канскими
странами пакта о нейтралитете.
178 Columbia University, Bakhmetiev Archive, Ch.Malamuth Collection.
179 См.: Сталин И. Соч. - Т. 4. - С. 351-363.
180 Ответы Д.Риверы были подготовлены Троцким. Речь идеет о конгрессе
профсоюзов стран Латинской Америки в Мехико 6-8 сентября 1938 г.
181 В документах Троцкого нередко встречаются выражения
"индо-американские страны", "индо-американские народы" и т. п. для
обозначения стран и народов Латинской Америки.
182 Браудер Эрл (1891-1973) - деятель коммунистическоого движени я США.
В 1930-1945 гг. генеральный секретарь компартии. В 1945-1946 гг., после
роспуска компартии, осуществленного по его инициативе, одобренной Москвой,
председатель Коммунистичеакой политической ассоциации США. В связи с
восстановлением компартии в 1946 г. был объявлен предателем и исключен из
нее.
183 Ответы были даны во время встречи Троцкого с голливудскими актерами
Глэдис Ллойд Робинсон и ее мужем Эдуардом Робинсоном. Г.Робинсон
опубликовала ответы в журнале "Rob Wagner's Script", заявив, что ответы были
даны именно на ее вопросы. Э.Робинсон в своих воспоминаниях счел, что его
жена преувеоличила свою роль в беседе с Троцким.
184 Имеются в виду мероприятия "нового курса" Ф.Рузвельта.
185 Хейг Франк (1876-1956) - американский политический деятель,
демократ. В 1917-1947 гг. мэр г. Джерси Сити, штат Нью-Джерси. Известен
коррупцияей своей администрации и полицейскими насилиями, в частности во
второй половине 30-х годов направленными против профсоюзеых организаций.
186 "Clave" ("Ключ") - эурнаол сторонников Троцкого. Выходил в г.
Мехико с 1938 г. В журнале печатались многочисленные статьи Троцкого без
подписи, а также подписанные псевдонимами и вымышленными инициалами.
187 Подготовленное Троцким заявление редакции "Clave" в рукописи не
сохранилось. Поэтому его русский текст хранится в архиве в переводе с
испанского.
188 Confederaci n de Trabajedores de M xico (CTM) - Мексиканская
конфедерация рабочих. Образована в 1936 г. Председателем был Ломбардо
Толедано. Во второй половине 30-х годов фактичекски находилась под
руководством сталинистской компартии.
189 "El Popular" ("Народ") - газета Мексиканской конфедерации рабочих.
Главным редактором был Ломбардо Толедано.
190 Письмо было направлено руководству Социалистической рабочей партии
США.
191 Имеются в виду Латиноамериканский конгресс профсоюзов и
Международный конгресс против войны и фашизма, состоявшиеся в Мехико в
сентябре 1938 г.
192 Васкес Вела (1894-1963) - мексиканский юрист и политический
деятель. Занимал различные правительственные посты. В 1935-1940 гг. являлся
министром просвещения.
193 Хансен - один из псевдонимов Троцкого.
194 "Liberty" ("Свобода") - американский общественно-политический
журнал. Был близок к "желтой прессе" Херста.
195 Слова Стадина "Жить стало лучше, жить стало веселее" были
произнесены на Всесоюзном совещании стахановцев 17 ноября 1935 г.
196 Речь идет о восстановлении института военных комиссаров в советских
вооруженных силах в 1937 г., ликвидированного в 1925-1928 гг. Институт
комиссаров был вновь отменен в 1940 г. (были введены должности заместителей
командиров по политической части), опять восстановлен в июне 1941 г. и
окончательно ликвидирован в октябре 1942 г., когда было введено полное
единоначалие.
197 Мехлис Лев Захарович (1889-1953) - советский государственный
деятель. В 20-е годы секретарь Сталина, затем работал в редакции газеты
"Правда". В 1937-1940 гг. начальник Главного политического управления
Красной Армии. В 1940-1950 гг. нарком, затем министр госконтроля СССР. Во
время второй мировой войны был членом военных советов ряда фронтов, проявив
военную некомпетентность и чрезвычайную жестокость.
198 Речь идет о втором заявлении Троцкого судебному следователю,
рассматривавшему обстоятельства смерти Л.Л.Седова (от 24 августа 1938 г.).
Заявление было опубликовано в "Бюллетене оппозиции". - 1938. - No 40. - С.
13-15. С первым заявлением Троцкий обратился 19 июля.
199 Речь идет о клинике в Париже, где был прооперирован и скончался
Л.Л.Седов.
200 Тальгеймер - хирург, оперировавший Л.Л.Седова.
201 Мартен - девичья фамилия Ж.Молинье. Под этой фамилией Л.Л.Седов был
помещен в клинику.
202 Мечников Илья Ильич (1845-1916) - российский биолог, один из
основоположников сранительной патологии и иммунологии. Почетный член
Петербургской академии наук (1902).
203 On per temporiser, il faute agir (фр.) - Нельзя выжидать, надо
действовать.
204 Интервью было дано корреспонденту кубинской газеты "El Pais"
("Нация") Э.П.Поррасу.
205 Антильские острова - архипелаг в Вест-Индии. Делятся на Большие
Антильские острова (Куба, Гаити, Ямайка, Пуэрто-Рико) и Малые Антильские
острова (Виргинские, Наветренные, Подветренные, Тринидад, Тобаго и
Барбадос). Крупнейший остров Куба.
206 Фосса Матео (1905-1973) - аргентинкий профсоюзный деятель,
сторонник Троцкого. В середине 1938 г. был направлен руководимым им
Комитетом за профсоюзную свободу на конгресс профсоюзов Латинской Америки в
Мехико, но был изгнан как троцкист.
207 Троцкий сравнивает Толедано с Гитлером.
208 После избрания генерала Карденаса президентом Мексики в 1934 г. его
правительство начало экспроприацию земли крупных собственнимков. Земля
передававалась крестьянским коллективам (эхидо). 23 ноября 1936 г. был издан
закон о национализации частной собственности в случае общественной или
социальной необходимости. 1 ноября 1937 г. были национализированы земли,
принадлежавшие нефтяной компании Стандард-Ойл и некоторым другим
корпорациям. 18 марта 1938 г. правительство конфисковало собственность
американских и британских нефтяных компаний общей стоимостью в 450 млн
долларов. В ноябре 1938 г. между США и Мексикой было достигнуто соглашение о
компенсации за конфискованную землю. Однако вопрос о возмещениях за нефть
решен не был.
209 Апризм - реформистское течение в Перу. Получило название по
наименованию партии Американский народно-рволюционный альянс (АПРА),
созданной в 1924 г. Айя де ла Торре. Партия провозглашала
антиимпериалитстические лоззунги.
210 Имеется в виду режим Ж.Варгаса.
211 Варгас Жетулиу Дорнелис (1883-1954) - президент и глава
правительства Бразилии в 1930-1945 гг., президент в 1951-1954 гг. В 1937 г.
установил режим "нового государства", считая образцом фашистскую Италию. В
1945 г. основал реформистскую Трабальистскую (Рабочую) партию. Содействовал
развитию государственного сектора промышленностии и проводил социальные
реформы.
212 Речь идет о "Бюллетене оппозиции". - 1938. - No 68-69. Названный
документ см. с. 31-32.
213 Троцкий, видимо, забыл., что редакция "Бюллетеня оппозиции"
дословно выполнила его требование, содержавшееся в письме М.Зборовскому от 4
июля 1938 г. (см. данный том, с. ).
214 Видимо, имеется в виду учредительная конференция IV Интернационала.
215 По всей видимости, Троцкий имел в виду цикл областных конференций
большевистских комитетов (южную, кавказскую и севереную), состоявшихся в
сентябре-декабре 1904 г. На конференциях было избрано Бюро комитетов
большинства, которое начало подготовку большевиков к III съезду РСДРП.
216 Берия Лаврентий Павлович (1899-1953) - советский государственный
деятель. Занимал различные посты в административных и партийных органах
Грузии и Закавказской Федерации. С 1938 г. нарком внутренних дел СССР, с
1946 г. член Политбюро ЦК ВКП(б). Один из ближайших приспешников Сталина.
Под его авторством был написан доклад, затем изданный отдельной книгой, "К
истории большевистских организаций в Закавказье" (1935), содержавший
грубейшие исторические фальсификации с целью прославления Сталина. После
смерти Сталина недолгое время был в числе правившей четверки (вместе с
Маленковым, Молотовым и Хрущевым), но в ходе борьбы за власть был арестован,
обвинен в государственной измене, приговорен к смертной казни и расстрелян.
217 Левин Лев Григорьевич (1870-1938) - врач Кремлевской больницы,
профессор. В 1937 г. арестован. На судебном фарсе по делу правотроцкистского
блока обвинен в убийстве Куйбышева, сына Горького Максима Пешкова и в
соучастии в убийстве Менжинского. Приговорен к смертной казни и расстрелян.
218 От французского слова matraque - тяжелая дубинка, полицейская
дубинка.
219 Уншлихт Иосиф Станиславович (1879-1938) - советский государственный
деятель. Социал-демократ с 1900 г. В 1919 г. нарком по военным делам
Литовско-Белорусской ССР. С 1921 г. заместитель председателя ВЧК (затем
ОГПУ). В 1925-1930 гг. заместитель наркома по военным и морским делам СССР.
В 1933-1935 гг. начальник главного управления гражданского воздушного флота.
Арестован и расстрелян во время "большого террора".
220 Сташевский Артур Карлович (1890-1937) - советский разведчик. В
1936-1937 гг. был торговым представителем СССР в Испании. Был вызван в
Москву, арестован и расстрелян без суда.
221 Брун (настоящие фамилия и имя Уманский Берхтольд) (? - 1937) -
сотрудник НКВД. Участвовал в "следствиях" перед судебными фарсами.
Расстрелян без суда.
222 Вальтер - сотрудник НКВД. Видимо, псевдоним.
223 Рудзут - сотрудник НКВД. Видимо, псевдоним.
224 Фридман (псевдоним Максимов) Макс (? - 1937) - сотрудник НКВД. Был
арестован в 1936 г. По сведениям И.Порецкого, отказался дать признательные
показания о "сотрудничествек" с Зиновьевым и Каменевым. Был расстрелян без
суда.
225 Фейхтвангер Лион (1884-1958) - немецкий писатель. В 1933-1945 гг.
жил в эмиграции. Автор романов и других произведений по историческим сюжетам
и о современном мире. В книге "Москва, 1937" оправдывал власть Сталина и
"большой террор" в СССР.
226 Текст эпиграммы (а не частушки) следующий:
Стоит Фейхтвангер у дверей
С внимательнейшим видом.
Смотрите, как бы сей еврей
Не оказался Жидом!
227 В. - Вальтер Кривицкий.
228 Слуцкий Абрам Аронович (1898-1938) - сотрудник советских спецслужб.
С 1919 г. на работе в ВЧК. С 1935 г. начальник Иностранного отдела НКВД.
Комиссар госбезопасности 2-го ранга (1935). В феврале 1938 г. был отравлен
цианистым калием в собственном кабинете. Смерть была представлена как,
якобы, последовавшая от сердечногь приступа.
229 Имеется в виду Е.Порецкая.
230 Речь идет о фотоаппарате марки "Лейка"
231 Ироническое сопоставление Ломбардо Толедано с Ричардом I Львиное
Сердце (1157-1199) - английским королем с 1189 г., участником многих
походов, который был убит во время войны против Франции.
232 Троцкий написал "золотые рубашки", имея в виду
"коричневорубашечников" - германских нацистских штурмовиков, основным
элементом формы которых были рубашки коричневого цвета.
233 Васконселос Хосе (1882-1959) - мексиканский историк, философ и
социолог консервативного направления. В 1921-1923 гг. министр народного
образования.Во второй половине 30-х годов поддерживал правого деятеля
генерала Седильо.
234 Кинофильм "Ленин в Октябре" был выпущен в 1937 г. к 20-летию
Октябрьского переворота. Премьера состоялась 7 ноября 1937 г. в Большом
театре в присутствиии Сталина. Режиссер М.Ромм. Сценарий А.Каплера. Фильм
фальсифицировал события 1917 г., полностью соответствуя тем инсинуациям,
которые вскоре, в 1938 г., будут выражены в "Кратком курсе истории ВКП(б)".
Тем не менее после первой демонстрации фильм был снят с экрана для переделки
в соответствии с указаниями Сталина, который в целом фильм одробрил.
235 Видимо, оба документа были написаны Троцким, хотя рукописи в его
архиве не сохранились.
236 "La Voz de M xico" ("Голос Мексики") - официальная газета компартии
Мексики с 1938 г.
237 Троцкий имел в виду сентаво - мелкую мексиканскую монету, равную
1/100 песо.
238 Речь идет о Конфедерации трудящихся Латинской Америки - объединении
профсоюзов, существовавшем в 1938-1963 гг. Председателем был Ломбардо
Толедано.
239 Confederati n General de Trabajodores (CGT) - Всеобщая конфедерация
трудящихся Мексики. Была образована в 1921 г. Во второй половине 30-х годов
была оттеснена на второй план Мексиканской конфедерацией рабочих.
240 "Casa del Pueblo" ("Дело народа") - профсоюз пекарей Мексики. Стоял
на левых позициях.
241 Confederati n Regional Obrera Mexicana (KROM) - Региональная
конфедерация рабочих Мексики. Была образована в 1918 г. в качестве
умеренного профсоюзного объединения. Являлась членом Амстердамского
Интернационала профсоюзов.
242 Имеется в виду соглашение Великобритании, Франции, Италии и
Германии, подписанное в Мюнхене 30 сентября 1938 г., о передаче Германии
Судетской области Чехословакии.
243 "Futuro" ("Будущее") - журнал Мексиканской федерации рабочих.
Находился под контролем Ломбардо Толедано.
244 Андерсен Ханс Кристиан (1805-1875) - датский писатель. Автор
сказок, основанных на фольклоре, прописанных лиризмом и юмором. В сказке
"Новое платье короля", в которой король представлен голым, высмеивались
корысть, карьеризм и самодовольство сильных мира сего.
245 Предисловие Троцкого к книге см. данный том, с.
246 Columbia University, Bakhmetiev Archive, Ch.Malamuth Collection.
247 Мюнхенское соглашение - соглашение, подписанное 30 сентября 1938 г.
премьер-министром Великобритании Н.Чемберленом, премьер-министром Франции
Э.Даладье, А.Гитлером и Б.Муссолини о передаче Германии Судетской области
Чехословикии. Соглашение предопределило захват всей Чехословикии Германией в
марте 1939 г. (Словакия была объявлена независимым государством, ставшим
сателлитом Германии).
248 Имеется в виду захват Австрии нацистской Германией ("аншлюсс")
11-12 марта 1938 г. Австрия была объявлена составной частью Германии.
Независимость Австрии была восстановлена в апреле 1945 г. и узаконена
Государственным договором 1955 г., запрещавшим "аншлюсс".
249 Эпп Франц Ксавьер (1868-1947) - германский генерал. Был одним из
руководителей подавления Баварской Советской республики в 1919 г. В
1919-1923 гг. один из руководителей нацистских штурмовых отрядов. Губернатор
Баварии в 1933-1945 гг. Краткое время являлся также министром колоний рейха.
Осужден как военный преступник.
250 Пригц Коноэ Фумимаро (1891-1945) - премьер-министр Японии в
1937-1941 гг. и министр иностранных дел в 1938 г.
251 Из стихотворения А.С.Пушкина "Герой" (1830). В оригинале: "Тьмы
низких истин мне дороже..."
252 Это издание обнаружить не удалось.
253 Троцкий ошибся. Речь идет о судебном процессе не над женой генерала
Миллера, а над женой генерала Скоблина певице Надежде Плевицкой, который
состоялся в Париже в конце 1938 г. Она была признана виновной в соучастии в
похищении советскими агентами генерала Миллера и приговорена к 20 годам
заключения. Умерла в тюрьме.
254 Айиа де ла Торре - вождь сильной, нелегальной оппозиционной партии
в Перу, имеющей влияние на отдельные группы интеллигенции в нескольких
странах Латинской Америки. - Примеч. автора. Айия де ла Торре Виктор Рауль
(1895-1979) - один из организаторов (1924) и лидер Перуанской народной
партии (до 1945 г. называлась Американским народно-революционным альянсом -
АПРА).
255 `Claridad" ("Ясность") - аргентинский журнал демократического
направления. Выходит с 1928 г. по настоящее время.
256 Имеется в виду установление режима "нового государства" президентом
Бразилии Ж.Варгасом в 1937 г.
257 Текст был написан Троцким и направлен в журнал "The New
International" за подписью Д.Риверы.
258 Родригес Абелардо (1889-1957) - мексинанский военный и политический
деятель, бригадный генерал. Занимал ряд военных и госцударственных постов.
Выдвигал свою кандидатуру на пост президента. Получил незначительноее
количество голосов.
259 Беяс Артес - дворец изящных искусств в г. Мехико.
260 Цитата отсутствует. Далее также следуют многочисленные пропуски
цитат и названий газет.
261 "Daily News" ("Ежедневные новости") - ньюйорксекая газета. Выходит
с 1920 г. по настоящее время.
262 Информационное агентство США под таким наименованием неизвестно.
263 Установить, в какой именно печатный орган было послано письмо, не
удалось.
264 Распутин (Новых) Григорий Ефимович (1872-1916) - фаворит царя
Николая II и его жены Алексаедры Федоровны. Происходил из крестьян
Тобольской губернии. В качестве "провидца" и "целителя" оуказывал мощное
влияние на царскую семью, вмешиваясь в государственные дела. Был убит
монархистами.
265 Имеется в виду Государственная Дума России.
266 Пуришкевич Владимир Митрофанович (1870-1920) - один из лидеров
Союза русского народа, крайне правый депутат II, III и IV Государственных
Дум России. Принимал участие в убийстве Распутина. После Октябрьского
переворота 1917 г. участвовал в борьбе против власти большевиков.
267 Юсупов Феликс Феликсович (1887-1967) - русский князь. Организатор и
участник убийства Распутина. После 1917 г. эмигрировал. Умер в Париже.
268 Дмитрий Павлович - великий княхь. Принимал участие в убийстве
Распутина.
269 Троцкий сознательно искажает истину, ибо ему было отлично известно,
что Екатеринбургский совет принял решение о казни царя и его семьи по
распоряжению Ленина и Свердлова.
270 Максимилиан Фердинанд Жозеф (1832-1867) - император Мексики с 1862
г. после частичного завоевания страны Францией. После вывода из Мексики
войск Наполеона III по требованию США в 1867 г. мексиканская армия под
командованием Хуареса разгромила войска Максимилиана, который вслед за этим
был расстрелян.
271 А.Цилига активно сотрудничал во французской прессе. В свою очередь
французские газеты и журналы проявляли к нему повышенный интерес как к лицу,
испытавшему на себе большевистский террор. Статья о Цилиге в журнале
"Correspondence" была одной из таких публикаций, в которых преобладали
произвол и прямой вымысел.
272 В 1921 г. во время Кронштадтского восстания город носил название
Петроград.
273 Приезж Троцкого в Петроград и издание им после этого приказов о
жестоком подавлении Кронштадтского восстания подтверждаются многими
документами. См. примеч. 28.
274 Одно слово неразборчиво.
275 Тревиньо Родриго Гарсиа - деятель Конфедерации рабочих Мексики.
Руководил группой, выступившей за разрыв со сталинистами. Автор несколькимх
книг о социально-политическом положении Мексики. В данном случае имеется в
виду его брошюра:"El Pacto de Munich y la Tercera International. - M xico,
1938 ("Мюнхенское соглашение и Третий Интернацилнал").
276 Имеется в виду брогшюра В.И.Ленина "Империализм, как высшая стадия
капитализма" - Соч. - Изд. 5-е. - Т. 27. - С. 299-426.
277 Кабрера Луис - мексиканский адвокат правой политической ориентации.
Был связан с нефтяными компаниями и крупными земельными собственниками.
Выступил с правовым анализом и осуждением московских судебных фарсов в
статье "Кровавый круг", опубликованной в газете "El Universal" 25 января
1937 г.
278 Де ла Фуэнте Фернандо (1889-1965) - мексиканский адвокат. Занимал
различные посты в судебных органах Мексики. С 1940 по 1952 г. был членом
Верховного суда (с перерывом).
279 Л.Амаго - псевдоним Л.Д.Троцкого.
280 Аллен Генри Джеймс (1868-1950) - американский государственный
деятель. Был губернатором штата Канзас, затем сенатором от Республиканской
партии. Возглавлял кампанию против правительства Мексики в связи с
экспроприацией им собственности иностранных нефтяных объединений.
281 The Committee on Cultural Relations with Latin America (англ.) -
Комитет культурных отношений с Латинской Америкой - американская
общественная организация, созданная и возглавлявшаяся профессором Губертом
Герингом. Встреча Троцкого с членами комитета состоялась 27 июня 1938 г.
282 Ньюйоркская торговая палата - объединение частных хозяйственных
организаций. Основана в 1768 г.
283 Маннинг Уильям (1866-1949) - епископ Нью-Йорка в 1921-1946 гг.
284 Галисиа Лучиано - лидер Интернациональной коммунстической лиги,
объединявшей мексиканских сторонников Троцкого. Образовалась в 1930 г. В
начале 30-х годов Галисиа распустил организацию, затем восстановил ее. В
1939 г. порвал с IV Интернационалом, но позже вновь присоединился к нему.
285 Делегация Социалистической рабочей партии США была направлена в
Мексику в конце 1938 г. для расследования положения дел в Интернациональной
коммунистической лиге. В делегацию входили Д.Кеннон, М.Шахтман и В.Р.Дунне.
Перед прибытием деолегации Галисиа ушел в отставку.
286 Фрейлиграт Фердинанд (1810-1876) - немецкий поэт. Член Союза
коммунистов. Автор произведений романтической и революционной лирики.
287 SOS (Save Our Souls - англ.) - Спасите наши души - сигнал тревоги,
призыва к спасению.
288 Кофлин Чарлз ( - ) -американский католический священник. В 20-е
годы начал радиопроповели в Детройте. В конце 20-х - начале 30-х годов стал
одним из правых экстремистов. Руководил Национальным союзом за социальную
справедливость, выражал восторг нацистской Германипей, в частности политикой
антисемитизма.
289 Шумяцкий Борис Захарович (1886-1938) - советский государственный
деятель. В 1917 г. был председателем Исполкома Советов Сибири. В 1920 г.
председатель Совета министров Дальневосточной республики. С 1921 г. на
дипломатической работе. С 1930 г. председатель Совкино. С 1933 г. начальник
главного управления кинопромышленности. Автор книги: Туруханка: Очерки из
жизни ссыльных Туруханского края 1908-1916 гг. - М., 1925. Арестован и
расстрелян во время "большого террора".
290 Речь идет о статье Троцкого "ас решения близится: К положению во
Франции". - Бюллетень оппозицтт. - 1939. - No 74. - С. 4-10.
291 Александрова Вера (1895-1966) - дочь царского генерала Мордвинова.
Жена русского меньшевика С.М.Шварца. Член меньшевистской партии. С 1922 г. в
эмиграции. Жила в Германии, Франции, с 1940 г. в США. Сотрудничаоа в журнале
"Социалистический вестник", где публиковала рецензии и литературоведческие
статьи. После второй мировой войны была редактором журнала "Америка" на
русском языке. Работала в издательстве им. Чехова в Нью-Йорке.
292 Граззет - французское издательство.
293 Bon- -tir - в данном случае доверенность на право совершения
определенных действий.
294 Напомним, что Паульсен - псевдоним Л.Эстрин
295 По всей видимости, речь идет о Гуверовском институте войны,
революции и мира, которому Троцкий рекомендовал на работу Б.И.Николаевского.
296 Имеется в виду статья Троцкого "Час решения близится: К положению
во Франции".
297 Рамирес Джулио - во второй половине 30-х - начале 40-х годов один
из руководителей Всеобщей конфедерации мексиканских рабочих.
298 Имеется в виду опубликованная в печати телеграмма члена Палаты
представителей Конгресса США Мэттиса, который участвовал в Комиссии по
расследованию антиамериканской деятельности.
299 Предвыборная кампания по выборам президента Мексики продолжалась
более полутора лет. Борьба шла между рядом кандидатов. Вопреки ожиданиям,
Д.Ривера поддержал не Л.Карденаса, а генерала Франсиско Мухика, министра
общественных работ в правительстве Карденаса. Кандидатом правых был генерал
Хуан Альмазан. Выборы состоялись 7 июля 1940 г. Президентом был избран
кандидат центристских партий и организаций Авила Камачо.
300 Parti Socialiste Ouvrier et Paysan (PSOP) - Рабочая и крестьянская
социалистическая партия Франции, основанная в июле 1938 г. М.Пивером после
выхода его группы из Социалистической партии. Прекратила существование в
начале второй мировой войны.
301 Устрикары и ставикары - лица, замешанные в аферах А.Устрика и
С.Ставиского. Афера Устрика упоминалась в т. 2 данного издания. Сергей
Ставиский был французским финансистом, скончавшимся в январе 1934 г. при
странных обстоятельствах. При расследовании его смерти были обнаружены
документы, свидетельствующие о финансовых махинациях, в которых были
замешаны многие правительственные и полицейские чины. Скандал был
использован правыми экстремистскими силами, организовавшими
антиправительственную демонстрацию 6 февраля 1934 г.
302 Контрмэтр - одно из низших званий в масонской ложе.
303 Имеется в виду издававшийся в Париже в 1844 г., а не в 1843 г.,
"Deutsche-Franz sische Jahrb cher" ("Немецко-французский ежегодник"). Журнал
выходил под редакцией К.Маркса и А.Руге. Удалось выпустить один сдвоенный
номер.
304 "Neue Rheinische Zeitung" ("Новая Рейнская газета") - ежедневная
газета. Выпускалась К.Марксом в Кельне с 1 июня 1848 по 19 мая 1849 г.
Пропагандировала революционное объединение Германии в форме демократической
республики. Прекратила выход из-за правительственных репрессий.
305 "Trinchera Aprista" ("Траншея апристов") - журнал движния АПРА в
Перу.
306 См. данный том, с.
307 Леон Гильермо Вегас - перуанский журналист, сотрудничавший также в
газете "El Popular" (Мексика).
308 Бенавидес Оскар Раймундо (1876-1945) - президент Перу в 1933-1939
гг.
309 "New Deal" (англ.) - "Новый курс" - система мероприятий
правительства президента Ф.Рузвельта в США в 1933-1938 гг. с целью
ликвидации последствий экономического кризиса 1929-1933 гг. и смягчения
социально-экономических противоречий. Включал меры государственного
регулирования промышленности и сельского хозяйства, а также финансовой
системы, предусматривал реформы в социальной области.
310 Льюис Джон (1880-1969) - американский парофсоюзный деятель.
Председатель объединенного профсоюза шахтеров США в 1920-1969 гг. В 20-е -
первой половине 30-х годов руководиетль меньшинства в Американской федерации
труда, выступавшего за производственное построение профсоюзов. В 1935-1940
гг. председатель Конгресса производственных профсоюзов.
311 Барселона была занята войсками генерала Франко 26 января 1939 г.
После этого была захвачена вся Каталония. Остатки правительственных войск
перешли французскую границу и были интернированы на территории Франции.
Взятие Барселоны предшествовало победе Франко в гражданской войне,
завершившейся 28 марта 1939 г. сдачей республиканцами Мадрида.
312 Редакционная статья "Clave" была написана Троцким.
313 По совету Троцкого О.Рюле подготовил книгу "The Living Thought of
Karl Marx" ("Живая мысль Карла Маркса"), которую в 1939 г. опубликовал в
Нью-Йорке, а в 1940 г. в Лондоне. Данный текст является первой частью
предисловия к этой книге. Вторую часть предисловия, написанную в апреле 1939
г., см. в данном томе, с.
314 Смит Адам (1723-1790) - британский экономист и философ, один из
основателей классической политической экономии. Разработал важнейшие
категории трудовой теории стоимости. Провел деление буржуазного общества на
классы капиталистов, земельных собственников и рабочих.
315 Рикардо Дэвид (1772-1823) - британский экономист, один из
основателей классической политической экономии. Сторонник трудовой теории
стоимости.
316 Рокфеллеры - финансовая группа США. Сложилась в конце XIX в.
Основатель Джон Рокфеллер-старший (1839-1937). Ядро группы - финансовая
компатия "Стандард-Ойл (Нью-Джерси)" (с 1973 г. "Эксон"). Финансовый центр
"Чайз Манхеттен банк". Сферы влияния - нефтяная, электронная промышленность,
металлургия, химия, страхование.
317 Каммингс Гомер (1870-1956) - генеральный прокурор (министр юстиции)
США в 1933-1939 гг.
318 Токвиль Алексис (1805-1859) - французский историк и социолог, лидер
консервативной Партии порядка, министр иностранных дел (1849). В сочинении
"О демократии в Америке" (1835) поддержал необходимость
буржуазно-демократических преобразований. Автор трудов по истории
французской революции XVIII в.
319 Джексон Роберт (1892-1954)- американский юрист. Во второй половине
30-х годов генеральный прокурор (министр юстиции) США. В 1941-1954 гг. член
Верховного суда. В 1945-1946 гг. главный обвинитель от США на Нюрнбергском
процессе над главными немецкими военными преступниками.
320 Лундберг Фердинанд - американский экономист, автор сенсационной
книги "American Sixty Families" ("Шестьдесят семейств Америки") (1937), в
которой доказывал., что Соединенными Штатами правит капиталистическая
олигархия.
321 Зомарт Вернер (1863-1941) - германский экономист, историк,
социолог. Связывал развитие капитализма с раскрытием его духа - стремлением
к наживе, свойственном человку. Один из авторов теории организованного
капитализма.
322 Калиостро Алессандро (настоящие фамилия и имя Бальзамо Джузеппе)
(1743-1795) - итальянский авантюрист и мистик, выдававший себя за графа. Был
связан с масонами. Жил во многих странах, в том числе в России. В 1791 г.
был приговорен в Италии к смертной казни, замененной пожизененным
заключением. Каолиостро - герой множества художественных произведений.
323 Казанова Джованни Джакомо (1725-1798) - итальянский писатель. Автор
фантастических романов и "Мемуаров" (тт. 1-12, 1791-1798) на французском
языке, запечатлевших нравы современников, авантюрные и любовные приключения
автора.
324 Черные рубашки - форма боевых отрядов Итальянской фашистской
партии.
325 Ньютон Исаак (1643-1727) - британский математик, механик, астроном
и физик, создатель классической физики. Член (1672) и президеент (с 1703)
Лондонского королевского общества. Совершил ряд крупнейших физических
открытий. Рахзработал дифференциальное и интегральное исчисления.
326 Так в тексте.
327 Имеется в виду аграрный кризис, продолжавшийся более
продолжительное время, чем кризис в других сферах экономики.
328 Биллион - миллиард (влияние англ.).
329 Речь идет о мероприятиях "нового курса" правительства Ф.Рузвельта в
США в области сельского хозяйства согласно "Акта о реконструкции сельского
хозяйства" (ААА), утвержденного 12 мая 1933 г. Закон предусматривал
компенсации фермерам за сокращение посевов и другие меры, направленные на
преодоление относительного сельскохозяйственного перепроизводства.
330 Par exellence (лат.) - лучший в своем роде.
331 Муниципалитеты в качестве органов местной власти для США не
характерны.
332 Икес Гаролд (1874-1952) - американский государственный деятель,
министр внутренних дел в правительстве Ф.Рузвельта (с 1933 г.) и Трумэна (до
1946 г.).
333 Рузвельт Теодор (1858-1919) - 26-й президент США (1901-1909) от
Республиканской партии. Возглавил кампанию против трестов. Проводил политику
"большой дубинки" в отношении стран Латинской Америки (оккупация Кубы в
1906-1909 гг., захват зоны Панамского канала).
334 "Бурбоны 60 семейств" - выражение, основанное на книге Ф.Лундсберга
"Шестьдесят семейств Америки".
335 Морганы - финансовая группа в США. Сформировалась в конце XIX в.
Сферы влияния - банки, обрабатывающая промышленность, железнодоржный
транспорт, страховое дело и др.
336 Меллоны - финансовая группа в США. Сложилась в конце XIX в.
Интересы сосредоточены в электротехнической, нефтяной, алюминиевой
промышленности и банковском деле.
337 Вандербидты - семья американских миллиардеров. Основана Корнелиусом
Вандербилтом (1794-1877). Положили начало интенсивному железнодорожному
строительству в США. В ХХ в. Вандербилты расширили свое влияние на различные
отрасли тяжелой промышленности.
338 Гугенхеймы - семья американских миллиардеров-промышленников.
Основана Мейером Гугенхеймом (1825-1905), созджавшим ряд метллургических
предприятий. В ХХ в. Гугенхеймы расширили свои интересы на другие отрасли
промышленности.
339 Кортес Эрнан (1485-1547) - испанский конкистадор (завоеватель). В
1504-1519 гг. служил на Кубе. В 1519-1521 гг. возглавлял поход в Мексику,
приведший к установлению там испанского господства. В 1522-1528 гг.
губернатор, в 1529-1540 гг. генерал-губернатор Новой Испании (Мексики).
340 Плеоназм - употребление слов, излишних для смысловой полноты
высказывания или для стилистической выразительности (например, "самый
наибольший").
341 Мерфи Франк (1893-1949) - губернатор штата Мичиган (США). Во второй
половине 30-х годов заместитель генерального прокурора (министра юстиции)
США. В 1940-1949 гг. член Верховного суда США.
342 Дуглас Льюис (1894 - ?) - директор бюджетного управления США в 1933
г. Ушел в отставку в знак протеста против "нового курса" Ф.Рузвельта.
343 Милликен Роберт Эндрус (1868-1953) - американский физик. Измерил
заряд электрона и совершил ряд других открытий. Лауреат Нобелевской премии
(1923).
344 "Порвалась связь времен" - цитата из трагедии У.Шекспира "Гамлет".
345 Речь идет о традиционном послании президента Ф.Рузвельта Конгрессу
США "О положении страны". С такими посланиями президенты выступают в начале
каждого года на совместных торжественных заседаниях обеих палат Конгресса.
346 Точнее следовало бы перевести "Национальный обзор потенциальной
производственной способности".
347 Кризис в основном окончился в 1933 г.
348 Логарифмы - показатели степени, позволяющие заменить более сложные
математические действия элементарными. Открыты в начале XVIII в.
349 Уоллес Генри Эгард (1886-1965) - американский государственный
деятель. В 1933-1940 гг. министр сельского хозяйства, в 1941-1945 гг.
вице-президент, в 1945-1946 гг. министр торговли. Был снят со своего поста
президентом Трумэном в связи с политическими разногласиями. В 1948 г.
кандидат на пост президента от Прогрессивной партии. После провала на
выборах отошел от политической деятельности.
350 Делионисты (точнее - дейолионисты, от английского слова daily -
ежедневный) - группа американских социалистов в конце XIX в., которая
проповедовала идеи повседневной помощи трудящимся и создания в результате
этого нового общества.
351 Стэнли Шерман - член Социалистической рабочей партии США до 1940 г.
Его статья называлась "Согласится ли Индия на федерализацию?"
352 Текст представляет собой вторую часть предисловия к книге О.Рюле
"Живая мысль Карла Маркса". Первую часть см. в данном томе, с.
353 Хайдарабад - книяжество, а затем (до 1956 г.) штат Индии. В
1798-1947 гг. княжество находилось в зависимости от британской колониальной
администрации.
354 Речь идет о захвате Италией Албании 7 апреля 1939 г. Итальянские
войска вторглись в Албанию. Король Зогу бежал. 12 апреля поспешно созванная
албанская Конституционная ассамблея провозгласила "персональную унию" с
Италией и короля Виктора-Иммануила своим королем.
355 Статью Троцкого "Капитуляция Сталина" см.: Бюллетень оппозиции. -
1939. - No 75-76. - С. 3-4.
356 15 марта 1939 г. Гитлер объявил о "независимости" Словакии и
Карпатской Украины и о превращении Чехии в "протекторат Богемия и Моравия".
Немецкие войска в этот же день вторглись в Прагу. 16 марта Словакия объявила
о том, что она находится под "покровительством" Германии.
357 Одновременно с захватом Чехии и превращением Словакии в
самостоятельное государство под "покровительством" Германии Карпатская
Украина, входившая в состав Чехословакии, была передана Германией Венгрии.
358 Статья была опубликована в качестве редакционной в майском номере
журнала "Clave" за 1939 г.
359 Речь идет о железнодорожном крушении в Мексике в марте 1939 г.
360 В бюллетене "Fourth International" (1946, август) статья
опубликована под заголовком "Национализированная промышленность и рабочее
управление".
361 В статье пропуск. Очевидно, пропущено слово "которые".
362 "Juin 36" - французская левая газета. Выходила в течение краткого
времени в конце 30-х годов.
363 "La lutte ouvrier" ("Рабочая борьба") - газета бельгийской секции
IV Интернационала.
364 Имеется в виду публикуемая ниже статья (с. )
365 S ret nationale (Нациолнальная безопасность) - дирекция полиции
министерства внутреннихз дел Франции. С 1966 г. называется Национальная
полиция.
366 Имеется в виду резолюция Х съезда РКП(б) (март 1921 г.) о единстве
партии, защищавшая в ней фракции и оппозиционные группировки.
367 "Masses" ("Массы") - французский журнал левого направления. Выходил
в течение краткого времени во второй половине 30-х годов.
368 Номер пропущен.
369 Имеется в виду Социал-демократия Королевства Польского и Литвы
(СДКПиЛ).
370 См.: Троцкий Л. Наши политические задачи. - Женева, 1904.
371 Во избежание недоразумений отметим: масонство в разных странах в
разные периоды играло разную психологическую роль. Но мы имеем в виду
современную Францию с ее гниющим капитализмом и гниющей демократией:
современное французское масонство выполняет насквозь реакционную функцию. -
Примеч. автора.
372 Мимеограф (ротатор) - аппарат для размножения машинописного или
рукописного текста небольшим тиражом.
373 На самом деле масонство возникло в начале XVIII в. в
Великобритании.
374 Герен Даниэль - французский сторонник Троцкого. В 1939 г., будучи
членом Рабочей и крестьянской социалистической партии, возглавляемой
М.Пивером, обратился к Троцкому с критическим письмом. Ответ Троцкого
"Центризм и IV Интернационал" был опубликован в "Бюллетене оппозиции". -
1939. - No 75-76. - С. 12-17.
375 Формоза - японское наименование острова Тайвань.
376 Для Индии опыт китайской революции 1925 - 1927 гг. имеет самое
непосредственное значение. От всей души рекомендую индусским революционерам
прекрасную книгу Гарольда Ойзакса "Трагедия Китая". - Примеч. автора.
377 Имеется в виду партия Индийский национальный конгресс, основанная в
1885 г. Эта партия от лойяльной оппозиции британскому колониальному режиму
перешла в 20-х годах ХХ в. к активной борьбе за независимость. После
завоевания независимости (1947) до 1977 г. стояла у власти. Остается одной
из основных политических сил страны по настоящее время.
378 Jean Malaquais. Les Javanais. - Editions Denoel. - Paris (фр.) -
Жан Малакэ. Явайцы. Роман. Издательство "Деноэль", Париж.
379 По воспоминаниям очевидцев, в период своего пребывания в советских
властных структурах Троцкий читал французские романы и на заседаниях
Политбюро ЦК РКП(б), когда его не интересовали обсуждавшиеся вопросы.
380 Метеки - в древней Греции рабы, отпущенные на волю. Были лично
свободными, но не имели политических прав.
381 Не ясно, у кого путаница: у Троцкого или автора романа, но в
английском языке спряжения глаголов не существует (есть правильные и
неправильные глаголы).
382 Моран Поль (1888-1976) - французский писатель и дипломат, автор
многочисленных романов и путевых очерков.
383 Томбукту (Тимбукту) - город в Мали, на реке Нигер. В XIII-XV вв.
Был экономическим и культурным центром государства Мали, в XV-XVI вв.
государства Сонгаи. В 1591 г. завоеван маррокканцами, в 1893 г. -
французами.
384 Предисловие подготовлено к изданию на украинском языке книги
Троцкого "Украинский вопрос", выпущенной в Париже в 1939 г. на французском
языке. Украинское издание опубликовать не удалось.
385 Имеется в виду нападение Германии на Польшу 1 сентября 1939 г.,
означавшее начало второй мировой войны.
386 Имеется в виду заключение 23 августа 1939 г. советско-германского
договора о ненападении. Об одновременном подписании дополнительного
секретного протокола о разделе Восточной Европы Троцкий, разумеется, не имел
понятия.
387 Очевидно, речь идет о докладе В.М.Молотова на IV сессии Верховного
Совета СССР 31 августа 1939 г. о ратификации советско-германского договора о
ненападении.
388 Закон о нейтралитете США был принят в 1935 г. Он предусматривал
п