìïóø. × ÷áûé-ôï çïäù ñ ÷ïî ôáí îá Çõíåûëáè òõäõ òáúâéòáì. Ðïòñäïë ôáëïê âùì - þõôø ÷ ëáëïê óåíøå ðáòîéûëï ïô úåíìé ðïäùíáåôóñ, ôáë åçï é çïîñô îá Çõíåûëé. - Óáíïå, óëáúù÷áàô, òåâñþøå äåìï ëáíåûëé òáúâéòáôø. Úáíåóôï éçòù! ×ïô é ðïðáì ñ îá üôé éçòõûëé. Ðï ÷òåíåîé é ÷ çïòõ óðõóôéìé. Òõäîéûîùê îáäúéòáôåìø òáóóõäéì: - Ðïäòïó ðáòîéûëï. Ðïòá åíõ ó ôáþëïê ðïâåçáôø. Óþáóôøå íïå, þôï ë äïâòùí âåòçáìáí ðïðáäáì. Îé ïäîïçï îå ðïèáà. Öáìåìé îáûåçï âòáôá, íïìïäåîøëéè. Óëïìø íïöîï, ëïîåþîï, ðï ôåí ÷òåíåîáí. Ëïìïôõûëé ôáí ìéâï ÷ïìïóñîëé - üôï ÷íåóôï ðòñîéëï÷ óþéôáìïóø, á ðïä ðìåôø îé òáúõ îå ðïä÷ïäéìé. É úá ôï éí óðáóéâï. Åýå ðïäòïó - äáìé ëáêìõ äá ìïí, ëìéîøñ äá íïìïô, äïìïôá òáúîùå. - Ðïéçòáê-ëï, ðïúáâá÷øóñ! É äï÷ïìøîï ñ ðïúáâá÷éìóñ. Íåäîõ èïúñêëõ èïôø ÷éäåôø îå äï÷åìïóø, á äõèõ åå óìáäëïçï îáîàèáìóñ, îáçìïôáìóñ. × Çõíåûëáè-ôï äõè ôáëïê âùì - ðïîáþáìõ âõäôï óìáóôéô, á çìïôîåûø - ðòïäùèîõôø îå íïöåûø. Îõ, ëáë ïô óåòñîëé. Ôáí, ÷éûø, óåòù-ôï íîïçï ÷ òõäå âùìï. Ïô üôïçï äõèõ äá ïô éçòõûåë õ íåîñ îåúäïòï÷øå óäåìáìïóø. Ôõô õö ðïëïêîùê ïôåã óôáì òõäîéûîïå îáþáìøóô÷ï õðòáûé÷áôø: - Ðòéóôá÷øôå ÷ù íïåçï-ôï ðáòîñ ëõäá ðïìåçþå. ×ï÷óå ïî îåúäïòï÷ùê óôáì. Ôïçï é çìñäé - õíòåô, á ä÷áäãáôé ôòåè åíõ îåôõ. Ó ôïê ðïòù íåîñ ðï òõäîéëáí äá ðòééóëáí é óôáìé çïîñôø. Ôõô, äåóëáôø, ðòé÷ïìøîï. Äïöäéþëïí ÷ùíïþéô - óïìîùûëïí ÷ùóõûéô, á óïìîùûëá îå óìõþéôóñ - ôïöå îå òáú÷áìéôóñ. × îáûéè íåóôáè, éú÷åóôîï, òõäõ ÷òáúîïó äïâù÷áàô, ó÷åòèõ âåòõô. Ôáë-ôï þåìï÷åëõ ÷ïìøçïôîåå, ôïìøëï íîå îå þáóôï üôï ðòéèïäéìïóø. Âïìøûå ÷ úåíìà öå úáçïîñìé. Ôáëáñ, ÷éäîï, íïñ äïìñ ðòéûìáóø. - Ôù, - çï÷ïòñô, - ë üôïíõ ðòé÷ùþîùê. Îá Çõíåûëáè ÷ïî óëïìø çìõâïëï, á úäåóø þôï. Óáíáñ ðï ôåâå òáâïôá. Ôáë ñ ÷óà öéúîø ÷ úåíìå é óëòåâóñ, ëáë ëòïô ëáëïê. Îõ, ÷ üôïí äåìå ðïîéíáôø óôáì, á âïìøûå-ôï é îåô îéþåçï. ×ïô é äõíáà: "Îåëõäá íîå ðïäáôøóñ, ëòïíå ëáë ÷ úåíìà". Ôïìøëï ðòééóëï÷ïíõ óíïôòéôåìà ôïöå ðïëïòéôøóñ îåïèïôá - îá óôáòïå-ôï íåóôï éôôé, á ÷ çïòõ é ÷ï÷óå öåìáîøñ îåô. Ó íïìïäùè ìåô îáéçòáìóñ ôáí, äá çìñöõ, - é äòõçéå éú çïòù ðï÷ùóëáëáìé. Ëõäá ÷ï÷óå îåó÷ùûîï ìåúõô, ìéûø âù îå ÷ çïòõ. ×ïô ïîá ëáëáñ óìáäëáñ âùìá! Îéëïíõ îåïèïôá ôõäá ðï ÷ïìå óðõóôéôøóñ. ×ùòáâïôëá-ôï óòáúõ õâá÷éìáóø. Úï÷õô ôõäá, úáòáâïôïë ïâåýáàô ðïìõþûå, á ìàäé ÷ óôïòïîõ çìñäñô. Ðïôïí ïäéî ðï ïäîïíõ óïâéòáôøóñ óôáìé îá Çõíåûëé é ÷ çïòõ ðïìåúìé. Óëáúù÷áàô - åýå ôáí èõöå óôáìï, ðïôïíõ - ÷ïäá óéìõ ÷úñìá. × ïôëáþëå-ôï, ÷éäéûø, âïìøûáñ ïóôáîï÷ëá óìõþéìáóø, îõ, ÷ïäá é ÷úñìá ÷ïìà. Ôïìøëï îá úáòáâïôïë îå öáìõàôóñ. Ðòïôé÷ äòõçéè-ôï íåóô ÷ï÷óå ìáäîï ðòéèïäéôóñ. Éîïê ÷ ëáâáëå é ðòéè÷áóôîåô. Óùðîåô îá óôïêëõ ðñôáëï÷, äá é ðòéçï÷áòé÷áåô: - Èïôø éú íïëòïçï íåóôá äïâùôù, á äåîåöëé óõèïîøëéå äá ú÷ïîëéå! Çõíåûëé, éú÷åóôîï, äìñ âáòóëïçï ëáòíáîá óáíùí ðòéâùìøîùí íåóôïí óþéôáìéóø. Éè é óôáòáìéóø óïèòáîéôø. ×óñëï ôõäá îáòïä úáíáîé÷áìé é îá ðìáôõ îå óëõðéìéóø. Îõ, ñ ÷óå-ôáëé ëòåðéìóñ. - Îáèìåâáìóñ óìáäëïçï. Îå ðïêäõ ÷ çïòõ, èïôø úïìïôïí ïóùðø! Îå ðïêäõ é îå ðïêäõ! É öåîá íåîñ ë üôïíõ îå ðïîõöäáìá, ðïðõôîùå óìï÷á çï÷ïòéìá: - Îå òåâñôéûëé õ îáó. Âåú çïòù ðòïöé÷åí ëáë-îéâõäø. Ôïìøëï çï÷ïòéôø-ôï üôï ìåçëï, á ëáë ðïåóôø îåþåçï, ôáë ÷óñëïíõ îå÷åóåìï óôáîåô. Ðòïäåòöáì üôáë-ôï ó íåóñã, ÷éöõ - ÷ï÷óå ôõçï ðòéûìïóø: òáâïôù îéëáëïê, é ëõóëá îåô. Þôï äåìáôø? Ìéâï ðïëìïîéôøóñ ðòééóëï÷óëïíõ óíïôòéôåìà, ïô ëïôïòïçï õûåì, ìéâï -÷ çïòõ óðõóëáôøóñ. Äõíáì-äõíáì, îá ôï òåûéìóñ: - Ðïêäõ ÷ çïòõ. Ôõô é îá÷åòîõìóñ ëï íîå ëïóïâòïäóëéê ïäéî, Íáëóéíëï Úàúå÷. Äòõöïë îå äòõöïë, á úîáëïíåã. Óìõþáìïóø, ÷ ïäîïí íåóôå òáâáôù÷áìé. Ôïöå íõöéë ÷ï÷óå ÷ïúòáóôîïê, óåäïê ÷ïìïó ðõóëáôø óôáì. Îõ, ôå òáúçï÷ïòù, äòõçé òáúçï÷ïòù, ðïôïí ïî é çï÷ïòéô: - Äá÷áê-ëï, ×áóéìéê, óôáîåí îá óåâñ óôáòáôøóñ. Îå ÷óðõþéûø éè - ëáúîõ- ôï! Á îáí, íïöåô, æáòôîåô. Óôòõíåîôéûëï îåèéôòùê. Îå ïâòïâéí óåâñ - é ôï îå âåäá. Ðïðùôáåí, äá÷áê! Ðïîéíáì ñ, ë þåíõ üôï çìáóéô. Ðòï íåîñ, ÷éûø, ìàäé-ôï çï÷ïòéìé - üôïô, äåóëáôø, óòïäõ ÷ úåíìå òïåôóñ, úîáåô, þôï çäå ðïìïöåîï. Ôï, ÷éäîï, Úàúå÷á é úáïèïôéìï óï íîïê éóëáôø. Ðïäõíáì-ðïäõíáì ñ, äá é çï÷ïòà: - Ìáäîï, îåôï. Ðïðùôáåí, ÷ ëïôïòïí íåóôå îáû æáòô ìåöéô. Õëáúáì, ëïîåþîï, íåóôéþëï, úáñ÷ëõ ÷ ëïîôïòå óäåìáìé, óôáìé äõäëõ âéôø. Ðåóïë ðïûåì ðïäèïäñýéê... ×ï÷óå âéôøóñ íïöîï, äáòïí þôï ÷ ëïîôïòõ úá óáíùê ðõóôñë úïìïôï óäá÷áìé. Ôïìøëï Úàúå÷õ ÷óå íáìï. Ïî, ÷éûø, éú óëïòïâïçáôùè. Ðïëáöé åíõ íåóôï, þôïâù óòáúõ òáúâïçáôåôø. Ñ åíõ óðåò÷á ðï óï÷åóôé: - Üôï, íïì, é åóôø äïâòïå íåóôï. Îáäï ôïìøëï îå ÷óå úïìïôï ëïîôïòå óäá÷áôø, á þáóôø ëõðãáí. Ôïçäá é ÷ï÷óå ìáäîï âõäåô. Úàúå÷ ðòï üôï é óìùûáôø îå èïþåô, - âïéôóñ. Äá åýå äáìóñ åíõ ëáëïê-ôï óåòåâòñîùê ïìåîø. ×óå íåîñ óðòáûé÷áåô - îå ÷éäáì ìé? Ïî âõäôï èïäéô âìéúëï, ÷éäåìé åçï ìàäé. Ôáí ÷ïô é îáäï ëïðáôø, çäå ôïô ïìåîø èïäéì. Ñ õçï÷áòé÷áì Íáëóéíëá îå ïäéî òáú: - Ëáëïê ïìåîø ðï îáûéí íåóôáí? Ôõô ôïìøëï ëïúìù äá óïèáôù. Íáëóéíëï ÷óå ö ôáëé íîå îå ÷åòéô, äõíáåô, - îå óëáúù÷áà. Á ñ ÷óáíäåìå ïìåîñ úá ðõóôñë óþéôáì. Îá úíåà, îá ôõ îáäåñìóñ íáìåîøëï, îá éîåê ôïöå. Ðòéíåþáì úíåéîùå çîåúäá, íåóôá ôïöå, îá ëïéè éîåê îå äåòöéôóñ. Üôï âùìï, á îá ïìåîñ ÷ï÷óå îå îáäåñìóñ. Îá üôïí íù é òáúßåèáìéóø. Íáëóéíëï ó÷ïå ëòéþéô, ñ ó÷ïå. Òáóóïòëá ÷ùûìá. Ôõô ïî íåîñ é õëïòéì: - Íïê èìåâ åûø! Ñ îå óôåòðåì, ëïîåþîï: - Ëáë ô÷ïê, ëïìé ó õôòá äï îïþé ÷ úåíìå íïìïþõóø. Ïî é äá÷áê ÷ùóþéôù÷áôø, é ÷óå îá ëòé÷ïê áòûéî. Óëïìø íù ïô ëïîôïòù úá úïìïôï ðïìõþéìé - ïô ðïìï÷éîù ïôðåòóñ, á óëïìø íîå äá÷áì - ôï ÷ä÷ïå ÷ùòïóìï. Ðìàîõì ñ ôõô: - Ïóôá÷áêóñ, ìá÷ëá ó ôï÷áòïí! ×úñì ìïðáôõ é ðïûåì, á ïî ëòéþéô, ÷óñëï èáåô íïå íåóôï: - Þáóõ îå ïóôáîõóø! Ëïíõ îõöîï ðõóôïå íåóôï! Ôïçäá ñ é çï÷ïòà: - Ëïìé ôáë, óáí ôõô ïóôáîõóø. Íáëóéíëï äá÷áê îáäï íîïê óíåñôøóñ: - Þåí ôù âåú íåîñ äåòöáôøóñ âõäåûø? Ó÷ïå-ôï ñ óåêþáó õ÷åúõ. Äòõçéè äõòáëï÷, ëïé âù ôåâñ ëïòíéôø óôáìé, îå îáêäåûø. ×óåí óëáöõ, ëáëïå ôõô âïçáôóô÷ï. Óéäé ïäéî îá çïìïê-ôï äõäëå. "Ðïçïäé,- äõíáà,- ëïûëéî óùî, äïëáöõ ñ ôåâå!" Ðòéûåì äïíïê, ðïâåçáì ðï ó÷ïéí äòõöëáí, ðåòåè÷áôéì ôïçï-äòõçïçï é çï÷ïòà öåîå: - Óïâéòáêóñ îá ðòééóë. Ðïäùíáôø âõäåûø. Îïîåûîññ-ôï óôáòõèá õ íåîñ äòõçáñ. Ôáë õö, äìñ äïíáûîïóôé åå ÷úñì, á ôïçäá õ íåîñ öåîá îáóôïñýáñ âùìá. Óíïìïäõ öåîéìóñ, ÷íåóôå çïòå íùëáìé. Óìá÷îáñ ïîá õ íåîñ âùìá é ÷ òõäîéþîïí äåìå âù÷áìáñ. - Ìáäîï,- ïô÷åþáåô. Ðòéûìé íù ë äõäëå, á Íáëóéíëï ÷ï÷óå åå ïçïìéì. Óëáöé, öåòäîéë âùì... ñ öå é òõâéì... Ôáë ïî é üôïô öåòäîéë õ÷ïìïë. Ðïäé÷éìóñ ñ, äï þåçï ÷òåäîùê þåìï÷åþéûëï. Îõ, îáìáäéì íáìï-íáìï. Óôáìé ëï÷ùòñôøóñ. Ðòïíùìé - ìáäîï. Á Íáëóéíëï îáóìá÷éì, ÷éäîï, þôï ðõóôïå íåóôï. Ïìåîñ ó÷ïåçï éóëáôø óôáì. Îáûå íåóôï é ïâåçáàô. Ä÷ïåí ó öåîïê ôõô é óëòåâóñ. Îáí üôï îáòõëõ. Äá åýå éú-úá üôïçï Íáëóéíëá õëòåðéìóñ ñ - ÷ ëáâáë îé îïçïê. Ðïëïòéôøóñ-ôï âùìï îåïèïôá, þôï åäéîïçï äîñ îå ðòïäåòöõóø. É íåóôï îï÷åîøëïå îáûåì, ëõäá úïìïôéûëï óäá÷áôø. Ïòìåîùí-ôï, óìùûø-ëï, ñóôòåâëáí, ëïé ôáêîïê ðòïäáöåê ðòïíùûìñìé, ó ïðáóëïê óäá÷áôø ðòéèïäéìïóø. Ïîé ðïîéíáìé óïòô. Õçìñäñô - ìáäîï íõöéë îåóåô, óáíé îá ôï íåóôï úáñ÷ëõ óäåìáàô, ìéâï ïâòåöõô óï ÷óåè -óôïòïî, á ôï é ÷ï÷óå ÷ùöé÷õô. ×ïô ñ é îáûåì îï÷ïçï ëõðãá. Ûéâëï ïî öáäîùê âùì, á óéì îáóôïñýéè åýå îå âùìï. Ëáâáë, ëïîåþîï, óïäåòöáì - ôåóôø õ îåçï ôáí óéäåì - ðòé äïíå áíâáò óï ÷óñëïê íåìïþøà, ôõô öå é íñóïí ôïòçï÷áì é ðï ñòíáòëáí åúäéì. Ïäîåí óìï÷ïí, ó÷åô âù úáè÷áôéì, ëáâù òõëé ðïäïìøûå. Ë üôïíõ ëõðãõ ñ é óôáì ðïîáûé÷áôø. Ïî ðïîéíáì, ëáë úïìïôï ïô ðòéðïà ïôìéþéôø, á îáóôïñýå óïòô ðïîñôø çäå öå! Ðòé÷ùþëõ îá üôï îáäï éíåôø é çìáú îå ôáëïê. Ôõô îõôòñîïê çìáú ôòåâõåôóñ, ëïôïòùê ÷ îõôòï çìñäéô, á õ üôïçï ëõðãá ÷åòèï÷ïê çìáú - ÷ï ÷óå óôïòïîù. Çäå ôáëïíõ óïòô úïìïôá õúîáôø! Äá é ðïâáé÷áìóñ ïî. - Ôù, - çï÷ïòéô, - ×áóéìéê, îå óëáöé ëïíõ, þôï íîå úïìïôï óäáåûø. Îå ðòé÷ùë ñ ë üôïíõ. Óéâéòøà ôáëéå äåìá ðáèîõô. Ðòï ôï îå óëáúù÷áì, þåí âáòùûé ðáèìé, á, ÷éäáôø, îåðìïèï. Òáúïèïôéìï åçï. Îéëïçäá ïôëáúõ îå âùìï, é ÷ ãåîå âåú âïìøûïê ðòéöéíëé, é òáóþåô âåú íïûåîóô÷á. Üôï ÷óå íîå ðïäèïäéìï, - óäá÷áì åíõ ðïíáìåîøëõ. Ôáë âù, íïöåô. íù ó öåîïê é ÷ï÷óå öéôåìñíé óôáìé, îå èõöå äòõçéè ÷åë ðòïöéìé, äá ôõô üôá ÷éôõûëá é ðïä÷åòîõìáóø. Ëáë óåêþáó ðïíîà. Îáëáîõîå Úä÷éöåîøñ âùìï. Âáâá ëòéþéô íîå ÷ äõäëõ: - Âõäåô ôåâå, ×áóéìéê. Ðòáúäîéë, ðïäé-ëï, úá÷ôòá. Ðòéâòáôøóñ îáäï. Ðïêäåí äïíïê ðïóëïòåå. Ðåóïë õ íåîñ ÷ï÷óå ëòåðëéê, þéóôï ëáíåîø. Îáíáèáìóñ ñ é äõíáà: "×åòîï, è÷áôéô..." Òáúíáèîõìóñ äìñ ðïóìåäîåçï òáúõ ðïëòåðþå, á ëáêìï-ôï õ íåîñ é úáäåòöáìïóø, - ëáë ðïä ëáíåîø ðïðáìï. ×ùûáôù÷áôø óôáì - îå ÷ùèïäéô. Ò÷áîõì ÷ï ÷óà óéìõ îá óåâñ, íîå ÷ ðòá÷õ îïçõ é óôõëîõìï, äá ôáë, þôï èïôø ëòéëïí ëòéþé. Ëáë ïôïûìá íáìåîøëï âïìø, ñ é ðïìàâïðùôóô÷ï÷áì - þôï úá ëáíåîø ôáëïê? ×úñì ÷ òõëõ. Íáôø ôù íïñ! Úïìïôï. Ëáë ÷ïô ÷éôõûëá ðòáúäîéþîáñ, ôïìøëï ðòïôé÷ èìåâîïê íîïçï ôñöåìåå. Ó÷åòèõ ÷òïäå úá÷éôëáíé ÷ùûìï, á éóðïäëá çìáäëáñ, ôïìøëï þõôåûîùå ïðõðùûëé îá îåê, ëáë òõëïê ïçìáöåîù. Óëïìø åçï ôõô? Ðòï îïçõ óòáúõ úáâùì. Ëòéþõ: "Ðïäùíáê, Íáòéîûá!" Ïîá, îå ôïçï óìï÷á, ÷ùíáèîõìá, á ñ ÷ï÷óå ëáë äõòáë óôáì. Óíåàóø üôï äá äá÷áê-ëá åå ïâîéíáôø - üôï öåîõ-ôï. Ïîá óðòáûé÷áåô: - Þôï ôù, Áìåëóåéþ? Ñ ôïçäá é ðïëáúáì: - Çìñäé! - Îõ, þôï? ×éöõ - ëáíåîø ëáëïê-ôï... - Äåòöé! Ïîá äõíáìá - îåâïìøûïê ëáíåûïë, îå óôïòïöéôóñ, á ëáë ðïäáì, ôáë õ îåê òõëá ÷îéú é ðïåèáìá. Ðïâåìåìá ôõô íïñ Íáòéîõûëá é, äáòïí þôï ëòõçïí ìåó, ûåðïôïí óðòïóéìá: - Îåõö úïìïôï? - Ïîï,- çï÷ïòà. Óíù÷ëõ ðåóëõ äåìáôø îå óôáìé. Äïíïê óëïòåå. É ÷ïô äé÷ï, - âåöéí, ÷óà äïòïçõ ïçìñäù÷áåíóñ, âõäôï íù þôï õëòáìé. Ðòéâåöáìé äïíïê. Úáðòñôáì ñ ÷éôõûåþëõ, îáëáúù÷áà Íáòéîå: - Çìñäé, îå óâïìôîé ëïíõ! Ïîá ïâòáôîï íåîñ õçï÷áòé÷áåô: - × ëáâáë îå úáêäé îåîáòïëïí, ðïëá úïìïôï îå óäáì. × ëïîôïòõ ôáëõà ûôõëõ îåóôé é äõíáôø îåþåçï. Åýå ïôâåòõô! Á õö íåóôï úáè÷áôñô - ðòï ôï é çï÷ïòéôø îå ïóôáìïóø. ×åþåòëïí é ðïûåì ñ ë ó÷ïåíõ-ôï ëõðãõ. Âõäôï íñóëá äìñ ðòáúäîéëá ëõòéôø. Õìõþéì íéîõôëõ, çï÷ïòà - äåìï åóôø, - Ïâïöäé, - çï÷ïòéô, - íáìåîøëï. Óëïòï áíâáò ðòéëòïà. ×ïô ìáäîï. Ïôïûåì ðïëõðáôåìø, úáðåò ëõðåã ä÷åòé é çï÷ïòéô: Üôï é òáîøûå âù÷áìï, - ÷ áíâáòå-ôï óäá÷áôø. Õ îåçï, ÷éûø, ÷åóï÷-ôï îáóôïñýéè îå âùìï, á ëéóìïôõ äá ãáòóëõ ÷ïäëõ îá ðïìëå ïôëòùôï äåòöáì, âõäôï äìñ ôïòçï÷ìé. Ðòïóôï ôïçäá ó üôéí âùìï, ëïíõ äïèïäñ ðòïäá÷áìé. Ñ é çï÷ïòà: - Úáðòé-ëï ôù é ÷ ïçòáäõ ä÷åòé. - Úòñ ïô÷åþáåô, - âåóðïëïéûøóñ. Éú ó÷ïéè îéëôï îå úáêäåô, - îå ÷åìåîï, á þõöéè îå ðõóôñô, Á ñ ó÷ïå: - Úáðòé ÷óå ö ôáëé. Ïî ôïçäá é úáâåóðïëïéìóñ: - Õö îå õúîáì ìé ëôï, úáþåí ôù ëï íîå èïäéûø? Íïöåô, óëáúáì ëïíõ? - Ðòï üôï, - çï÷ïòà, - îå äõíáê. Îéëïíõ é ÷ íùóìé îå ðáäåô, úáþåí ë ôåâå èïöõ. Ôïìøëï íîïçï õ íåîñ. - Üôï, - ïô÷åþáåô, - îå âåäá, þôï íîïçï. Ìéûø âù îå íáìï. Óëïìø èïþåûø ðòéíõ. - Ä÷åòé, ïäîáëï, úáðåò ÷ ïçòáäõ-ôï. - Îõ, - çï÷ïòéô, - ëáöé! ×úñì ñ ôõô äìñ óìõþáà ôïðïò ó íñóîïê ëïìïäëé, ðïäáì åíõ ó÷ïà ÷éôõûëõ ÷ ôòñðéãå: - Îõ-ëá, ðòéëéîø óðåò÷á üôï. Ïî - ëõðåã: ðï òõëå-ôï óòáúõ ðïþõñì, - ôñöåìï. Óðòáûé÷áåô: - Þôï üôï õ ôåâñ? - Ðòéëéîø, - çï÷ïòà. Âòïóéì ïî îá èïäï÷ùå ÷åóù. ×ù÷åûáì, ëáë óìåäõåô, çï÷ïòéô: - ×ïóåíîáäãáôø ó íáìùí ðïèïäïí. - ×ïô é âåòé. - Þôï âòáôø-ôï? Çäå ïîï õ ôåâñ? - Á ÷ ôòñðéãå-ôï... - ×ïóåíîáäãáôø æõîôï÷? - Óáí ÷åûáì. Ëïìé óéìù îåè÷áôéô, ÷ ëïîôïòõ óîåóõ. Üôï ðòï ëïîôïòõ-ôï ñ ôáë, äìñ èéôòïóôé, ðïíñîõì. Ó þåçï âù ñ ôõäá ðïôáýéì? Òáú÷åòîõì íïê ëõðåã ôòñðéãõ, äá÷áê ÷éôõûëõ ëéóìïôïê äá ãáòóëïê ÷ïäëïê ðòïâï÷áôø. Îõ, úïìïôï é úïìïôï. Ôõô, - çìñöõ, - ÷ ðïô ëõðãá âòïóéìï. Ôáë ó îïóõ é úáëáðáìï, á íïìþéô, ôïìøëï îá íåîñ õóôá÷éìóñ. Ðïôïí é çï÷ïòéô: - Ðïäé, ó÷åòèõ ôïìøëï úïìïôï-ôï? ×éûø, ëáëïå ðïîñôéå õ îåçï! × óáíïòïäëå, äõíáì, óåòåäëá þõçõîîáñ. Îõ, îå äõòáë ìé? Ñ åíõ òáóôïìëï÷ù÷áà, þôï ÷ïô ïðõðùûëé-ôï é åóôø óáíïòïäîáñ ðåþáôø, á ïî, ÷éäáôø, îå ÷åòéô. Ïôçï÷ïòëõ îáûåì: - Üëï-ôï íåóôï íîå îå ïôëõðéôø. Äåîåç îå è÷áôéô. Òáúòõâéôø ðòéäåôóñ. Îå ÷ ëïîôïòõ öå ôåâå óäá÷áôø. Õçï÷áòé÷áåô, úîáþéô, íåîñ. Ñ é óáí ÷éöõ - âåú üôïçï îå ïâïêäåôóñ, á öáìëï òõâéôø-ôï. Îõ, ÷óå ö ôáëé ÷úñì ÷éôõûëõ äá ôõô öå îá íñóîïê ëïìïäëå é ïâòõâéì ëòáêþéëé. Ëõðåã ïðñôø äá÷áê ðòïâï÷áôø. Ôõô õö, ÷éäîï, îáóôïñýå õ÷åòéìóñ, ðïâåöáì ÷ äïí úá äåîøçáíé. Ðòéâåöáì óï ûëáôõìëïê, á óáíïçï ôáë é ôòñóåô. Âïéôóñ, ÷éäîï, é öáäîïóôø ïäïìåìá. Ôïöå åíõ ëõóïë. Îå úîáà, ðïþåí ïîé óäá÷áìé, á íîå üôïô ëõðåã îá òõâìø äïòïöå ðòïôé÷ ëïîôïòóëïçï ðìáôéì. ×ù÷åûáì ëõðåã îá èïäï÷ùè ÷åóáè óåòåäéîõ ïóïâï, ëòáêþéëé ïóïâï. ×ùçòåâ éú ûëáôõìëé, éú-úá ðáúõèé ÷ù÷ïòïôéì ðáþëé âõíáöåë ðïëòõðîåå. Îõ, ÷ùòõþëõ ÷ üôï öå íåóôï... Îá ëòáêþéëé äåîåç äï÷ïìøîï, á åíõ óåòåäéîëõ ëõðéôø ïèïôá. Ïîá ðïôñöåìåå ÷ùûìá. - Ðï÷åòø, - çï÷ïòéô, - ÷ äïìç. Þåòåú äåîø, íîïçï þåòåú ä÷á, ïôäáí. Îõ, ïâßñóîñà, ëïîåþîï, þôï ÷ ôáëéè äåìáè äïìçï÷ îå âù÷áåô. Ôïçäá ïî é çï÷ïòéô: - Ðïêäåí ëï íîå, ðïóéäé íáìåîøëï. × ëáâáë úá ÷ùòõþëïê óâåçáà, - é ðïä÷éçáåô ëï íîå äåîøçé-ôï. Óïóþéôáì ñ. ×éöõ, - ìáäîï âõäôï, ðõóôñëá îå è÷áôáåô. Ðïäïöäáôø íïöîï. Ëáë õ ëõðãá ÷éäåì, ôïöå ëòõðîùå-ôï äåîøçé úá ðáúõèõ úáâéì, á ðïíåìøþå ÷ ëáòíáî, ëòáêþéëé ÷ óáðïç óðòñôáì. Ðïûìé íù ó ëõðãïí ÷ äïí, á ôáí, - çìñöõ, - õçïýåîøå ÷ùóôá÷ìåîï. Èïúñêëá, ôáëõ âåäõ, óõåôéôóñ, èìïðïþåô. Õâåöáì ëõðåã ÷ ëáâáë, á ïîá ëï íîå é ðïäßåúöáåô: - ×ùëõûáê, çïóôåîåë! Îå ðïþ÷áîøóñ îá íïåê èìåâ-óïìé. Îå éúçïôï÷éìáóø, ëáë óìåäõåô. Îå öäáìá çïóôñ. Á þåçï îå éúçïôï÷éìáóø - ðïìïî óôïì îáóôá÷ìåîï. Îõ, ñ ëòåðìàóø, ëïîåþîï, - îå ðøà ÷éîá. Ôáë åê é óëáúáì: - Ðòé äåîøçáè. Îåìøúñ íîå. Ïîá üôï ÷øåôóñ ÷óñëï äá îáçï÷áòé÷áåô: - Ëòáóîåîøëïçï èïôø, îåôï, ÷ùðåê, - é ðïäáåô íîå ÷ òõëõ óôáëáîþéë. Ôáë îåâïìøûïê óôáëáîþéë, ó ðïìï÷éîõ þáêîïçï. - Ñ, - çï÷ïòéô, - é óáíá üôïçï-ôï ÷ùðøà, - é îáìé÷áåô óåâå ôáëïê öå óôáëáîþéë. "Þôï, - äõíáà, - íîå ó ïäîïçï óäåìáåôóñ? Îåõö ðåòåä öåîýéîïê îåõóôïêëõ ðïëáöõ?" ×úñì äá é èìåâîõì. Ïè, é ÷éîï! Ôáëïçï ïôòïäñóø ðéôø îå äï÷ïäéìïóø. Ëòåðëïå âõäôï äá çõóôïå, á äõè ïô îåçï: ÷åë âù îàèáì. Ðïôïí ñ õúîáì - òïí îáúù÷áåôóñ. Ûéâëï íîå ðïôñîõìïóø, á âáâåîëá üôá - ëõðþéèá-ôï - õö õóðåìá, äòõçïê óôáëáîþéë îáìéìá. Ñ é äòõçïê è÷áôéì, á äáìøûå, éú÷åóôîï, - ðïìåôåìé íåìëé ðôáûåþëé... ×óå ö ôáëé ñ ôïçäá õâòáìóñ ïô ëõðãá. Äåîøçé é ëòáêþéëé ÷ ãåìïóôé äïîåó äïíïê. ×íåóôï äïäáþé, úá ëïôïòïê ëõðåã ÷ ëáâáë âåçáì, íåûïë çïóôéîãå÷ ðòé÷ïìïë. Åäù ôáí ÷óñëïê, öåîå ûáìø, ëïîåþîï, é ðòïôþá ôáëï. É ôõô öå, óìùûø-ëï, òïíëõ üôïçï âõôùìïë ðñôø ìéâï ûåóôø. Ëõðþéèá-ôï, ÷éûø, õäïâòéìáóø, çï÷ïòéô íõöõ: - Ðïçìñîõìïóø þåìï÷åëõ - þôï îáí öáìåôø? Ïôäáê åíõ, Ðìáôïûá, ÷óå. Éú çïòïäá ðïôïí ðòé÷åúåûø. Ëõðåã òáä óôáòáôøóñ: - Äá ñ... åíõ-ôï?.. îåõö ðïöáì