Александр Зеличенко. Косовский дневник --------------------------------------------------------------- © Copyright Александр Зеличенко Email: zelitchenko@yahoo.com Date: 01 Aug 2003 Updated: 22 Jan 2004 Updated: 25 Mar 2004 Updated: 29 Jun 2004 Updated: 18 Aug 2004 WWW: http://zhurnal.lib.ru/z/zelichenko_a_l/ ║ http://zhurnal.lib.ru/z/zelichenko_a_l/ --------------------------------------------------------------- Памяти погибшего в Косово друга Данияра Дубанаева посвящается... Январь 2000-го Отдадим должное нашей дипломатии - державно осознав выгоду от "голубых беретов", участия Кыргызстана в миротворческих операциях ( представив свой миротворческий контингент, Кыргызстан первым из центральноазиатских государств получил возможность выдвигаться в ооновскую элиту - Совет безопасности - прим. автора), МИДовцы обратились к силовикам. МВД откликнулось незамедлительно. Узнав о наборе в Косово, я тоже "впрягся". Март-апрель Готовимся. Группа - 8 человек, молодежь. Трое хорошо зарекомендовавших себя на сыскной работе выпускников турецкой полицейской Академии, по одному из Интерпола, Управления кадров, кримотдела. Возглавил заместитель начальника Главного штаба Кудрат Каримов. Толковый профессионал и старый приятель, в прошлом году он был в числе ездивших в Косово, но провалил обязательный английский на отборочном экзамене. Ребята занимаются со специально приглашенным преподавателем. Игнорирую, уповая на свой "продвинутый" English... Май Ловим известие: комиссия из ООН будет принимать экзамены на месте - так дешевле. Дома переполох. На семейном совете решили, что экзамены надо сдать, а там посмотрим. Тут еще одна новость: предлагают должность замначальника Академии МВД. Солидно, конечно, но ведь машина уже запущена... Экзаменаторов (строгих!) - двое. Канадец, полицейский с 33-летним стажем, прибыл прямо из Косово, и бангладежец, участник трех ооновских миссий, представитель нью-йоркского офиса. Оба - в своей национальной полицейской униформе, а мы в гражданке... Вежливо, но решительно отказавшись от "культурной программы", гости, несмотря на воскресный день, собрали кандидатов в кабинете передового опыта МВД. Инструктировали, изучали наш интеллект, задавали довольно сложные вопросы, давали примеры. Впечатление, что завтрашний экзамен не сдать никогда! Собрались назавтра. Дурацкое, давно забытое чувство: экзамен, волнуюсь как школьник. Стыдно будет не сдать, ведь претендовал на роль вполне "англоязычного", а утром даже переводил, причем весьма успешно, переговоры замминистра по кадрам с гостями. Тянем жребий - восьмой, последний. Слушаем аудиокассету. С трудом разбираю, что в полицейский участок, якобы, пришла женщина, рассказала, что с балкона своего дома видела, как к кафе напротив подъехали 3 авто, вышли пятеро с автоматами, ворвались в кафешку, пошумели, вывели шестерых, распихали по машинам, увезли... Раздают вопросник: 10 вопросов на 15 минут Этнический состав пропавших / жертв? Какого цвета машины? Сколько было выстрелов? Во что одеты нападавшие? В какую сторону поехали? Сколько было жертв киднепинга? Где была заявительница в момент нападения? К какой этнической группе она относится? И т. д., и т.п. Надо знать English достаточно, чтобы набрать необходимые по этому тесту 70 баллов. Набираю сотню из 100 возможных. Раздают письменную фабулу: Патруль натолкнулся на три обнаженных мужских трупа со следами огнестрельных ранений. Дается подробное описание места происшествия. Фабула, часть 2. На полицейскую станцию обратились о пропаже троих мужчин. Приметы. 10 вопросов за 10 минут. Следующий этап - собеседование, 5 вопросов. Это вам не школьный топик "Моя страна"... Проходим втроем, я + 2 "турка": капитан Улан Насырбек и старлей Нурлан Сагыналиев. Кудрат, как старший "косовской" группы, помогает организовывать стрельбы, сдачу экзаменов по вождению. Отстрелялись без проблем, уж тут-то мы "профи"!. Молодежь и вождение сдала сходу. Я же немного волновался - не брался за руль полгода. Первые два упражнения - "вираж" + "змейка" - более-менее удались. Третье же, остановка на 10-метровом отрезке без визга тормозов на скорости в 70 км\ч, дается лишь с последней попытки. Но не потому, что не могу тормозить, не успеваю на отрезке старой фрунзенской "взлетки" (автодром напротив нового американского посольства) набрать нужные 70 км до фишки "торможение". Сидящий рядом канадец замечает: "Но другим-то хватает". Отвечаю, что тестируюсь не на умение набирать скорость, а на умение тормозить. Впрочем, пока препираемся, торможу достаточно плавно. Сдали!!! Надеваем гостям "Ак-калпаки" и с миром отпускаем. ... В курсантской юности любили мы крепко выпить. А если кто из компании отказывался, отставали только после того, как трезвенник громко декларировал: "Я - индюк, красные сопли, пить не буду..." Много лет назад поведал я сей прикол жене. И никогда его не вспоминал. А тут, обмывая успех, что-то разухарился: "Слушай, да я же теперь самый настоящий "Серый гусь"! ("Серыми гусями", еще со времен войны в ангольской провинции Катанга в 60-х годах прошлого столетия, называли наемников, что за большие деньги готовы были воевать где и за что угодно- прим. автора.) Моя умничка, глянув как-то грустно, парировала: "Да никакой ты не гусь. Ты - индюк, красные сопли" ... Через неделю ловим факс из Нью-Йорка: прибыть в Косово 22.05.2000 г., т.е. через 6 дней. Ну вы, блин, даете, все же не армия! Еще не готовы форма, визы, не можем добыть бронежилеты, разрешение из Москвы на транзит оружия. Добиваемся отсрочки до 10.06.00. Предвидя сложности, подключаем к проблеме транзита оружия и спецсредств представителей МВД + таможни в Москве, факсуем письма тамошним руководителям. Июнь Не помогло: по прилету в Москву шереметьевская таможня изымает боекомплект и требует разрешение руководства, причем самого высшего. Подключаем все и вся, но за три дня до вылета в Скопье (Македония) решить проблемы не успеваем. Летим безоружными. Встретившись с двумя нашими, что служат здесь с прошлого года, понимаем, в какую "лажу" вляпались. Первые три месяца те тоже не имели оружия и вынуждены были, выражаясь местным сленгом, "сидеть на деске" - принимать жалобщиков. Бьем во все колокола, рапортуем министру в Бишкек, в нашу миссию при ООН. И - о чудо! Через неделю получаем драгоценный груз: свои табельные ПМ. Теперь мы - "полноценные" международные копы. Прослушиваем обязательный недельный установочный курс. Зубрим принятый на Западе радио-алфавит. Мы-то, пользуя телефон или радио, при плохой связи использовали имена собственные: Таня-Т, Петр-П и т. д. Здесь же: А -Alpha, В - Bravo, C -Charlie, D - Delta, E -Echo, F -Foxtrot, G -Golf, H -Hotel, I -India, J -Juliet, K -Kilo, L -Lima, M -Mike, N-November, O- Oscar, P-Papa, Q-Quebec, R- Romeo, S-Sierra, T-Tango, U-Uniform, V-Victor, W-Whiskey, X-X-ray, Y-Yankee, Z-Zulu. Запомнилось еще занятие о минах. Его мастерски, все время держа аудиторию во внимании, провел филиппинский спецназовец, что служит в Косово уже 10 месяцев. Он, кроме прочего, рассказал печальную историю из прошлой ооновской миссии в Камбодже. "Шеф спецподразделения саперов, на чьем счету немало было обезвреженных "игрушек", собрался завершать миссию и подал рапорт начальству. А в оставшуюся неделю подорвался и потерял ногу. Когда его, асса, проведывали в госпитале и спросили, как же он так обмишурился, тот ответил: "Мечтами я уже был дома..." Северная Митровица, где служит наш Руслан Касымов (завершив миссию в сентябре двухтысячного капитан Касымов продолжил службу в Кыргызском Национальном Бюро Интерпола - прим. автора), слывет местным Сталинградом. Французский КФОР (КФОР -действующие в Косово под единым командованием вооруженные силы, включающие боевые подразделения стран - членов НАТО - прим. автора) представлен известным своей жесткостью иностранным легионом. Но и легионерам не удается держать ситуацию под контролем: сербы бузят здесь постоянно, жгут полицейские машины, бьют солдат - ненавидят "оккупантов". Руслан привез нас на экскурсию в Северную Митровицу. Красивый европейского типа городок, чистенький, ухоженный. Местные взгляда не отводят, смотрят смело и даже вызывающе. На полицейской станции приветствовал украинец Виктор Шмидт: "Если будете снимать здесь квартиру, лучше всего жить вдвоем. Зачем, спросите? Объясняю: на звонок в дверь один идет открывать, его пистолет при этом лежит где-то рядом с дверью, но так, чтоб можно было дотянуться. Второй со взведенным стволом идет следом и при открытии дверей становится позади первого с "пушкой" на изготовку. Если, открыв, первый видит, что визитеры вооружены и имеют серьезные намерения, он поднимает руки как бы в знак того, что сопротивляться не намерен. Для коллеги же, стоящего сзади, это сигнал: он стреляет на поражение прямо через дверь. С началом стрельбы первый также дотягивается до своей пушки и палит..." Хорошенькое напутствие? Руслана, видно, на станции уважают. Он чувствует себя здесь по-хозяйски, показывает, рассказывает взахлеб о работе. Знакомит с украинцами, что служат здесь в Traffic police. За ужином в маленьком ресторанчике уминаем что-то вкусное из свинины, употребляем пару добрых украинских горилок. У моих молодых коллег (Улан+Нурлан) глаза горят- рвутся в Митровицу. Второй наш парень, Быкын уулу Урмат, служит в Липлянах. Тоже не сахар: в зоне обслуживания несколько сербских сел. Побывали и у него, познакомились со станцией. За 5 дойчмарок отведали финский (там стоит КФОР из Финляндии) "шведский" стол, наелись всяких вкусняк. Теперь уже хотим сюда, у Урмата на примете есть большой дом, что можно арендовать недорого. В конце концов полагаемся на случай и волю свыше. Живем в захудалой гостинице (лучшей в Приштине!) под названием "Илирия". Малюсенькая комнатка на троих, с душем и туалетом. Вечером воды нет, зато с утра она потоком льется с потолка. Теснота страшная: здесь же огромные, купленные еще на "Дордое" челночные брезентовые сумки, забитые до отказа, три чехла с бронежилетами. Вдобавок стоит это удовольствие 40 DM в сутки на человека. Одна отрада - в стоимость включен завтрак - традиционные омлет и чашечка кофе... Встретились с нашими - Данияром Дубанаевым и Павлом Морозовым. Оба из ПРООН (Бишкек); первый сейчас трудится в Приштинском офисе ОБСЕ, второй - в ооновской администрации. Обоих знаю давно, особенно Данияра. Исключительно порядочный, добрый и тактичный человек. Встретились у них на квартире (живут вместе), наготовили всего, набрали доброго красного вина. Посидели, рассказали бишкекские новости. Скучают ребята крепко. Павел сказал: "Ух, какие вы свеженькие. Ничего, месяц-другой - одичаете". Обсуждали мою первую статью в "Комсомолке" из рубрики "Наши в Косово". Им почему-то особо запомнилась фраза: "Приштина встретила гулом боевых вертолетов". "Да гудят себе и гудят, мы не замечаем. А тебе лишь рассказали, и ты, журналист, вцепился-таки во фразу..." Первую, стажировочно-учебную неделю в Приштине мы провели вместе с большой группой румынских и французских коллег. Особо запомнился французский жандарм Доменик. Казалось, он делает бизнес со всей миссией. Вечно что-то менял, у нас, например, выпросил-таки супер-дефицитный нарукавный шеврон, что впервые пошили для нас в Токмаке. Подсунув мне фирменный жандармский компьютерный коврик для мышки, вытребовал фуражку от нашей полевой формы. Учитывая, что в миссии носят голубые береты, я отдал ее новому другу, хорошему, в целом, парню, с легким сердцем... Приштина - городок чуть меньше Оша, этакая Евразия. Улицы полны народа. А вечером высыпают все, от мала до велика (К слову: такие вечерние гуляния, которые здесь называют "корзо", характерны для всего Косово. Даже в маленьких селах молодежь вечером выходит на главную дорогу и гуляет себе. Центр же отдан на откуп UNMIK ("Миссии ООН в Косово" - пер. автора): КФОРовские танки и бронемашины, ооновские "Ландкраузеры", полицейские "Кока-Колы"... Вечерами UN-люд заполняет все центральные кабачки (3-4 квартала). Рекой льется пиво, звучат песни. Народ, что называется, "оттягивается". Выдали долгожданные голубые береты и прочий ооновский атрибут. Влились, так сказать, в семью. Расчувствовавшись, Улан рассказал, что в прошлом году, когда не прошел, он страшно завидовал двум нашим счастливчикам, когда те примеряли все эти прибамбасы. Возили в Косовскую полицейскую Академию. Курс обучения - 8 недель, его проходят 650 человек, затем целый год стажируются, работая вместе с полицейскими-международниками. Преподаватели с Запада, превалируют канадцы и американцы (многие здесь зовут их "америкосами").Стараются сплотить кадетов, привить им мысль, что полицейские - вне наций, среди них ну просто не может быть вражды. Как особое достижение приводят пример, что когда в полицейскую Академию пришли местные албанцы и спрашивали у кадетов-албанцев, где тут сербы, мы, дескать, их видели и хотели расправиться, кадеты ответили: "Здесь нет ни сербов, ни албанцев. Мы все полицейские...". Сцепился с одним из преподов, что выступал перед нами. Уж не знаю из какой он страны, но явно заговорился, сказав, что многие кадеты здесь раньше, во времена Югославии, работали в полиции. Полиции тоталитарной, коммунистической. А потому не имеют понятия не только о правах человека, но и весьма слабо подготовлены профессионально. Напомнив, что комсистема занимала полмира, я позволил себе не согласиться, особенно со второй частью высказывания - что касается профессионализма. Подискутировали... Румыны меня поддержали. Интеллигентные же французы предпочли отмолчаться. В Приштине, и особенно в Митровице, удивляла точность натовских ракетных ударов. В Митровице, например, разбомбили полицейскую станцию. Буквально впритык, метрах в пяти - жилой дом, стоит себе целехонек. Распределились в Призрань, германскую зону. Город с населением примерно 200 тысяч, испокон веков здесь в основном жили албанцы. Начальник местной полиции решил, что с нашим русским больше всего пригодимся в Речанах, на небольшой полицейской станции, обслуживающей 22 села - Среднюю Жупу (так на местном языке зовется, и весьма благозвучно, этот район). Населена Жупа босняками (сербы, что давным-давно приняли мусульманство). Говорят они по-сербски, мы их понимаем. Да и они нас тоже. В самой Призрани говорить по-русски нельзя - местные этого не любят, слишком "сличен" с сербским. У всех на слуху случай, когда за вырвавшееся сербское словечко толпа растоптала болгарина-миротворца. В Жупе же общаемся на родном языке (по-сербски это звучит жестко-"матерный (материнский) язык"). Народ добрый, гостеприимный. Одно название сел говорит о многом - Монастырица, Локвица, Живиньяне, Пейчичи, Драйчичи, Богосевач, Мушниково...Но война (по-местному - "велика рат") и здесь оставила след. Бывшие сербские села пусты, сожжены, разрушены. В Богосеваче, например, под неустанным приглядом военных, живут шестеро одиноких женщин. Глядя на эти села, вспоминаешь известную всему миру белорусскую Хатынь, сожженную фашистами в 1942-ом по самые печные трубы.. "Пошли играть в кучу-малу", - кричали мы в детстве, и от души хохотали, сбившись в кучу, катались по траве. "Куча" по-сербски - дом, "Мала" -маленькая - "тесный дом". Все друг у друга на головах... Местный "жуповский", т.е. типичный сербский, язык очень похож на старорусский (славянская группа): "Допытывай" - спрашивай, узнавай. "Разумешь?" - понимаешь? "Псуют" - ругают. "Притчить" - говорить ( от "притча") и т.д. В здешних селах редко встретишь мужиков работоспособного возраста. Жупа издавна славится своими строителями - целые села подряжаются на работу в Германию, Швейцарию, Францию, Норвегию, Ливию. Добираются и до Штатов. На эти деньги и живет сплошь безработная Жупа. На родине, почерпнув деньжат на Западе, строители возводят великолепные "кучи", настоящие виллы. Приезжаешь в высокогорное село, подчас по бездорожью, а там - мощеные, выложенные булыжником улицы, ощетинившиеся антеннами-сателлитами, позволяющими смотреть ТВ-программы по 80 каналам, дворцы в три этажа со всеми удобствами. Многие здесь свободно говорят по-немецки. Старинное село Мушниково стоит в этих горах с 1300-х (по преданию) годов. Старая, больше похожая на древние коптские храмовища, церковь. Сам-то храм пристроен явно позже, а вот место, где ставят свечи, расписано древними ликами. Сейчас в селе осталось лишь 65 сербов, в основном преклонного возраста. Зашел на местное кладбище. Есть здесь интересный обычай: когда умирает муж или жена, памятник ставят общий. Но живой "половинке" проставляют лишь дату рождения. Когда же супруги соединятся на том свете, прочерк заменят конкретное число, год и месяц... Июль На нашей полицейской субстанции -10 офицеров: арабы (2), немец (1), малазийцы (2), американец (1 - командир), сенегалец (1) и нас трое. Работаем в разных "шифтах" (сменах), мой "team-leader" - сенегалец Адама. У него это уже вторая миссия (был в Боснии), да и в Косово уже почти 10 месяцев. Мужик достаточно тактичный, учит ненавязчиво. Родной язык - французский, но и совершенный английский. Выправляет мои рапорта, подсказывает. Как-то сильно разобиделся на Нурлана: при встрече тот традиционно хлопнул Адама по плечу. Оказалось, чересчур сильно. Разобрались, вроде бы помирились. 2.07.00 Мой первый самостоятельный case (дело). В выходные дни вся Призрань выезжает в сторону Речан и устраивает пикники вдоль речки. Трафик в эти дни страшнейший, машины паркуются прямо на трассе, гоняют пьяными. Отсюда аварии. Вот и пришлось разбираться: столкнулись синий "Форд-комби" и серый "Опель-кадет". Ущерб небольшой, официальное расследование здесь отталкивается от двух тысяч дойчмарок, но водители уступать не хотят: "Он виноват, нет - он!" Выручили коллеги - хохлы (здесь их трое) из трафик-полиции (наше ДПС ГАИ). Приехали, замерили тормозной путь, доказали превышение скорости , нажали и развели потерпевших миром... 4.07.00 Потерпевший Мурад Нурис из села с красивым названием НЕБРЕГОШТЕ. Ночью украли магнитофон и колонку из принадлежавших ему "Жигулей". Дежурный, египтянин, долго и нудно составляет рапорт о происшествии. Беседуем. "Балканский менталитет - большая палка...". Как-то целый год Идрис работал в Ташкенте, отсюда - хороший русский. Строил Нацбанк, его подряжала немецкая фирма за 1 тысячу $. "Ваши люди работают плохо. У меня была бригада 20 человек. Платил по 5 DM в день, большие деньги. Раз купил дыню, 75 см длиной". Хвалит ташкентских девочек. 5.07.00 Из беседы с хозяином магазина в Яблонице: рядом с селом стоял сербский ретранслятор, были разбросаны казармы. НАТО швырнуло 115(!!!) бомб. Одна промахнулась (зря, выходит, я хвалил точность натовских бомбометателей?), попала в село: 8 ранено, двое убито (в том числе мама моего визави). Пенсии никто никому не платит. Бомба была примерно с тонну. 7.07.00 Обедали в Речанах. Вдруг до того внимательно разглядывавший нас парень с соседнего столика говорит по-английски: "О, так вы, судя по шевронам, из Кыргызстана? А с нами в FINCA (международная организация, ведающая микрокредитованием на развитие частного бизнеса - прим. автора) работает одна ваша девушка..." Уже через час мы весело болтали с ошанкой Айнурой Тургунбаевой, что здесь уже семь месяцев, впоследствии - непременной участницей всех наших официальных застолий. 10.07.00 Получил e-mail от Данияра из Приштины. Сидя в баре, его коллега неосторожно сказал несколько слов по-сербски. Дождавшись, когда он выйдет, недруги в кромешной тьме затолкали беднягу в машину и, нарезая круги, несколько часов чинили "разборки". Потом, видимо, укололи и отключили. Очнулся парень на скамейке в центре города под утро...Повезло - год назад за тот же "проступок" фанатики разорвали миротворца - болгарина. 12.07.00 Здесь началась пора свадеб и сунета (обряд обрезания). Делается это с размахом, гуляют широко - до полутора тысяч приглашенных. Сунет часто устраивают общественный, "режут" мальчишек со всего села. Потом в складчину же и гуляют. Из спиртного максимум, что позволяют, - пиво. Сегодня, например, обрезалась Монастырица. За столы село едва не 2000 человек! 18.07.00 Тревожные новости из Митровицы: арестовали серба, что тяжело поранил албанца, "закрыли" его. Уже через пару часов сербы на машинах блокировали полицейскую станцию, начались беспорядки. Перевернули и подожгли несколько полицейских машин, жестоко избили французов - легионеров. Такое здесь не редкость, писал уже о "Косовском Сталинграде". Но в этот раз что-то особенное. Как там Руслан? 20.07.00 На e-mail Руслан не отвечает. Зато весточку прислал Урмат. Сообщил, что в Митровицах сейчас даже не патрулируют, зато все "на казарме", живут прямо на станции. Он дозвонился до Руслана, слава Богу, все в порядке. Сам Урмат (о, счастливчик!) 27.07. улетает в Москву, оттуда - в Бишкек. Как вернется, проведем "встречу контингента", раз в квартал это положено. Насчитал в Косово 9 кыргызстанцев. Пятеро нас (4 "мента" + Урмат) + Данияр + Павел + Айнура + Эшмамбетова (Эшмамбетова Замира Бакиевна, экс-представитель Кыргызстана в ООН. Ныне живет и работает в Косово - прим. автора). Надо будет продолжить рубрику "Наши в Косово" для "Комсомолки". "Урмат" и "Улан - победитель змей" уже опубликованы. Почему "Победитель змей"? Было так. В составе патруля прибыли в Мушниково. Люди повылазили из жилищ, дети плачут. Думали - мину нашли. Ан нет. Девчушка сквозь слезы пояснила, что взрослых нет, а к ним в дом змея заползла. Огромная и зеленая. Местные на полицию пялятся... Улан и пошел, подняв с земли черенок. Переступил порог, а там - гадюка в "боевой стойке". Кто проворнее?! Метнув лопату, перерубил гадину пополам. Вот здравиц-то было! "Я этим еще пацаном на родине, в Суусамыре, занимался. Змеюк там разных было - видимо-невидимо!" - заскромничал Улан... Надо же - застрял в горах на джипе. Японском! Ну не любит меня техника! Я же ее ну просто боюсь. Пару дней назад на этой машине внезапно спустило колесо. Ни с того, ни с сего. Принялись менять - запаска тоже пробита. Едва нашли в тамошних высях компрессор, накачали и - скорей на станцию! А сегодня черт меня дернул поехать в самое дальнее село. На обратном пути джип и встал. Благо, связь хорошая. Немцы прислали громадный трак с краном, думали, завестись не удастся. Механик же (германец) покопался с мотором (да это и не мотор вовсе, а настоящей компьютер!) минут 20, и "японец" завелся. Что-то там было не так с электричеством. Так-то, хваленый "бездорожник"! Помощи пришлось ждать в лесу высоко в горах 4,5 часа. Успел порассказать напарнику-кадету кучу ментовских баек. 21.07.00 С чем только ни обращаются люди здесь в полицию! Не мудрено - другой-то власти практически нет. Вчера, например, в дежурку пришел житель одного из окрестных сел и попросил...присутствовать при дележе меж братьями оставшегося от отца наследства. "Чтоб все было по справедливости", - заявил он. Просьбы же вроде "передвинуть забор, мешает проходу", "очистить подъезд к дому от мусора, сосед по-хорошему этого делать не желает" и т.д. поступают чуть не каждый день. Разговор по рации, "запеленгованный" случайно: дежурный полицейской станции Призрани командует патрульной машине: "Мне позвонили, что на центральном перекрестке ходит конь. Поезжайте и спросите, что он там делает..." 22.07.00 Айнура Тургунбаева из "Финки-Призрань" пригласила на пикник близ Мушникова. Тамошние цыгане устроили неплохую музыку, "финковцы" из местных зажигательно плясали. Когда в жилах чуть взбурлило пиво (другого здесь не пьют!), босс-американец показал забавную, популярную на штатовских пикниках игру. Выстроив всех в две шеренги лицом друг к другу по принципу женщина - мужчина, он выдал каждой паре...по сырому яйцу. Смысл в том, чтоб перебрасывать "цыплячью икру" друг другу, не разбив. Уронил, но не разбил - остаешься, расквасившие яйцо вылетают. Задание постепенно усложняется - увеличивается расстояние, влезают на холм, пытаются взять подачу одной рукой... Играли Улан и Айнура, а когда вновь вернулись за пиво и стейки, решили, что у нас эта игра не приживется - "столько не выпить..." 24.07.00 Во время патрулирования в заброшенном селе Живиньяны в развалившемся доме нашли труп. Смердело страшно! Дождались опергруппы из Призрани, а когда перевернули одноногое тело на спину, увидели, что оно все обожжено. Да вдобавок еще и дырка в левом виске, весьма смахивающая на пулевое ранение. Подарочек! За дело взялись призранские сыскари. Докопались до истины: убийство на межнациональной почве. 25.07.00 Патрулируя горные тропы, Улан с двумя курсантами из местных услышали, что валят лес. Начали подниматься, как вдруг раздался выстрел. Кадеты залегли и лезть дальше отказались наотрез. Наш бравый капитан, прячась за деревьями, все же подобрался к лесорубам вплотную. Оказалось, что за выстрел приняли треск падающего дерева. Но как теперь полагаться на местных коллег?! Уже сдавали дежурство, как появились двое парней из Локвицы. В крови, одежда изорвана. Киднепинг - четверо на "Гольфе" остановились прямо напротив, пытались втащить в машину. Парни вырвались, принялись бежать, за ними гнались. Преступников спугнула встречная машина. Работали до 2-х ночи. Безрезультатно. Дальнейшим розыском займутся спецы из отдела расследований Призрани. 26.07.00 По-глупому вырвал зуб в германском военном госпитале. Не болел, расковырялось старое дупло. Поехал, за визит к дантисту выложил 117 DM (!). Тот глянул, покопался - "рвать надо, от зуба ничего не осталось". Все честь по чести - рентген, медсестра, чистая операционная. Дерганул - и на дежурство. Здесь так. Местные полицейские обсмеяли: "Алекс, за те деньги, что ты отдал немцам, обычный дантист вырвал бы тебе все зубы. Все до единого..." 28.07.00 Потерял ключ от блокирующей руль противоугонки. Пришлось писать объяснение... 29.07.00 Завтра мы с Уланом уезжаем в короткий отпуск в Салоники, Нурлан ждет нас там уже 3 дня. А тут на традиционном брифинге между двумя сменами командир проинформировал, что согласно оперинформации на следующей неделе планируются (правда, непонятно кем?) теракты - взрывы в гостиницах по всему региону. Предстоит усиление, прочески и пр. Мы - счастливчики! Мой "простой" такой Адама (полицейский-сенегалец) поотбирал у местной детворы кучу игрушечных пистолетов, "стреляющих" пластмассовыми пульками. Объяснение: ночью они выглядят как настоящие, да и стреляют больно...На мое возражение, что тогда надо конфисковать и все бананы из местных магазинов, так как и они в темноте смотрятся как боевые ракетницы, лишь рассмеялся - "таковы правила". Горянки здесь носят лихие юбки-шаровары. Таковы неписаные нормы. Но то ли их так шьют, то ли одевают по-особому, только шаровары эти скорей подчеркивают, чем скрывают... "Греческие каникулы" Маленькое сказочное местечко Паралийя-Катарин близ Салоников. Три улицы длиной 2-3 км - сплошные отели, шопы, диско. Отдыхающих - тьма, со всего мира. Русские, как всегда, умудряются сочетать отдых с бизнесом. Греки шьют великолепные шубы, в основном, норковые. Мех закупают на аукционах в...России, Канаде. Шубы эти - настоящее произведение искусства, и цена соответствующая - от полутора до двух тысяч долларов. Как подобает "серым гусям", пьем настоящий ром, флиртуем. Добрались до местного публичного дома. В Греции это не забронено, но "работать" могут только женщины за сорок. Этакий бунгало на окраине Катарин. Ко мне (везет же!) подкатила гречанка лет 50-ти, толстенная, черная, страшная (мне столько никогда не выпить!) "Алекс, один виски для Елены...". Еле отбился! Особым же спросом здесь пользуется некто Лариса, хохлушка лет сорока из Ровно. "Земляки, исполню все, что хотите. Все равно возьмете меня, я здесь лучшая". И действительно, пашет как настоящий станок, с коротким перекуром. Клиент подходит, платит бармену (он же - содержатель борделя) 100 DM за полчаса, тот подзывает Ларису (сидели мы за стойкой часа полтора, посетители заказывали только ее), вручает ей ключ, и парочка по длинной наружной лестнице поднимается куда-то на второй этаж. Вскоре умиротворенный клиент возвращается, заговорщицки подмигивает и исчезает. Лариса же, с гордо поднятой головой, шествует в укромный уголок, поджидает следующего. Есть здесь и другие "девочки". Вокруг нас, к примеру, долго крутилась блондинка-сербкиня с обозначившимся животиком. Но и она не вдохновила. Допив ром и пиво (цены в борделе на спиртное в 3 раза выше, чем даже в козырных ресторанах), мы философически решили, что платить в Греции такую сумму за 40-летнюю хохлушку, что тут пользуют вовсю, по меньшей мере расточительно. И гордо (облико морале!) удалились под недовольными взглядами девочек и сутенера. 7.08.00 Первый день службы после "греческих каникул". И сразу за дело: арестовали троих, что мародерствовали в брошенном сербском селе. Они сняли и загрузили в машину несколько дверей и оконных рам. Следствие вершится здесь мгновенно - несколько рапортов - и в камеру. До суда. 8.08.00 Наконец-то прислал короткую весточку Руслан из Митровицы. Слава Богу, у него все хорошо. Приложенные же фотографии показывали, что над городком прошел настоящий тайфун. Перевернутые машины, сожженные и разрушенные дома...Да, несладко им там пришлось в последние дни. Жили прямо на станции, где их блокировала разъяренная толпа, чей натиск едва сдерживали французские легионеры. Натерпелись! 9.08.00 Наш малазийский коллега Лох Тик Кин полдня разбирался с анонимным звонком, о котором сообщил священник из старинного монастыря неподалеку. К нему постоянно звонит аноним и говорит, что кто-то собирается разрушить дом, принадлежащий цыганской семье. Семья уже изгнана, а дом рушат, чтоб те не вернулись. Ти-Ки (так, на американский манер, зовем мы малазийца), помчался на место. Приехав, нашел дом уже почти снесенным. Руководивший этим представился соседом. Рассказал, что купил этот дом давно, а бывший хозяин сейчас, мол, в Сербии. Показать документы о покупке дома не смог за неимением таковых. Но все же продолжал доказывать, что купил его у муниципалитета, а хозяина нет, тот в Сербии. Мужчина задержан и передан в полицейский участок. Такие дела здесь не редкость. По разным оценкам, до 60 процентов жилого фонда захвачено. Бывшие хозяева, преимущественно сербы, бежали, спасая жизни, впопыхах. Новые же теперь преспокойно пользуются их имуществом - домами, машинами, мебелью... После обеда сюрприз преподнесли местные "тиффози". Закончился региональный футбольный турнир, участники передрались. Все поголовно. Драку на футбольном, превратившемся в "поле боя", удалось разнять. Улан с египтянином подогнали несколько машин, рассадили туда драчунов и решили конвоировать их вниз, в Призрань. Путь лежал через Речаны, чьи футболисты и затеяли драку. К этому моменту здесь, в центре, на продолжение "боя без правил" собралась едва ль не половина сельских мужиков. Мы с кадетом принялись разгонять толпу. Расходились неохотно, а когда конвой приблизился к селу, его закидали камнями. Что ж, будем разбираться. 10.08.00 И разборки таки грянули. Один из водителей заявил, что когда их в спешке рассаживали по машинам, полицейский Сингам (мы зовем его "малазийским тигром") разбил лобовое стекло машины. Я все время был рядом, вместе утихомиривали толпу, но ничего подобного не видел. Короче, пришлось писать длинный рапорт о случившемся. Прочитав его, америкос-командос заявил: "Как минимум, Алекс, твой English теперь вполне разбираем...". Комплимент? 11.08.00 Сегодня в утреннее дежурство Нурлана вызвали в лес между Струже и Яблоницей, где обнаружили три неразорвавшиеся кассетные авиабомбы, что в ходе бомбежек использовал НАТО. Небольшие такие штуковины с парашютами. Рванули же они (под присмотром спецбригады саперов, разумеется) весьма сильно: горы дрожали! Впервые разговорились с обычно немногословным малазийцем китайского происхождения Лох Тик Кином. Приняв бутылку пива (!), тот развязал язык. Контракт заканчивается в середине сентября и, в преддверии дембеля, обычно строгий Ти-Ки как-то "размяк". Для него это вторая миссия, первую отработал в Анголе, причем где-то в буше, вдали от цивилизации. "Там очень странный народ, - рассказывал он. - Целую курицу и одно яйцо они будут продавать по равной цене". Почему, спросишь? И я спрашивал. Ангольцы отвечают просто: "Что так я теряю курицу, что так..." Родился Ти-Ки в бедной семье и все школьные каникулы вынужден был работать на заправках. И с завистью слушал друзей, проводивших каникулы где-нибудь в Европе, в горах. В Малайзии не растут яблоки (чего там только нет, есть даже очень сладкие, величиной с мизинец, бананы, а вот яблоки завозные). И не бывает снега. Так вот, с юных лет мечтал он повидать и то и другое. Мечта сбылась в Косово, где пришлось пережить тяжелую во всех отношениях зиму: без света, воды, тепла и т.д. Когда я рассказал Ти-Ки, как в январскую стужу из Кыргызстана два года назад мы с дочкой попали в таиландский paradise (рай) и в тамошнем диснейленде нам предложили весьма дорогой и самый престижный аттракцион - без очереди поиграть в снежки в огромном рефрижераторе, он долго смеялся... 12.08.00 Третий день "обслуживаем" богатую местную свадьбу. Охраняем порядок, следим за движением. Насмотрелся экзотики по уши! Шумно (играют цыгане - 2 барабана, бубен, 2 зурны), людно (до 2 тыс. человек), но чертовски красиво! 13.08.00 Лето здесь выдалось на редкость жарким. Горы буквально горят! Лесные пожары - ежедневно. Тушим сами с помощью местных жителей (они, кстати, весьма в этом отношении беспечны и тяжелы на подъем) или вызываем пожарные бригады из Призрани. В особых случаях КФОР выделяет вертолет. 14.08.00 Вновь бунтует Митровица. До такой степени, что там введен комендантский час, а международным полицейским рекомендовано перебраться на жительство из северной в южную (албанскую) часть города. Посещение Митровицы по неофициальным, т.е. не связанным со службой, мотивам строго запрещено. Там еще и бастуют рабочие с расположенной неподалеку огромной алюминиевой фабрики. Ссылаясь на экологию, ее собрались закрывать, лишая тем самым работы несколько тысяч местных сербов. Нашли, как говорится, время! 15.08.00 Большинство собак в Жупе - достаточно рослые, с большими головами, увесистой, с хорошими рыхлыми брылями, мордой. Все думал, почему? Пока не увидел в Горном Селе настоящего "шарпланинца" - представителя породы, чья родина - Косово, очень похожей на наших кавказских овчарок, московских сторожевых, сенбернаров. Это что-то! Огромный сердитый рыжий пес: длинная шерсть, тяжеленная черная морда. В холке примерно 1 м. Живет прямо в вырытой в земле полупещере-норе. Говорят, эта порода сохранилась только здесь, в Жупе. Псы есть и в Горной Любине, Мушниково. Устраиваются бои! Планинец, что мы видели, - чемпион Косово. Попросил местных разузнать поподробней о собаках. Надо будет посмотреть все экземпляры в радиусе досягаемости, да, может, выбрать щенка. У нас таких собак нет, и вообще это большая редкость. Кстати, надо будет посмотреть литературу - каково общепринятое название этой пароды? Наконец-то поднялся в Горную Малу - полностью разрушенное село, где раньше жили сербы. Удручающе! Сейчас там живет одна-единственная старушка, Наталка Богосавлевич, 80 лет. Ей нужны дрова, продукты. Уезжать никуда не хочет. Сфотографировались вместе. Два дня назад в Призрани скончался полицейский, малазиец. Заворот кишок.. Лечили, даже переправили в Салоники. Не спасли. В сентябре у бедняги заканчивался срок миссии. Не дотянул. Говорят, его жена также смертельно больна - рак желудка...В знак траура на антеннах всех полицейских "Кока-Кол" - траурные ленты. Последний традиционный брифинг провел начальник нашей полицейской станции Арвис Слег - шериф из Алабамы. С неизменной трубкой во рту, подтянутый, невозмутимый. Не опекал, но и не докучал. Работалось с ним легко. Прощаться всегда тяжело. На традиционной прощальной вечеринке одели ему "Ак-калпак". Обещал помнить и искренне благодарил за службу. С новым командиром, Питером Крафтом (Германия), в июне в Митровице нас знакомил Руслан. Они вместе отдыхали как-то в Греции, и Питер с оказией нанес ему визит. А тут оказались мы. В Речанах, при первой встрече, он сам напомнил об этом. Думаю, сработаемся. 16.08.00 "На дикой природе" полно всякой ползучей живности. В нашем махоньком летнем домике (здесь их называют уикендицей от английского weekend - конец недели) всегда лазают какие-то жуки-пауки, прыгают гигантские кузнечики-богомолы, летают осы, здоровенные мухи, шмели...Все это периодически жалит, кусает. Однажды проснулся, а рядом, на подушке, преспокойно примостился средних размеров геркончик (этих ящерок здесь - великое множество), и так это нежно трогает своим длинным язычком мое ухо... Во время патрулирования сопровождали кфороский конвой, что вез сербов в сербский анклав Брезовица. Египтянин-коллега рассказал, что когда он несколько месяцев назад делал то же в Ораховаце, то однажды со стороны гор конвой обстреляли из АКМ... Наметили провести "проческу". Тревожные новости из дома переслал Данияр Дубанаев (ОБСЕ-Приштина). "Проснулся" Баткен, бандиты Джумы Намангони (Интернет почему-то упорно называет их "Rebels" - мятежники) убили 22 парня из нашего "Скорпиона". По всей стране - похороны. Слава Богу, террористы отброшены от Кыргызстана. Но какой ценой! 17.08.00 Совершенно неожиданно получил предложение стать замначальника полицейской станции в Призрани. Большая честь, куча обязанностей. Но, с другой стороны, престиж, и возможность усовершенствовать свой English методом погружения, т.к. там никто не говорит по-русски. На собеседование приехал сам командир станции. Дал время подумать. Вечером ездил в Призрань. Побродил в старом центре, залез в Интернет, посетил знаменитое местное корзо (массовое гуляние) на старой площади, где по кругу ходит едва не три тысячи людей. Попил капучино. Но так ничего и не решил. О кей, посмотрим. 18.08.00 В Приштине рванула очередная бомба. В самом центре. Никто не пострадал. Господин Кушнер назвал это "покушением на демократию" (Кушнер - руководитель UNMIK). Нашли других шарпланинцев. Целый питомник. Говорят, что в горах пасут овец еще 6-7 таких псов. Спустятся в Горное село на следующей неделе. Вот бы взять щенка! Патрулировали на Превалаце. Улан наехал на распиленный ствол, повредил капот сбоку. Пришлось писать рапорт, случай будут разбирать и решать, сколько следует заплатить за ущерб. 19.08.00 Ездили в Липляны к Урмату, забрали подарки (10.08.00 он прилетел из отпуска). Взахлеб слушали новости из дома, читали кыргызстанские и российские газеты. Забросали Урмата вопросами о Баткене. Неужели террористы снова сунутся в Кыргызстан? В Липлянах неспокойно. Неделю назад в селе Косово Поле экстремисты швырнули гранату в группу играющих детей. Ранены, в т.ч. тяжело, 15. Взрывом накрыло стоящую тут же полицейскую "Кока-Колу" (смешное название, наверное, потому, что джипы выкрашены в цвета