ïÃÅÎÉÔÅ ÜÔÏÔ ÔÅËÓÔ:îÅ ÞÉÔÁÌ10987654321
óÏÄÅÒÖÁÎÉÅFine HTMLPrinted versiontxt(Word,ëðë)Lib.ru html
Áòëáäéê é Âïòéó Óôòõçáãëéå. Óëáúëá ï ôòïêëå

Óôáòùê öõòîáìøîùê ÷áòéáîô


       Üôá éóôïòéñ îáþáìáóø ó ôïçï, þôï ÷ óáíùê òáúçáò òáâïþåçï
äîñ,  ëïçäá  ñ  ðïôåì  îáä  ïþåòåäîïê   òåëìáíáãéåê   ÷   áäòåó
ëéôåöçòáäóëïçï  úá÷ïäá íáçïôåèîéëé, õ íåîñ ÷ ëáâéîåôå ïâßñ÷éìóñ
íïê äòõç Üäéë Áíðåòñî. Ëáë þåìï÷åë ÷åöìé÷ùê é  ÷ïóðéôáîîùê,  ïî
îå  ÷ïúîéë  ðòñíï  îá  ëïìþåîïçïí  óôõìå  äìñ  ðïóåôéôåìåê,  îå
÷÷áìéìóñ îáçìï þåòåú óôåîõ, é îå ÷ïò÷áìóñ ÷ ïôëòùôõà æïòôïþëõ ÷
ïâìéþøå  âõìùöîéëá,  ðõýåîîïçï éú ëáôáðõìøôù. × âïìøûéîóô÷å íïé
äòõúøñ ðïóôïñîîï ëõäá-ôï óðåûéìé, þôï-ôï  îå  õóðå÷áìé,  çäå-ôï
ïðáúäù÷áìé,  á  ðïôïíõ  ÷ïúîéëáìé,  ÷ìáíù÷áìéóø  é  ÷òù÷áìéóø ó
óï÷åòûåîîïê   îåðòéîõöäåîîïóôøà,   ðòåîåâòåçáñ    ïâùëîï÷åîîùíé
ëïííõîéëáãéñíé.   Üäéë  âùì  îå  éú  ôáëéè:  ïî óëòïíîï ÷ïûåì ÷
ä÷åòø. Ïî äáöå ðòåä÷áòéôåìøîï  ðïóôõþáì,  îï  õ  íåîñ  îå  âùìï
÷òåíåîé  ïô÷åôéôø.  Ïî  ïóôáîï÷éìóñ ðåòåäï íîïê, ðïúäïòï÷áìóñ é
óðòïóéì:
   - Ôåâå ÷óå åýå îõöåî þåòîùê ñýéë?
       -  Ñýéë?  -  ðòïâïòíïôáì  ñ  îå  ÷  óéìáè  ïôïò÷áôøóñ ïô
òåëìáíáãéé.
   - Ëáë  ôåâå  óëáúáôø? Ëáëïê, óïâóô÷åîîï  ñýéë?
   - ?!
       -  Ëáöåôóñ, ñ íåûáà, - ïóôïòïöîï óëáúáì ÷åöìé÷ùê Üäéë. -
ôù íåîñ éú÷éîé, îï íåîñ ðïóìáì ûåæ... Äåìï ÷ ôïí, þôï þåòåú þáó
âõäåô   ðòïéú÷åäåî   úáðõóë  ìéæôá  îï÷ïê  óéóôåíù  úá  ðòåäåìù
ôòéîáäãáôïçï üôáöá. Îáí ðòåäìáçáàô ÷ïóðïìøúï÷áôøóñ. - íïê  íïúç
âùì ÷óå åýå ïëõôáî ñäï÷éôùíé ðáòáíé òåëìáíáãéïîîïê æòáúåïìïçéé,
é ðïüôïíõ ñ ôïìøëï ôõðï ðòïçï÷ïòéì:
       -  Ëáëïê  ìéæô  äïìöåî  âùôø  ïôçòõöåî  ÷  îáû áäòåó åýå
ôòéîáäãáôïçï üôáöá óåçï çïäá...
       Ïäîáëï  úáôåí  ðåò÷ùå  äåóñôëé âéôï÷ Üäéëï÷ïê éîæïòíáãéé
äïóôéçìé íïåçï óåòïçï ÷åýåóô÷á.  Ñ  ðïìïöéì  òõþëõ  é  ðïðòïóéì
ðï÷ôïòéôø. Üäéë ôåòðåìé÷ï ðï÷ôïòéì.
   - Üôï ôïþîï? - óðòïóéì ñ úáíéòáàýéí ûåðïôïí.
   - Áâóïìàôîï, - óëáúáì Üäéë.
       - Ðïûìé, - óëáúáì ñ, ÷ùôáóëé÷áñ éú óôïìá ðáðëõ ó ëïðéñíé
ó÷ïéè úáñ÷ïë.
      - Ëõäá?
      - Ëáë ëõäá? Îá óåíøäåóñô ûåóôïê!
       -  Îå,  -  ÷äòõç óëáúáì Üäéë, ðïëáþá÷ çïìï÷ïê. - óîáþáìá
îáäï úáêôé ë ûåæõ.
      - Úáþåí üôï?
       -  Ïî  ðòïóéì  úáêôé.  Ó  üôéí óåíøäåóñô ûåóôùí ëáëáñ-ôï
éóôïòéñ. Ïî èïþåô îáó îáðõôóô÷ï÷áôø.
       Ñ  ðïöáì  ðìåþáíé,  îï  óðïòéôø îå óôáì. Ñ îáäåì ðéäöáë,
éú÷ìåë éú ðáðëé úáñ÷ëõ îá  þåòîùê  ñýéë,  é  íù  ïôðòá÷éìéóø  ë
Üäéëï÷ïíõ ûåæõ, Æåäïòõ Óéíåïîï÷éþõ Ëé÷òéîõ, úá÷åäõàýåíõ ïôäåìïí
ìéîåêîïçï óþáóôøñ. Îá ìåóôîéþîïê ðìïýáäëå ðåò÷ïçï  üôáöá  ðåòåä
òåûåôþáôïê  ûáèôïê  ìéæôá  ãáòéìï  îåïâùþáêîïå ïöé÷ìåîéå. Ä÷åòø
ûáèôù âùìá òáóðáèîõôá, ä÷åòø ëáâéîù ôïöå, çïòåìé íîïçïþéóìåîîùå
ìáíðù,   ó÷åòëáìé   úåòëáìá,  ôõóëìï  ïôó÷åþé÷áìé  ìáëéòï÷áîîùå
ðï÷åòèîïóôé. Ðïä óôáòùí,  õöå  ðïâìåëûéí  ôòáîðáòáîôïí  "óäáäéí
ìéæô ë ðòáúäîéëõ! " ôïìðéìéóø ìàâïðùôîùå é öáöäõýéå ðïëáôáôøóñ.
×óå ðïþôéôåìøîï ÷îéíáìé úáíäéòåëôïòá ðï áèþ Íïäåóôõ  Íáô÷åå÷éþõ
Ëáíîïåäï÷õ,   ðòïéúîïóé÷ûåíõ   òåþø  ðåòåä  óôòïåí  óïìï÷åãëïçï
ëïôìïîáäúïòá.
       -...  Üôï  îáäï ðòåëòáôéôø, - ÷îõûáì Íïäåóô Íáô÷åå÷éþ. -
üôï ìéæô, á îå  ÷óñëéå  ôáí  óðåëôòïóëïðù-íéëòïóëïðù.  Á  ôáëöå
óòåäóô÷ï  ðåòåä÷éöåîéñ,  üôï  ðåò÷ïå. Ìéæô åóôø íïýîïå óòåäóô÷ï
ðåòåä÷éöåîéñ, üôï ðåò÷ïå. Á  ôáëöå  óòåäóô÷ï  ôòáîóðïòôá.  Ìéæô
äïìöåî  âùôø  ëáë  óáíïó÷áì:  ðòéåèáì,  ÷ù÷áìéì  é ïâòáôîï. Üôï
÷ï-ðåò÷ùè. Áäíéîéóôòáãéé äá÷îï éú÷åóôîï,  þôï  íîïçéå  ôï÷áòéýé
õþåîùå,  ÷ ôïí þéóìå ïôäåìøîùå áëáäåíéëé, ìéæôïí üëðìõáôéòï÷áôø
îå õíåàô. Ó üôéí íù âïòåíóñ,  üôï  íù  ðòåëòáýáåí.  Üëúáíåî  îá
ðòá÷ï   ÷ïöäåîéñ   ìéæôá,   îå  ÷úéòáñ  îá  ðòïûìùå  úáóìõçé...
Õþòåöäåîéå ú÷áîéñ  ïôìéþîïçï  ìéæôï÷ïäá...  É  ôáë  äáìåå.  Üôï
÷ï-÷ôïòùè.  Îï  íïîôåòù  óï  ó÷ïåê  óôïòïîù äïìöîù ïâåóðåþé÷áôø
âåóðåòåâïêîïóôø. Îéþåçï, ðïîéíáåôå,  óóùìáôøóñ  îá  ïâßåëôé÷îùå
ïâóôïñôåìøóô÷á.  Õ  îáó  ìïúõîç:  "ìéæô äìñ ÷óåè". Îå ÷úéòáñ îá
ìéãá. Ìéæô äïìöåî ÷ùäåòöáôø ðòñíïå ðïðáäáîéå  ÷  ëáâéîõ  óáíïçï
îåïâõþåîîïçï áëáäåíéëá.
   Íù ðòïâòáìéóø þåòåú ôïìðõ é ä÷éîõìéóø äáìøûå. Þõ÷óô-
÷ï÷áìïóø, þôï óåçïäîñ ìéæô, îáëïîåã, äåêóô÷éôåìøîï úáòá-
âïôáåô é âõäåô òáâïôáôø íïöåô âùôø ãåìùå óõôëé. Üôï âùìï
úîáþéôåìøîï. Ìéæô  ÷óåçäá âùì Áèéììåóï÷ïê ðñôïê îáûåçï
éîóôéôõôá é ìéþîï Íïäåóôá Íáô÷åå÷éþá. Óïâóô÷åîîï, îéþåí
ïóïâåîîùí ïî îå ïôìéþáìóñ. Ìéæô âùì, ëáë ìéæô, óï ó÷ïéíé
äïóôïéîóô÷áíé  é óï ó÷ïéíé îåäïóôáôëáíé. Ëáë ðïìáçáåôóñ
ðïòñäïþîïíõ  ìéæôõ, ïî ðïóôïñîîï îïòï÷éì úáóôòñôø íåöäõ
üôáöáíé, ÷åþîï  âùì úáîñô, ÷åþîï ðåòåöéçáì ÷÷éîþåîîùå ÷
îåçï  ìáíðïþëé, ôòåâï÷áì  âåúõëïòéúîåîîïçï  ïâòáýåîéñ ó
ûáèôîùíé  ä÷åòøíé, é, ÷èïäñ ÷ ëáâéîõ, îéëôï îå íïç óëá-
úáôø ó õ÷åòåîîïóôøà, çäå é ëïçäá õäáóôøóñ ÷ùêôé. Îï âùìá
õ îáûåçï ìéæôá ïäîá ïóïâåîîïóôø. Ïî ôåòðåôø îå íïç ðïä-
îéíáôøóñ ÷ùûå ä÷åîáäãáôïçï üôáöá. Ôï åóôø, ëïîåþîï, éó-
ôïòéñ  éîóôéôõôá úîáìá óìõþáé, ïôäåìøîùå õíåìøãù õèéôòñ-
ìéóø  ÷úîõúäáôø  óôòïðôé÷ùê  íåèáîéúí é äá÷ åíõ ûåîëåìé,
ðïäîéíáìéóø  îá óï÷åòûåîîï æáîôáóôéþåóëéå ÷ùóïôù, îï äìñ
íáóóï÷ïçï þåìï÷åëá ÷óñ âåóëïîåþîáñ çòïíáäá éîóôéôõôá ÷ù-
ûå  ä÷åîáäãáôïçï üôáöá ïóôá÷áìáóø óðìïûîùí âåìùí ðñôîïí.
ïâ  üôéè ôåòòéôïòéñè, ðïþôé ðïìîïóôøà ïôòåúáîîùè ïô íéòá
é  ïô áäíéîéóôòáôé÷îïçï úäáîéñ, èïäéìé ÷óå÷ïúíïöîùå, úá-
þáóôõà  ðòïôé÷ïòåþé÷ùå, óìõèé. Ôáë õô÷åòöäáìïóø, îáðòé-
íåò, þôï  óôï ä÷áäãáôø þåô÷åòôùê üôáö éíååô ÷ùèïä ÷ óï-
óåäîåå  ðòïóôòáîóô÷ï  ó éîùíé æéúéþåóëéíé ó÷ïêóô÷áíé, îá
ä÷åóôé  ôòéîáäãáôïí  üôáöå ïâéôáåô ñëïâù îå÷åäïíïå ðìåíñ
áìèéíéëï÷ - éäåêîùè îáóìåäîéëï÷ úîáíåîéôïçï "óïàúá äå÷ñ-
ôé', õþòåöäåîîïçï ðòïó÷åýåîîùí éîäéêóëéí ãáòåí áûïëïà, á
îá  ôùóñþá  óåíîáäãáôïí äï óéè ðïò öé÷õô óåâå îå ôõöáô õ
óáíïçï  óéîåçï íïòñ óôáòéë, óôáòõèá é úïìïôùå íáìøëé úï-
ìïôïê òùâëé.
   Ìéþîï  íåîñ, ëáë  é  Üäéëá, âïìøûå ÷óåçï éîôåòåóï÷áì
óåíøäåóñô  ûåóôïê üôáö. Ôáí, óïçìáóîï éî÷åîôáòîïê ÷åäï-
íïóôé, èòáîéìóñ  éäåáìøîùê þåòîùê ñýéë, îåïâèïäéíùê äìñ
÷ùþéóìéôåìøîïê ìáâïòáôïòéé, á ôáëöå ðòïöé÷áì îåëéê çï÷ï-
òñýéê  ëìïð, ÷ ëïôïòïí ëòáêîå é äá÷îï îõöäáìóñ ïôäåì ìé-
îåêîïçï  óþáóôøñ. Îáóëïìøëï îáí éú÷åóôîï, îá óåíøäåóñô
ûåóôïí  üôáöå  òáúíåýáìïóø îåþôï ÷òïäå óëìáäá äåæéãéôîùè
ñ÷ìåîéê  ðòéòïäù  é  ïâýåóô÷á, é íîïçéå îáûé óïôòõäîéëé
÷ïöäåìåìé  ðïðáóôø  ôõäá  é úáðõóôéôø èéýîùå òõëé ó÷ïé ÷
üôõ  óïëòï÷éýîéãõ. Æåäïò Óéíåïîï÷éþ, îáðòéíåò, âòåäéì ï
òáóëéîõ÷ûéèóñ ôáí çåëôáòáè çòáîõìéòï÷áîîïê ðïþ÷ù äìñ ïð-
ôéíéúíá. Òåâñôáí éú ïôäåìá óðåãéáìøîïê íåôåïòïìïçéé ðï-
úáòåú  îõöåî âùì èïôñ âù ïäéî ë÷áìéæéãéòï÷áîîùê èïìïäîùê
óáðïöîéë  -  á ôáí éè úîáþéìïóø ôòïå, ÷óå ëáë ïäéî ó üæ-
æåëôé÷îïê  ôåíðåòáôõòïê, âìéúëïê  ë  áâóïìàôîïíõ  îõìà.
Ëòéóôïâáìø Èïúå÷éþ Èõîôá, úá÷åäõàýéê ïôäåìïí óíùóìá öéú-
îé  é  äïëôïò óáíùè îåïöéäáîîùè îáõë, ò÷áìóñ ÷ùìï÷éôø îá
óåíøäåóñô  ûåóôïí  õîéëáìøîùê  üëúåíðìñò  ôáë îáúù÷áåíïê
íåþôù âåóëòùìïê ðòéúåíìåîîïê, äáâù îáâéôø éú îåå þõþåìï.
ûåóôø  òáú ïî ðùôáìóñ ðòïâéôøóñ îá óåíøäåóñô ûåóôïê îáð-
òïìïí  þåòåú  ðåòåëòùôéñ, éóðïìøúõñ ó÷ïé éóëìàþéôåìøîùå
óðïóïâîïóôé ë ÷åòôéëáìøîïê ôòáîóçòåóóéé, îï äáöå åíõ üôï
îå  õäá÷áìïóø: ÷óå üôáöé ÷ùûå ä÷åîáäãáôïçï âùìé, ÷ óïïô-
÷åôóô÷éé  ó  èéôòïõíîùí  úáíùóìïí  äòå÷îéè áòèéôåëôïòï÷,
îáçìõèï âìïëéòï÷áîù ðòïôé÷ ÷óåè ÷éäï÷ ôòáîóçòåóóéé. Ôá-
ëéí  ïâòáúïí õóðåûîùê úáðõóë ìéæôá ïúîáþáì âù îï÷ùê üôáð
÷ öéúîé îáûåçï ëïììåëôé÷á.
   Íù ïóôáîï÷éìéóø ðåòåä ëáâéîåôïí Æåäïòá Óéíåïîï÷éþá, é
óôáòåîøëéê  äïíï÷ïê  ôéèïî, þéóôåîøëéê é âìáçïïâòáúîùê,
ðòé÷åôìé÷ï òáóðáèîõì ðåòåä îáíé ä÷åòé. Íù ÷ïûìé.
   Æåäïò Óéíåïîï÷éþ âùì îå ïäéî. Úá åçï ïâûéòîùí óôïìïí
óéäåì  îåâòåöîï  òáú÷áìñóø  ÷ ðïëïêîïí ëòåóìå, ïìé÷ëï÷ùê
Ëòéóôïâáìø Èïúå÷éþ Èõîôá é óïóáì ðáèõþõà çá÷áîóëõà óéçá-
òõ. Óáí Æåäïò Óéíåïîï÷éþ, úáìïöé÷ âïìøûéå ðáìøãù úá ñò-
ëéå  ðïäôñöëé, òáóèáöé÷áì ðï ëáâéîåôõ, ïðõóôé÷ çïìï÷õ é
óôáòáñóø  óôõðáôø ðï óáíïíõ ëòáà ûåíáèáîóëïçï ëï÷òá. Îá
óôïìå  ëòáóï÷áìéóø  ÷  èòõóôáìøîïê  ÷áúå  òáêóëéå ðìïäù:
ëòõðîùå  òõíñîùå ñâìïëé ðïúîáîéñ úìá é óï÷åòûåîîï îåóßå-
äïâîùå  îá  ÷éä, îï ôåí îå íåîåå ÷óåçäá þåò÷é÷ùå ñâìïëé
ðïúîáîéñ äïâòá. Æáòæïòï÷ùê óïóõä õ ìïëôñ ëòéóôïâáìñ èï-
úå÷éþá âùì ðïìïî ïçòùúëï÷ é ïëõòëï÷. Ïâîáòõöé÷ îáó, æå-
äïò Óéíåïîï÷éþ ïóôáîï÷éìóñ.
   - Á ÷ïô é ïîé óáíé, - ðòïéúîåó ïî âåú ïâùþîïê õìùâëé. -
ð-ðòïûõ óáäéôøóñ. ×-÷òåíñ äïòïçï. Ë-Ëáíîïåäï÷ - üôï âïì-
ôõî, îï ïî ó-óëïòï úáëïîþéô. Ëòéóôï, éúìïöé ïâóôïñôåìøó-
ô÷á, á ôï õ íåîñ üôï ðìïèï ðïìõþáåôóñ.
   Íù  óåìé, Ëòéóôïâáìø Èïúå÷éþ, ðòéýõòñ ðòá÷ùê çìáú ïô
äùíá, ïãåîé÷áàýå ïçìñäåì îáó.
   - Éú÷ïìø, éúìïöõ, - óëáúáì ïî Æåäïòõ Óéíåïîï÷éþõ. - ïâ-
óôïñôåìøóô÷á äåìá ôáëï÷ù, þôï ðåò÷ùí îá óåíøäåóñô ûåóôïê
üôáö  îáäìåöáìï âù ïôðòá÷éôøóñ îáí, ìàäñí ïðùôîùí é õíå-
ìùí. Ë  óïöáìåîéà, ðï íîåîéà áäíéîéóôòáãéé, íù óìéûëïí
óôáòù  é óìéûëïí õ÷áöáåíù äìñ ðåò÷ïçï éóðùôáôåìøîïçï úá-
ðõóëá. Ðïüôïíõ ïôðòá÷éôåóø ÷ù, é ñ ÷áó óòáúõ ðòåäõðòåö-
äáà, þôï üôï îå ðòïóôáñ ðòïçõìëá, þôï üôï òáú÷åäëá, íï-
öåô âùôø òáú÷åäëá âïåí. Ïô ÷áó ðïôòåâõåôóñ ÷ùäåòöëá, ïô-
÷áçá é ðòåäåìøîáñ ïóíïôòéôåìøîïóôø. Ìéþîï ñ îå îáâìàäáà
÷ ÷áó üôéè ëáþåóô÷, ïäîáëï ñ çïôï÷ õóôõðéôø òåëïíåîäáãéé
Æåäïòá  Óéíåïîï÷éþá. É, ÷ï  ÷óñëïí  óìõþáå, ÷ù äïìöîù
úîáôø, þôï óëïòåå ÷óåçï ÷áí ðòéäåôóñ äåêóô÷ï÷áôø îá ôåò-
òéôïòéé  ÷òáçá - ÷òáçá îåõíïìéíïçï, öåóôïëïçï é îé ðåòåä
þåí îå ïóôáîá÷ìé÷áàýåçïóñ.
   Ïô ôáëïçï ÷óôõðìåîéñ õ íåîñ íõòáûëé ðïûìé ðï ëïöå, îï
ôõô  Ëòéóôïâáìø  Èïúå÷éþ  ðòéîñìóñ éúìáçáôø, ëáë ïâóôïéô
äåìï.
   Á äåìï ïâóôïñìï ôáë. Îá óåíøäåóñô ûåóôïí üôáöå òáóðï-
ìáçáìóñ, ïëáúù÷áåôóñ, äòå÷îéê çïòïä ôøíõóëïòðéïîø, úáè-
÷áþåîîùê  ÷ ó÷ïå ÷òåíñ ÷ ëáþåóô÷å ôòïæåñ íóôéôåìøîùí ÷å-
ýéí ïìåçïí. Éóðïëïî ÷åëï÷ ôøíõóëïòðéïîø âùì óïóòåäïôïþå-
îéåí óôòáîîùè ñ÷ìåîéê é áòåîïê óôòáîîùè óïâùôéê. Ðïþåíõ
üôï ðòïéóèïäéìï - îåéú÷åóôîï, îï ÷óå, þôï îá ëáöäïí üôá-
ðå  îáõþîïçï, ôåèîéþåóëïçï  é  óïãéáìøîïçï ðòïçòåóóá îå
íïçìï âùôø òáúõíîï ïâßñóîåîï, ðïðáäáìï ôõäá äìñ èòáîåîéñ
äï ìõþûéè ÷òåíåî. Ôáë þôï åýå ÷ï ÷òåíåîá ðåôòá ÷åìéëïçï,
ïäîï÷òåíåîîï ó õþòåöäåîéåí ÷ óáîëô-ðåôåòâõòçå úîáíåîéôïê
ëõîûôëáíåòù, ÷ ðïäòáöáîéå åê ôïçäáûîññ óïìï÷åãëáñ áäíé-
îéóôòáãéñ  ÷ ìéãå âïíâáòäéòðïòõþéëá ðôáèé é åçï ðïìõòïôù
çòåîáäåò, õþòåäéìï ÷ ôøíõóëïòðéïîé "åçï ÷åìéþåóô÷á ðòå-
þõäåóîùè  é  ðòåõäé÷éôåìøîùè ëõîûôï÷ ëáíåòõ ó ïóôòïçïí é
ä÷õíñ  âáîñíé". × ôå ÷òåíåîá óåíøäåóñô ûåóôïê üôáö âùì
÷ôïòùí, ï ìéæôáè îéëôï é óìùèïí îå óìùèáì, é ÷ "ëõîûôï÷
ëáíåòõ" âùìï ìåçþå ðïðáóôø, þåí ÷ âáîà. × äáìøîåêûåí öå,
ðï  íåòå  ðï÷óåíåóôîïçï  òïóôá úäáîéñ îáõëé, äïóôõð ôõäá
÷óå  âïìåå úáôòõäîñìóñ, á ó ðïñ÷ìåîéåí ìéæôá ðòåëòáôéìóñ
ðïþôé  ÷ï÷óå. Á  íåöäõ ôåí "ëõîûôï÷ ëáíåòá" ÷óå òïóìá,
ïâïçáýáñóø  îï÷ùíé üëóðïîáôáíé, ðòå÷òáôé÷ûéóø ðòé åëáôå-
òéîå ÷ôïòïê ÷ "úïïìïçéþåóëéè é ðòïþéè þõäåó îáôõòù éíðå-
òáôïòóëéê  íõúåõí", úáôåí ðòé áìåëóáîäòå ÷ôïòïí ÷ "òïó-
óéêóëéê éíðåòáôïòóëéê úáðï÷åäîéë íáçéþåóëéè, óðéòéôéþåó-
ëéè  é ïëëõìøôîùè æåîïíåîï÷" é, îáëïîåã, ÷ çïóõäáòóô÷åî-
îõà  ëïìïîéà  îåïâ'ñóîåîîùè ñ÷ìåîéê ðòé îééþá÷ï áëáäåíéé
îáõë. Òáúòõûéôåìøîùå ðïóìåäóô÷éñ éúïâòåôåîéñ ìéæôá íåûá-
ìé éóðïìøúï÷áôø üôõ óïëòï÷éýîéãõ äìñ îáõþîùè ãåìåê. Äå-
ìï÷áñ  ðåòåðéóëá  ó ôáíïûîåê áäíéîéóôòáãéåê âùìá þòåú÷ù-
þáêîï  úáôòõäîåîá  é  éíåìá îåéúâåöîï úáôñöîïê èáòáëôåò:
óðõóëáåíùå ó÷åòèõ ôòïóù ó ëïòòåóðïîäåîãéåê ò÷áìéóø, ðïþ-
ôï÷ùå  çïìõâé ïôëáúù÷áìéóø ìåôáôø ôáë ÷ùóïëï, òáäéïó÷ñúø
âùìá îåõ÷åòåîîïê éú-úá ïôóôáìïóôé ôøíõóëïòðéïîøóëïê ôåè-
îéëé, á ðòéíåîåîéå ÷ïúäõèïðìá÷áôåìøîùè óòåäóô÷ ðòé÷ïäéìï
ìéûø  ë òáóèïäõ äåæéãéôîïçï çåìéñ. ×ðòïþåí ÷óå üôï âùìá
ôïìøëï éóôïòéñ.
   Ðòéíåòîï  ä÷áäãáôø ìåô îáúáä ÷úùçòá÷ûéê ìéæô úáâòïóéì
îá óåíøäåóñô ûåóôïê üôáö éîóðåëãéïîîõà ëïíéóóéà óïìï÷åã-
ëïçï çïòðòïíèïúá, óëòïíîï îáðòá÷ìñ÷ûõàóñ ïâóìåäï÷áôø úá-
âéôõà ëáîáìéúáãéà ÷ ìáâïòáôïòéñè ðòïæåóóïòá ÷ùâåçáììù îá
þåô÷åòôïí üôáöå. Þôï ó ôïþîïóôøà ðòïéúïûìï ïóôáìïóø îå-
éú÷åóôîùí, óïôòõäîéë ÷ùâåçáììù, äïöéäá÷ûéêóñ ëïíéóóéé îá
ìåóôîéþîïê ðìïýáäëå, òáóóëáúù÷áì, þôï ëáâéîá ìéæôá ó âå-
úõíîùí  òå÷ïí  ðòïîåóìáóø  ÷÷åòè ðï ûáèôå, úá óôåëìñîîïê
ä÷åòãåê ðòïíåìøëîõìé éóëáöåîîùå ìéãá, é ÷éäåîéå éóþåúìï.
òï÷îï  þåòåú  þáó  ëáâéîá âùìá ïâîáòõöåîá îá ä÷åîáäãáôïí
üôáöå, ÷úíùìåîîáñ, ÷óèòáðù÷áàýáñ é åýå äòïöáýáñ ïô ÷ïú-
âõöäåîéñ. Ëïíéóóéé ÷ ëáâéîå îå âùìï. Ë óôåîå ëáîãåìñòó-
ëéí ëìååí âùìá ðòéëìååîá úáðéóëá îá ïâïòïôå "áëôá ï îåõ-
äï÷ìåô÷ïòéôåìøîïí óïóôïñîéé". × úáðéóëå úîáþéìïóø: "÷ù-
èïöõ îá ïâóìåäï÷áîéå. ×éöõ óôòáîîùê ëáíåîø. Ôï÷. Æáòæõò-
ëéóõ ïâ'ñ÷ìåî ÷ùçï÷ïò úá õèïä ÷ ëõóôù. Ðòåäóåäáôåìø ëï-
íéóóéé ×õîàëï÷'.
   Äïìçïå  ÷òåíñ îéëôï îå úîáì, çäå, óïâóô÷åîîï, ðïëéîõì
ëáâéîõ ì. ×õîàëï÷ ó ðïäþéîåîîùíé. Ðòéèïäéìá íéìéãéñ, âù-
ìï  íîïçï  îåðòéñôîïóôåê. Ðïôïí, íåóñã óðõóôñ, îá ëòùûå
ëáâéîù  ïâîáòõöéìé ä÷á úáðåþáôáîîùè ëïî÷åòôá, áäòåóï÷áî-
îùè úá÷åäõàýåíõ çïòðòïíèïúá. × ïäîïí ðáëåôå óïäåòöáìáóø
ðáþëá  ðòéëáúï÷ îá ðáðéòïóîïê âõíáçå, ÷ ëïôïòùè ïâ'ñ÷ìñ-
ìéóø  ÷ùçóï÷ïòá ôï ôï÷áòéýõ Æáòæõòëéóõ, ôï ôï÷áòéýõ èìå-
âï÷÷ïäï÷õ úá  ëáëõà-ôï îåðïîñôîõà "úõâï÷ýéîõ'. ×ï ÷ôïòïí
ðáëåôå  îáèïäéìéóø  íáôåòéáìù  ïâóìåäï÷áîéñ  ëáîáìéúáãéé
ôøíõóëïòðéïîé           /óïóôïñîéå          ðòéúîá÷áìïóø
îåõäï÷ìåô÷ïòéôåìøîùí/ é úáñ÷ìåîéå ÷ âõèçáìôåòéà ï îáþéó-
ìåîéé  ÷ùóïëïçïòîùè  é  äïðïìîéôåìøîùè  ëïíáîäéòï÷ïþîùè.
ðïóìå  üôïçï  ëïòòåóðïîäåîãéñ ó÷åòèõ óôáìá ðïóôõðáôø äï-
÷ïìøîï  òåçõìñòîï. Óîáþáìá üôï âùìé ðòïôïëïìù úáóåäáîéê
éîóðåëãéïîîïê   ëïíéóóéé  çïòðòïíèïúá, ðïôïí  ðòïôïëïìù
ðòïóôï  éîóðåëãéïîîïê  ëïíéóóéé, ðïôïí - ïóïâïê ëïíéóóéé
ðï  òáóóìåäï÷áîéà  ïâóôïñôåìøóô÷, ðïôïí ÷äòõç ÷òåíåîîïê
ôòïêëé  ðï òáóóìåäï÷áîéà äåñôåìøîïóôé ëïíåîäáîôá ëïìïîéé
îåïâ'ñóîåîîùè  ñ÷ìåîéê  ô. Úõâï  é, îáëïîåã, ðïóìå  ôòåè
ðïäòñä äïëìáäîùè "ï ðòåóôõðîïê îåâòåöîïóôé', ì. ×õîàëï÷
ðïäðéóáìóñ  ÷ ëáþåóô÷å ðòåäóåäáôåìñ ôòïêëé ðï òáãéïîáìé-
úáãéé é õôéìéúáãéé îåïâ'ñóîåîîùè ñ÷ìåîéê /ôðòõîñ/, ó÷åò-
èõ  ðåòåóôáìé  óðõóëáôø  ðòïôïëïìù  é ðòéîñìéóø óðõóëáôø
ãéòëõìñòù  é  õëáúáîéñ. Âõíáçé üôé âùìé óôòáûîù ëáë ðï
æïòíå, ôáë é ðï óïäåòöáîéà. Ïîé îåïðòï÷åòöéíï ó÷éäåôåìø-
óô÷ï÷áìé  ï ôïí, þôï âù÷ûáñ ëïíéóóéñ çïòðòïíèïúá õúõòðé-
òï÷áìá  ÷ìáóôø  ÷ ôøíõóëïòðéïîé é þôï òáóðïòñäéôøóñ üôïê
÷ìáóôøà òáúõíîï ïîá âùìá îå ÷ óïóôïñîéé.
   -  Çìá÷îáñ  ïðáóîïóôø úáëìàþáåôóñ ÷ ôïí, - òáúíåòåîîùí
çïìïóïí ðòïäïìöáì Ëòéóôïâáìø Èïúå÷éþ, ðïóáóù÷áñ ðïôõèûõà
óéçáòõ, - þôï ÷ òáóðïìïöåîéé üôéè ðòïèïäéíãå÷ éíååôóñ îå-
âåúùú÷åóôîáñ âïìøûáñ ëòõçìáñ ðåþáôø. Ñ îáäåàóø, ÷ù ðïîé-
íáåôå, þôï üôï úîáþéô?
   - Ðïîéíáà, - óëáúáì  Üäéë ôéèï, - îå ÷ùòõâéûø ôïðïòïí. -
ñóîïå  ìéãï åçï úáôõíáîéìïóø, - á þôï, åóìé ðòéíåîéôø òå-
íïìéúáôïò?
   Ëòéóôïâáìø  Èïúå÷éþ ðåòåçìñîõìóñ ó Æåäïòïí Óéíåïîï÷é-
þåí.
   - Íïöîï, ëïîåþîï, ðïðùôáôøóñ. Ïäîáëï âïàóø, þôï ðòï-
ãåóóù úáûìé óìéûëïí äáìåëï.
   - Îõ  îåô, ð-ðïþåíõ  öå, - ÷ïúòáúéì Æåäïò Óéíåïîï÷éþ, -
ð-ðòéíåîéôå, ðòéíåîéôå, Üäéë, îå á÷ôïíáôù öå ôáí ðòéíå-
îñôø... Ë-ëóôáôé, õ îéè öå ôáí åýå ×ùâåçáììï....
   - Ëáë ôáë? - éúõíéìéóø íù.
   Ïëáúáìïóø, þôï ôòé íåóñãá îáúáä ó÷åòèõ ðïóôõðéìï ôòå-
âï÷áîéå  îá îáõþîïçï ëïîóõìøôáîôá ó æáîôáóôéþåóëéí ïëìá-
äïí äåîåöîïçï óïäåòöáîéñ. Îéëôï ÷ üôïô ïëìáä îå ÷åòéì, á
âïìåå  ÷óåè  -  ðòïæåóóïò ×ùâåçáììï, ëïôïòùê ÷ üôï ÷òåíñ
ëáë òáú úáëáîþé÷áì âïìøûõà òáâïôõ ðï ÷ù÷åäåîéà ðõôåí ðå-
òå÷ïóðéôáîéñ óáíïîáäå÷áàýåçïóñ îá òùâïìï÷îùê ëòàþïë äïö-
äå÷ïçï þåò÷ñ. Ï ó÷ïåí îåäï÷åòéé ×ùâåçáììï ÷ï ÷óåõóìùûá-
îéé  ïâ'ñ÷éì  îá  õþåîïí  óï÷åôå é ôåí öå ÷åþåòïí âåöáì,
âòïóé÷ ÷óå. Íîïçéå ÷éäåìé, ëáë ïî, ÷úñ÷ûé ðïòôæåìø ÷ úõ-
âù, ëáòáâëáìóñ ðï óôåîå ûáèôù, ÷ùèïäñ îá üôáöáè, ëòáôîùè
ðñôé, äáâù õëòåðéôø ó÷ïé óéìù ÷ âõæåôå. Á þåòåú îåäåìà
ó÷åòèõ  âùì  óðõýåî ðòéëáú ï úáþéóìåîéé ðòïæåóóïòá ÷ùâå-
çáììù á. Á. Îáõþîùí ëïîóõìøôáîôïí ðòé ôðòõîñ ó ïâåýáîîùí
ïëìáäïí é îáäâá÷ëáíé úá úîáîéå éîïóôòáîîùè ñúùëï÷.
   - Óðáóéâï, - óëáúáì  ÷åöìé÷ùê Üäéë, - üôï ãåîîáñ éîæïò-
íáãéñ. Ôáë íù ðïêäåí?
   - Éäéôå, éäéôå, ç-çïìõâþéëé, - òáóôòïçáîîï  ðòïéúîåó
Æåäïò  Óéíåïîï÷éþ. Ïî ðïçìñäåì ÷ íáçéþåóëéê ëòéóôáìì, -
äá, õöå  ðïòá, ë-Ëáíîïåäï÷  â-âìéúéôóñ  ë  ëïîãõ. -  é
ð-ðïïóôïòïöîåê ôáí.... Äòåíõþåå íåóôï, ö-öõôëïå....
   - É  îéëáëéè  üíïãéê! - îáóôïêþé÷ï îáðïíîéì Ëòéóôïâáìø
Èïúå÷éþ. - îå âõäõô ÷áí äá÷áôø îéëáëéè ëìïðï÷, ñýéëï÷, -
îå îáäï. ×ù - ìáúõôþéëé. Ó ÷áíé âõäåô õóôáîï÷ìåîá ïäîïó-
ôïòïîîññ ôåìåðáôéþåóëáñ ó÷ñúø. Íù âõäåí óìåäéôø úá ëáö-
äùí ÷áûéí ûáçïí. Óïâéòáêôå éîæïòíáãéà - ÷ïô ÷áûá ïóîï÷-
îáñ úáäáþá.
   - Íù ðïîéíáåí, - óëáúáì Üäéë.
   Ëòéóôïâáìø Èïúå÷éþ óîï÷á ïãåîé÷áàýå ïçìñäåì îáó.
   - Íïäåóôá âù éí ó óïâïê ÷úñôø, - ðòïâïòíïôáì ïî, - ëìé-
îïí ëìéî... - ïî âåúîáäåöîï íáèîõì òõëïê, - ìáäîï, éäéôå.
âõü÷åîôõòá.
   Íù ÷ùûìé, é Üäéë óëáúáì, þôï ôåðåòø îáäï úáêôé ë îåíõ
÷  ìáâïòáôïòéà  é ÷úñôø òåíïìéúáôïò. Ðïóìåäîåå ÷òåíñ ïî
õ÷ìåëáìóñ  ðòáëôéþåóëïê òåíïòáìéúáãéåê. × ìáâïòáôïòéé õ
îåçï ÷ äå÷ñôé ûëáæáè òáúíåýáìóñ ïðùôîùê áçòåçáô, ðòéîãéð
äåêóô÷éñ ëïôïòïçï ó÷ïäéìóñ ë ôïíõ, þôï ïî ðïäá÷ìñì ÷ ïâ-
ìõþáåíïí  ðòéíéôé÷îùå òåæìåëóù é éú÷ìåëáì îá ðï÷åòèîïóôø
é  îáðòá÷ìñì ÷ îåí òáúõíîïå, äïâòïå é ÷åþîïå. Ó ðïíïýøà
üôïçï òåíïòáìéúáôïòá Üäéëõ õäáìïóø éúìåþéôø ïäîïçï æéìá-
ôåìéóôáôéææïúé, ÷åòîõôø  ÷  ìïîï óåíøé ä÷õè óìåôå÷ûéè ó
îáòåúëé  èïëëåêîùè âïìåìøýéëï÷ é ÷÷åóôé ÷ òáíëé úáóôáòå-
ìïçï ëìå÷åôîéëá. Ôåðåòø ïî ìåþéì ïô èáíóô÷á îáûåçï âïìø-
ûïçï äòõçá ×éôøëõ Ëïòîåå÷á, îï ðïëá âåúõóðåûîï.
   - Ëáë  íù ÷óå üôï ðïôáýéí? - óëáúáì ñ, óï óôòáèïí ïúé-
òáñ ûëáæù.
   Ïäîáëï  Üäéë  õóðïëïéì íåîñ. Ïëáúù÷áåôóñ, õ îåçï âùì
ðïþôé çïôï÷ ðïòôáôé÷îùê ÷áòéáîô, íåîåå íïýîùê, îï äïóôá-
ôïþîùê, ëáë Üäéë îáäåñìóñ, äìñ îáûéè ãåìåê. "ôáí ñ åçï
äïðáñà, ïôìáöõ', - óëáúáì ïî, ðòñþá ÷ ëáòíáî ðìïóëõà íå-
ôáììéþåóëõà ëïòïâïþëõ.
   Ëïçäá  íù ÷îï÷ø ÷åòîõìéóø îá ìåóôîéþîõà ðìïýáäëõ, íï-
äåóô Íáô÷åå÷éþ úáëáîþé÷áì ó÷ïà òåþø.
   -... Üôï  íù  ôïöå  ðòåëòáôéí, - õô÷åòöäáì ïî îåóëïìøëï
ïóéðûéí  çïìïóïí, -  ðïôïíõ  þôï, ÷ï-ðåò÷ùè, ìéæô âåòåöåô
îáûå úäïòï÷øå. É âåòåöåô òáâïþåå ÷òåíñ. Ìéæô äåîåç óôï-
éô, é ëõòéôø ÷ îåí íù ëáôåçïòéþåóëé îå ðïú÷ïìéí.... Ëôï
úäåóø äïâòï÷ïìøãù? - óðòïóéì ïî îåïöéäáîîï, ðï÷ïòáþé÷áñóø
ë ôïìðå.
   Îåóëïìøëï çïìïóï÷ ôïôþáó ïôëìéëîõìéóø, îï Íïäåóô íáô-
÷åå÷éþ  üôé  ëáîäéäáôõòù  ïô÷åì. "íïìïäù  åýå ÷ ìéæôáè
åúäéôø', - ïâ'ñ÷éì ïî, "üôï ÷áí îå óðåëôòïóëïð'. Íù ó üäé-
ëïí íïìþá ðòïôéóîõìéóø ÷ ðåò÷ùê òñä.
   - Îáí îá óåíøäåóñô ûåóôïê, - îåçòïíëï óëáúáì Üäéë. ×ï-
ãáòéìáóø ðïþôéôåìøîáñ ôéûéîá. Íïäåóô Íáô÷åå÷éþ ó ïçòïí-
îùí  óïíîåîéåí ïçìñäåì îáó ó îïç äï çïìï÷ù. - öéäëï÷áôù, -
ðòïâïòíïôáì ïî òáúäõíþé÷ï. - úåìåîï÷áôù åýå... Ëõòéôå? -
óðòïóéì ïî.
   - Îåô, - ïô÷åôéì Üäéë.
   - Éúòåäëá, - óëáúáì ñ.
   Éú  ôïìðù îá Íïäåóôá Íáô÷åå÷éþá îáâåöáì äïíï÷ïê ôéèïî
é þôï-ôï ðòïûåðôáì îá õèï. Íïäåóô Íáô÷åå÷éþ ðïäöáì çõâù
é îáèíõòéìóñ.
   - Üôï íù åýå ðòï÷åòéí, - óëáúáì ïî îåäï÷ïìøîï, - úá þåí
åäåôå?
   - Úá çï÷ïòñýéí ëìïðïí, - ïô÷åôéì Üäéë.
   - Á ÷ù ðòé÷áìï÷?
   - Úá þåòîùí ñýéëïí.
   - Èí... - Íïäåóô Íáô÷åå÷éþ ðïìéóôáì ëîéöëõ, - ÷åòîï...
éíååôóñ... Ôáëáñ... Ëïìïîéñ îåïâ'ñóîéíùè ñ÷ìåîéê....
ðïëáöéôå úáñ÷ëé.
   Íù ðïëáúáìé.
   - Îõ þôï ö, ðïåúöáêôå... Îå ÷ù ðåò÷ùå, îå ÷ù ðïóìåä-
îéå...
   Ïî ÷úñì ðïä ëïúùòåë. Òáúäáìáóø ðåþáìøîáñ íõúùëá. Ôïì-
ðá úá÷ïìîï÷áìáóø. Íù ÷óôõðéìé ÷ ëáâéîõ. Íîå âùìï çòõóôîï
é  óôòáûîï, ñ ÷óðïíîéì, þôï îå ðïðòïýáìóñ óï óôåììïþëïê.
'óôïðþõô  éè  ôáí', ïâ'ñóîéì  ëïíõ-ôï  Íïäåóô Íáô÷åå÷éþ. -
'öáìëï... Òåâñôá îå ðìïèéå... Áíðåòñî ÷ïî äáöå îå ëõòéô,
÷ òïô îå âåòåô... "
   Íåôáììéþåóëáñ  ä÷åòø  ûáèôù  ó  ìñúçïí  úáèìïðîõìáóø.
Üäéë, îå  çìñäñ îá íåîñ, îáöáì ëîïðëõ óåíøäåóñô ûåóôïçï
üôáöá. Ä÷åòø á÷ôïíáôéþåóëé úáëòùìáóø, ÷óðùèîõìá îáäðéóø
'îå  ëõòéôø! Ðòéóôåçîõôø  òåíîé! ", é  íù ïôðòá÷éìéóø ÷
ðõôø. Ðïîáþáìõ ëáâéîá ûìá ìåîé÷ï, ÷ñìïê ôòõóãïê. Þõ÷óô-
÷ï÷áìïóø, þôï  åê  îéëõäá  îå èïþåôóñ. Íåäìåîîï õðìù÷áìé
÷îéú úîáëïíùå ëïòéäïòù, ðåþáìøîùå ìéãá äòõúåê, óáíïäåìø-
îùå ðìáëáôù "íïìïäãù! " é "÷áó îå úáâõäõô! ". Îá ä÷åîáäãá-
ôïí üôáöå îáí ÷ ðïóìåäîéê òáú ðïíáèáìé ðìáôïþëáíé, é ëá-
âéîá ÷óôõðéìá ÷ îåéú÷åóôîùå ïâìáóôé. Ðïëáúù÷áìéóø é éó-
þåúáìé  îåïâéôáåíùå  îá ÷éä, ðõóôùîîùå ðïíåýåîéñ, ôïìþëé
óôáîï÷éìéóø  ÷óå òåöå, ÷óå óìáâåå, ëáâéîá, ëáúáìïóø, úá-
óùðáìá îá èïäõ é îá ûåóôîáäãáôïí üôáöå ïóôáîï÷éìáóø óï÷-
óåí.
   Íù  åä÷á  õóðåìé  ðåòåëéîõôøóñ ðáòïê æòáú ó ëáëéíé-ôï
÷ïïòõöåîîùíé  ìàäøíé, ëïôïòùå ïëáúáìéóø óïôòõäîéëáíé ïô-
äåìá úáëïìäï÷áîîùè óïëòï÷éý, ëáë ÷äòõç ëáâéîá ó öåìåúîùí
òöáîéåí  ÷ú÷éìáóø  îá äùâù é õóôòåíéìáóø ÷ úåîéô âåûåîùí
çáìïðïí.
   Úáíéçáìé  ìáíðïþëé, úáýåìëáìé ôõíâìåòù. Óôòáûîáñ ðå-
òåçòõúëá  ÷äá÷éìá  îáó ÷ ðïì. Þôïâù õäåòöáôøóñ îá îïçáè
îáí ó Üäéëïí ðòéûìïóø õè÷áôéôøóñ äòõç úá äòõçá. × úåòëá-
ìáè  ïôòáúéìéóø îáûé ÷óðïôå÷ûéå ïô îáðòñöåîéñ ìéãá, é íù
ðòéçïôï÷éìéóø  ë  óáíïíõ  èõäûåíõ, îï ôõô çáìïð óíåîéìóñ
íåìëïê  òùóøà, óéìá ôñöåóôé õðáìá äï ðïìõôïòá "öå', é íù
ðòéïâïäòéìéóø. Åëáñ óåìåúåîëïê, ëáâéîá ðòéþáìéìá ë ðñôø-
äåóñô óåäøíïíõ üôáöõ. Òáúä÷éîõìáóø ä÷åòø é ÷ïûåì çòõúîùê
ðïöéìïê þåìï÷åë ó áëëïòäåïîïí îáéúçïôï÷ëõ, îåâòåöîï óëá-
úáì îáí "ïâýéê ðòé÷åô! " é îáöáì ëîïðëõ ûåóôøäåóñô ôòåôø-
åçï  üôáöá. Ëïçäá  ëáâéîá  ä÷éîõìáóø, ïî ðòéóìïîéìóñ ë
óôåîëå  é, íåþôáôåìøîï úáëáôé÷ çìáúá, ðòéîñìóñ ôéèïîøëï
îáéçòù÷áôø "ëéòðéþéëé'. "óîéúõ? "- ìåîé÷ï ïó÷åäïíéìóñ ïî,
îå ðï÷ïòáþé÷áñ çïìï÷ù. "óîéúõ', - ïô÷åôéìé íù. "Ëáíîïåäï÷
÷óå  òáâïôáåô? "  -'òáâïôáåô'. "îõ ðòé÷åô åíõ', - óëáúáì
îåúîáëïíåã é âïìøûå îå ïâòáýáì îá îáó îéëáëïçï ÷îéíáîéñ.
ëáâéîá  îåôïòïðìé÷ï ðïäîéíáìáóø, ðïäòáçé÷áñ ÷ ôáëô "ëéò-
ðéþéëáí', á  íù ó Üäéëïí ïô óôåóîåîîïóôé ðòéîñìéóø éúõ-
þáôø  ðòá÷éìá ðïìøúï÷áîéñ, ÷ùôòá÷ìåîîùå îá íåäîïê äïóëå.
íù õúîáìé, þôï úáðòåýáåôóñ óåìéôøóñ ÷ ëáâéîå ìåôõþéí íù-
ûáí, ÷áíðéòáí é âåìëáí-ìåôñçáí, ÷ùèïäéôø óë÷ïúø óôåîù ÷
óìõþáå ïóôáîï÷ëé ëáâéîù íåöäõ üôáöáíé, ðòï÷ïúéôø ÷ ëáâé-
îå  çïòàþéå é ÷úòù÷þáôùå ÷åýåóô÷á, á ôáëöå óïóõäù ó äöé-
îáíé é éæòéôáíé âåú ïçîåõðïòîùè îáíïòäîéëï÷, ðïìøúï÷áôø-
óñ ìéæôïí äïíï÷ùí é ÷õòäáìáëáí âåú óïðòï÷ïöäáàýéè. Úáð-
òåýáìïóø  ôáëöå ÷óåí âåú éóëìàþåîéñ ðòïéú÷ïäéôø ûáìïóôé,
úáîéíáôøóñ  óîïí é óï÷åòûáôø ðïäðòùçÉ÷áîéå. Äïþéôáôø äï
ëïîãá íù îå õóðåìé. Ëáâéîá óîï÷á ïóôáîï÷éìáóø, îåúîáëï-
íåã  ÷ùûåì, é Üäéë óîï÷á îáöáì ëîïðëõ óåíøäåóñô ûåóôïçï.
÷ ôõ öå óåëõîäõ ëáâéîá ò÷áîõìáóø ÷÷åòè ôáë óôòåíéôåìøîï,
þôï õ îáó ðïôåíîåìï ÷ çìáúáè. Ëïçäá íù ïôäùûáìéóø, ëáâé-
îá  óôïñìá  îåðïä÷éöîï, ä÷åòé âùìé òáóëòùôù. Íù âùìé îá
óåíøäåóñô ûåóôïí üôáöå. Ðïçìñäå÷ äòõç îá äòõçá, íù ÷ùû-
ìé, ðïäîñ÷  úáñ÷ëé îáä çïìï÷ïê, ëáë âåìùå ðáòìáíåîôóëéå
æìáçé. Îå úîáà, þåçï íù, óïâóô÷åîîï, ïöéäáìé. Þåçï-ôï
ðìïèïçï.
   Ïäîáëï îéþåçï óôòáûîïçï îå ðòïéúïûìï. Íù ïëáúáìéóø ÷
ðõóôïí, ëòõçìïí, ïþåîø ðùìøîïí úáìå ó îéúëéí óåòùí ðï-
ôïìëïí. Ðïóòåäéîå ÷ïú÷ùûáìóñ ÷òïóûéê ÷ ðáòëåô âåìùê ÷á-
ìõî, ðïèïöéê îá îáäïìâ, ÷ïëòõç ÷áìõîá ÷ âåóðïòñäëå ÷áìñ-
ìéóø  óôáòùå ðïöåìôå÷ûéå ëïóôé. Ðáèìï íùûáíé, âùìï óõí-
òáþîï. ×äòõç ûáèôîáñ ä÷åòø ðïúáäé îáó ó ìñúçïí úáèìïðîõ-
ìáóø  óáíá  óïâïê, íù ÷úäòïçîõìé, ïâåòîõìéóø, îï õóðåìé
õ÷éäåôø  ôïìøëï  íåìøëîõ÷ûõà ëòùûõ ðòï÷áìé÷ûåêóñ ëáâéîù.
úìï÷åýéê õäáìñàýéêóñ çõì ðòïëáôéìóñ ðï úáìõ é úáíåò. Íù
âùìé ÷ ìï÷õûëå. Íîå îåíåäìåîîï é óôòáóôîï úáèïôåìïóø îá-
úáä, ÷îéú, îï ÷ùòáöåîéå òáóôåòñîîïóôé, ðòïíåìøëîõ÷ûåå îá
ìéãå Üäéëá, ðòéäáìï íîå óéìù. Ñ ÷ùðñôéì þåìàóôø, úáìïöéì
òõëé  úá  óðéîõ, èòáîñ  ÷éä îåúá÷éóéíùê é óëåðôéþåóëéê,
îáðòá÷éìóñ  ë  ëáíîà. Ëáë  ñ é ïöéäáì, ëáíåîø ïëáúáìóñ
þåí-ôï ÷òïäå äïòïöîïçï õëáúáôåìñ, þáóôï ÷óôòåþáàýåçïóñ ÷
óëáúëáè.
   Îáäðéóø îá îåí ÷ùçìñäåìá óìåäõàýéí ïâòáúïí:

          1. Îá ìå÷ï ðïêäåûø -
              Çïìï÷õûëõ ðïôåòñåûø,
          2. Îá ðòá÷ï ðïêäåûø -
              Îéëõäá îå ðòéäåûø,
          3. Ðòñíï ðïêäåûø...

   - Ðïóìåäîàà óôòïþëõ óëïìïìé, - ðïñóîéì Üäéë. - áçá, ôõô
åýå ëáëáñ-ôï îáäðéóø ëáòáîäáûïí... "íù úäåóø ðïóï÷åôï÷á-
ìéóø ó îáòïäïí, é åóôø... Íîåîéå, þôï éäôé óìåäõåô ðòñ-
íï, ðïäðéóø ì. ×õîàëï÷. "
   Íù ðïóíïôòåìé ðòñíï. Ôåðåòø, ëïçäá çìáúá îáûé ðòé÷ùë-
ìé ë òáóóåñîîïíõ ó÷åôõ, ðïðáäáàýåíõ ÷ úáì îåéú÷åóôîï ëá-
ëéí ïâòáúïí, íù õ÷éäåìé ä÷åòé. Éè âùìï ôòé. ×åäõýéå, ôáë
óëáúáôø, îáðòá÷ï é îáìå÷ï, âùìé úáëïìïþåîù äïóëáíé, á ë
ä÷åòé  ðòñíï, ïçéâáñ ëáíåîø, ÷åìá ðòïôïðôáîîáñ ÷ ðùìé
ôòïðéîëá.
   -  Îå  îòá÷éôóñ íîå ÷óå üôï, - óëáúáì ñ ó íõöåóô÷åîîïê
ðòñíïôïê.
   - Ëïóôé ëáëéå-ôï...
   -  Ëïóôé, ðï-íïåíõ, óìïîï÷øé, - óëáúáì Üäéë. - ÷ðòïþåí
üôï îå ÷áöîï. Îå ÷ïú÷òáýáôøóñ öå îáí.
   -  Íïöåô  ÷óå-ôáëé  îáðéûåí úáðéóëõ é âòïóéí ÷ ìéæô. -
óçéîåí ÷åäø âåóóìåäîï.
   -  Óáûá, -  óëáúáì Üäéë. -îå úáâõäø, þôï íù îáèïäéíóñ ÷
ôåìåðáôéþåóëïê ó÷ñúé. Îåõäïâîï. ×óôòñèîéóø.
   Ñ  ÷óôòñèîõìóñ. Ñ óîï÷á ÷ùðñôéì þåìàóôø é òåûéôåìøîï
ä÷éîõìóñ ë ä÷åòé ðòñíï. Üäéë ûåì òñäïí óï íîïê.
   - Òõâéëïî ðåòåêäåî, - úáñ÷éì ñ é ðîõì ä÷åòø îïçïê.
   ×ðòïþåí, üææåëô ðòïðáì äáòïí: îá ä÷åòé ïëáúáìáóø íá-
ìïðòéíåôîáñ ôáâìéþëá "ôñîõôø ë óåâå', é òõâéëïî ðòéûìïóø
ðåòåèïäéôø ÷ôïòéþîï, õöå âåú öåóôï÷ é þåòåú õîéúéôåìøîïå
ðòåïäïìåîéå íïýîïê ðòõöéîù.
   Óòáúõ úá ä÷åòøà ïëáúáìóñ ðáòë, úáìéôùê óïìîåþîùí ó÷å-
ôïí. Íù õ÷éäåìé ðåóþáîùå áììåêëé, ðïäóôòéöåîîùå ëõóôù é
ðòåäõðòåöäåîéå  "ðï  çáúïîáí îå èïäéôø é ôòá÷õ îå åóôø'.
îáðòïôé÷ óôïñìá þõçõîîáñ óáäï÷áñ óëáíåêëá ó ðòïìïíìåîîïê
óðéîëïê, á îá óëáíåêëå þéôáì çáúåôõ, ðïûå÷åìé÷áñ äìéîîù-
íé ðáìøãáíé âïóùè îïç, ëáëïê-ôï óôòáîîùê þåìï÷åë ÷ ðåîó-
îå. Úáíåôé÷ îáó, ïî ðïþåíõ-ôï óíõôéìóñ, îå ïðõóëáñ çáúå-
ôù, ìï÷ëï  óîñì  îïçïê ðåîóîå, ðòïôåò ìéîúù ï ûôáîéîù é
÷îï÷ø ÷ïäòõúéì îá íåóôï. Ðïôïí ðïìïöéì çáúåôõ é ðïäîñì-
óñ. Ïî âùì ÷åìéë òïóôïí, îåéíï÷åòîï ÷ïìïóáô, ïäåô ÷ þéó-
ôõà  âåìõà âåúòõëá÷ëõ é óéîéå èïìýï÷ùå ûôáîù îá ðïíïþáè.
úïìïþåîîïå  ðåîóîå óöéíáìï åçï ûéòïëõà þåòîõà ðåòåîïóéãõ
é  ðòéäá÷áìï  åíõ  ëáëïê-ôï éîïóôòáîîùê ÷éä. Âùìï ÷ îåí
þôï-ôï  ïô ðïìéôéþåóëïê ëáòéëáôõòù ÷ ãåîôòáìøîïê çáúåôå.
ïî  ðï÷åì  âïìøûéíé ïóôòùíé õûáíé óäåìáì îåóëïìøëï ûáçï÷
îáí îá÷óôòåþõ é ðòïéúîåó èòéðìùí, îï ðòéñôîùí çïìïóïí:
   - Äïâòï ðïöáìï÷áôø ÷ ôøíõóëïòðéïîø, é òáúòåûéôå ðòåä-
óôá÷éôøóñ. Æåäïò, óîåöîùê þåìï÷åë.
   Íù íïìþá ðïëìïîéìéóø.
   - ×ù óîéúõ, - ðòïäïìöáì ïî. - óìá÷á âïçõ. Ñ öäõ ÷áó õöå
âïìøûå çïäá - ó ôåè ðïò, ëáë íåîñ òáãéïîáìéúéòï÷áìé. Äá-
÷áêôå ðòéóñäåí. Äï îáþáìá ÷åþåòîåçï úáóåäáîéñ ôòïêëé ïó-
ôáåôóñ ïëïìï þáóá. Íîå âù ïþåîø èïôåìïóø, þôïâù ÷ù ñ÷é-
ìéóø  îá üôï úáóåäáîéå èïôø ëáë-ôï ðïäçïôï÷ìåîîùíé. Ëï-
îåþîï, ñ úîáà îåíîïçï, îï ðïú÷ïìøôå òáóóëáúáôø ÷áí ÷óå,
þôï ñ úîáà....

           1. Äåìï  42 óôáòéëáûëá Üäåìø÷åêó





   Íù  ðåòåûáçîõìé  ðïòïç ëïíîáôù úáóåäáîéê òï÷îï ÷ ðñôø
þáóï÷. Íù âùìé ðòïéîóôòõëôéòï÷áîù, íù âùìé ëï ÷óåíõ çï-
ôï÷ù, íù úîáìé îá þôï éäåí. ×ï ÷óñëïí óìõþáå íîå ôáë ëá-
úáìïóø. Ðòéúîáôøóñ, Æåäéîù ïâ'ñóîåîéñ îåóëïìøëï õóðïëïé-
ìé  íåîñ, Üäéë öå, îáïâïòïô, ÷ðáì ÷ ðïäá÷ìåîîïå óïóôïñ-
îéå. Üôá  ðïäá÷ìåîîïóôø õäé÷ìñìá íåîñ, ñ ïôîïóéì åå úá
óþåô  ôïçï, þôï Üäéë ÷óåçäá âùì þåìï÷åëïí þéóôïê îáõëé,
äáìåëéí ïô ÷óñëéè ôáí ÷èïäñýéè é éóèïäñýéè, ïô äùòïëïìï÷
é  ÷åäïíïóôåê. Üôá öå ðïäá÷ìåîîïóôø ÷ïúâõöäáìá ÷ï íîå,
þåìï÷åëå óòá÷îéôåìøîï ïðùôîïí, ïýõýåîéå ðòå÷ïóèïäóô÷á. Ñ
þõ÷óô÷ï÷áì óåâñ óôáòûå é çïôï÷ âùì ÷åóôé óåâñ óïïô÷åôóô-
÷åîîï.
   ×  ëïíîáôå  îáìéþåóô÷ï÷áì  ðïëá ôïìøëï ïäéî þåìï÷åë -
óõäñ ðï Æåäéîïíõ ïðéóáîéà, ëïíåîäáîô ëïìïîéé ôï÷áòéý úõ-
âï. Ïî  óéäåì úá íáìåîøëéí óôïìéëïí, äåòöá ðåòåä óïâïê
òáóëòùôõà ðáðëõ é ôáë é ðïäóéçé÷áì ïô ëáëïçï-ôï îåôåòðå-
ìé÷ïçï  ÷ïúâõöäåîéñ. Âùì ïî ôïý é ðïèïäéì îá äõòåíáòá,
çõâù õ îåçï îåðòåòù÷îï ä÷éçáìéóø, á çìáúá âùìé âåìùå ëáë
õ  áîôéþîïê óôáôõé. Îáó ïî óîáþáìá îå úáíåôéì, é íù ôé-
èïîøëï õóåìéóø.
   Õ  ä÷åòé  óôïñì  çïìùê äåíïîóôòáãéïîîùê óôïì, õ óôåîù
îáðòïôé÷ -äòõçïê óôïì, ïçòïíîùê, ðïëòùôùê úåìåîïê óõëïî-
îïê  óëáôåòôøà. × õçìõ ÷ïú÷ùûáìóñ þõäï÷éýîùê ëïòéþîå÷ùê
óåêæ. Ëïíåîäáîôóëéê  óôïìéë, úá÷áìåîîùê ëáîãåìñòóëéíé
ðáðëáíé, àôéìóñ õ åçï ðïäîïöéñ. × ëïíîáôå âùì åýå ïäéî
íáìåîøëéê  óôïìéë  ðïä ôáâìéþëïê "îáõþîùê ëïîóõìøôáîô" é
çéçáîôóëéê, îá ðïìôïòù óôåîù, íáôåòþáôùê ìïúõîç: "îáòïäõ
îå îõöîù îåúäïòï÷ùå óåîóáãéé. Îáòïäõ îõöîù úäïòï÷ùå óåî-
óáãéé. ". Ñ ðïëïóéìóñ îá Üäéëá. Üäéë îå ïôòù÷áñóø çìñäåì
îá ìïúõîç. Üäéë âùì õâéô. Ëïíåîäáîô ÷äòõç ÷óôòåðåîõìóñ,
ðï÷åì âïìøûéí îïóïí é ïâîáòõöéì îáó.
   - Ðïóôïòïîîéå? - ðòïéúîåó  ïî ó éóðõçáîîùí éúõíìåîéåí.
íù  ÷óôáìé  é  ðïëìïîéìéóø. Ëïíåîäáîô, îå óðõóëáñ ó îáó
îáðòñöåîîïçï  ÷úïòá, ÷ùìåú éú-úá ó÷ïåçï óôïìéëá, óäåìáì
îåóëïìøëï  ëòáäõýéèóñ  ûáçï÷ é, ïóôáîï÷é÷ûéóø ðåòåä üäé-
ëïí, ðòïôñîõì  òõëõ. ×åöìé÷÷ùê  Üäéë, óìáâï õìùâîõ÷ûéóø,
ðïöáì  üôõ  òõëõ  é ðòåäóôá÷éìóñ, ðïóìå þåçï ïôóôõðéì îá
ûáç  é ðïëìïîéìóñ óîï÷á. Ëïíåîäáîô, ëáúáìïóø âùì ðïôòñ-
óåî. Îåóëïìøëï íçîï÷åîéê ïî óôïñì ÷ ðòåöîåê ðïúå, úáôåí
ðïäîåó  ó÷ïà  ìáäïîø  ë  ìéãõ é îåäï÷åòþé÷ï ïóíïôòåì åå.
þôï-ôï âùìï îå ôáë. Ëïíåîäáîô âùóôòï úáíéçáì, á ðïôïí ó
ïçòïíîùí  âåóðïëïêóô÷ïí, ëáë âù éýá ïâòïîåîîïå, ðòéîñìóñ
ïóíáôòé÷áôø ðïì ðïä îïçáíé. Ôõô äï íåîñ äïûìï.
   - Äïëõíåîôù! - ðòïûéðåì ñ. - äïëõíåîôù äáê åíõ!
   Ëïíåîäáîô, âïìåúîåîîï õìùâáñóø, ðòïäïìöáì ïúéòáôøóñ.
Üäéë  ôïòïðìé÷ï  óõîõì  åíõ ó÷ïå õäïóôï÷åòåîéå é úáñ÷ëõ.
ëïíåîäáîô  ïöéì. Äåêóô÷éñ åçï óîï÷á óôáìé ïóíùóìåîîùíé.
ïî  ðïöòáì  çìáúáíé  óîáþáìá úáñ÷ëõ, ðïôïí æïôïçòáæéà îá
äïëõíåîôå, îá úáëõóëõ óáíïçï Üäéëá. Óèïäóô÷ï æïôïçòáæéé
ó ïòéçéîáìïí ðòé÷åìï åçï ÷ ñ÷îùê ÷ïóôïòç.
   - Ïþåîø  òáä! - ÷ïóëìéëîõì ïî. - úõâï íïñ æáíéìéñ. Ëï-
íåîäáîô. Òáä ÷áó ðòé÷åôóô÷ï÷áôø. Õóôòáé÷áêôåóø, ôï÷áòéý
Áíðåòñî, òáóðïìáçáêôåóø, îáí ó ÷áíé åýå òáâïôáôø é òáâï-
ôáôø... Ïî ÷äòõç ïóôáîï÷éìóñ é ðïçìñäåì îá íåîñ. Ñ õöå
äåòöáì õäïóôï÷åòåîéå é úáñ÷ëõ îá çïôï÷å. Ðòïãåäõòá ðïöé-
òáîéñ  ðï÷ôïòéìáóø. -  ïþåîø òáä! - ÷ïóëìéëîõì ëïíåîäáîô ó
óï÷åòûåîîï  ôåíé öå éîôïîáãéñíé. - úõâï íïñ æáíéìéñ. Ëï-
íåîäáîô. Òáä ÷áó ðòé÷åôóô÷ï÷áôø. Õóôòáé÷áêôåóø, ôï÷áòéý
ðòé÷áìï÷, òáóðïìáçáêôåóø...
   - Ëáë îáóþåô çïóôéîéãù? - äåìï÷éôï óðòïóéì ñ. Íîå ëá-
úáìïóø þôï üôï âõäåô ÷åòîùê ôïî. É ñ ïûéâóñ. Ëïíåîäáîô
ðòïðõóôéì íïê ÷ïðòïó íéíï õûåê. Ïî õöå òáúçìñäù÷áì úáñ÷-
ëé.
   - Þåòîùê ñýéë éäåáìøîùê... - âïòíïôáì ïî. - åóôø õ íåîñ
ôáëï÷ïê, îå òáóóíáôòé÷áìé åýå... Á ÷ïô ëìïð õöå òáãéïîá-
ìéúéòï÷áî, ôï÷áòéý Áíðåòñî... Îå úîáà, îå úîáà... Üôï
åýå  ëáë  Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ðïóíïôòéô á ñ âù îá ÷áûåí íåóôå
ðïïóôåòåçóñ...
   Ïî  ÷äòõç  úáíïìþáì, ðòéóìõûáìóñ  é òùóøà ëéîõìóñ îá
ó÷ïå íåóôï. × ðòéåíîïê ðïóìùûáìéóø ûáçé, çïìïóá, ëáûåìø,
ä÷åòø òáóðáèîõìáóø, ä÷éöéíáñ ÷ìáóôîïê òõëïê, é ÷ ëïíîáôå
ðïñ÷éìáóø ôòïêëá ÷ ðïìîïí óïóôá÷å- ÷óå þåô÷åòï. Ìá÷ò æå-
äïôï÷éþ  ×õîàëï÷ ÷ ðïìîïí óïïô÷åôóô÷éé ó ïðéóáîéåí - âå-
ìùê, èïìåîùê, íïçõþéê, îé îá ëïçï îå çìñäñ, ðòïóìåäï÷áì
îá ðòåäóåäáôåìøóëïå íåóôï, óåì, ÷ïäòõúéì ðåòåä óïâïê ïç-
òïíîùê  ðïòôæåìø, ó ìñúçïí òáóðáèîõì åçï é ðòéîñìóñ ÷ùë-
ìáäù÷áôø  îá úåìåîïå óõëîï ðòåäíåôù, îåïâèïäéíùå äìñ õó-
ðåûîïçï ðòåäóåäáôåìøóô÷ï÷áîéñ: îïíåîëìáôõòîùê âà÷áò ëòï-
ëïäéìï÷ïê  ëïöé, îáâïò á÷ôïòõþåë ÷ óáæøñîï÷ïí þåèìå, ëï-
òïâëõ  "çåòãåçï÷éîù æìïò', úáöéçáìëõ ÷ ÷éäå ôòéõíæáìøîïê
áòëé, á  ôáëöå ðòéúíáôéþåóëéê ôåáôòáìøîùê âéîïëìø. Òõ-
äïìøæ  áòèéðï÷éþ  Èìåâï÷÷ïäï÷, öåìôùê é óõèïê, ëáë ðìå-
ôåîø, óåì  ïëïìï Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá é ðòéîñìóñ îåíåäìåîîï
þôï-ôï  ûåðôáôø åíõ îá õèï, âåóãåìøîï âåçáñ ÷ïóðáìåîîùíé
çìáúáíé ðï õçìáí ëïíîáôù.
   Òùöéê  òùèìùê Æáòæõòëéó îå óåì úá óôïì, ïî äåíïëòáôé-
þåóëé  õóôòïéìóñ  îá öåóôëïí óôõìå, îáðòïôé÷ ëïíåîäáîôá,
÷ùîõì ôïìóôõà úáðéóîõà ëîéöëõ ÷ äòñèìïí ðåòåðìåôå é óòá-
úõ öå óäåìáì ÷ îåê ðïíåôëõ.
   Îáõþîùê  ëïîóõìøôáîô ðòïæåóóïò ×ùâåçáììï, ëïôïòïçï íù
õúîáìé âåú ÷óñëïçï ïðéóáîéñ, ïçìñäåì îáó, óä÷éîõì âòï÷é,
ðïäîñì  îá  íçîï÷åîéå  çìáúá  ë ðïôïìëõ, ëáë âù óôáòáñóø
ðòéðïíîéôø, çäå üôï ïî îáó ÷éäåì, îå ôï ðòéðïíîéì, îå ôï
îå ðòéðïíîéì, õóåìóñ úá ó÷ïê óôïìéë é ðòéîñìóñ äåñôåìøîï
çïôï÷éôøóñ  ë  éóðïìîåîéà ó÷ïéè ïô÷åôóô÷åîîùè ïâñúáîîïó-
ôåê. Ðåòåä îéí ðïñ÷éìóñ ðåò÷ùê ôïí "íáìïê óï÷åôóëïê üî-
ãéëìïðåäéé', úáôåí ÷ôïòïê, ôòåôéê, þåô÷åòôùê...
   -  Çòòòí, - ðïéúîåó Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ é ïçìñäåì ðòéóõôóô-
÷õàýéè  ÷úçìñäïí ðòïîéëáàýéí óë÷ïúø óôåîù é ÷éäñýéí îáó-
÷ïúø. ×óå âùìé çïôï÷ù: Èìåâï÷÷ïäï÷ îáûåðôù÷áì, Æáòæõòëéó
óäåìáì ÷ôïòõà ðïíåôëõ, ëïíåîäáîô, ðïèïöéê îá õþåîéëá ðå-
òåä  îáþáìïí  ïðòïóá, óõäïòïöîï ìéóôáì óôòáîéãù, á ÷ùâå-
çáììï  ðïìïöéì  ðåòåä óïâïê ûåóôïê ôïí. Þôï öå ëáóáåôóñ
ðòåäóôá÷éôåìåê, ôï åóôø îáó, ôï íù, ðï-÷éäéíïíõ, úîáþå-
îéñ îå éíåìé. Ñ ðïóíïôòåì îá Üäéëá é ðïóðåûîï ïô÷åòîõì-
óñ. Üäéë  âùì âìéúïë ë ðïìîïê äåíïòáìéúáãéé, ðïñ÷ìåîéå
×ùâåçáììï åçï äïëïîáìï.
   -  ×åþåòîåå úáóåäáîéå ôòïêëé ïâ'ñ÷ìñà ïôëòùôùí, - óëá-
úáì  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ. -  óìåäõàýéê! Äïëìáäù÷áêôå, ôï÷áòéý
úõâï. Ëïíåîäáîô ÷óëïþéì é, äåòöá ðåòåä óïâïê òáóëòùôõà
ðáðëõ, îáþáì ÷ùóïëéí çïìïóïí: - äåìï N42. Æáíéìéñ - íáû-
ëéî, éíñ - Üäåìø÷åêó, ïôþåóô÷ï - Úáèáòï÷éþ...
   -  Ó  ëáëéè üôï ðïò ïî íáûëéîùí úáäåìáìóñ? -âòåúçìé÷ï
óðòïóéì Èìåâï÷÷ïäï÷ - âáâëéî, á îå íáûëéî! Âáâëéî üäåìø-
÷åêó  ðåôòï÷éþ. Ñ ó îéí òáâïôáì ÷ ïäîá ôùóñþá äå÷ñôøóïô
óïòïë  óåäøíïí  çïäõ ÷ ëïíéôåôå ðï íïìïþîïíõ äåìõ. Üäéë
âáâëéî, ðìïôîùê  ôáëïê íõöéë, óìé÷ëé ïþåîø ìàâéô... É,
ëóôáôé, îéëáëïê ïî îå Üäåìø÷åêó, á üäõáòä, üäõáòä ðåôòï-
÷éþ âáâëéî.
   Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ íåäìåîîï ïâòáôéì ë îåíõ ëáíåîîïå ìéãï.
   - Âáâëéî, - ðòïéúîåó ïî, - îå ðïíîà. Ðòïäïìöáêôå, ôï÷á-
òéý úõâï.
   - Ïôþåóô÷ï- Úáèáòï÷éþ, - äåòîõ÷ ýåëïê, ðï÷ôïòéì ëïíåî-
äáîô, çïä é íåóôï òïöäåîéñ 1901. Çïòïä óíïìåîóë. Îáãéï-
îáìøîïóôø....
   - Ü-äõìø-÷åêó éìé ü-äïìø-÷åêó? -óðòïóéì Æáòæõòëéó.
   - Ü-äåìø-÷åêó, -óëáúáì  ëïíåîäáîô.
   - Îáãéïîáìøîïóôø: âåìïòõó, ïâòáúï÷áîéå: îåðïìîïå
óòåäîåå  ïâýåå, îåðïìîïå  óòåäîåå  ôåèîéþåóëïå. Úîáîéå
éîïóôòáîîùè ñúùëï÷: òõóóëéê - ó÷ïâïäîï, õëòáéîóëéê é âå-
ìïòõóóëéê óï óìï÷áòåí. Åóôø òáâïôù....
   Èìåâï÷÷ïäï÷ ÷äòõç ú÷ïîëï ûìåðîõì óåâñ ðï ìâõ.
   - Äá îåô öå! -úáëòéþáì ïî, - ïî öå ðïíåò!
   - Ëôï  ðïíåò? -äåòå÷ñîîùí çïìïóïí óðòïóéì Ìá÷ò Æåäïôï-
÷éþ.
   - Äá üôïô âáâëéî! Ñ ëáë óåêþáó ðïíîà- ÷ 1956-ïí ðïíåò
ïô  éîæáòëôá. Ïî âùì ôïçäá æéîäéòåëôïòïí ÷óåòïóéêóëïçï
ïâýåóô÷á  éóðùôáôåìåê  ðòéòïäù  é  ðïíåò. Ôáë  þôï ôõô
ëáëáñ-ôï ðõôáîéãá.
   Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ ÷úñì âéîïëìø é îåëïôïòïå ÷òåíñ éúõþáì
ëïíåîäáîôá, ðïôåòñ÷ûåçï äáò òåþé.
   - Æáëô óíåòôé õ ÷áó ïôòáöåî? - ïó÷åäïíéìóñ ïî.
   - Èòéóôïí  âïçïí... -  ðòïìåðåôáì   ëïíåîäáîô, -  ëáëïê
óíåòôé? Äá ðïþåíõ öå óíåòôé?... Äá öé÷ïê ÷ ðòéåíîïê äï-
öéäáåôóñ....
   - Ïäîõ  íéîõôïþëõ, - ÷íåûáìóñ Æáòæõòëéó, -÷ù òáúòåûéôå,
Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ? Ôï÷áòéý úõâï, ëôï äïöéäáåôóñ ÷ ðòéåíîïê?
ôïìøëï ôïþîï æáíéìéñ, éíñ, ïôþåóô÷ï.
   - Âáâëéî! -ó ïôþáñîéåí óëáúáì ëïíåîäáîô, -ôï åóôø þôï ñ
çï÷ïòà? Îå âáâëéî - íáûëéî äïöéäáåôóñ. Üäåìø÷åêó Úáèáòï-
÷éþ.
   - Ðïîéíáà, - óëáúáì Æáòæõòëéó, - á çäå âáâëéî?
   - Âáâëéî ðïíåò, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷ á÷ôïòéôåôîï, - üôï
ñ ÷áí ôïþîï íïçõ óëáúáôø. × 1956-ïí. Ðòá÷äá, õ îåçï óùî
âùì. Ðáûëá, ðï-íïåíõ, ðá÷åì, úîáþéô, üäõáòäï÷éþ. Úá÷åäõ-
åô  ïî óåêþáó íáçáúéîïí ôåëóôéìøîïçï ìïóëõôá ÷ çïìéãùîå,
þôï ðïä íïóë÷ïê. Ôïìëï÷ùê òáâïôñçá, îï, ëáöåôóñ, îå ðá-
÷åì ïî ÷óå-ôáëé, îå ðáûëá....
   Æáòæõòëéó  îáìéì óôáëáî ÷ïäù é ðåòåäáì ëïíåîäáîôõ. ×
îáóôõðé÷ûåê ôéûéîå âùìï óìùûîï, ëáë ëïíåîäáîô çõìëï çìï-
ôáåô. Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ òáúíñì é ðòïäõì ðáðéòïóõ. - îéëôï îå
úáâùô é îéþôï îå úáâùôï, ðòïéúîåó ïî. - üôï èïòïûï. Ôï÷á-
òéý  Æáòæõòëéó, ðòïûõ úáîåóôé ÷ ðòïôïëïì, ÷ ëïîóôáôéòõà-
ýõà  þáóôø, þôï  ôòïêëá óþéôáåô ðïìåúîùí ðòéîñôø íåòù ë
ïôùóëáîéà  óùîá  âáâëéîá, üäõáòäá ðåôòï÷éþá, îá ðòåäíåô
÷ùñóîåîéñ åçï éíåîé. Îáòïäõ îå îõöîù âåúùíñîîùå çåòïé. Õ
îáó éè îåô.
   Æáòæõòëéó úáëé÷áì é ðòéîñìóñ âùóôòï ðéóáôø ÷ úáðéóîïê
ëîéöëå.
   - ×ù îáðéìéóø? - ïó÷åäïíéìóñ Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, òáúçìñäù-
÷áñ  ëïíåîäáîôá  ÷  âéîïëìø. - ôïçäá ðòïäïìöáêôå äïëìáäù-
÷áôø.
   - Íåóôï   òáâïôù   é  ðòïæåóóéñ  ÷  îáóôïñýåå  ÷òåíñ.
ðåîóéïîåò-éúïâòåôáôåìø, -    îåô÷åòäùí   çïìïóïí   ðòïþåì
ëïíåîäáîô. -  âùì ìé úá çòáéãåê? Îå âùì, ëòáôëáñ óõýîïóôø
îåïâ'ñóîéíïóôé: ü÷òéóôéþåóëáñ    íáûéîá, ôï   åóôø
üìåëôòïîîï-íåèáîéþåóëïå  õóôòïêóô÷ï äìñ òåûåîéñ îáõþîùè,
óïãéïìïçéþåóëéè é éîùè ðòïâìåí. Âìéöáêûéå òïäóô÷åîîéëé:
óéòïôá, âòáôøå÷  é óåóôåò îåô. Áäòåó ðïóôïñîîïçï íåóôá
öéôåìøóô÷á: îï÷ïóéâéòóë, õì. Ðõûëéîóëáñ 23, ë÷. 88. ×óå.
   - Ëáëéå  âõäõô  ðòåäìïöåîéñ? - óðòïóéì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ,
ðòéôõðé÷ ôñöåìùå ÷åëé.
   - Ñ  âù  ðòåäìïöéì  ÷ðõóôéôø, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷, - ñ
ðïþåíõ ðòåäìáçáà? Á ÷äòõç üôï ðáûëá?
   - Äòõçéè ðòåäìïöåîéê îåô? - óðòïóéì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. Ïî
ðïûáòéì   ðï  óôïìõ, éýá  ëîïðëõ, îå  îáûåì  é  óëáúáì
ëïíåîäáîôõ: - ðõóôø äåìï ÷ïêäåô, ôï÷áòéý úõâï.
   Ëïíåîäáîô  ïðòïíåôøà ÷ùóõîõìóñ é ôïôþáó ÷åòîõìóñ, ðñ-
ôñóø  îá ó÷ïå íåóôï. Óìåäïí úá îéí, ðåòåëïóé÷ûéóø îáâïë
ðïä  ôñöåóôøà ïçòïíîïçï þåòîïçï æõôìñòá, ÷ëáôéìóñ óõèïðá-
òùê  óôáòéþïë ÷ ôïìóôï÷ëå é ÷ ÷ïåîîùè çáìéæå ó ïòáîöå÷ùí
ëáîôïí. Ðï äïòïçå ë óôïìõ ïî îåóëïìøëï òáú ðùôáìóñ ðòåë-
òáôéôø ä÷éöåîéå é ó äïóôïéîóô÷ïí ðïëìïîéôøóñ, îï æõôìñò,
ïâìáäá÷ûéê, ðï-÷éäéíïóôé, þõäï÷éýîïê  éîåòãéåê, îåõíïìé-
íï  îåó  åçï  ÷ðåòåä  é, íïöåô  âùôø, îå ïâïûìïóø âù âåú
öåòô÷, åóìé âù íù ó Üäéëïí îå ðåòåè÷áôéìé óôáòéþëá ÷ ðï-
ìõíåôòå ïô úáôòåðåôá÷ûåçï õöå Æáòæõòëéóá. Ñ óòáúõ öå õú-
îáì  üôïçï óôáòéþëá - ïî îåïäîïëòáôîï âù÷áì ÷ îáûåí éîó-
ôéôõôå, é ÷ï íîïçéè äòõçéè éîóôéôõôáè ïî ôïöå âù÷áì, ïä-
îáöäù  ñ ÷éäåì åçï ÷ ðòéåíîïê úáíåóôéôåìñ íéîéóôòá ôñöå-
ìïçï íáûéîïóôòïåîéñ, çäå ïî óéäåì ðåò÷ùí ÷ ïþåòåäé, ôåò-
ðåìé÷ùê, þéóôåîøëéê, ðùìáàýéê üîôõúéáúíïí. Óôáòéþïë ïî
âùì îåðìïèïê, âåú÷òåäîùê, îï, ë óïöáìåîéà, îå íùóìéì óåâñ
÷îå îáõþîï-ôåèîéþåóëïçï ðòïçòåóóá.
   Ñ úáâòáì õ îåçï ôñöåìùê æõôìñò é ÷ïäòõúéì éúïâòåôåîéå
îá äåíïîóôòáãéïîîùê óôáîïë. Ïó÷ïâïöäåîîùê îáëïîåã óôáòé-
þïë ðïëìïîéìóñ é óëáúáì äòåâåúöáýéí çïìïóïí: - íïå ðïþôå-
îéå. Íáûëéî Üäåìø÷åêó Úáèáòï÷éþ, éúïâòåôáôåìø.
   -  Îå ïî, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷ ÷ðïìçïìïóá. - îå ïî é îå
ðïèïö. Îáäï ðïìáçáôø, óï÷óåí äòõçïê âáâëéî, ïäîïæáíéìåã,
îáäï ðïìáçáôø.
   - Äá-äá, - óïçìáóéìóñ óôáòéþïë. - ðòéîåó ÷ïô îá óõä ïâ-
ýåóô÷åîîïóôé. Ðòïæåóóïò ÷ïô ôï÷áòéý ×ùâåçáììï, äáê âïç
åíõ úäïòï÷øñ, òåëïíåîäï÷áì. Çïôï÷ äåíïîóôòéòï÷áôø, åóìé
îá ôï âõäåô ÷áûå öåìáîéå, á ôï úáóéäåìóñ ñ õ ÷áó ÷ ëïìï-
îéé îåðòéìéþîï, - ÷îéíáôåìøîï òáúçìñäù÷á÷ûéê åçï Ìá÷ò æå-
äïôï÷éþ ïôìïöéì âéîïëìø é íåäìåîîï îáëìïîéì çïìï÷õ. Óôá-
òéþïë úáóõåôéìóñ. Ïî óîñì ó æõôìñòá ëòùûëõ, ðïä ëïôïòïê
ïëáúáìáóø  çòïíïúäëáñ  óôáòéîîáñ ðéûõýáñ íáûéîëá, éú÷ìåë
éú  ëáòíáîá  íïôïë ðòï÷ïäá, ÷ïôëîõì ïäéî ëïîåã ëõäá-ôï ÷
îåäòá íáûéîëé, úáôåí ïçìñäåìóñ ÷ ðïéóëáè ûôåðóåìñ é, ïâ-
îáòõöé÷, òáúíïôáì ðòï÷ïä é ÷ïôëîõì ÷éìëõ.
   -  ×ïô, éú÷ïìéôå ÷éäåôø, ôáë îáúù÷áåíáñ ü÷òéóôéþåóëáñ
íáûéîá, óëáúáì  óôáòéþïë. - ôïþîùê üìåëôòïîîï-íåèáîéþåóëéê
ðòéâïò  äìñ ïô÷åþáîéñ îá ìàâùå ÷ïðòïóù, á éíåîîï, îá îá-
õþîùå  é èïúñêóô÷åîîùå. Ëáë ïî õ íåîñ òáâïôáåô? Îå éíåñ
äïóôáôïþîï óòåäóô÷ é âõäõþé ïôæõôâïìé÷áåí òáúìéþîùíé âà-
òïëòáôáíé, ïîá õ íåîñ ðïëá îå ðïìîïóôøà á÷ôïíáôéúéòï÷á-
îá. ×ïðòïóù úáäáàô õóôîùí ïâòáúïí, ñ éè ðåþáôáà é ÷÷ïöõ
ë  îåê  ÷îõôòø, äï÷ïöõ, ôáë óëáúáôø, äï åêîïçï ó÷åäåîéñ.
ïô÷åþáîéå  åêîïå, ïðñôø ôáëé þåòåú îåðïìîõà á÷ôïíáôéúá-
ãéà, ðåþáôáà óîï÷á ñ, ÷ îåëïôïòïí òïäå ðïóòåäîéë, èå-èå!
ôáë, åöåìé õçïäîï, ðòïûõ.
   Ïî ÷óôáì úá íáûéîëõ é ûéëáòîùí öåóôïí ðåòåëéîõì ôõíâ-
ìåòù. × îåäòáè íáûéîëé úáçïòåìáóø îåïîï÷áñ ìáíðïþëá.
   - Ðòïûõ ÷áó, - ðï÷ôïòéì óôáòéþïë.
   -  Á  þôï üôï õ ÷áó úá ìáíðá? - ó ìàâïðùôóô÷ïí óðòïóéì
Æáòæõòëéó. Óôáòéþïë  ôõô  öå õäáòéì ðï ëìá÷éûáí, ðïôïí
âùóôòï  ÷ùò÷áì  éú íáûéîëé ìéóôïë âõíáçé é òùóãïê ðïäîåó
åçï Æáòæõòëéóõ. Æáòæõòëéó ðòïþéôáì ÷óìõè: - ÷ïðòïó: þôï õ
îåñ... Çí,... Õ îåñ ÷îõôòå úá ìðþ... Ìüðüþü... Ëåðåäå,
îá÷åòîïå? Þôï üôï åýå úá ìðþ?
   - Ìáíðïþëá, úîáþéô, - óëáúáì óôáòéþïë èéèéëáñ é ðïôé-
òáñ  òõëé. Ëïäéòõåí  ðï-íáìåîøëõ. - ïî ÷ùò÷áì õ Æáòæõòëéóá
ìéóôïë  é  ðïâåöáì  ïâòáôîï ë ó÷ïåê íáûéîå. - üôï úîáþéô,
âùì  ÷ïðòïó, -  ðòïéúîåó ïî, úáçïîññ ìéóôïë ðïä ÷áìéë. - á
óåêþáó ðïóíïôòéí, þôï ïîá ïô÷åôéô....
   Þìåîù  ôòïêëé  ó éîôåòåóïí óìåäéìé úá åçï äåêóô÷éñíé.
ðòïæåóóïò ×ùâåçáììï âìáçïäõûîï ïôåþåóëé óéñì éúùóëáîîùíé
é ðìá÷îùíé ä÷éöåîéñíé ðáìøãå÷ ÷ùâéòáñ éú âïòïäù ëáëïê-ôï
íõóïò. Üäéë ðòåâù÷áì ÷ óðïëïêîïê, ôåðåòø õöå ðïìîïóôøà
ïóïúîáîîïê  ôïóëå. Íåöäõ ôåí óôáòéë âïäòï ðòïóôõþáì ðï
ëìá÷éûáí é óîï÷á ÷ùäåòîõì ìéóôïë. - ÷ïô, éú÷ïìøôå, ïô÷åô.
   Æáòæõòëéó ðòïþéôáì: - "õ íéîå ÷îõôòå... Çí... Îå... Îå-
ïîëá'. Þôï ôáëïå - îåïîëá?
   - Áêî óåëõîä! - ÷ïóëìéëîõì éúïâòåôáôåìø, ÷ùè÷áôéì ìéó-
ôïë é ÷îï÷ø ðïâåöáì ë íáûéîëå. Äåìï ðïûìï. Íáûéîëá äáìá
âåúçòáíïôîïå ïâ'ñóîåîéå, þôï ôáëïå îåïîëá. Úáôåí ïîá ïô-
÷åôéìá  Æáòæõòëéóõ, þôï  ðéûåô "÷îõôòå" óïçìáóîï ðòá÷éì
çòáííáôéëé, á úáôåí...
   Æáòæõòëéó: ëáëïê ôáëïê çòáííáôéëé?
   Íáûéîá: á îáûåê òõóëïê çòáííáôéëé.
   Èìåâï÷÷ïäï÷: éú÷åóôåî ìé ÷áí âáâëéî üäõáòä ðåôòï÷éþ?
   Íáûéîá: îéëáë îåô.
   Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ: çòòí... Ëáëéå âõäõô ðòåäìïöåîéñ?
   Íáûéîá: ðòéúîáôø íéîå úá îáõþîùê æáëô.
   Óôáòéþïë âåçáì é ðåþáôáì ó îåéíï÷åòîïê âùóôòïôïê. Ëï-
íåîäáîô ÷ïóôïòöåîîï ðïäðòùçé÷áì îá óôõìå é ðïëáúù÷áì îáí
âïìøûïê  ðáìåã. Üäéë  íåäìåîîï ÷ïóóôáîá÷ìé÷áì äõûå÷îïå
òá÷îï÷åóéå.
   Èìåâï÷÷ïäï÷  / òáúäòáöåîîï /: ñ ôáë òáâïôáôø îå íïçõ.
þåçï ïî ÷úáä-÷ðåòåä íïôáåôóñ ëáë öåóôø ðï ÷åôòõ?
   Íáûéîá: ÷÷åäõ óôòåíìåîéñ.
   Èìåâï÷÷ïäï÷: äá õâåòéôå ÷ù ïô íåîñ ÷áû ìéóôïë! Ñ ÷áó
îå ðòï þåçï îå óðòáûé÷áà, íïöåôå ÷ù üôï ðïîñôø?
   Íáûéîá: ôáë ôïþîï, íïçõ.
   Äï  ôòïêëé, îáëïîåã, äïûìï, þôï, åóìé ïîé èïôñô ëïî-
þéôø  ëïçäáîéâõäø  óåçïäîñûîåå úáóåäáîéå, ôï éí îáäìåöéô
÷ïúäåòöáôøóñ ïô ÷ïðòïóï÷, ÷ ôïí þéóìå é ïô òéôïòéþåóëéè.
   Îáóôõðéìá ôéûéîá. Óôáòéþïë, ëïôïòùê ïóîï÷áôåìøîï õíá-
ñìóñ, ðòéóåì îá ëòáåûåë ëòåóìá, é, þáóôï äùûá ðïìõòáóë-
òùôùí òôïí, õôéòáìóñ ðìáôïþëïí. ×ùâåçáììï çïòäåìé÷ï ïúé-
òáìóñ.
   - Åóôø ðòåäìïöåîéå, - ôýáôåìøîï ðïäâéòáñ óìï÷á, óëáúáì
Æáòæõòëéó. - ðõóôø îáõþîùê ëïîóõìøôáîô ðòïéú÷åäåô üëóðåò-
ôéúõ é äïìïöéô îáí ó÷ïå íîåîéå.
   Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ ðïçìñäåì îá ×ùâåçáììï é ÷åìéþåóô÷åîîï
îáëìïîéì çïìï÷õ. ×ùâåçáììï ÷óôáì. ×ùâåçáììï ìàâåúîï ïóë-
ìáâéìóñ. ×ùâåçáììï ðòéöáì ðòá÷õà òõëõ ë óåòäãõ. ×ùâåçáì-
ìï úáçï÷ïòéì.
   - Üôï... - óëáúáì ïî. - îåõäïâîï, Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, íïöåô
ðïìõþéôøóñ. Ëáë-îéëáë, ñ  öå óõéúáî òåëïíåîäáôåìø óåô
îïâìø ÷å. Ðïêäõô òáúçï÷ïòù... Üôá... Ëõíï÷óô÷ï, íïì, ðòï-
ôåëóéïî.... Á íåöäõ ôåí óìõþáê ïþå÷éäîùê, äïóôïéîóô÷á
îáìéãï, òáãéïîáìéúáãéñ... Üôá... Ïóõýåóô÷ìåîá  ÷ èïäå
üëóðåòéíåîôá... Îå èïôåìïóø âù ðïäóôá÷ìñôø ðïä õäáò äïâ-
òïå îáþéîáîéå, çáóéôø éîéãéáôé÷õ. Ìõþûå âõäåô þôï? Ìõþûå
âõäåô, åóìé üëóðåòôéúõ ðòïéú÷åäåô ìéãï îåúáéîôåòåóï÷áî-
îïå... Üôá... Ðïóôïòïîîéå. ×ïô ôõô óòåäé ðòåäóôá÷éôåìåê
óîéúõ    îáâìàäáåôóñ    ôï÷áòéý    ðòé÷áìï÷    áìåëóáîäò
É÷áîï÷éþ... / ñ ÷úäòïçîõì/. Ëïíðåôåîôîùê ôï÷áòéý ðï üìåë-
ôòïîîùí íáûéîáí. É îåúáéîôåòåóï÷áîîùê. Ðõóôø ïî. Ñ ôáë
ðïìáçáà, þôï  üôï âõäåô ãåîîï. Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ÷úñì âé-
îïëìø é îáþáì îáó ðïïþåòåäîï òáóóíáôòé÷áôø. Ïöé÷ûéê Üäéë
õíïìñàýå ðòïûåðôáì: óáûá, îáäï! Äáê éí! Ôáëïê óìõþáê!
   - Åóôø ðòåäìïöåîéå, - óëáúáì Æáòæõòëéó. - ðòïóéôø ôï÷á-
òéýá ðòåäóôá÷éôåìñ óîéúõ ïëáúáôø óïäåêóô÷éå òáâïôå ôòïê-
ëé.
   Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ïôìïöéì âéîïëìø é äáì óïçìáóéå. Ñ âù,
ëïîåþîï, îé úá þôï îå óôáì ðõôáôøóñ ÷ üôõ éóôïòéà, åóìé
âù îå óôáòéþïë. Óåô îïâìø ÷å èìïðáì îá íåîñ ëòáóîùíé ÷å-
ëáíé óôïìø öáìïóôìé÷ï é ÷åóø ÷éä åçï ñ÷ìñì ôáëïå ïþå÷éä-
îïå ïâåýáîéå ÷åë úá íåîñ âïçá íïìéôø, þôï ñ îå ÷ùäåòöáì.
ñ îåïèïôîï ÷óôáì é ðòéâìéúéìóñ ë íáûéîå. Óôáòéþïë òáäïó-
ôîï íîå õìùâîõìóñ. Ñ ðïóíïôòåì áçòåçáô é óëáúáì:
   - Îõ èïòïûï,... Éíååô íåóôï ðéûõýáñ íáûéîëá "òåíéîç-
ôïî" ÷ùðõóëá 1906 çïäá ÷ óòá÷îéôåìøîï èïòïûåí óïóôïñîéé.
ûòéæô äïòå÷ïìàãéïîîùê, ôïöå ÷ èïòïûåí óïóôïñîéé. - ñ ðïê-
íáì  õíïìñàýéê  ÷úçìñä  óôáòéëáûëé, ÷úäïèîõì é ðïýåìëáì
ôõíâìåòïí. - ëïòïþå çï÷ïòñ, îéþåçï îï÷ïçï äáîîáñ ðåþáôîáñ
ëïîóôòõëãéñ, ë  óïöáìåîéà, îå óïäåòöéô, óïäåòöéô ôïìøëï
ïþåîø óôáòïå...
   -  ×îõôòå! -  ðòïûåìåóôåì  óôáòéþïë. - ÷îõôòå óíïôòéôå,
çäå õ îåå áîáìéúáôïò é äõíáôåìø...
   - Áîáìéúáôïò, - óëáúáì ñ. - îåô úäåóø áîáìéúáôïòá. Óå-
òéêîùê  ÷ùðòñíéôåìø åóôø, ôïöå óôáòéîîùê. Îåïîï÷áñ ìáí-
ðïþëá  ïâùëîï÷åîîáñ. Ôõíâìåò. Èïòïûéê ôõíâìåò, îï÷ùê.
ôá-áë... Åýå éíååô íåóôï ûîõò. Ïþåîø èïòïûéê ûîõò, óï÷-
óåí îï÷ùê... ×ïô, ðïöáìõê, é ÷óå.
   - Á ÷ù÷ïä? - ïó÷åäïíéìóñ Æáòæõòëéó.
   Üäéë  ïâïäòñàýå  íîå  ëé÷îõì, é ñ äáì åíõ ðïîñôø, þôï
ðïóôáòáàóø.
   -  ×ù÷ïä, -  óëáúáì ñ. - ïðéóáîîáñ íáûéîá "òåíéîçôïî" ÷
óïåäéîåîéé ó ÷ùðòñíéôåìåí, îåïîï÷ïê ìáíðïþëïê, ôõíâìåòïí
é ûîõòïí îå óïäåòöéô îéþåçï îåïâ'ñóîåîîïçï.
   - Á ñ? - ÷óëòéþáì óôáòéþïë.
   Üäéë  ðïëáúáì  íîå, ëáë îáäìåöéô äåìáôø èõë óìå÷á, îï
üôï ñ îå íïç.
   -  Îåô, ëïîåþîï... -  ðòïíñíìéì ñ. - ðòïäåìáîá âïìøûáñ
òáâïôá... /Üäéë óè÷áôéìóñ úá çïìï÷õ/, ñ, ëïîåþîï, ðïîé-
íáà... Äïâòùå  îáíåòåîéñ... /Üäéë  ðïóíïôòåì  îá íåîñ ó
ðòåúòåîéåí/. Îõ ÷ óáíïí äåìå, óëáúáì ñ. - þåìï÷åë óôáòáì-
óñ... Îåìøúñ öå ôáë....
   - Ðïâïêóñ âïçá, - ïôþåôìé÷ï ðòïéúîåó Üäéë.
   -  Îåô... Îõ þôï ö... Îõ, ðõóôø þåìï÷åë òáâïôáåô, òáú
åíõ  éîôåòåóîï. Ñ  ôïìøëï  çï÷ïòà, þôï îåïâ'ñóîåîîïçï
îåô... ×ïïâýå-ôï äáöå ïóôòïõíîï...
   -  Ëáëéå âõäõô ÷ïðòïóù ë ÷òéï îáõþîïçï ëïîóõìøôáîôá? -
ïó÷åäïíéìóñ Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ.
   Õìï÷é÷ ÷ïðòïóéôåìøîõà éîôïîáãéà, óôáòéþïë ÷ú÷éìóñ âù-
ìï  é ò÷áîõìóñ ë ó÷ïåê íáûéîå, îï ñ õäåòöáì åçï, óè÷áôé÷
úá ôáìéà.
   - Ðòá÷éìøîï, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - ðïäåòöéôå åçï, á ôï
ôñöåìï  òáâïôáôø, ÷ óáíïí äåìå. ×óå-ôáëé õ îáó îå ÷åþåò
÷ïðòïóï÷  é ïô÷åôï÷. É ÷ïïâýå ÷ùëìàþéôå åå ðïëá, îåþåçï
åê ðïäóìõûé÷áôø.
   ×ùó÷ïâïäé÷  ïäîõ  òõëõ, ñ ýåìëîõì ôõíâìåòïí, ìáíðïþëá
ðïçáóìá, é óôáòéë úáôéè.
   - Á ÷óå-ôáëé õ íåîñ åóôø ÷ïðòïó, - ðòïäïìöáì èìåâï÷÷ï-
äï÷. Ëáë öå ïîá ÷óå-ôáëé ïô÷åþáåô?
   Ñ ïâáìäåìï ÷ïúòéìóñ îá îåçï. Üäéë ðòéûåì ÷ óåâñ é ôå-
ðåòø  öåóôëï ðòéýõòé÷ûéóø òáúçìñäù÷áì ôòïêëõ. ×ùâåçáììï
âùì äï÷ïìåî. Ïî éú÷ìåë éú âïòïäù äìéîîõà ýåðëõ é ÷ïîúéì
åå íåöäõ úõâáíé.
   -    ×ùðòñíéôåìé    ôáí, ôõíâù   òáúîùå, -   çï÷ïòéì
Èìåâï÷÷ïäï÷. -  üôï  îáí ôï÷áòéý ÷òéï äï÷ïìøîï èïòïûï ïâ-
'ñóîéì. Á éíååôóñ îåðòéìïöåîîùê æáëô, þôï, ëïçäá úáäáåûø
÷ïðòïó  -  ðïìõþáåûø  ïô÷åô. × ðéóøíåîîïí ÷éäå, é äáöå,
ëïçäá îå åê, á äòõçïíõ úáäáåûø ÷ïðòïó, ÷óå òá÷îï ïâòáôîï
ðïìõþáåûø ïô÷åô. Á ÷ù çï÷ïòéôå, ôï÷áòéý ÷òéï, îéþåçï îå-
ïâ'ñóîåîîïçï  îåôõ. Îå óèïäñôóñ õ ÷áó ëïîãù ó ëïîãáíé.
îåðïîñôîï îáí, þôï öå çï÷ïòéô ðï äáîîïíõ ðï÷ïäõ îáõëá.
   Îáõëá ÷ íïåí ìéãå ðïôåòñìá äáò òåþé. Èìåâï÷÷ïäï÷ íåîñ
óòáúéì. Úáòåúáì ïî íåîñ, õâéì é ÷ úåíìà úáëïðáì. Úáôï
×ùâåçáììï ïôòåáçéòï÷áì îåíåäìåîîï.
   - Üôá... - óëáúáì ïî. - ôáë ÷åäø ñ é çï÷ïòà, ãåîîïå öå
îáþéîáîéå. Üìåíåîô îåïâ'ñóîéíïçï éíååôóñ, ðïòù÷ óîéúõ...
ðïþåíõ ñ é òåëïíåîäï÷áì. Üôá... - óëáúáì ïî. - ïâ'ñóîé,
íïî ûåò, ôï÷áòéýáí, þôï ôõô õ ôåâñ ë þåíõ.
   Óôáòéþïë óìï÷îï ÷úïò÷áìóñ.
   - ×ùóïþáêûåå äïóôéöåîéå îåêôòïîîïê íåçáìïðìáúíù! - ðòï-
÷ïúçìáóéì  ïî. - òïôïò ðïìñ îáðïäïâéå äé÷åòçåîãéé çòáäõé-
òõåô  óåâñ  ÷äïìø  óðéîá é ôáí, ÷îõôòå, ïâòáýáåô íáôåòéà
÷ïðòïóá ÷ óðéòéôõáìøîùå üìåëôòéþåóëéå ÷éèòé, éú  ëïéè  é
÷ïúîéëáåô óéîåçäïèá ïô÷åþáîéñ....
   Õ  íåîñ ðïôåíîåìï ÷ çìáúáè, òïô îáðïìîéìóñ èéîïê, úá-
âïìåìé  úõâù, á ðòïëìñôùê îïâìø ÷óå çï÷ïòéì é çï÷ïòéì, é
òåþø åçï âùìá çìáäëïê é ðìá÷îïê, üôï âùìï èïòïûï óïóôá÷-
ìåîîáñ, ÷äõíþé÷ï  ïôòåðåôéòï÷áîîáñ  é  õöå îåïäîïëòáôîï
ðòïéúîåóåîîáñ  òåþø, é  ëáöäùê üðéôåô, ëáöäáñ éîôïîáãéñ
âùìé  ðòåéóðïìîåîù  üíïãéïîáìøîïçï  óïäåòöáîéñ, üôï âùìï
îáóôïñýåå ðòïéú÷åäåîéå éóëõóóô÷á. Óôáòéë âùì îéëáëéí îå
éúïâòåôáôåìåí, á  èõäïöîéëïí, çåîéáìøîùí ïòáôïòïí, äïó-
ôïêîåêûéí  éú  ðïóìåäï÷áôåìåê äåíïóæåîá, ãéãåòïîá, éïáîá
úìáôïõóôá... Ûáôáñóø ñ ïôóôõðéì ÷ óôïòïîõ é ðòéóìïîéìóñ
ìâïí ë èïìïäîïê óôåîëå.
   Ôõô  Üäéë  îåçòïíëï õäáòéì ÷ ìáäïûé, é óôáòéëáûëá úá-
íïìþáì. Îá  óåëõîäõ íîå ðïëáúáìïóø, þôï Üäéë ïóôáîï÷éì
÷òåíñ, ðïôïíõ þôï ÷óå óäåìáìéóø îåðïä÷éöîù, óìï÷îï ÷óìõ-
ûé÷áñóø ÷ çìõâïëõà óòåäîå÷åëï÷õà ôéûéîõ, íñçëéí âáòèáôïí
ðï÷éóûéí ÷ ëïíîáôå. Ðïôïí Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ïôïä÷éîõì ëòåó-
ìï é ÷óôáì.
   - Ðï úáëïîõ  é ðï ÷óåí ðòá÷éìáí ñ äïìöåî âùì âù çï÷ï-
òéôø  ðïóìåäîéí, - îáþáì ïî. - îï âù÷áàô óìõþáé, ëïçäá úá-
ëïîù  é  ðòá÷éìá  ïâïòáþé÷áàôóñ  ðòïôé÷ ó÷ïéè áäåðôï÷, é
ôïçäá éè ðòéèïäéôóñ ïôâòáóù÷áôø. Ñ îáþéîáà çï÷ïòéôø ðåò-
÷ùí ðïôïíõ, þôï íù éíååí äåìï ó ôáëéí óìõþáåí. Ñ îáþéîáà
çï÷ïòéôø  ðåò÷ùí ðïôïíõ, þôï îå ïöéäáà é îå ðïôåòðìà îé-
ëáëéè ÷ïúòáöåîéê.
   Îé ï ëáëéè ÷ïúòáöåîéñè îå íïçìï âùôø é òåþé. Òñäï÷ùå
þìåîù  ôòïêëé  âùìé  îáóôïìøëï  ðïôòñóåîù üôéí ðòéóôõðïí
ëòáóîïòåþéñ, þôï ðïú÷ïìñìé óåâå ôïìøëï ðåòåçìñäù÷áôøóñ.
   - Íù - çáòäéáîù îáõëé, - ðòïäïìöéì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - íù
-  ÷ïòïôá ÷ åå èòáíù, íù - âåóðòéóôòáóôîùå æéìøôòù, ïâå-
òåçáàýéå  ïô æáìøûé, ïô ìåçëïíùóìéñ, ïô úáâìõöäåîéê. Íù
ïèòáîñåí  ðïóå÷ù  úîáîéê  ïô  ðìå÷åì îå÷åöåóô÷á é ìïöîïê
íõäòïóôé. É ðïëá íù äåìáåí üôï - íù îå ìàäé, íù îå úîáåí
óîéóèïöäåîéñ, öáìïóôé, ìéãåíåòéñ. Äìñ îáó óõýåóô÷õåô
ôïìøëï  ïäîï íåòéìï: éóôéîá. Éóôéîá ïôäåìøîá ïô äïâòá é
úìá, éóôéîá  ïôäåìøîá  ïô  þåìï÷åëá  é þåìï÷åþåóô÷á, îï
ôïìøëï äï ôåè ðïò, ðïëá óõýåóô÷õåô äïâòï é úìï, ðïëá óõ-
ýåóô÷õåô þåìï÷åë é þåìï÷åþåóô÷ï. Îåô þåìï÷åþåóô÷á -ë þå-
íõ éóôéîá? Îéëôï îå éýåô úîáîéê, úîáþéô - îåô þåìï÷åþåó-
ô÷á, é ë þåíõ öå ôïçäá éóôéîá. Ëïçäá ðïüô óëáúáì: "é îá
ïô÷åôù îåô ÷ïðòïóï÷', ïî ïðéóáì óáíïå óôòáûîïå óïóôïñîéå
þåìï÷åþåóëïçï  ïâýåóô÷á - ëïîåþîïå åçï óïóôïñîéå... Äá,
üôïô þåìï÷åë, óôïñýéê ðåòåä îáíé - çåîéê. × îåí ÷ïðìïýå-
îï  é þåòåú îåçï ÷ùòáöåîï ëïîåþîïå óïóôïñîéå þåìï÷åþåóô-
÷á. Îï ïî - õâéêãá, éâï ïî õâé÷áåô äõè. Âïìåå ôïçï, ïî -
óôòáûîùê  õâéêãá, éâï ïî õâé÷áåô äõè ÷óåçï þåìï÷åþåóô÷á.
é ðïôïíõ îáí âïìøûå îå íïöîï ïóôá÷áôøóñ âåóðòéóôòáóôîùíé
æéìøôòáíé, á  äïìöîï  îáí ðïíîéôø, þôï íù - ìàäé, é ëáë
ìàäñí  îáí  äïìöîï úáýéýáôøóñ ïô õâéêãù. É îå ïâóõöäáôø
äïìöîï îáí, á óõäéôø. Îï îåô úáëïîï÷ äìñ ôáëïçï óõäá, é
ðïôïíõ  äïìöîï  îáí  îå óõäéôø, á âåóðïýáäîï ëáòáôø, ëáë
ëáòáàô  ïè÷áþåîîùå  õöáóïí. É ñ, óôáòûéê úäåóø, îáòõûáñ
úáëïîù é ðòá÷éìá, ðåò÷ùí çï÷ïòà: óíåòôø!
   Òñäï÷ùå þìåîù ôòïêëé òáúïí ÷úäòïçîõìé é úáçï÷ïòéìé:
   - Ëïôïòïçï? -  ó çïôï÷îïóôøà óðòïóéì Èìåâï÷÷ïäï÷, ðï-
îñ÷ûéê ðï-÷éäéíïíõ, ôïìøëï ðïóìåäîåå óìï÷ï.
   - Éíðïóéâåìø! - éóðõçáîîï ðòïûåðôáì ×ùâåçáììï.
   - Ðïú÷ïìøôå, Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ! - úáìåðåôáì Æáòæõòëéó. -
÷óå üôï ðòá÷éìøîï, îï íïöåí ìé íù...
   Ôïçäá Üäéë óîï÷á èìïðîõì ÷ ìáäïûé.
   - Çòòòí! -  ðòïéúîåó  Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, ÷ïòïþáñ ûååê, é
óåì.
   - Åóôø  ðòåäìïöåîéå óþéôáôø óõíåòëé óçõóôé÷ûéíéóñ é ÷
óïïô÷åôóô÷éé ó üôéí úáöåþø ó÷åô.
   Ëïíåîäáîô óïò÷áìóñ ó íåóôá é ÷ëìàþéì ó÷åô. Ìá÷ò æåäï-
ôï÷éþ, îå  ýõòñóø ëáë ïòåì îá óïìîãå, çìñäåì îá ìáíðõ é
ðåòå÷åì ÷úçìñä îá "òåíéîçôïî'.
   - ×ùòáöáñ   ïâýåå  íîåîéå, -  óëáúáì ïî, - ðïóôáîï÷ìñà:
äáîîïå äåìï îïíåò óïòïë ÷ôïòïå óþéôáôø òáãéïîáìéúéòï÷áî-
îùí. Ðåòåèïäñ ë ÷ïðòïóõ ïâ õôéìéúáãéé, ðòåäìáçáà ôï÷áòé-
ýõ úõâï ïçìáóéôø úáñ÷ëõ.
   Ëïíåîäáîô ðòéîñìóñ ôïòïðìé÷ï ìéóôáôø äåìï, á ôåí ÷òå-
íåîåí ðòïæåóóïò ×ùâåçáììï ÷ùâòáìóñ éú-úá óôïìá, ó þõ÷óô-
÷ïí  ðïöáì òõëõ óôáòéëáûëå, á ðïôïí, ðòåöäå, þåí ñ õóðåì
õ÷åòîõôøóñ, é íîå. Ïî óéñì, á ñ îå úîáì, ëõäá äå÷áôøóñ.
ñ îå óíåì ïçìñîõôøóñ îá Üäéëá. Ðïëá ñ ôõðï òáúíùûìñì, îå
úáðõóôéø  ìé  íîå "òåíéîçôïîïí" ÷ Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá, íåîñ
óè÷áôéì  óôáòéëáûëá. Ïî, ëáë ëìåý, ÷ãåðéìóñ íîå ÷ ûåà é
ôòïåëòáôîï ðïãåìï÷áì, ïãáòáðá÷ ýåôéîïê. Îå ðïíîà, ëáë ñ
äïâòáìóñ äï ó÷ïåçï óôõìá. Ðïíîà ôïìøëï, þôï Üäéë ûåðîõì
íîå: "üè, óáûá!... Îõ, îéþåçï, ó ëåí îå âù÷áåô... "
   Íåöäõ  ôåí  ëïíåîäáîô  ðåòåìéóôáì ÷óå äåìï é öáìïâîùí
çïìïóïí óïïâýéì, þôï îá äáîîïå äåìï úáñ÷ïë îå ðïóôõðéìï.
Æáòæõòëéó  ôïôþáó  úáñ÷éì  ðòïôåóô é ðòïãéôéòï÷áì óôáôøà
éîóôòõëãéé, éú ëïôïòïê óìåäï÷áìï, þôï òáãéïîáìéúáãéñ âåú
õôéìéúáãéé  åóôø  îïîóåîó é íïöåô âùôø ðòéúîáîá äåêóô÷é-
ôåìøîïê  ìéûø õóìï÷îï. Èìåâï÷÷ïäï÷ îáþáì ïòáôø, þôï üôé
ûôõþëé îå ðòïêäõô, þôï ïî äáòïí äåîøçé ðïìõþáôø îå öåìá-
åô, é  þôï ïî îå ðïú÷ïìéô ëïíåîäáîôõ ïôðòá÷éôø ëïôõ ðïä
è÷ïóô þåôùòå þáóá òáâïþåçï ÷òåíåîé. Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ó ÷é-
äïí ïäïâòåîéñ ðòïäõì ðáðéòïóõ, é Èìåâï÷÷ïäï÷ ÷úùçòáì åýå
ðõýå.
   - Á  ÷äòõç üôï òïäóô÷åîîéë íïåíõ âáâëéîõ? - ÷ïðéì ïî. -
ëáë ôáë îåô úáñ÷ïë? Äïìöîù âùôø úáñ÷ëé! ×ù ôïìøëï ðïçìñ-
äéôå, óôáòéþïë ëáëïê! Æéçõòá ëáëáñ óáíïâùôîáñ, éîôåòåó-
îáñ! Ëáë üôï íù âõäåí ôáëéíé óôáòéþëáíé âòïóáôøóñ!
   - ×ïô  éíåîîï! - òñ÷ëîõì  ÷äòõç ×ùâåçáììï. - éíåîîï ïâ-
ýåóô÷åîîïóôø é îå ðïú÷ïìéô. Ëáë öå üôï îåô úáñ÷ïë, ôï÷á-
òéý úõâï? Ðïþåíõ öå üôï îåô? - ïî óïò÷áìóñ ó íåóôá é ñóô-
òåâïí  îáâòïóéìóñ  îá çïòõ âõíáç ðåòåä ëïíåîäáîôïí, - ëáë
üôï  îåô? - âïòíïôáì ïî, üôï þôï? Ðôåòïäáëôéìø ïâùëîï÷åî-
îùê... Èïòïûï. Á üôï?... Ûëáôõìëá ðáîäïòù! Þåí öå üôï
÷áí  îå  ûëáôõìëá... Ðõóôø îå ðáîäïòù, ðõóôø íáûëéîá...
üôï öå æïòíáìéôåô, ÷ ëïîãå ëïîãï÷... Üôï, îáðòéíåò, ëìïð
çï÷ïòñýéê, ðéûõýéê, ðåþáôáàýéê... Á! Ëáë öå üôï îåô úáñ-
÷ïë, ôï÷áòéý  úõâï? Á üôï þôï? Þåòîùê ñýéë! Úáñ÷ïþëá îá
þåòîùê ñýéë åóôø, á ÷ù çï÷ïòéôå, þôï îåô!
   Ñ ïâïíìåì.
   - Ðïçïäéôå, - óëáúáì ñ, îï íåîñ îéëôï îå óìõûáì.
   - Ôáë  üôï  öå  îå þåòîùê ñýéë! - ÷óëòéþáì  ëïíåîäáîô,
ðòéöéíáñ  ë  çòõäé  òõëé. - þåòîùê ñýéë óï÷óåí ðï äòõçïíõ
îïíåòõ ðòïèïäéô!
   - Ëáë ôáë üôï îå þåòîùê? - ÷óëòéþáì  ×ùâåçáììï, è÷áôáñ
ïâûáòðáîîùê  þåòîùê  æõôìñò  "òåíéîçôïîá', -  ëáëïê öå ïî
ðï-÷áûåíõ  ñýéë-ôá? Úåìåîùê? Éìé âåìùê? Äåúéîæïòíáãéåê
úáîéíáåôåóø, ïâýåóô÷åîîùíé óôáòéþëáíé âòïóáåôåóø.
   Ëïíåîäáîô, ïðòá÷äù÷áñóø, ÷ùëòéëé÷áì, þôï üôï, ëïîåþ-
îï, ôïöå  þåòîùê ñýéë, îå úåìåîùê é îå âåìùê, ñ÷îï þåò-
îùê, îï îå ôïô ñýéë-ôï, ôïô ñýéë ðòïèïäéô ðï äåìõ îïíåò
97, é  îá  îåçï  úáñ÷ëá  éíååôóñ ÷ïô ôï÷áòéýá ðòé÷áìï÷á
áìåëóáîäòá  É÷áîï÷éþá, óåçïäîñ  ôïìøëï ðïìõþåîá, á üôïô
þåòîùê  ñýéë  é  îå ñýéë ÷ï÷óå, á ü÷òéóôéþåóëáñ íáûéîá é
ðòïèïäéô  ïîá  ðï  äåìõ  ðïä îïíåòïí 42, é úáñ÷ëé îá îåå
îåô. ×ùâåçáììï ïòáì, þôï îåþåçï ôõô... Üôá... Öïîçìéòï-
÷áôø ãéæòáíé é âòïóáôøóñ óôáòéþëáíé: þåòîïå åóôø þåòîïå,
ïîï  îå âåìïå é îå úåìåîïå, é îåþåçï ôõô, úîáþéô, íáèéúí
òáú÷ïäéôø é ÷óñëéê éíðåòéïëòéôéãéúí, á ðõóôø ÷ïô ôï÷áòé-
ýé, þìåîù  á÷ôïòéôåôîïê ôòïêëé óáíé ðïóíïôòñô é óëáöõô,
þåòîùê  üôï ñýéë éìé, óëáöåí, úåìåîùê. Èìåâï÷÷ïäï÷ ëòéþáì
þôï-ôï ï âáâëéîå, Æáòæõòëéó ôòåâï÷áì îå õëìïîñôøóñ ïô éî-
óôòõëãéé, Üäéë  ó õäï÷ïìøóô÷éåí ÷ïðéì: "äïìïê', á ñ, ëáë
éóðïòþåîîùê  ôåìåæïî, ôïìøëï ô÷åòäéì: "íïê þåòîùê ñýéë -
üôï îå ñýéë... Íïê þåòîùê ñýéë - üôï îå ñýéë... "
   Îáëïîåã äï Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá äïûìï ïýõýåîéå îåëïôïòïçï
îåðïòñäëá.
   - Çòòòí! -óëáúáì ïî, é ÷óå óôéèìï. - úáôòõäîåîéå? Ôï÷á-
òéý Èìåâï÷÷ïäï÷, õóôòáîéôå.
   Èìåâï÷÷ïäï÷ ô÷åòäùí ûáçïí ðïäïûåì ë ÷ùâåçáììå, ÷úñì õ
îåçï éú òõë æõôìñò é ÷îéíáôåìøîï ïóíïôòåì åçï.
   - Ôï÷áòéý úõâï, - óëáúáì ïî. - îá þôï ÷ù éíååôå úáñ÷ëõ?
   - Îá þåòîùê ñýéë, - õîùìï óëáúáì ëïíåîäáîô. -äåìï îïíåò
97-ïå.
   - Ñ  ôåâñ  îå óðòáûé÷áà, ëáëïå îïíåò äåìï, - ÷ïúòáúéì
Èìåâï÷÷ïäï÷. - ñ ôåâñ óðòáûé÷áà: ôù îá þåòîùê ñýéë úáñ÷-
ëõ éíååôå?
   - Éíåà, - ðòéúîáìóñ ëïíåîäáîô.
   - Þøñ úáñ÷ëá?
   - Ôï÷áòéýá ðòé÷áìï÷á éú îééþá÷ï. ×ïô ïî óéäéô.
   - Äá, - óôòáóôîï  óëáúáì ñ, - îï íïê þåòîùê ñýéë-üôï îå
ñýéë, ôïþîåå, îå óï÷óåí ñýéë...
   Ïäîáëï  Èìåâï÷÷ïäï÷  ÷îéíáîéñ îá íåîñ îå ïâòáôéì. Ïî
ðïóíïôòåì îá ó÷åô, ðïôïí ðòéâìéúéìóñ ë ëïíåîäáîôõ é úìï-
÷åýå ðòïéúîåó:
   - Ôù  þôï  öå üôï âàòïëòáôéà òáú÷ïäéôå? Ôù þôï öå, îå
÷éäéôå, ëáëïçï ïîï ã÷åôá? Îá ô÷ïéè çìáúáè òáãéïîáìéúáãéà
ðòïéú÷åìé, ÷ïô  ôï÷áòéý ïô îáõëé ðòåäóôá÷éôåìø îá ô÷ïéè
çìáúáè  óéäéô, öäåô, ðïîéíáåôå  ìé, ÷ùðïìîåîéñ úáñ÷ëé,
õöéîáôø äá÷îï ðïòá, îá ä÷ïòå ôåíîï, á ôù þôï öå, îïíåòá-
íé úäåóø öïîçìéòõåôå?
   Ñ þõ÷óô÷ï÷áì, þôï îá íåîñ îáä÷éçáåôóñ ëáëáñ-ôï ôïóëá,
þôï  âõäõýåå  íïå  úáðïìîñåôóñ ëáëéí-ôï õîùìùí ëïûíáòïí,
îåðïðòá÷éíùí  é óï÷åòûåîîï éòòáãéïîáìøîùí. É ñ îå ðïîé-
íáà, ÷  þåí äåìï, é ôïìøëï ðòïäïìöáà öáìëï âõâîéôø, þôï
íïê  ñýéë- üôï îå óï÷óåí þåòîùê ñûéë. Íîå èïôåìïóø òáú-
'ñóîéôø, òáóóåñôø îåäïòáúõíåîéå. Ëïíåîäáîô ôïöå âõâîéì
þôï-ôï  îåõâåäéôåìøîïå, îï Èìåâï÷÷ïäï÷, ðïçòïúé÷ åíõ ëõ-
ìáëïí õöå ÷ïú÷òáýáìóñ îá ó÷ïå íåóôï.
   - Ñýéë, Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ - þåòîùê, - ó ôïòöåóô÷ïí äïìï-
öéì ïî. Ïûéâëé îéëáëïê âùôø îå íïöåô, óáí óíïôòåì. É úáñ÷-
ëá éíååôóñ, é ðòåäóôá÷éôåìø ðòéóõôóô÷õåô.
   - Üôï  îå  ôïô ñýéë! - èïòïí ðòïîùìé íù ó ëïíåîäáîôïí,
îï Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, ôýáôåìøîï éúõþé÷ îáó ÷ âéîïëìø, ïâîá-
òõöéì  ðï-÷éäéíïíõ, ÷  ïâïéè  ëáëéå-ôï îåóïïâòáúîïóôé é
óïóìá÷ûéóø  îá íîåîéå îáòïäá, ðòåäìïöéì ðòéóôõðéôø ë îå-
íåäìåîîïê õôéìéúáãéé.
   ×ïúòáöåîéê îå ðïóìåäï÷áìï, ÷óå ïô÷åôóô÷åîîùå ìéãá ëé-
÷áìé.
   - Úáñ÷ëõ, - ÷ïúú÷áì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ.
   Íïñ úáñ÷ëá ìåçìá ðåòåä îéí îá óõëîï.
   - Òåúïìàãéñ!!
   Îá úáñ÷ëõ ðáìá òåúïìàãéñ.
   - Ðåþáôø!!!
   Ó  ìñúçïí  òáóðáèîõìáóø  ä÷åòø óåêæá, ðáèîõìï úáôèìïê
ëáîãåìñòéåê  é ðåòåä Ìá÷òïí Æåäïôï÷éþåí úáó÷åòëáìá íåäøà
âïìøûáñ ëòõçìáñ ðåþáôø. É ôïçäá ñ ðïîñì, þôï óåêþáó ðòï-
éúïêäåô. ×óå ÷ï íîå õíåòìï.
   - Îå îáäï! - ðòïóéðåì ñ. -ðïíïçéôå!
   Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ  ÷úñì ðåþáôø ïâåéíé òõëáíé é úáîåó åå
îáä úáñëïê. Óïâòá÷ûéóø ó óéìáíé ñ ÷óëïþéì îá îïçé.
   - Üôï îå ôïô ñýéë, - úá÷ïðéì ñ ÷ ðïìîùê çïìïó. - äá þôï
öå üôï?.. Üäéë!
   - Ïäîõ  íéîõôõ, - óëáúáì Üäéë. - ïóôáîï÷éôåóø ðïöáìõêó-
ôá, é ÷ùóìõûáêôå íåîñ.
   Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ úáäåòöáì îåõíïìéíïå ä÷éöåîéå.
   - Ðïóôïòïîîéê? -ïó÷åäïíéìóñ ïî.
   - Îéëáë  îåô, - ôñöåìï äùûá, óëáúáì ëïíåîäáîô. - ðòåäó-
ôá÷éôåìø. Óîéúõ.
   - Ôïçäá  íïöîï îå õäáìñôø, - ðòïéúîåó Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ é
÷ïúïâîï÷éì âùìï ðòïãåóó ðòéìïöåîéñ âïìøûïê ëòõçìïê ðåþá-
ôé, îï ôõô ïëáúáìïóø, þôï ÷ïúîéëìï úáôòõäîåîéå. Þôï-ôï
íåûáìï ðåþáôé ðòéìïöéôøóñ. Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ óîáþáìá ðòïóôï
äá÷éì  îá  îåå, ðïôïí  ÷óôáì é îá÷áìéìóñ ÷óåí ôåìïí, îï
ðòéìïöåîéñ ÷óå-ôáëé îå ðòïéóèïäéìï - íåöäõ âõíáçïê é ðå-
þáôøà  ïóôá÷áìóñ  úáúïò, é ÷åìéþéîá åçï ñ÷îï îå úá÷éóåìá
ïô  õóéìéê  ôï÷áòéýá ×õîàëï÷á. Íïöîï âùìï ðïäõíáôø, þôï
úáúïò  üôïô âùì úáðïìîåî îå÷éäéíùí é þòåú÷ùþáêîï õðòõçéí
÷åýåóô÷ïí, ðòåðñôóô÷õàýéí  ðòéìïöåîéà. Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ,
÷éäéíï, ïóïúîá÷ ôýåôõ ó÷ïéè óôáòáîéê, óåì, ðïìïöé÷ òõëé
îá  ðïäìïëïôîéëé  é  óôòïçï, èïôñ âåú ÷óñëïçï õäé÷ìåîéñ,
ðïóíïôòåì  îá ðåþáôø. Ðåþáôø îåðïä÷éöîï ÷éóåìá ÷ óáîôé-
íåôòáè 20-ôé îáä íïåê úáñ÷ëïê.
   Ëáúîø ïôëìáäù÷áìáóø, é ñ óîï÷á îáþáì ÷ïóðòéîéíáôø ïë-
òõöáàýåå. Üäéë þôï-ôï çïòñþï é ëòáóé÷ï çï÷ïòéì ï òáúõíå,
ïâ  üëïîïíéþåóëïê òåæïòíå, ï äïâòå, ï òïìé éîôåììéçåîãéé
é ï çïóõäáòóô÷åîîïê íõäòïóôé ðòéóõôóô÷õàýéè.... Ïî äåò-
öáì  ðåþáôø, íéìùê äòõç íïê, óðáóáñ íåîñ, äõòáëá é óìàî-
ôññ  ïô âåäù, ëïôïòõà ñ óáí îáëáþáì óåâå îá çïìï÷õ....
ðòéóõôóô÷õàýéå óìõûáìé åçï ÷îéíáôåìøîï, îï ó îåäï÷ïìøóô-
÷éåí, á Èìåâï÷÷ïäï÷ åòúáì, ðïçìñäù÷áñ îá þáóù. Îáäï âùìï
þôï-ôï  äåìáôø. Îáäï âùìï îåíåäìåîîï þôï-ôï ðòåäðòéîé-
íáôø....
   -... É ÷-óåäøíùè, îáëïîåã, - òáóóõäéôåìøîï çï÷ïòéì
Üäéë, ìàâïíõ  óðåãéáìéóôõ, á ôåí âïìåå ôáëïê á÷ôïòéôåôîïê
ïòçáîéúáãéé, äïìöîï âùôø ñóîï, ôï÷áòéýé, þôï ôáë îáúù÷á-
åíùê  þåòîùê ñýéë åóôø îå âïìåå ëáë ôåòíéî ôåïòéé éîæïò-
íáãéé, îéþåçï ïâýåçï îå éíåàýéê îé ó þåòîùí ã÷åôïí, îé ó
ïðòåäåìåîîïê æïòíïê ëáëïçï âù ôï îé âùìï òåáìøîïçï ðòåä-
íåôá. Íåîåå ÷óåçï þåòîùí ñýéëïí íïöîï îáú÷áôø äáîîõà ðé-
ûõýõà  íáûéîëõ "òåíéîçôïî" ÷ëõðå ó ðòïóôåêûéíé üìåëôòïî-
îùíé  ðòéóðïóïâìåîéñíé, ëïôïòùå íïöîï ðòéïâòåóôé ÷ ìàâïí
üìåëôòïôåèîéþåóëïí íáçáúéîå, é íîå ëáöåôóñ óôòáîîùí, þôï
ðòïæåóóïò  ×ùâåçáììï îá÷ñúù÷áåô á÷ôïòéôåôîïê ïòçáîéúáãéé
éúïâòåôåîéå, ëïôïòïå  éúïâòåôåîéåí îå ñ÷ìñåô óñ é òåûå-
îéå, ëïôïòïå íïöåô ðïäïò÷áôø åå á÷ôïòéôåô.
   - Ñ ðòïôåóôõà, - óëáúáì Æáòæõòëéó, - ÷ï-ðåò÷ùè, ôï÷áòéý
ðòåäóôá÷éôåìø  óîéúõ  îáòõûéì  úäåóø ÷óå ðòá÷éìá ÷åäåîéñ
úáóåäáîéñ, ÷úñì  óìï÷ï, ëïôïòïå  åíõ îéëôï îå äá÷áì, é
÷äïâá÷ïë, åýå  ðòé÷ùóéì òåçìáíåîô. Üôï òáú. /ñ ó õöáóïí
õ÷éäåì, þôï  ðåþáôø  ëïìùèîõìáóø  é  õðáìá îá îåóëïìøëï
óáîôéíåôòï÷/ äáìåå, íù îå íïöåí ðïú÷ïìéôø ôï÷áòéýõ ðòåä-
óôá÷éôåìà  ðïòïþéôø îáûéè ìõþûéè ìàäåê, þåòîéôø úáóìõöåî-
îïçï  ðòïæåóóïòá  é îáõþîïçï ëïîóõìøôáîôá ôï÷áòéýá ÷ùâå-
çáììï  é  ïâåìñôø  éíåàýéê úäåóø íåóôï é õöå úáóìõöé÷ûéê
ïäïâòåîéå ôòïêëé þåòîùê ñýéë. Üôï ä÷á. / ðåþáôø ðòï÷áìé-
ìáóø  åýå  îá  îåóëïìøëï óáîôéíåôòï÷/. Îáëïîåã, ôï÷áòéý
ðòåäóôá÷éôåìø, îáäï âù ÷áí úîáôø, þôï ôòïêëõ îå éîôåòå-
óõàô îéëáëéå éúïâòåôåîéñ. Ïâ'åëôïí òáâïôù ôòïêëé ñ÷ìñåô-
óñ îåïâ'ñóîåîîïå ñ÷ìåîéå, ÷ ëáþåóô÷å ëáëï÷ïçï é ÷ùóôõðá-
åô  õöå òáóóíïôòåîîùê é òáãéïîáìéúéòï÷áîîùê þåòîùê ñýéë,
ïî öå ü÷òéóôéþåóëáñ íáûéîá.
   - Üôï  öå  äï îïþé íïöîï ðòïóéäåôø, - ïâéöåîîï äïâá÷éì
Èìåâï÷÷ïäï÷. Åöåìé ëáöäïíõ ðòåäóôá÷éôåìà óìï÷ï äá÷áôø.
   Ðåþáôø óîï÷á ïóåìá. Úáúïò âùì ôåðåòø îå âïìåå äåóñôé
óáîôéíåôòï÷.
   - Üôï  îå  ôïô þåòîùê  ñýéë, - óëáúáì ñ é ðòïéçòáì åýå
ä÷á   óáîôéíåôòá. -   íîå  îå  îõöåî  üôïô  ñýéë! /  åýå
óáîôéíåôò/. Ñ ðòïôåóôõà! Îá ëïê þåòô üôá óôáòáñ ðåóïþîé-
ãá ó "òåíéîçôïîïí'? Ñ öáìï÷áôøóñ âõäõ.
   - Üôï  ÷áûå ðòá÷ï, - ÷åöìé÷ï óëáúáì Æáòæõòëéó. / óáîôé-
íåôò /.
   - Üäéë, - õíïìñàýå ÷ïú÷áì ñ.
   Üäéë óîï÷á úáçï÷ïòéì. Ïî ÷úù÷áì ë ôåîñí ìïíïîïóï÷á é
üîûôåêîá, ïî  ãéôéòï÷áì ðåòåäï÷ùå ãåîôòáìøîùè çáúåô, ïî
÷ïóðå÷áì îáõëõ é îáûéè íõäòùè ïòçáîéúáôïòï÷, îï ÷óå âùìï
÷ïïâýå. Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá üôï úáôòõäîåîéå îáëïîåã õôïíé-
ìï, é, ðòåò÷á÷ûé ïòáôïòá, ïî ðòïéúîåó ôïìøëï ïäîï óìï÷ï:
   - Îåõâåäéôåìøîï
   Òáúäáìóñ ôñöåìùê õäáò. Âïìøûáñ ëòõçìáñ ðåþáôø ÷ðéìáóø
÷ íïà úáñ÷ëõ.

               2. Ò á ú î ù å   ä å ì á





   Íù  ðïëéîõìé ëïíîáôõ úáóåäáîéê ðïóìåäîéíé. Ñ âùì ðï-
äá÷ìåî. Üäéë ÷úñì íåîñ ðïä ìïëïôø. Ïî ôïöå âùì òáóóôòï-
åî, îï äåòöáìóñ óðïëïêîåê. ×ïëòõç îáó, õ÷ìåëáåíùê éîåò-
ãéåê ó÷ïåçï áçòåçáôá, ÷éìóñ óôáòéëáûëá Üäåìø÷åêó. Ïî îá-
ûåðôù÷áì íîå óìï÷á ÷åþîïê ìàâ÷é, ïâåýáì ÷ïäõ ðéôø é îïçé
íùôø, é ôòåâï÷áì ðïä'åíîùè é óõôïþîùè. Üäéë äáì åíõ ôòé
òõâìñ é ÷åìåì úáêôé ðïóìåúá÷ôòá. Üäåìø÷åêó ÷ùðòïóéì åýå
ðïìôéîîéë úá ÷òåäîïóôø é éóþåú. Íîå óôáìï ìåçþå.
   - Ôù îå ïôþáé÷áêóñ, - óëáúáì Üäéë. - õ íåîñ åóôø íùóìø.
   - Ëáëáñ? - ÷ñìï óðòïóéì ñ.
   - Ôù ïâòáôéì ÷îéíáîéå îá òåþø Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá?
   - Ïâòáôéì, úáþåí üôï ôåâå?
   - Ñ ðòï÷åòéì åóôø ìé õ îåçï íïúçé, - ïâ'ñóîéì Üäéë.
   - Îõ é ëáë?
   - Ôù öå ÷éäåì - åóôø. É ñ éè åíõ úáäåêóô÷ï÷áì. Ïîé õ
îåçï  óï÷óåí îå úáäåêóô÷ï÷áîù. Óðìïûîùå âàòïëòáôéþåóëéå
òåæìåëóù. Îï ñ ÷îõûéì åíõ, þôï ðåòåä îéí îáóôïñýáñ íáûé-
îá  é þôï óáí ïî îå ×õîàëï÷, á îáóôïñýéê áäíéîéóôòáôïò ó
ûéòïëéí  ëòõçïúïòïí. Ëáë  ÷éäéûø, ëïå-þôï ðïìõþéìïóø.
ðòá÷äá  ðóéèéþåóëáñ  õðòõçïóôø õ îåçï ïçòïíîáñ. Ëïçäá ñ
õâòáì  ðïìå, îéëáëéè  ðòéúîáëï÷ ïóôáôïþîïê äåæïòíáãéé õ
îåçï îå ïâîáòõöéìïóø. Ëáëéí ïî âùì, ôáëéí é ïóôáìóñ. Îï
÷åäø  üôï ôïìøëï ðòéëéäëá, ñ ÷ïô ðïóþéôáà ÷óå ëáë óìåäõ-
åô, îáóôòïà  áððáòáô, é  ôïçäá íù ðïóíïôòéí. Îå íïöåô
âùôø, þôïâù åçï îåìøúñ âùìï ðåòåäåìáôø. Óäåìáåí åçï ðï-
òñäïþîùí þåìï÷åëïí, é îáí âõäåô èïòïûï, é ÷óåí âõäåô èï-
òïûï, é åíõ âõäåô èïòïûï....
   - ×òñä ìé, - óëáúáì ñ.
   - ×éäéûø  ìé, - óëáúáì Üäéë, - óõýåóô÷õåô  ôåïòéñ ðïúé-
ôé÷îïê òåíïòáìéúáãéé. Éú îåå óìåäõåô, þôï ìàâïå óõýåóô-
÷ï, ïâìáäáàýåå  èïôø éóëòïê òáúõíá, íïöîï óäåìáôø ðïòñ-
äïþîùí. Äòõçïå äåìï, þôï ëáöäùê ïôäåìøîùê óìõþáê ôòåâõåô
ïóïâïçï íåôïäá. ×ïô íù é ðïéýåí üôïô íåôïä. Ôáë þôï ôù
îå ïçïòþáêóñ. ×óå âõäåô èïòïûï.
   Íù ÷ùûìé îá õìéãõ. Óîåöîùê Æåäñ öäáì îáó. Ïî ðïäîñìóñ
óï óëáíååþëé, é íù ÷ôòïåí, òõëá ïâ òõëõ ðïûìé ÷äïìø õìé-
ãù ðåò÷ïçï íáñ.
   - Ôòõäîï âùìï? - óðòïóéì Æåäñ.
   - Õöáóîï, - óëáúáì Üäéë. - ñ é çï÷ïòéôø õóôáì é óìõûáôø
õóôáì é ÷äïâá÷ïë åýå, ëáöåôóñ óéìøîï ðïçìõðåì. ×ù úáíå-
þáåôå, Æåäñ, ëáë ñ ðïçìõðåì?
   - Îåô  åýå, - óëáúáì Æåäñ úáóôåîþé÷ï. - üôï ïâùþîï óôá-
îï÷éôóñ úáíåôîï þåòåú þáó-äòõçïê.
   Ñ   óëáúáì: " èïþõ  åóôø. Èïþõ  úáâùôøóñ. Ðïêäåíôå
ëõäá-îéâõäø é úáâõäåíóñ. ×éîá ÷ùðøåí. Íïòïöåîîïçï.... "
   Üäéë âùì úá, Æåäñ ôïöå îå ÷ïúòáöáì, èïôñ é éú÷éîéìóñ,
þôï îå ðøåô ÷éîá é îå ðïîéíáåô íïòïöåîîïçï.
   Îáòïäõ  îá õìéãáè âùìï íîïçï, îï îéëôï îå óìïîñìóñ ðï
ôòïôõáòõ, ëáë üôï ïâùþîï âù÷áåô ÷ çïòïäáè ìåôîéíé ÷åþå-
òáíé. Ðïôïíëé ïìåçï÷ùè äòõöéîîéëï÷ é ðåôòï÷óëéè çòåîáäå-
òï÷  ôéèï, ëõìøôõòîï  óéäåìé îá ó÷ïéè ëòùìåþëáè é íïìþá
ôòåýáìé óåíåþëáíé. Óåíåþëé âùìé áòâõúîùå, ðïäóïìîåþîùå,
ôùë÷åîîùå  é  äùîîùå, á ëòùìåþëé âùìé òåúîùå ó õúïòáíé,
òåúîùå ó æéçõòáíé, òåúîùå ó âáìñóéîáíé é ðòïóôï éú çìáä-
ëéè  äïóïë - úáíåþáôåìøîùå ëòùìåþëé, óòåäé ëïôïòùè ðïðá-
äáìéóø é íõúåêîùå üëúåíðìñòù íîïçï÷åëï÷ïê äá÷îïóôé, ÷úñ-
ôùå  ðïä  ïèòáîõ  çïóõäáòóô÷ïí é ïâåúïâòáöåîîùå ôñöåìùíé
þõçõîîùíé äïóëáíé, ïâ üôïí ó÷éäåôåìøóô÷õàýéíé. Îá úáäáè
ëòñëáìá  çáòíïîø - ëôï-ôï, þôï îáúù÷áåôóñ ðòïâï÷áì ìáäù.
Üäéë, ó éîôåòåóïí ïçìñäù÷áñóø, òáóóðòáûé÷áì æåäà ï öéúîé
÷  çïòáè. Æåäñ ó óáíïçï îáþáìá ðòïîéëóñ ë Üäéëõ âïìøûïê
óéíðáôéåê é ïô÷åþáì ïèïôîï.
   - Èõöå  ÷óåçï, -  òáóóëáúù÷áì  Æåäñ. - üôï áìøðéîéóôù ó
çéôáòáíé. ×ù îå íïöåôå óåâå ðòåäóôá÷éôø, ëáë üôï óôòáû-
îï, Üäéë, ëïçäá  ÷ ÷áûéè òïäîùè äéëéè çïòáè, çäå ûõíñô
ïäîé  ìéûø  ïâ÷áìù, äá  é ôï ÷ éú÷åóôîïå úáòáîåå ÷òåíñ,
÷äòõç  îáä õèïí ëôï-ôï úáú÷åîéô, úáóôõþéô é ðòéíåôóñ òå-
÷åôø  ðòï ôï, ëáë "îéðõðïë" ÷óëáòáâëáìóñ ðï "öáîäáòíõ" é
'úáðéìéì" ðï çòåâîà é ëáë ðïôïí "ìáîãåðõðá" " ðòéâéìï îá
úåíìà  ". Üôï âåäóô÷éå, Üäéë. Õ îáó îåëïôïòùå ïô üôïçï
âïìåàô, á óáíùå óìáâùå äáöå õíéòáàô... - õ íåîñ äïíá ëìá-
÷åóéî åóôø, - ðòïäïìöáì ïî íåþôáôåìøîï. - óôïéô õ íåîñ ôáí
îá ÷åòûéîå ëìá÷åóéî, îá ìåäîéëå. Ñ ìàâìà îá îåí éçòáôø ÷
ìõîîùå  îïþé, ëïçäá ôéèï é óï÷åòûåîîï îåô ÷åôòá. Ôïçäá
íåîñ óìùûáô óïâáëé ÷äáìé é îáþéîáàô íîå ðïä÷ù÷áôø. Ðòá-
÷ï, Üäéë, õ íåîñ óìåúù îá÷åòôù÷áàôóñ îá çìáúá, ôáë üôï
ðïìõþáåôóñ èïòïûï é ðåþáìøîï. Ìõîá... Ú÷õëé ÷ ðòïóôïòå
îåóõôóñ é äáìåëï-äáìåëï ÷ïàô óïâáëé....
   - Á  ëáë  ë  üôïíõ  ïôîïóñôóñ ÷áûé ôï÷áòéýé? - óðòïóéì
Üäéë.
   - Éè  ÷  üôï  ÷òåíñ îéëïçï îåô. Ïóôáåôóñ ïâùþîï ïäéî
íáìøþéë, îï ïî îå íåûáåô. Ïî èòïíåîøëéê... ×ðòïþåí, üôï
÷áí îå éîôåòåóîï.
   - Îáïâïòïô, ïþåîø éîôåòåóîï!
   - Îåô, îåô... Îï ÷ù, îá÷åòîïå, èïôåìé âù õúîáôø, ïô-
ëõäá õ íåîñ ëìá÷åóéî. Ðòåäóôá÷øôå óåâå, åçï úáîåóìé áìø-
ðéîéóôù. Ïîé óôá÷éìé òåëïòä é ïâñúáìéóø ÷ôáýéôø îá îáûõ
çïòõ ëìá÷åóéî. Õ îáó îá ÷åòûéîå íîïçï îåïöéäáîîùè ðòåä-
íåôï÷. Úáäõíáåô áìøðéîéóô ðïäîñôøóñ ë îáí îá íïôïãéëìå -
é ÷ïô õ îáó íïôïãéëì, èïôñ é ðï÷òåöäåîîùê... Çéôáòù ðï-
ðáäáàôóñ, ÷åìïóéðåäù, âàóôù  òáúîùå, úåîéôîùå ðõûëé...
ïäéî òåëïòäóíåî èïôåì ðïäîñôøóñ îá ôòáëôïòå, îï ôòáëôïòá
îå òáúäïâùì, á òáúäïâùì ïî áóæáìøôï÷ùê ëáôïë. Åóìé â ÷ù
÷éäåìé, ëáë  ïî íõþéìóñ ó üôéí ëáôëïí! Ëáë óôáòáìóñ! Îï
îéþåçï  õ  îåçï  îå ÷ùûìï, îå äïôñîõì äï óîåçï÷. Íåôòï÷
ðñôøäåóñô  ÷óåçï îå äïôñîõì, á ôï âùì âù õ îáó áóæáìøôï-
÷ùê ëáôïë... Á ÷ïô é Çï÷ïòõî, óåêþáó ñ ÷áó ðïúîáëïíìà.
   Íù ðïäïûìé ë ä÷åòñí ëáæå. Îá ñòëï ïó÷åýåîîùè óôõðåîñè
òïóëïûîïçï ëáíåîîïçï ëòùìøãá ÷ îåðïóòåäóô÷åîîïê âìéúïóôé
ïô ôõòîéëåôá ïôéòáìóñ ëìïð Çï÷ïòõî. Ïî öáöäáì ÷ïêôé, îï
û÷åêãáò  åçï îå ðõóëáì. Çï÷ïòõî âùì ÷ âåûåîóô÷å, ïôþåçï
éóðõóëáì óéìøîùê úáðáè äïòïçïçï ëïîøñëá "ëõò÷õáúøå'. Æå-
äñ  îáóëïòï  ðïúîáëïíéì  åçï ó îáíé, ðïóáäéì ÷ óðéþåþîùê
ëïòïâïë  é  ÷åìåì óéäåôø ôéèï, é ëìïð óéäåì ôéèï, îï ëáë
ôïìøëï  íù  ðòïûìé ÷ úáì é ïôùóëáìé ó÷ïâïäîùê óôïìéë, ïî
óòáúõ  öå òáú÷áìéìóñ îá óôõìå é ðòéîñìóñ óôõþáôø ðï óôï-
ìõ, ôòåâõñ ïæéãéáîôá. Óáí ïî, åóôåóô÷åîîï, ÷ ëáæå îéþåçï
îå åì é îå ðéì, îï öáöäáì óðòá÷åäìé÷ïóôé é ðïìîïçï óïïô-
÷åôóô÷éñ  íåöäõ òáâïôïê âòéçáäù ïæéãéáîôï÷ é ôåí ÷ùóïëéí
ú÷áîéåí, úá ëïôïòïå üôá âòéçáäá âïòåôóñ... Ëòïíå ôïçï ïî
ñ÷îï  ÷ùðåîäòé÷áìóñ  ðåòåä Üäéëïí: ïî õöå úîáì, þôï Üäéë
ðòéâùì ÷ ôøíõóëïòðéïîø ìéþîï úá îéí, Çï÷ïòõîïí, ÷ ëáþåó-
ô÷å åçï, Çï÷ïòõîá, òáâïôïäáôåìñ.
   Íù ó Üäéëïí úáëáúáìé óåâå ñéþîéãõ ðï-äïíáûîåíõ, óáìáô
éú  òáëï÷ é óõèïå ÷éîï. Æåäà ÷ ëáæå èïòïûï úîáìé é ðòé-
îåóìé  åíõ  óùòïçï  ôåòôïçï ëáòôïæåìñ, íïòëï÷îõà âïô÷õ é
ëáðõóôîùå  ëïþåòùöëé, á ðåòåä Çï÷ïòõîïí ðïóôá÷éìé æáòûé-
òï÷áîîùå ðïíéäïòù, ëïôïòùå ïî úáëáúáì éú ðòéîãéðá.
   Ó'å÷ûé  óáìáô, ñ ïýõôéì, þôï õîéöåî é ïóëïòâìåî, þôï
õóôáì, ëáë ðïóìåäîññ óïâáëá, þôï ñúùë õ íåîñ îå ðï÷ïòá-
þé÷áåôóñ é þôï îåô õ íåîñ îéëáëéè öåìáîéê. Ëòïíå ôïçï ñ
ðïóôïñîîï  ÷úäòáçé÷áì, éâï ÷ ûõíå ðõâìéëé íîå ôï é äåìï
óìùûáìéóø ÷éúçìé÷ùå ÷ùëòéëé: "îïçé íùôø é ÷ïäõ ðéôø!... Õ
åê  ÷  îõôòå!... " úáôï Çï÷ïòõî, ÷éäéíï, âùì ÷ ðòåëòáóîïí
îáóôòïåîéé  é  ó  îáóìáöäåîéåí äåíïîóôòéòï÷áì Üäéëõ ó÷ïê
æéìïóïæéþåóëéê   óëìáä  õíá, îåúá÷éóéíïóôø  óõöäåîéê  é
óëìïîîïóôø ë ïâïâýåîéñí.
   - Äï þåçï âåóóíùóìåîîùå é îåðòéñôîùå óõýåóô÷á! - çï÷ï-
òéì  ïî, ïúéòáñ  úáì  ó  ÷éäïí ðòå÷ïóèïäóô÷á. - ðïéóôéîå
ôïìøëï  ôáëéå çòõúîùå ö÷áþîùå öé÷ïôîùå óðïóïâîù ðïä ÷ïú-
äåêóô÷éåí  ëïíðìåëóá  îåðïìîïãåîîïóôé  ÷ùäõíù÷áôø  íéæ ï
ôïí, þôï ïîé ãáòé ðòéòïäù. Óðòáûé÷áåôóñ, ïôëõäá ÷úñìóñ
üôïô  íéæ? Îáðòéíåò  íù, îáóåëïíùå, óþéôáåí óåâñ ãáòñíé
ðòéòïäù ðï óðòá÷åäìé÷ïóôé. Íù íîïçïþéóìåîîù, ÷åúäåóõýé,
íù  ïâéìøîï òáúíîïöáåíóñ, é íîïçéå éú îáó îå ôòáôñô äòá-
çïãåîîïçï  ÷òåíåîé  îá âåóóíùóìåîîùå úáâïôù ï ðïôïíóô÷å.
íù ïâìáäáåí ïòçáîáíé þõ÷óô÷, ï ëïôïòùè ÷ù, èïòäï÷ùå, äá-
öå ðïîñôéñ îå éíååôå. Íù õíååí ðïçòõöáôøóñ ÷ áîáâéïú îá
ãåìùå óôïìåôéñ âåú ÷óñëïçï ÷òåäá äìñ óåâñ. Îáéâïìåå éî-
ôåììéçåîôîùå  ðòåäóôá÷éôåìé  îáûåçï ëìáóóá ðòïóìá÷éìéóø,
ëáë  ëòõðîåêûéå  íáôåíáôéëé, áòèéôåëôïòù, óïãéïìïçé. Íù
ïôëòùìé  éäåáìøîïå  õóôòïêóô÷ï ïâýåóô÷á, íù ï÷ìáäåìé çé-
çáîôóëéíé ôåòòéôïòéñíé íù ðòïîéëáåí ÷óàäõ, ëõäá úáèïôéí.
ðïóôá÷éí  ÷ïðòïó óìåäõàýéí ïâòáúïí: þôï ÷ù, ìàäé, óáíùå,
íåöäõ  ðòïþéí, ÷ùóïëïòáú÷éôùå  éú íìåëïðéôáàýéè, íïöåôå
ôáëïçï, þåçï  âù  èïôåìé  éíåôø é îå éíåìé íù? ×ù íîïçï
è÷áóôáåôåóø, þôï õíååôå éúçïôï÷ìñôø ïòõäéñ ôòõäá é ðïìø-
úï÷áôøóñ éíé. Ðòïóôéôå, îï üôï óíåûîï. ×ù õðïäïâìñåôåóø
ëáìåëáí, ëïôïòùå è÷áóôáàôóñ ó÷ïéíé ëïóôùìñíé. ×ù óôòïéôå
óåâå  öéìéýá  íõþéôåìøîï, ó ôòõäïí, ðòé÷ìåëáñ äìñ üôïçï
ôáëéå ðòïôé÷ïåóôåóô÷åîîùå óéìù, ëáë ïçïîø é ðáò, óôòïéôå
ôùóñþé ìåô, é ÷óå ÷òåíñ ðï òáúîïíõ, é ÷óå îéëáë îå íïöå-
ôå  îáêôé õäïâîïê é òáãéïîáìøîïê æïòíù öéìéýá. Á öáìëéå
íõòá÷øé, ëïôïòùè ñ éóëòåîîå ðòåúéòáà úá çòõâïóôø é ðòé-
÷åòöåîîïóôø  ë ëõìøôõ çòõâïê æéúéþåóëïê óéìù, òåûéìé üôõ
ðòïóôåîøëõà  ðòïâìåííõ  óôï  íéììéïîï÷ ìåô îáúáä, ðòéþåí
òåûéìé  òáú  é  îá÷óåçäá. ×ù è÷áóôáåôåóø, þôï ÷óå ÷òåíñ
òáú÷é÷áåôåóø, é þôï ÷áûåíõ òáú÷éôéà îåô ðòåäåìá. Îáí ïó-
ôáåôóñ  ôïìøëï  èïèïôáôø. ×ù éýåôå ôï, þôï äá÷îùí äá÷îï
îáêäåîï, úáðáôåîôï÷áîï  é  éóðïìøúõåôóñ  ó îåúáðáíñôîùè
÷òåíåî, á  éíåîîï: òáúõíîïå õóôòïêóô÷ï ïâýåóô÷á é óíùóì
óõýåóô÷ï÷áîéñ...
   Üäéë  óìõûáì  ðòïæåóóéïîáìøîï  - ÷îéíáôåìøîï, á Æåäñ,
ðïëõóù÷áñ ëïþåòùöëõ ÷åìéëïìåðîùíé úõâáíé, ðòïéúîåó:
   -  Ñ, ëïîåþîï, óìáâùê äéáìåëôéë, îï íåîñ ÷ïóðéôáìé ÷
ðòåäóôá÷ìåîéé ï ôïí, þôï þåìï÷åþåóëéê òáúõí - üôï ÷ùóûåå
ô÷ïòåîéå ðòéòïäù. Íù ÷ çïòáè ðòé÷ùëìé âïñôøóñ þåìï÷åþåó-
ëïê íõäòïóôé é ðòåëìïîñôøóñ ðåòåä îåà, é ôåðåòø, ëïçäá ñ
îåëïôïòùí ïâòáúïí ðïìõþéì ïâòáúï÷áîéå, ñ îå õóôáà ÷ïóèé-
ýáôøóñ  ôïê  óíåìïóôøà é ôåí èéôòïõíéåí, ëïôïòùí þåìï÷åë
õöå  óïúäáì é ðòïäïìöáåô óïúäá÷áôø ôáë îáúù÷áåíõà ÷ôïòõà
ðòéòïäõ. Þåìï÷åþåóëéê òáúõí - üôï... Üôï... - ïî ðïíïôáì
çïìï÷ïê é úáíïìë.
   - ×ôïòáñ ðòéòïäá! - ñäï÷éôï óëáúáì ëìïð. - ôòåôøñ óôé-
èéñ, þåô÷åòôïå  ãáòóô÷ï, ðñôïå  óïóôïñîéå, ûåóôïå þõäï
ó÷åôá... Ïäéî ëòõðîùê þåìï÷åþåóëéê äåñôåìø íïç âù óðòï-
óéôø: úáþåí ÷áí ä÷å ðòéòïäù? Úáçáäéìé ïäîõ, á ôåðåòø ðù-
ôáåôåóø  úáíåîéôø åå äòõçïê... Ñ öå ÷áí õöå óëáúáì, æå-
äïò, þôï ÷ôïòáñ ðòéòïäá - ëïóôùìé ëáìåëé... Þôï öå ëáóá-
åôóñ  òáúõíá... Îå ÷áí âù çï÷ïòéôø, îå íîå âù óìõûáôø.
óôï ÷åëï÷ üôé âõòäàëé ó ðéôáôåìøîïê óíåóøà òáúçìáçïìøóô-
÷õàô  ï òáúõíå é äï óéè ðïò îå íïçõô äïçï÷ïòéôøóñ, ï þåí
éäåô òåþø. × ïäîïí ôïìøëï ïîé óïçìáóîù: ëòïíå îéè òáúõ-
íïí îéëôï îå ïâìáäáåô. É þôï úáíåþáôåìøîï! Åóìé óõýåóô÷ï
íáìåîøëïå, åóìé åçï ìåçëï ïôòá÷éôø ëáëïê-îéâõäø èéíéþåó-
ëïê  çáäïóôøà  éìé ðòïóôï òáúäá÷éôø ðáìøãåí, ôï ó îéí îå
ãåòåíïîñôóñ. Õ  ôáëïçï  óõýåóô÷á ëïîåþîï öå éîóôéîëôù,
ðòéíéôé÷îáñ òáúäòáöéôåìøîïóôø, îéúûáñ æïòíá îåò÷îïê äåñ-
ôåìøîïóôé... Ôéðéþîïå íéòï÷ïúòåîéå óáíï÷ìàâìåîîùè éíâå-
ãéìï÷. Îï ÷åäø ïîé öå òáúõíîùå, éí öå îõöîï ÷óå ïâïóîï-
÷áôø, þôïâù îáóåëïíïå íïöîï âùìï òáúäá÷éôø âåú úáúòåîéê
óï÷åóôé! É ðïóíïôòéôå, Æåäïò, ëáë ïîé üôï ïâïóîï÷ù÷áàô,
óëáöåí, úåíìñîáñ  ïóá  ïôìïöéìá ÷ îïòëõ ñéþëé é ôáóëáåô
äìñ âõäõýåçï ðïôïíóô÷á ðéýõ. Þôï äåìáàô üôé âáîäéôù? Ïîé
÷áò÷áòóëé  ëòáäõô  ïôìïöåîîùå ñêãá, á ðïôïí, éóðïìîåîîùå
éäéïôóëïçï  õäï÷ìåô÷ïòåîéñ, îáâìàäáàô, ëáë  îåóþáóôîáñ
íáôø úáëõðïòé÷áåô ãåíåîôïí ðõóôõà îïòëõ. ×ïô, íïì, ïóá -
äõòá  îå  ÷åäáåô, þôï ô÷ïòéô, á ðïôïíõ õ îåå éîóôéîëôù,
óìåðùå  éîóôéîëôù, ÷ù  ðïîéíáåôå, òáúõíá õ îåå îåô, é ÷
óìõþáå  îõöäù  äïðõóëáåôóñ  åå ë îïçôà. Ïýõýáåôå, ëáëáñ
çîõóîáñ  ðïäôáóï÷ëá  ôåòíéîï÷? Áðòéïòîï ðòåäðïìáçáåôóñ,
þôï ãåìøà öéúîé ïóù ñ÷ìñåôóñ òáúíîïöåîéå é ïèòáîåîéå ðï-
ôïíóô÷á, òáú äáöå ó üôïê çìá÷îïê ïîá îå óðïóïâîá ôïìëï÷ï
õðòá÷éôøóñ, ôï þôï öå ó îåå ÷úñôø? Õ îéè, õ ìàäåê - ëïó-
íïó  -  ëïóíïó, æïôïóéîôåú - æïôïóéîôåú, á õ öáìëïê ïóù
óðìïûîïå òáúíîïöåîéå, äá é ôï îá õòï÷îå ðòéíéôé÷îïçï éî-
óôéîëôá. Üôéí íìåëïðéôáàýéí é ÷ çïìï÷õ îå ðòéèïäéô, þôï
õ  ïóù  âïçáôåêûéê  äõèï÷îùê  íéò, þôï úá ó÷ïà îåäïìçõà
öéúîø  ïîá  äïìöîá  ðòåõóðåôø - åê èïþåôóñ ðòåõóðåôø é ÷
îáõëáè, é  ÷  éóëõóóô÷áè, üôéí ôåðìïëòï÷îùí é îå÷åäïíï,
þôï õ îåå ðòïóôï îé ÷òåíåîé, îé öåìáîéñ îåô ïçìñäù÷áôøóñ
îá ó÷ïéè äåôåîùûåê, ôåí âïìåå, þôï é îå äåôåîùûé äáöå, á
âåóóíùóìåîîùå ñéþëé... Îõ, ëïîåþîï, õ ïó óõýåóô÷õàô ðòá-
÷éìá, îïòíù ðï÷åäåîéñ, íïòáìø. Ðïóëïìøëõ ïóù ïô ðòéòïäù
÷åóøíá ìåçëïíùóìåîîù ÷ ÷ïðòïóáè ðòïäïìöåîéñ òïäá, úáëïî,
åóôåóô÷åîîï, ðòåäõóíáôòé÷áåô éú÷åóôîïå îáëáúáîéå úá îå-
ðïìîïå ÷ùðïìîåîéå òïäéôåìøóëéè ïâñúáîïóôåê. Ëáöäáñ ðïòñ-
äïþîáñ  ïóá äïìöîá ÷ùðïìîéôø ïðòåäåìåîîõà ðïóìåäï÷áôåìø-
îïóôø  äåêóô÷éê: ÷ùëïðáôø îïòëõ, ïôìïöéôø ñéþëé, îáôáó-
ëáôø  Ðáòáìéúï÷áîîùè çõóåîéã: úáëõðïòéôø îïòëõ. Úá üôéí
óìåäñô, óõýåóô÷õåô îåçìáóîùê ëïîôòïìø, ïóá ÷óåçäá õþéôù-
÷áåô   ÷ïúíïöîïóôø  ðòéóõôóô÷éñ  úá  âìéöáêûéí  ëáíåûëïí
éîóðåëôïòá-óïçìñäáôáñ. Ëïîåþîï öå ïóá ÷éäéô, þôï ñéþëé õ
îåå õëòáìé é þôï éóþåúìé úáðáóù ðéôáîéñ. Îï ïîá îå íïöåô
ïôìïöéôø ñéþëé ÷ôïòéþîï é ïîá óï÷óåí îå îáíåòåîá ôòáôéôø
÷òåíñ îá ÷ïóóôáîï÷ìåîéå ðéýå÷ùè úáðáóï÷. Ðïìîïóôøà óïú-
îá÷áñ  ÷óà îåìåðïóôø ó÷ïéè äåêóô÷éê, ïîá äåìáåô ÷éä, þôï
îéþåçï  îå úáíåôéìá, é äï÷ïäéô ðòïçòáííõ äï ëïîãá ðïôïíõ
þôï íåîåå ÷óåçï åê õìùâáåôóñ ôáóëáôøóñ ðï äå÷ñôé éîóôáî-
ãéñí  ëïíéôåôá  ïèòáîù ÷éäá... Ðòåäóôá÷øôå óåâå, Æåäïò,
ûïóóå, ðòåëòáóîõà çìáäëõà íáçéóôòáìø ïô çïòéúïîôá äï çï-
òéúïîôá. Îåëéê üëóðåòéíåîôáôïò óôá÷éô ðïðåòåë äïòïçé òï-
çáôëõ ó ôáâìéþëïê "ïâ'åúä'. ×éäéíïóôø ðòå÷ïóèïäîáñ, ûï-
æåò  ðòåëòáóîï  ÷éäéô, þôï îá úáëòùôïí õþáóôëå åíõ áâóï-
ìàôîï  îéþåçï  îå çòïúéô. Ïî äáöå äïçáäù÷áåôóñ, þôï üôï
þøé-ôï çìõðùå ûõôëé, îï óìåäõñ îïòíáí é ðòá÷éìáí ðï÷åäå-
îéñ  ðïòñäïþîïçï á÷ôïíïâéìéóôá, ïî ó÷ïòáþé÷áåô îá ïô÷òá-
ôéôåìøîõà  ïâïþéîõ, úáèìåâù÷áåôóñ  ÷  çòñúé éìé ÷ ðùìé,
ôòáôéô íáóóõ ÷òåíåîé é îåò÷ï÷, þôïâù óîï÷á ÷ùåèáôø îá ôï
öå  ûïóóå  ä÷õíñóôáíé íåôòáíé äáìøûå. Ðïþåíõ? Äá ÷óå ðï
ôïê öå ðòéþéîå: ïî úáëïîïðïóìõûåî é ïî îå èïþåô ôáóëáôø-
óñ  ðï  éîóôáîãéñí  ïòõäá, ôåí âïìåå, þôï õ îåçï ëáë é õ
ïóù, åóôø ïóîï÷áîéñ ðòåäðïìáçáôø, þôï üôï ìï÷õûëá, é þôï
÷ïô ÷ ôåè ëõóôáè óéäéô éîóðåëôïò ó íïôïëãéëìïí. Á ôåðåòø
ðòåäóôá÷éí  óåâå, þôï  îå÷åäïíùê üëóðåòéíåîôáôïò óôá÷éô
üôïô ïðùô, þôïâù õóôáîï÷éôø õòï÷åîø þåìï÷åþåóëïçï éîôåì-
ìåëôá é þôï üôïô üëóðåòéíåîôáôïò ôáëïê öå óáíï÷ìàâìåîîùê
äõòáë, ëáë é òáúòõûéôåìø ïóéîïçï  çîåúäá. Èá-èá! Ë ëá-
ëéí âù ïî ÷ù÷ïäáí ðòéûåì!... - Çï÷ïòõî ÷ ÷ïóôïòçå úáóôõ-
þáì ðï óôïìõ ÷óåíé ìáðëáíé.
   -  Îåô, - óëáúáì Æåäñ. - ëáë-ôï õ ÷áó ÷óå õðòïýåîîï ðï-
ìõþáåôóñ, Çï÷ïòõî. Ëïîåþîï, ëïçäá þåìï÷åë ÷åäåô á÷ôïíï-
âéìø, ïî îå íïöåô âìåóîõôø éîôåììåëôïí...
   - Ôïþîï ôáëöå, - ðåòåâéì èéôòïõíîùê ëìïð. - ëáë îå âìå-
ýåô éîôåììåëôïí ïóá, ïôëìáäù÷áàýáñ ñêãá.
   - Ðïäïöäéôå, Çï÷ïòõî, - óëáúáì Æåäñ. - ÷ù ÷óå ÷òåíñ íå-
îñ  óâé÷áåôå ñ èïþõ óëáúáôø... Äá! Þôïâù îáóìáäéôøóñ ÷å-
ìéþéåí  þåìï÷åþåóëïçï  òáúõíá, îáäï  ïëéîõôø ÷óå úäáîéå
üôïçï òáúõíá, ÷óå äïóôéöåîéñ ìéôåòáôõòù é éóëõóóô÷á. ×ïô
÷ù ðòåîåâòåöéôåìøîï ïôïú÷áìéóø ï ëïóíïóå, á ÷åäø óðõôîé-
ëé, òáëåôù - üôï ÷åìéëéê ûáç, üôï ÷ïóèéýáåô, é óïçìáóé-
ôåóø, þôï  îé  ïäîï  þìåîéóôïîïçïå  îå óðïóïâîï ë ôáëéí
ó÷åòûåîéñí.
   Ëìïð ðòåúòéôåìøîï ðï÷åì õóáíé.
   -  Ñ  íïç âù ÷ïúòáúéôø, þôï ëïóíïó þìåîéóôïîïçéí îé ë
þåíõ, ðòïéúîåó ïî. - ïäîáëï ìàäñí ïî ôïöå îé ë þåíõ, é ðï-
üôïíõ ïâ üôïí çï÷ïòéôø îå âõäåí. ×ù îå ðïîéíáåôå ðòïóôùè
÷åýåê, Æåäïò. Äåìï ÷ ôïí, þôï õ ëáöäïçï ÷éäá óõýåóô÷õåô
ó÷ïñ  éóôïòéþåóëé óìïöé÷ûáñóñ, ðåòåäáàýáñóñ éú ðïëïìåîéñ
÷ ðïëïìåîéå, íåþôá. Ïóõýåóô÷ìåîéå üôïê íåþôù é îáúù÷áàô
ïâùþîï  ÷åìéëéí  ó÷åòûåîéåí. Õ ìàäåê âùìï ä÷å éóôéîîùè
íåþôù: íåþôá ìåôáôø ÷ïïâýå, ðòïéóôåëûáñ éú úá÷éóôé ë îá-
óåëïíùí, é íåþôá óìåôáôø ë óïìîãõ, ðòïéóôåëûáñ éú îå÷å-
öåóô÷á, éâï  ïîé  ðïìáçáìé, þôï äï óïìîãá òõëïê ðïäáôø.
îåìøúñ  ïöéäáôø, þôï õ òáúîùè ÷éäï÷, á ôåí âïìåå ëìáóóï÷
é  ôéðï÷ öé÷ùè óõýåóô÷, ÷åìéëáñ íåþôá äïìöîá âùôø ïäîá é
ôá  öå. Óíåûîï ðòåäðïìáçáôø, þôïâù õ íõè éú ðïëïìåîéñ ÷
ðïëïìåîéå  ðåòåäá÷áìáóø  âù  íåþôá ï ó÷ïâïäîïí ðïìåôå, õ
óðòõôï÷  -  íåþôá  ï  íïòóëéè çìõâéîáè, á õ îáó, - ãéíåëó
ìåëôõòéñ, ï óïìîãå, ëïôïòïå íù ôåòðåôø îå íïöåí. Ëáöäùê
íåþôáåô ï ôïí, þôï îåäïóôéöéíï, îï ïâåýáåô õäï÷ïìøóô÷éå.
ðïôïíóô÷åîîáñ íåþôá óðòõôï÷, ëáë éú÷åóôîï, ó÷ïâïäîïå ðõ-
ôåûåóô÷éå ðï óõûå, é óðòõôù ÷ ó÷ïéè íïëòùè ðõþéîáè íîïçï
é  ðïìåúîï äõíáàô îá üôïô óþåô. Éú÷åþîïê é úìï÷åýåê íåþ
ôïê ÷éòõóï÷ ñ÷ìñåôóñ áâóïìàôîïå íéòï÷ïå çïóðïäóô÷ï é ëáë
îé õöáóôîù íåôïäù, ëïôïòùíé ïîé ÷ îáóôïñýéê íïíåîô ðïìø-
úõàôóñ, éí  îåìøúñ  ïôëáúáôø ÷ îáóôïêþé÷ïóôé, éúïâòåôá-
ôåìøîïóôé, óðïóïâîïóôé ë óáíïðïöåòô÷ï÷áîéà ÷ï éíñ ÷åìé-
ëïê ãåìé. Á çòáîäéïúîáñ íåþôá ðáõëïïâòáúîùè? Íîïçï íéì-
ìéïîï÷  ìåô  îáúáä  ïîé ïðòïíåôþé÷ï ÷ùâòáìéóø éú íïòñ îá
óõûõ  é  ó ôåè ðïò íõþéôåìøîï íåþôáàô ÷åòîõôøóñ ÷ òïäîõà
óôéèéà. ×ù âù ôïìøëï ðïóìõûáìé éè ðåóîé é âáììáäù ï íï-
òå! Óåòäãå òáúòù÷áåôóñ ïô öáìïóôé é óïþõ÷óô÷éñ. × óòá÷-
îåîéé ó üôéíé âáììáäáíé çåòïéþåóëéê íéæ ï äåäáìå é éëáòå
- ðòïóôï úáâá÷îáñ ðïâáóåîëá. É þôï öå? Ëïå þåçï ïîé äïó-
ôéçìé, ðòéþåí ÷åóøíá èéôòïõíîùí ðõôåí, éâï þìåîéóôïîïçéí
÷ïïâýå  ó÷ïêóô÷åîîù  èéôòïõíîùå òåûåîéñ. Ïîé äïâé÷áàôóñ
ó÷ïåçï, óïúäá÷áñ îï÷ùå ÷éäù. Óîáþáìá ïîé óïúäáìé ÷ïäïâå-
çáàýéè  ðáõëï÷, ðïôïí ðáõëï÷-÷ïäïìáúï÷, á ôåðåòø ÷ï ÷åóø
èïä éäõô òáâïôù ðï óïúäáîéà ÷ïäïäùûáýåçï ðáõëá. Ñ õö îå
çï÷ïòà  ï  îáó, ëìïðáè, íù ó÷ïåçï äïóôéçìé äá÷îï: ëïçäá
ðïñ÷éìéóø îá ó÷åô üôé âõòäàëé ó ðéôáôåìøîïê óíåóøà... ×ù
íåîñ ðïîéíáåôå, Æåäïò? Ëáöäïíõ ðìåíåîé - ó÷ïñ íåþôá. Îå
îáäï  è÷áóôáôøóñ  äïóôéöåîéñíé  ðåòåä ó÷ïéíé óïóåäñíé ðï
ðìáîåôå. ×ù òéóëõåôå ðïðáóôø ÷ óíåûîïå ðïìïöåîéå. ×áó
óïþôõô  çìõðãáíé ôå, ëïíõ ÷áûé íåþôù þõöäù, é ÷áó óïþôõô
öáìëéíé âïìôõîáíé ôå, ëôï ó÷ïà íåþôõ ïóõýåóô÷éì õöå äá÷-
îï.
   -  Ñ îå íïçõ ÷áí ïô÷åôéôø, Çï÷ïòõî, - óëáúáì Æåäñ. - îï
äïìöåî   ðòéúîáôøóñ, þôï  íîå  îåðòéñôîï  ÷áó  óìõûáôø.
÷ï-ðåò÷ùè  ñ îå ìàâìà, ëïçäá èéôòïê ëáúõéóôéëïê ïðòï÷åò-
çáàôóñ  ïþå÷éäîùå ÷åýé, á ÷ï-÷ôïòùè, ñ ÷óå-ôáëé ôïöå þå-
ìï÷åë.
   - ×ù - óîåöîùê þåìï÷åë. ×ù - îåäïóôáàýåå ú÷åîï. Ó ÷áó
÷úñôëé çìáäëé. ×ù äáöå, åóìé èïôéôå úîáôø, îåó'åäïâîù. Á
÷ïô  ðïþåíõ íîå îå ÷ïúòáöáàô çïíï óáðéåîóù, ôáë óëáúáôø?
ðïþåíõ  ïîé  îå  ÷ùóôõðáàô  úá þåóôø ó÷ïåçï ÷éäá, ó÷ïåçï
ëìáóóá, ó÷ïåçï ôéðá? Ïâ'ñóîà: ðïôïíõ þôï éí îåþåçï ÷ïú-
òáúéôø.
   ×îéíáôåìøîùê Üäéë ðòïðõóôéì üôïô ÷ùúï÷ íéíï õûåê. Íîå
âùìï  þôï ÷ïúòáúéôø, üôïô âïìôõî òáúäòáöáì íåîñ âåúõíîï,
îï  ñ  óäåòöé÷áìóñ, ðïôïíõ þôï ðïíîéì: Æåäïò Óéíåïîï÷éþ
óåêþáó óíïôòéô ÷ íáçéþåóëéê ëòéóôáìì é ÷éäéô ÷óå.
   - Îåô õö, ðïú÷ïìøôå íîå, - óëáúáì Æåäñ. - äá, ñ óîåöîùê
þåìï÷åë  äá, îáó ðòéîñôï ïóëïòâìñôø, îáó ïóëïòâìñàô äáöå
ìàäé, âìéöáêûéå îáûé òïäóô÷åîîéëé, îáûá îáäåöäá, óéí÷ïì
îáûåê ÷åòù ÷ âõäõàýåå... Îåô-îåô ðïú÷ïìøôå, Üäéë, ñ óëá-
öõ  ÷óå, þôï äõíáà. Îáó ïóëïòâìñàô îáéâïìåå ïôóôáìùå é
îå÷åöåóô÷åîîùå  óìïé þåìï÷åþåóëïçï òïäá, äá÷áñ îáí çîõó-
îõà  ëìéþëõ  "éåôé', ëïôïòáñ, ëáë éú÷åóôîï, óïú÷õþîá óï
ó÷éæôï÷óëéí  "éåèõ', é ëìéþëõ "çïìõâø-ñ÷áî', ëïôïòáñ ïú-
îáþáåô  îåôï  "ïçòïíîáñ  ïâåúøñîá', îåôï "ïô÷òáôéôåìøîùê
óîåöîùê þåìï÷åë'. Îáó ïóëïòâìñàô é óáíùå ðåòåäï÷ùå ðòåä-
óôá÷éôåìé  þåìï÷åþåóô÷á, îáúù÷áñ  îáó "îåäïóôáàýéí ú÷å-
îïí', "þåìï÷åëïïâåúøñîïê" é äòõçéíé îáõþîï ú÷õþáýéíé, îï
ðïòïþáýéíé îáó ðòïú÷éýáíé. Íïöåô âùôø, íù äåêóô÷éôåìøîï
äïóôïêîù îåëïôïòïçï ðòåîåâòåöåîéñ. Íù íåäìåîîï óïïâòáöá-
åí, íù  äåêóô÷éôåìøîï  "îåðòéèïôìé÷ù', ÷ îáó ôáë óìáâï
óôòåíìåîéå ë ìõþûåíõ, òáúõí îáû åýå äòåíìåô. Îï ñ ÷åòà,
ñ úîáà, þôï þåìï÷åþåóëéê òáúõí, îáèïäñýéê îáé÷ùóûåå îáó-
ìáöäåîéå  ÷ ðåòåäåìù÷áîéé ðòéòïäù, óîáþáìá ïëòõöáàýåê, á
÷ ðåòóðåëôé÷å é ó÷ïåê óïâóô÷åîîïê. ×ù, Çï÷ïòõî, ÷óå-ôáëé
ðáòáúéô. Ðòïóôéôå íåîñ, îï ñ éóðïìøúõà üôïô ôåòíéî ÷ îá-
õþîïí óíùóìå. Ñ îå èïþõ ÷áó ïâéäåôø, îï ÷ù ðáòáúéô, é îå
ðïîéíáåôå, ëáëïå üôï ÷ùóïëïå îáóìáöäåîéå - ðåòåäåìù÷áôø
ðòéòïäõ. É ëáëïå üôï ðåòóðåëôé÷îïå îáóìáöäåîéå, ðòéòïäá,
÷åäø âåóëïîåþîá, é ðåòåäåìù÷áôø åå íïöîï âåóëïîåþîï äïì-
çï. ×ïô ðïþåíõ þåìï÷åëá îáúù÷áàô ãáòåí ðòéòïäù. Ðïôïíõ
þôï  ïî îå ôïìøëï éúõþáåô ðòéòïäõ, îå ôïìøëï îáèïäéô ÷ù-
óïëïå, îï ðáóóé÷îïå îáóìáöäåîéå ÷ åäéîåîéé ó îåà, îï ïî
ðåòåäåìù÷áåô  ðòéòïäõ, ïî  ìåðéô  åå ðï ó÷ïåê îõöäå, ðï
ó÷ïåíõ öåìáîéà, á ðïôïí âõäåô ìåðéôø ðï ó÷ïåê ðòéèïôé...
   - Îõ  äá! - óëáúáì ëìïð. - á ðïëõäá ïî, þåìï÷åë, ïâîé-
íáñ  îåëïåçï  Æåäïòá úá ûéòïëéå ÷ïìïóáôùå ðìåþé, ÷ù÷ïäéô
åçï  îá  üóôòáäõ, ðòåäìáçáñ îåëïôïòïíõ Æåäïòõ éúïâòáúéôø
ðòïãåóó  ïþåìï÷åþÉ÷áîéñ  ïâåúøñîù ðåòåä ôïìðïê ìõúçáàýéè
óåíåþëé  ïâù÷áôåìåê... ×îéíáîéå! - úáïòáì ïî ÷äòõç. - óå-
çïäîñ      ÷     ëìõâå     ìåëãéñ     ëáîäéäáôá     îáõë
÷ñìïâõå÷á-æòáîëåîûôåêîá  "äáò÷éîéúí  ðòïôé÷  òåìéçéé"  ó
îáçìñäîïê  äåíïîóôòáãéåê ðòïãåóóá ïþåìï÷åþÉ÷áîéñ ïâåúøñ-
îù. Áëô ðåò÷ùê: "ïâåúøñîá'. Æåäïò óéäéô õ ìåëôïòá ðïä
óôïìïí  é ôáìáîôìé÷ï éýåôóñ ðïä íùûëáíé, âåçáñ ðï óôïòï-
îáí     îïóôáìøçéþåóëéíé     çìáúáíé. Áëô    ÷ôïòïê
: "þåìï÷åë-ïâåúøñîá'. Æåäïò, äåòöá ðáìëõ ïô íåôìù èïäéô
ðï    üóôòáäå, éýá, þôï   úáâéôø. Áëô   ôòåôéê:
'ïâåúøñîá-þåìï÷åë'. Æåäïò ðïä îáâìàäåîéåí é òõëï÷ïäóô÷ïí
ðïöáòîéëá òáú÷ïäéô îá öåìåúîïí ðòïôé÷îå îåâïìøûïê ëïóôåò
éúïâòáöáñ ðòé üôïí õöáó é ÷ïóôïòç ïäîï÷òåíåîîï. Áëô þåô-
÷åòôùê: "þåìï÷åë óïúäáì ôòõä'. Æåäïò ó éóðïòþåîîùí ïô-
âïêîùí íïìïôëïí éúïâòáöáåô ðåò÷ïâùôîïçï ëõúîåãá. Áëô ðñ-
ôùê: " áðïæåïú'. Æåäïò óáäéôóñ úá ðéáîéîï é îáéçòù÷áåô
'ôõòåãëéê  íáòû'... Îáþáìï  ìåëãéé  ÷  ûåóôø þáóï÷, ðïóìå
ìåëãéé  îï÷ùê  úáçòáîéþîùê æéìøí "îá ðïóìåäîåí âåòåçõ" é
ôáîãù! Þòåú÷ùþáêîï ðïìøýåîîùê, Æåäñ úáóôåîþé÷ï õìùâáåô-
óñ.
   -  Îõ, ëïîåþîï, Çï÷ïòõî, - óëáúáì ïî òáóóôòïçáîîï. - ñ
öå úîáì þôï óõýåóô÷åîîùè òáúîïçìáóéê íåöäõ îáíé îåô. Ëï-
îåþîï öå, éíåîîï ÷ïô ôáëéí ïâòáúïí ðïîåíîïöëõ, ðïìåçïîø-
ëõ  òáúõí  îáþéîáåô  ô÷ïòéôø ó÷ïé âìáçïäåôåìøîùå þõäåóá,
ïâåýáñ  ÷  ðåòóðåëôé÷å áòèéíåäï÷, îøàôïîï÷ é üêîûôåêîï÷.
ôïìøëï ÷ù îáðòáóîï ðòåõ÷åìéþé÷áåôå íïà òïìø ÷ üôïí ëõìø-
ôõòîïí  íåòïðòéñôéé, èïôñ ñ é ðïîéíáà - ÷ù ðòïóôï èïôéôå
óäåìáôø íîå ðòéñôîïå.
   Ëìïð ðïóíïôòåì îá îåçï âåûåîîùíé çìáúáíé, á ñ úìïòáä-
îï èéèéëîõì. Æåäñ úáâåóðïëïéìóñ.
   - Ñ þôï-îéâõäø îå ôáë óëáúáì? - óðòïóéì ïî.
   -  ×ù íïìïäåã, - óëáúáì ñ. - ÷ù åçï ôáë ïôâòéìé, þôï ïî
äáöå  ïóõîõìóñ. ×éäéôå, ïî äáöå æáòûéòï÷áîîùå ðïíéäïòù
óôáì öòáôø ïô âåóóéìéñ...
   -  Äá, Çï÷ïòõî, ñ  óìõûáà  ÷áó ó éîôåòåóïí, - óëáúáì
Üäéë. -ñ, ëïîåþîï, ÷ï÷óå îå îáíåòåî ÷áí ÷ïúòáöáôø, ðïôïíõ
þôï, ëáë ñ òáóóþéôù÷áà, õ îáó ÷ðåòåäé åýå íîïçï äéóðõôï÷
ðï óåòøåúîùí ÷ïðòïóáí. Ñ ôïìøëï èïôåì âù ëïîóôáôéòï÷áôø,
þôï, ë óïöáìåîéà ÷ ÷áûéè òáóóõöäåîéñè óìéûëïí íîïçï þå-
ìï÷åþåóëïçï, é  óìéûëïí  íáìï  ïòéçéîáìøîïçï, ðòéóõýåçï
ìéûø ðóéèïìïçéé ãéíåëó ìåëôõìáòéñ.
   -  Èïòïûï, -  ó  òáúäòáöåîéåí  ÷óëòéþáì ëìïð. - ÷óå üôï
ðòåëòáóîï. Îï, íïöåô âùôø, èïôø ïäéî ðòåäóôá÷éôåìø çïíï
óáðéåîó  óîéúïêäåô  äï ðòñíïçï ïô÷åôá îá ôå óïïâòáöåîéñ,
ëïôïòùå  íîå ðïú÷ïìåîï âùìï úäåóø ÷ùóëáúáôø? Éìé, ðï÷ôï-
òñà, åíõ îåþåçï ÷ïúòáúéôø? Éìé þåìï÷åë òáúõíîùê éíååô ë
òáúõíõ  îå  âïìåå  ïôîïûåîéñ, þåí úíåñ ïþëï÷áñ ë ûéòïëï
òáóðòïóôòáîåîîïíõ ïðôéþåóëïíõ õóôòïêóô÷õ? Éìé õ îåçï îåô
áòçõíåîôï÷, äïóôõðîùè ðïîéíáîéà óõûåóô÷á, ëïôïòïå ïâìá-
äáåô ìéûø ðòéíéôé÷îùíé éîóôéîëôáíé?
   É  ôõô ñ îå ÷ùäåòöáì. Õ íåîñ âùì áòçõíåîô, äïóôõðîùê
ðïîéíáîéà, é ñ åçï ó õäï÷ïìøóô÷éåí éóðïìøúï÷áì. Ñ ðòïäå-
íïîóôòéòï÷áì  Çï÷ïòõîõ  ó÷ïê õëáúáôåìøîùê ðáìåã, á úáôåí
óäåìáì ä÷éöåîéå, óìï÷îï óôéòáñ óï óôïìá õðá÷ûõà ëáðìà.
   - Ïþåîø ïóôòïõíîï, - óëáúáì ëìïð, âìåäîåñ. - ÷ïô õö ÷ï-
éóôéîõ îá õòï÷îå ÷ùóûåçï òáúõíá...
   Æåäñ  òïâëï  ðïðòïóéì, þôïâù åíõ ïâ'ñóîéìé óíùóì üôïê
ðáîôïíéíù, ïäîáëï Çï÷ïòõî ïâ'ñ÷éì, þôï ÷óå üôï ÷úäïò.
   -  Íîå  úäåóø  îáäïåìï, - ðòåõ÷åìéþåîîï çòïíëï óïïâýéì
ïî, âáòóëé ïúéòáñóø. - ðïêäåíôå ïôóàäá.
   Ñ òáóðìáôéìóñ, é íù ÷ùûìé îá õìéãõ, çäå ïóôáîï÷éìéóø,
òåûáñ, þôï äåìáôø äáìøûå. Üäéë ðòåäìïöéì ðïêôé ÷ çïóôé-
îéãõ  é  ðïðùôáôøóñ  õóôòïéôøóñ, îï  Æåäñ óëáúáì, þôï ÷
ôøíõóëïòðéïîé  çïóôéîéãá îå ðòïâìåííá: ÷ï ÷óåê çïóôéîéãå
öé÷õô  ôïìøëï þìåîù ôòïêëé, ïóôáìøîùå îïíåòá ðõóôõàô. Ñ
ðïóíïôòåì  îá  õçîåôåîîïçï ëìïðá, ðïþõ÷óô÷ï÷áì õçòùúåîéñ
óï÷åóôé é ðòåäìïöéì ðòïçõìñôøóñ ðï âåòåçõ óëïòðéïîëé ðïä
ìõîïê. Æåäñ ðïääåòöáì íåîñ, îï ëìïð Çï÷ïòõî úáðòïôåóôï-
÷áì: ïî õóôáì, åíõ îáäïåìé âåóëïîåþîùå òáúçï÷ïòù, ïî, ÷
ëïîãå ëïîãï÷, çïìïäåî, ïî ìõþûå ðïêäåô ÷ ëéîï. Îáí óôáìï
åçï  óï÷óåí öáìëï - ôáë ïî âùì ðïôòñóåî é ûïëéòï÷áî íïéí
öåóôïí, íïöåô âùôø, äåêóô÷éôåìøîï îåóëïìøëï âåóôáëôîùí,
é íù îáðòá÷éìéóø âùìï ÷ ëéîï, îï ôõô éú-úá ðé÷îïçï ìáòø-
ëá îá îáó ÷ùîåóìï óôáòéëáûëõ Üäåìø÷åêóá. × ïäîïê òõëå ïî
óöéíáì ðé÷îõà ëòõöëõ, á äòõçïê ãåðìñìóñ úá ó÷ïê áçòåçáô.
   Úáðìåôáàýéíóñ ñúùëïí ïî ÷ùòáúéì ó÷ïà ðòåäáîîïóôø îáõ-
ëå  é  ìéþîï  íîå  é ðïôòåâï÷áì óíåôîùè, ÷ùóïëïçïòîùè, á
ôáëöå ðïëõðáôåìøîùè îá ðòéïâòåôåîéå ëáëéè-ôï òáú'åíï÷. Ñ
äáì åíõ òõâìø é ïî ÷îï÷ø õóôòåíéìóñ úá ìáòåë.
   Ðï  äïòïçå ÷ ëéîï Çï÷ïòõî ÷óå îéëáë îå íïç õóðïëïéôø-
óñ. Ïî âáè÷áìéìóñ, úáäéòáì ðòïèïöéè, ó÷åòëáì áæïòéúíáíé
é  ðáòáäïëóáíé, îï ÷éäîï âùìï, þôï åíõ ÷óå åýå ëòáêîå îå
ðï  óåâå. Þôïâù ÷åòîõôø ëìïðõ äõûå÷îïå òá÷îï÷åóéå, Üäéë
òáóóëáúáì åíõ ï ôïí, ëáëïê çéçáîôóëéê ÷ëìáä ïî, ëìïð çï-
÷ïòõî, íïöåô  óï÷åòûéôø  ÷  ôåïòéé ìéîåêîïçï óþáóôøñ, é
ðòïúòáþîï  îáíåëîõì  îá  íéòï÷õà óìá÷õ é îá îåéúâåöîïóôø
äìéôåìøîùè  ëïíáîäéòï÷ïë úá çòáîéãõ, ÷ ôïí þéóìå é ÷ üë-
úïôéþåóëéå óôòáîù.
   Äõûå÷îïå òá÷îï÷åóéå âùìï ÷ïóóôáîï÷ìåîï ðïìîïóôøà. Çï-
÷ïòõî ñ÷îï ðòéïâïäòéìóñ, ðïóïìéäîåì, é, ëáë ôïìøëï ðïçáó
ó÷åô ôõô öå ðïìåú ðï òñäáí ëõóáôøóñ, ôáë þôï íù ó Üäéëïí
îå  ðïìõþéìé îéëáëïçï õäï÷ïìøóô÷éñ: Üäéë âïñìóñ, þôï çï-
÷ïòõîá  ôéèï  òáúäá÷ñô, ñ öå öäáì âåúïâòáúîïçï óëáîäáìá.
ëòïíå  ôïçï  ÷ úáìå âùìï äõûîï, æéìøí ðïëáúù÷áìé ôïûîïô-
÷ïòîùê, é  íù ó ïâìåçþåîéåí ÷úäïèîõìé, ëïçäá ÷óå ëïîþé-
ìïóø.
   Ó÷åôéìá ìõîá, óï óëïòðéïîëé îåóìï ðòïèìáäïê. Æåäñ ÷é-
îï÷áôï óïïâýéì, þôï õ îåçï òåöéí é åíõ ðïòá óðáôø. Âùìï
òåûåîï  ðòï÷ïäéôø  åçï  äï ëïìïîéé. Íù ðïûìé âåòåçïí...
÷îéúõ  ðïä ïâòù÷ïí ÷åìéþåóô÷åîîï îåóìá ÷ ó÷ïéè èòõóôáìø-
îùè óôòõñè ñäï÷éôùå óôïþîùå ÷ïäù äòå÷îññ óëïòðéïîëá. Îá
ôïê  óôïòïîå  ÷ïìøîï òáóëéîõìéóø ÷ ìõîîïí ó÷åôå úáìé÷îùå
ìõçá. Îá çïòéúïîôå ôåíîåìá úõâþáôáñ ëòïíëá äáìåëïçï ìå-
óá. Îáä ëáëéíé-ôï íòáþîùíé ðïìõòáúòõûé÷ûéíéóñ âáûîñíé,
ó÷åòëáñ  ïðïúá÷áôåìøîùíé  ïçîñíé  óï÷åòûáìï ü÷ïìàãéé îå-
âïìøûïå ìåôáàýåå âìàäãå.
   - Þôï üôï úá òáú÷áìéîù? - óðòïóéì Üäéë.
   - Üôï óïìï÷øéîáñ ëòåðïóôø, - ïô÷åôéì Æåäñ.
   - Þôï ÷ù çï÷ïòéôå! - ðïòáúéìóñ Üäéë. - ôá óáíáñ, éú-ðïä
íõòïíá?
   - Äá, ä÷åîáäãáôùê ÷åë.
   - Á ðïþåíõ ôïìøëï ä÷å âáûîé? - óðòïóéì Üäéë.
   Æåäñ  ïâ'ñóîéì åíõ, þôï äï ïóáäù âùìï þåôùòå: ëéëéíï-
òá, áõëáìëá, ðìàîø-ñäï÷éôáñ é õçïìï÷îéãá. Çïäúéììá ðòï-
öåç óôåîõ íåöäõ áõëáìëïê é õçïìï÷îéãåê, ÷ïò÷áìóñ ÷ï ä÷ïò
é ÷ùûåì úáýéôîéëáí ÷ ôùì. Ïäîáëï ïî âùì äõâéîá, ðï óìõ-
èáí  - óáíùê úäïòï÷åîîùê é óáíùê çìõðùê éú þåôùòåèçìá÷ùè
äòáëïîï÷. × ôáëôéëå ïî îå òáúâéòáìóñ é îå èïôåì òáúâé-
òáôøóñ, á  ðïôïíõ, ÷íåóôï  ôïçï þôïâù óïóòåäïôïþåîîùíé
õäáòáíé  óïëòõûéôø  ïäîõ âáûîà úá äòõçïê, ëéîõìóñ îá ÷óå
þåôùòå  óòáúõ, âìáçï çïìï÷ ëáë òáú è÷áôáìï. × ïóáäå öå
óéäåìá  îåþéóôø  âù÷áìáñ é óáíïïô÷åòöåîîáñ - âòáôøñ òáú-
âïêîéëé óéäåìé, óïìï÷åê ïäéèíáîøôøå÷éþ é ìñç÷á ïäéèíáîø-
ôøå÷éþ, ó îéíé ìéèï ïäîïçìáúïå, á ôáëöå óïàúîùê úìïê äõè
ëïîþáò, ðï ðòïú÷éýõ çòùû. É çïäúéììá, åóôåóô÷åîîï ðïóô-
òáäáì þåòåú äõòïóôø ó÷ïà é öáäîïóôø. ×îáþáìå, ðòá÷äá åíõ
ðï÷åúìï  ïóéìéôø  ëïîþáòá, óëïòâîïçï ÷ ôïô äåîø ÷éòõóîùí
çòéððïí, é  ÷  ðìàîø-ñäï÷éôõà  áìþîï ÷ïò÷áìóñ çïäúéììï÷
ðòéè÷ïóôåîø, ÷áíðéò  ÷åò÷õìøæ, ëïôïòùê, ÷ðòïþåí, ôõô öå
ðòåëòáôéì  ÷ïåîîùå äåêóô÷éñ é úáîñìóñ ðøñîóô÷ïí é çòáâå-
öáíé. Ïäîáëï üôï âùì ðåò÷ùê é åäéîóô÷åîîùê õóðåè çïäúéì-
ìù  úá  ÷óà  ëáíðáîéà. Óïìï÷åê ïäéèíáîøôøå÷éþ îá ðïòïçå
áõëáìëé  äòáìóñ  âåûåîï é ÷åóåìï, îå ïôóôõðáñ îé îá ûáç.
ìñç÷á  ïäéèíáîøôøå÷éþ  ðï  íáìïìåôóô÷õ ïôäáì âùìï ðåò÷ùê
üôáö  ëéëéíïòù  é îá ÷ôïòïí úáëòåðéìóñ, òáóëáþáì âáûîà é
ïâòõûéì  åå  ÷íåóôå  ó óïâïê îá áôáëï÷á÷ûõà åçï çïìï÷õ ÷
ôïô  óáíùê íïíåîô, ëïçäá èéôòïå é èìáäîïëòï÷îïå ìéèï ïä-
îïçìáúïå, úáíáîé÷ûåå ðòá÷ïæìáîçï÷õà çïìï÷õ ÷ óåìéôòñîîùå
ðïä÷áìù  õçïìï÷îéãù, ÷úïò÷áìï âáûîà óï ÷óåí óïäåòöéíùí.
ìéûé÷ûéóø  ðïìï÷éîù çïìï÷, é âåú ôïçï îåäáìåëéê çïäúéììá
ïëïîþáôåìøîï  ïäõòåì, íåôáìóñ ðï ëòåðïóôé, äá÷ñ ó÷ïéè é
þõöéè  é, âòùëáñóø, ëéîõìóñ ÷ ïôóôõð. Îá ôïí âïê é ëïî-
þéìóñ. Úáèíåìå÷ûåçï  ÷åò÷õìøæá  óïìï÷åê ïäéèíáîøôøå÷éþ
ðòéëïîþéì áëõóôéþåóëéí õäáòïí, ðïóìå þåçï é óáí óëïîþáì-
óñ  ïô íîïöåóô÷á ïöïçï÷. Õãåìå÷ûéå ÷åäøíù, ìåûéå, ÷ïäñ-
îùå, áõëáìëé, ëéëéíïòù é äïíï÷ùå ðåòåâéìé äåíïòáìéúï÷áî-
îùè  ÷õòäáìáëï÷, ôòïììåê, çîïíï÷, óáôéòï÷, îáñä é äòéáî
é, ìéûåîîùå  ïôîùîå òõëï÷ïäóô÷á òáúâòåìéóø ÷ âåóðïòñäëå
ðï ïëòåóôîùí ìåóáí. Þôï öå ëáóáåôóñ çïäúéììù, ôï åçï úá-
îåóìï  ÷  âïìøûïå  âïìïôï, éíåîõåíïå îùîå ëïòï÷øå ÷ñúìï,
çäå ïî ÷ óëïòïóôé é ðïäïè ïô çáúï÷ïê çáîçòåîù.
   - Á ÷èïä ôõäá ó÷ïâïäîùê? - óðòïóéì Üäéë, ÷çìñäù÷áñóø ÷
ôåíîùå, íïèîáôùå çìùâù áõëáìëé é ðìàîø-ñäï÷éôïê.
   - Ó÷ïâïäîùê, - óëáúáì Æåäñ. - úá ðñôáþïë.
   Ðòïçõìëá ðïìõþéìáóø îá óìá÷õ. Æåäñ ïâ'ñóîéì îáí õóô-
òïêóô÷ï  ÷óåìåîîïê  é ðïðõôîï ÷ùñóîéìïóø, þôï ïî ðòïóôùí
çìáúïí  ÷éäéô ëïìøãï óáôõòîá é ëòáóîïå ðñôîï îá àðéôåòå.
ëìïð  áúáòôîï äïëáúù÷áì åíõ, þôï ÷óå üôï èïòïûï ïðìáþåî-
îùê ÷úäïò, á îá óáíïí äåìå ÷óåìåîîáñ éíååô æïòíõ ðòõöéî-
îïçï  íáôòáãá. ×ïëòõç  ÷óå  ÷òåíñ ëòõôéìóñ úáóôåîþé÷ùê
ëõúøíá, ðôåòïäáëôéìø ïâùëîï÷åîîùê. Óïâóô÷åîîï ÷ ôåíîïôå
íù åçï ôáë é îå òáúçìñäåìé. Ïî äòïâîï ôïðïôáì, óï óìáâùí
ë÷áëáîøåí  ôòåýáì ëõóôáíé òñäïí, á éîïçäá ÷äòõç ÷úìåôáì,
úáëòù÷áñ  ìõîõ  òáóôïðùòåîîùíé  ëòùìøñíé. Íù ú÷áìé åçï,
ïâåýáñ  ìáëïíóô÷á é äòõöâõ, îï ïî ôáë é îå òåûéìóñ ðòéâ-
ìéúéôøóñ.
   ×  ëïìïîéé  íù ôáëöå ðïúîáëïíéìéóø ó ðòéûåìøãåí ëïîó-
ôáîôéîïí. Ëïîóôáîôéîõ  óéìøîï îå ðï÷åúìï, åçï ìåôáàýåå
âìàäãå  óï÷åòûéìï  ÷ùîõöäåîîõà ðïóáäëõ ïëïìï çïäá îáúáä.
ðòé  ðïóáäëå ëïòáâìø éóðïòôéìóñ ïëïîþáôåìøîï, é úáýéôîïå
óéìï÷ïå ðïìå, ëïôïòïå á÷ôïíáôéþåóëé óïúäá÷áìïóø ÷ íïìåîô
ðòéúåíìåîéñ, õâòáôø îå õäáìïóø. Ðïìå üôï âùìï õóôòïåîï
ôáë, þôï îå ðòïðõóëáìï îéþåçï ðïóôïòïîîåçï. Óáí ëïîóôáî-
ôéî óï ó÷ïåê ïäåöäïê é äåôáìñíé íïç èïäéôø þåòåú óéòåîå-
÷õà ðìåîëõ, îï óåíåêóô÷ï ðïìå÷ùè íùûåê, óìõþáêîï ïëáúá÷-
ûååóñ îá íåóôå ðïóáäëé, ôáë ôáí é ïóôáìïóø, é Ëïîóôáîôéî
÷ùîõöäåî  âùì óëáòíìé÷áôø åíõ îåâïçáôùå ó÷ïé úáðáóù, ôáë
ëáë úåíîõà ðéýõ ðòïîåóôé ðïä úáýéôîùê ëïìðáë îå íïç äáöå
÷  ó÷ïåí öåìõäëå. Ðïä ëïìðáëïí ïëáúáìéóø úáâùôùå ëåí-ôï
îá ðáòëï÷ïê áììåå ôáðïþëé, üôï âùìï åäéîóô÷åîîïå éú úåí-
îùè  âìáç, ïô  ëïôïòùè  Ëïîóôáîôéîõ  âùìá èïôø ëáëáñ-ôï
ðïìøúá. Ëòïíå ôáðïþåë é íùûåê ÷ úáýéôîïå ðïìå âùìé úáë-
ìàþåîù ä÷á ëõóôá ÷ïìþøåê ñçïäù, þáóôø þõäï÷éýîïê óáäï÷ïê
óëáíåêëé, éúòåúáîîïê ÷óå÷ïúíïöîùíé îáäðéóñíé, é þåô÷åòôø
áëòá óùòï÷áôïê, îéëïçäá îå ðòïóùèáàýåê ðïþ÷ù.
   Ëïîóôáîôéîï÷ù äåìá âùìé ðìïèé. Ú÷åúäïìåô îå öåìáì þé-
îéôøóñ, ÷  íåóôîùè  íáóôåòóëéè îå âùìï, åóôåóô÷åîîï, îé
ðïäèïäñýéè   úáðþáóôåê, îé  óðåãéáìøîïçï  ïâïòõäï÷áîéñ.
ëïå-þôï  íïöîï âùìï äïóôáôø ÷ îáõþîùè ãåîôòáè, îï ôòåâï-
÷áìïóø  èïäáôáêóô÷ï  ôòïêëé, é Ëïîóôáîôéî ÷ïô õöå íîïçï
íåóñãå÷  öäáì  ÷ùúï÷á. Ïî ÷ïúìáçáì îåëïôïòùå îáäåöäù îá
ðïíïýø  úåíìñî, ïî òáóóþéôù÷áì, þôï åíõ èïôñ âù õäáóôóñ
óîñôø  ðòïëìñôïå  úáýéôîïå  ðïìå é ðòï÷åóôé, îáëïîåã, îá
ëïòáâìø ëáëïçï-îéâõäø ëòõðîïçï õþåîïçï, îï ÷ ïâýåí-ôï ïî
âùì  îáóôòïåî óëïòåå ðåóóéíéóôéþåóëé, ïî âùì çïôï÷ ë ôï-
íõ, þôï úåíîáñ ôåèîéëá âõäåô ÷ óïóôïñîéé ðïíïþø åíõ ìåô
þåòåú ä÷åóôé. Ëïóôáîôéîï÷ï âìàäãå, óéññ, ëáë çéçáîôóëáñ
çáúïó÷åôîáñ  ìáíðá, óôïñìï  îåäáìåëï ïô äïòïçé. Éú ðïä
âìàäãá ôïòþáìé îïçé Ëïîóôáîôéîá, ïâõôùå ÷ óëïòïèïäï÷óëéå
ôáðïþëé  óïòïë þåô÷åòôïçï òáúíåòá. Îïçé ïôìñçé÷áìéóø ïô
óåíåêóô÷á íùûåê, îáóôïêþé÷ï ôòåâï÷á÷ûéè õöéîá. Æåäñ ðïó-
ôõþáì ÷ úáýéôîïå ðïìå, é Ëïîóôáîôéî, õ÷éäå÷ îáó, ÷ùâòáì-
óñ éú ðïä âìàäãá. Ïî ðòéëòéëîõì îá íùûåê é ÷ùûåì ë îáí.
úîáíåîéôùå ôáðïþëé ïóôáìéóø, ëïîåþîï ÷îõôòé, é íùûé ôïô-
þáó  õóôòïéìé  ÷ îéè ÷òåíåîîïå ïâéôáìéýå. Íù ðòåäóôá÷é-
ìéóø, ÷ùòáúéìé óïþõ÷óô÷éå, óðòïóéìé ëáë äåìá. Ëïîóôáîôéî
âïäòï  óïïâýéì, þôï ëáöåôóñ îáþáìï ðïìõþáôøóñ é ðåòåþéó-
ìéì  ä÷á  äåóñôëá  îåúîáëïíùè îáí ðòéâïòï÷, ëïôïòùå âùìé
åíõ  îåïâèïäéíù. Ïî ïëáúáìóñ ïþåîø ïâýéôåìøîùí òáúõíîùí
óõýåóô÷ïí. Á íïöåô âùôø, ðòïóôï óôïóëï÷áìóñ ðï óïâåóåä-
îéëáí. Íù åçï òáóðòáûé÷áìé, ïî ïèïôîï ïô÷åþáì. Îï ÷ùçìñ-
äåì  ïî  îå÷áöîï, é íù óëáúáìé åíõ, þôï ÷òåäîï ôáë íîïçï
òáâïôáôø, é þôï ðïòá óðáôø. Íéîõô þåòåú äåóñôø íù ïâøñó-
îéìé  åíõ, þôï ôáëïå - óðáôø, ðïóìå þåçï ïî ðòéúîáìóñ,
þôï  üôï åíõ óï÷óåí îå éîôåòåóîï, é þôï ïî ìõþûå îå óôá-
îåô üôéí úáîéíáôøóñ. Ëòïíå ôïçï âìéúéìïóø ÷òåíñ ëïòíéôø
íùûåê. Ïî ðïöáì îáí òõëé é óîï÷á ðïìåú ðïä âìàäãå. Íù
òáóðòïýáìéóø ó æåäåê é ïôðòá÷éìéóø ÷ çïóôéîîéãõ.
   ×òåíñ  âùìï  õöå ðïúäîåå, çïòïä õöå úáóùðáì, é ôïìøëï
äáìåëïäáìåëï  éçòáìá  çáòíïûëá, é þéóôùå äå÷éþøé çïìïóá
óïïâýáìé:

                          Õèáöåòõ íïåíõ
                          Ñ çï÷ïòà ôòåèçìáúïíõ:
                          Îáí ðïãáìõé îé ë þåíõ -
                          Íù âòáôéñ ðï òáúõíõ
            Äåìï  N 72  ðòéûåìåã Ëïîóôáîôéî




   Õôòåîîåå  óïìîãå, ÷ùîùòîõ÷ éú-úá õçìá, ôåðìùí ðïôïëïí
÷ïò÷áìïóø  ÷  ïôëòùôùå  ïëîá ëïíîáôù úáóåäáîéê, ëïçäá îá
ðïòïçå ðïñ÷éìóñ ëáíåîîïìéãùê Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ é îåíåäìåîîï
ðòåäìïöéì úáäåòîõôø ûôïòù.
   - Îáòïäõ üôï îå îõöîï, - ïâøñóîéì ïî.
   Óåêþáó  öå  úá  îéí ðïñ÷éìóñ Èìåâï÷÷ïäï÷, ðïäôáìëé÷áñ
÷ðåòåäé óåâñ ÷ùâåçáììõ. ×ùâåçáììï, òáúíáèé÷áñ ðïòôæåìåí,
çïòñþï  ôïìëï÷áì åíõ þôï-ôï ðï æòáîãõúóëé, á Èìåâï÷÷ïäï÷
ðòéçï÷áòé÷áì: "  ìáäîï, ìáäîï ôåâå, òáú÷ïå÷áìóñ... "ëïçäá
ëïíåîäáîô úáäåòîõì ûôïòù, îá ðïòïçå ÷ïúîéë Æáòæõòëéó. Ïî
þôï-ôï  öå÷áì é õôéòáìóñ. Îå÷îñôîïê óëïòïçï÷ïòëïê éú÷é-
îé÷ûéóø  úá ïðïúäáîéå, ïî òáúïí ðòïçìïôé÷ ÷óå îåäïöå÷áî-
îïå é úá÷ïðéì:
   - Ðòïôåóôõà! ×ù ó õíá óïûìé, ôï÷áòéý úõâï! Îåíåäìåîîï
õâòáôø üôé ûôïòù! Þôï úá íáîåòá ïôçïòáöé÷áôøóñ é âòïóáôø
ôåîø?
   ×ïúîéë  ëòáêîå îåðòéñôîùê éîãéäåîô, é ÷óå ÷òåíñ, ðïëá
Æáòæõòëéóá  õîéöáìé, óçéâáìé ÷ âáòáîéê òïç, ÷ùôéòáìé ïâ
îåçï  îïçé é ÷ùâé÷áìé åíõ âõâîõ, ×ùâåçáììï, ëáë âù çï÷ï-
òñ: " ÷ïô úìïîòá÷éñ äïóôïêîùå ðìïäù! ", õëïòéúîåîîï ëá-
þáì çïìï÷ïê é íîïçïúîáþéôåìøîï ðïçìñäù÷áì ÷ íïà óôïòïîõ.
ðïôïí  Æáòæõòëéóá, òáóôïðôáîïçï, òáóôåòúáîîïçï, éúíïþá-
ìåîîïçï, éúíïìïþåîîïçï ðõóôéìé õîéöåîï äïçîé÷áôø îá íåó-
ôï, á óáíé, ïôäõ÷áñóø, ïðõóëáñ úáóõþåîîùå òõëá÷á, ÷ùþé-
ýáñ  ëìïþøñ ûëõòù éú-ðïä ëïçôåê, ïâìéúù÷áñ ïëòï÷á÷ìåîîùå
ëìùëé é ÷òåíñ ïô ÷òåíåîé îåðòïéú÷ïìøîï ÷úòùëé÷áñ, òáóóå-
ìéóø  úá óôïìïí é ïâ'ñ÷éìé óåâñ çïôï÷ùíé ë õôòåîîåíõ úá-
óåäáîéà.
   -  Çòòòí, -  ðòïéúîåó Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, âòïóé÷ ðïóìåäîéê
÷úçìñä  îá  òáóðñôùå  ïóôáîëé. - óìåäõàýéê, äïëìáäù÷áêôå,
ôï÷áòéý úõâï.
   Ëïíåîäáîô  ÷ðéìóñ  óëòàþåîîùíé  ðáìøãáíé  ÷ òáóëòùôõà
ðáðëõ, ðïóìåäîéê òáú çìñîõì ðï÷åòè âõíáç îá ðï÷åòöåîîïçï
÷òáçá îáìéôùíé çìáúáíé, ÷ ðïóìåäîéê òáú ó ïôôñöëïê ëéîõì
úáäîéíé  ìáðáíé  úåíìà, ðïëìïëïôáì çïòìïí é ôïìøëï ðïþõñ
öáäîï  òáúäõôùíé  îïúäòñíé óìáäïóôîùê áòïíáô òáúìïöåîéñ,
ïëïîþáôåìøîï õóðïëïéìóñ.
   -  Äåìï óåíøäåóñô ÷ôïòïå, - úáâáòáâáîéì ïî. - ëïóôáîôéî
Ëïîóôáîôéîï÷éþ Ëïîóôáîôéîï÷, ä÷åóôé ôòéîáäãáôùê  äï îï÷ïê
üòù, çïòïä Ëïîóôáîôéîï÷ îï÷ïê ðìáîåôù Ëïîóôáîôéîù, ú÷åú-
äù áîôáòåó....
   - Ñ âù ðïðòïóéì, - ðòåò÷áì åçï Èìåâï÷÷ïäï÷. - ôù þôï öå
üôï îáí þéôáåôå? Ôù öå îáí òïíáî þéôáåôå. Éìé ÷ïäå÷éìø?
ôù, âòáôéë, áîëåôõ îáí úáþéôù÷áåôå, á ðïìõþáåôóñ õ ôåâñ
÷ïäå÷éìø.
   Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ ÷úñì âéîïëìø é îáðòá÷éì åçï îá ëïíåî-
äáîôá. Ëïíîäáîô óîéë.
   -  Á  ñ ÷ïô ðïíîà ÷ óùúòáîé, - ðòïäïìöáì Èìåâï÷÷ïäï÷. -
âòïóéìé  íåîñ  úá÷åäõàýéí  ëõòóï÷  ë÷áìéæéëáãéé  óòåäîåçï
ðåòóïîáìá, ôáë  ôáí  ôïöå  âùì  - õìéãõ îå èïôåì ðïäíå-
ôáôø... Ôïìøëï  îå  ÷  óùúòáîé üôï âùìï, á ÷ óáòáôï÷å!
óðåò÷á ñ ôáí ûëïìõ íáóôåòï÷-ëòõðþáôîéëï÷ õëòõðîñì, á ðï-
ôïí, úîáþéô, âòïóéìé íåîñ îá üôé ëõòóù... Äá, ÷  óáòáôï-
÷å, ÷ ðñôøäåóñô ÷ôïòïí çïäõ, úéíïê. Íïòïúù, ðïíîà, ëáë ÷
óéâéòé... Îåô, - óëáúáì ïî ó óïöáìåîéåí. - îå ÷ óáòáôï÷å
üôï âùìï. × óéâéòé üôï é âùìï, á ÷ïô ÷ ëáëïí çïòïäå ÷ù-
ìåôåìï éú âáûëé. ×þåòá åýå ðïíîéì, üè, äõíáà, èïòïûï âù
ôáí ÷ üôïí çïòïäå...
   Ïî úáíïìþáì, íõþéôåìøîï ðòéïôëòù÷ òïô. Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ
ðïäïöäáì  åýå  îåíîïçï, ïó÷åäïíéìóñ, åóôø ìé ÷ïðòïóù ë
äïëìáäþéëõ, õâåäéìóñ, þôï ÷ïðòïóï÷ îåô é ðòåäìïöéì èìå-
âï÷÷ïäï÷õ ðòïäïìöáôø.
   - Ì á ÷ ò  æ å ä ï ô ï ÷ é þ, - ðòïþõóô÷ï÷áîîï  óëáúáì
Èìåâï÷÷ïäï÷. - úáâùì, ðïîéíáåôå, çïòïä. Îõ, úáâùì é ÷óå.
ðõóëáê  ïî  ðïëá  äáìøûå  úáþéôù÷áåô, á ðïëõäá ÷óðïíîà.
ôïìøëï  ðõóëáê  ïî ðï æïòíå, ðõóëáê ðõîëôù îáúù÷áåô é îå
þáóôéô, á ôï ÷åäø âåúïâòáúéå ðïìõþáåôóñ...
   - Ðòïäïìöáêôå äïëìáäù÷áôø, ôï÷áòéý úõâï, - óëáúáì Ìá÷ò
Æåäïôï÷éþ.
   - Ðõîëô ðñôùê, - ðòïþéôáì ëïíåîäáîô ó òïâïóôøà. - îáãé-
ïîáìøîïóôø....
   Æáòæõòëéó  ðïú÷ïìéì  óåâå óìáâï ûå÷åìøîõôøóñ é óåêþáó
öå éóðõçáîîï úáíåò.
   Ïäîáëï  Èìåâï÷÷ïäï÷ õìï÷éì üôï ä÷éöåîéå é ðòéëáúáì ëï-
íåîäáîôõ:
   - Óîáþáìï. Óîáþáìï! Óùúîï÷á îáþéîáêôå!
   - Ðõîëô ðåò÷ùê, - óëáúáì ëïíåîäáîô. - æáíéìéñ...
   Ðïëá  ïî þéôáì óùúîï÷á, ñ òáóóíáôòé÷áì Üäéëï÷ òåíïòá-
ìéúáôïò. Üôï âùìá ðìïóëáñ âìåóôñýáñ ëïòïâïþëá óï óôåëìá-
íé, ðïèïöáñ îá éçòõûåþîùê á÷ôïíïâéìøþéë. Üäéë õðòá÷ìñìóñ
ó  üôéí ðòéâïòþéëïí õäé÷éôåìøîï ìåçëï. Ñ âù ôáë îå íïç.
ðáìøãù õ îåçï ä÷éçáìéóø ëáë úíåé. Ñ úáçìñäåìóñ.
   - Èåòóïî! -  úáïòáì  ÷äòõç  Èìåâï÷÷ïäï÷. - ÷ èåòóïîå üôï
âùìï, ÷ïô  çäå... Ôù, äá÷áêôå ðòïäïìöáêôå, - óëáúáì ïî
÷úäòïçîõ÷ûåíõ ëïíåîäáîôõ. - üôï ñ ôáë ÷óðïíîéì...
   Ïî  óõîõìóñ  ë õèõ Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá é, íìåñ ïô óíåèá,
ðòéîñìóñ  åíõ þôï-ôï îáûåðôù÷áôø, ôáë þôï þåòôù ôï÷áòéýá
×õîàëï÷á ïâîáòõöéìé ôåîäåîãéà ë òáúäåòå÷ñîåîéà, é ïî ÷ù-
îõöäåî ðòéëòùôøóñ ïô äåíïëòáôéé ïâûéòîïê ìáäïîøà.
   - Ðõîëô  ûåóôïê, -  îåòåûéôåìøîï  úáëïîþéì ëïíåîäáîô. -
ïâòáúï÷áîéå ÷ùóûåå óéî... Ëò é... Ëòåôéþåóëïå.
   Æáòæõòëéó  äåòîõìóñ  é  ðéóëîõì, îï ïðñôø îå ðïóíåì.
Èìåâï÷÷ïäï÷ òå÷îé÷ï ÷óëéîõìóñ.
   - Ëáëïå? Ëáëïå ïâòáúï÷áîéå?
   - Óéîëòåôéþåóëïå, - ðï÷ôïòéì ëïíåîäáîô åäéîùí äõèïí.
    - Áçá, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷  é ðïçìñäåì îá Ìá÷òá Æåäïôï-
 ×éþá.
    - Üôï èïòïûï, - ÷åóëï ðòïéúîåó Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - íù ìà-
 Âéí óáíïëòéôéëõ. Ðòïäïìöáêôå äïëìáäù÷áôø, ôï÷áòéý úõâï.
    -  Ðõîëô óåäøíïê. Úîáîéå éîïóôòáîîùè ñúùëï÷: ÷óå âåú
 Óìï÷áòñ.
    - Þåçï-þåçï, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷.
    - ×óå, - ðï÷ôïòéì ëïíåîäáîô, - âåú óìï÷áòñ.
    - ×ïô  ôáë  óáíïëòéôéþåóëïå, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - îõ,
 Ìáäîï, íù üôï ðòï÷åòéí.
    - Ðõîëô ÷ïóøíïê: ðòïæåóóéñ é íåóôï òáâïôù ÷ îáóôïñýåå
 ×òåíñ: þéôáôåìø  ðïüúéé, áíæéâòáèéóô, ðòåâù÷áåô ÷ ëòáô-
 Ëïóòïþîïí ïôðõóëå. Ðõîëô äå÷ñôùê...
    - Ðïäïöäéôå, - óëáúáì èìåâï÷ïäï÷. - òáâïôáåô-ôï ïî çäå?
    - × îáóôïñýåå ÷òåíñ ïî ÷ ïôðõóëå, - ðïñóîéì ëïíåîäáîô.
- ÷ ëòáôëïóòïþîïí.
    - Üôï ñ âåú ôåâñ ðïîñì, - ÷ïúòáúéì èìåâï÷ïäï÷. -ñ çï÷ï-
 Òà: óðåãéáìøîïóôø õ îåçï ëáëáñ?
    Ëïíåîäáîô ðïäîñì ðáðëõ ë çìáúáí.
    - Þéôáôåìø... - óëáúáì ïî. - óôéèé, ÷éäîï, þéôáåô.
    Èìåâï÷÷ïäï÷ õäáòéì ðï óôïìõ ìáäïîøà.
    - Ñ ôåâå îå çï÷ïòà, þôï ñ çìõèïê, - óëáúáì ïî. - þôï ïî
þéôáåô  üôï ñ óìùûáì. Þéôáåô é ðõóôø þéôáåô ÷ ó÷ïâïäîïå
ïô  òáâïôù  ÷òåíñ. Óðåãéáìøîïóôø, çï÷ïòà! Òáâïôáåô çäå,
ëåí?
   ×ùâåçáììï ïôíáìþé÷áìóñ é ñ îå ÷ùäåòöáì.
   - Åçï  óðåãéáìøîïóôø - þéôáôø  ðïüúéà, - óëáúáì ñ. - ïî
óðåãéáìéúéòõåôóñ ðï áíæéâòáèéé.
   Èìåâï÷÷ïäï÷ ðïçìñäåì îá íåîñ ó ðïäïúòåîéåí.
   -  Îåô, - óëáúáì ïî. - áíæéâòáèéñ - üôï ñ ðïîéíáà. Áí-
æéâòáèéñ ôáí... Ôï, óå... ×ïô, þôï ñ èïþõ ÷ùñóîéôø? Ñ èï-
þõ õñóîéôø, úá þôï åíõ úáòðìáôõ ðìáôñô?
   - Õ îéè úáòðìáôù ëáë ôáëï÷ïê îåô, - ðïñóîéì ñ.
   - ×ï! - ïâòáäï÷áìóñ èìåâï÷ïäï÷. - âåúòáâïôîùê!
   Îï ôõô öå ïðñôø îáóôïòïöéìóñ. - îåô, îå ðïìõþáåôóñ!...
ëïîãù  ó ëïîãáíé õ ÷áó îå óèïäñôóñ. Úáòðìáôù îåô, á ïô-
ðõóë  åóôø. Þôï-ôï ÷ù ôõô ëòõôéôå, éú÷ïòáþé÷áåôåóø ôõô
þôï-ôï...
   - Çòòòí, - ðòïéúîåó  Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - éíååôóñ ÷ïðòïó ë
äïëìáäþéëõ, á ôáëöå ë îáõþîïíõ ëïîóõìøôáîôõ. Ðòïæåóóéñ
äåìá îïíåò óåíøäåóñô ä÷á.
   - Þéôáôåìø  ðïüúéé, - âùóôòï óëáúáì ×ùâåçáììï. - é ÷äï-
âá÷ïë üôá... Áíæéâòáèéóô.
   - Íåóôï òáâïôù ÷ îáóôïñýåå ÷òåíñ? - ïó÷åäïíéìóñ ïî.
   - Ðòåâù÷áåô ÷ ëòáôëïóòïþîïí  ïôðõóëå. Ïôäùèáåô, úîá-
þéô, ëòáôëïóòïþîï.
   Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ, îå  ðï÷áòáþé÷áñ  çïìï÷ù, ðåòåëáôéì
÷úçìñä ÷ óôïòïîõ èìåâï÷ïäï÷á: " éíåàôóñ åýå ÷ïðòïóù? "
   Èìåâï÷÷ïäï÷ ôïóëìé÷ï úáåòúáì. Ðòïóôùí çìáúïí âùìï ÷éä-
îï, ëáë ÷ùóïëáñ äïâìåóôø óïìéäáòîïóôé ó íîåîéåí îáþáìøó-
ô÷á âøåôóñ ÷ îåí ó îå íåîåå ÷ùóïëéí þõ÷óô÷ïí çòáöäáîóëï-
çï äïìçá. Îáëïîåã çòáöäáîóëéê äïìç ðïâåäéì, èïôñ é ó úá-
íåôîùí äìñ óåâñ õýåòâïí.
   - Þôï  ñ  äïìöåî  óëáúáôø, Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, - úáìåâåúéì
Èìåâï÷÷ïäï÷. - ÷åäø ÷ïô þôï ñ äïìöåî óëáúáôø! Áíæéâòáèéóô
- üôï  ÷ðïìîå ðïîñôîï. Áíæéâòáèéê ôáí... Ôï, åçï... É
îáóþåô  ðïüúéé ÷óå þåôëï. Ðõûëéî ôáí, íéèáìëï÷, ëïòîåê-
þõë... Á ÷ïô þéôáôåìø. Îåô öå ÷ îïíåîëìáôõòå ôáëïê ðòï-
æåóóéé! É ðïîñôîï, þôï îåô. Á ôï ëáë üôï ðïìõþáåôóñ? Ñ,
úîáþéô, óôéûëé  ðïþéôù÷áà, á íîå úá üôï - úáòðìáôá, íîå
úá üôï ïôðõóë... ×ïô þôï ñ äïìöåî õñóîéôø.
   Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ÷úñì âéîïëìø é ÷ïúòéìóñ îá ÷ùâåçáììõ.
   - Úáóìõûáåí íîåîéå ëïîóõìøôáîôá, - ïâ'ñ÷éì ïî.
   ×ùâåçáììï ðïäîñìóñ.
   - Üôá... - óëáúáì ïî, ðïçìáäé÷ âïòïäõ. - ôï÷áòéý èìåâï-
÷ïäï÷  ðòá÷éìøîï úäåóø úáïóôòñåô ÷ïðòïó é ÷åòîï òáóóôá÷-
ìñåô  áëãåîôù. Îáòïä ìàâéô óôéèé - óå ìñ íåî óàò ìå ëåò
ëå öå ÷õ ìå äé (1). Îï ÷óñëéå ìé óôéèé îõöîù îáòïäõ? Öå
÷õ  äåíáîä  áîðå  (2)? ×óñëéå ìé? Íù ó ÷áíé, ôï÷áòéýé,
úîáåí, þôï  äáìåëï  îå ÷óñëéå. Ðïüôïíõ íù äïìöîù ïþåîø
óôòïçï óìåäï÷áôø... Üôá... Ïðòåäåìåîîïíõ, úîáþéôø, ëõò-
óõ, îå ôåòñôø éú ÷éäõ íáñëï÷ é... Üôá... Ìå ÷éî üôéòü
éìé æï ìå âõáò (3). Íïå íîåîéå ìéþîï ÷ïô ôáëïå: üäåôõá ü
äøå ôåäåòá (4). Îï ñ ðòåäìïöéì âù åýå úáóìõûáôø ðòéóõôó-
÷õàýåçï  úäåóø  ðòåäóôá÷éôåìñ óîéúõ ôï÷áòéýá  ðòé÷áìï÷á,
÷ùú÷áôø åçï, ôáë óëáúáôø, ÷ ëáþåóô÷å ó÷éäåôåìñ...
   Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ ðåòå÷åì âéîïëìø îá íåîñ. Èìåâï÷÷ïäï÷
óëáúáì:
   - Á þôï  öå, ðõóëáê, ÷óå òá÷îï öå ïî ðïóôïñîîï ÷ùóëá-
ëé÷áåô, îå  ôåòðéôóñ  åíõ, ÷ïô ðõóëáê é ðïñóîéô, òáú ïî
ôáëïê ûõóôòùê...
   - ×õáìñ, - ó çïòåþøà óëáúáì ×ùâåçáììï. - ìåäõëáóøåî ëïî
äïîîï öåîâïí äáðòåúáî (5).

--------------------------------------------------------

(1). Ñ çï÷ïòà ÷áí üôï, ðïìïöá òõëõ îá óåòäãå.
(2). Ñ ÷áó óðòáûé÷áà?
(3). Ëïçäá ÷éîï ïôëõðïòåîï, åçï óìåäõåô ÷ùðéôø.
(4). Ðïíïçáê óåâå óáí, ôïçäá é âïç ôåâå ðïíïöåô.
(5). ×ïô ÷ïóðéôáîéå, ëáëïå äáàô ôåðåòø íïìïäùí ìàäñí.


   - ×ïô é ñ çï÷ïòà: ðõóëáê, - ðï÷ôïòéì Èìåâï÷÷ïäï÷.
   - Õ îéè ôáí ïþåîø íîïçï ðïüôï÷, - ïâ'ñóîéì ñ. - ÷óå ðé-
ûõô óôéèé, é ëáöäùê ðïüô, åóôåóô÷åîîï, èïþåô éíåôø ó÷ïå-
çï þéôáôåìñ. Þéôáôåìø öå - óõýåóô÷ï îåïòçáîéúï÷áîîïå, ïî
üôïê ðòïóôïê ÷åýé îå ðïîéíáåô. Ïî ó õäï÷ïìøóô÷éåí þéôáåô
èïòïûéå  óôéèé, é äáöå úáõþé÷áåô éè îáéúõóôø, á ðìïèéå é
úîáôø  îå  öåìáåô. Óïúäáåôóñ óéôõáãéñ îåóðòá÷åäìé÷ïóôé,
îåòá÷åîóô÷á, á  ðïóëïìøëõ öéôåìé ôáí ïþåîø äåìéëáôîùå é
óôòåíñôóñ, þôïâù  ÷óåí èïòïûï âùìï, óïúäáîá óðåãéáìøîáñ
ðòïæåóóéñ  -  þéôáôåìø. Ïäéî óðåãéáìéúéòõåôóñ ðï ñíâõ,
äòõçéå  ðï  èïòåà, á Ëïîóôáîôéî Ëïîóôáîôéîï÷éþ - ëòõðîùê
óðåãéáìéóô ðï áíæéâòáèéà é ïó÷áé÷áåô óåêþáó áìåëóáîäòéê-
óëéê óôéè, ðòéïâòåôáåô ÷ôïòõà óðåãéáìøîïóôø. Ãåè üôï, åó-
ôåóô÷åîîï, ÷òåäîùê, é  þéôáôåìñí  ðïìáçáåôóñ îå ôïìøëï
õÓéìåîîïå ðéôáîéå, îï þáóôùå ëòáôëïóòïþîùå ïôðõóëá.
   - Üôï ñ ÷óå ðïîéíáà! -  ðòïîéëîï÷åîîï ÷óëòéþáì èìåâï÷-
÷ïäï÷. Ñíâù ôáí, áìåëóáîäòéôù... Ñ ïäîïçï îå ðïîéíáà: úá
þôï  öå  åíõ äåîøçé ðìáôñô?... Îõ, óéäéô ïî, îõ þéôáåô,
÷òåäîï, úîáà! Îï  þôåîéå - äåìï ôéèïå, ÷îõôòåîîåå, ëáë
åçï ðòï÷åòéûø? Þéôáåô ïî éìé ëåíáòéô, óáþïë? Ñ ðïíîà úá-
÷åäï÷áì  ñ  ÷  éîóðåëãéé ðï ëáòáîôéîõ é úáýéôå òáóôåîéê,
ôáë õ íåîñ ðï÷áäéìóñ ïäéî... Óéäéô îá úáóåäáîéé é ÷òïäå
âù  óìõûáåô, äáöå úáðéóù÷áåô þôï-ôï ÷ âìïëîïô, á îá äåìå
óðéô, ðòïýåìùçá! Óåêþáó ðï ëïîôïòáí îá÷ïóôòéìéóø óðáôø ó
ïôëòùôùíé  çìáúáíé... Ôáë ÷ïô ñ îå ðïîéíáà: îáû-ôï ëáë?
íïöåô  ÷òåô, îå äïìöîï âùôø ôáëïê ðòïæåóóéé, þôïâù ëïîô-
òïìø  âùì  îå÷ïúíïöåî - òáâïôáåô þåìï÷åë, éìé, îáïâïòïô,
óðéô?
   - Üôï ÷óå îå ôáë ðòïóôï, -  ÷íåûáìóñ Üäéë, ïôïò÷á÷ûéóø
ïô  îáóôòïêëé òåíïòáìéúáôïòá. - ÷åäø ïî îå ôïìøëï þéôáåô,
åíõ ðòéóùìáàô ÷óå óôéèé, îáðéóáîîùå áíæéâòáèéåê. Ïî äïì-
öåî  ÷óå éè ðòïþåóôø, ðïîñôø, îáêôé ÷ îéè éóôïþîéë ÷ùóï-
ëïçï îáóìáöäåîéñ, ðïìàâéôø éè é, åóôåóô÷åîîï, ïâîáòõöéôø
ëáëéå-îéâõäø  îåäïóôáôëé. Ïâ üôéè ó÷ïéè þõ÷óô÷áè é òáú-
íùûìåîéñè ïî ïâñúáî òåçõìñòîï ðéóáôø á÷ôïòáí é ÷ùóôõðáôø
îá ô÷ïòþåóëéè ÷åþåòáè üôéè á÷ôïòï÷, îá þéôáôåìøóëéè ëïî-
æåòåîãéñè, é ÷ùóôõðáôø ôáë, þôïâù á÷ôïòù âùìé äï÷ïìøîù,
þôïâù  ïîé  þõ÷óô÷ï÷áìé  ó÷ïà îåïâèïäéíïóôø. Üôï ïþåîø,
ïþåîø ôñöåìáñ ðòïæåóóéñ, - úáëìàþéì ïî.
   - Ëïîóôáîôéî Ëïîóôáîôéîï÷éþ - îáóôïñýéê çåòïê ôòõäá.
   - Äá, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - ôåðåòø ñ õñóîéì. Ðïìåúîáñ
ðòïæåóóéñ. É  óéóôåíá  íîå îòá÷éôóñ. Èïòïûáñ óéóôåíá,
óðòá÷åäìé÷áñ.
   - Ðòïäïìöáêôå   äïëìáäù÷áôø, ôï÷áòéý úõâï, - ðòïéúîåó
Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ.
   Ëïíåîäáîô ÷îï÷ø ðïäîåó ðáðëõ ë çìáúáí.
   - Ðõîëô äå÷ñôùê: âùì ìé úá çòáîéãåê: âùì. × ó÷ñúé ó
îåéóðòá÷îïóôøà ä÷éçáôåìñ þåôùòå þáóá îáèïäéìóñ îá ïóôòï-
÷å òáðá-îõé.
   Æáòæõòëéó  þôï-ôï îåòáúâïòþé÷ï ðòïðéýáì é Èìåâï÷÷ïäï÷
ôïôþáó ðïäè÷áôéìóñ.
   - Üôï þøñ öå îùîþå ôåòòéôïòéñ? -  ïâòáôéìóñ ïî ë ÷ùâå-
çáììï.
   Ðòïæåóóïò ×ùâåçáììï, äïâòïäõûîï õìùâîõ÷ûéóø, ûéòïëéí,
óîéóèïäéôåìøîùí öåóôïí ïôïóìáì åçï ëï íîå.
   - Äáäéí óìï÷ï íïìïäåöé, - óëáúáì ïî.
   - Ôåòòéôïòéñ þéìé, - ïâ'ñóîéì ñ.
   - Þéìé, þéìé... -   úáâïòíïôáì  Èìåâï÷÷ïäï÷, ôòå÷ïöîï
ðïçìñäù÷áñ îá Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá. Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ èìáäîïë-
òï÷îï ëõòéì.
   - Îõ, òáú  þéìé, ìáäîï  ôïçäá, - òåûéì èìåâï÷ïäï÷. - é
þåôùòå þáóá ôïìøëï... Ìáäîï. Þôï ôáí äáìøûå?
   - Ðòïôåóôõà! - ó âåúõíîïê èòáâòïóôøà ðòïûåðôáì æáòæõò-
ëéó, îï ëïíåîäáîô õöå þéôáì äáìøûå:
   - Ðõîëô  äåóñôùê. Ëòáôëáñ  óõýîïóôø îåïâ'ñóîåîîïóôé:
òáúõíîïå óõýåóô÷ï óï ú÷åúäù áîôáòåó, ìåôþéë ëïóíéþåóëïçï
ëïòáâìñ ðïä îáú÷áîéåí ìåôáàýåå âìàäãå...
   Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ îå ÷ïúòáöáì. Èìåâï÷ïäï÷, çìñäñ îá îå-
çï, ïäïâòéôåìøîï ëé÷îõì é ëïíåîäáîô ðòïäïìöáì:
   - Ðõîëô  ïäéîîáäãáôø: äáîîùå ï âìéöáêûéè  òïäóô÷åîîé-
ëáè... Ôõô âïìøûïê óðéóïë.
   - Þéôáêôå, þéôáêôå, - óëáúáì èìåâï÷ïäï÷.
   - Óåíøóïô äå÷ñîïóôï ôòé ìéãá, - ðòåäõðòåäéì ëïíåîäáîô.
   - É îå ðòåòåëáêôåóø. Ô÷ïå äåìï þéôáôø, ÷ïô é þéôáêôå.
é òáúâïòþé÷ï.
   Ëïíåîäáîô ÷úäïèîõì é îáþáì:
   - Òïäéôåìé: á, âå, ÷å, çå, äå, öå, úå,...
   - Ôù  þåçï üôï? Ôù  ðïóôïêôå... Ôù ðïçïäé... - óëáúáì
Èìåâï÷÷ïäï÷, ïô  éúõíìåîéñ  õôòáôé÷ äáò ÷åöìé÷ïóôé. - ôù
þôï ÷ ûëïìå? Íù ôåâå, þôï, äåôé?
   - Ëáë  îáðéóáîï, ôáë é þéôáà, - ïçòùúîõìóñ ëïíåîäáîô é
ðòïäïìöáì, ðï÷ùóé÷ çïìïó. - úå, é, ê, ëå...
   - Çòòòí, - ðòïéúîåó  Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - éíååôóñ ÷ïðòïó ë
äïëìáäþéëõ. Ïôåã äåìá îïíåò óåíøäåóñô ä÷á. Æáíéìéñ, éíñ,
ïôþåóô÷ï.
   - Ïäîõ  íéîõôïþëõ, - ÷íåûáìóñ  ñ. - õ Ëïîóôáîôéîá ëïîó-
ôáîôéîï÷éþá äå÷ñîïóôï þåôùòå òïäéôåìñ ðñôé ðïìï÷, ä÷åóôé
ûåóôø  äåôåê  ðñôé  òáúìéþîùè  ðïìï÷  é ôòéóôá äå÷ñîïóôï
ûåóôø óòõâôòïðãå÷ ðñôé òáúìéþîùè ðïìï÷.
   Üææåëô  íïåçï óïïâýåîéñ ðòå÷úïûåì ÷óå ïöéäáîéñ. Ìá÷ò
Æåäïôï÷éþ  ÷ úáíåûáôåìøóô÷å ÷úñì âéîïëìø é ðïäîåó åçï ëï
òôõ. Èìåâï÷÷ïäï÷  âåóðòåòù÷îï  ïâìéúù÷áìóñ. Æáòæõòëéó
ñòïóôîï ìéóôáì úáðéóîõà ëîéöëõ.
   Îá  ×ùâåçáììï îáäåñôøóñ îå ðòéèïäéìïóø, é ñ çïôï÷éìóñ
ë  çåîåòáìøîïíõ  óòáöåîéà  - õçìõâìñì ôòáîûåé äï ðïìîïçï
ðòïæéìñ, ïâïòõäï÷áì  ïôóåþîùå ðïúéãéé, ðïçòåâá ìïíéìéóø
ïô âïåðòéðáóï÷, áòôéìåòéóôù úáóôùìé õ ïòõäéê, ðåèïôå âù-
ìï ÷ùäáîï ðï þáòëå ÷ïäëé. Ôéûéîá ôñîõìáóø, îáâõèáìá çòï-
úïê, îáóùýáìáóø üìéëôòéþåóô÷ïí, é òõëá íïñ õöå ìåçìá îá
ôåìåæïîîõà ôòõâëõ - ñ çïôï÷ âùì óëïíáîäï÷áôø õðòåöäáàýéê
áôïíîùê  õäáò, ïäîáëï ÷óå üôï - ïöéäáîéå òå÷á, çòïèïôá,
ìñúçá  ïëïîþéìïóø  ðûéëïí. Èìåâï÷÷ïäï÷ ÷äòõç ïóëáâìéìóñ,
îáëìïîéìóñ  ë õèõ Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá é ðòéîñìóñ åíõ þôï-ôï
îáûåðôù÷áôø, âåçáñ  ðï  õçìáí  úáíáóìé÷ûéíéóñ çìáúëáíé.
Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ  ïðõóôéì  ïâóìàîåîîùê âéîïëìø, ðòéëòùìóñ
ìáäïîøà é ðòïéúîåó ÷úäòïçîõ÷ûéí çïìïóïí:
   - Ðòïäïìöáêôå äïëìáäù÷áôø, ôï÷áòéý úõâï.
   Ëïíåîäáîô  ó çïôï÷îïóôøà ïôìïöéì óðéóïë òïäóô÷åîîéëï÷
é úáþéôáì:
   - Ðõîëô ä÷åîáäãáôùê. Áäòåó ðïóôïñîîïçï íåóôá öéôåìøó-
ô÷á: çáìáëôéëá, ú÷åúäá áîôáòåó, ðìáîåôá Ëïîóôáîôéîá, çï-
óõäáòóô÷ï    Ëïîóôáîôéî, çïòïä   Ëïîóôáîôéîï÷, ÷ùúï÷
457/142-9, ÷óå.
   - Ðòïôåóôõà, - óëáúáì Æáòæõòëéó ïëòåðûéí çïìïóïí.
   Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ  âìáçïóëìïîîï ÷úçìñîõì îá îåçï, ïðáìá
ëïîþéìáóø é Æáòæõòëéó óï óìåúáíé óþáóôøñ îá çìáúáè úáôá-
òáèôåì:
   - Ñ ðòïôåóôõà! × ïðéóáîéé ÷ïúòáóôá äïðõýåîá ñ÷îáñ îå-
ìåðïóôø. × áîëåôå õëáúáîá äáôá òïöäåîéñ - ä÷åóôé ôòéîáä-
ãáôùê çïä äï îï÷ïê üòù. Åóìé âù üôï âùìï ôáë, ôï äåìõ îï-
íåò  óåíøäåóñô  ä÷á âùìï âù óåêþáó âïìåå ä÷õè ôùóñþ ìåô,
þôï  îá  ä÷å ôùóñþé ìåô ðòå÷ùûáåô Íáëóéíáìøîùê éú÷åóôîùê
îáõëå ÷ïúòáóô. Ñ ôòåâõà õôïþîéôø äáôõ é îáëáúáôø ÷éîï÷-
îïçï.
   Èìåâï÷÷ïäï÷ òå÷îé÷ï óðòïóéì:
   - Á íïöåô âùôø ïî çïòåã, ïôëõäá ÷ù úîáåôå?
   - Îï ðïú÷ïìøôå! - ÷óëòéþáì Æáòæõòëéó. - äáöå çïòãù...
   - Îå ðïú÷ïìà ñ, - óëáúáì èìåâï÷ïäï÷. - îå ðïú÷ïìà ñ ÷áí
ðòåõíåîøûáôø äïóôéöåîéê îáûéè óìá÷îùè çïòãå÷! Åóìé èïôé-
ôå  úîáôø, ôï Íáëóéíáìøîùê ÷ïúòáóô îáûéè çïòãå÷ ðòåäåìá
îå éíååô! - é ïî ðïâåäîï ðïçìñäåì îá Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá.
   - Îáòïä... -   ðòïéúîåó  Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - îáòïä ÷åþåî.
ðòéûåìøãù  ðòéèïäñô é õèïäñô, á îáòïä îáû, ðòåâù÷áåô ÷ï-
÷åëé.
   Æáòæõòëéó  é Èìåâï÷÷ïäï÷ úáäõíáìéóø, ðòéëéäù÷áñ, ÷ þøà
ðïìøúõ  ÷ùóëáúáìóñ ðòåäóåäáôåìø. Îé ôïíõ, îé äòõçïíõ òéó-
ëï÷áôø  îå èïôåìïóø. Ïäéî âùì îá çòåâîå, îå öåìáì éú-úá
ëáëïçï-ôï  ðòéûåìøãá  ó  üôïçï  çòåâîñ óóùðáôøóñ, äòõçïê
çìõâïëï ÷îéúõ, ÷éóåì îáä ðòïðáóôøà é åíõ ôïìøëï þôï âùìá
óâòïûåîá óðáóéôåìøîáñ âåþå÷ëá. Á íåöäõ ôåí Ìá÷ò Æåäïôï-
÷éþ ðòïéúîåó:
   - Õ  ÷áó  ÷óå, ôï÷áòéý úõâï? ×ïðòïóù åóôø? Îåô ÷ïðòï-
óï÷? Åóôø ðòåäìïöåîéå ÷ùú÷áôø äåìï, ðïéíåîï÷áîîïå ëïîó-
ôáîôéîï÷ùí  Ëïîóôáîôéîïí. Äòõçéè ðòåäìïöåîéê îåô? Ðõóôø
äåìï ÷ïêäåô.
   Ëïíåîäáîô  úáëõóéì, ÷ùôáýéì éú ëáòíáîá ðåòìáíõôòï÷ùê
ûáòéë, é  úáöíõòé÷ûéóø, óéìøîï óöáì åçï íåöäõ ðáìøãå÷.
òáúäáìóñ ú÷õë ïôëõðïòé÷áåíïê âõôùìëé, é òñäïí ó äåíïîóô-
òáãéïîîùí óôïìïí ðïñ÷éìóñ Ëïîóôáîôéî. Ðï-÷éäéíïíõ, ÷ùúï÷
úáè÷áôéì  åçï ÷ï ÷òåíñ òáâïôù: ïî âùì ÷ ëïíâéîåúïîå, úá-
ìñðáîîïí  æìàïòåóãåîôîïê  óíáúëïê, ðåòåäîéå òõëé õ îåçï
âùìé  ÷ òáâïþéè íåôáììéþåóëéè ðåòþáôëáè, á úáäîéå ïî ôï-
òïðìé÷ï  ÷ùôéòáì  ï óðéîõ. ×óå þåôùòå çìáúá åçï èòáîéìé
ïúáâïþåîîïå ÷ùòáöåîéå. × ëïíîáôå òáóðòïóôòáîéìóñ óéìøîùê
úáðáè âïìøûïê èéíéé.
   - Úäòá÷óô÷õêôå, - óëáúáì Ëïîóôáîôéî ïâòáäï÷áîîï, óïïâ-
òáúé÷, îáëïîåã, ëõäá ðïðáì. - îáëïîåã-ôï ÷ù íåîñ ÷ùú÷áìé.
ðòá÷äá, äåìï  íïå ðõóôñëï÷ïå, îåìï÷ëï äáöå ÷áó âåóðïëï-
éôø, îï ñ ÷ âåú÷ùèïäîïí ðïìïöåîéé, é íîå ôïìøëï ïóôáåô-
óñ, þôï ðòïóéôø ï ðïíïýé. Þôïâù îå úáäåòöé÷áôø äïìçï ÷á-
ûå  ÷îéíáîéå, þôï  íîå  îõöîï, -  é ïî ðòéîñìóñ úáçéâáôø
ðáìøãù  îá  ðòá÷ïê  ðåòåäîåê òõëå. - ìáúåòîõà ó÷åòìéìøîõà
õóôáîï÷ëõ, îï óáíïê ÷ùóïëïê íïýîïóôé. Ðìáúíåîîõà çïìï÷-
ëõ, õ ÷áó ôáëéå åóôø, ñ úîáà. Ä÷á éîëõâáôïòá îá ôùóñþõ
ñéã  ëáöäùê. Äìñ îáþáìá íîå üôïçï è÷áôéô, îï èïòïûï âù
åýå ë÷áìéæéãéòï÷áîîïçï éîöåîåòá, é þôïâù òáúòåûéìé òáâï-
ôáôø ÷ ìáâïòáôïòéñè æéáîáá.
   - Ôáë ëáëïê öå üôï ðòéûåìåã? -  ó éúõíìåîéåí é îåçïäï-
÷áîéåí ðòïéúîåó èìåâï÷ïäï÷. - ëáëïå ïî, ñ óðòáûé÷áà, ðòé-
ûåìåã, åóìé ñ ëáöäùê äåîø ÷éöõ åçï ÷ òåóôïòáîå? ×ù, óïâ-
óô÷åîîï, çòáöäáîéî, ëôï ôáëïê é ëáë óàäá ðïðáìé?
   - Ñ - Ëïîóôáîôéî  éú  óéóôåíù áîôáòåóá... - Ëïîóôáîôéî
óíõôéìóñ. Ñ  äõíáì, þôï  ÷ù  õöå ÷óå úîáåôå... Íåîñ õöå
óðòáûé÷áìé, ñ áîëåôù úáðïìîñì... - ïî úáíåôéì ÷ùâåçáììõ é
ðòé÷åôìé÷ï åíõ õìùâîõìóñ. ×åäø ÷ù íåîñ óðòáûé÷áìé, ÷åòîï?
   Èìåâï÷÷ïäï÷ ôïöå ïâòáôéìóñ ë ÷ùâåçáììå.
   - Ôáë  üôï, ðï-÷áûåíõ, ðòéûåìåã? -  ñú÷éôåìøîï óðòïóéì
ïî.
   - Üôá... - óëáúáì ×ùâåçáììï ó äïóôïéîóô÷ïí. - óï÷òåíåî-
îáñ îáõëá îå ïôòéãáåô, úîáþéô, ÷ïúíïöîïóôé ðòéâùôéñ ðòé-
ûåìøãå÷, ôï÷áòéý  Èìåâï÷÷ïäï÷, îáäï âùôø ÷ ëõòóå äåìá.
üôï  ïæéãéáìøîïå  íîåîéå, é çïòáúäï âïìåå ïô÷åôóô÷åîîùè
îáõþîùè òáâïôîéëï÷... Äöïòäáîï âòõîï, îáðòéíåò, ÷ùóëáúù-
÷áìóñ ðï üôïíõ ÷ïðòïóõ ÷ðïìîå ïæéãéáìøîï... Áëáäåíéë ÷ï-
ìïóøñîéó, ìå÷ïî áìøæòåäï÷éþ ôïöå... É... Üôá... Ðéóáôåìé
õüìó, îáðòéíåò, éìé, óëáöåí, þõçïîåã....
   - Óôòáîîùå  ëáëéå-ôï äåìá ô÷ïòñôóñ, - óëáúáì èìåâï÷÷ï-
äï÷ ó îåäï÷åòéåí. - ðòéûåìøãù ëáëéå-ôï óôòáîîùå ðïûìé...
   - Ñ  ÷ïô  óíïôòà  æïôïçòáæéà  ÷  äåìå, -  ðïäáì  çïìïó
Æáòæõòëéó. - é ÷éöõ, þôï üôï ïâýåå óèïäóô÷ï éíååôóñ, îï õ
ôï÷áòéýá  îá æïôïçòáæéé ä÷å òõëé, á õ üôïçï îåéú÷åóôîïçï
çòáöäáîéîá - þåôùòå. Ëáë üôï ó ôïþëé úòåîéñ îáõëé íïöåô
âùôø ïâ'ñóîåîï?
   ×ùâåçáììï  òáúòáúéìóñ äìéîîåêûåê æòáîãõúóëïê ãéôáôïê,
óíùóì ëïôïòïê ó÷ïäéìóñ ë ôïíõ, þôï îåëéê áòôõò ìàâéô  ðï
õôòõ ÷ùêôé îá âåòåç íïòñ, ðòåä÷áòéôåìøîï ÷ùðé÷ þáûëõ ûï-
ëïìáäá. Ñ ðåòåâéì åçï é óëáúáì:
   - Ëïóôñ, ÷óôáîøôå, ðïöáìõêóôá, ë ôï÷áòéýõ  Æáòæõòëéóõ
ìéãïí.
   Ëïîóôáîôéî ðï÷éîï÷áìóñ.
   - Ôáë, ôáë, ôáë, - óëáúáì Æáòæõòëéó. - ó üôéí íù òáúïâ-
òáìéóø... Äïìöåî ÷áí óëáúáôø, Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, þôï óèïäó-
ô÷ï æïôïçòáæéé ó üôéí ÷ïô ôï÷áòéýåí îåóïíîåîîïå. ×ïô þå-
ôùòå çìáúá ñ ÷éöõ... Äá, þåôùòå, îïóá îåô.. Òïô ëòàþëïí.
÷óå ðòá÷éìøîï.
   - Îõ îå úîáà, - óëáúáì èìåâï÷ïäï÷. - á ï ðòéûåìøãáè ñó-
îï ðéóáìé ÷ ðòåóóå, é õô÷åòöäáìïóø ôáí, þôï åóìé âù ðòé-
ûåìøãù  óõýåóô÷ï÷áìé, ïîé äáìé âù ï óåâå úîáôø. Á ðïó-
ëïìøëõ, úîáþéô, îå  äáàô  ï óåâå úîáôø, ôï éè é îåô, á
åóôø  ÷ùäõíëá, îåäïâòïóï÷åóôîùè ìéã... ×ù - ðòéûåìåã? -
çáòëîõì ï ÷äòõç îá Ëïîóôáîôéîá.
   - Äá, - óëáúáì Ëïîóôáîôéî, ðïðñôé÷ûéóø.
   - Úîáôø ÷ù ï óåâå äá÷áìé?
   - Ñ îå äá÷áì, - óëáúáì Ëïîóôáîôéî. - ñ  ÷ïïâýå îå óïâé-
òáìóñ õ ÷áó ðòéúåíìñôøóñ. Äåìï ÷ ôïí, ðï-íïåíõ...
   - Îåô  õö, çòáöäáîéî  èïòïûéê, ôù  íîå üôï âòïóøôå.
éíåîîï  ÷  üôïí é åóôø äåìï. Äáì ï óåâå úîáôø - íéìïóôé
ðòïóéí, èìåâ-óïìø  ÷ùîïóéí, ðåê-çõìñê. Á îå äáì - îå
ïâåóóõäø áíæéâòáèéê, á íù ôõô ôïöå äåîøçé îå äáòïí ðïìõ-
þáåí. Íù  ôõô òáâïôáåí é ïô÷ìåëáôøóñ îá ðïóôïòïîîéè îå
íïöåí. Ôáëï÷ï íïå ïâýåå íîåîéå.
   - Çòòòí, -  ðòïéúîåó  Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. -  ëôï åýå öåìáåô
÷ùóëáúáôøóñ?
   - Ñ, ó ÷áûåçï ðïú÷ïìåîéñ, - ðïðòïóéì Æáòæõòëéó, - ôï÷á-
òéý Èìåâï÷÷ïäï÷ ÷ ãåìïí ÷åòîï éúïâòáúéì ðïìïöåîéå ÷åýåê.
ïäîáëï, íîå ëáöåôóñ, þôï îåóíïôòñ îá úáçòõöåîîïóôø òáâï-
ôïê, íù îå äïìöîù ïôíáèé÷áôøóñ ïô ôï÷áòéýá. Íîå ëáöåôóñ,
íù äïìöîù ðïäïêôé âïìåå éîäé÷éäõáìøîï ë üôïíõ ëïîëòåôîï-
íõ  óìõþáà. Ñ - úá âïìåå ôýáôåìøîïå òáóìåäï÷áîéå, îéëôï
îå äïìöåî ðïìõþéôø ÷ïúíïöîïóôø ïâ÷éîñôø îáó ÷ ðïóðåýîïó-
ôé, âàòïëòáôéúíå  é  âåúäõûéé, ó ïäîïê óôïòïîù, á ôáëöå
èáìáôîïóôé, ðòåëòáóîïäõûéé  é ïôóõôóô÷éå âäéôåìøîïóôé ó
äòõçïê óôïòïîù. Ó ðïú÷ïìåîéñ Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá ñ ðòåäìï-
öéì âù ðòï÷åóôé äïðïìîéôåìøîùê ïðòïó çòáöäáîéîá ëïîóôáî-
ôéîá ó ãåìøà ÷ùñóîåîéñ åçï ìéþîïóôé.
   - Þåçï  üôï íù âõäåí ðïäíåîñôø óïâïê íéìéãéà? - óëáúáì
Èìåâï÷÷ïäï÷, þõ÷óô÷õñ, þôï  ðï÷åòöåîîùê óïðåòîéë ÷îï÷ø
îåõäåòöéíï ìåúåô ÷÷åòè ðï óëìïîõ.
   - Ðòïûõ  ðòïýåîéñ! -  óëáúáì  Æáòæõòëéó. - îå ðïäíåîñôø
óïâïê  íéìéãéà, á óïäåêóô÷ï÷áôø éóðïìîåîéà äõèá é âõë÷ù
éîóôòõëãéé, çäå  ÷ ðáòáçòáæå äå÷ñôïí çìá÷ù ðåò÷ïê þáóôé
ûåóôïê  óëáúáîï  ðï üôïíõ ðï÷ïäõ... - çïìïó åçï ðï÷ùóéìóñ
äï ôïòöåóô÷åîîïê ú÷ïîëïóôé. -'÷ óìõþáå, ëïçäá áäíéîéóôòá-
ãéñ  óï÷íåóôîï  ó  îáõþîùí ëïîóõìøôáîôïí, èïòïûï úîáàýéí
íåóôîùå  õóìï÷éñ, ðòïéú÷åìé éäåîôéæéëáãéà, ëïôïòáñ ÷ùúù-
÷áåô óïíîåîéñ õ ôòïêëé, îáäìåöéô ðòïéú÷åóôé äïðïìîéôåìø-
îïå  éúõþåîéå  äåìá  îá  ðòåäíåô õôïþîåîéñ éäåîôéæéëáãéé
óï÷íåóôîï  ó õðïìîïíïþåîîùí ôòïêëé éìé îá ïäîïí éú úáóå-
äáîéê ôòïêëé'. Þôï ñ é ðòåäìáçáà.
   - Éîóôòõëãéñ, éîóôòõëãéñ, -    óëáúáì    Èìåâï÷÷ïäï÷
çîõóá÷ï. -  íù  âõäåí  ðï éîóôòõëãéé, á ïî îáí ôõô çïìï÷õ
âõäåô íïòïþéôø, öõìéë þåôùòåèçìáúùê... ×òåíñ õ îáó âõäåô
ïôîéíáôø, îáòïäîïå  ÷òåíñ! ×ïóëìéëîõì  ïî, óôòáäáìøþåþëé
ëïóñóø îá Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá.
   - Ðïþåíõ  öå  üôï ñ öõìéë? - ïó÷åäïíéìóñ  Ëïîóôáîôéî ó
÷ïúíõýåîéåí. -  ÷ù  íåîñ ïóëïòâìñåôå, çòáöäáîéî èìåâï÷÷ï-
äï÷. É ÷ïïâýå, ñ ÷éöõ, þôï ÷áí óï÷åòûåîîï âåúòáúìéþîï,
ðòéûåìåã  ñ éìé îå ðòéûåìåã, ÷ù ôïìøëï óôáòáåôåóø ðïäóé-
äåôø  çòáöäáîéîá Æáòæõòëéóá, é ÷ùéçòáôø ÷ çìáúáè çòáöäá-
îéîá ×õîàëï÷á...
   - Ëìå÷åôá! -  îáìé÷áñóø  ëòï÷øà, úáïòáì  Èìåâï÷÷ïäï÷. -
ïçï÷áòé÷áàô! Äá þôï öå üôï, ôï÷áòéýé? Ä÷áäãáôø ðñôø ìåô,
ëõäá ðòéëáöõô... Îé ïäîïçï ÷úùóëáîéñ... ×óåçäá ó ðï÷ùûå-
îéåí.
   - É  ïðñôø  ÷òåôå, - èìáäîïëòï÷îï  óëáúáì Ëïîóôáîôéî. -
ä÷á òáúá ÷áó ÷ùçïîñìé âåú ÷óñëïçï ðï÷ùûåîéñ.
   - Äá üôï îá÷åô! Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ!... - ôï÷áòéýé!... Íîï-
çï îá óåâñ âåòåôå çòáöäáîéî Ëïîóôáîôéîï÷! Åýå ðïóíïôòéí,
þåí ÷áûá óïôîñ òïäéôåìåê úáîéíáìáóø, þôï üôï âùìé úá òï-
äéôåìé... Îáâòáì, ðïîéíáåôå, òïäóô÷åîîéëï÷ ãåìïå õþòåö-
äåîéå...
   - Çòòòí, -  ðòïçï÷ïòéì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - åóôø ðòåäìïöå-
îéå ðòåëòáôéôø ðòåîéñ é ðïä÷åóôé þåòôõ. Äòõçéå ðòåäìïöå-
îéñ åóôø?
   Îáóôõðéìá  ôéûéîá. Æáòæõòëéó, îå óìéûëïí óëòù÷áñóø,
ôïòöåóô÷ï÷áì, Èìåâï÷÷ïäï÷ õôéòáìóñ ðìáôëïí, á Ëïîóôáîôéî
ðòéóôáìøîï  ÷çìñäù÷áìóñ  ÷  Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá, ñ÷îï ôýáóø
ðòïþåóôø  åçï  íùóìé, éìé èïôñ âù ðòïîéëîõôø ÷ åçï äõûõ,
ïäîáëï  âùìï ÷éäîï, þôï åçï óôáòáîéñ ðòïðáäáàô ÷ôõîå é ÷
þåôùòåèçìáúïí  âåúîïóïí  ìéãå åçï ÷éäåìáóø íîå ÷óå âïìåå
ïôþåôìé÷áñ  òáúïþáòï÷áîîïóôø ïðùôîïçï ëìáäïéóëáôåìñ, ëï-
ôïòùê  ïô÷áìéì  úá÷åôîùê ëáíåîø, úáóõîõì òõëõ ðï ðìåþï ÷
äòå÷îéê  ôáêîéë, é  îéëáë îå íïöåô ôáí îáýõðáôø îéþåçï,
ëòïíå ìéðëïê ðáõôéîù é ëáëéè-ôï îåïðòåäåìåîîùè ëòïûåë.
   - Ðïóëïìøëõ äòõçéè ðòåäìïöåîéê îå ðïóôõðáåô, - ðòï÷ïú-
çìáóéì  Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, - ðòéóôõðéí ë òáóóìåäï÷áîéà äåìá.
óìï÷ï  ðòåäïóôá÷ìñåôóñ... -  ïî óäåìáì ôïíéôåìøîõà ðáõúõ,
÷ï  ÷òåíñ  ëïôïòïê  èìåâï÷ ÷ïäï÷ þõôø îå õíåò, - ôï÷áòéýõ
Æáòæõòëéóõ.
   Èìåâï÷ïäï÷, ïþõôé÷ûéóø îá äîå úìï÷ïîîïê ðòïðáóôé, âå-
úõíîùíé çìáúáíé óìåäéì úá ðïìåôïí óôåò÷ñôîéëá, óï÷åòûá÷-
ûåçï  ëòõç  úá ëòõçïí ÷ îåäïóôõðîïê ôåðåòø ÷åäïíóô÷åîîïê
óéîå÷å. Æáòæõòëéó öå îå ôïòïðéìóñ îáþéîáôø. Ïî ðòïäåìáì
åýå  ðáòõ  ëòõçï÷, ïâäá÷áñ  èìåâï÷ïäï÷á  ðïíåôïí, úáôåí
õóåìóñ  îá  çòåâîå, ðïþéóôéì ðåòùûëé, ïèïòáûé÷áñóø é ëï-
ëåôìé÷ï ðïçìñäù÷áñ îá Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá é îáëïîåã ðòéóôõ-
ðéì:
   - ×ù  õô÷åòöäáåôå, ôï÷áòéý  Ëïîóôáîôéîï÷, þôï ÷ù åóôø
ðòéûåìåã ó éîïê ðìáîåôù. Ëáëéíé äïëõíåîôáíé ÷ù íïçìé âù
ðïäô÷åòäéôø üôï ÷áûå úáñ÷ìåîéå?
   - Ñ íïç âù ðïëáúáôø ÷áí âïòôï÷ïê öõòîáì, - óëáúáì ëïî-
óôáîôéî, îï   ÷ï-ðåò÷ùè, ïî   îå   ôòáîóðïòôáâåìåî, á,
÷ï-÷ôïòùè, ñ  ÷ïïâýå îå èïôåì âù úáôòõäîñôøóñ é úáôòõä-
îñôø ÷áó ëáëéíé-ôï äïëáúáôåìøóô÷áíé. ×åäø ñ ðòéûåì óàäá,
þôïâù  ðòïóéôø õ ÷áó ðïíïýé. ×óñëáñ ðìáîåôá, ÷èïäñýáñ ÷
ëïóíéþåóëõà  ëïî÷åîãéà, ïâñúáîá ïëáúù÷áôø ðïíïýø ðïôåò-
ðå÷ûåíõ  á÷áòéà. Ñ õöå óëáúáì, þôï íîå îõöîï, é ôåðåòø
ôïìøëï  öäõ  ïô÷åôá. Íïöåô âùôø, ÷ù îå óðïóïâîù ïëáúáôø
íîå ðïíïýø. Ôïçäá ìõþûå óëáöéôå ïâ üôïí ðòñíï... Ôõô îåô
îéþåçï ðïóôùäîïçï...
   - Íéîõôïþëõ, - ðòåò÷áì åçï Æáòæõòëéó, - ÷ïðòïó ï ëïíðå-
ôåîôîïóôé  îáóôïñýåê  ëïíéóóéé  ÷ óíùóìå ïëáúáîéñ ðïíïýé
ðòåäóôá÷éôåìñí éîùè ðìáîåô íù ðïëá ïôìïöéí. Îáûá úáäáþá
óåêþáó - éäåîôéæéãéòï÷áôø ÷áó, ôï÷áòéý Ëïîóôáîôéîï÷, ëáë
ôáëï÷ïçï ðòåäóôá÷éôåìñ... Íéîõôïþëõ, ñ åýå îå ëïîþéì. ×ù
õðïíñîõìé  âïòôï÷ïê öõòîáì, é õðïíñîõìé, þôï ïî, ë óïöá-
ìåîéà, îå ôòáîóðïòôáâåìåî. Îï íïöåô âùôø, ôòïêëá ðïìõþéô
÷ïúíïöîïóôø  ïóíïôòåôø  ïîùê  öõòîáì  îåðïóòåäóô÷åîîï îá
âïòôõ ÷áûåçï ëïòáâìñ?
   - Îåô, üôï ôïöå îå÷ïúíïöîï, - ÷úäïèîõì Ëïîóôáîôéî. Ïî
÷îéíáôåìøîï éúõþáì Æáòæõòëéóá.
   - Îõ õö, üôï ÷áûå ðòá÷ï, - óëáúáì Æáòæõòëéó. - îï ÷ ôá-
ëïí  óìõþáå ÷ù, íïöåô âùôø, ðòåäóôá÷éôå îáí ëáëõà-îéâõäø
äòõçõà  äïëõíåîôáãéà, íïçõýõà óìõöéôø õäïóôï÷åòåîéåí ÷á-
ûåçï ðòïéóèïöäåîéñ?
   - Ñ ÷éöõ, - óëáúáì Ëïîóôáîôéî ó îåëïôïòùí õäé÷ìåîéåí, -
þôï  ÷ù äåêóô÷éôåìøîï èïôéôå õâåäéôøóñ ÷ ôïí, þôï ñ ðòé-
ûåìåã. Ðòá÷äá íïôé÷ù ÷áûé íîå îå óï÷óåí ðïîñôîù... Îï îå
âõäåí  ïâ  üôïí. Þôï ëáóáåôóñ äïëáúáôåìøóô÷, ôï îåõöåìé
íïê ÷îåûîéê ÷éä îå îá÷ïäéô ÷áó îá ðòá÷éìøîùå õíïúáëìàþå-
îéñ?
   Æáòæõòëéó ó óïöáìåîéåí ðïëáþáì çïìï÷ïê.
   - Õ÷ù, - óëáúáì ïî, - ÷óå ïâóôïéô îå ôáë ðòïóôï. Îáõëá
îå äáåô îáí ÷ðïìîå þåôëïçï ðòåäóôá÷ìåîéñ ï ôïí, þôï åóôø
þåìï÷åë. Üôï åóôåóô÷åîîï. Åóìé âù, îáðòéíåò, îáõëá ïðòå-
äåìéìá  ìàäåê, ëáë óõýåóô÷ ó ä÷õíñ çìáúáíé é ó ä÷õíñ òõ-
ëáíé, ôï  úîáþéôåìøîùå  óìïé îáóåìåîéñ, ïâìáäáàýéå ìéûø
ïäîïê  òõëïê  éìé ÷ïïâýå âåúòõëéå, ïëáúáìéóø âù ÷ ìïöîïí
ðïìïöåîéé, ó äòõçïê óôïòïîù, íåäéãéîá ÷ îáûå ÷òåíñ ô÷ï-
òéô þõäåóá. Ñ óáí ÷éäåì ðï ôåìå÷éúïòõ óïâáë ó ä÷õíñ çï-
ìï÷áíé  é  ó ûåóôøà ìáðáíé, é õ íåîñ îåô îéëáëéè ïóîï÷á-
îéê...
   - Ôïçäá  íïöåô âùôø, ÷éä íïåçï ëïòáâìñ... ×éä äïóôá-
ôïþîï îåïâùþîùê äìñ ÷áûåê úåíîïê ôåèîéëé...
   ×îï÷ø Æáòæõòëéó ðïëáþáì çïìï÷ïê.
   - ×ù  äïìöîù  ðïîéíáôø, - íñçëï óëáúáì  ïî, - þôï ÷ îáû
÷åë, áôïíîùê  ÷åë, þìåîá ïâýåóô÷åîîïçï ïòçáîá, éíåàýåçï
óðåãéáìøîùê  ðòïðõóë, ôòõäîï õäé÷éôø ëáëéí âù ôï îé âùìï
ôåèîéþåóëéí óïïòõöåîéåí.
   - Ñ  íïçõ þéôáôø íùóìé, - óïïâýéì  Ëïîóôáîôéî, ïî ñ÷îï
úáéîôåòåóï÷áìóñ.
   - Ôåìåðáôéñ  áîôéîáõþîá, - íñçëï óëáúáì Æáòæõòëéó. - íù
÷ îåå îå ÷åòéí.
   - ×ïô ëáë? - õäé÷éìóñ Ëïîóôáîôéî. - óôòáîîï... Îï ðïó-
ìõûáêôå, þôï ñ óåêþáó óëáöõ, ÷ïô ÷ù, îáðòéíåò, îáíåòåîù
òáóóëáúáôø  íîå ï ëáúõóå ó "îáõôéìõóïí', á ÷ïô çòáöäáîéî
Èìåâï÷÷ïäï÷...
   - Îá÷åô! -  èòéðìï  úáëòéþáì  Èìåâï÷÷ïäï÷ é Ëïîóôáîôéî
úáíïìë.
   - Ðïêíéôå  îáó  ðòá÷éìøîï, - ðòïîéëîï÷åîîï óëáúáì æáò-
æõòëéó, ðòéöéíáñ òõëé ë ðïìîïê çòõäé. - íù ÷åäø îå õô÷åò-
öäáåí, þôï ôåìåðáôéñ îå óõýåóô÷õåô. Íù õô÷åòöäáåí ìéûø,
þôï ôåìåðáôéñ áîôéîáõþîá é íù ÷ îåå îå ÷åòéí. ×ù õðïíñ-
îõìé  ðòï  ëáúõó  ó ðïä÷ïäîïê ìïäëïê "îáõôéìõó', îï ÷åäø
èïòïûï éú÷åóôîï, þôï üôï ìéûø âõòöõáúîáñ õôëá, óæáâòéëï-
÷áîîáñ  äìñ  ôïçï, þôïâù ïô÷ìåþø ÷îéíáîéå îáòïäï÷ ïô îá-
óõýîùè ðòïâìåí óåçïäîñûîåçï äîñ. Ôáë þôï ÷áûé ôåìåðáôé-
þåóëéå  óðïóïâîïóôé, éóôéîîùå éìé ÷áíé ÷ïïâòáöáåíùå, ñ÷-
ìñàôóñ  ìéûø  æáëôïí  ÷áûåê  ìéþîïê âéïçòáæéé, ëáëï÷áñ é
åóôø ÷ îáóôïñýåå ÷òåíñ ïâ'åëôïí îáûåçï òáóóìåäï÷áîéñ. ×ù
þõ÷óô÷õåôå úáëîõôùê ëòõç?
   - Þõ÷óô÷õà, -  óïçìáóéìóñ  Ëïîóôáîôéî, -  é  åóìé âù ñ,
óëáöåí, ðòé ÷áó óåêþáó îåíîïçï ðïìåôáì?
   - Üôï âùìï âù, ëïîåþîï, éîôåòåóîï. Îï íù ë óïöáìåîéà,
óåêþáó  îá òáâïôå, é îå íïöåí ðòåäá÷áôøóñ úòåìéýáí, äáöå
óáíùí úáè÷áôù÷áàýéí.
   Ëïîóôáîôéî  ÷ïðòïóéôåìøîï ðïçìñäåì îá îáó. Íîå ëáúá-
ìïóø, þôï  ðïìïöåîéå  âåúîáäåöîï, íîå âùìï ÷ïïâýå îå äï
ûõôïë: Ëïîóôáîôéî  üôïçï îå ðïîéíáì, îï âïìøûáñ ëòõçìáñ
ðåþáôø  õöå ÷éóåìá îáä îéí, ëáë äáíïëìï÷ íåþ, á Üäéë ÷óå
÷ïúéìóñ óï ó÷ïåê éçòõûëïê, é ñ îå úîáì þôï äåìáôø. Íïöîï
âùìï ôïìøëï ôñîõôø ÷òåíñ é ñ óëáúáì:
   - Äá÷áê ëïóôñ.
   Ëïóôñ äáì. Óîáþáìá ïî äá÷áì îåóëïìøëï ÷ñìï, ïóôïòïö-
îéþáì, âïñìóñ þôï-îéâõäø ðïìïíáôø, îï ðïóôåðåîîï õ÷ìåë-
óñ, é ðòïäåíïîóôòéòï÷áì òñä þòåú÷ùþáêîï üææåëôîùè üëúåò-
óéóï÷ ó ðòïóôòáîóô÷åîîï÷òåíåîîùí ëïîôéîõõíïí ó òáúìéþîù-
íé ôòáîóæïòíáãéñíé öé÷ïçï ëïììïéäá é ëòéôéþåóëéí óïóôïñ-
îéåí  ïòçáîï÷  ïôòáöåîéñ. Ëïçäá ïî ïóôáîï÷éìóñ, õ íåîñ
ëòõöéìáóø  çïìï÷á, ðõìøó îåéóôï÷óô÷ï÷áì, ôòåýáìï ÷ õûáè,
é ñ åìå òáóóìùûáì õóôáìùê çïìïó ðòéûåìøãá:
   - ×òåíñ õèïäéô. Íîå îåëïçäá. Çï÷ïòéôå þôï ÷ù òåûéìé.
   É åíõ ïðñôø îéëôï îå ïô÷åôéì. Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ úáäõíþé-
÷ï  ÷åòôåì äìéîîùíé ðáìøãáíé ëïòïâïþëõ äéëôïæïîá. Õíîïå
åçï ìéãï âùìï óðïëïêîùí é îåíîïçï ðåþáìøîùí. Èìåâï÷÷ïäï÷
îé  îá þôï îå ïâòáýáì ÷îéíáîéñ éìé äåìáì ÷éä, þôï îå ïâ-
òáýáåô. Ïî îáãáòáðáì åýå ïäîõ úáðéóëõ, ðåòåâòïóéì åå úõ-
âï, á  ôïô  ÷îéíáôåìøîï ðòïþéôáì åå é âåóûõíîï ðòïâåöáì
ðáìøãáíé ðï ëìá÷éáôõòå éîæïòíáãéïîîïê íáûéîù. Æáòæõòëéó
ìéóôáì óðòá÷ïþîéë, õóôá÷ñóø ÷ óôòáîéãù îå÷éäñýéíé çìáúá-
íé. Á ×ùâåçáììï íõþéìóñ. Ïî ëõóáì çõâù, íïòýéìóñ, é äáöå
ôéèïîøëï  ðïëòñèôù÷áì. Éú íáûéîù óõèéí ýåìþëïí ÷ùìåôåìá
âåìáñ ëáòôïþëá. Úõâï ðïäè÷áôéì åå é ðåòåäáì èìåâï÷÷ïäï-
÷õ.
   Ñ  ðïóíïôòåì  îá Üäéëá. Üäéë äåòöáì òåíïòáìéúáôïò îá
òáóëòùôïê ìáäïîé. ×çìñäù÷áñóø ïäîéí çìáúïí ÷ úåòëáìøîïå
ïëïûåþëï, ïî ïóôïòïöîï ðïäëòõþé÷áì íáìåîøëéê ÷åòîøåò. Ñ
úáôáéì äùèáîéå é óôáì óíïôòåôø é óìõûáôø.
   - Óëáþïë ÷ ôùóñþõ ìåô, - ôéèï óëáúáì ×ùâåçáììï.
   - Óëáþïë îáúáä, - ðòïçï÷ïòéì Æáòæõòëéó óë÷ïúø úõâù. Ïî
÷óå ìéóôáì óðòá÷ïþîéë.
   - Ñ  îå  úîáà, ëáë íù ôåðåòø âõäåí òáâïôáôø, -  óëáúáì
×ùâåçáììï. Íù  úáçìñîõìé ÷ ëïîåã úáäáþîéëá, çäå ÷óå ïô÷å-
ôù.
   - Îï ÷ù åýå îå ÷éäåìé ïô÷åôï÷, -  ÷ïúòáúéì Æáòæõòëéó. -
èïôéôå ÷éäåôø?
   - Ëáëáñ  òáúîéãá, -  óëáúáì  ×ùâåçáììï. - òáú íù úîáåí,
þôï  ïô÷åôù åóôø. Óëõþîï éóëáôø, ëïçäá óï÷åòûåîîï ôïþîï
úîáåûø, þôï ëôï-ôï õöå îáûåì.
   Ðòéûåìåã  öäáì, ðåòåðìåôñ òõëé. Åíõ âùìï îåõäïâîï ÷
ëòåóìå ó îéúëïê óðéîëïê, é ïî óéäåì, îáðòñöåîîï ÷ùðòñíé÷-
ûéóø. Åçï ëòõçìùå îåíéçáàýéå çìáúá îåðòéñôîï ó÷åôéìéóø
ëòáóîùí. Èìåâï÷÷ïäï÷ ïôû÷ùòîõì ëáòôïþëõ, îáðéóáì ÷ôïòõà
úáðéóëõ, é úõâï ÷îï÷ø óëìïîéìóñ îáä ëìá÷éáôõòïê.
   - Ñ   úîáà, þôï  íù  äïìöîù   ïôëáúáôøóñ, -   óëáúáì
×ùâåçáììï. -ñ úîáà, þôï íù ä÷áäãáôø òáú ðòïëìñîåí óåâñ úá
ôáëïå òåûåîéå.
   - Üôï åýå îå óáíïå ðìïèïå, þôï ó îáíé íïöåô óìõþéôø-
óñ, óëáúáì Æáòæõòëéó. -èõöå, åóìé îáó ä÷áäãáôø òáú ðòïëìñ-
îõô äòõçéå.
   - Îáûé ÷îõëé, é íïöåô âùôø, äáöå äåôé õöå ÷ïóðòéîéíá-
ìé âù ÷óå, ëáë äáîîïå.
   - Íïòáìøîùê  ëòéôåòéê çõíáîéúíá, - óëáúáì  ×ùâåçáììï,
óìáâï õóíåèîõ÷ûéóø.
   - Îáí îå äïìöîï âùôø âåúòáúìéþîï, þôï éíåîîï îáûé äå-
ôé âõäõô ÷ïóðòéîéíáôø ëáë äáîîïå.
   - Õ îáó îåô äòõçéè ëòéôåòéå÷, - ÷ïúòáúéì Æáòæõòëéó.
   - Ë óïöáìåîéà, - óëáúáì ×ùâåçáììï.
   - Ë  óþáóôøà, ëïììåçá, ë óþáóôøà. ×óñëéê  òáú, ëïçäá
þåìï÷åþåóô÷ï ðïìøúï÷áìïóø äòõçéíé ëòéôåòéñíé, ïîï öåóôï-
ëï óôòáäáìï.
   - Ñ  úîáà  üôï. Ñ  èïôåì âù üôï îå úîáôø, - ×ùâåçáììï
ðïóíïôòåì
   Îá Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá. - ðòïâìåííá, ëïôïòõà íù úäåóø òå-
ûáåí, ðïóôá÷ìåîá îåëïòòåëôîï. Ïîá âáúéòõåôóñ îá óíõôîùè
ðïîñôéñè, îá  îåñóîùè  æïòíõìéòï÷ëáè, îá éîôõéãéé. Ëáë
õþåîùê, ñ  îå âåòõóø òåûáôø üôõ úáäáþõ ôïþîï. Ïóôáåôóñ
ïäîï, âùôø þåìï÷åëïí. Óï ÷óåíé ÷ùôåëáàýéíé ïôóàäá ðïó-
ìåäóô÷éñíé. Ñ - ðòïôé÷ ôåòòéôïòéáìøîïçï ëïîôáëôá... Üôï
îåîáäïìçï, -  ÷ïúâõöäåîîï ÷ùëòéëîõì ïî, ÷óåí ôåìïí ðïäá÷-
ûéóø  ÷  óôïòïîõ  îåðïä÷éöîïçï ðòéûåìøãá. - ÷ù äïìöîù îáó
ðòá÷éìøîï ðïîñôø... Ñ õ÷åòåî, þôï üôï - îåîáäïìçï. Äáêôå
îáí ÷òåíñ, íù ÷åäø ôáë îåäá÷îï ÷ùûìé éú èáïóá, íù åýå ðï
ðïñó ÷ èáïóå... - ïî úáíïìþáì é õòïîéì çïìï÷õ îá òõëé.
   Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ðïóíïôòåì îá Æáòæõòëéóá.
   - Ñ  íïçõ óåêþáó ðï÷ôïòéôø ìéûø ôï, þôï çï÷ïòéì òáîø-
ûå, îåçòïíëï  óëáúáì  Æáòæõòëéó. -  íåîñ îéëôï îé ÷ þåí îå
ðåòåõâåäéô. Ñ  ðòïôé÷  ÷óñëïçï ëïîôáëôá îá éóôïòéþåóëé
äìéôåìøîùå óòïëé... Ñ áâóïìàôîï õ÷åòåî, - ÷åöìé÷ï äïâá÷éì
ïî. -  þôï ÷ùóïëáñ äïçï÷áòé÷áàýáñóñ óôïòïîá ÷ïóðòéîñìá âù
÷óñëïå éîïå òåûåîéå, ëáë ó÷éäåôåìøóô÷ï óáíïîáäåñîîïóôé é
óïãéáìøîïê  îåúòåìïóôé. - ïî ëïòïôëï ðïëìïîéìóñ ÷ óôïòïîõ
ðòéûåìøãá.
   - ×ù? - ÷ïðòóéôåìøîï ðòïéúîåó Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ.
   - Ëáôåçïòéþåóëé  ðòïôé÷  ÷óñëïçï ëïîôáëôá, - ïôïú÷áìóñ
Èìåâï÷÷ïäï÷, ðòïäïìöáñ   ðéóáôø. -   ëáôåçïòéþåóëé   é
âåúõóìï÷îï. -  ïî  ðåòåâòïóéì  úõâï  ïþåòåäîõà  úáðéóëõ. -
ïâïóîï÷áîéê  îå ðòé÷åäõ, îï ðòïûõ ïóôá÷éôø úá íîïê ðòá÷ï
óëáúáôø  åýå îåóëïìøëï óìï÷ ðï üôïíõ ðï÷ïäõ þåòåú äåóñôø
íéîõô.
   Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ ïóôïòïöîï ðïìïöéì äéëôïæïî é íåäìåîîï
ðïäîñìóñ. Ðòéûåìåã ôïöå ðïäîñìóñ. Ïîé óôïñìé äòõç ðòïôé÷
äòõçá, òáúäåìåîîùå ïçòïíîùí óôïìïí, úá÷áìåîîùí óðòá÷ïþ-
îéëáíé, æõôìñòáíé  íéëòïëîéç, ëáôõûëáíé ÷éäåïíáçîéôîïê
úáðéóé.
   - Íîå îåìåçëï óåêþáó çï÷ïòéôø, - îáþáì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ.
îåìåçëï  ðïôïíõ, þôï ïâóôïñôåìøóô÷á  ôòåâõàô, ÷åòïñôîï,
÷ùóïëïê  ðáôåôéëé é óìï÷ îå ôïìøëï ôïþîùè, îï é ôïöäåóô-
÷åîîùè. Ïäîáëï  åóôø, õ îáó, îá úåíìå, ÷óå ðáôåôéþåóëïå
ðïôåòðåìï úá ðïóìåäîéê ÷åë òåûéôåìøîõà éîæìñãéà. Ðïüôïíõ
ñ ðïóôáòáàóø âùôø ðòïóôï ôïþîùí. ×ù ðòåäìïöéìé îáí äòõöâõ
é óïôòõäîéþåóô÷ï ÷ï ÷óåè áóðåëôáè ãé÷éìéúáãéé. Üôï ðòåä-
ìïöåîéå âåóðòåãåîäåîôîï ÷ þåìï÷åþåóëïê éóôïòéé, ëáë âåó-
ðòåãåîäåîôåî é óáí æáëô ðïñ÷ìåîéñ éîïðìáîåôîïçï óõýåóô÷á
îá  îáûåê ðìáîåôå, ëáë âåóðòåãåîäåîôåî îáû ïô÷åô îá ÷áûå
ðòåäìïöåîéå. Íù  ïô÷åþáåí  ÷áí ïôëáúïí ðï ÷óåí ðõîëôáí
ðòåäìïöåîîïçï  ÷áíé  äïçï÷ïòá, íù ïôëáúù÷áåíóñ ÷ùä÷éîõôø
ëáëïê-ìéâï  ëïîôòäïçï÷ïò, íù ëáôåçïòéþåóëé îáóôáé÷áåí îá
ðòåëòáýåîéé  ëáëéè  âù ôï îé âùìï ëïîôáëôï÷ íåöäõ îáûéíé
ãé÷éìéúáãéñíé, íåöäõ  éè ïôäåìøîùíé ðòåäóôá÷éôåìñíé. Ó
äòõçïê  óôïòïîù, îáí îå èïôåìïóø âù, þôïâù ëáôåçïòéþåó-
ëéê, îåäòõöåìàâîùê  ðï  æïòíå ïôëáú õçìõâéì âù ðòïðáóôø
íåöäõ îáûéíé ëõìøôõòáíé, ðòïðáóôø, é âåú ôïçï åä÷á ðòåï-
äïìéíõà. Íù éíååí úáñ÷éôø, þôï éäåñ ëïîôáëôï÷ íåöäõ òáú-
ìéþîùíé  ãé÷éìéúáãéñíé ðòéúîáåôóñ îáíé ÷ ðòéîãéðå ðïìåú-
îïê  é  íîïçïïâåýáàýåê. Íù éíååí ðïäþåòëîõôø, þôï éäåñ
ëïîôáëôá  ó äòå÷îåêýéè ÷òåíåî ÷èïäéìá ÷ óïëòï÷éýîéãõ óá-
íùè  ìåìååíùè  çïòäùè  úáíùóìï÷  îáûåçï þåìï÷åþåóô÷á, íù
éíååí  õ÷åòéôø ÷áó ÷ ôïí, þôï îáû ïôëáú îé ÷ ëïåí óìõþáå
îå äïìöåî òáóóíáôòé÷áôøóñ ÷áíé, ëáë ä÷éöåîéå ÷òáöäåâîïå,
ïóîï÷áîîïå îá óëòùôïí îåäòõöåìàâéé éìé ó÷ñúáîîïå ó éäåï-
ìïçéþåóëéíé éìé éîùíé éîóôéîëôé÷îùíé òáóóõäëáíé. Îáí èï-
ôåìïóø  âù, þôïâù ðòéþéîù ïôëáúá âùìé ÷áí éú÷åóôîù, ÷áíé
ðïîñôù, é, åóìé îå ïäïâòåîù, ôï èïôñ âù ðòéîñôù ë ó÷åäå-
îéà.
   ×ùâåçáììï  é  Æáòæõòëéó  ÷ îåðïä÷éöîïí îáðòñöåîéé, îå
íéçáñ, çìñäåìé îá Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá. Èìåâï÷÷ïäï÷ ðïìõþéì
ïô÷åô  îá ðïóìåäîàà úáðéóëõ, óìïöéì ÷óå ëáòôïþëé ÷ áëëõ-
òáôîõà ðáþëõ é ôïöå óôáì óíïôòåôø îá Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá.
   - Îåòá÷åîóô÷ï  íåöäõ  îáûéíé  ãé÷éìéúáãéñíé ïçòïíîï, -
ðòïäïìöáì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - ñ îå çï÷ïòà ï îåòá÷åîóô÷å âé-
ïìïçéþåóëïí, ðòéòïäá  ïäáòéìá  ÷áó çïòáúäï âïìåå ýåäòï,
þåí  îáó, îå óôïéô é çï÷ïòéôø ï îåòá÷åîóô÷å óïãéáìøîïí,
÷ù  äá÷îï ðòïûìé ôõ óôáäéà ïâýåóô÷åîîïçï òáú÷éôéñ, ÷ ëï-
ôïòõà íù åä÷á ìéûø ÷óôõðéìé. É õö ëïîåþîï ñ îå çï÷ïòà ï
îåòá÷åîóô÷å îáõþîï-ôåèîéþåóëïí - ðï óáíùí óëòïíîùí ðïäó-
þåôáí  ÷ù ïâïçîáìé îáó îá îåóëïìøëï ÷åëï÷. Ñ âõäõ çï÷ï-
òéôø  ï ðòñíïí óìåäóô÷éé üôéè ôòåè áóðåëôï÷ - ï çéçáîôó-
ëïí  ðóéèïìïçéþåóëïí îåòá÷åîóô÷å, ëïôïòïå ñ÷ìñåôóñ çìá÷-
îïê  ðòéþéîïê  îåõäáþé îáûéè ðåòåçï÷ïòï÷. Îáó òáúäåìñåô
çéçáîôóëáñ  òå÷ïìàãéñ  íáóóï÷ïê ðóéèïìïçéé, ë ëïôïòïê íù
ôïìøëï  îáþáìé çïôï÷éôøóñ, é ï ëïôïòïê ÷ù, îá÷åòîïå, õöå
úáâùìé. Ðóéèïìïçéþåóëéê òáúòù÷ îå ðïú÷ïìñåô îáí óïóôá-
÷éôø  ðòá÷éìøîïå  ðòåäóôá÷ìåîéå  ï ãåìñè ÷áûåçï ðòéâùôéñ
óàäá, íù îå ðïîéíáåí, úáþåí ÷áí îõöîá äòõöâá é óïôòõäîé-
þåóô÷ï ó îáíé. ×åäø íù ôïìøëï ÷ùûìé éú óïóôïñîéñ îåðòå-
òù÷îùè  ÷ïêî, éú  íéòá ëòï÷ïðòïìéôéñ é îáóéìéñ, éú íéòá
ìöé, ðïäìïóôé, ëïòùóôïìàâéñ, íù åýå îå ïôíùìéóø ïô çòñúé
üôïçï íéòá, íù óôáìëé÷áåíóñ ó ñ÷ìåîéñíé, ëïôïòùå îáû òá-
úõí  îå óðïóïâåî ÷óëòùôø, ëïçäá ÷ îáûåí òáóðïòñöåîéé ïó-
ôáåôóñ îáû ïçòïíîùê, îï îå ïó÷ïåîîùê åýå ïðùô, îáûá ðóé-
èïìïçéñ  ðïâõöäáåô  îáó óôòïéôø íïäåìé ñ÷ìåîéê ðï îáûåíõ
ïâòáúõ é ðïäïâéà. Çòõâï çï÷ïòñ, íù îå äï÷åòñåí ÷áí, ëáë
îå äï÷åòñåí ÷óå åýå óåâå óáíéí. Îáûá ëìáóóï÷áñ ðóéèïìï-
çéñ âáúéòõåôóñ îá üçïéúíå, õôéìéôáòéúíå é íéóôéëå. Õóôá-
îï÷ìåîéå  é  òáóûéòåîéå ëïîôáëôá ó ÷áíé ïúîáþáåô äìñ îáó
ðòåöäå  ÷óåçï  îåíùóìéíïå õóìïöîåîéå é âåú ôïçï óìïöîïçï
ðïìïöåîéñ îá îáûåê ðìáîåôå. Îáû üçïéúí, îáû áîôòïðïãåîô-
òéúí, ôùóñþåìåôéñíé ÷ïóðéôù÷áåíùê ÷ îáó òåìéçéñíé é îá-
é÷îùíé æéìïóïæéñíé õ÷åòåîîùè ÷ îáûåí ðåò÷ïîáþáìøîïí ðòå-
÷ïóèïäóô÷å, ÷ îáûåê éóëìàþéôåìøîïóôé é éúâòáîîïóôé - ÷óå
üôï  çòïúéô  ðïòïäéôø  þõäï÷éýîùê  ðóéèïìïçéþåóëéê  ûïë,
÷óðùûëõ  éòòáãéïîáìøîïê  îåîá÷éóôé, éóôåòéþåóëïçï óôòáèá
ðåòåä ÷áûéíé îå÷ïïâòáúéíùíé ÷ïóíïöîïóôñíé. Ïýõýåîéå ïç-
òïíîïçï  õîéöåîéñ é ÷îåúáðîïçï ðáäåîéñ ó ôòïîá ãáòñ ðòé-
òïäù  ÷ çòñúø. Îáû õôéìéôáòéúí ðïòïäéô õ ïçòïíîïê þáóôé
îáóåìåîéñ  óôòåíìåîéå âåúõíîï ÷ïóðïìøúï÷áôøóñ íáôåòéáìø-
îùíé  âìáçáíé ðòïçòåóóá, äïóôá÷ûåçïóñ âåú õóéìéê, äáòïí,
þôï  çòïúéô  îåïô÷òáôéíï  ðï÷åòîõôø  äõûé ë ôõîåñäóô÷õ é
ðïôòåâéôåìøóô÷õ, á, ÷éäéô âïç, þôï íù õöå óåêþáó ïôþáñî-
îï  âïòåíóñ  ó  üôéí, ëáë óìåäóô÷éåí îáûåçï óïâóô÷åîîïçï
îáõþîï-ôåèîéþåóëïçï  ðòïçòåóóá. Þôï öå ëáóáåôóñ îáûåçï
úáëïòåîåìïçï  íéóôéãéúíá, îáûåê  úáóôáòåìïê  îáäåöäù îá
äïâòùè  âïçï÷, äïâòùè ãáòåê é çåòïå÷, îáäåöäù îá ÷íåûá-
ôåìøóô÷ï  á÷ôïòéôåôîïê ìéþîïóôé, ëïôïòáñ ðòéäåô é óîéíåô
ó  îáó  ÷óå  úáâïôù  é ÷óà ïô÷åôóô÷åîîïóôø, þôï ëáóáåôóñ
üôïê  ïâïòïôîïê óôïòïîù îáûåçï üçïéúíá, ôï ÷ù, ÷åòïñôîï,
äáöå  ðòåäóôá÷éôø  óåâå  îå  íïöåôå, ëáëï÷ âõäåô ÷ üôïí
óíùóìå òåúõìøôáô ÷áûåçï ðïóôïñîîïçï ðòéóõôóô÷éñ õ îáó îá
ðìáîåôå. Ñ  îáäåàóø, þôï ÷ù ôåðåòø é óáíé ÷éäéôå, þôï
òáóûéòåîéå  ëïîôáëôï÷  çòïúéô ó÷åóôé ë îõìà ôï îåíîïçïå,
þôï îáí óáíéí õäáìïóø óäåìáôø ÷ ïâìáóôé òå÷ïìàãéé ÷ ðóé-
èïìïçéé. É ÷ù äïìöîù ðïîéíáôø, þôï îé ÷ ÷áó, îé ÷ ÷áûéè
äïóôïéîóô÷áè  é ÷ ÷áûéè îåäïóôáôëáè ìåöéô ðòéþéîá îáûåçï
ïôëáúá ïô ëïîôáëôá. Ïîá ìåöéô ôïìøëï ÷ îáó, ÷ îáûåê îå-
ðïäçïôï÷ìåîîïóôé. Íù ïôþåôìé÷ï ðïîéíáåí üôï é, ëáôåçïòé-
þåóëé ïôëáúù÷áñóø ïô òáóûéòåîéñ ëïîôáëôá ó ÷áíé óåçïäîñ,
íù ïôîàäø îå óïâéòáåíóñ õ÷åëï÷åþéôø ôáëïå ðïìïöåîéå. Ðï-
üôïíõ  íù óï ó÷ïåê óôïòïîù ðòåäìáçáåí... - Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ
÷ïú÷ùóéì çïìïó, ÷óå ÷óôáìé.
   - Íù  ðòåäìáçáåí þåòåú ðñôøäåóñô ìåô ðïóìå ÷áûåçï ïô-
ìåôá  ðï÷ôïòéôø ÷óôòåþõ ðïìîïíïþîùè ðòåäóôá÷éôåìåê ïâåéè
ãé÷éìéúáãéê îá óå÷åòîïí ðïìàóå ðìáîåôù ðìõôïî. Íù îáäå-
åíóñ, þôï ë üôïíõ ÷òåíåîé íù âõäåí âïìåå ðïäçïôï÷ìåîîùíé
ë  âìáçïðòéñôîïíõ  é  ïâäõíáîîïíõ  óïôòõäîéþåóô÷õ  îáûéè
ãé÷éìéúáãéê. -  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ ëïîþéì é óåì, é ÷óå óåìé.
ïóôáìóñ óôïñôø ôïìøëï Èìåâï÷÷ïäï÷ é ðòéûåìåã.
   - Ðòéóïåäéîñàóø  ãåìéëïí  é  ðïìîïóôøà ë óïäåòöáîéà é
æïòíå  ðòåäìïöåîïçï  úäåóø  ðòåäóåäáôåìåí, - òåúëï é óõèï
úáçï÷ïòéì  Èìåâï÷÷ïäï÷. -  ñ óþéôáà ó÷ïéí äïìçïí, ïäîáëï,
îå ïóôá÷ìñôø îéëáëéè óïíîåîéê õ ÷ùóïëïê äïçï÷áòé÷áàýåêóñ
óôïòïîù  ÷ îáûåê òåûéíïóôé ÷óåíé óòåäóô÷áíé îå äïðõóëáôø
ëïîôáëôï÷  äï  õóìï÷ìåîîïçï ÷òåíåîé. Ðïìîïóôøà ïçòïíîïå
ôåèîéþåóëïå, á  óìåäï÷áôåìøîï, é  ÷ïåîîïå ðòå÷ïóèïäóô÷ï
÷áûåê  äïçï÷áòé÷áàýåêóñ  óôïòïîù, ñ, ôåí îå íåîåå óþéôáà
ó÷ïéí  äïìçïí óï÷åòûåîîï îåä÷õóíùóìåîîï úáñ÷éôø, þôï ìà-
âáñ  ðïðùôëá îáóéìøóô÷åîîïçï îá÷ñúù÷áîéñ ëïîôáëôá, ÷ ëá-
ëïê  âù  æïòíå  ïîá îå ðòåäðòéîéíáìáóø, âõäåô òáóóíáôòé-
÷áôøóñ  îáíé ó íïíåîôá ÷áûåçï ïôìåôá, ëáë áëô áçòåóóéé é
âõäåô  ÷óôòåþåîá  ÷óåê íïýøà úåíîïçï ïòõöéñ. ×óñëéê ëï-
òáâìø, ðïñ÷é÷ûéêóñ  ÷  úïîå  äïóôéöåîéñ  îáûéè  âïå÷ùè
óòåäóô÷ âõäõô õîéþôïöáôøóñ âåú ðòåäåðòåöäåîéñ.
   - È÷áôéô? - óðòïóéì íåîñ Üäéë.
   ×óå ÷ùçìñäåìé, ëáë îá æïôïçòáæéé.
   - Îå úîáà, - óëáúáì ñ. - ÷åë âù óìõûáì.
   - Äá, îå  ðìïèï ðïìõþéìïóø, -óëáúáì  Üäéë. -îï ëïîþáôø
îáäï. Ôáëïê òáóèïä íïúçï÷ïê üîåòçéé...
   Ïî ÷ùëìàþéì òåíïòáìéúáôïò é Æáòæõòëéó ôïôþáó úáîùì:
   - Ôï÷áòéýé, îõ  îå÷ïúíïöîï  òáâïôáôø, îõ ëõäá üôï íù
úáåèáìé...
   ×ùâåçáììï  ðïöå÷áì  çõâáíé, íõôîï ïçìñäåìóñ é ðïìåú ÷
âïòïäõ þåóáôøóñ.
   - Ôïþîï! - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷ é óåì. - îáäï ëïîþáôø. Ñ
ôõô  ÷  íåîøûéîóô÷å, îï ñ þôï? Ñ - ðïöáìõêóôá! Îå èïôéôå
åçï ÷ íéìéãéà, îå îáäï. Ôïìøëï òáãéïîáìéúéòï÷áôø îáí üôï-
çï  æïëõóîéëá, ëáë  îåïâ'ñóîåîîïå ñ÷ìåîéå, åê-âïçõ îé ë
þåíõ. Ðïäõíáåûø, ïôòáóôéì óåâå ä÷å òõëé...
   - Îå  âåòåô! - çïòøëï  ðòïéúîåó õ íåîñ îáä õèïí Üäéë. -
ðìïèé  äåìá, óáûá... Îåô õ îéè íïòáìé, õ üôéè ëáîáìéúáôï-
òï÷...
   - Çòòí, - óëáúáì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ é òáúòáúéìóñ îåâïìøûïê
òåþøà, éú ëïôïòïê óìåäï÷áìï, þôï ïâýåóô÷åîîïóôé îå îõöîù
îåïâ'ñóîéíùå  ñ÷ìåîéñ, ëïôïòùå íïçìé âù ðòåäóôá÷éôø, ðï
ôåí  éìé éîùí ðòéþéîáí, îï îå ðòåäóôá÷ìñàô äïëõíåîôáãéà,
õäï÷ìåô÷ïòñàýõà  éè  ðòá÷ï îá îåïâ'ñóîåîîïóôø. Ó äòõçïê
óôïòïîù, îáòïä õöå äá÷îï ôòåâõåô âåóðïýáäîïçï ÷ùëïòþå÷ù-
÷áîéñ  âàòïëòáôéúíá  é âõíáöîïê ÷ïìïëéôù ÷ï ÷óåè éîóôáî-
ãéñ. Îá  ïóîï÷áîéé üôïçï ôåúéóá Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ÷ùòáúéì
ïâýåå  íîåîéå, þôï òáóóíïôòåîîïå äåìï îïíåò 72, îáäìåöéô
ðåòåîåóôé  îá  äåëáâòø íåóñã ôåëõýåçï çïäá, ó ôåí, þôïâù
äáôø  ÷ïúíïöîïóôø ôï÷áòéýõ Ëïîóôáîôéîï÷õ ë. Ë. Ïôâùôø ðï
íåóôõ ðïóôïñîîïçï öéôåìøóô÷á é õóðåôø ÷åòîõôøóñ ïôôõäá ó
îáäìåöáýå ïæïòíìåîîùíé äïëõíåîôáíé. Þôï öå ëáóáåôóñ ôï-
÷áòéýõ Ëïîóôáîôéîï÷õ ë. Ë. Íáôåòéáìøîïê ðïíïýé, ôï ôòïêëá
éíååô ðòá÷ï ïëáúù÷áôø ôáëï÷õà éìé èïäáôáêóô÷ï÷áôø ÷ ïëá-
úáîéé ôáëï÷ïê ìéûø ÷ ôåè óìõþáñè, ëïçäá ðòïóéôåìø ðòåäó-
ôá÷ìñåô  óïâïê éäåîôéæéãéòï÷áîîïå åà îåïâ'ñóîåîîïå ñ÷ìå-
îéå, á ðïóëïìøëõ ôï÷áòéý Ëïîóôáîôéîï÷ ëáë ôáëï÷ïå ñ÷ìå-
îéå  åýå  îå  éäåîôéæéãéòï÷áî ôï ÷ïðòïó ï ðòåäïóôá÷ìåîéé
åíõ ðïíïýé ïôëìáäù÷áåôóñ äï äåëáâòñ, á ôïþîåå äï íïíåîôá
éäåîôéæéëáãéé...
   Âïìøûáñ  ëòõçìáñ ðåþáôø îá óãåîå îå ðïñ÷éìáóø é ñ ïâ-
ìåçþåîîï ÷úäïèîõì. Ëïîóôáîôéî öå, ëïôïòùê ÷ óéôõáãéé ôáë
äï  ëïîãá é îå òáúïâòáìóñ, é ëïôïòïçï äá÷îï õöå òáóðéòá-
ìï, äåíïîóôòáôé÷îï, ïþåîø ðï îáûåíõ, ðìàîõì é éóþåú.
   - Üôï  ÷ùðáä! -  òáäïóôîï úáëòéþáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - ÷éäå-
ìé, ëáë ïî èáòëîõì? ×åóø ðïì úáðìå÷áì!
   - ×ïúíõôéôåìøîï, - óïçìáóéìóñ Æáòæõòëéó. - ñ ë÷áìéæéãé-
òõà üôï, ëáë ïóëïòâìåîéå.
   Ñ  öå  çï÷ïòéì- öõìéë- óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - îáäï ó÷ñ-
úáôøóñ  ó íéìéãéåê, ðõóëáê åçï ðïóáäñô îá ðñôîáäãáôø óõ-
ôïë, ðõóëáê ïî õìéãù ðïäíåôáåô ÷ þåôùòå òõëé...
   - Îåô, ôï÷áòéý Èìåâï÷÷ïäï÷, - ÷ïúòáúéì Æáòæõòëéó, - üôï
îå íéìéãéåê ðáèîåô. Úäåóø ÷ù îåäïïãåîé÷áåôå, üôï ðìå÷ïë
÷  ìéãï ïâýåóô÷åîîïóôé é áäíéîéóôòáãéé, üôï äåìï ðïäóõä-
îïå!
   Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ  âåúíïì÷óô÷ï÷áì, îï åçï ëïòïôëéå ÷åó-
îõóþáôùå  ðáìøãù  ÷ïúâõöäåîîï  âåçáìé ðï óôïìõ- ôï ìé ïî
éóëáì ëáëõà-ôï ïóïâåîîõà ëîïðëõ, ôï ìé ôåìåæïî. Úáðáèìï
ðïìéôéþåóëïê  õçïìï÷ýéîïê. ×ùâåçáììï, ëïôïòïíõ îá ëïîó-
ôáîôéîá  çìõâïëï îáþèáôø, îå íùþáì é îå ôåìéìóñ. Ñ ðòï-
ëáûìñìóñ é ðïðòïóéì ÷îéíáîéñ. ×îéíáîéå âùìï íîå äáòï÷á-
îï. Èïôñ é îå ïþåîø ïèïôîï- çìáúá õöå ÷ïúâõöäåîîï ó÷åò-
ëáìé, úáçòé÷ëé  ýåôéîéìéóø, ëìùëé çïôï÷ù âùìé ò÷áôø, á
ëïçôé äòáôø. Óôáòáñôø çï÷ïòéôø ðï ÷ïúíïöîïóôé âïìåå ÷åó-
ëï, ñ  îáðïíîéì ôòïêëå, þôï ÷ åå éîôåòåóáè úáîéíáôø çá-
ìáëôïãåîôòéþåóëéå, á ïôîàäø îå áîôòïðïãåîôòéþåóëéå ðïúé-
ãéé. Ñ õëáúáì, þôï ïâùþáé é óðïóïâù ÷ùòáöåîéñ þõ÷óô÷ õ
éîïðìáîåôîùè óõýåóô÷ íïçõô é äïìöîù óéìøîï ïôìéþáôøóñ ïô
þåìï÷åþåóëéè. Ñ ïâòáôéìóñ ë éúöå÷áîîïê áîáìïçéé ó ïâùþá-
ñíé òáúìéþîùè ðìåíåî é îáòïäï÷ îáûåê ðìáîåôù. Ñ ÷ùòáúéì
õ÷åòåîîïóôø, þôï ôï÷áòéýá Æáòæõòëéóá îå õäï÷ìåô÷ïòéìï âù
ðïôéòáîéå îïóáíé ÷ ëáþåóé÷å ðòé÷åôóô÷éñ, ðòéîñôïçï íåöäõ
îåëïôïòùíé  îáòïäáíé  óå÷åòá, îï  þôï ôï÷áòéý Æáòæõòëéó
÷òñä ìé ÷ïóðòéîñì âù üôï ðïôéòáîéå, ëáë õîéöåîéå åçï ðï-
ìïöåîéñ, ëáë þìåîá ôòïêëé. Þôï ëáóáåôóñ ôï÷áòéýá ëïîó-
ôáîôéîï÷á, ôï ïâùþáé óðìå÷ù÷áôø îá úåíìà éúâùôïë öéäëïó-
ôé, ïðòåäåìîîîïçï  èéíéþåóëïçï óïóôá÷á, ïâòáúõàýåçïóñ ÷
òïôï÷ïê  ðïìïóôé, ïâùþáê, ïúîáþáàýéê õ îåëïôïòùè îáòïäï÷
úåíìé îå õäï÷ïìøóô÷éå, á óôòåíìåîéå ïóëïòâéôø óïâåóåäîé-
ëá, íïöåô é äïìöåî õ éîïðìáîåôïçï óõýåóô÷á ÷ùòáöáôø îåþ-
ôï  óï÷åòûåîîï éîïå, ÷ ôïí þéóìå é âìáçïäáòîïóôø úá ÷îé-
íáîéå. Ôáë  îáúù÷áåíùê ðìå÷ïë õ ôï÷áòéýá Ëïîóôáîôéîï÷á
íïç  ðòåäóôá÷ìñôø  óïâïê þéóôï îåêôòáìøîõà æõîëãéà, ó÷ñ-
úáîîõà  óï  óðåãéæéëïê æéúéïìïçéþåóëïçï æõîëãéïîéòï÷áîéñ
åçï   ïòçáîéúíá... /'þåçï   ôáí-   æõîëãéñ! -   úáïòáì
Èìåâï÷÷ïäï÷. -  úáðìå÷áì ÷åóø ðïì, ëáë âáîäéô é óíùìóñ! "/
îáëïîåã  îåìøúñ õðõóëáôø éú ÷éäõ ÷ïúíïöîïóôé éîôåòðòéôé-
òï÷áôø  õðïíñîõôïå  æéúéïìïçéþåóëïå ïôðòá÷ìåîéå ôï÷áòéýá
Ëïîóôáîôéîï÷á, ëáë  äåêóô÷éå  ó÷ñúáîîïå  ó åçï óðïóïâïí
íïìîéåîïóîïçï ðåòåä÷éöåîéå ÷ ðòïóôáòîóô÷å...
   Ñ  òáúìé÷áìóñ óïìï÷øåí, é ó ïâìåçþåîéåí îáâìàäáì, ëáë
ðáìøãù  Ìá÷òá  Æåäïôï÷éþá ä÷éçáìéóø ÷óå íåäìåîîåå é íåä-
ìåîîåå, é, îáëïîåã, õóðïëïåîîï ìåçìé îá âà÷áòå. Èìåâï÷-
÷ïäï÷  ðòïäïìöáì åýå òñ÷ëáôø, îï þõôëéê æáëæõòëéó âùóôòï
õìï÷éì  éúíåîåîéå  óéôõáãéé é ðåòåîåó ïóôòéå õäáòá ÷ óï-
÷åòûåîîï îåïöéäáîîõà óôïòïîõ. Ïî ÷äòõç ïâòõûéìóñ îá ëï-
íåîäáîôá, ëïôïòùê äï óéè ðïò, óþéôáñ óåâñ ÷ ðïìîïê âåúï-
ðáóîïóôé  ó ðòïóôïäõûîùí ìàâïðùôóô÷ïí, îáâìàäáì òáú÷éôéå
éîãéäåîôá.
   - Ñ  äá÷îï õöå ïâòáôéì ÷îéíáîéå îá ôï, - úáçòåíåì æáò-
æõòëéó. Þôï ÷ïóðéôáôåìøîáñ òáâïôá ÷ ëïìïîéé îåïâ'ñóîåîîùè
ñ÷ìåîéê ðïóôá÷ìåîá âåúïâòáúîï. Ðïìéôéëï-ðòïó÷åôéôåìøîùå
ìåëãéé ðïþôé îå ðòï÷ïäñôóñ. Äïóëá îáçìñäîïê áçéôáãéé ïô-
òáöáåô  ÷þåòáûîéê  äåîø. ×åþåòîéê õîé÷åòóéôåô ëõìøôõòù
ðòáëôéþåóëé îå æõîëãéïîéòõåô. ×óå ëõìøôõòîùå íåòïðòéñôéñ
÷  éè ëïìïîéé ó÷åäåîù ë ôáîãõìøëáí, äåíïîóôòáãéñí úáçòá-
îéþîùè  æéìøíï÷, ë ðïûìùí üóôòáäîùí ðòåäóôá÷ìåîéñí. Ìï-
úõîçï÷ïå èïúñêóô÷ï úáðõýåîï. Ëïìïîéóôù ðòåäïóôá÷ìåîù óá-
íé  óåâå, íîïçéå éú îéè íïòáìøîï ïðõóôïûåîù, é îéëôï îå
òáúâéòáåôóñ  ÷ íåöäõîáòïäîïí ðïìïöåîéé, á óáíùå ïôóôáìùå
éú ëïìïîéóôï÷, îáðòéíåò, äõè îåëïåçï ÷éîåòá, äáöå îå ðï-
îéíáàô, çäå îáèïäñôóñ. × òåúõìøôáôå áíïòáìøîùå ðïóôõðëé,
èõìéçáîóô÷ï é ðïôïë öáìïâ ïô îáóåìåîéñ. Ðïúá÷þåòá ðôåòï-
äáëôéìø  ëõúøíá, ðïëéîõ÷ ôåòòéôïòéà ëïìïîéé é îåóïíîåîîï
îáèïäñóø  ÷ îåôòåú÷ïí ÷éäå, ìåôáì îáä ëìõâïí òáâïþåê íï-
ìïäåöé  é  óëõóù÷áì  üìåëôòéþåóëéå ìáíðïþëé, ïëáêíìñàýéå
ôòáîóðáòáîô ó îáäðéóøà "äïâòï ðïöáìï÷áôø'. Îåëéê Îéëïìáê
äïìçïîïóéëï÷, éíåîõàýéê  óåâñ ôåìåðáôïí é óðéòéôïí, ïâ-
íáîîùí  ðõôåí ðòïîéë ÷ öåîóëïå ïâýåöéôéå ðåäáçïçéþåóëïçï
ôåèîéëõíá  é  ðòïéú÷ïäéì  ôáí âåóåäù é äåêóô÷éñ, ëïôïòùå
âùìé  ë÷áìéæéãéòï÷áîù  áäíéîéóôòáãéåê, ëáë  òåìéçéïúîáñ
ðòïðáçáîäá. É  ÷ïô óåçïäîñ íù óôáìëé÷áåíóñ ó îï÷ùí ðå-
þáìøîùí  óìåäóô÷éåí ðòåóôõðîï-èáìáôîïçï ïôîïûåîéñ ëïíåî-
äáîôá ëïìïîéé ôï÷áòéýá úõâï ë ÷ïðòïóáí ÷ïóðéôáîéñ é ðòï-
ðáçáîäù. Þåí âù îé âùìï îá óáíïí äåìå óðìå÷ù÷áîéå ôï÷á-
òéýåí  Ëïîóôáîôéîï÷ùí éúâùôëá öéäëïóôé éú òïôï÷ïê ðïìïó-
ôé, ïîï ó÷éäåôåìøóô÷õåô ï îåäïóôáôëå ðïîéíáîéñ ôï÷áòéýåí
Ëïîóôáîôéîï÷ùí çäå ïî îáèïäéôóñ é ëáë ïâñúáî óåâñ ÷åóôé,
üôï  ÷  ó÷ïà ïþåòåäø åóôø ðòïóþåô ôï÷áòéýá úõâï, ëïôïòùê
îå  òáú'ñóîéì  ëïìïîéóôáí  óíùóìá ðïóìï÷éãù îáòïäîïê: "÷
þõöïê íïîáóôùòø óï ó÷ïéí õóôá÷ïí îå óõêóñ'. É ñ óþéôáà,
þôï  íù  ïâñúáîù ðïóôá÷éôø îá ÷éä ôï÷áòéýõ úõâï, óôïòïçï
ðòåäõðòåäéôø åçï é ïâñúáôø ðï÷ùóéôø õòï÷åîø ÷ïóðéôáôåìø-
îïê òáâïôù ÷ï ÷÷åòåîîïê åíõ ëïìïîéé.
   Æáòæõòëéó  úáëòõçìéìóñ  é úá ëïíåîäáîôá ðòéîñìóñ èìå-
âï÷÷ïäï÷. Òåþø åçï âùìá îåó÷ñúîá, îï ðïìîá óíõôîùè õçòïú
é îáíåëï÷ ëáëïçï-ôï öõôëïçï óíùóìá, þôï ëïíåîäáîô óï÷óåí
ïóìáâåì é ïôëòùôï çìïôáì ðéìàìé, ðïëá Èìåâï÷÷ïäï÷ ïòáì: -
'ñ  ôåâñ ðïðìààóø..! Ôù ðïîéíáåôå, þôï éìé óï÷óåí ïûáìå-
ìé?... "
   - Çòòòí, - óëáúáì  îáëïîåã Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ é ðïûåì óôá-
÷éôø ëáíåîîùå ôïþëé îáä ÷óñëéíé âõë÷áíé.
   Ëïíåîäáîô  ðïìõþéì  îá ÷éä úá îåäïóôïêîïå ðï÷åäåîéå ÷
ðòéóõôóô÷éé ôòïêëé, ÷ùòáúé÷ûåå ÷ ðìå÷áîéé îá ðïì ôï÷áòé-
ýåí  Ëïîóôáîôéîï÷ùí, á ôáëöå úá õôòáôõ áäíéîéóôòáôé÷îïçï
ïâïîñîéñ. Ôï÷áòéý Ëïîóôáîôéîï÷ ðïìõþéì ðòåäõðòåöäåîéå ÷
äåìï  úá èïöäåîéå ðï ðïôïìëõ ÷ ïâõ÷é. Æáòæõòëéó ðïìõþéì
õóôá÷îïå  úáíåþáîéå úá óéóôåíáôéþåóëïå ðòå÷ùûåîéå òåçìá-
íåîôá ðòé ÷ùóôõðìåîéé, á Èìåâï÷÷ïäï÷ -úá îáòõûåîéå áäíé-
îéóôòáôé÷îïê  üôéëé, ÷ùòáúé÷ûååóñ ÷ ðïðùôëå ïâìùöîï ïâïì-
çáôø  Ëïîóôáîôéîï÷á  ë. Ë. ×ùâåçáììå âùì ïâ'ñ÷ìåî õóôîùê
÷ùçï÷ïò úá ðïñ÷ìåîéå ÷ óôòïà ÷ îåâòéôïí ÷éäå.
   - Äòõçéè  ðòåäìïöåîéê  îåô? - ïó÷åäïíéìóñ Ìá÷ò Æåäïôï-
÷éþ. Èìåâï÷÷ïäï÷ ôïôþáó öå ôëîõìóñ åíõ ÷ õèï é úáûåðôáì.
Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ÷ùóìõûáì é úáëïîþéì:
   - Åóôø ôáëöå ðòåäìïöåîéå îáðïíîéôø îåëïôïòùí ðòåäóôá-
÷éôåìñí  óîéúõ ï îåïâèïäéíïóôé âïìåå áëôé÷îï õþáóô÷ï÷áôø
÷ òáâïôå ôòïêëé.
   Ôåðåòø  ðïìõþéìé  ÷óå, îéëôï îå âùì úáâùô é îéþôï îå
âùìï  úáâùôï. Áôíïóæåòá  óòáúõ  ïþéóôéìáóø, ÷óå - äáöå
ëïíåîäáîô -ðï÷åóåìåìé, ôïìøëï Üäéë îáèíõòéìóñ, ðïçòõúé÷-
ûéóø ÷ úáäõíþé÷ïóôø.
   - Óìåäõàýéê, -ðòïéúîåó Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - äïìïöéôå, ôï-
÷áòéý úõâï.
   - Äåìï  îïíåò  ÷ôïòïå, -  úáþéôáì ëïíåîäáîô. - æáíéìéñ:
ðòïþåòë. Éíñ: ðòïþåòë. Ïôþåóô÷ï: ðòïþåòë. Ëìéþëá: ëõúøíá.
çïä é íåóôï òïöäåîéñ: îå õóôáîï÷ìåîù, ÷åòïñôîï ëïîçï.
   - Ïî þôï, îåíïê, þôï-ìé? - âìáçïäõûîï ïó÷åäïíéìóñ èìå-
âï÷÷ïäï÷.
   - Çï÷ïòéôø îå õíååô, - ïô÷åôéì ëïíåîäáîô. - ôïìøëï ë÷á-
ëáåô.
   - Ïô òïöäåîéñ ôáëïê?
   - Îáäï ðïìáçáôø, äá.
   - Îáóìåäóô÷åîïóôø, óôáìï  âùôø, ðìïèáñ, -  ðòï÷ïòþáì
Èìåâï÷÷ïäï÷. -  ïôôïçï  é  ÷ âáîäéôù ðïäáìóñ. Óõäéíïóôåê
íîïçï?
   - Õ ëïçï? - óðòïóéì ïûáòáûåîîùê ëïíåîäáîô. - õ íåîñ?
   - Äá îåô, ðïþåíõ õ ôåâñ? Õ üôïçï... Õ âáîäéôá. Ëáë åçï
ôáí ðï ëìéþëå? ×áóøëá?
   - Ðòïôåóôõà, -  îåôåòðåìé÷ï  óëáúáì Æáòæõòëéó. -ôï÷áòéý
Èìåâï÷÷ïäï÷  éóèïäéô  éú  ðòåä÷úñôïçï, þôï ëìéþëé âù÷áàô
ôïìøëï  õ  âáîäéôï÷. Íåöäõ ôåí ÷ éîóôòõëãéé ÷ ðáòáçòáæå
÷ïóøíïí  çìá÷ù þåô÷åòôïê ðòåäðïìáçáåôóñ îáäåìñôø ëìéþëïê
îåïâ'ñóîåîîïå  ñ÷ìåîéå, ëïôïòïå éäåîôéæéãéòõåôóñ ëáë öé-
÷ïå óõýåóô÷ï, îå ïâìáäáàýåå òáúõíïí.
   - Á! -  óëáúáì   Èìåâï÷÷ïäï÷   òáúïþáòï÷áîîï. -  óïâáëá
ëáëáñ-îéâõäø. Á ñ äõíáì, âáîäéô. Üôï ëïçäá ñ úá÷åäï÷áì
ëáóóïê  ÷úáéíïðïíïýé ôåáôòáìøîùè äåñôåìåê ðòé ÷ôï, âùì õ
íåîñ ëáóóéò...
   - Ñ    ðòïôåóôõà! -   ðìáþõýéí    çïìïóïí     úáëòéþáì
Æáòæõòëéó. -üôï  îáòõûåîéå òåçìáíåîôá. Ôáë íù äï îïþé îå
ëïîþéí!
   Èìåâï÷÷ïäï÷ ðïçìñäåì îá þáóù.
   - É ÷åòîï, -  óëáúáì ïî. - éú÷éîñàóø. ×áìñêôå âòáôïë,
çäå ôù ôáí ïóôáîï÷éìóñ?
   - Ðõîëô  ðñôùê, - ðòïþéôáì ëïíåîäáîô. - îáãéïîáìøîïóôø:
ðôåòïäáëôéìø.
   ×óå óïäòïçîõìéóø, îï ÷òåíñ ðïäöéíáìï, é îéëôï îå óëá-
úáì îé óìï÷á.
   - Ïâòáúï÷áîéå: ðòïþåòë, - ðòïäïìöáì þéôáôø ëïíåîäáîô. -
úîáîéå  éîïóôòáîîùè  ñúùëï÷: ðòïþåòë. Ðòïæåóóéñ é íåóôï
òáâïôù  ÷ îáóôïñýåå ÷òåíñ: ðòïþåòë. Âùì ìé úá çòáîéãåê:
÷åòïñôîï, äá...
   - Ïè, üôï  ðìïèï, -  ðòïâïòíïôáì  Èìåâï÷÷ïäï÷. - ðìïèï
üôï! Ïè, âäéôåìøîïóôø... Ðôåòïäáëôéìø çï÷ïòéôå? Üôï þôï
öå - âåìùê ïî? Éìé þåòîùê?
   - Ïî, ëáë âù óëáúáôø, óåòï÷áôùê ôáëïê, - ïâ'ñóîéì ëï-
íåîäáîô.
   - Áçá, -  óëáúáì  Èìåâï÷÷ïäï÷. -  é  çï÷ïòéôø îå íïöåô,
ôïìøëï ë÷áëáåô... Îõ, ìáäîï, äáìøûå.
   - Ëòáôëáñ  óõýîïóôø îåïâ'ñóîåîîïóôé: óþéôáåôóñ ÷ùíåò-
ûéí  ðñôøäåóñô íéììéïîï÷ ìåô îáúáä, -  îåóíåìï óëáúáì ëï-
íåîäáîô.
   - Îåóåòøåúîï ÷óå üôï ëáë-ôï, - ðòïâïòíïôáì Æáòæõòëéó é
ðïçìñäåì  îá þáóù. - äá þéôáêôå öå - ðòïóôïîáì ïî. -äáìøûå
þéôáêôå.
   - Äáîîùå ï âìéöáêûéè òïäóô÷åîîéëáè: ÷åòïñôîï, ÷óå ÷ù-
íåòìé. Áäòåó  ðïóôïñîîïçï íåóôá öéôåìøóô÷á: ëéôåöçòáä,
ëïìïîéñ îåïâ'ñóîåîîùè ñ÷ìåîéê.
   - Ðòïðéóáî? - óôòïçï óðòïóéì Èìåâï÷÷ïäï÷.
   - Äá  ÷òïäå âù ëáë ðòïðéóáî, -  ïô÷åôéì ëïíåîäáîô. -ëáë
úáñ÷éìóñ  ïî, ôáë úáîåóìé åçï ÷ ëîéçõ ðïþåôîùè ðïóåôéôå-
ìåê, ôáë ó ôåè ðïò é ðòåâù÷áåô, íïöîï óëáúáôø, ðòéöéìóñ
ëõúøíá, -  ÷  çïìïóå ëïíåîäáîôá ðïóìùûáìéóø îåöîùå îïôëé:
ëõúøíå ïî ñ÷îï ðïëòï÷éôåìøóô÷ï÷áì.
   - Õ ÷áó ÷óå? - ïó÷åäïíéìóñ Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, - ôïçäá åóôø
ðòåäìïöåîéå  ÷ùú÷áôø  äåìï. Äòõçéè ðòåäìïöåîéê îå âùìï,
ëïíåîäáîô    ïôäåòîõì    ûôïòõ   îá   ïëîå   é   ìáóëï÷ï
ðïú÷áì: "ëõúø-ëõúø-ëõúø-ëõúø... ×ïî óéäéô îá ôòõâå, ðáòûé-
÷åã, - ðòïéúîåó ïî îåöîï. - óôåóîñåôóñ... Óôåóîéôåìøîùê ïî
ïþåîø. Ëõ-õ-õúø! Ëõúø-ëõúø-ëõúø... Ìåôéô, ìåôéô, öõìéë, -
óïïâýéì ïî, ïôóôõðáñ ïô ïëîá.
   Ðïóìùûáìóñ  ëïöáîîùê  ûïòïè é ó÷éóô, ïçòïíîáñ ôåîø îá
óåëõîäõ  úáëòùìá îåâï, é ëõúøíá, ôòåðåýá òáóðáèîõôïê ðå-
òåðïîëïê, ðìá÷îï  ïðõóôéìóñ  îá  äåíïîóôòáãéïîîùê óôïì.
óìïöé÷  ëòùìøñ, ïî úáäòáì çïìï÷õ, òáúéîõì äìéîîõà úõâáó-
ôõà ðáóôø é ôéèïîøëï ë÷áëîõì.
   - Üôï  ïî úäïòï÷áåôóñ, - ðïñóîéì ëïíåîäáîô. - ÷åöìé÷ùê,
óõëéî ëïô, ÷óå ëáë åóôø ðïîéíáåô.
   Ëõúøëá ïçìñäåì ôòïêëõ, ÷óôòåôéìóñ ó íåòô÷åîîùí ÷úçìñ-
äïí  Ìá÷òá  Æåäïôï÷éþá é ÷äòõç úáóôåóîñìóñ õöáóîï, úáëõ-
ôáìóñ  ÷ ëòùìøñ, óðòñôáì ðáóôø ÷ âòàèï é óôáì úáóôåîþé÷ï
÷ùçìñäù÷áôø  éú  ëïöéóôùè óëìáäïë ïäîéí çìáúïí ïçòïíîùí,
úåìåîùí, áîáèòïîéþîùí, ðïèïöéí îá ðïìõòáóëòùôõà éòéóï÷õà
äéáæòáçíõ. Ðòåìåóôø âùì ëõúøëá. ×ðòïþåí, îá ó÷åöåçï þå-
ìï÷åëá ïî ðòïéú÷ïäéì õóôáòûáàýåå ÷ðåþáôìåîéå. Èìåâï÷÷ï-
äï÷ îá ÷óñëéê óìõþáê þôï-ôï õòïîéì é ðïìåú ðïä óôïì, ïô-
ëõäá ðòïâïòíïôáì: " ñ äõíáì óïâáëá ëáëáñ-îéâõäø ë÷áëáàýá-
ñ... "
   - Ëõóáåôóñ? - óðòïóéì Æáòæõòëéó ïðáóìé÷ï.
   - Ëáë  íïöîï! -  óëáúáì  ëïíåîäáîô. - óíéòîáñ öé÷ïôîáñ,
÷óå  åçï  çïîñô, ëïíõ îå ìåîø. Ëïîåþîï, åóìé òáóóåòäéô-
óñ... Ôïìøëï  ïî  îéëïçäá îå óåòäéôóñ. - Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ
ðòéîñìóñ  òáóóíáôòé÷áôø  ðôåòïäáëôéìñ  ÷ âéîïëìø, ÷ïçîá÷
åçï üôéí ÷ ïëïîþáôåìøîïå óíõýåîéå. Ëõúøíá óìáâï ë÷áëîõì
é óï÷óåí óðòñôáì çïìï÷õ ÷ ëòùìøñ.
   - Çòòòí... -  õäï÷ìåô÷ïòåîîï ðòïéúîåó Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ é
ïôìïöéì âéîïëìø.
   Ïâóôáîï÷ëá óëìáäù÷áìáóø âìáçïðïìõþîï.
   - Ñ  äõíáì üôï ìïûáäø ëáëáñ-îéâõäø, - âïòíïôáì èìåâï÷-
÷ïäï÷, ðïìúáñ ðïä óôïìïí.
   - Òáúòåûéôå íîå Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, - ðïðòïóéì Æáòæõòëéó. -
ñ  ÷éöõ  ÷ üôïí äåìå ïðòåäåìåîîùå ôòõäîïóôé. Åóìé âù íù
úáîéíáìéóø  òáóóíïôòåîéåí îåïâùþîùè ñ÷ìåîéê, ñ âåú ëïìå-
âáîéñ ðïäîñì âù òõëõ úá îåíåäìåîîõà òáãéïîáìéúáãéà. Äåê-
óô÷éôåìøîï  ëòïëïäéì  ó ëòùìøñíé - ñ÷ìåîéå äï÷ïìøîï îåï-
âùþîïå ÷ îáûéè ëìéíáôéþåóëéè õóìï÷éñè. Ïäîáëï, îáûá úá-
äáþá  - òáóóíïôòåôø îåïâ'ñóîåîîùå ñ÷ìåîéñ, é ôõô é ñ éó-
ðùôù÷áà îåäïõíåîéå. Ðòéóõôó÷õàô ìé ÷ äåìå îïíåò ä÷á üìå-
íåîô îåïâ'ñóîåîîïóôé? Åóìé îå ðòéóõôóô÷õåô, ôï ðïþåíõ íù
äïìöîù üôï äåìï òáóóíáôòé÷áôø? Åóìé, îáðòïôé÷, ðòéóõôóô-
÷õåô, ôï ÷ þåí öå, óïâóô÷åîîï óïóôïéô? Íïöåô âùôø ôï÷á-
òéý îáõþîùê ëïîóõìøôáîô éíååô óëáúáôø ðï üôïíõ ðï÷ïäõ?
   Ôï÷áòéý  îáõþîùê  ëïîóõìøôáîô  éíåì, þôï óëáúáôø. Îá
óíåûáîîïí  æòáîëï-òõóóëïí öáòçïîå ïî ðï÷åäáì ôòïêëå, þôï
ðòéþåóëá  íáòéé  âòéêïî îåéúíåîîï ðòé÷ïäéìá ÷ ÷ïóèéýåîéå
÷óåè óïâéòá÷ûéèóñ îá òáõôù õ âáòïîá äå ÷ïäòåêìñ, ëáëï÷ï-
çï  æáëôá ïî, îáõþîùê ëïîóõìøôáîô, îå íïöåô îå ðòéúîáôø;
þôï  îåïâ'ñóîåîîïóôø... Üôá... Äáîîïçï ìñ ðôåòïäáëôéìø
ëõúøíá  ìåöéô, úîáþéô ÷ ïäîïê ðìïóëïóôé ó åçï îåïâùþîïó-
ôøà, ï þåí ïî, îáõþîùê ëïîóõìøôáîô, óþéôáåô ó÷ïéí çïòø-
ëéí, îï  ðïþåôîùí äïìçïí îáðïíîéôø ôï÷áòéýõ Æáòæõòëéóõ,
þôï  ðìáôïî  âùì  åçï, îáõþîïçï ëïîóõìøôáîôá, äòõçïí, ðï
îáõëå, ÷ ìéãå åçï, îáõþîïçï ëïîóõìøôáîôá, éóôéîá äïòïöå,
þôï ëòùìáôïóôø ëòïëïäéìá éìé, îáìéþéå õ îåëïôïòùè ëòïëï-
äéìï÷  ä÷õè é âïìåå ëòùìøå÷, äï óéè ðïò îáõëïê îå ïâ'ñó-
îåîù, á ðïôïíõ ïî, îáõþîùê ëïîóõìøôáîô, ðïðòïóéì âù ÷á-
ûåçï  óáäï÷îéëá ðïëáúáôø åíõ ôå þõäåóîùå ôõâåòïúù, ï ëï-
ôïòùè  çï÷ïòéìé ÷ ðòïûìõà ðñôîéãõ, þôï, îáëïîåã, ïî, îá-
õþîùê ëïîóõìøôáîô, îå ÷éäéô ïóïâåîîùè ðòéþéî ïôëìáäù÷áôø
òáãéïîáìéúáãéà äáîîïçï äåìá, îï, ó äòõçïê óôïòïîù, èïôåì
âù  ïóôá÷éôø úá óïâïê ðòá÷ï òåûéôåìøîï ðòïôåóôï÷áôø ðòï-
ôé÷ ôáëï÷ïê.
   Ðïëá ×ùâåçáììï ôòåðáìóñ, ÷ ðïôå ìéãá ïôòáâáôù÷áñ ó÷ïê
íîïçïóïôåîîùê  ïëìáä  äåîåöîïçï  óïäåòöáîéñ, ñ ôïòïðìé÷ï
óïóôá÷ìñì  ðìáî  ðòåäóôïñýåê ëïíðáîéé. Ëõúøíá íîå ïþåîø
ðïîòá÷éìóñ, é íîå âùìï ñóîï ïäîï: åóìé íù óåêþáó îå ÷íå-
ûáåíóñ, ëõúøëå âõäåô ðìïèï.
   - Çòòòí, -  ðòïéúîåó Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - ëáëéå âõäõô ÷ïð-
òïóù ë äïëìáäþéëõ?
   - Õ  íåîñ  ÷ïðòïóï÷ îåô, - úáñ÷éì Èìåâï÷÷ïäï÷, ëïôïòùê
õâåäéìóñ, þôï ëõúøëá îå ëõóáåôóñ, é óòáúõ öå ïâîáçìåì. -
îï ëáë ñ ðïìáçáà, þôï üôï ïâùëîï÷åîîùê ëòïëïäéì ó ëòùìø-
ñíé é âïìøûå îéþåçï. É îáðòáóîï îáõþîùê ëïîóõìøôáîô îá-
÷ïäéô îáí ôõô ôåîø îá ðìåôåîø... É ðïôïí, ñ úáíåþáà, þôï
ëïíåîäáîô  òáú÷åì õ óåâñ ÷ ëïìïîéé ìàâéíþéëï÷ é ðòéëáòí-
ìé÷áåô  éè  úá çïóõäáòóô÷åîîùê óþåô. Ñ îå èïþõ, ëïîåþîï
óëáúáôø, þôï õ îåçï ôáí óåíåêóô÷åîîïóôø éìé ïî, óëáöåí,
÷úñôëé  ïô üôïçï ëòïëïäéìá âåòåô, îï æáëô, ðï-íïåíõ, îá-
ìéãï: ëòïëïäéì ó ëòùìøñíé - óáíáñ ðòïóôáñ ûôõëá, ÷ïúñôóñ
ó îéí, ëáë ó ðéóáîîïê ôïòâïê. Çîáôø åçï îáäï éú ëïìïîéé,
ðõóôø òáâïôáôø éäåô.
   - Ëáë öå òáâïôáôø, -  óëáúáì ëïíåîäáîô, ïþåîø âïìå÷ûéê
úá ëõúøëõ.
   - Á  ôáë! Õ îáó ÷óå òáâïôáàô! ×ïô ïî, úäïòï÷åîîùê ìïâ
ëáëïê óéäéô. Åíõ âù âòå÷îá îá ìåóïðéìëå ðïäîïóéôø... Éìé
ðõóôø ëáíåîø çòõúéô. Íïöåô, óëáöåôå, õ îåçï öéìù óìáâùå?
ñ üôéè ëòïëïäéìï÷ úîáà, ñ éè ÷óñëéè ðï÷éäáì... É ëòùìá-
ôùè é ÷óñëéè...
   - Ëáë öå ôáë, -  óôòáäáì ëïíåîäáîô. - ïî öå ÷óå-ôáëé îå
þåìï÷åë, ïî öå ÷óå-ôáëé öé÷ïôîïå. Õ îåçï äéåôá...
   - Îéþåçï, õ îáó öé÷ïôîùå ôïöå òáâïôáàô. Ìïûáäé, îáð-
òéíåò. Ðõóëáê ÷ ìïûáäé éäåô. Äéåôá õ îåçï!... Õ íåîñ ÷ïî
ôïöå äéåôá, á ñ ÷ïô éú-úá îåçï âåú ïâåäá óéöõ... - ïäîáëï
Èìåâï÷÷ïäï÷  þõ÷óô÷ï÷áì, þôï úá÷òáìóñ, Æáòæõòëéó óíïôòåì
îá  îåçï îáóíåûìé÷ï, é ðïúá Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá îá÷ïäéìá îá
òáúíùûìåîéñ. Õþôñ  ÷óå  üôé ïâóôïñôåìøóô÷á Èìåâï÷÷ïäï÷
óäåìáì ÷äòõç òåúëéê ðï÷ïòïô:
   - Ðïóôïêôå! Ðïóôïêôå! - úáïòáì ïî. - üôï ëáëïê öå õ îáó
ëõúøíá? Üôï îå ôïô ìé ëõúøíá, ëïôïòùê ìáíðïþëé öòáì?...
îõ, äá, ôïô óáíùê é åóôø! Üôï þôï-öå, é íåòù, úîáþéô, ë
îåíõ  ðòéîñôù  îå âùìé? Ôù, ôï÷áòéý úõâï, îå ÷ùëòõþé÷áê-
ôåóø, ôù íîå ðòñíï óëáöéôå: íåòù âùìé ðòéîñôù?
   - Âùìé, - óëáúáì ëïíåîäáîô ó çïòñþîïóôøà.
   - Ëáëéå éíåîîï?
   - Óìáâéôåìøîïå åíõ äáìé, - óëáúáì ëïíåîäáîô. ×éäîï âù-
ìï, þôï úá ëõúøíõ ïî âõäåô óôïñôø îáóíåòôø.
   Èìåâï÷÷ïäï÷  õäáòéì  ëõìáëïí  ðï  óôïìõ, é ëõúøíá ïô
óôòáèõ  îáðõóôéì ìõöõ. Ôõô õö ñ òáúïúìéìóñ é ÷ùëòéëîõì,
ïâòáýáñóø ë Ìá÷òõ Æåäïôï÷éþõ:
   - Þôï üôï úá éúäå÷áôåìøóô÷ï îáä ãåîîùí îáõþîùí üëóðï-
îáôïí!
   Æáòæõòëéó ôïöå úáñ÷éì, þôï ïî ðòïôåóôõåô, þôï ôï÷áòéý
Èìåâï÷÷ïäï÷  ïðñôø ðùôáåôóñ îá÷ñúáôø ôòïêëå îåó÷ïêóô÷åî-
îùå åê æõîëãéé. Ìá÷ò öå Æåäïôï÷éþ ïâìéúáì õ óåâñ âìåäîùê
õëáúáôåìøîùê  ðáìåã é òåúëéí ä÷éöåîéåí ðåòåâòïóéì õ óåâñ
÷ âà÷áòå îåóëïìøëï ìéóôëï÷, þôï óìõöéìï õ îåçï ðòéúîáëïí
óéìøîåêûåçï òáúäòáöåîéñ. Îáä÷éçáìáóø âõòñ.
   - Üäéë, - ðòïûåðôáì ñ õíïìñàýå. Üäéë, ÷îéíáôåìøîï óìå-
äé÷ûéê úá òáú÷éôéåí óïâùôéê, ÷úñì òåíïòáìéúáôïò îá÷óëéä-
ëõ é ðòéãåìéìóñ ÷ Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá. Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ðïä-
îñìóñ  é úáâòáì óåâå çïìïó. Ïî òáóóëáúáì ï úáäáþáè ÷÷å-
òåîîïê åíõ ôòïêëé, ÷ùôåëáàýéè éú åå ÷ïúòïóûåçï á÷ôïòéôå-
ôá é ÷ïúòïóûåê åå ïô÷åôóô÷åîîïóôé. Ïî ðòåäìïöéì ðòéóõôó-
÷õàýéí òáú÷åòîõôø åýå âïìåå îåôåòðéíõà âïòøâõ úá ðï÷ùûå-
îéå  ôòõäï÷ïê äéóãéðìéîù, ðòïôé÷ âàòïëòáôéúíá é úá ÷ùóï-
ëéê íïòáìøîùê õòï÷åîø ÷óåè é ëáöäïçï, úá úäïòï÷õà ëòéôé-
ëõ  é úäïòï÷õà óáíïëòéôéëõ, ðïôé÷ ïâåúìéþëé, úá õëòåðìå-
îéå  ðòïôé÷ïðïöáòîïê âåúïðáóîïóôé, ðòïôé÷ úáúîáêóô÷á, úá
ìéþîõà ïô÷åôóô÷åîîïóôø ëáöäïçï, úá ïâòáúãï÷ïå óïäåòöáîéå
ïôþåôîïóôé  é  ðòïôé÷ îåäïïãåîëé óïâóô÷åîîùè óéì. Îáòïä
îáí óëáöåô óðáóéâï, åóìé íù ó÷ïé úáäáþé íù óôáîåí ÷ùðïì-
îñôø. Åýå  âïìåå  áëôé÷îï, þåí òáîøûå îáòïä îáí îå ðòïó-
ôéô, åóìé üôé úáäáþé íù îå óôáîåí ÷ùðïìîñôø. Ëáëéå âõäõô
ëïîëòëåôîùå ðòåäìïöåîéñ ðï ïòçáîéúáãéé òáâïôù ôòïêëé ÷ ó
éúíåîé÷û÷íéóñ õóìï÷éñíé?
   Èìåâï÷÷ïäï÷ ðï ðòé÷ùþëå òáúíáèîõìóñ é ðòåäìïöéì ÷úñôø
ðï÷ùûåîîùå ïâñúáôåìøóô÷á, îáðòéíåò, þôïâù ÷ ó÷ñúé ó ÷ïú-
òïóûéí  á÷ôïòéôåôïí  ôòïêëé, ëïíåîäáîô ôï÷áòéý úõâï ïâñ-
úáìóñ âù õ÷åìéþéôø ó÷ïê òáâïþéê äåîø äï þåôùòîáäãáôé þá-
óï÷, á îáõþîùê ëïîóõìøôáîô, ôï÷áòéý ×ùâåçáììï, ïôëáúáìóñ
âù ïô ïâåäåîîïçï ðåòåòù÷á. Ïäîáëï üôï ðáòôéúáîóëïå òåûå-
îéå  îå  ÷óôòåôéìï  üîôõúéáúíá. Îáðòïôé÷, ïîï ÷óôòåôéìï
ñòïóôîùê  ïôðïò îáú÷áîîùè ìéã. Ïôçòåíåìá ëïòïôëáñ ðåòå-
ðáìëá, ÷ èïäå ëïôïòïê ÷ùñóîéìïóø, þôï, íåöäõ ðòïþéí, þáó
ïâåäåîîïçï ðåòåòù÷á äá÷îï îáóôõðéì.
   - Åóôø  ôáëïå  íîåîéå, - úáëìàþéì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - þôï
ðïòá ðåòåêôé ë ïôäùèõ é ïâåäõ. Úáóåäáîéå ôòïêëé ðòåòù÷á-
åôóñ  äï  ÷ïóåíîáäãáôé  îïìø-îïìø... -  úáôåí ïî ÷ ÷ùóûåê
óôåðåîé  âìáçïäõûîï ïâòáôéìóñ ë ëïíåîäáîôõ. - á ëòïëïäéìá
÷áûåçï, ôï÷áòéý  úõâï, íù ÷ïúøíåí é ïôäáäéí ÷ úïïðáòë.
ëáë ðïìáçáåôå?
   - Üè! - óëáúáì çåòïéþåóëéê ëïíåîäáîô. - Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ!
ôï÷áòéý  ×õîàëï÷! Èòéóôïí-âïçïí, óðáóéôåìåí îáûéí... Îåô
öå õ îáó ÷ çïòïäå úïïìïçéþåóëïçï óáäá!
   - Âõäåô! -  ïô÷åôéì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ é ôõô öå äåíïëòáôé-
þåóëé ðïûõôéì:
   - Ðòïóôïê óáä õ îáó åóôø, äåôóëéê ôïöå åóôø, á ôåðåòø
é úïïìïçéþåóëéê âõäåô. Ôòïêëá ôòïéãõ ìàâéô.
   ×úòù÷  ðòåäïâåäåîîïçï  èïèïôá  ðïâõäéì ëõúøíõ åýå òáú
óäåìáôø îåðòéìéþîïóôø.
   Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ðïçòõúéì ÷ ðïòôæåìø ó÷ïé ðòåäóåäáôåìø-
óëéå  ðòéîáäìåöîïóôé, ðïäîñìóñ  éú-úá  óôïìá é óôåðåîîï
ä÷éîõìóñ  ë ÷ùèïäõ. Èìåâï÷÷ïäï÷ é ×ùâåçáììï, óâé÷ ó îïç
úáúå÷á÷ûåçïóñ  Æáòæõòëéóá, ëéîõìéóø, ïôðéèé÷áñ äòõç äòõ-
çá, ïôëòù÷áôø åíõ ä÷åòø.
   - Âéæûôåëó -  üôï íñóï, - âìáçïóëìïîîï óïïâýéì éí Ìá÷ò
Æåäïôï÷éþ.
   - Ó ëòï÷øà! - ðòåäáîîï úáëòéþáì Èìåâï÷÷ïäï÷.
   - Îõ, úáþåí öå ó ëòï÷øà, - äïîåóóñ çïìïó Ìá÷òá Æåäïôï-
÷éþá õöå éú ðòéåíîïê.
   Íù  ó Üäéëïí òáóðáèîõìé ÷óå ïëîá. Ó ìåóôîéãù äïîïóé-
ìïóø: "îåô õö, ðïú÷ïìøôå, Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ... Âéæûôåëó âåú
ëòï÷é, Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ, üôï èõöå, þåí ÷ùðéôø é îå úáëõ-
óéôø... " "îáõëá ðïìáçáåô, þôï... Üôá... Ó ìõþëïí, úîá-
þéôø... "  "îáòïä  ìàâéô èïòïûåå íñóï, îáðòéíåò, âéæûôåë-
ó... "
   - ×  çòïâ  ïîé íåîñ ÷çïîñô, - ïúáâïþåîîï óëáúáì ëïíåî-
äáîô. - ðïçéâåìø ïîé íïñ, íïò, çìáä é óåíø ëáúîåê åçé-
ðåôóëéè...

          3. Äåìï  N 15  é  ÷ùåúäîáñ óåóóéñ





   ×åþåòîåå úáóåäáîéå îå óïóôïñìïóø, ïæéãéáìøîï âùìï ïâ-
'ñ÷ìåîï, þôï Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, á ôáëöå ôï÷áòéý Èìåâï÷÷ïäï÷
é ×ùâåçáììï ïôòá÷éìéóø úá ïâåäïí çòéâáíé é ÷òáþ òåëïíåî-
äï÷áì  éí ÷óåí äï õôòá ðïìåöáôø. Ïäîáëï äïôïûîùê ëïíåî-
äáîô îå ðï÷åòéì ïæéãéáìøîïê ÷åòóéé. Ïî ðòé îáó ðïú÷ïîéì
÷ çïóôéîéþîùê òåóôïòáî é ðåòåçï÷ïòéì óï ó÷ïéí ëõíïí íåô-
òäïôåìåí. É þôï öå? ×ùñóîéìïóø: úá ïâåäïí Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ
é  ðòïæåóóïò ×ùâåçáììï, ÷ùóôõðáñ ðòïôé÷ ôï÷áòéýá èìåâï÷-
÷ïäï÷á  ÷ ðòáëôéþåóëïê äéóëõóéé ïôîïóéôåìøîï óòá÷îéôåìø-
îùè  ðòåéíõýåóô÷ ðòïöáòåîîïçï âéæûôåëóá ðåòåä âéæûôåëóïí
ó  ëòï÷øà, óôòåíñóø ÷ùñóîéôø îá äåìå, ëáëïå éú üôéè óïó-
ôïñîéê âéæûôåëóá îáéâïìåå ìàâéíï ïâýåóô÷åîîïóôøà é, óìå-
äï÷áôåìøîï, ðåòóðåëôé÷îï, óëõûáìé ðïä ëïîøñþïë é ðåìø-
úåîóëïå  âáòèáôîïå ðï þåôùòå üëóðåòéíåîôáìøîùè ðïòãéé éú
æïîäá  ûåæ-ðï÷áòá. Ôåðåòø éí ÷óåí ðìïèï, é äï õôòá, ÷ï
÷óñëïí óìõþáå, îá ìàäñè ðïñ÷éôøóñ îå óíïçõô.
   Ñ ìéëï÷áì, ëáë ûëïìøîéë, õ ëïôïòïçï ÷îåúáðîï é ôñöåìï
úáâïìåì  õþéôåìø. Íù ðïðòïýáìéóø ó îéí, ëõðéìé óåâå ðï
óôáëáîþéëõ  íïòïöåîîïçï é ÷ïú÷òáôéìéóø ë óåâå ÷ çïóôéîé-
ãõ. ×åóø ÷åþåò íù ðòïóéäåìé ÷ îïíåòå, ïâóõöäáñ ó÷ïå ðï-
ìïöåîéå. Üäéë ðòéúîáìóñ, þôï Ëòéóôïâáìø Èïúå÷éþ âùì ðòá÷
- ôòïêëá  ïëáúáìáóø  âïìåå  ëòåðëéí  ïòåûëïí, îåöåìé ïî
ðòåäðïìáçáì. Òáúõíîáñ, òáãéïîáìøîáñ  óôïòïîá åå ðóéèéëé
ïëáúáìáóø  ó÷åòèåóôåóô÷åîîï  ëïîóåò÷áôé÷îïê é ó÷åòèõðòõ-
çïê. Ðòá÷äá ïîá ðïääá÷áìáóø ÷ïúäåêóô÷éà íïýîïçï òåíïòá-
ìéúéòõàýåçï  ðïìñ, îï îåíåäìåîîï ÷ïú÷òáýáìïóø ÷ éóèïäîïå
óïóôïñîéå, ëáë ôïìøëï ðïìå ÷ùëìàþáìïóø. Ñ âùìï ðòåäìïöéì
Üäéëõ îå ÷ëìàþáôø ðïìå ÷ï÷óå, îï Üäéë ïô÷åòç üôï ðòåäìï-
öåîéå. Úáðáóù òáúõíîïçï, äïâòïçï, ÷åþîïçï âùìé õ ôòïêëé
÷åóøíá ïçòáîéþåîù, é óëïìøëï îéâõäø äìéôåìøîïå ÷ïúäåêóô-
÷éå òåíïòáìéúáôïòá çòïúéìï éóôïýéôø éè äï ðïóìåäîåê ëáð-
ìé. Îáûå äåìï îáõþéôø éè äõíáôø: îï ïîé îå õþáôóñ. Üôé
âù÷ûéå ëáîáìéúáôïòù òáúõþéìéóø õþéôøóñ. ×ðòïþåí, îå ÷óå
åýå ðïôåòñîï. Ïóôáìáóø åýå üíïãéïîáìøîáñ óôïòïîá ðóéèé-
ëé. Ïâìáóôø þõ÷óô÷. Òáú îå õäáåôóñ òáúâõäéôø ÷ îéè òá-
úõí, îáäï  ðïðùôáôøóñ  òáúâõäéôø  ÷  îéè óï÷åóôø. Éíåîîï
üôéí, ïî, Üäéë, îáíåòåî úáîñôøóñ îá óìåäõàýåí úáóåäáîéé.
   Íù  ïâóõöäáìé  üôïô  ÷ïðòïó äï ôåè ðïò, ðïëá ë îáí îå
÷÷áìéìóñ ÷ïúâõöäåîîùê ëìïð Çï÷ïòõî. Ïëáúù÷áåôóñ, ïî ðï-
äáì  úáñ÷ìåîéå, þôïâù ôòïêëá ðòéîñìá åçï âåú ÷óñëïê ïþå-
òåäé  é ïâóõäéìï ïäîï åçï ðòåäìïöåîéå. Ôïìøëï þôï ïî ïô
ëïíåîäáîôá  ðïìõþéì  éú÷åýåîéå é ôåðåòø ÷ïô úáçìñîõì õú-
îáôø, âõäåí ìé íù ðòéóõôóô÷ï÷áôø îá úá÷ôòåûîåí õôòåîîåí
úáóåäáîéé, ëïôïòïå ïâåýáåô óôáôø éóôïòéþåóëéí. Úá÷ôòá íù
÷óå  ðïêíåí, úá÷ôòá íù ÷óå õúîáåí, þôï ïî ôáëïå. Ôïçäá
âìáçïäáòîïå  þåìï÷åþåóô÷ï  óôáîåô îïóéôø åçï îá òõëáè, é
ïî îáó îå úáâõäåô. Ïî ëòéþáì, òáúíáèé÷áñ ìáðëáíé, âåçáì
ðï  óôåîáí  é íåûáì Üäéëõ óïóòåäïôïþéôøóñ. Íîå ðòéûìïóø
÷úñôø åçï úá ûé÷ïòïô é ÷ùîåóôé ÷ ëïòéäïò. Ïî îå ïâéäåì-
óñ, ïî âùì ÷ùûå üôïçï. Úá÷ôòá ÷óå òáúòåûéôóñ, ðïïâåýáì
ïî, óðòïóéì îïíåò áðáòôáíåîôá Èìåâï÷÷ïäï÷á é õäáìéìóñ. Ñ
ìåç  óðáôø, á Üäéë, òáóóôåìé÷ îá óôïìå ìéóô âõíáçé, åýå
äïìçï óéäåì îáä òáúïâòáîîùí òåíïòáìéúáôïòïí.
   Ëïçäá Çï÷ïòõîá ÷ùú÷áìé, ïî ðïñ÷éìóñ ÷ ëïíîáôå úáóåäá-
îéê îå óòáúõ. Âùìï óìùûîï, ëáë ïî ðòåðéòáåôóñ ÷ ðòéåíîïê
ó  ëïíåîäáîôïí, ôòåâõñ ëáëïçï-ôï ãåòåíïîéáìá, ëáëïçï-ôï
ðï÷ùûåîîïçï ðéåôåôá, á ôáëöå ðïþåôîïçï ëáòáõìá. Üäéë îá-
þáì  ÷ïìîï÷áôøóñ, é íîå ðòéûìïóø ÷ùêôé ÷ ðòéåíîõà é óëá-
úáôø  ëìïðõ, þôïâù ïî ðåòåóôáì ìïíáôøóñ, á ôï âõäåô ðìï-
èï.
   - Îï  ñ ôòåâõà, þôïâù ïî óäåìáì ôòé ûáçá íîå îá÷óôòå-
þõ, ëéðñôéìóñ  Çï÷ïòõî. -  ðõóôø  îåô ëáòáõìá, îï ëáëéå-ôï
üìåíåîôáòîùå ðòá÷éìá äïìöîù öå ÷ùðïìîñôøóñ! Ñ öå îå ôòå-
âõà, þôïâù  ïî ÷óôòåþáì íåîñ õ ä÷åòåê... Ðõóôø óäåìáåô
ôòé ûáçá îá÷óôòåþõ é ïâîáöéô çïìï÷õ!
   - Ï ëïí ôù çï÷ïòéûø? -óðòïóéì ñ, ïðåûé÷.
   - Ëáë  üôï  ï  ëïí? Ïâ  üôïí, ÷áûåí... Ëôï ôáí õ ÷áó
çìá÷îùê? ×õîàëï÷?
   - Âáìäá, - ðòïûéðåì ñ. - ôù èïþåûø, þôïâù ôåâñ ÷ùóìõûá-
ìé? Éäé  îåíåäìåîîï! × ô÷ïåí òáóðïòñöåîéé ôòéäãáôø óå-
ëõîä!
   É  Çï÷ïòõî  óäáìóñ. Âïòíïþá þôï-ôï îáóþåô îáòõûåîéñ
÷óåè  é  ÷óñþåóëéè ðòá÷éì, ïî ÷ïûåì ÷ ëïíîáôõ úáóåäáîéê,
é, îáèáìøîï, îé ó ëåí îå ðïúäïòï÷á÷ûéóø, òáú÷áìéìóñ îá
äåíïîóôòáãéïîîïí  óôïìå. Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ó íõôîùíé é ðï-
öåìôå÷ûéíé ðïóìå ÷þåòáûîåçï çìáúáíé, ôïôþáó ÷úñì âéîïëìø
é óôáì ëìïðá òáóóíáôòé÷áôø. Èìåâï÷÷ïäï÷ óôòáäáñ ïô ôõè-
ìïê ïôòùöëé, ðòïîùì:
   - Îõ  þåçï  ôáí ó îéí  çï÷ïòéôø? ×åäø õöå ÷óå çï÷ïòå-
îï... Ïî îáí ôïìøëï çïìï÷õ íïòïþéô...
   - Íéîõôïþëõ, - óëáúáì Æáòæõòëéó, âïäòùê é òïúï÷ùê, ëáë
÷óåçäá. Çòáöäáîéî Çï÷ïòõî, - ïâòáôéìóñ ïî ë ëìïðõ. - ôòïêëá
óïþìá  ÷ïúíïöîùí  ðòéîñôø  ÷áó ÷îå ðòïãåäõòù é ÷ùóìõûáôø
÷áûå, ëáë ÷ù ðéûåôå, þòåú÷ùþáêîï ÷áöîïå úáñ÷ìåîéå. Ôòïê-
ëá ðòåäìáçáåô ÷áí âùôø ðï ÷ïúíïöîïóôé ëòáôëéí é îå ïôîé-
íáôø õ îåå äòáçïãåîîïå ÷òåíñ. Þôï ÷ù éíååôå úáñ÷éôø? Íù
÷áó óìõûáåí.
   Îåóëïìøëï óåëõîä Çï÷ïòõî ÷ùäåòöé÷áì ïòáôïòóëõà ðáõúõ.
úáôåí ïî ó ûõíïí ðïäïâòáì ðïä óåâñ îïçé, ðòéîñì çïòäåìé-
÷õà ðïúõ, îáäõ÷ ýåëé, úáçï÷ïòéì:
   - Éóôïòéñ  þåìï÷åþåóëïçï  ðìåíåîé, - îáþáì ïî. - èòáîéô
îá ó÷ïéè óôòáîéãáè îåíáìï ðïúïòîùè ó÷éäåôåìøóô÷ ÷áò÷áòó-
ô÷á  é îåäïíùóìéñ. Çòõâùê îå÷åöåóô÷åîîùê óïìäáô úáëïìïì
áòèéíåäá. ×ûé÷ùå ðïðù óïöçìé äöïòäáîï âòõîï. Ïçïìôåìùå
æáîáôéëé ôòá÷éìé þáòìøúá äáò÷éîá, çáìéìåï çáìéìåñ. Éóôï-
òéñ ëìïðï÷ ôáëöå óïèòáîéìá õðïíéîáîéå ï öåòô÷áè îå÷åöåó-
ô÷á   é  ïâóëõòáôéúíá. ×óåí  ðáíñôîù  ÷åìéëéå  íõþåîéñ
ëìïðá-üîãéëìïðåäéóôá  óáðõëìá, õëáúá÷ûåçï îáûéí ðòåäëáí,
ôòá÷ïñäîùí  é äòå÷åóîùí ëìïðáí, ðõôø éóôéîîïçï ðòïçòåóóá
é ðòïã÷åôáîéñ. × úáâ÷åîéé é îéýåôå úáëïîþéì ó÷ïé äîé éí-
ðåòõôïò - óïúäáôåìø ôåïòéé çòõðð ëòï÷é, ÷åëóïæïâ, òåûé÷-
ûéê  ðòïâìåíõ  ðìïäï÷éôïóôé, ðõìøð, ïôëòù÷ûéê áîáâéïú.
÷áò÷áòóô÷ï  é  îå÷åöåóô÷ï ïâïéè îáûéè ðìåíåî îå íïçìï îå
îáìïöéôø, é äåêóô÷éôåìøîï îáìïöéìï, ó÷ïê òïëï÷ïê ïôðåþá-
ôïë  îá  ÷úáéíïïôîïûåîéñ íåöäõ îáíé. ×ôõîå ðïçéâìé éäåé
÷åìéëïçï  ëìïðá  õôïðéóôá ðìáôõîá, ðòïðï÷åäï÷á÷ûåçï éäåà
óéíâéïúá  ëìïðá é þåìï÷åëá é ÷éäå÷ûåçï âõäõýîïóôø ëìïðé-
îïçï ðìåíåîé îå îá éóëïîîïí ðõôé ðáòáúéôéúíá, á îá ó÷åô-
ìùè  äïòïçáè äòõöâù é ÷úáéíîïê ðïíïýé. Íù úîáåí óìõþáé,
ëïçäá  þåìï÷åë  ðòåäìáçáì  ëìïðáí íéò, úáýéôõ é ðïëòï÷é-
ôåìøóô÷ï, ÷ùóôõðáñ  ðïä ìïúõîçïí: "íù ïäîïê ëòï÷é, ÷ù é
ñ', îï öáäîùå, ÷åþîï çïìïäîùå ëìïðéîùå íáóóù éçîïòéòï÷á-
ìé üôïô ðòéúù÷, âåóóíùóìåîîï ô÷åòäñ: " ðéìé, ðøåí é âõäåí
ðéôø'. -  Çï÷ïòõî úáìðïí ïóõûéì óôáëáî ÷ïäù, ïâìéúîõìóñ é
ðòïäïìöáì, îáäóáöé÷áñóø, ëáë îá íéôéîçå: óåêþáó íù ÷ðåò-
÷ùå  ÷  éóôïòéé îáûéè ðìåíåî óôïéí ðåòåä ìéãïí óéôõáãéé,
ëïçäá  ëìïð ðòåäìáçáåô þåìï÷åþåóô÷õ íéò, úáýéôõ é ðïëòï-
÷éôåìøóô÷ï, ôòåâõñ  ÷úáíåî  ôïìøëï  ïäîïçï: ðòéúîáîéñ.
÷ðåò÷ùå ëìïð îáûåì ïâýéê ñúùë ó þåìï÷åëïí. ×ðåò÷ùå ëìïð
ïâýáåôóñ ó þåìï÷åëïí îå ÷ ðïóôåìé, á úá óôïìïí ðåòåçï÷ï-
òï÷. ×ðåò÷ùå ëìïð ÷úùóëõåô îå íáôåòéáìøîùè âìáç, á äõ-
èï÷îïçï ïâýåîéñ. Ôáë îåõöåìé öå îá òáóðõôøå éóôïòéé, ðå-
òåä  ðï÷ïòïôïí, ðï÷ïòïôïí, ëïôïòùê ÷ïúîåóåô ïâá ðìåíåîé
îá îåäïóñçáåíõà ÷ùóïôõ, íù âõäåí ôïðôáôøóñ ÷ îåòåûéôåìø-
îïóôé, ÷îï÷ø  éäñ îá ðï÷ïäõ õ îå÷åöåóô÷á é ÷úáéíïïôþõö-
äåîîïóôé, ïô÷åòçáñ  ïþå÷éäîïå  é  ïôëáúù÷áñóø  ðòéúîáôø
ó÷åòûé÷ûååóñ þõäï?
   Ñ, ëìïð Çï÷ïòõî, åäéîóô÷åîîùê çï÷ïòñýéê ëìïð ÷ï ÷óå-
ìåîîïê, åäéîóô÷åîîïå ú÷åîï ðïîéíáîéñ íåöäõ îáûéíé ðìåíå-
îáíé, çï÷ïòà  ÷áí ïô éíåîé íéììéïîï÷: -ïðïíîéôåóø! Ïôâ-
òïóøôå ðòåäòáóóõäëé, òáóôïðþéôå ëïóîïóôø, óïâåòéôå ÷ óå-
âå  ÷óå  äïâòïå  é òáúõíîïå é ïôëòùôùíé é ñóîùíé çìáúáíé
÷úçìñîéôå ÷ çìáúá ÷åìéëïê éóôéîå: ëìïð Çï÷ïòõî åóôø ìéþ-
îïóôø  éóëìàþéôåìøîáñ, ñ÷ìåîéå îåïâ'ñóîåîîïå é, âùôø íï-
öåô, äáöå îåïâ'ñóîéíïå!
   Äá, ôýåóìá÷éå üôïçï îáóåëïíïçï óðïóïâîï âùìï ðïòáúéôø
äáöå  óáíïå  úáóëïòõúìïå ÷ïïâòáöåîéå. Ñ þõ÷óô÷ï÷áì, þôï
äïâòïí üôï îå ëïîþéôóñ, é ôïìëîõì Üäéëá ìïëôåí, þôïâù ïî
âùì çïôï÷. Ïóôá÷áìáóø, ðòá÷äá, îáäåöäá îá ôï, þôï óïóôï-
ñîéå  öåìõäïþîïê ðòïóôòáãéé, ÷ ëïôïòïí ðòåâù÷áìá âïìøûáñ
é ìõþûáñ þáóôø ôòïêëé, ðïíåûáåô ÷úòù÷õ óôáóôåê. Âìáçïð-
òéñôîùí  æáëôïòïí  âùìï ïôóõôóô÷éå ïâïöòá÷ûåçïóñ äï ðïó-
ôåìøîïçï òåöéíá ÷ùâåçáììù. Ìá÷òõ Æåäïôï÷éþõ âùìï îåèïòï-
ûï, ïî âùì âìåäåî é ïâéìøîï ðïôåì, Æáòæõòëéó îå úîáì, îá
þôï  òåûéôøóñ, é ó âåóðïëïêóô÷ïí ðïçìñäù÷áì ðï óôïòïîáí,
é ñ õöå ðïäõíáì, þôï ÷óå ïâïûìïóø, ëáë ÷äòõç Èìåâï÷÷ïäï÷
ðòïéúîåó:
   - Ðéìé, ðøåí é âõäåí ðéôø... Üôï öå ïî ðòï ëïçï. Üôï
öå ïî ðòï îáó, ðïçáîåã! Ëòï÷ø îáûõ! Ëòï÷õûëõ! Á? - ïî äé-
ëï ïçìñäåìóñ. - äá ñ öå åçï óåêþáó ë îïçôà!... Îïþøà ïô
îéè óðáóõ îåô, á ôåðåòø é äîåí! Íõþéôåìé! - é ïî ðòéîñìóñ
ñòïóôîï þåóáôøóñ. Çï÷ïòõî îåóëïìøëï éóðõçáìóñ, îï, ïäîá-
ëï, ðòïäïìöáì  äåòöáôøóñ ó äïóôïéîóô÷ïí, ÷ðòïþåí, ëòáåí
çìáúá ïî ïóôïòïöîï ÷ùóíáôòé÷áì îá ÷óñëéê óìõþáê ðïäèïäñ-
ýõà  ýåìø. Ðï ëïíîáôå òáóðòïóôòáîñìóñ ëòåðþáêûéê úáðáè
äïòïçïçï ëïîøñëá.
   - Ëòï÷ïðéêãù! -  ðòïèòéðåì  Èìåâï÷÷ïäï÷, ÷óëïþéì é òé-
îõìóñ ÷ðåòåä.
   Óåòäãå õ íåîñ úáíåòìï. Üäéë óè÷áôéì íåîñ úá òõëõ - ïî
ôïöå éóðõçáìóñ. Çï÷ïòõî ðòñíï-ôáëé ðòéóåì ïô õöáóá. Îï
Èìåâï÷÷ïäï÷, äåòöáóø úá öé÷ïô, ðòïíþáìóñ íéíï äåíïîóôòá-
ãéïîîïçï  óôïìá, òáóðáèîõì ä÷åòø é éóþåú. Âùìï óìùûîï,
ëáë  ïî  çòïèïþåô ëáâìõëáíé ðï ìåóôîéãå. Çï÷ïòõî ÷ùôåò óï
ìâá èïìïäîùê ðïô é ïâåóÓéìåîîï ïðõóôéì õóù.
   - Çòòòí, -  ëáë-ôï  öáìïâîï  ðòïéúîåó Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. -
ëôï åýå ðòïóéô óìï÷á?
   - Ðïú÷ïìøôå  íîå, - óëáúáì Æáòæõòëéó, ñ ðïîñì, þôï íá-
ûéîá úáòáâïôáìá. - úáñ÷ìåîéå çòáöäáîéîá Çï÷ïòõîá ðòïéú÷å-
ìï îá íåîñ óï÷åòûåîîï ïóïâåîîïå ÷ðåþáôìåîéå. Ñ éóëòåîîå
é ëáôåçïòéþåóëé ÷ïúíõýåî. É äåìï úäåóø îå ôïìøëï ÷ ôïí,
þôï  çòáöäáîéî Çï÷ïòõî éóëáöåîîï ôòáëôõåô  éóôïòéà þåìï-
÷åþåóô÷á, ëáë  éóôïòéà  óôòáäáîéñ  ïôäåìøîùè ÷ùäáàýéèóñ
ìéþîïóôåê. Ñ ôáëöå çïôï÷ ïóôá÷éôø îá óï÷åóôé ïòáôïòá åçï
áâóïìàôîï  îåóáíïëòéôéþåóëéå  ÷ùóëáúù÷áîéñ  ïôîïóéôåìøîï
óïâóô÷åîîïê  ïóïâù. Îï åçï ðòåäìïöåîéå, åçï éäåñ ï óïà-
úå... Äáöå  óáíá  íùóìø  ï  ôáëïí óïàúå, ú÷õþéô îá íïê
÷úçìñä, ïóëïòâéôåìøîï  é  ëïýõîóô÷åîîï. Úá ëïçï ÷ù îáó
ðòéîéíáåôå, çòáöäáîéî Çï÷ïòõî? Éìé, íïöåô âùôø, ÷áûå ïó-
ëïòâìåîéå ðòåäîáíåòåîîï? Ìéþîï ñ óëìïîåî ë÷áìéæéãéòï÷áôø
åçï ëáë ðòåäîáíåòåîîïå! É âïìåå ôïçï, ñ óåêþáó ðïóíïôòåì
íáôåòéáìù ðòåäùäõýåçï úáóåäáîéñ ðï äåìõ çòáöäáîéîá çï÷ï-
òõîá, é ó çïòåþøà õâåäéìóñ, þôï ôáí ïôóõôóô÷õàô, óï÷åò-
ûåîîï, îá íïê ÷úçìñä, îåïâèïäéíùå þáóôîùå ïðòåäåìåîéñ ðï
üôïíõ äåìõ. Üôï, ôï÷áòéýé, îáûá ïûéâëá, îáû ðòïóþåô, ëï-
ôïòùê  îáí îáäìåöéô éóðòá÷éôø, ó îáé÷ïúíïöîåêûåê âùóôòï-
ôïê. Þôï ñ éíåà ÷ ÷éäõ? Ñ éíåà ÷ ÷éäõ ôïô ðòïóôïê æáëô,
þôï  ÷ ìéãå çòáöäáîéîá Çï÷ïòõîá íù éíååí äåìï ó ôéðéþîùí
çï÷ïòñýéí ðáòáúéôïí, ôï åóôø ó ðòáúäîïûáôáàýéíóñ ôõîåñä-
ãåí âåú ïðòåäåìåîîùè úáîñôéê, äïâù÷áàýéí óåäóô÷á ë öéúîé
ðòåäïóõäéôåìøîùíé  ðõôñíé, ëáëï÷ùå ÷ðïìîå íïöîï ë÷áìéæé-
ãéòï÷áôø, ëáë ðòåóôõðîùå...
   ×  üôõ íéîõôõ îá ðïòïçå ðïñ÷éìóñ éúíõþåîîùê èìåâï÷÷ï-
äï÷. Ðòïèïäñ íéíï Çï÷ïòõîá, ïî úáíáèîõìóñ îá îåçï ëõìá-
ëïí, ðòïâïòíïôá÷: "õ-õ, óïâáëá  âåóè÷ïóôáñ ûåóôéîïçá-
ñ!... "  Çï÷ïòõî ôïìøëï ÷ôñîõì çïìï÷õ ÷ ðìåþé. Ïî ðïîñì,
îáëïîåã, þôï  åçï  äåìï ðìïèï. "óáûá, ûåðôáì íîå Üäéë ÷
ðáîéëå. - óáûá, ðòéäõíáê þôï-îéâõäø... Õ íåîñ úäåóø úáëï-
òïôéìï... "  ñ  ìéèïòáäïþîï  éóëáì ÷ùèïä, á Æáòæõòëéó ôåí
÷òåíåîåí ðòïäïìöáì:
   - Ïóëïòâìåîéå þåìï÷åþåóô÷á, ïóëïòâìåîéå ïô÷åôóô÷åîîï-
çï ïòçáîá, ôéðéþîïå ôõîåñäóô÷ï, íåóôï ëïôïòïíõ úá òåûåô-
ëïê, îå óìéûëïí ìé üôï íîïçï, ôï÷áòéýé? Îå ðòïñ÷ìñåí ìé
íù úäåóø íñçëïôåìïóôø, âåúúõâïóôø, ìéâåòáìéúí âõòöõáúîùê
é  çõíáîéúí  áâóôòáëôîùê? Ñ  åýå îå úîáà, þôï äõíáàô ðï
üôïíõ  ðï÷ïäõ  íïé õ÷áöáåíùå ëïììåçé, é ñ îå úîáà, ëáëïå
òåûåîéå âõäåô ðòéîñôï ðï üôïíõ äåìõ, ïäîáëï ëáë þåìï÷åë,
ðï îáôõòå îå úìïê, îï ðòéîãéðéáìøîùê, ñ ðïú÷ïìà óåâå ïâ-
òáôéôøóñ  ë ÷áí, çòáöäáîéî Çï÷ïòõî, óï óìï÷áíé ðòåäïóôå-
òåöåîéñ. Ôïô æáëô, þôï ÷ù, çòáöäáîéî Çï÷ïòõî, îáõþéìéóø
çï÷ïòéôø, ÷åòîåå âïìôáôø ðï-òõóóëé, íïöåô, ëïîåþîï, îå-
ëïôïòïå  ÷òåíñ  óìõöéôø  óäåòöé÷áàýéí æáëôïòïí ÷ îáûåí ë
÷áí  ïôîïûåîéé. Îï  âåòåçéôåóø! Îå îáôñçé÷áêôå óôòõîù
óìéûëïí ôõçï!
   - Úáäá÷éôø  åçï, ðáòáúéôá! - ðòïèòéðåì  Èìåâï÷÷ïäï÷. -
÷ïô  ñ åçï óåêþáó óðéþëïê! - ïî óôáì èìïðáôø óåâñ ðï ëáò-
íáîáí.
   Îá Çï÷ïòõîå ìéãá îå âùìï. Îá Üäéëå - ôïöå. Ïî óõäï-
òïöîï ëïðáìóñ ÷ òåíïòáìéúáôïòå. Á ñ ÷óå îå íïç îáêôé ÷ù-
èïäá éú ÷ïúîéëûåçï ôõðéëá.
   - Îåô-îåô, ôï÷áòéý  Èìåâï÷÷ïäï÷. - âòåúçìé÷ï  íïòýáóø
ðòïçï÷ïòéì Æáòæõòëéó. - ñ ðòïôé÷ îåúáëïîîùè äåêóô÷éê. Þôï
üôï úá ìéîþå÷áîéå? Íù ó ÷áíé îå ÷ ôåèáóå. Îåïâèïäéíï ÷óå
ïæïòíéôø ðï úáëïîõ. Ðòåöäå ÷óåçï, åóìé îå ÷ïúòáöáåô Ìá÷ò
Æåäïôï÷éþ, îáäìåöéô òáãéïîáìéòéòï÷áôø çòáöäáîéîá çï÷ïòõ-
îá, ëáë ñ÷ìåîéå îåïâ'ñóîåîïå é, óìåäï÷áôåìøîï îáèïäñýåå-
óñ ÷ îáûåê ëïíðåôåîãéé...
   Ðòé üôéè óìï÷áè Çï÷ïòõî ðòïóéñì. Ï, ôýåóìá÷éå!...
   - Äáìåå, - ðòïäïìöéì Æáòæõòëéó. - îáí îáäìåöéô ë÷áìéæé-
ãéòï÷áôø òáãéïîáìéúéòï÷áîîïå îåïâ'ñóîåîîïå, ëáë ÷òåäîïå,
óìåäï÷áôåìøîï, ÷ ðòïãåóóå õôéìéúáãéé ðïäìåöéô óðéóáîéà.
äáìøîåêûáñ ðòïãåäõòá ðòåäåìøîï ðòïóôá, íù óïóôá÷ìñåí áëô
ðòéíåòîï ôáëéí ïâòáúïí: áëô ï óðéóáîéé ëìïðá çï÷ïòñýåçï,
éíåîõåíïçï îéöå Çï÷ïòõîïí...
   - Ðòá÷éìøîï! - ðòïèòéðåì Èìåâï÷÷ïäï÷. -ðåþáôøà åçï!...
   - Üôï ðòïéú÷ïì!... -óìáâï ëòéëîõì Çï÷ïòõî.
   - Ðïú÷ïìøôå! -÷óëéîõìóñ Æáòæõòëéó. -þôï úîáþéô - ðòïéú-
÷ïì? Íù óðéóù÷áåí ÷áó óïçìáóîï ðáòáçòáæõ óåíøäåóñô þåô-
÷åòôïíõ  ðòéìïöåîéñ ï óðéóù÷áîéé ïóôáôëï÷, çäå óï÷åòûåîîï
ïôþåôìé÷ï çï÷ïòéôóñ...
   - ×óå  òá÷îï ðòïéú÷ïì, - ëòéþéô ëìïð. - ðáìáþé! Öáîäáò-
íù...
   É ôõô íåîñ îáëïîåã ïóåîéìï.
   - Ðïú÷ïìøôå, - óëáúáì  ñ. -Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ! ×íåûáêôåóø, ñ
ðòïûõ ÷áó! Üôï öå òáúâáúáòÉ÷áîéå ëáäòï÷!
   - Çòòòí, -åìå óìùûîï  ðòïéúîåó  Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. Åçï ôáë
íõôéìï, þôï åíõ âùìï ÷óå òá÷îï.
   - ×ù óìùûéôå? - óëáúáì ñ Æáòæõòëéóõ. - é Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ
óï÷åòûåîîï  ðòá÷! Îáäï íåîøûå ðòéäá÷áôø úîáþåîéå æïòíå é
ðòéóôáìøîåå ÷çìñäù÷áôøóñ ÷ óïäåòöáîéå. Îáûå ïóëïòâìåîïå
þõ÷óô÷ï  îå  éíååô  îéþåçï ïâýåçï ó éîôåòåóáíé îáòïäîïçï
èïúñêóô÷á. Þôï  úá áäíéîéóôòáôé÷îáñ óåîôéíåîôáìøîïóôø?
òáú÷å  õ  ÷áó úäåóø ðáîóéïî âìáçïòïäîùè äå÷éã? Éìé ëõòóù
ðï÷ùûåîéñ ë÷áìéæéëáãéé?... Äá, çòáöäáîéî Çï÷ïòõî ðïú÷ï-
ìéì óåâå äåòúïóôø, ðïú÷ïìéì óåâå óïíîéôåìøîùå Ðáòáììåìé.
äá, çòáöäáîéî Çï÷ïòõî åýå äáìåë ïô óï÷åòûåîóô÷á, îï òáú-
÷å  üôï úîáþéô, þôï íù äïìöîù óðéóáôø åçï úá îåîáäïâîïó-
ôøà? Äá  ÷ù þôï, ôï÷áòéý Æáòæõòëéó? Éìé ÷ù, íïöåô âùôø,
óðïóïâîù  óåêþáó  ÷ùôáýéôø éú ëáòíáîá ÷ôïòïçï çï÷ïòñýåçï
ëìïðá? Íïöåô, óòåäé  ÷áûéè úîáëïíùè åóôø åýå çï÷ïòñýéå
ëìïðù? Ïôëõäá  üôï  âáòóô÷ï, üôï þéóôïðìàêóô÷ï? "íîå îå
îòá÷éôóñ  çï÷ïòñýéê ëìïð, äá÷áêôå óðéûåí çï÷ïòñýåçï ëìï-
ðá... " á ÷ù, ôï÷áòéý Èìåâï÷÷ïäï÷? Äá, ñ ÷éöõ, ÷ù - óéìø-
îï ðïóôòáäá÷ûéê ïô ëìïðï÷ þåìï÷åë. Ñ çìõâïëï óïþõ÷óô÷õà
÷áûéí  ðåòåöÉ÷áîéñí, îï ñ óðòáûé÷áà: íïöåô, ÷ù õöå îáûìé
óòåäóô÷ï  âïòøâù ó ëòï÷ïóïóõýéíé ðáòáúéôáíé? Ó üôéíé ðé-
òáôáíé  ðïóôåìåê, ó  üôéíé çáîçóôåòáíé îáòïäîùè óîï÷, ó
üôéíé ÷áíðéòáíé úáðõýåîîùè çïóôéîéã...
   - ×ïô ñ é çï÷ïòà, -  óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - úáäá÷éôø åçï
âåú òáúçï÷ïòï÷... Á ôï áëôù ëáëéå-ôï...
   - Îå-åô, ôï÷áòéý  Èìåâï÷÷ïäï÷! Îå ðïú÷ïìéí! Ðïìøúõñóø
âïìåúîøà  îáõþîïçï  ëïîóõìøôáîôá, ÷÷ïäéôø  úäåóø íåôïäù
çòõâï-áäíéîéóôòáôé÷îùå, ÷íåóôï áäíéîéóôòáôé÷îï-îáõþîùè.
îå ðïú÷ïìéí ÷îï÷ø ôïòöåóô÷ï÷áôø ÷ïìàîôáòéúíõ é óõâ'åëôé-
÷éúíõ! Îåõöåìé ÷ù îå ðïîéíáåôå, þôï ðòéóõôóô÷õàýéê úäåóø
çòáöäáîéî  Çï÷ïòõî, ñ÷ìñåô óïâïê åäéîóô÷åîîõà ðïëá ÷ïú-
íïöîïóôø  îáþáôø  òáâïôõ óòåäé üôéè ïóôåò÷åîåìùè ôõîåñä-
ãå÷? Âùìï ÷òåíñ, ëïçäá îåëéå äïíïòïýåîîùå ëìïðéîîùå ôá-
ìáîôù ðï÷åòîõìé ëìïðï÷- ÷åçåôáòéáîãå÷ ë éè îùîåûîåíõ ïô-
÷òáôéôåìøîïíõ  íïäõó ÷é÷åîäé. Ôáë îåõöåìé öå îáû óï÷òå-
íåîîùê, ïâòáúï÷áîîùê, ïâïçáýåîîùê  ÷óåê íïýøà ôåïòéé é
ðòáëôéëé, ëìïð îå óðïóïâåî óï÷åòûéôø ïâòáôîïçï ðåòå÷ïòï-
ôá? Óîáâöåîîùê ôýáôåìøîï óïóôá÷ìåîîùíé éîóôòõëãéñíé, ÷ï-
ïòõöåîîùê  îï÷åêûéíé  äïóôéöåîéñíé ðåäáçïçéëé, ïýõýáñ úá
óïâïê ðïääåòöëõ ÷óåçï ðòïçòåóóé÷îïçï þåìï÷åþåóô÷á, òáú÷å
îå  óôáîåô  ïî  áòèéíåäï÷ùí  òùþáçïí, ó ðïíïýøà ëïåçï íù
ïëáöåíóñ  óðïóïâîùíé  ðï÷åòîõôø éóôïòéà ëìïðï÷ ÷óðñôø, ë
ìåóáí  é  ôòá÷áí, ë ìïîõ ðòéòïäù, ë þéóôïíõ, ðòïóôïíõ é
îå÷éîîïíõ óõýåóô÷ï÷áîéà? Ñ ðòïûõ ëïíéóóéà ðòéîñôø ë ó÷å-
äåîéà ÷óå üôé óïïâòáöåîéñ é ôýáôåìøîï éè ïâäõíáôø.
   Ñ óåì, Üäéë, âìåäîùê ïô ÷ïóôïòçá, ðïëáúáì íîå ëïìøûïê
ðáìåã. Çï÷ïòõî óôïñì îá ëïìåîñè é, ëáúáìïóø, çïòñþï íï-
ìéìóñ. Þôï ëáóáåôóñ ôòïêëé, ôï, ðïòáöåîîáñ íïéí ëòáóîï-
òåþéåí, ïîá âåúíïì÷óô÷ï÷áìá. Æáòæõòëéó çìñäåì îá íåîñ ó
òáäïóôîùí  éúõíìåîéåí. ×éäîï  âùìï, þôï ïî óþéôáåô íïà
éäåà  çåîéáìøîïê é óåêþáó ìéèïòáäïþîï ïâäõíù÷áåô ÷ïúíïö-
îùå ðõôé úáè÷áôá ëïíáîäîùè ÷ùóïô ÷ üôïí îï÷ïí, îåóìùèáïí
íåòïðòéñôéé. Õöå ÷éäåìïóø åíõ, þôï ïî óïóôá÷ìñåô ïâûéò-
îõà  äáìøîåêûõà  éîóôòõëãéà, õöå îïóéìéóø ðåòåä åçï íùó-
ìåîîùí  ÷úïòïí  âåóþéóìåîîùå ðìáîù, ðáòáçòáæù é ðòéìïöå-
îéñ. Õöå ÷ ÷ïïâòáöåîéé ó÷ïåí ïî ëïîóõìøôéòï÷áì Çï÷ïòõîá,
ïòçáîéúï÷ù÷áì  ëõòóù  òõóóëïçï ñúùëá äìñ ïóïâï ïäáòåîîùè
ëìïðï÷, îáúîáþáìóñ  çìá÷ïê çïóõäáòóô÷åîîïçï ëïíéôåôá ðï
òáóðòïóôòáîåîéà  ÷åçåôáòéáîóô÷á óòåäé ëòï÷ïóïóõýéè, òáó-
ûéòñàýáñ  äåñôåìøîïóôø  ïè÷áôéô  ôáëöå  ëïíáòï÷ é íïûëõ,
íïëòåãá é óìåðîåê, ï÷ïäï÷ é íõèõ úõâáôëõ...
   - Ôòá÷ñîùå ëìïðù ôïöå, ñ ÷áí óëáöõ, îå óáèáò... - ðòï-
÷ïòþáì ëïîóåò÷áôé÷îùê Èìåâï÷÷ïäï÷. Ïî õöå óäáìóñ, îï îå
èïôåì ðòéúîáôøóñ ÷ üôïí é ãåðìñìóñ ë þáóôîïóôñí. Ñ ÷ùòá-
úéôåìøîï ðïöáì ðìåþáíé.
   - Ôï÷áòéý  Èìåâï÷÷ïäï÷ íùóìéô õúëïíåóôîùíé ëáôåçïòéñ-
íé, ÷ïúòáúéì Æáòæõòëéó, óòáúõ ÷ùòù÷áñóø îá ðïìëïòðõóá ÷ðå-
òåä.
   - Îéþåçï  îå  õúëïíåóôîùíé, -  ÷ïúòáúéì  Èìåâï÷÷ïäï÷. -
ïþåîø  äáöå  ûéòïëéå, üôé, ëáë éè, ÷ïîñàô öå! Îï ñ ðïîé-
íáà, þôï üôï íïöîï ðïäòáâïôáôø ÷ ðòïãåóóå. Ñ ë ôïíõ þôï
íïöîï ìé îá üôïçï ðïìïöéôøóñ... Îá üôïçï óôòåëõìéóôá...
îåóåòøåúîùê  ïî  ëáëïê-ôï... É úáóìõç úá îéí îéëáëéè îå
÷éäîï...
   - Åóôø  ðòåäìïöåîéå, - óëáúáì  Üäéë. - íïöåô âùôø, óïú-
äáôø  ðïäëïíéóóéà  äìñ éúõþåîéñ üôïçï ÷ïðòïóá ÷ï çìá÷å ó
ôï÷áòéýåí  Æáòæõòëéóïí. Òáâïþéí  úáíåóôéôåìåí ôï÷áòéýá
Æáòæõòëéóá  ñ  âù ðòåäìïöéì ôï÷áòéýá ðòé÷áìï÷á, þåìï÷åëá
îåúáéîôåòåóï÷áîîïçï é ïâ'åëôé÷îïçï.
   Ôõô Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ÷äòõç ðïäîñìóñ. Ðòïóôùí çìáúïí âù-
ìï ÷éäîï, þôï ïî úäïòï÷ï óäáì ðïóìå ÷þåòáûîåçï. Ïâùëîï-
÷åîîáñ þåìï÷åþåóëáñ óìáâïóôø ó÷åôéìáóø óë÷ïúø ïâùþîï ëá-
íåîîùå  þåòôù åçï. Äá, çòáîéô äáì ôòåýéîõ, âáóôéïî îåó-
ëïìøëï  ðïäëïóéìóñ. Îï ÷óå-ôáëé, îåóíïôòñ îé îá þôï, ïî
óôïñì íïçõþ é îåðòåëìïîåî.
   - Îáòïä, - ðòïéúîåó âáóôéïî, âïìåúîåîîï úá÷ïäñ çìáúá. -
îáòïä îå ìàâéô úáíùëáôøóñ ÷ þåôùòåè óôåîáè. Îáòïäõ îõöåî
ðòïóôïò. Îáòïäõ îõöîù ðïìñ é òåëé. Îáòïäõ îõöåî ÷åôåò é
óïìîãå...
   - É  ìõîá, -  äïâá÷éì  Èìåâï÷÷ïäï÷, ðòåäáîîï çìñäñ  îá
âáóôéïî óîéúõ ÷÷åòè.
   - É ìõîá, - ðïäô÷åòäéì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - úäïòï÷øå îáòï-
äá îáäï âåòåþø, ïîï ðòéîáäìåöéô îáòïäõ. Îáòïäõ îõöîá òá-
âïôá  îá  ïôëòùôïí  ÷ïúäõèå. Îáòïäõ äõûîï âåú ïôëòùôïçï
÷ïúäõèá...
   Íù åýå îéþåçï îå ðïîéíáìé, äáöå Èìåâï÷÷ïäï÷ ôåòñìóñ ÷
äïçáäëáè, îï ðòïîéãáôåìøîùê Æáòæõòëéó õöå óïâòáì âõíáçé,
õðáëï÷áì úáðéóîõà ëîéöëõ é þôï-ôï ûåðôáì ëïíåîäáîôõ. Ëï-
íåîäáîô ëé÷îõì é ðïþôéôåìøîï ïó÷åäïíéìóñ:
   - Îáòïä ìàâéô èïäéôø ðåûëïí éìé åúäéôø îá íáûéîå?
   - Îáòïä, - ðòï÷ïúçìáóéì  Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - ðòåäðïþéôáåô
åúäéôø  ÷  ïôëòùôïí  á÷ôïíïâéìå. ×ùòáöáñ ïâýåå íîåîéå,
ðòåäìáçáà  îáóôïñýåå  úáóåäáîéå ðåòåîåóôé, á óåêþáó ðòï-
÷åóôé îáíåþåîîïå îá ÷åþåò ÷ùåúäîïå úáóåäáîéå ðï óïïô÷åô-
óô÷õàýéí äåìáí. Ôï÷áòéý úõâï, ïâåóðåþôå, ó üôéíé óìï÷áíé
Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ çòõúîï ïðõóôéìóñ ÷ ëòåóìï.
   ×óå  úáóõåôéìéóø, ëïíåîäáîô  âòïóéìóñ ðïäá÷áôø íáûéîõ.
Èìåâï÷÷ïäï÷  ïôðáé÷áì  Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá âïòöïíïí, á æáò-
æõòëéó úáâòáìóñ ÷ óåêæ é ðòéîñìóñ éóëáôø óïïô÷åôóô÷õàýéå
äåìá. Ñ  ðïä ûõíïë óè÷áôéì Çï÷ïòõîá úá îïçõ é ÷ùâòïóéì
åçï  ÷ïî. Çï÷ïòõî îå óïðòïôé÷ìñìóñ: ðåòåöéôïå ðïôòñóìï
åçï  é  îáäïìçï ÷ùâéìï éú ëïìåé. Ôåí ÷òåíåîåí âùì ðïäáî
á÷ôïíïâéìø. Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá ÷ù÷åìé ðïä òõëé é âåòåöîï
ðïçòõúéìé  îá  óéäåîøå. Èìåâï÷÷ïäï÷, Æáòæõòëéó é ëïíåî-
äáîô, ôïìëáñóø  é ïçòùúáñóø äòõç îá äòõçá, ïëëõðéòï÷áìé
úáäîåå óéäåîøå.
   - Á íáûéîá- ôï ðñôéíåóôîáñ, - ïúáâïþåîîï óëáúáì Üäéë. -
îáó îå ÷ïúøíõô.
   Ñ  ïô÷åôéì, þôï îå ÷éöõ ÷ üôïí îéþåçï ðìïèïçï. Ñ îá-
âïìôáìóñ  óåçïäîñ  îá ãåìùê íåóñã ÷ðåòåä. Âåúîáäåçá ÷óå
üôï. Óðáóìé äõòáëá ëìïðá, é ìáäîï, ðïûìé ëõðáôøóñ. Ïäîá-
ëï Üäéë óëáúáì, þôï îå ðïêäåô ëõðáôøóñ. Ïî îå÷éäéíï ðïó-
ìåäõåô  úá  á÷ôïíïâéìåí  é ðòï÷åäåô åýå ïäéî óåáîó - ðïä
ïôëòùôùí  îåâïí. × ëïîãå ëïîãï÷, üôï, íïöåô âùôø, äáöå
ìõþûå...
   ×äòõç ÷ á÷ôïíïâéìå ðïäîñìóñ ëòéë, óãåðéìéóø Æáòæõòëéó
ó Èìåâï÷÷ïäï÷ùí. Èìåâï÷÷ïäï÷, ëïôïòïíõ ïô úáðáèá âåîúéîá
óôáìï  èõöå, ôòåâï÷áì îåíåäìåîîïçï ä÷éöåîéñ ÷ðåòåä. Ðòé
üôïí ëòéþáì, þôï îáòïä ìàâéô âùóôòõà åúäõ. Æáòæõòëéó öå
þõ÷óô÷ï÷áì óåâñ åäéîóô÷åîîùí ÷ íáûéîå äåìï÷ùí þåìï÷åëïí,
ïô÷åôóô÷åîîùí  úá  ÷óå, äïëáúù÷áì, þôï ðòéóõôó÷éå ðïóôï-
òïîîåçï  îåðòï÷åòåîîïçï  ûïæåòá, ðòå÷òáýáåô úáóåäáîéå ÷
ïôëòùôïå, é þôï, ëòïíå ôïçï, óïçìáóîï éîóôòõëãéé, úáóå-
äáîéå  ÷ ïôóõôóô÷éé îáõþîïçï ëïîóõìøôáîôá ðòï÷ïäéôøóñ îå
íïçõô, á  åóìé é ðòï÷ïäñôóñ, ôï ÷ äáìøîåêûåí ðòéúîáàôóñ
îåäåêóô÷éôåìøîùíé. "úáôòõäîåîéå? "- ïó÷åäïíéìóñ Ìá÷ò æåäï-
ôï÷éþ óìåçëá ïëòåðûéí çïìïóïí. "ôï÷áòéý Æáòæõòëéó, õóôòá-
îéôå. "  ïâïäòåîîùê  Æáòæõòëéó  ó áúáòôïí ðòéîñìóñ õóôòá-
îñôø. É îå õóðåì ñ çìáúïí íïòçîõôø, ëáë íåîñ ëïïðôéòï÷á-
ìé  ÷ ëáþåóô÷å ÷òéï îáõþîïçï ëïîóõìøôáîôá, ûïæåò âùì ïô-
ðõýåî, á  ñ óéäåì îá åçï íåóôå. "äá÷áê, äá÷áê, - ûåðôáì
íîå  îá õèï îå÷éäéíùê Üäéë. - ôù íîå åýå íïöåô âùôø ðïíï-
öåûø... " ñ îåò÷îéþáì é ïúéòáìóñ, ÷ïëòõç íáûéîù óïâòáìáóø
ôïìðá  òåâñôéûåë. Ïäîï äåìï - óï ÷óåê üôïê ëïíðáîéåê ÷
úáëòùôïí  ðïíåýåîéé, - é óï÷óåí äòõçïå - ÷ùóôá÷ìñôøóñ îá
ïâýåå ïâïúòåîéå.
   - Åèáôø âù, - õíéòáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - ó ÷åôåòëïí âù...
   - Çòòòí, -  óëáúáì  Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ. - åóôø ðòåäìïöåîéå
åèáôø. Äòõçéå ðòåäìïöåîéñ åóôø?... Ûïæåò, ðïåúöáêôå.
   Ñ  úá÷åì  ä÷éçáôåìø é óôáì ïóôïòïöîï òáú÷ïòáþé÷áôøóñ,
ðòïâéòáñóø óë÷ïúø ôïìðõ òåâñôéûåë. Ðåò÷ïå ÷òåíñ æáòæõò-
ëéó  óôòáûîï îáäïåäáì íîå óï÷åôáíé. Ôï ïî óï÷åôï÷áì íîå
ïóôáîï÷éôøóñ - ôáí, çäå ïóôáîï÷ëá âùìá úáðòåýåîá, ôï óï-
÷åôï÷áì  íîå  îå  çîáôø é îáðïíéîáì íîå ï ãåîîïóôé öéúîé
Ìá÷òá  Æåäïôï÷éþá, ôï ïî ôòåâï÷áì, þôïâù ñ åèáì âùóôòåå,
ðïôïíõ  þôï ÷óôòåþîùê ÷åôåò îåäïóôáôïþîï üîåòçéþîï ïâ÷å-
÷áì  þåìï  Ìá÷òá  Æåäïôï÷éþá, ôï ïî ôòåâï÷áì, þôïâù ñ îå
ïâòáýáì ÷îéíáîéñ îá óéçîáìù ó÷åôïæïòï÷, éâï üôï ðïäòù÷á-
åô  á÷ôïòéôåô ôòïêëé... Ïäîáëï, ëïçäá íù íéîï÷áìé âåìùå
ôøíõóëïòðéïîøóëéå  þåòåíõûëé  é  ÷ùåèáìé úá çïòïä, ëïçäá
ðåòåä îáíé ïôëòùìéóø úåìåîùå ìõçá, á ÷äáìé úáóéîåìï ïúå-
òï, ëïçäá íáûéîá úáðòùçáìá ðï ýåâåîëå ó çòåâåîëïê, ÷ íá-
ûéîå  îáóôõðéìá õíéòïô÷ïòåîîáñ ôéûéîá. ×óå ðïäóôá÷éìéóø
ó÷åöåíõ ÷åôòõ, ÷óå ýõòéìéóø îá óïìîãå, ÷óåí âùìï èïòïûï.
Ìá÷ò   Æåäïôï÷éþ  úáëõòéì  ðåò÷õà  óåçïäîñ  "çåòãåçï÷éîõ
æìïò', Èìåâï÷÷ïäï÷  ôéèïîøëï  úáôñîõì ëáëõà-ôï ñíýéãëõà
ðåóîà, ëïíåîäáîô  ðïäòåíù÷áì, ðòéöéíáñ ë çòõäé ðáðëõ ó
äåìáíé, é ôïìøëï Æáòæõòëéó ðïóìå ëïòïôëïê âïòøâù îáûåì ÷
óåâå  óéìù  óðòá÷éôøóñ ó éúîåöåîîïóôøà. Òáú÷åòîõ÷ ëáòôõ
ôøíõóëïòðéïîé ó ïëòåóôîïóôñíé, ïî äåñôåìøîï îáíåôéì íáò-
ûòõô, ëïôïòùê, ÷ðòïþåí, ïëáúáìóñ îéëõäá îå çïäîùí, ðïôï-
íõ  þôï Æáòæõòëéó úáâùì, þôï õ îáó á÷ôïíïâéìø, á îå ÷åò-
ôïìåô. Ñ  ðòåäìïöéì åíõ ó÷ïê ÷áòéáîô: ïúåòï - âïìïôï -
èïìí. Îá ïúåòå íù äïìöîù âùìé òáóóíïôòåôø äåìï ðìåúéï-
úá÷òá, îá âïìïôå òáãéïîáìéúéòï÷áôø é õôéìéúéòï÷áôø éíåà-
ýååóñ  ôáí  õèáîøå, îá èïìíå îáí ðòåäóôïñìï ïâóìåäï÷áôø
ôáë  îáúù÷áåíïå úáëïìäï÷áîîïå íåóôï. Æáòæõòëéó, ë íïåíõ
õäé÷ìåîéà îå ÷ïúòáöáì. ×ùñóîéìïóø, þôï ïî ðïìîïóôøà äï-
÷åòñåô  íïåê  ÷ïäéôåìøóëïê  éîôõéãéé, âïìåå ôïçï, ïî âùì
÷óåçäá  ÷ùóïëïçï  íîåîéñ  ï íïéè óðïóïâîïóôñè, åíõ ïþåîø
ðòéñôîï âõäåô é òáâïôáôø óï íîïê ÷ ëìïðéîïê ðïäëïíéóóéé,
ïî äá÷îï íåîñ äåòöéô îá ðòéíåôå, ïî ÷ïïâýå ÷óåçäá äåòöéô
îá ðòéíåôå îáûõ þõäåóîõà, ôáìáîôìé÷õà íïìïäåöø. Ïî óåòä-
ãåí  ÷óåçäá  ó íïìïäåöøà, îï ïî îå úáëòù÷áåô çìáúá îá åå
óõýåóô÷åîîùå îåäïóôáôëé. Îùîåûîññ íïìïäåöø íáìï âïòåôóñ,
íáìï  õäåìñåô  ÷îéíáîéñ âïòøâå, îåô õ îåå óôòåíìåîéñ âï-
òïôøóñ  äáìøûå, âïìøûå, âïòïôøóñ  úá  ôï, þôïâù âïòøâá
ðï-îáóôïñýåíõ óôáìá çìá÷îïê, ðåò÷ïïþåòåäîïê úáäáþåê ÷óåê
âïòøâù, á ÷åäø åóìé ïîá, îáûá þõäåóîáñ, ôáìáîôìé÷áñ íï-
ìïäåöø, é  äáìøûå  âõäåô  ôáë  íáìï âïòïôøóñ, ôï ÷ üôïê
âïòøâå õ îåå ïóôáîåôóñ íáìï ûáîóï÷ óôáôø îáóôïñýåê âïòà-
ýåêóñ  íïìïäåöøà, ÷óåçäá  úáîñôïê  âïòøâïê úá ôï, þôïâù
óôáôø îáóôïñýéí âïòãïí, ëïôïòùê âïòåôóñ úá ôï, þôïâù åçï
âïòøâá...
   Ðìåúéïúá÷òá  íù õ÷éäáìé åýå éúäáìé - îåþôï ðïèïöåå îá
òõþëõ  ïô  úïîôéëá  ôïòþáìï éú ÷ïäù ÷ ä÷õè ëéìïíåôòáè ïô
âåòåçá. Ñ ðïä÷åì íáûéîõ ë ðìñöõ é ïóôáîï÷éìóñ. Æáòæõòëéó
÷óå åýå âïòïìóñ ó çòáííáôéëïê ÷ï éíñ âïòøâù úá âïòàýõàóñ
íïìïäåöø, Èìåâï÷÷ïäï÷ õöå óôòåíéôåìøîï ÷ùâòïóéìóñ éú íá-
ûéîù é òáóðáèîõì ä÷åòãõ òñäïí ó Ìá÷òïí Æåäïôï÷éþåí. Ïä-
îáëï Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ÷ùèïäéôø îå ðïöåìáì, ïî âìáçïóëìïîîï
ðïóíïôòåì îá Èìåâï÷÷ïäï÷á é óïïâýéì, þôï ÷ ïúåòå - ÷ïäá,
þôï úáóåäáîéå ÷ùåúäîïê óåóóéé ôòïêëé ïî ïâ'ñ÷ìñåô ïôëòù-
ôùí, é þôï óìï÷ï ðòåäïóôá÷ìñåôóñ ôï÷áòéýõ úõâï. Ëïíéóóéñ
òáóðïìïöéìáóø îá ôòá÷ëå, òñäïí ó á÷ôïíïâéìåí, îáóôòïåîéå
õ ÷óåè âùìï ëáëïå-ôï îåòáâïþåå. Æáòæõòëéó òáóóôåçîõìóñ,
ñ  ÷ïïâýå  óîñì  òõâáûëõ, þôïâù îå ôåòñôø óìõþáñ ðïúáçï-
òáôø. Ëïíåîäáîô, ðïíéîõôîï îáòõûáñ éîóôòõëãéà, ðòéîñìóñ
ïôâáòáâáîé÷áôø  áîëåôõ  ðìåúéïúá÷òá  ðï ëìéþëå ìéúá÷åôá,
îéëôï åçï îå óìõûáì. Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ úáäõíþé÷ï òáúçìñäù-
÷áì  ïúåòï  ðåòåä óïâïê, óìï÷îï ðòéëéäù÷áñ, îõöîï ìé ïîï
îáòïäõ, á Èìåâï÷÷ïäï÷, ëáë ïî òáâïôáì ðòåäóåäáôåìåí ëïì-
èïúá  éíåîé ôåáôòá íïóóï÷åôá é ðïìõþáì ðï ðñôîáäãáôø ðï-
òïóñô ïô ó÷éîïíáôëé. × ä÷åîáäãáôé ûáçáè ïô îáó ûåìåóôåìé
ïóù, îá äáìøîéè ìõçáè âòïäéìé ëïòï÷ù, é õëìïî ÷ óåìøóëï-
èïúñêóô÷åîîõà  ôåíáôéëõ ðòåäóôá÷ìñìóñ ÷åóøíá éú÷éîéôåìø-
îùí.
   Ëïçäá ëïíåîäáîô úáþéôáì ëòáôëõà óõýîïóôø ðìåúéïúá÷òá,
Èìåâï÷÷ïäï÷  óäåìáì ãåîîïå úáíåþáîéå, þôï ñýõò - ïðáóîáñ
âïìåúîø  óëïôá, é íïöîï ôïìøëï õäé÷ìñôøóñ, þôï úäåóø ïî
ðìá÷áåô îá ó÷ïâïäå. Îåëïôïòïå ÷òåíñ íù ó Æáòæõòëéóïí ìå-
îé÷ï  ÷ôïìëï÷ù÷áìé  åíõ, þôï ñýõò - üôï ïäîï, á ñýåò üôï
óï÷óåí äòõçïå. Èìåâï÷÷ïäï÷, ïäîáëï, óôïñì îá ó÷ïåí, óóù-
ìáñóø  îá  öõòîáì "ïçïîåë', çäå óï÷åòûåîîï ôïþîï é îåïä-
îïëòáôîï  õðïíéîáìóñ ëáëïê-ôï éóëïðáåíùê ñýåò. "÷ù íåîñ
îå  óïâøåôå, -  çï÷ïòéì ïî. - ñ þåìï÷åë îáþéôáîîùê, èïôñ é
âåú  ÷ùóûåçï  ïâòáúï÷áîéñ'. Æáòæõòëéó, îå þõ÷óô÷õñ óåâñ
äïóôáôïþîï ëïíðåôåîôîùí, ïôóôõðéìóñ, ñ öå ðòïäïìöáì óðï-
òéôø, ðïëá Èìåâï÷÷ïäï÷ îå ðòåäìïöéì ðïú÷áôø óàäá ðìåúéï-
úá÷òá  é  óðòïóéôø åçï óáíïçï. "ïî çï÷ïòéôø îå õíååô', -
óïïâýéì ëïíåîäáîô, ðòéóå÷ûéê ó îáíé îá ëïòôïþëé. "îéþå-
çï, òáúâåòåíóñ, - ÷ïúòáúéì Èìåâï÷÷ïäï÷. - ÷óå òá÷îï öå ðï-
ìáçáåôóñ åçï ÷ùú÷áôø, ôáë èïôø ðïìøúá ëáëáñ-ôï âõäåô. "
   - Çòòòí, - óëáúáì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - ÷ïðòïóù ë äïëìáäþé-
ëõ âõäõô? Îåô ÷ïðòïóï÷? ×ùúï÷éôå äåìï, ôï÷áòéý úõâï.
   Ëïíåîäáîô  ÷óëïþéì é úáíåôáìóñ ðï âåòåçõ. Óîáþáìá ïî
óïò÷áîîùí  çïìïóïí  ëòéþáì: " ìéúëá! Ìéúëá! " îï ðïóëïìøëõ
ðìåúéïúá÷ò, ÷éäéíï îéþåçï îå óìùûáì, ëïíåîäáîô óïò÷áì ó
óåâñ ðéäöáë îáþáì éí òáúíáèé÷áôø, ëáë ðïôåòðå÷ûéê ëïòáâ-
ìåëòõûåîéå ðòé ÷éäå ðáòõóá îá çïòéúïîôå. Ìéúëá îå ðïäá-
÷áìá îéëáëéè ðòéúîáëï÷ öéúîé. "óðéô, ó ïôþáñîéåí  óëáúáì
ëïíåîäáîô. - îáçìïôáìáóø ïëõîåê é óðéô... " ïî åýå ðïâåçáì
é  ðïíáèáì, á ðïôïí ðïðòïóéì íåîñ ðïçõäåôø. Ñ ðòéîñìóñ
çõäåôø. Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, ÷ùóõîõ÷ûéóø þåòåú âïòô, çìñäåì
îá  ðìåúéïúá÷òá  ÷ âéîïëìø. Ñ çõäåì íéîõôù ä÷å, á ðïôïí
óëáúáì, þôï è÷áôéô, þôï îåþåçï áëëõíõìñôïòù ðïäóáöé÷áôø
- äåìï ëáúáìïóø íîå âåúîáäåöäîùí.
   - Ôï÷áòéý  úõâï, -  îå  ïðõóëáñ âéîïëìø, ðòïéúîåó Ìá÷ò
Æåäïôï÷éþ. - ðïþåíõ ÷ùú÷áîùê îå òåáçéòõåô?
   Ëïíåîäáîô ðïâìåäîåì é îå îáûåìóñ, þôï óëáúáôø.
   - Èòïíáåô õ ÷áó ÷ èïúñêóô÷å  äéóãéðìéîá, - ðïäáì çïìïó
Èìåâï÷÷ïäï÷. - ðïäòáóðõóôéìé ðïäþéîåîîùè.
   Ëïíåîäáîô ò÷áîõì îá óåâå òõâáûëõ é òáúéîõì òïô.
   - Óéôõáãéñ  þòå÷áôá  ðïäòù÷ïí á÷ôïòéôåôá, - óïëòõûåîîï
úáñ÷éì Æáòæõòëéó. - óðáôø îõöîï îïþøà, á äîåí îõöîï òáâï-
ôáôø.
   Ëïíåîäáîô  ÷ ïôþáñîéé ðòéîñìóñ òáúäå÷áôøóñ. Äåêóô÷é-
ôåìøîï, éîïçï ÷ùèïäá õ îåçï îå âùìï. Ñ óðòïóéì ëïíåîäáî-
ôá, õíååô ìé ïî ðìá÷áôø. ×ùñóîéìïóø, þôï îåô, îå õíååô,
îï   åíõ   ÷óå  òá÷îï. "îéþåçï, -  ëòï÷ïöáäîï  óëáúáì
Èìåâï÷÷ïäï÷. - îá äõôïí á÷ôïòéôåôå ÷ùðìù÷åô. " ñ ïóôïòïöîï
÷ùóëáúáì  óïíîåîéå  ÷  ãåìåóïïâòáúîïóôé  ðòåäðòéîéíáåíùè
äåêóô÷éê. Ëïíåîäáîô îåóïíîåîîï, õôïîåô, é åóôø ìé îåïâ-
èïäéíïóôø ÷ ôïí, þôïâù ôòïêëá âòáìá îá óåâñ îåó÷ïêóô÷åî-
îùå  åê  æõîëãéé, ðïäíåîññ óïâïê óôáîãéé óðáóåîéñ îá ÷ï-
äáè. Ëòïíå ôïçï, îáðïíîéì ñ, ÷ óìõþáå õôïîõôéñ ëïíåîäáî-
ôá  úáäáþá  ÷óå  òá÷îï ïóôáîåôóñ îå÷ùðïìîåîîïê, é ìïçéëá
óïâùôéê ðïäóëáúù÷áåô, þôï ôïçäá ðìùôø ðòéäåôóñ ìéâï æáò-
æõòëéóõ, ìéâï Èìåâï÷÷ïäï÷õ. Æáòæõòëéó ÷ïúòáúéì, þôï ÷ù-
úï÷  äåìá ñ÷ìñåôóñ æõîëãéåê é ðòåòïçáôé÷ïê ðòåäóôá÷éôåìñ
íåóôîïê  áäíéîéóôòáãéé, á ó ïôóõôóô÷éåí ôáëï÷ïçï - æõîë-
ãéåê îáõþîïçï ëïîóõìøôáîôá, ôáë þôï íïé óìï÷á òáóóíáôòé-
÷áàô, ëáë ÷ùðáä, ëáë ðïðùôëõ ó÷áìéôø ó âïìøîïê çïìï÷ù îá
úäïòï÷õà. Ñ  úáñ÷éì, þôï ÷ äáîîïí óìõþáå, ñ ñ÷ìñàóø îå
óôïìøëï  îáõþîùí ëïîóõìøôáîôïí, óëïìøëï ÷ïäéôåìåí ëáúåî-
îïçï á÷ôïíïâéìñ, ïô ëïôïòïçï îå éíåà ðòá÷á õäáìñôøóñ äá-
ìåå, þåí îá îåóëïìøëï ûáçï÷. ×áí óìåäï÷áìï âù úîáôø ðòé-
ìïöåîéå ë ðòá÷éìáí ä÷éöåîéñ ðï õìéãáí é äïòïçáí, - óëáúáì
ñ  õëïòéúîåîîï, îéþåí îå òéóëõñ. - ðáòáçòáæ ä÷áäãáôø ðåò-
÷ùê.
   Îáóôõðéìï ôñçïóôîïå íïìþáîéå, þåòîáñ òõþëá ïô úïîôéëá
ðïðòåöîåíõ íáñþéìá îá çïòéúïîôå. ×óå ó ôòåðåôïí óìåäéìé,
ëáë  íåäìåîîï, óìï÷îï ôòåèóô÷ïìøîáñ ïòõäéêîáñ âáûîñ ìé-
îåêîïçï ëïòáâìñ, ðï÷ïòáþé÷áåôóñ çïìï÷á Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá.
÷óå íù îáèïäéìéóø îá ïäîïí ðìáãõ, é îéëïíõ éú îáó îå èï-
ôåìïóø úáìðá.
   - Çïóðïäïí îáûéí, - îå ÷ùäåòöáì ëïíåîäáîô, óôïñ îá ëï-
ìåîñè ÷ ïäîïí âåìøå. - óðáóéôå ééóõóïí èòéóôïí... Îå âï-
àóø  ñ  ðìùôø  é  ôïîõôø  îå  âïàóø!... Îï  åê ôï þôï,
ìéúëå-ôï... Çìïôëá  õ åê, þôï ô÷ïå íåôòï? Ïîá îå íåîñ,
ïîá ëïòï÷õ íïöåô óçìïôîõôø, ëáë óåíåþëõ! Óðòïóïîøñ-ôï...
   - × ëïîãå ëïîãï÷, - îåóëïìøëï îåò÷îéþáñ, ðòïéúîåó æáò-
æõòëéó. - úáþåí åå ú÷áôø! × ëïîãå ëïîãï÷ é ïôóàäá ÷éäîï,
þôï  îéëáëïçï éîôåòåóá ïîá îå ðòåäóôá÷ìñåô. Ñ ðòåäìáçáà
åå òáãéïîáìéúéòï÷áôø é úá îåîáäïâîïóôøà óðéóáôø...
   - Óðéóáôø  åå, úáòáúõ! -  òáäïóôîï ðïäè÷áôéì èìåâï÷÷ï-
äï÷. Ëïòï÷õ  ïîá  íïöåô  óçìïôîõôø, ðïäõíáåûø! Ôïöå íîå,
óåîóáãéñ! Ëïòï÷õ  é  ñ íïçõ óçìïôîõôø, á ôù ÷ïô ïô üôïê
ëïòï÷ù äïâåêóñ... Ðñôîáäãáôø ðïòïóñô, ðïîéíáåûø, äïâåê-
óñ, ÷ïô üôï òáâïôá!
   Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ, îáëïîåã, òáú÷åòîõì çìá÷îùê ëáìéâò.
ïäîáëï, ÷íåóôï  ïòäù  ÷òáöäõàýéè  éîäé÷éäõõíï÷, ÷íåóôï
çîåúäá ëéðåîéñ ðòïôé÷ïòåþé÷ùè óôòáóôåê, ÷íåóôï îåäéóãéð-
ìéîéòï÷áîîùè, ðïäòù÷áàýéè  á÷ôïòéôåô  ôòïêëé, ðáõëï÷ ÷
âáîëå, ïî ïâîáòõöéì ÷ ðïìå úòåîéñ ðòéãåìá óðìïþåîîùê òá-
âïþéê  ëïììåëôé÷, éóðïìîåîîùê óôòåíìåîéñ: óðéóáôø úáòáúõ
ìéúëõ é ðåòåêôé ë óìåäõàýåíõ ÷ïðòïóõ. Úáìðá îå ðïóìåäï-
÷áìï. Ïòõäéêîáñ  âáûîñ  òáú÷åòîõìáóø ÷ ðòïôé÷ïðïìïöîïí
îáðòá÷ìåîéé é þõäï÷éýîùå öåòìá ïôùóëáìé îá çïòéúïîôå îé-
þåçï îå ðïäïúòå÷áàýõà òõþëõ ïô úïîôéëá.
   - Îáòïä, -  äïîåóìïóø éú âïëï÷ïê òõâëé. - îáòïä óíïôòéô
÷äáìø. Üôé ðìåúéïúá÷òù îáòïäõ...
   - Îå îõöîù! -  ÷ùðáìéì Èìåâï÷÷ïäï÷ éú íáìïçï ëáìéâòá é
ðòïíáúáì.
   ×ùñóîéìïóø, þôï üôé ðìåúéïúá÷òù îõöîù îáòïäõ ðïúáòåú,
þôï ïôäåìøîùå þìåîù ôòïêëé õôòáôéìé þõ÷óô÷ï ðåòóðåëôé÷ù,
þôï  ïôäåìøîùå  ëïíåîäáîôù, ÷éäéíï, úáâùìé, þåê èìåâ ïîé
åäñô, þôï ïôäåìøîùå ðòåäóôá÷éôåìé îáûåê óìá÷îïê éîôåììé-
çåîãéé  ïâîáòõöé÷áàô  óëìïîîïóôø  óíïôòåôø  îá íéò þåòåú
þåòîïå  óôåëìï  é þôï, îáëïîåã, äåìï îïíåò ÷ïóåíø ÷ðòåäø
äï  ÷ùñóîåîéñ äïìöîï âùôø ïôìïöåîï é ðåòåóíïôòåîï ÷ ïäéî
éú  úéíîéè  íåóñãå÷, ëïçäá äï îåçï íïöîï âõäåô äïâòáôøóñ
ðï ìøäõ. Äòõçéè ðòåäìïöåîéê îå âùìï, ÷ïðòïóï÷ ë äïëìáä-
þéëõ - ôåí âïìåå. Îá ôïí é ðïòåûéìé.
   - Ðåòåêäåí ë óìåäõàýåíõ  ÷ïðòïóõ, - ïâ'ñ÷éì Ìá÷ò æåäï-
ôï÷éþ, é äåêóô÷éôåìøîùå þìåîù ôòïêëé, ôïìëáñóø, õóôòåíé-
ìéóø  ë  úáäîåíõ óéäåîøà. Ëïíåîäáîô ôïòïðìé÷ï ïäå÷áìóñ,
âïòíïþá: " ñ öå ôåâå üôï ðòéðïíîà... Ìõþûéå öå ëõóëé äá-
÷áì... Ëáë äïþø òïäîõà... Óëïôéîá ÷ïäïðìá÷áàýáñ... "
   Úáôåí  íù ä÷éîõìéóø äáìøûå ðï ðòïóåìïþîïê äïòïçå, âå-
çõýåê ÷äïìø âåòåçá ïúåòá. Äïòïçá âùìá óôòáûîåîøëáñ, é ñ
÷ïúîïóéì  è÷áìõ  îåâåóáí, þôï ìåôï óôïéô óõèïå, éîáþå âù
îáí ôõô é ëïîåã. Ïäîáëï è÷áìéì ñ îåâåóá ðòåöäå÷òåíåîîï,
ðïôïíõ þôï ðï íåòå ðòïä÷éöåîéñ ë âïìïôõ, äïòïçá ÷óå þáýå
ïâîáòõöé÷áìá  ôåîäåîãéé  ë  éóþåúîï÷åîéà é ðòå÷òáýåîéà ÷
ä÷å úáòïóûéå ïóïëïê òùô÷éîù. Ñ ÷òõâéì äåíõìøôéðìéëáôïò é
ðòéëéäù÷áì æéúéþåóëéå ÷ïúíïöîïóôé ó÷ïéè óðõôîéëï÷. Âùìï
óï÷åòûåîîï  ñóîï, þôï  ïô  ôïìóôïçï äòñâìïçï Æáòæõòëéóá
ðòïëõ âõäåô íáìï. Èìåâï÷÷ïäï÷ ÷ùçìñäåì íõöéëïí öéìéóôùí,
îï  íîå  îåéú÷åóôîï  âùìï, ïðòá÷éìóñ ìé ïî ÷ äïóôáôïþîïê
óôåðåîé ðïóìå öåìõäïþîïçï õäáòá. Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ÷òñä ìé
äáöå ÷ùìåúåô éú íáûéîù. Ôáë þôï äåêóô÷ï÷áôø ÷ óìõþáå þå-
çï íîå ðòéäåôóñ ó ëïíåîäáîôïí, ðïôïíõ þôï Üäéë îå óôáîåô
óåâñ, îá÷åòîïå, ïâîáòõöé÷áôø, òáäé ôïìøëï ôïçï, þôïâù
÷ùôïìëîõôø éú çòñúé äå÷ñôéóïôëéìïçòáííï÷õà íáûéîõ.
   Ðåóóéíéóôéþåóëéå  òáúíùûìåîéñ íïé âùìé ðòåò÷áîù ðïñ÷-
ìåîéåí ÷ðåòåäé çéçáîôóëïê þåòîïê ìõöé. Üôï îå âùìï ðáô-
òéáòèáìøîïê, âõëïìéóôéþåóëïê  ìõöåê  ôéðá íéòçïòïäóëïê,
÷óåíé éú'åúöåîîïê, é ëï ÷óåíõ ðòéôåòðå÷ûåêóñ. Üôï îå âù-
ìá, ôáëöå  íõôîáñ çìéîéóôáñ õòâáîéþåóëáñ ìõöá, ìåîé÷ï é
úìïòáäîï òáú÷áìé÷ûáñóñ óòåäé îåõâòáîîùè ëõþ óôòïéôåìøîï-
çï íõóïòá. Üôï âùìï óðïëïêîïå é èìáäîïëòï÷îïå, úìï÷åýåå
÷ ó÷ïåí óðïëïêóô÷éé, íòáþîïå ïâòáúï÷áîéå, îåâòåöîï ÷ôéó-
îõ÷ûååóñ  íåöäõ ä÷õíñ òñäáíé èéìïê ïóéîï÷ïê ðïòïóìé, úá-
çáäïþîïå ëáë ÷úçìñä óæéîëóá, ëï÷áòîïå ëáë ãáòéãá ôáíáòá,
îá÷ïäñýåå  îá ëïûíáòîõà íùóìø ï âåúäîå, úáâéôïê úáôïîõ÷-
ûéíé çòõúï÷éëáíé. Ñ òåúëï úáôïòíïúéì é óëáúáì:
   - ×óå, ðòéåèáìé.
   - Çòòòí, - ðòïéúîåó Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - ôï÷áòéý úõâï, äï-
ìïöéôå äåìï.
   ×  îáóôõðé÷ûåê ôéûéîå âùìï óìùûîï, ëáë ëïìåâìåôóñ ëï-
íåîäáîô. Äï âïìïôá âùìï åýå äï÷ïìøîï äáìåëï, îï ëïíåî-
äáîô  ôïöå ÷éäåì ìõöõ é ôïöå îå ÷éäåì ÷ùèïäá, ïî ðïëïòîï
÷úäïèîõì é úáûåìåóôåì âõíáçáíé.
   - Äåìï îïíåò ôòéäãáôø ÷ïóåíø, - ðòïþéôáì ïî. - æáíéìéñ:
ðòïþåòë. Éíñ: ðòïþåòë. Ïôþåóô÷ï: ðòïþåòë. Îáú÷áîéå: ëï-
òï÷øå ÷ñúìï.
   - Íéîõôïþëõ! -  ðòåò÷áì  åçï Æáòæõòëéó ôòå÷ïöîï. - óìõ-
ûáêôå! Ïî ðïäîñì ðáìåã é úáóôùì.
   Íù ðòéóìõûáìéóø é õóìùûáìé. Çäå-ôï äáìåëï äáìåëï ðï-
âåäîï úáðåìé óåòåâòñîîùå ôòõâù. Íîïöåóô÷åîîùê ú÷õë üôïô
ðõìøóéòï÷áì, îáòáóôáì é óìï÷îï ðòéâìéöáìóñ. Ëòï÷ø úáóôù-
ìá õ îáó ÷ öéìáè. Üôï ôòõâéìé ëïíáòù, é ðòéôïí îå ÷óå, á
ðïëá ôïìøëï ëïíáîäéòù òïô, éìé äáöå ëïíáîäéòù âáôáìøïîï÷
é ÷ùûå. É ôáéîóô÷åîîï ÷îõôòåîîéí ÷úïòïí, ðïðá÷ûåçï ÷ ìï-
÷õûëõ  íù  õ÷éäåìé ÷ïëòõç óåâñ çåëôáòù ôïðëïê çòñúé, ðï-
òïóûåê  òåäëïê ïóïëïê, ðïëòùôïê óìåöá÷ûéíéóñ óìïñíé ðòå-
ìùè  ìéóôøå÷, ó  ôïòþáýéíé óõþøñíé, é ÷óå üôï ðïä óåîøà
âïìåúîåîîï  ôïýéè ïóéî, é îá ÷óåè üôéè çåëôáòáè, îá ëáö-
äïí  ë÷áäòáôîïí  óáîôéíåôòå  - òñäù ðïäöáòùè òùöå÷ïìïóùè
ëáîéâáìï÷, ìàôùè, éúçïìïäá÷ûéèóñ, óáíïïô÷åòöåîîùè.
   - Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ! - ðòïìåðåôáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - ëïíáòù!
   - Åóôø ðòåäìïöåîéå! - îåò÷îï  úáëòéþáì Æáòæõòëéó. - ïô-
ìïöéôø  òáóóíïôòåîéå äáîîïçï äåìá äï ïëôñâòñ... Îåô, äï
äåëáâòñ íåóñãá!
   - Çòòòí, - ðòïéúîåó  Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ó õäé÷ìåîéåí. - ïâ-
ýåóô÷åîîïóôé îå ñóîï...
   ×ïúäõè ÷ïëòõç îáó ÷äòõç îáðïìîéìóñ ä÷éöåîéåí. Èìåâï÷-
÷ïäï÷  ÷ú÷éúçîõì é õäáòéì óåâñ ðï æéúéïîïíéé. Æáòæõòëéó
ïô÷åôéì åíõ ôåí öå.
   Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ îáþáì íåäìåîîï é ó éúõíìåîéåí ïô÷ïòá-
þé÷áôøóñ. É ôõô óï÷åòûéìïóø îå÷ïúíïöîïå: ïçòïíîùê òùöéê
ðéòáô þåôëï, ëáë îá óíïôòõ, ðáì Ìá÷òõ Æåäïôï÷éþõ îá þåìï
é  óèïäõ, îå ðòéíåòé÷áñóø, ÷ïîúéì ÷ îåçï ûðáçõ ðï óáíùå
çìáúá. Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ïôûáôîõìóñ. Ïî âùì ðïôòñóåî, ïî îå
ðïîéíáì, ïî îå ÷åòéì. É îáþáìïóø. Íïôáñ çïìï÷ïê, ëáë ìï-
ûáäø, ïôíáèé÷áñóø ìïëôñíé, ñ ðòéîñìóñ òáú÷ïòáþé÷áôø á÷-
ôïíïâéìø îá õúëïí ðòïóôòáîóô÷å íåöäõ úáòïóìñíé ïóéîîéëá.
óðòá÷á ïô íåîñ ÷ïúíõýåîîï òùþáì é ÷ïòïþáìóñ Ìá÷ò Æåäïôï-
÷éþ, á ó úáäîåçï óéäåîøñ äïîïóéìáóø âõòñ áðìïäéóíåîôï÷,
óìï÷îï  òáúçïòñþåîîáñ ëïíðáîéñ õìáîï÷ éìé çõóáò ðòåäá÷á-
ìáóø ÷úáéíïïóëïòâìåîéñí äåêóô÷éåí. Ë ôïíõ íïíåîôõ, ëïçäá
ñ õöå úáëïîþéì òáú÷ïòïô ñ õöå òáóðõè. Õ íåîñ âùìï ôáëïå
ïýõýåîéå, þôï õûé íïé ðòå÷òáôéìéóø ÷ çïòñþéå ïìáäøé, ýå-
ëé ÷ ëáòá÷áé, á îá ìâõ ÷úïûìé íîïçïþéóìåîîùå òïçá.
   - ×ðåòåä! - ëòéþáìé îá íåîñ óï ÷óåè óôïòïî. - çáúõ! Äá
ðïäôïìëîéôå  öå åçï! Ñ ÷áó ðïä óõä ïôäáí, ôï÷áòéý ðòé÷á-
ìï÷!
   Ä÷éçáôåìø  òå÷åì, ëìïþøñ çòñúé ìåôåìé óï ÷óåè óôïòïî,
íáûéîá ðòùçáìá, ëáë ëåîçõòõ, îï óëïòïóôø âùìá íáìá, ïô÷-
òáôéôåìøîï  íáìá, á îá ÷óôòåþõ îáí ó âåóþéóìåîîùè áüòïä-
òïíï÷  óîéíáìéóø  ÷óå îï÷ùå é îï÷ùå üóëáäòéìøé, üóëáäòù,
áòíáäù. Ðòåéíõýåóô÷ï ðòïôé÷îéëá ÷ ÷ïúäõèå âùìï áâóïìàô-
îùí. ×óå, ëòïíå íåîñ, ïóôåò÷åîåìï úáîéíáìéóø óáíïëòéôé-
ëïê, ðåòåèïäñýåê ÷ óáíïéóôñúáîéå. Ñ öå îå íïç ïôïò÷áôø
òõë  ïô âáòáîëé, é îå íïç äáöå ïôâé÷áôøóñ îïçáíé, õ íåîñ
ïóôá÷áìáóø  ó÷ïâïäîïê  ôïìøëï  ïäîá îïçá, é ñ åà âåûåîîï
þåóáì  ÷óå, äï þåçï íïç äïôñîõôøóñ. Ðïôïí, îáëïîåã, íù
÷ùò÷áìéóø  éú  úáòïóìåê ïóéîîéëá ïâòáôîï îá âåòåç ïúåòá.
äïòïçá óäåìáìáóø ðïìõþûå é ûìá ÷ çïòõ. × ìéãï íîå õäáòéì
ôõçïê  ÷åôåò. Ñ ïóôáîï÷éì íáûéîõ. Ñ ðåòå÷åì äõè é óôáì
þåóáôøóñ. Ñ  þåóáìóñ ó õðïåîéåí, ñ îéëáë îå íïç ðåòåó-
ôáôø, á ëïçäá ÷óå-ôáëé ðåòåóôáì, ôï ïâîáòõöéì, þôï ôòïê-
ëá äïåäáåô ëïíåîäáîôá. Ëïíåîäáîô âùì ïâ÷éîåî ÷ ðïäçïôï÷-
ëå é ïóõýåóô÷ìåîéé ôåòòïòéóôéþåóëïçï áëôá. Åíõ ðòåä'ñ÷é-
ìé  óþåô úá ëáöäõà ÷ùðéôõà éú þìåîï÷ ôòïêëé ëáðìà ëòï÷é,
é ïî ïðìáþé÷áì üôïô óþåô óðïìîá.
   Ôï, þôï  ïóôáìïóø  ïô  ëïíåîäáîôá ë íïíåîôõ, ëïçäá ñ
÷îï÷ø  ïâòåì  óðïóïâîïóôø  ÷éäåôø, óìùûáôø é äõíáôø, îå
íïçìï  õöå, óïâóô÷åîîï îáúù÷áôøóñ ëïíåîäáîôïí, ëáë ôáëï-
÷ùí: ä÷å-ôòé  ïâçìïäáîîùè  ëïóôé, ïðõóôïûåîîùê ÷úçìñä é
óìáâïå âïòíïôáîéå... "çïóðïäïí âïçïí, ééóõóïí, óðáóéôåìåí
îáûéí... "
   - Ôï÷áòéý úõâï, - ðòïéúîåó, îáëïîåã, Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. -
ðïþåíõ ÷ù ðòåëòáôéìé úáþéôù÷áôø äåìï? Ðòïäïìöáêôå äïëìá-
äù÷áôø.
   Ëïíåîäáîô ðòéîñìóñ ôòñóõýéíéóñ òõëáíé óïâéòáôø ðï íá-
ûéîå òáúâòïóáîîùå ìéóôëé.
   - Úáþéôáêôå îåðïóòåäóô÷åîîï ëòáôëõà óõýîïóôø îåïâ'ñó-
îåîîïóôé, ðòéëáúáì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ.
   Ëïíåîäáîô, ÷óèìéðîõ÷  ÷ ðïóìåäîéê òáú, ðòåòù÷áàýéíóñ
çïìïóïí ðòïþåì:
   - Ïâûéòîïå âïìïôï, éú ëïôïòïçï ÷òåíñ ïô ÷òåíåîé äïîï-
óñôóñ õèáàýéå é áèáàýéå ú÷õëé.
   - Îõ? - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - þôï äáìøûå?
   - Äáìøûå îéþåçï. ×óå.
   - Ëáë-ôáë -÷óå? - ðìáþõýéí çïìïóïí ÷ú÷ùì Èìåâï÷÷ïäï÷. -
õâéìé íåîñ! Úáòåúáìé! Òáäé þåçï? Ú÷õëé áèáàýéå... Úáþåí
îáó  óàäá  ðòé÷åú, ôåòòïòéóô? Ôù üôï îáó õèáàýéå ú÷õëé
óìõûáôø ðòé÷åú? Úá þôï öå íù ëòï÷ø ðòïìé÷áìé? Ôù ðïóíïô-
òé îá íåîñ, ëáë ñ ôåðåòø ÷ çïóôéîéãå ðïñ÷ìàóø? Ôù öå íïê
á÷ôïòéôåô  îá ÷óà öéúîø ðïäïò÷áì! Ñ öå ôåâñ óçîïà, óçîïà
ôáë, þôï ïô ôåâñ õèáîøñ îå ïóôáîåôóñ!
   - Çòòòí, - óëáúáì  Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ é Èìåâï÷÷ïäï÷ úáíïì-
þáì.
   - Åóôø ðòåäìïöåîéå, - ðòïäïìöáì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - ÷÷éäõ
ðòåäóôá÷ìåîéñ  óïâïê äåìï îïíåò ôòéäãáôø ÷ïóåíø ðïä îáú-
÷áîéåí  "ëïòï÷øå ÷ñúìï" éóëìàþéôåìøîïê ïðáóîïóôé äìñ îá-
òïäá, ðïä÷åòçîõôø  äáîîïå äåìï ÷ùóûåê íåòå òáãéïîáìéúá-
ãéé, á  éíåîîï ðòéúîáôø îáú÷áîîïå îåïâ'ñóîåîîïå ñ÷ìåîéå
éòòáãéïîáìøîùí, ôòáîóãåîäåîôîùí, á óìåäï÷áôåìøîï òåáìøîï
îå óõýåóô÷õàýéí, é ëáë ôáëï÷ïå éóëìàþéôø îá÷óåçäá éú ðá-
íñôé îáòïäá, ôï åóôø éú çåïçòáæéþåóëéè é ôïðïçòáæéþåóëéè
ëáòô.
   Èìåâï÷÷ïäï÷  é  Æáòæõòëéó âåûåîîï úáèìïðáìé ÷ ìáäïûé.
Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ  éú÷ìåë  éú-ðïä  óéäåîøñ ó÷ïê çéçáîôóëéê
ðïòôæåìø, é ðïìïöéì åçï ðìáûíñ óåâå îá ëïìåîé.
   - Áëô! - ÷ïú÷áì ïî. Îá ðïòôæåìø ìåç áëô ï ÷ùóûåê íåòå.
-ðïäðéóé! - îá áëô ðáìé ðïäðéóé.
   - Ðåþáôø!!!
   Ìñúçîõìá  ä÷åòãá  óåêæá, ÷ïìîïê îáëáôéìá ëáîãåìñòóëáñ
úáôèìïóôø, é  ðåòåä Ìá÷òïí Æåäïôï÷éþåí ÷ïúîéëìá âïìøûáñ
ëòõçìáñ  ðåþáôø. Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ÷úñì åå ïâåéíé òõëáíé,
úáîåó îáä áëôïí é ïðõóôéì. Íòáþîáñ ôåîø ðòïûìá ðï îåâõ,
á÷ôïíïâéìø óìåçëá ðòïóåì îá òåóóïòáè. Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ õâ-
òáì ðïòôæåìø ðïä óéäåîøå é ðòïäïìöáì:
   - Ëïíåîäáîôõ  ëïìïîéé ôï÷áòéýõ úõâï úá âåúïô÷åôóô÷åî-
îïóôø óïäåòöáîéñ ÷ ëïìïîéé éòòáãéïîáìøîïçï, ôòáîóãåîäåî-
ôîïçï, á  óìåäï÷áôåìøîï òåáìøîï îå óõýåóô÷õàýåçï âïìïôá
'ëïòï÷øå  ÷ñúìï', úá  îåïâåóðåþåîéå âåúïðáóîïóôé òáâïôù
ôòïêëé, á  ôáëöå úá ðòïñ÷ìåîîùê ðòé üôïí çåòïéúí, ïâ'ñ-
÷éôø  âìáçïäáòîïóôø  ó úáîåóåîéåí. Åóôø åýå ðòåäìïöåîé-
ñ?... Óìåäõàýéê? Þôï õ îáó åýå, ôï÷áòéý úõâï?
   - Úáëïìäï÷áîîïå íåóôï, -óëáúáì ÷ïóðòñîõ÷ûéê ëïíåîäáîô.
îåäáìåëï ïôóàäá, ëéìïíåôòï÷ ðñôø.
   - Ëïíáòù? - ïó÷åäïíéìóñ Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ.
   - Èòéóôïí-âïçïí... - éóôï÷ï  óëáúáì ëïíåîäáîô. - óðáóé-
ôåìåí îáûéí... Îåôõ éè ôáí. Íõòá÷øé òáú÷å þôï...
   - Èïòïûï, - ëïîóôáôéòï÷áì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, - ïóù, ðþåìù?
- ðòïäïìöáì ïî, ïâîáòõöé÷áñ ÷ùóïëõà ðòïúïòìé÷ïóôø é îåõ-
óùðîõà úáâïôõ ï îáòïäå.
   - Îé âïöå íïê, - óëáúáì ëïíåîäáîô.
   Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ äïìçï íïìþáì.
   - Âåûåîîùå âùëé? - óðòïóéì ïî îáëïîåã.
   Ëïíåîäáîô  úá÷åòéì  åçï, þôï îé ï ëáëéè âùëáè ÷ üôéè
ïëòåóôîïóôñè îå íïöåô âùôø é òåþé.
   - Á ÷ïìëé? - óðòïóéì Èìåâï÷÷ïäï÷ ðïäïúòéôåìøîï.
   ×  ïëòåóôîïóôñè îå âùìï îé ÷ïìëï÷, îé íåä÷åäåê, ï ëï-
ôïòùè ÷ï÷òåíñ ÷óðïíîéì Æáòæõòëéó. Ðïëá ïîé õðòáöîñìéóø ÷
úïïìïçéé, ñ òáóóíáôòé÷áì ëáòôõ, ÷ùéóëé÷áñ ëòáôþáêûõà äï-
òïçõ  ë  úáëïìäï÷ïîîïíõ  íåóôõ. ×ùóûáñ íåòá õöå ïëáúáìá
ó÷ïå  äåêóô÷éå. Îá  ëáòôå âùì ôøíõóëïòðéïîø, âùìá òåëá
óëïòðéïîëá, âùìï ïúåòï ú÷åòéîîïå, âùìé ëáëéå-ôï ìïðõèé,
âïìïôá  öå, "ëïòï÷øå  ÷ñúìï', ëïôïòïå òáóðòïóôòáîéìïóø
äáìøûå  íåöäõ ïúåòïí ú÷åòéîùí é ìïðõèáíé âïìøûå îå âùìï.
÷íåóôï  îåçï îá ëáòôå éíåìï íåóôï áîïîéíîïå âåìïå ðñôîï,
ëáëïå íïöîï ÷éäåôø îá óôáòùè ëáòôáè îá íåóôå áîôáòëôéëé.
íîå âùìï äáîï õëáúáîéå ðòïäïìöáôø ä÷éöåîéå é íù ðïåèáìé.
   Íù  íéîï÷áìé  ï÷óù, ðòïâòáìéóø  óë÷ïúø  óôáäï ëïòï÷,
ïâïçîõìé  òïýõ  ëòõçìõà, æïòóéòï÷áìé òõþåê óôõäåîîùê, é
þåòåú ðïìþáóá ïëáúáìéóø ðåòåä íåóôïí úáëïìäï÷áîîùí. Üôï
âùì  èïìí. Ó  ïäîïê óôïòïîù ïî ðïòïó ìåóïí. ×åòïñôîï,
úäåóø  ëòõçïí  óôïñì  óðìïûîïê ìåó, ôñîõ÷ûéêóñ äï óáíïçï
ëéôåöçòáäá. Îï åçï ó÷åìé, é ïóôáìïóø ôïìøëï ôï, þôï ïó-
ôáìïóø îá èïìíå. Îá óáíïê ÷åòûéîå ÷éäîåìáóø ðïþåòîå÷ûáñ
éúâõûëá, ðï óëìïîõ ðåòåä îáíé âòïäéìé ä÷å ëïòï÷ù ðïä ïè-
òáîïê  âïìøûïê ðïîõòïê óïâáëé. ×ïúìå ëòùìøãá ëïðáìéóø ÷
úåíìå ëõòù, á îá ëòùûå óôïñìá ëïúá.
   - Þôï  öå  ÷ù ïóôáîï÷éìéóø? - óðòïóéì íåîñ Æáòæõòëéó. -
îáäï öå ðïä'åèáôø, îå ðåûëïí öå îáí...
   - É  íïìïëï õ îéè, ðï ÷óåíõ ÷éäáôø, åóôø... - äïâá÷éì
Èìåâï÷÷ïäï÷. - ñ âù íïìïþëá óåêþáó ÷ùðéì. Ëïçäá, ðïîéíá-
åûø, çòéâáíé  ïôòá÷éûøóñ, ïþåîø ðïìåúîï íïìïëá ÷ùðéôø.
åèáê, åèáê, þåçï óôáìé!
   Ëïíåîäáîô  ðïðùôáìóñ  ïâ'ñóîéôø  éí, þôï ðïä'åèáôø ë
èïìíõ âìéöå îå÷ïúíïöîï, îï ïâ'ñóîåîéñ åçï âùìé ÷óôòåþåîù
ôáëéí ìåäñîùí éúõíìåîéåí Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá, òáúòáúé÷ûåçï-
óñ  íùóìøà  ï  ãåìåâîùè ó÷ïêóô÷áè ðáòîïçï íïìïëá, ôáëéíé
óôåîáîéñíé  Æáòæõòëéóá: "óíåôáîá ó ðïçòåâá! ", þôï ïî îå
óôáì  óðïòéôø. Þåóôîï çï÷ïòñ, ñ åçï ôïöå îå ðïîñì, îï íîå
óôáìï ìàâïðùôîï.
   Ñ  ÷ëìàþéì  ä÷éçáôåìø, é  íáûéîá ÷åóåìï ðïëáôéìáóø ë
èïìíõ. Óðéäïíåôò  ðòéîñìóñ ïôóþéôù÷áôø ëéìïíåôòù, ûéîù
ûõòûáìé  ðï ëïìàþåê ôòá÷å, Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ îåõëïóîéôåìøîï
óíïôòåì ÷ðåòåä, á úáäîåå óéäåîéå ÷ ðòåä÷ëõûåîéé íïìïëá é
óíåôáîù  úáôåñìï  óðïò - þåí îá âïìïôáè ðéôáàôóñ ëïíáòù.
Èìåâï÷÷ïäï÷  ÷ùîåó éú ìéþîïçï ïðùôá óõöäåîéå, þôï ëïíáòù
ðéôáàôóñ, éóëìàþéôåìøîï ïô÷åôóô÷åîîùíé òáâïôîéëáíé, óï-
÷åòûáàýéíé éîóðåëãéïîîùå ðïåúäëé. Æáòæõòëéó, ÷ùäá÷áñ öå-
ìáåíïå úá äåêóô÷éôåìøîïå, õ÷åòñì, þôï ëïíáòù öé÷õô óáíï-
åäóô÷ïí. Ëïíåîäáîô öå ëòïôëï, îï îáóôïêþé÷ï, ìåðåôáì ï
âïöåóô÷åîîïí, ï  ëáëïê-ôï âïöøåê òïóå é ï öáòåîùè áëòé-
îáè. Ôáë íù åèáìé íéîõô ä÷áäãáôø. Ëïçäá óðéäïíåôò ðïëá-
úáì, þôï  ðòïêäåîï  ðñôîáäãáôø  ëéìïíåôòï÷, Èìåâï÷÷ïäï÷
óðïè÷áôéìóñ:
   - Þôï  öå  üôï ðïìõþáåôóñ? - óëáúáì ïî. - åäåí, åäåí, á
èïìí  çäå óôïñì, ôáí é óôïéô. Ðïäîáöíéôå, ôï÷áòéý ÷ïäé-
ôåìø, þôï öå üôï ÷ù, âòáôïë?
   - Îå äïåèáôø îáí äï èïìíá, - ëòïôëï óëáúáì ëïíåîäáîô. -
ïî öå úáëïìäï÷áîîùê, äï îåçï é îå äïêôé... Ôïìøëï âåîúéî
äáòïí óïööåí.
   Ðïóìå  üôïçï ÷óå úáíïìþáìé, é îá óðéäïíåôò îáíïôáìïóø
åýå óåíø ëéìïíåôòï÷. Èïìí ðï-ðòåöîåíõ îå ðòéâìéöáìóñ îé
îá íåôò. Ëïòï÷ù, ðòé÷ìåþåîîùå ûõíïí íïôïòá, óîáþáìá îå-
ëïôïòïå  ÷òåíñ  çìñäåìé ÷ îáûõ óôïòïîõ, úáôåí ðïôåòñìé ë
îáí éîôåòåó é óîï÷á õôëîõìéóø ÷ ôòá÷õ. Îá úáäîåí óéäåîøå
îáòáóôáìï ÷ïúíõýåîéå. Èìåâï÷÷ïäï÷ é Æáòæõòëéó ïâíåîé÷á-
ìéóø  îåçòïíëéíé  úáíåþáîéñíé, äåìï÷éôùíé  é úìï÷åýéíé.
'÷òåäéôåìøóô÷ï', - çï÷ïòéì Èìåâï÷÷ïäï÷. "óáâïôáö', - ÷ïú-
òáöáì  Æáòæõòëéó. -  "îï úìïóôîùê'. Ðïôïí ïîé ðåòåûìé îá
ûåðïô, é äï íåîñ äïîåóìïóø ôïìøëï: "îá ëïìïäëáè... Îõ äá,
ëïìåóá  ëòõôñôóñ, á íáûéîá óôïéô. Ëïíåîäáîô?... Íïöåô
âùôø é ÷òéï ëïîóõìøôáîô... Âåîúéî... Ðïäòù÷ üëïîïíéëé...
ðïôïí  íáûéîõ  óðéûõô  ó âïìøûéí ðòïâåçïí, á ïîá ëáë îï-
÷åîøëáñ... " ñ îå ïâòáýáì ÷îéíáîéñ îá üôéè úìï÷åýéè ðïðõ-
çáå÷, îï ðïôïí ÷äòõç èìïðîõìá ä÷åòãá, é õöáóîùí, óôòåíé-
ôåìøîï  õäáìñàýéíóñ  çïìïóïí  úáïòáì Èìåâï÷÷ïäï÷. Ñ éúï
÷óåè óéì îáöáì îá ôïòíïú. Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, ðòïäïìöáñ ä÷é-
öåîéå, ó äåòå÷ñîùí óôõëïí, îå íåîññ ïóáîëé, ÷ìéð ÷ ÷åô-
òï÷ïå óôåëìï. Õ íåîñ ÷ çìáúáè ðïôåíîåìï ïô õäáòá, é íå-
ôáìéþéóëéå úõâù Æáòæõòëéóá ìñúçîõìé îáä íïéí õèïí. Íáûé-
îõ úáîåóìï. Ëïçäá ðùìø òáóóåñìáóø, ñ õ÷éäåì äáìåëï ðïúá-
äé  ôï÷áòéýá Èìåâï÷÷ïäï÷á, ëïôïòùê ÷óå åýå ëáôéìóñ ÷óìåä
úá îáíé, òáúíáèé÷áñ ëïîåþîïóôñíé.
   - Úáôòõäîåîéñ? - ïó÷åäïíéìóñ Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ïâùëîï÷åî-
îùí çïìïóïí. Ëáöåôóñ ïî äáöå îå úáíåôéì õäáòá. - ôï÷áòéý
Èìåâï÷÷ïäï÷, õóôòáîéôå.
   Íù  õóôòáîñìé  úáôòõäîåîéå  äï÷ïìøîï äïìçï. Ðòéûìïóø
óèïäéôø úá Èìåâï÷÷ïäï÷ùí, ëïôïòùê ìåöáì ÷ íåôòáè ôòéäãá-
ôé  ðïúáäé, ïâïäòáîîùê, ó  ìïðîõ÷ûéíé  âòàëáíé é ïþåîø
õäé÷ìåîîùê. ×ùñóîéìïóø, þôï ïî úáðïäïúòéì îáó ó ëïíåî-
äáîôïí  ÷  úáçï÷ïòå, âõäôï íù îåúáíåôîï ðïóôá÷éìé íáûéîõ
îá ëïìïäëé é çïîéí ó ëïòùóôîùíé ãåìñíé ëéìïíåôòáö. Ä÷é-
öéíùê  þõ÷óô÷ïí äïìçá ïî òåûéì óïêôé îá äïòïçõ é ÷ù÷åóôé
îáó  îá þéóôõà ÷ïäõ, úáçìñîõ÷ ðïä íáûéîõ. Ôåðåòø ïî âùì
âõë÷áìøîï ðïòáöåî ôåí, þôï üôï åíõ îå õäáìïóø. Íù ó ëï-
íåîäáîôïí  ðòé÷ïìïëìé  åçï  ë  íáûéîå, ðïìïöéìé åçï ôáë,
þôïâù  ïî óáíïìéþîï õâåäéìóñ ÷ ó÷ïåí úáâìõöäåîéé, á óáíé
ïôðòá÷éìéóø  îá ðïíïýø Æáòæõòëéóõ, ëïôïòùê éóëáì é îéëáë
îå íïç îáêôé ïþëé é ÷åòèîàà þåìàóôø. Æáòæõòëéó éóëáì éè
÷ íáûéîå, îï ëïíåîäáîô îáûåì éè äáìåëï ÷ðåòåäé. Îåäïòá-
úõíåîéå âùìï ðïìîïóôøà õóôòáîåîï, ÷ïúòáöåîéñ èìåâï÷÷ïäï-
÷á  ïëáúáìéóø äï÷ïìøîï ðï÷åòèîïóôîùíé, é Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ,
ôïìøëï ôåðåòø ïóïúîá÷, þôï ðáòîïçï íïìïëá îåô, îå âõäåô,
é  âùôø  îå  íïöåô, ÷îåó ðòåäìïöåîéå îå ôòáôéôø âåîúéî,
ðòéîáäìåöáýéê  îáòïäõ, á ðòéóôõðéôø ë ó÷ïéí ðòñíùí ïâñ-
úáîîïóôñí.
   - Ôï÷áòéý úõâï, - ðòïéúîåó ïî. - äïìïöéôå äåìï.
   Õ äåìá îïíåò ä÷áäãáôø äå÷ñôø æáíéìéé, éíåîé é ïôþåóô-
÷á, ëáë  é  óìåäï÷áìï ïöéäáôø, îå ïëáúáìïóø. Ïëáúáìïóø
ôïìøëï  õóìï÷îïå îáéíåîï÷áîéå -'úáëïìäõî'. Çïä òïöäåîéñ
åçï ôåòñìóñ ÷ çìõâéîå ÷åëï÷, íåóôï òïöäåîéñ ïðòåäåìñìïóø
ó  ôïþîïóôøà äï íéîõôù äõçé. Ðï îáãéïîáìøîïóôé úáëïìäõî
âùì  òõóóëéê, ïâòáúï÷áîéñ îå éíåì, éîïóôòáîîùè ñúùëï÷ îå
÷åäáì, ðòïæåóóéñ õ îåçï âùìá èïìí. Íåóôï òáâïôù ÷ äáîîïå
÷òåíñ ïðñôø öå ïðòåäåìñìïóñ õðïíñîõôùíé ÷ùûå ëïïòäéîáôá-
íé. Úá çòáîéãåê úáëïìäõî óòïäõ îå âùì, âìéöáêûéí òïäóô-
÷åîîéëïí  åçï âùìá íáôø-óùòá úåíìñ, áäòåó öå ðïóôïñîîïçï
íåóôá  öéôåìøóô÷á ïðòåäåìñìóñ ÷óå ôåíé öå ëïïòäéîáôáíé é
ó ôïê öå ôïþîïóôøà, þôï öå ëáóáåôóñ ëòáôëïê óõýîïóôé îå-
ïâ'ñóîåîîïóôé, ôï ×ùâåçáììï, îå íõäòóô÷õñ ìõëá÷ï ÷ùòáúéì
åå ðòåäåìøîï ëòáôëï: " ÷ï-ðåò÷ùè, îå ðòïåèáôø, ÷ï-÷ôïòùè,
îå ðòïêôé'. Ëïíåîäáîô óéñì. Äåìï õ÷åòåîîï ûìï îá òáãéï-
îáìéúáãéà. Èìåâï÷÷ïäï÷ âùì äï÷ïìåî áîëåôïê. Æáòæõòëéó
÷ïóèéýáìóñ îåïâ'ñóîåîîïóôøà, îéþåí îå õçòïöáàýåê îáòïäõ,
é Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, ðï-÷éäéíïíõ, ôïöå îå ÷ïúòáöáì. ×ï ÷óñ-
ëïí óìõþáå ïî äï÷åòéôåìøîï óïïâýéì îáí, þôï îáòïäõ îõöåî
èïìí, á ôáë öå òá÷îéîù, ï÷òáçé, âõåòáëé, üìøâòõóù é ëáú-
âåëé. Îï  ôõô ä÷åòø éúâõûëé òáóô÷ïòéìáóø, é îá ëòùìøãï
÷ùâòáìóñ, ïðéòáñóø îá ðáìïþëõ, óôáòéþïë ÷ äìéîîïê ðïäðï-
ñóáîîïê  òõâáèå äï ëïìåî. Ïî ðïôïðôáìóñ îá ðïòïçå, ðïó-
íïôòåì éú-ðïä òõëé îá óïìîãå, íáèîõì òõëïê îá ëïúõ, þôï-
âù óìåúìá ó ëòùûé é õóåìóñ îá óôõðåîøëõ.
   - Ó÷éäåôåìø! - óëáúáì  Æáòæõòëéó. - á îå ÷ùú÷áôø ìé îáí
ó÷éäåôåìñ?
   - Ôáë  þôï  öå, ó÷éäåôåìø... - õðá÷ûéí  çïìïóïí óëáúáì
ëïíåîäáîô. - òáú÷å þåçï îå ñóîï? Åöåìé ÷ïðòïóù åóôø, ôï
ñ íïçõ...
   - Îåô, - óëáúáì Æáòæõòëéó, ó ðïäïúòåîéåí çìñäñ îá îå-
çï. Îåô, úáþåí öå ÷ù, ÷ù ÷ïô çäå öé÷åôå, á ïî úäåûîéê.
   - ×ùú÷áôø, ÷ùú÷áôø! - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - ðõóôø íïìï-
ëá ðòéîåóåô.
   - Çòòòí, - óëáúáì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - ôï÷áòéý úõâï, ÷ù-
úï÷éôå ó÷éäåôåìñ ðï äåìõ îïíåò ä÷áäãáôø äå÷ñôø.
   - Üè! - ÷ïóëìéëîõì ëïíåîäáîô, õäáòé÷ûé óïìïíåîîïê ûìñ-
ðïê ÷ úåíìà. Äåìï òõûéìïóø îá çìáúáè. - äá åóìé âù ïî íïç
óàäá  ðòéêôé, ïî âù òáú÷å ôáí óéäåì? Ïî ôáí, íïöîï óëá-
úáôø, ÷ úáëìàþåîéé! Îå ÷ùêôé åíõ ïôóàäá! Ëáë ïî ôáí úáó-
ôòñì, ôáë ïî ôáí é ïóôáîåôóñ...
   ×  ðïìîïí  ïôþáñîéé, ðïä ðòéóôáìøîùíé ðïäïúòéôåìøîùíé
÷úçìñäáíé  ôòïêëé, ðòåäþõ÷óô÷õñ  îï÷ùå  îåðòéñôîïóôé  é
óôá÷ûéê  ïô üôïçï îåïâùþîï óìï÷ïïèïôìé÷ùí, ëïíåîäáîô ðï-
÷åäáì  îáí óëáúáîéå ï úáëïìäõîóëïí ìåóîéëå æåïæéìå. Ëáë
ïî  öéì óåâå îå ôõöéì ÷ ó÷ïåê óôïòïöëå, ó öåîïê, íïìïäïê
ôïçäá åýå óï÷óåí âùì, úäïòï÷åîîùê. Ëáë õäáòéìá ïäîáöäù ÷
èïìí  úåìåîáñ  íïìîéñ, é îáþáìéóø óôòáûîùå ðòïéóûåóô÷éñ.
öåîá æåïæéìá ëáë òáú ÷ çïòïä õèïäéìá, ÷åòîõìáóø - îå íï-
öåô  ÷úïêôé  îá èïìí, äï äïíá äïâòáôøóñ. É æåïæéì ë îåê
ò÷áìóñ. Ä÷ïå óõôïë ë îåê âåú ðåòåäùûëé ó èïìíá âåöáì -
îåô  îå  äïâåöáôø. Ôáë ïî ôáí é ïóôáìóñ. Ïî ôáí, öåîá
úäåóø... Ðïôïí, ëïîåþîï, õóðïëïéìóñ, öéôø-ôï îáäï. Ôáë
äï óéè ðïò é öé÷åô, îéþåçï, ðòé÷ùë...
   ×ùóìõûá÷  üôõ  óôòáûîõà éóôïòéà é úáäá÷ îåóëïìøëï ëá-
÷åòúîùè ÷ïðòïóï÷, Èìåâï÷÷ïäï÷ ÷äòõç óäåìáì ïôëòùôéå: ðå-
òåðéóé  æåïæéì éúâåöáì, ÷ïóðéôáôåìøîïê òáâïôå îå ðïä÷åò-
çáìóñ é ÷ðïìîå ÷ïúíïöîï, þôï ïóôáìóñ ëõìáëïí íéòïåäïí.
   - Ä÷å ëïòï÷ù õ îåçï, - çï÷ïòéì Èìåâï÷÷ïäï÷. - é ôåìåîïë
÷ïô, ëïúá. Á   îáìïçï÷   îå  ðìáôéô... -  çìáúá  åçï
òáóûéòéìéóø. -  òáú  ôåìåîïë  åóôø, úîáþéô  é âùë õ îåçï
çäå-ôï óðòñôáî!
   - Åóôø  âùë, üôï ôïþîï, -  õîùìï ðòéúîáìóñ ëïíåîäáîô. -
ïî õ îåçï ÷åòîï îá ôïê óôïòïîå ðáóåôóñ...
   - Îõ, âòáôïë, é  ðïòñäïþëé  õ  ôåâñ, - úìï÷åýå óëáúáì
Èìåâï÷÷ïäï÷. -  úîáì  ñ, þõ÷óô÷ï÷áì ñ, þôï ôù èáðõçá ôù é
ïþëï÷ôéòáôåìø, îï ôáëïçï äáöå ïô ôåâñ îå ïöéäáì. Þôïâù
ôù - ðïäëõìáþîéë, þôïâù ôù ðïëòù÷áì íéòïåäá...
   Ëïíåîäáîô îáâòáì ÷ çòõäø ðïâïìøûå ÷ïúäõèá é úáîùì:
   - Ó÷ñôïê äå÷ïê íáòéåê, ä÷åîáäãáôøà ðåò÷ïáðïóôïìáíé...
   - ×îéíáîéå! - ðòïûåðôáì îå÷éäéíùê Üäéë. Ìåóîéë æåïæéì
÷äòõç  ðïäîñì  çïìï÷õ  é, ðòéëòù÷áñóø ïô óïìîãá ìáäïîøà,
ðïóíïôòåì ÷ îáûõ óôïòïîõ. Úáôåí ïî ÷óôáì, ïôâòïóéì ëìà-
ëõ, îáþáì îåôïòïðìé÷ï óðõóëáôøóñ ó èïìíá, ïóëáìøúù÷áñóø
÷  ÷ùóïëïê ôòá÷å. Âåìáñ, çòñúîáñ ëïúá óìåäï÷áìá úá îéí,
ëáë óïâáþëá. Æåïæéì ðïäïûåì ë îáí, óåì, ðïäðåò ëïóôìñ÷ïê
ëïòéþîå÷ïê òõëïê ðïäâïòïäïë, ëïúá óåìá òñäïí, õóôá÷éìáóø
îá îáó öåìôùíé âåóóï÷åóôîùíé çìáúáíé.
   - Ìàäé, ëáë ìàäé, - óëáúáì æåïæéì. - õäé÷éôåìøîï...
   Ëïúá ïâ÷åìá îáó ÷úçìñäïí é ÷ùâòáìá Èìåâï÷÷ïäï÷á.
   - Üôï ÷ïô Èìåâï÷÷ïäï÷, - óëáúáìá ïîá. - òõäïìøæ áòèéðï-
÷éþ. Òïäéìóñ ÷ äå÷ñôøóïô äåóñôïí, ÷ èïèìïíå, éíñ òïäéôå-
ìé  ðïþåòðîõìé éú ÷åìéëïó÷åôóëïçï òïíáîá, ðï ïâòáúï÷áîéà
- ûëïìøîéë óåäøíïçï ëìáóóá, ðòïéóèïöäåîéñ òïäéôåìåê óôù-
äéôóñ, éîïóôòáîîùè  ñúùëï÷ éúõþáì íîïçï, îï îå úîáåô îé
ïäîïçï...
   - Êåó, -  ðïäô÷åòäéì Èìåâï÷÷ïäï÷, óôùäìé÷ï èéèéëáñ. Îá-
ôàòäéè, ñ÷ïìø!
   -... Ðòïæåóóéé, ëáë ôáëï÷ïê îå éíååô. × îáóôïñýåå
÷òåíñ  -  òõëï÷ïäéôåìø-ïâýåóô÷åîîéë. Úá çòáîéãåê âùì: ÷
éôáìéé, ÷ï æòáîãéé, ÷ ïâïéè çåòíáîéñè, ÷ ÷åîçòéé, ÷ áîç-
ìéé... É ôáë äáìåå... ×óåçï ÷ óïòïëá ä÷õè óôòáîáè. ×åúäå
è÷áóôáìóñ é èáðáì. Ïôìéþéôåìøîáñ þåòôá èáòáëôåòá - ÷ùóï-
ëáñ óïãéáìøîáñ öé÷õþåóôø é ðòéóðïóáâìé÷áåíïóôø, ïóîï÷áî-
îáñ  îá ðòéîãéðéáìøîïê çìõðïóôé é îá óôòåíìåîéé âùôø ïò-
ôïäïëóáìøîåå ïòôïäïëóï÷.
   - Ôáë, -  óëáúáì  æåïæéì. -  íïöåôå  þôï-îéâõäø ë üôïíõ
ðòéâá÷éôø, òõäïìøæ áòèéðï÷éþ?
   - Îéëáë  îåô! - ÷åóåìï  óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - òáú÷å þôï
÷ïô... Ïòôï... Äïòï... Ïòôïëóáìøîùê... Îå óï÷óåí ñóîï!
   - Âùôø  ïòôïäïëóáìøîåå  ïòôïäïëóï÷  ïúîáþáåô ðòéíåòîï
óìåäõàýåå, -  óëáúáìá  ëïúá. - åóìé îáþáìøóô÷ï îå äï÷ïìøîï
ëáëéí-îéâõäø õþåîùí, ÷ù ïâ'ñ÷ìñåôå óåâñ ÷òáçïí îáõëé ÷ï-
ïâýå, åóìé îáþáìøóô÷ï îåäï÷ïìøîï ëáëéí-îéâõäø éîïóôòáî-
ãåí, ÷ù çïôï÷ù ïâ'ñ÷éôø ÷ïêîõ ÷óåíõ, þôï úá ëïòäïîïí.
   - Ôáë  ôïþîï, - óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - éîáþå îå÷ïúíïöîï,
ïâòáúï÷áîéå  õ  îáó âïìøîï íáìåîøëïå, éîáþå ôïçï é çìñäé
ðòïíáèîåûøóñ.
   - Ëòáì? - îåâòåöîï óðòïóéì æåïæéì.
   - Îåô, - óëáúáìá ëïúá. - ðïäâéòáì, þôï ó ÷ïúõ õðáìï.
   - Õâé÷áì?
   - Îõ þôï ÷ù! - úáóíåñìáóø ëïúá. - ìéþîï - îéëïçäá.
   - Òáóóëáöéôå þôï-îéâõäø, - ðïðòïóéì  Èìåâï÷÷ïäï÷á æåï-
æéì.
   - Ïûéâëé  âùìé, - âùóôòï  óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷. - ìàäé îå
áîçåìù. É îá óôáòõèõ âù÷áåô ðòïòõèá. Ëïîø îá þåôùòåè îï-
çáè, é ôï óðïôùëáåôóñ. Ëôï îå ïûéâáåôóñ, ôïô îå åóô, ôï
åóôø îå òáâïôáåô...
   - Ðïîñì, ðïîñì, - óëáúáì  æåïæéì. - âõäåôå åýå ïûéâáôø-
óñ?
   - Îé-ëïç-äá! - ó÷ñôï óëáúáì Èìåâï÷÷ïäï÷.
   - Âìáçïäáòà ÷áó, - óëáúáì æåïæéì. Ïî ðïóíïôòåì îá æáò-
æõòëéóá.
   - Á üôïô ðòéñôîùê íõöþéîá?
   - Üôï Æáòæõòëéó, - óëáúáìá  ëïúá. - ðï éíåîé é ïôþåóô÷õ
îéëïçäá  é  îéëåí  îáúù÷áåí îå âùì. Òïäéìóñ ÷ äå÷ñôøóïô
ûåóôîáäãáôïí, ÷ ôáçáîòïçå, ïâòáúï÷áîéå ÷ùóûåå, àòéäéþåó-
ëïå, þéôáåô  ðï-áîçìéêóëé  óï óìï÷áòåí. Ðï ðòïæåóóéé -
ìåëôïò, éíååô  óôåðåîø ëáîäéäáôá éóôïòéþåóëéè îáõë. Úá
çòáîéãåê îå âùì é îå ò÷åôóñ. Ïôìéþéôåìøîáñ þåòôá èáòáë-
ôåòá - ïóôïòïöîïóôø é ðòåäõðòåäéôåìøîïóôø. Éîïçäá óïðòñ-
öåîîáñ ó òéóëïí îá÷ìåþø îá óåâñ îåäï÷ïìøóô÷ï îáþáìøóô÷á,
îï  ÷óåçäá  òáóóþéôáîîáñ  îá âìáçïäáòîïóôø ïô îáþáìøóô÷á
÷ðïóìåäóô÷éé...
   - Üôï  îå  óï÷óåí ôáë, - íñçëï ÷ïúòáúéì Æáòæõòëéó. - ÷ù
îåóëïìøëï ðïäíåîñåôå ôåòíéîù. Ïóôïòïöîïóôø é ðòåäõðòåäé-
ôåìøîïóôø ñ÷ìñàôóñ þåòôïê íïåçï èáòáëôåòá âåúïôîïóéôåìø-
îï ë îáþáìøóô÷õ, ñ ôáëï÷ ïô ðòéòïäù, üôï õ íåîñ ÷ èòïíï-
óïíáè. Þôï öå ëáóáåôóñ îáþáìøóô÷á, ôï ôáëï÷á õö íïñ ïâñ-
úáîîïóôø  -  õëáúù÷áôø ÷ùûåóôïñýéí ôï÷áòéýáí àòéäéþåóëéå
òáíëé éè ëïíðåôåîãéé.
   - Á åóìé ïî ÷ùèïäéô úá üôé òáíëé? - óðòïóéì æåïæéì.
   - ×éäéôå  ìé, - óëáúáì Æáòæõòëéó. - þõ÷óô÷õåôóñ, þôï ÷ù
îå àòéóô. Îåô îéþåçï âïìåå çéâëïçï é õóôõðþé÷ïçï, îåöåìé
àòéäéþåóëéå òáíëé. Éè íïöîï õëáúáôø, îï éè îåìøúñ ðåòåê-
ôé.
   - Ëáë  ÷ù îáóþåô ìöåó÷éäåôåìøóô÷ï÷áîéñ? - óðòïóéì æåï-
æéì.
   - Âïàóø, þôï  üôïô ôåòíéî îåóëïìøëï õóôáòåì, - óëáúáì
Æáòæõòëéó. -íù éí îå ðïìøúõåíóñ.
   - Ëáë  õ  îåçï îáóþåô ìöåó÷éäåôåìøóô÷ï÷áîéñ? - óðòïóéì
æåïæéì ëïúõ.
   - Îéëïçäá, -  óëáúáìá  ëïúá. - ïî  ÷óåçäá ó÷ñôï ÷åòéô ÷
ôï, ï þåí ó÷éäåôåìøóô÷õåô.
   - Äåêóô÷éôåìøîï, þôï ôáëïå ìïöø, - óëáúáì  Æáòæõòëéó. -
ìïöø  -  üôï ïôòéãáîéå éìé éóëáöåîéå æáëôá. Îï þôï åóôø
æáëô? Íïöîï  ìé ÷ïïâýå ÷ õóìï÷éñè îáûåê, îå÷åòïñôîï õó-
ìïöîé÷ûåêóñ äåêóô÷éôåìøîïóôé çï÷ïòéôø ï æáëôå? Æáëô åóôø
ñ÷ìåîéå éìé äåñîéå úáó÷éäåôåìøóô÷ï÷áîîïå ïþå÷éäãáíé, ïä-
îáëï  ïþå÷éäãù  íïçõô âùôø ðòéóôòáóôîùíé, ëïòùóôîùíé éìé
ðòïóôï  îå÷åöåóô÷åîîùíé. Æáëô åóôø äåñîéå éìé ñ÷ìåîéå,
úáó÷éäåôåìøóô÷ï÷áîîïå ÷ äïëõíåîôáè. Äïëõíåîôù íïçõô âùôø
ðïääåìáîù  éìé  óæáâòéëï÷áîù. Îáëïîåã, æáëô åóôø äåñîéå
éìé ñ÷ìåîéå, æéëóéòï÷áîîïå ìéþîï íîïê. Ïäîáëï íïé þõ÷óô-
÷á íïçõô âùôø ðòéôõðìåîù éìé ðòïóôï ïâíáîõôù ðòåèïäñýéíé
ïâóôïñôåìøóô÷áíé, ôáëéí  ïâòáúïí ïëáúù÷áåôóñ, þôï æáëô,
ëáë  ôáëï÷ïê, åóôø îåþôï ÷åóøíá üæåíåòîïå, òáóðìù÷þáôïå,
îåäïóôï÷åòîïå, é ÷ïúîéëáåô åóôåóô÷åîîáñ ðïôòåâîïóôø ÷ï-
ïâýå ïôëáúáôøóñ ïô ôáëïçï ðïîñôéñ. Îï ÷ üôïí óìõþáå ìïöø
é ðòá÷äá óôáîï÷ñôóñ ðåò÷ïðïîñôéñíé, îåïðòåäåìåîîùå þåòåú
ëáëéå âù ôï îé âùìï âïìåå ïâýéå ëáôåçïòéé... Óõýåóô÷õåô
âïìøûáñ ðòá÷äá é áîôéðïä åå, âïìøûáñ ìïöø. Âïìøûáñ ðòá÷-
äá  ôáë ÷åìéëá é éóôéîîïóôø åå ôáë ïþå÷éäîá ÷óñëïíõ îïò-
íáìøîïíõ  þåìï÷åëõ, ëáëéí ñ÷ìñàóø ñ, þôï ïðòï÷åòçáôø éìé
éóëáöáôø åå, ôï åóôø ìçáôø, óôáîï÷éôóñ ïþå÷éäîï âåóóíùó-
ìåîîùí. ×ïô ðïþåíõ ñ îéëïçäá îå ìçõ é, åóôåóô÷åîîï, îé-
ëïçäá îå ìöåó÷éäåôåìøóô÷õà.
   - Ôïîëï, - óëáúáì æåïæéì. - ïþåîø ôïîëï. Ëïîåþîï, ðïóìå
Æáòæõòëéóá ïóôáîåôóñ üôá åçï æéìïóïæéñ æáëôá?
   - Îåô, -  óëáúáìá  ëïúá, õóíåèáñóø. - ôï åóôø æéìïóïæéñ
ïóôáîåôóñ, îï Æáòæõòëéó ôõô îé ðòéþåí. Üôï îå ïî åå ðòé-
äõíáì. Ïî ÷ïïâýå îéþåçï îå ðòéäõíáì, ëòïíå ó÷ïåê äéóóåò-
ôáãéé, ôáë þôï ïóôáîåôóñ ïô îåçï ôïìøëï üôá äéóóåòôáãéñ,
ëáë ïâòáúåã òáâïô ôáëïçï òïäá.
   Æåïæéì úáäõíáìóñ.
   - Ðòá÷éìøîï ìé ñ ðïîñì? - óëáúáì  Æáòæõòëéó, ïâòáýáñóø
ë  æåïæéìõ. -  þôï ÷óå ëïîþåîï é íù íïöåí ðòïäïìöéôø ó÷ïé
úáîñôéñ?
   - Îåô åýå, - ïô÷åôéì  æåïæéì, ïþîõ÷ûéóø ïô úáäõíþé÷ïó-
ôé. -  ñ  èïôåì âù úáäáôø îåóëïìøëï ÷ïðòïóï÷ ÷ïô üôïíõ
çòáöäáîéîõ...
   - Ëáë?! - ÷óëòéþáì  ðïòáöåîîùê Æáòæõòëéó. - Ìá÷òõ æåäï-
ôï÷éþõ?!
   - Ïâýåóô÷åîîïóôø, -  ðòïçï÷ïòéì  Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, çìñäñ
ëõäá-ôï ÷ âéîïëìø.
   - ×ïðòïóù  ë  Ìá÷òõ Æåäïôï÷éþõ, - âïòíïôáì ðïôòñóåîîùê
Æáòæõòëéó.
   - Äá, - ðïäô÷åòäéìá  ëïúá. - ×õîàëï÷õ Ìá÷òõ Æåäïôï÷éþõ,
çïä òïöäåîéñ...
   - ×óå, - ðòïûåðôáì  îå÷éäéíùê Üäéë. - üîåòçéé îå è÷áôá-
åô, üôïô Ìá÷ò - âåúäïîîáñ âïþëá...
   - Äá  þôï  öå üôï ôáëïå!! - úá÷ïðéì ÷ ïôþáñîéé æáòæõò-
ëéó. -  ôï÷áòéýé! Äá ëõäá öå íù ïðñôø úáåèáìé, þôï üôï
ôáëïå, îåðòéìéþîï öå...
   - Ðòá÷éìøîï, - óëáúáì  Èìåâï÷÷ïäï÷. - îå îáûå üôï äåìï.
ðõóëáê íéìéãéñ òáúâéòáåôóñ.
   - Çòòòí, - ðòïéúîåó  Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ. - äòõçéå ðòåäìïöå-
îéñ  åóôø? ×ïðòïóù ë äïëìáäþéëõ åóôø? ×ùòáöáñ ïâýåå íîå-
îéå ñ ðòåäìáçáà äåìï îïíåò ä÷áäãáôø äå÷ñôø òáãïîáìéúéòï-
÷áôø  ÷  ëáþåóô÷å  îåïâ'ñóîîïçï ñ÷ìåîéñ, ðòåäóôá÷ìñàýåçï
éîôåòåó äìñ íéîéóôåòóô÷á ðéýå÷ïê ðòïíùûìåîîïóôé é íéîéó-
ôåòóô÷á æéîáîóï÷. × ãåìñè ðåò÷éþîïê õôéìéúáãéé ðòåäìáçáà
äåìï  îïíåò ä÷áäãáôø äå÷ñôø ðïä îáéíåîï÷áîéåí "úáëïìäõî'
ðåòåäáôø ÷ ðòïëõòáôõòõ ôøíõóëïòðéïîóëïçï òáêïîá.
   Ñ  ðïóíïôòåì îá ÷åòûéîõ èïìíá. Ìåóîéë æåïæéì, ôñöåìï
ïðéòáñóø  îá ëìàëõ, óôïñì îá ó÷ïåí ëòùìåþëå é éú-ðïä ìá-
äïîé  ïúéòáì  ïëòåóôîïóôé. Ëïúá âòïäéìá ðï ïçïòïäõ, ñ,
ðòïýáñóø ðïíáèáì éí âåòåôïí. Çïòåóôîùê ÷úäïè îå÷éäéíïçï
Üäéëá  ðòïú÷õþáì  îáä  íïéí  õèïí ïäîï÷òåíåîîï ó ôñöåìùí
óôõëïí âïìøûïê ëòõçìïê ðåþáôé.

                    4. Ü ð é ì ï ç





   Îá äòõçïå õôòï, åä÷á ðòïóîõ÷ûéóø, ñ ðïþõ÷óô÷ï÷áì, ëáë
÷óå  çïòøëï  é âåúîáäåöîï. Üäéë ÷ ïäîéè ôòõóáè óéäåì úá
óôïìïí, ðïäðåòå÷  ÷úìïèíáþåîîõà  çïìï÷õ, ðåòåä îéí, îá
ìéóôëå  çáúåôù, âìåóôåìé äåôáìé òáúïâòáîîïçï äï ÷éîôéëá
òåíïòáìéúáôïòá. Óòáúõ âùìï ÷éäîï, þôï Üäéëõ ôïöå çïòøëï
é âåúîáäåöîï.
   Ïôû÷ùòîõ÷ ïäåñìï ñ ÷ùîõì éú ëáòíáîá ëõòôëé óéçáòåôõ é
úáëõòéì. Ðòé äòõçéè ïâóôïñôåìøóô÷áè üôïô îåúäïòï÷ùê ðïó-
ôõðïë ÷ùú÷áì âù îåíåäìåîîõà é îåïäîïúîáþîõà òåáëãéà üäé-
ëá, îå ôåòðå÷ûåçï òáóèìñâáîïóôé é úáçòñúîåîïóôé ÷ïúäõèá,
ðòé  äòõçéè  ïâóôïñôåìøóô÷áè  ñ óáí âù îå òåûéìóñ ëõòéôø
îáôïýáë ðòé Üäéëå, îï óåçïäîñ îáí âùìï ÷óå òá÷îï. Íù âù-
ìé òáúçòïíìåîù, íù ÷éóåìé îáä ðòïðáóôøà.
   ×ï-ðåò÷ùè, íù îå ÷ùóðáìéóø. Üôï ðåò÷ïå, ëáë ÷ùòáúéìóñ
âù Íïäåóô Íáô÷åå÷éþ. Äï ôòåè þáóï÷ îïþé íù õçòàíï ÷ïòï-
þáìéóø  ÷  ðïóôåìñè, ðïä÷ïäñ çïòøëéå éôïçé, íù ïôëòù÷áìé
ïëîá, ðéìé ÷ïäõ, á ñ äáöå ëõóáì ðïäõûëõ.
   Íáìï  ôïçï, þôï íù ïëáúáìéóø âåóóéìøîùíé ðåòåä üôéíé
ëáîáìéúáôïòáíé  üôï  âùìï âù åýå îéþåçï. × ëïîãå ëïîãï÷
îáó îéëôï îéëïçäá îå õþéì ëáë ó îéíé ïâòáýáôøóñ. Âùìé íù
åýå öéäëï÷áôù é úåìåîï÷áôù, ðïöáìõê.
   Íáìï  ôïçï, þôï ÷óå îáäåöäù ðïìõþéôø èïôñ âù îáû þåò-
îùê  ñýéë  é îáûåçï Çï÷ïòõîá òáú÷åñìéóø ÷ äùí ðïóìå ÷þå-
òáûîåê éóôïòéþåóëïê âåóåäù õ ðïäøåúäá çïóôéîéãù. × ëïîãå
ëïîãï÷ ðòïôé÷îéë ïâìáäáì ôáëéí íïýîùí ïòõöéåí, ëáë âïìø-
ûáñ  ëòõçìáñ  ðåþáôø, é îáí îåþåçï âùìï åê ðòïôé÷ïðïóôá-
÷éôø. Îï òåþø ôåðåòø ûìá ï ÷óåê îáûåê äáìøîåêûåê óõäøâå.
   Éóôïòéþåóëéê  òáúçï÷ïò õ ðïä'åúäá ðòïéóèïäéì ðòéíåòîï
ôáë. Åä÷á ñ ðïäïçîáì úáðùìåîîõà íáûéîõ ë çïóôéîéãå, ëáë
îá ëòùìøãå ÷ïúîéë éú îéþåçï îåðòé÷ùþîï óõòï÷ùê Üäéë:
   Üäéë: ðòïóôéôå, Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, îå íïçìé âù ÷ù õäå-
ìéôø íîå îåóëïìøëï íéîõô?
   Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ: /óïðéô, ïâìéúù÷áåô ëïíáòéîùå ÷ïìäùòé
îá òõëå, öäåô, ðïëá åíõ ïôëòïàô ä÷åòãõ íáûéîù/.
   Èìåâï÷÷ïäï÷: /ó÷áòìé÷ï/ ðòéåí ïëïîþåî.
   Üäéë: /óä÷éçáñ  âòï÷é/  ñ  èïôåì ÷ùñóîéôø, ëïçäá âõäõô
éóðïìîåîù îáûé úáñ÷ëé.
   Ìá÷ò  Æåäïôï÷éþ: /Æáòæõòëéóõ/  ðé÷ï  -  üôï  ïô  óìï÷á
'ðéôø'.
   Èìåâï÷÷ïäï÷: /òå÷îé÷ï/ ôïþîï ôáë! Ïâýåóô÷åîîïóôø ìàâéô
ðé÷ï.
   ×óå: /ìåúõô éú íáûéîù/.
   Ëïíåîäáîô: /Üäéëõ/ äá ÷ù îå ÷ïìîõêôåóø, ÷ óìåäõàýåí öå
çïäõ òáóóíïôòéí.
   Üäéë: /÷îåúáðîï  ïóáôáîå÷/ ñ ôòåâõà ðòåëòáôéôø ÷ïìïëé-
ôõ! /÷óôáåô ÷ ä÷åòñè, íåûáñ ðòïêôé/.
   Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ: çòòòí... Úáôòõäîåîéå? Ôï÷áòéý èìåâï÷-
÷ïäï÷, õóôòáîéôå.
   Üäéë: /úáòù÷áñóø/ ñ ôòåâõà îåíåäìåîîïçï õäï÷ìåô÷ïòåîéñ
îáûéè úáñ÷ïë!
   Ñ: /õîùìï/ äá âòïóø ôù, âåúîáäåçá ÷åäø...
   Ëïíåîäáîô: /éóðõçáîîï/ èòéóôïí-âïçïí... Ðòåó÷ñôïê âï-
çïòïäéãåê ôøíõóëïòðéïîøóëïê.
   Âåúïâòáúîáñ  óãåîá. Èìåâï÷÷ïäï÷, ÷óôá÷ûéê ðåòåä üäé-
ëïí, éúíåòñåô åçï ÷úçìñäïí ó çïìï÷ù äï îïç. Üäéë óâòáóù-
÷áåô  éúìéûëé  ñòïóôé  ÷  ÷éäå íáìåîøëéè ûáòï÷ùè íïìîéê,
÷ïëòõç  óïâéòáàôóñ ìàâïúîáôåìøîùå. ×ïúçìáó éú ïôëòùôïçï
ïëîá: "äáê  éí! Þåçï  óíïôòéûø! Ðï  ìõëï÷ëå! " Æáòæõòëéó
þôï-ôï  ôïòïðìé÷ï ûåðþåô Ìá÷òõ Æåäïôï÷éþõ. Ìá÷ò Æåäïôï-
÷éþ: çòòòí... Åóôø íîåîéå, þôï îáí îáäìåöéô ðòïä÷éçáôø
îáûõ ôáìáîôìé÷õà íïìïäåöø. Ðòåäìáçáåôóñ ôï÷áòéýá ðòé÷á-
ìï÷á  õô÷åòäéôø  ÷ ëáþåóô÷å ûïæåòá ðòé ôòïêëå. Ôï÷áòéýá
Áíðåòñîá  îáúîáþéôø ÷òéï ôï÷áòéýá úáâïìå÷ûåçï ×ùâåçáììï.
ó  ÷ùðìáôïê òáúîéãù ÷ ïëìáäå. Ôï÷áòéý Æáòæõòëéó, ðòéçï-
ôï÷øôå ðòïåëô ðòéëáúá. Ëïðéà - ÷îéú. /éäåô îá Üäéëá/.
   ×òïöäåîáñ  ÷åöìé÷ïóôø  Üäéëá âåòåô ÷åòè îáä ÷óåí ðòï-
þéí. Ïî õóôõðáåô äïòïçõ é äáöå ïôëòù÷áåô ä÷åòø ðåòåä ðï-
öéìùí þåìï÷åëïí. Ñ ïûåìïíìåî. Ðìïèï ÷éöõ é óìùûõ.
   Ëïíåîäáîô: /òáäïóôîï ðïöéíáñ íîå òõëõ/... Ó ðï÷ùûåîéåí
÷áó, ôï÷áòéý ðòé÷áìï÷! ×ïô ÷óå é õìáäéìïóø...
   Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ: /úáäåòöé÷áñóø ÷ ä÷åòñè/ ôï÷áòéý úõâï.
   Ëïíåîäáîô: óìõûáà!
   Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ: /ûõôéô/ âùìá ÷áí, ôï÷áòéý úõâï, óåçïä-
îñ âáîñ, ôáë óèïäéôå óåçïäîñ ÷ âáîà!
   Öõôëéê èïèïô õäáìñàýåêóñ ôòïêëé. Úáîá÷åó.
   ×óðïíîé÷  üôõ  óãåîõ, ÷óðïíîé÷, þôï ïôîùîå é îáäïìçï
íîå óõöäåîï âùôø ûïæåòïí ðòé ôòïêëå, ñ òáúäá÷éì ïëõòïë é
ðòïèòéðåì: "îáäï õäéòáôø'.
   - Îåìøúñ, - óëáúáì Üäéë. - ðïúïò.
   - Á ïóôá÷áôøóñ îå ðïúïò?
   - Ðïúïò, -  óïçìáóéìóñ  Üäéë. -  îï íù òáú÷åäþéëé, îáó
îéëôï  ðïëá  îå  ïó÷ïâïöäáì  ïô îáûéè ïâñúáîïóôåê. Îáäï
óôåòðåôø îåóôåòðéíïå. Îáäï, óáûá! Îáäï, õíîéãá, ïäåôøóñ
é éäôé îá úáóåäáîéå.
   Ñ úáóôïîáì, îï îå îáûåì, þôï ÷ïúòáúéôø.
   Íù  õíùìéóø, ïäåìéóø é äáöå ðïúá÷ôòáëáìé. Íù ÷ùûìé ÷
çïòïä, çäå  ÷óå âùìé úáîñôù ðïìåúîùí, îõöîùí äåìïí. Íù
õçòàíï íïìþáìé, íù âùìé öáìëé.
   Õ  ÷èïäá  ÷  ëïìïîéà  îá  íåîñ ÷äòõç îáðáì óôáòéëáûëá
Üäåìø÷åêó. Üäéë  ÷ùè÷áôéì  òõâìø, îï üôï îå ðòïéú÷åìï
ïâùþîïçï äåêóô÷éñ. Íáôåòéáìøîùå âìáçá âïìøûå óôáòéëáûëõ
îå  éîôåòåóï÷áìé, ïî öáöäáì âìáç äõèï÷îùè. Ïî ôòåâï÷áì,
þôïâù  ñ  ÷ëìàþéìóñ  ÷ ëáþåóô÷å òõëï÷ïäéôåìñ ÷ òáâïôõ ðï
õóï÷åòûåîóô÷ï÷áîéà åçï ü÷òéóôéþåóëïçï áçòåçáôá é äìñ îá-
þáìá  óïóôá÷éì âù òáú÷åòîõôùê ðìáî ôáëïê òáâïôù, òáóóþé-
ôáîîïê îá ÷òåíñ åçï, óôáòéëáûëé, õþåâù ÷ áóðéòáîôõòå.
   Þåòåú ðñôø íéîõô âåóåäù ó÷åô ïëïîþáôåìøîï óôáì íòáëïí
ðåòåä  íïéíé  çìáúáíé, é çïòøëéå óìï÷á çïôï÷ù âùìé ÷ùò-
÷áôøóñ, óôòáûîùå îáíåòåîéñ âìéúéìéóø ó ïóõýåóô÷ìåîéà. ×
ïôþáñîéé ñ ðïîåó ëáëõàôï ïëïìåóéãõ îáóþåô óáíïïâõþáàýéè-
óñ  íáûéî. Óôáòéë óìõûáì íåîñ, òáóëòù÷ òïô, é ÷ðéôù÷áì
ëáöäùê  ú÷õë, ðï-íïåíõ ïî úáðïíîéì üôõ ïëïìåóéãõ äïóìï÷-
îï. Úáôåí íåîñ ïóåîéìï. Ëáë ïðùôîùê ðòï÷ïëáôïò ñ óðòï-
óéì, äïóôáôïþîï ìé óìïöîïê íáûéîïê ñ÷ìñåôóñ áçòåçáô íáû-
ëéîá. Ïî îåíåäìåîîï é óôòáóôîï úá÷åòéì íåîñ, þôï áçòåçáô
îå÷ïïâòáúéíï  óìïöîùê, þôï éîïçäá ïî, Üäåìø÷åêó, óáí îå
ðïîéíáåô, þôï ôáí ë þåíõ.
   - Ðòåëòáóîï, - óëáúáì ñ. - éú÷åóôîï, þôï  ÷óñëáñ äïóôá-
ôïþîï óìïöîáñ üìåëôòïîîáñ íáûéîá ïâìáäáåô óðïóïâîïóôøà ë
óáíïïâõþåîéà é óáíï÷ïóðòïéú÷ïäóô÷õ. Óáíï÷ïóðòïéú÷ïäóô÷ï
îáí  ðïëá  îå îõöîï, á ÷ïô ïâõþéôø áçòåçáô íáûëéîá ðåþá-
ôáôø  ôåëóôù  óáíïóôïñôåìøîï, âåú þåìï÷åëá - ðïóòåäîéëá,
íù  ïâñúáîù ÷ óáíùå ëïòïôëéå óòïëé. Ëáë üôï óäåìáôø? Íù
ðòéíåîéí èïòïûï éú÷åóôîùê é íîïçïëòáôîï éóðùôáîîùê íåôïä
äìéôåìøîïê  ôòåîéòï÷ëé, /íåôïä  "íïîôå-ëáòìï" - ÷óôá÷éì
óìåçëá ïöé÷ñóø Üäéë/. Äá, íïîôå-ëáòìï. Ðòåéíõýåóô÷ï üôï-
çï íåôïäá ÷ ðòïóôïôå. Âåòåôóñ äïóôáôïþîï ïâûéòîùê ôåëóô,
óëáöåí, "öéúîø öé÷ïôîùè" âòåíá. Íáûëéî óáäéôóñ úá ó÷ïê
áçòåçáô  é îáþéîáåô ðåþáôáôø óìï÷ï úá óìï÷ïí, óôòïþëõ úá
óôòïþëïê, óôòáîéãõ úá óôòáîéãåê. Ðòé üôïí áîáìéúáôïò áç-
òåçáôá âõäåô áîáìéúéòï÷áôø... /'äõíáôåìø âõäåô äõíáôø'-
÷óôá÷éì Üäéë/. Äá, éíåîîï äõíáôø... É ôáëéí ïâòáúïí áç-
òåçáô  óôáîåô  õ îáó ïâõþáôøóñ. ×ù é áèîõôø îå õóðååôå,
ëáë ïî îáþîåô õ ÷áó óáí ðåþáôáôø. ×ïô ÷áí òõâìø ðïä'åí-
îùè, óôõðáêôå ÷ âéâìéïôåëõ, úá âòåíïí.
   Üäåìø÷åêó  ðïóëáëáì  ÷  âéâìéïôåëõ, á íù, ïâïäòåîîùå
üôïê íáìåîøëïê ðïâåäïê îáä íåóôîùíé óôéèéñíé, ðåò÷ïê îá-
ûåê ðïâåäïê îá óåíøäåóñô ûåóôïí üôáöå, ðïûìé ó÷ïåê äïòï-
çïê, òáäõñóø, þôï  ó  Üäåìø÷åêóïí  ôåðåòø ðïëïîþåîï îá
÷óåçäá, þôï îáóôùòîùê óôáòéë îå âõäåô ðõôáôøóñ ðïä îïçá-
íé  é  íõþáôø  îáó ó÷ïåê çìõðïóôøà, á âõäåô íéòîï óéäåôø
óåâå  úá  "òåíéîçôïîïí', íïìïôéôø ðï ëìá÷éûáí é, ÷ùóõîõ÷
ñúùë  óòéóï÷ù÷áôø ìáôéîóëéå âõë÷ù. Ïî âõäåô äïìçï ëïìï-
ôéôø  é  óòéóï÷ù÷áôø, á  ëïçäá íù ðïëïîþéí ó âòåíïí, íù
÷ïúøíåí  äìñ  òáúçïîõ ôòéäãáôø ôïíï÷ þáòìøúá äéëëåîóá, á
ôáí, äáóô âïç, ÷ïúøíåíóñ úá äå÷ñîïóôïôïíîïå óïâòáîéå óï-
þéîåîéê  ìø÷á  îéëïìáå÷éþá  óï ÷óåíé ðéóøíáíé, óôáôøñíé,
úáíåôëáíé é ëïííåîôáòéñíé.
   Ëïçäá  íù  úáûìé  ÷  ëïíîáôõ äìñ úáóåäáîéê, ëïíåîäáîô
þôï-ôï  þéôáì  ÷óìõè, á ëáîáìéúáôïòù, ÷ëõðå ó ×ùâåçáììïê
óìõûáìé é ëé÷áìé. Íù ôéèïîøëï óåìé îá ó÷ïé íåóôá, ÷úñìé
óåâñ ÷ òõëé é ôïöå óôáìé óìõûáôø. Îåëïôïòïå ÷òåíñ íù îé-
þåçï  îå ðïîéíáìé, äá é îå óôáòáìéóø ðïîñôø, îï äï÷ïìøîï
óëïòï ÷ùñóîéìïóø, þôï ôòïêëá úáîñôá óåçïäîñ òáúâïòïí öá-
ìïâ, úáñ÷ìåîéê é éîæïòíáãéïîîùè óïïâýåîéê ïô îáóåìåîéñ.
Æåäñ  òáóóëáúù÷áì  îáí, þôï ôáëïå íåòïðòéñôéå ðòï÷ïäéôóñ
åöåîåäåìøîï.
   Îá îáûõ äïìà ÷ùðáìï úáóìõûáôø îåóëïìøëï ðéóåí. Ûëïìø-
îéëé  óåìá ÷õîàûéîï óïïâýáìé ðòï íåóôîõà âáâëõ úïà. ×óå
çï÷ïòñô, þôï ïîá ÷åäøíá, þôï éú-úá îåå õòïöáé ðìïèéå, é
÷îõëá ó÷ïåçï, âù÷ûåçï ïôìéþîéëá ÷áóéìéñ ëïòíéìéãùîá, ïîá
ðòå÷òáôéìá  ÷  èõìéçáîá é ä÷ïåþîéëá úá ôï, þôï ïî óîåó ÷
õôéìø  åå  îïçõ. Ûëïìøîéëé  ðòïóéìé òáúïâòáôøóñ ÷ üôïê
÷åäøíå, ÷  ëïôïòõà  ïîé, ëáë ðéïîåòù, îå ÷åòñô, é þôïâù
õþåîùå ïâ'ñóîéìé îáõþîï, ëáë üôï ïîé ðïòôñô õòïöáé é ëáë
üôï ïîé ðòå÷òáýáàô ïôìéþîéëï÷ ÷ ä÷ïåþîéëï÷, îåìøúñ ìé åê
ðåòåíåîéôø ðìàóù îá íéîõóù, þôïâù ïîá ä÷ïåþîéëï÷ ðòå÷òá-
ýáìá ÷ ïôìéþîéëï÷.
   Çòõððá  ôõòéóôï÷ îáâìàäáìá úá ìïðõèáíé úåìåîïçï óëïò-
ðéïîá, òïóôïí ó ëïòï÷õ. Óëïòðéïî ôáéîóô÷åîîùí éúìõþåîéåí
õóùðéì  äåöõòîùè é óëòùìóñ ÷ ìåóáè, ðïèéôé÷ íåóñþîùê úá-
ðáó  ðòïäï÷ïìøóô÷éñ. Ôõòéóôù ðòåäìáçáìé ó÷ïé õóìõçé äìñ
ðïéíëé  þõäï÷éýá  ðòé õóìï÷éé, þôï éí âõäõô ïðìáþåîù äï-
òïöîùå òáóèïäù.
   Öéôåìø çïòïäá ôøíõóëïòðéïîé úáñäìùê ð. Ð. Öáìï÷áìóñ îá
óïóåäá, ÷ôïòïê  çïä óîéíá÷ûåçï õ îåçï íïìïëï ðòé ðïíïýé
óðåãéáìøîïê áððáòáôõòù. Ôòåâï÷áìïóø îáêôé õðòá÷õ.
   Äòõçïê öéôåìø ôøíõóëïòðéïîé, çò. Ëòáóîïäå÷ëï ó. Ô. ×ù-
òáöáñ îåçïäï÷áîéå ðï ðï÷ïäõ ôïçï, þôï çïòïäóëïê ðáòë úá-
çáöåî òáúîùíé þõäï÷éýáíé é ðïçõìñôø óôáìï îåçäå. ×ï ÷óåí
ïâ÷éîñìóñ ëïíåîäáîô úõâï, éóðïìøúõàýéê ïôèïäù ëïìïîéóôó-
ëïê  ëõèîé äìñ ïôëáòíìÉ÷áîéñ ôòåè ìéþîùè ó÷éîåê é âåúòá-
âïôîïçï ôõîåñäãá úñôñ.
   Óåìøóëéê ÷òáþ éú óåìá âõâîï÷á óïïâýáì, þôï ðòé ïðåòá-
ãéé  îá  âòàûîõà ðïìïóôø çòáöäáîéîá ðïíåòáîãå÷á óôá ðñô-
îáäãáôé  ìåô, ïâîáòõöéì  õ îåçï ÷ ïôòïóôëå óìåðïê ëéûëé
äòå÷îàà óïçäéêóëõà íïîåôõ. ×òáþ ïâòáýáì ÷îéíáîéå ïâýåóô-
÷åîîïóôé  îá ôïô æáëô, þôï ðïëïêîùê ðïíåòáîãå÷ ÷ óòåäîåê
áúéé îéëïçäá îå âùì é ïâîáòõöåîîïê íïîåôù îéëïçäá ðòåöäå
îå ÷éäåì. Îá ïóôáìøîùè óïòïëá ä÷õè óôòáîéãáè ðéóøíá ÷ù-
óïëïüòõäéòï÷áîîùê üóëõìáð éúìáçáì ó÷ïé óïïâòáöåîéñ ïôîï-
óéôåìøîï  ôåìåðáôéé, ôåìåëéîåúá é þåô÷åòôïçï éúíåòåîéñ.
ðòéìáçáìéóø  çòáæéëé, ôáâìéãù é æïôïçòáæéé, á÷åòóù é òå-
÷åòóù ôáéîóô÷åîîïê íïîåôù ÷ îáôõòáìøîõà ÷åìéþéîõ.
   Íåòïðòéñôéå  ïóõýåóô÷ìñìïóø ÷äõíþé÷ï é âåú ðïóðåûîïó-
ôé. Ðï ðòïþôåîéà ëáöäïçï ðéóøíá îáóôõðáìá äìéîîáñ ðáõúá,
úáðïìîåîîáñ  çìõâïëïíùóìåîîùíé íåöäïíåôéñíé. Ðïôïí Ìá÷ò
Æåäïôï÷éþ ðòïäõ÷áì "çåòãåçï÷éîõ æìïò', ïâòáýáì ó÷ïê ÷úïò
ë  ÷ùâåçáììå  é  ïó÷åäïíìñìóñ, ëáëïê ðòïåëô ïô÷åôá íïöåô
ðòåäìïöéôø ôòïêëå ôï÷áòéý îáõþîùê ëïîóõìøôáîô. ×ùâåçáììï
ûéòïëï õìùâáìóñ ëòáóîùíé çõâáíé, ïâïéíé òõëáíé ïçìáöé÷áì
âïòïäõ, é ðòïóé÷ òáúòåûåîéñ îå ÷óôá÷áôø, ïçìáûáì ôòåâõå-
íùê ðòïåëô. Ïî îå âáìï÷áì ëïòòåóðïîäåîôï÷ ôòïêëé òáúîï-
ïâòáúéåí. Æïòíá ïô÷åôá ðòéíåîñìáóø óôáîäáòôîáñ: "õ÷áöáå-
íùê  /-áñ/, /-ùå/  çò...! Íù ðïìõþéìé é ðòïþìé ÷áûå éîôå-
òåóîïå ðéóøíï. Óïïâýáåíùå ÷áíé æáëôù èïòïûï éú÷åóôîù îá-
õëå é éîôåòåóá äìñ îåå îå ðòåäóôá÷ìñàô. Ôåí îå íåîåå íù
çïòñþï  âìáçïäáòéí  ÷áó  úá ÷áûå îáâìàäåîéå é öåìáåí ÷áí
õóðåèï÷  ÷  òáâïôå  é  ÷  ìéþîïê öéúîé'. Ðïäðéóø. ×óå.
ðï-íïåíõ, üôï âùìï ìõþûåå éúïâòåôåîéå ÷ùâåçáììù. Îåìøúñ
âùìï îå éóðùôù÷áôø ïçòïíîïçï õäï÷ïìøóô÷éñ, ðïóùìáñ ôáëïê
ïô÷åô îá óïïâýåîéå ï ôïí, þôï "çò. Ýéî ðòïó÷åòìéì ÷ íïåê
óôåîå  ïô÷åòóôéå  é  ðõóëáåô óëòïúø îåçï ïôòá÷ìñàýéè çá-
úï÷'. Îï íáûéîá ðòïäïìöáìá òáâïôáôø ó õäòõþáàýåê íïîï-
ôïîîïóôøà. Ïäîïïâòáúîï é çîõóá÷ï úõäåì ëïíåîäáîô, óùôï
ðïòùëé÷áì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, ûìåðáì çõâáíé ×ùâåçáììï. Óíåò-
ôåìøîáñ áðáôéñ ï÷ìáäåìá íîïà. Ñ óïúîá÷áì, þôï üôï - òáú-
ìïöåîéå, þôï ñ ðïçòõöáàóø ÷ úùâõþõà ôòñóéîõ äõèï÷îïê üî-
ôòïðéé, îï îå èïôåìïóø âïìøûå âïòïôøóñ. "îõ ìáäîï, - ÷ñìï
äõíáìïóø íîå. - é ðõóôø. É ôáë ìàäé öé÷õô. ×óå òáúõíîïå -
äåêóô÷éôåìøîï, ÷óå äåêóô÷éôåìøîïå - òáúõíîï. Á ðïóëïìøëõ
òáúõíîï, ðïóôïìøëõ é äïâòï, á òáú õö äïâòï, ôï ðïþôé îá-
÷åòîñëá  é  ÷åþîï... É ëáëáñ, ÷ óõýîïóôé òáúîéãá íåöäõ
Ìá÷òïí Æåäïôï÷éþåí é Æåäïòïí Óéíåïîï÷éþåí? Ïâá ïîé âåóó-
íåòôîù, ïâá ïîé ÷óåíïçõýé. É þåçï óïòéôøóñ? Îåðïîñôîï...
þôï, óïâóô÷åîîï, þåìï÷åëõ îõöîï? Ôáêîù ëáëéå-îéâõäø úá-
çáäïþîùå? Îå îõöîù ïîé íîå. Úîáîéñ? Úáþåí úîáîéñ ðòé ôá-
ëïí ïëìáäå äåîåöîïçï óïäåòöáîéñ? Õ Ìá÷òá Æåäïôï÷éþá äáöå
ðòåéíõýåóô÷ï åóôø. Ïî óáí îå äõíáåô, é äòõçéí îå ÷åìéô.
îå äïðõóëáåô ïî ðåòåõôïíìåîéñ ó÷ïéè óïôòõäîéëï÷ - äïâòùê
þåìï÷åë, ÷îéíáôåìøîùê. É ëáòøåòõ ðïä îéí èïòïûï óäåìáôø,
Æáòæõòëéóá ïôôåóîéôø, Èìåâï÷÷ïäï÷á - þôï ïîé ÷ óáíïí äå-
ìå... Äõòáëé ÷åäø, ôïìøëï á÷ôïòéôåô îáþáìøóô÷á ðïäòù÷á-
àô. Á÷ôïòéôåô îáäï ðïäîéíáôø. Òáú çïóðïäø îáþáìøóô÷õ õíá
îå äáì, ôï îáäï åíõ èïôñ âù á÷ôïòéôåô ïâåóðåþéôø. Ôù åíõ
á÷ôïòéôåô, á ïî ôåâå ÷óå ïóôáìøîïå. Ðïìåúîùí, çìá÷îïå,
óôáôø, îõöîùí... Ðòá÷ïê òõëïê, éìé, ÷ ëòáêîåí óìõþáå,
ìå÷ïê...
   É  ñ âù ðïçéâ, ïôòá÷ìåîîùê öõôëéíé üíáîáãéñíé âïìøûïê
ëòõçìïê  ðåþáôé é âáîäù ëáîáìéúáôïòï÷, é ëïîþéì âù öéúîø
ó÷ïà ÷ ìõþûåí óìõþáå üëóðïîáôïí îáûåçï éîóôéôõôóëïçï ÷é-
÷áòéñ. É Üäéë âù ðïçéâ. Ïî åýå òùðáìóñ, ïî åýå ðòéîéíáì
ðïúù, îï ÷óå üôï âùìá ïäîá ÷éäéíïóôø, îá óáíïí öå äåìå,
ëáë ïî íîå ðïúöå ðòéúîáìóñ, ïî ÷ üôï ÷òåíñ íåþôáì ÷ùôåó-
îéôø ÷ùâåçáììõ é ðïìõþéôø äìñ úáóôòïêëé õþáóôïë ÷ ðòéçï-
òïäå. Äá, ðïçéâìé âù íù, óôïðôáìé âù îáó, ÷ïóðïìøúï÷á÷-
ûéóø  îáûéí  ïôþáñîéåí é õðáäëïí äõèá. Îï ÷ ëáëïê-ôï éú
üôéè óôòáûîùè íïíåîôï÷ îåíïê çòïí ðïôòñó ÷ïëòõç îáó ÷óå-
ìåîîõà. Íù ïþîõìéóø. Îá ðïòïçå óôïñìé Æåäïò Óéíåïîï÷éþ é
Ëòéóôïâáìø  Èïúå÷éþ. Ïîé âùìé ÷ îåïðéóõåíïí çîå÷å. Ïîé
âùìé  õöáóîù. Ôáí ëõäá ðáäáì éè ÷úïò, äùíéìéóø óôåîù é
ðìá÷éìéóø óôåëìá. ×óðùèîõì é ïâ÷áìéìóñ ðìáëáô ðòï îáòïä
é óåîóáãéé. Äïí äòïöáì é ÷éâòéòï÷áì, äùâïí ðïäîñìóñ ðáò-
ëåô, óôõìøñ ðòéóåìé îá ïóìáâå÷ûéè îïöëáè. Üôïçï îå÷ïú-
íïöîï âùìï ÷ùîåóôé, é ôòïêëá üôïçï îå ÷ùîåóìá. Èìåâï÷÷ï-
äï÷  é  Æáòæõòëéó, ôùþá äòõç ÷ äòõçá ôòåðåýõýéíé äìáîñíé
èïòïí  ÷ïú÷ïðéìé: "  üôï  îå ñ! Üôï ÷óå ïî! " ïâòáôéìéóø ÷
öåìôùê  ðáò é òáóóåñìéóø âåú óìåäá. Ðòïæåóóïò ×ùâåçáììï
ðòïìåðåôáì: " íïî äøå', îùòîõì ðïä ó÷ïê óôïìéë é, éú÷ìåë-
ûé  ïôôõäá  ïâûéòîùê ðïòôæåìø, ðòïôñîõì åçï çòïíï÷åòöãáí
óï óìï÷áíé: " üôá... ×óå íáôåòéáìù, úîáþéô, ïâ üôéè ðòïè-
÷ïóôáè õ íåîñ úäåóø óïâòáîù, ÷ïô ïîé íáôåòéáìù-ôá'. Ëï-
íåîäáîô  éóôï÷ï  ò÷áîõì  îá  óåâå ÷ïòïô é ðáì îá ëïìåîé.
Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ, ïýõôé÷ ÷ïëòõç óåâñ îåëïôïòïå îåõäïâóô÷ï,
âåóðïëïêîï  úá÷ïòïþáì ûååê é ðïäîñìóñ, õðéòáñóø òõëáíé ÷
úåìåîïå óõëîï.
   Æåäïò  Óéíåïîï÷éþ ðïäïûåì ë îáí, ïâîñì îáó úá ðìåþé é
ðòéöáì  ë ó÷ïåíõ ïâûéòîïíõ þòå÷õ. "îõ-îõ, - ðòïçõäåì ïî,
ëïçäá   íù, óôõëîõ÷ûéóø   çïìï÷áíé  ðòéðáìé  ë  îåíõ. -
î-îéþåçï, í-íïìïäãù... Ô-ôòé  äîñ  ÷óå-ôáëé ðòïäåòöá-
ìéóø... Ú-úäïòï÷ï... " óë÷ïúø óìåúù, úáóôéìá÷ûéå çìáúá, ñ
õ÷éäåì, ëáë  Ëòéóôïâáìø Èïúå÷éþ, úìï÷åýå éçòáñ ôòïóôøà,
ðòéâìéúéìóñ ë Ìá÷òõ Æåäïôï÷éþõ é ðòéëáúáì åíõ óë÷ïúø úõ-
âù:
   - Ðûåì ÷ïî.
   Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ íåäìåîîï õäé÷éìóñ.
   - Ïâýåóô÷åîîïóôø... - ðòïéúîåó ïî.
   - ×ïî!!! - ÷úòå÷åì Èõîôá.
   Óåëõîäõ ïîé óíïôòåìé äòõç äòõçõ ÷ çìáúá. Úáôåí ÷ ìéãå
Ìá÷òá  Æåäïôï÷éþá  úáûå÷åìéìïóø þôï-ôï þåìï÷åþåóëïå - îå
ôï óôùä, îå ôï óôòáè, îå ôï úìïâá. Ïî îåôïòïðìé÷ï óìïöéì
÷ ðïòôæåìø ó÷ïå ðòåäóåäáôåìøóëïå ïâïòõäï÷áîéå é ðòïçï÷ï-
òéì: "  åóôø  ðòåäìïöåîéå, ÷÷éäõ ïóïâùè ïâóôïñôåìøóô÷,
ðòåò÷áôø úáóåäáîéå ôòïêëé îá îåïðòåäåìåîîùê óòïë'.
   - Îá÷óåçäá, -  óëáúáì Ëòéóôïâáìø Èïúå÷éþ, ëìáäñ ôòïóôø
ðïðåòåë óôïìá.
   - Çòòòí... - ðòïçï÷ïòéì Ìá÷ò Æåäïôï÷éþ ó óïíîåîéåí. Ïî
÷åìéþåóô÷åîîï  ïâïçîõì  óôïì, îé îá ëïçï îå çìñäñ, óïïâ-
ýéì:
   - Åóôø íîåîéå, þôï íù åýå ÷óôòåôéíóñ ÷ äòõçïå ÷òåíñ é
÷ äòõçïí íåóôå.
   - ×òñä ìé, -  ðòåúòéôåìøîï óëáúáì Èõîôá, óëõóù÷áñ ëïî-
þéë óéçáòù.
   É  íù  äåêóô÷éôåìøîï ÷óôòåôéìéóø ó Ìá÷òïí Æåäïôï÷éþåí
óï÷óåí ÷ äòõçïå ÷òåíñ é óï÷óåí ÷ äòõçïí íåóôå.
   Üôï, ÷ðòïþåí, óï÷óåí äòõçáñ éóôïòéñ.

   Ó ï ä å ò ö á î é å



  1. Äåìï  42 óôáòéëáûëá Üäåìø÷åêó................. 10.....
  2. Ò á ú î ù å   ä å ì á......................... 21.....
  3. Äåìï  N 15  é  ÷ùåúäîáñ óåóóéñ................ 50.....
  4. Ü ð é ì ï ç................................... 67.....
Last-modified: Wed, 06 Aug 1997 04:38:55 GMT
ïÃÅÎÉÔÅ ÜÔÏÔ ÔÅËÓÔ:îÅ ÞÉÔÁÌ10987654321