велела людям преклоняться перед Богом, хотя когда-то человек радовался в полный рост. Именно религия обременила человека идеей Божьей кары, хотя когда-то человек искал Бога, чтобы облегчить свое бремя! Именно религия велела человеку стыдиться своего тела и его самых естественных функций, хотя когда-то человек воспринимал эти функции как величайшие дары жизни! Именно религия научила тебя, что, чтобы достичь Бога, у тебя должен быть посредник, хотя когда-то ты считал, что ты достигаешь Бога только лишь тем, что живешь свою жизнь с добром и с верой. Именно религия приказала людям обожать Бога, хотя когда-то люди обожали Бога, потому что не делать этого было невозможно! Всюду, где побывала религия, она создала разобщенность, -- а это противоположное Богу. Религия отделила человека от Бога, человека от человека, мужчину от женщины -- некоторые религии даже наставляют мужчину, что он выше женщины, и даже утверждают, что Бог над мужчиной, -- тем самым устанавливая почву для самых больших искажений, которые когда-либо были навязаны половине человеческой расы. Я говорю тебе: Бог не над мужчиной, а мужчина не над женщиной, -- это не "естественный порядок вещей". Те, у кого сила (то есть мужчины), хотели бы, чтобы было так, когда они создавали религии, почитающие мужчин, исключая при редактировании конкретный материал из своих последних версий "священных писаний" и переделывая остальное так, чтобы это соответствовало их мужской модели мира. Именно религия до сегодняшнего дня настаивает, что женщины в некотором смысле менее значимые, в некотором смысле второсортные в духовном отношении граждане. Они в некотором смысле не "подходят", чтобы учить Слову Божьему, проповедовать Слово Божье или быть священниками. Вы, как дети, спорите о том, какому полу Я предопределил быть Моими священниками! Я говорю вам: вы все священники. Каждый из вас. Нет человека или категории людей, которые бы больше "подходили" для выполнения Моей работы, чем любые другие. Но многие из ваших мужчин подобны вашим странам. Они жаждут власти. Им не нравится делить власть, -- они предпочитают лишь пользоваться ею. И они выдумали такого же Бога. Бога, который жаждет власти. Бога, который не любит разделять власть, -- а лишь пользоваться ею. Но Я говорю: величайший дар Бога -- разделение Божьей власти. Мне нужно, чтобы вы были как Я. Но мы не можем быть такими, как Ты! Это было бы богохульством. Богохульство в том, что вас научили подобным вещам. Я говорю: Вы были созданы по Образу и Подобию Бога, -- это и есть та судьба, которую вы пришли исполнить. Вы пришли сюда не для того, чтобы стремиться, бороться и никогда не "попасть туда". И Я не посылал вас с миссией, которую невозможно выполнить. Верьте в великодушие Бога и верьте в великодушие Божьего творения -- в свою собственную святость. Раньше в этой книге Ты сказал то, что меня заинтриговало. Мне бы хотелось вернуться к разговору об этом сейчас, когда мы заканчиваем ее. Ты сказал: "Абсолютная Власть не требует абсолютно ничего". Это в природе Бога? Теперь ты понял. Я сказал: "Бог -- это все, и Бог становится всем. Нет ничего, чем Бог бы не был, и все, что Бог испытывает Сам, Бог испытывает в вас, как вы и через вас". В Моем чистом виде Я -- Абсолют. Я -- Абсолютно Все, и поэтому Я не нуждаюсь, не хочу и не требую абсолютно ничего. Из этой абсолютно чистой формы Я такой, каким вы Меня делаете. Как если бы вы наконец увидели Бога и сказали: "Ну и как это понимать?" Но как бы вы Меня ни представляли, Я не забываю Свою Чистейшую Форму и всегда возвращаюсь в Нее. Все остальное -- вымысел. Это то, что вы придумываете. Находятся те, кто хотел бы сделать Меня ревнивым Богом. Но кто стал бы ревнивым, если бы у него было все и он был бы всем? Находятся те, кто хотел бы сделать Меня гневным Богом. Но что может привести Меня в гнев, если Меня нельзя ничем обидеть или причинить мне хоть какой-то ущерб. Находятся те, кто хотел бы сделать Меня мстительным Богом. Но на ком Я стал бы вымещать месть, если все, что существует, -- это Я? И с какой стати Я стал бы наказывать Себя просто за творение? Или, если вы должны думать о нас как о чем-то существующем по отдельности, то зачем бы Я создал вас, дал вам силу творить, дал вам свободу выбора создавать то, что вы хотите испытать, а потом бы наказывал вас за то, что вы сделали "неправильный" выбор? Я говорю: Я бы не стал делать ничего подобного, -- и в этой истине лежит твоя свобода от тирании Бога. На самом деле никакой тирании нет, за исключением твоего воображения. Ты можешь вернуться домой, когда захочешь. Мы снова можем быть вместе, когда пожелаешь. Экстаз твоего единения со Мной -- твой, и ты снова его познаешь. Обязательно. В ощущении ветерка на твоем лице. В пении сверчка под сияющим небом летним вечером. В первой радуге и в первом крике только что родившегося ребенка. В последнем луче восхитительного заката и в последнем дыхании удивительной жизни. Я всегда с тобой, во веки веков. Ты в полном единении со Мной -- так было всегда, так есть всегда и так будет всегда. Ты и Я -- Едины, -- сейчас и навсегда. Продолжай, сделай свою жизнь утверждением этой истины. Пусть твои дни и ночи будут отражением высочайшей идеи внутри тебя. Позволь твоим мгновениям Сейчас быть наполненными восхитительным экстазом Бога, явленного через тебя. Делай это, выражая свою вечную и бескорыстную Любовь ко всем, с кем ты соприкасаешься по жизни. Будь светом во тьме и не проклинай ее. Будь светоносцем. Ты такой и есть. Так будь им. Научно-популярное издание Нил Доналд Уолш БЕСЕДЫ С БОГОМ (необычный диалог) Книга 2 Перевод Наталия Рябова Редактор И. Старых Корректоры Е Введенская, Т. Зенова, Е Ладикова-Роева Оригинал-макет И. Петушков Обложка Н. Н Вакуленко, Ю. Паевская Подписано к печати 22.05.2001 г. Формат 84х108/32. Бумага офсетам No 1. Гарнитура "Миньон". Усл. печ. лист. 19,32. Зак. No 3758. Цена договорная. Тираж 7000 экз. Издательство "София", 03049, Украина, Киев 49, уд Фучика, 4, кв 25 http //www In corn ua/~sophya 000 Издательство "София", Лицензия ЛР No064633 от 13 06 96 109172, Россия, Москва, Краснохолмская наб., 1/15, кв 108 000 Издательский дом "Гелиос" Изд. лиц. ИД No 032П8 от 10 11 2000 109427, Москва, 1-й Вязовский пр., д.5, стр. 1 Отпечатано в полном соответствии с качеством предоставленных диапозитивов в ОАО "Можайский полиграфический комбинат". 143200, г Можайск, ул Мира, 93 Уважаемые читатели! Если вы хотите подробнее узнать о тренингах духовного и личностного роста, семинарах и группах по изучению книг Нила Доналда Уолша, а также о других образовательных программах для детей и взрослых, вы можете написать по адресу Москва,103045, ул. Трубная, дом 12, Центр "АВАТАР" e-mail romanski@online.ru или посетить наш сайт в Интернете http //www avatargroup. ru Перед вами самый необыкновенный документ нашего времени. Это послание от Бога. В нем Бог предлагает личную, социальную, образовательную, политическую, экономическую и теологическую революцию на этой планете, аналогов, Которой мы даже не можем представить. Бог не осудит нас, каков бы ни был наш выбор. Но Он готов показать нам путь. Эта Книга тревожит, потому что показывает нам самих себя и род людской в очень неприглядном свете. Но Она не будет принуждать нас следовать Ее указаниям. Она бросает вызов быть лучше, вызов стать Больше, чем мы были. Эта Книга представляет собой реальный -- невыдуманный -- диалог с Богом. Это вторая из трех Книг, описывающих общение с Богом, Которое длилось Больше пяти лет и продолжается по сей день. В русском переводе -- "Беседы с Богом"> Книга 1. "София", Киев, 2001 г. "Re-action" -- дословно "повторное действие". "Настоящий" -- англ. "pre-sent", -- дословно: посланный заранее. Звучащая как английское слово see -- "видеть", "понимать". Фр.-- "уже виденное". Англ. Nowhere (нигде) = now (сейчас) + here (здесь). Аушвиц (Освенцим) --фашистский лагерь смерти на территории Польши. Вундид-Ни -- место в Южной Дакоте, где в 1890 году американские войска совершили массовое уничтожение аборигенов-индейцев. "Nothing was the matter" -- "Ничто не имело значения" Это выражение дословно можно перевести и так' "ничто не было материей" Речь идет о Договоре об образовании конфедерации тринадцати английских колонии в Северной Америке, -- первая конституция США (1781 г.) Чарли Браун -- забавный недотепа, персонаж американских комиксов и мультфильмов.