îÀ¸¹ Û¾³²¸½. C»i´¸ ½° ¿»¸½Äi --------------------------------------------------------------- © Copyright îÀ¸¹ Û¾³²¸½ E-mail: hadeda@ukrpost.net OCR: KYTY3OB mchief@komos.ru, 07.09.2001 --------------------------------------------------------------- Yuri Logvyn "Traces on the plynth" © C¾pyright îÀ¸¹ Û¾³²¸½, 2001 ß¾´³¾Â¾²º°, º¾ÀÀµºÂÃÀ° 15.11.2001 by KYTY3OB Ô°½½¾µ Åô¾¶µÁ²µ½½¾µ ¿À¾¸·²µ´µ½¸µ À°Á¿À¾ÁÂÀ°½ÏµÂÁÏ ² Í»µºÂÀ¾½½¾¹ ľÀ¼µ Á ²µ´¾¼° ¸ Á¾³»°Á¸Ï °²Â¾À° ¿À¾¸·²µ´µ½¸Ï ½° ½µº¾¼¼µÀǵÁº¾¹ ¾Á½¾²µ ¿À¸ ÃÁ»¾²¸¸ Á¾ÅÀ°½µ½¸Ï Ƶ»¾Á½¾Á¸ ¸ ½µ¸·¼µ½½¾Á¸ µºÁ°, ²º»ÎÇ°Ï Á¾ÅÀ°½µ½¸µ ½°Á¾Ïɵ³¾ òµ´¾¼»µ½¸Ï. Ûα¾µ º¾¼¼µÀǵÁº¾µ ¸Á¿¾»Ì·¾²°½¸µ ½°Á¾Ïɵ³¾ µºÁ° ±µ· ²µ´¾¼° ¸ ¿Àϼ¾³¾ Á¾³»°Á¸Ï °²Â¾À° HÕ ÔÞßãáÚÐÕâáï. ß¾ ²¾¿À¾Á°¼ º¾¼¼µÀǵÁº¾³¾ ¸Á¿¾»Ì·¾²°½¸Ï ´°½½¾³¾ ¿À¾¸·²µ´µ½¸Ï ¾±À°É°¹ÂµÁÌ ½µ¿¾ÁÀµ´Á²µ½½¾ º °²Â¾Àà ¿¾ °´ÀµÁÃ: E-mail: luo_wentong@yahoo.com âµ». (380 44) 235-2595 îÀ¸¹ Û¾³²¸½ (Yuri Logvyn) áÛ²ÔØ ÝÐ ßÛØÝä² I. ×Ðáß²Ò á°À³ÎǸ¹ ¼°¹ÁµÀ ÀµÂµ»Ì½¾ ¿¾·½°Ç¸² ÃÁ³ ±¾»¾½º¸ ·ÀñÃ, ¿¾·½°Ç¸² ÃÁ³ Ç°Á¸½¸ ±Ã´¾²¸ - ²³´ ²³º¾½µÆÌ-·°²¾»¾º ´¾ Á²¾»¾º³² ½° ²Á³Å ¿¾²µÀÅ°Å. ⾼à ²³½ ½µ ²ÂÀÃÇ°²ÁÏ Âµ¿µÀ à À¾±¾Âà Ż¾¿Æ³² - ·½°², ÃÁµ ´¾±Àµ ·À¾±»ÏÂÌ. ×´¾À¾²³, ²¿À°²½³ Å»¾¿Æ³ ¿¾Áº¸´°»¸ º¾¶ÃŸ ° Á²¸Âº¸ ³, ·°º°Á°²È¸ Àú°²°, ¼³Æ½¾ ¿³´¿µÀµ·°²È¸ÁÌ, ·½³¼°»¸ ²³½µÆÌ ·° ²³½Æµ¼ ´Ã±¾²¾³¾ ·ÀñÃ. Ô·²µ½³»¾ ²¸Á¾Ͻµ ´µÀµ²¾, · ȵÀž¾¼ ³ ÂÀ³Áº¾¼ ¾±Á¸¿°²ÁÏ Â¸½Ìº ¿¾¼°»Ì¾²°½¸Å, ¿¾¼µÀµ¶°½¸Å Á³½. ¯´ÃǸ¹ ¿¸» Âü°½¾¼ À¾·¿¾²·°²ÁÏ ¿¾´²³À'ϼ, ²¸º¾Çò°²ÁÏ ÇµÀµ· ²³´ºÀ¸Â³ ²¾À¾Â° ½° ²Ã»¸ÆÎ. â¸Å¾, ¸ž Á³Ï»¸ÁÌ Á½³¶¸½º¸, ´µÁÌ Á¿³²°»¸ ²µ»¸Ç°»Ì½Ã ¿³Á½Î ¼¾»¾´¾¼Ã. Ð Á°À¸¹ ¼°¹ÁµÀ ·°±¸À°² ÃÁµ Á²¾º ´¾±À¾ · ÒµÀŽ̾³¾ ܳÁ°. ݰǵ ·°Æ³¿µ½³»¸¹, ´¸²¸²ÁÏ ²³½ ½° ż°À¸ ºÀµ¹´Ï½¾³¾ ¿¸»Ã, ɾ ¾³¾À°»¸ ·°»¸Èº¸ ·ÀñÃ. ïº ³°ÀÏǵ ·°À°· ¹¾³¾ À¾±³Â½¸º°¼! Þ½ ¾ ¾´¸½, ¾ ´Àó¸¹ Ã¸À°² · Ǿ»° ÀÏÁ½¸¹ ¿³Â. Ð ¼°¹ÁÂÀ¾²³ ¿À¾Å¾»¾´½¾. å¾»¾´ µ¿µÀ Ç°Á¾ ¿À¾¹¼°º ¹¾³¾ Á¿À°Æ̾²°½µ ³»¾. Рɵ Ç°Á³ȵ ¿À¾Å¾»¾´¾Î ¿À¾¹¼°»¾ ¹¾³¾ ´ÃÈÃ, º¾»¸ÁÌ Â°ºÃ ²µÁµ»Ã ° ³°ÀÏÇÃ. Ú¾»¸ ²¾½¸ · ´Ï´Ìº¾¼ ¿¾²µÀ½Ã»¸ÁÌ ³· ´°»µº¸Å Á¾½Ïǽ¸Å Þ±µ·³² ³ ¹È»¸ ½° ú»³½ ´¾ ³¾À¾´½¸º°, ¾ ¿¾±°Ç¸»¸ ·° ¿°º¾»»Ï¼ ¿Àµ´¾²³¾³¾ ¸½Ã ¼ÃÀ¸ á¾Ä³¿ á²Ï¾¿, ·²µ´µ½³ ½µ ¼µ½È, Ϻ ½° ´²³ º¾Á¸Å Á°¶µ½³. ÜÃÀ¸ ·³¾À¸ ½°ºÀ¸Â³ Á¾»¾¼'Ͻ¸¼¸ ºÃ»Ï¼¸. ² ¿Å ·³¾À¸ ¿À¸ÂÀÃÁ¸² ¿µÀȸ¹ Á½³³. Ú¾»¸ ²¾½¸ ·±¸À°»¸ÁÏ ² ´°»µº³ Þ±µ·¸ ¿¾ ·¾»¾Â¾, Á²¸½µÆÌ ³ ¼³´Ì, ¾ ±Ã´¾²° ±Ã»° ²µ»µÂµ½Á̺¸¼ ¼ÃÀ°È½¸º¾¼, ° ³¾¼³½ Á¾ϲ, ¿»¸² ·²³´Á³»Ï ½°´ ¼³Á¾¼. ⵿µÀ ·° ¿°º¾»»Ï¼ ¸½Ã ½µ ±Ã»¾ º¾»¾Â½µÇ³, ³¾¼¾½Ã, ³ÃÀº¾ÂÃ, ½µ À¸¿³»¸ ²¾·¸, ½µ ´·²µ½³»¸ Á¾º¸À¸ ¹ ¼¾»¾Âº¸. ⳻̺¸ ²³´ ϼ · ²°¿½¾¼ º»Ã±¾Ç¸»°ÁÌ ³ÃÁ° ¿°À°. ² ²Áµ ´¾²º¾»° ·°Á¸¿°², ·°Á³²°² ¿Ãź¸¹ Á½³³. á½³³ ½µ²°³¾¼¸¼ ¿¾ºÀ¸²°»¾¼ ¾³¾À°² ·¾»¾Âµ, ɵ ½µ ¾¿°»µ »¸ÁÂÏ, ž²°² à ±³»¾¼Ã Á¼°À°³´¾²³ Áµ±»¸½¸ ɵ ¶¸²¾¿ ÂÀ°²¸. Ò³½ ¾´³ ·½Ï² ¾±µ·ÌºÃ º¾È»°Âà Ȱ¿ºÃ ³ ·²³² ´¾ ½µ±° »¸Æµ. ßÀ¾Å¾»¾´½³ Á½³¶¸½º¸ ³°¼Ã²°»¸ »¸Å¾¼°½ºÃ ǵº°½½Ï... ÞÁÌ ·°À¸¿³»¸ ²¾À¾Â°. ×°À°· ²³´ºÀ¸ÎÂÌÁÏ ½°²Á³¶, ³ ǵÀµ· ½¸Å ²¸¿·´ÏÂÌ Á°½¸ · ±¾»¾½º°¼¸. Ð ½° ±¾»¾½º°Å ¿¾·½°Çº¸, ¿¾Á°²»µ½³ ¹¾³¾ Àú¾Î. ß¾²µ·ÃÂÌ Æ³ ±¾»¾½º¸ ½° ß¾´³», ³ ¿¾Ç½µ ²³½ °¼ Áº»°´°Â¸ ¿Å à ·Àñ ½° ½¾²¾¼Ã ¿¾´²³À'¿. Ð ÂÃÂ, à ҵÀŽ̾¼Ã ܳÁ³, ½° ±Ã´¾²³ á²Ï¾¿ á¾Ä³¿, ½° ²¿¾ÀÏ´ºÃ²°½½³ ¿¾´²³À'Ï ³ Á»Ã¶±¸, ½° ²¸²µ´µ½½³ ×¾»¾Â¸Å ²¾À³Â ¿À¾¼¸½Ã»¾ ±³»ÌÈ ½³¶ ÂÀ¸ ´µÁϸ»³ÂÂÏ ¹¾³¾ ¶¸ÂÂÏ. ڻñ¾Ç¸»°ÁÌ ¿´ÃÇ° ºÃÀϲ°, ° ¼°¹ÁÂÀ¾²³ ·³°´°»¸ÁÏ Âü°½¸ ½°´ ³À¿³½Á̺¸¼¸ ±¾»¾Â°¼¸, Ϻ ²¾½¸ ² °º¸¹ Âü°½ ¿µÀµÅ¾´ÏÂÌ ±À¾´¾¼ ½° ¿À°²¸¹ ±µÀµ³. ×½¾² ·³°´°»°ÁÌ ·¾»¾Â° ¿¾´¾À¾¶ ² Þ±µ·¸. Ý°¹É°Á»¸²³È° ¿¾´¾À¾¶ ¹¾³¾ ¶¸ÂÂÏ. ã Á¸½³¹ ²¾´³ ²³´´·µÀº°»µ½½Ï ºÀþ±¾º¾³¾, ½°Çµ ³· ·¾»¾Â¸Å ´¾È¾º, ±¾¹¾²¾³¾ Ǿ²½° ²°ÀϷ̺¾³¾. á³ÇÃÂÌ ·¾»¾Â³ ²µÁ»° ±³Àηà ²¾´¸, ½°¿½Ã»¾ÁÌ º¾»µÁ¾¼, ·°Á²³Â¸»¾ÁÌ ÁÀ³±»¾¼ ²³ÂÀ¸»¾. Ô·²µ½ÏÂÌ ²³´ ½°¿Àöµ½¾¿ ³¾½¸Â²¸ ºÀó ±¾º¸ Ǿ²½°, À³¶µ ²¸Á¾º¸¹ ³ ³¾ÁÂÀ¸¹ ½³Á µ¿»Ã ´½³¿À¾²Ã ²¾´Ã. Ð ²³½, Á°¼¾Âöº¸ ¿³´±¸À°ÎǸ ¼µ»¾´³Î, Á¿³²°º ²³½Èò°½½Ï ¼¾³Ã½³¼ ²µÁ»ÏÀ°¼. Þ½ °¼ ´°»µº¾-´°»µº¾ ²½¸·Ã ² ¾´½Ã ¼¸ÂÌ ÁºÀµÁ»° ºÀ¸³°, ¾¿°»¸ Á½³³¸ · ´µÀµ² ³ »Ã³³², ·°Æ²³»¸ ³ ¾Á¸¿°»¸ ·¾»¾Â¸¼ ¿¸»¾¼ ²µÀ±¸ ³ ȵ»Î³, ³ ²Áµ ·°·µ»µ½³»¾, ·°Æ²³»¾, ³ ¿¾²³½Ì ² ¾´½Ã ¼¸ÂÌ ¾¿°»°. ² ¿»¸²µ-¿»¸½µ ´°»µº¾ ²½¸·Ã Ǿ²µ½, ¼¸½°º ¾´¼³»¸½¸, µ¼½³ Á¼Ã³¸ ²¾³º¾¿ À³½³, Á¼°À°³´¾²³ ·°À¾Á³ ¿À¸±µÀµ¶½¸Å ³°¿². Ò³½ Á¾¿ÂÌ Âàó¾À³, ½° ²¸Á¾Çµ½½¸Å º¸¿²Á̺¸Å ºÀÃÇ°Å, ɵ ÁºÃ¸Š´¾²³¾Î ·¸¼¾Î, ³ ·³°´Ãº, Ϻ ²³½, ¼°»¸¹ ¾´³, ²¸´µÀÁÏ ¿¾ È°³°Å ½° ÀµÎ, ¿À¸¼¾Á¸²ÁÏ ½° Á°¼³¼ ²µÀȵǺà ³ Á¿¾³»Ï´°º ±»¸·Ìº³ Á¼°À°³´¾²³, ° ´°»µº³ - ±»°º¸Â½¾-±³Àη¾²³ - ¿À¸´½³¿À¾²Á̺³ ³¾À¸. ² ½µ ¾·¸À½µÂÌÁÏ ½°·°´, ²»°Á½µ, ½µ ·°·¸À½µ ² ¼°¹±Ã½º, ɾ± ¿¾±°Ç¸Â¸ ·°Á¸¿°½³ ɵ Á½³³¾¼ ÁŸ»¸ ÒµÀŽ̾³¾ ¼³Á° ³ ²³»µ´³Â¸ ´µÁÌ ²¸Á¾º¾-²¸Á¾º¾ Á°¼¾³¾ Áµ±µ. Ḳ¾³¾, à Á³À³¹ ²¾²Ç³¹ È°¿Æ³, ·³¾À±»µ½¾³¾, ³· ³»¸±¾º¸¼¸ ·¼¾ÀȺ°¼¸ ½° Åô¾¼Ã ¾±»¸Çdz, Ð ²³½, Á¸²¾ÃÁ¸¹ ¼°¹ÁµÀ ±°Ç¸ÂÌ ¹¾³¾, ¼°»¾³¾, ²µÁµ»¾³¾ ¼°½´À³²ÆÏ ¹ Á¿³²ÆÏ, Ϻ ²³½ ´ÀÏ¿°ºÂÌÁÏ ¿¾ È°³°Å ½° ÀµÎ. ² ½³Ç¾³¾ ¼°¹ÁÂÀ¾²³ ½µ Ⱥ¾´° · ÃÁ³Å »³Â ¿À¾¶¸Â¸Å. ⳻̺¸ Ⱥ¾´° ³º¿ ±µ·¶ÃÀ½¾Á³, ɾ ¼¸½Ã»°, À¾·²³Ï»°ÁÌ, ¿À¾»µÂ³»° ¿Â°Å¾¼, ¿À¾´·²µ½³»° ¿³Á½µÎ ³ À¾·Â°»° ½°´ ±»°º¸ÂÂÎ Ô½³¿À¾²¸Å ¿»µÁ³², ½°´ ·¾»¾Â¾¼ Ô½³¿À¾²¾¿ À³½³. ×° Ƶ¹ Ç°Á ·±Ã´Ã²°»¸ á²ÏÂà á¾Ä³Î. Ó¾Á¿¾´°À àÃÁ³, ²µ»¸º¸¹ º°³°½ ïÀ¾Á»°² úÀ³¿¸² ¶¸ÂÂÏ ³ ¿¾ÀÏ´¾º "àÃÁ̺¾Î ßÀ°²´¾Î", ·¼³Æ½¸² ²¾¿² ³ ¾É°´»¸²¾ ·³±À°² ÁÀ³±»¾ ³ ·»°Â¾. ܸ½Ã»¸ ¹ Á»°²½³ ¿¾Å¾´¸ ÁÿÀ¾Â¸ ²¾À¾Å¾±½¸Å ÁÃÁ³´³². Ý°±»¸¶°²ÁÏ Ç°Á ±À°Â¾²±¸²Ç¸Å Dz°À ¼µ¶¸ ½°É°´º°¼¸ ïÀ¾Á»°²°. ݳž · ¹¾³¾ Á¸½³² ½µ ·¼¾¶µ ±Ã¸ º´¸½¸¼ Á¿À°²¶½³¼ º°³°½¾¼, Á¾²¿¾¼ ³ ¾¿¾À¾Î ²»°´¸ ½° àÃÁ³. ² Á°À³ÎǸ¹ ¼°¹ÁµÀ ·½°² ¿À¾ Ƶ ³ ¿¾»¸È°² ÒµÀŽº ܳÁ¾. ×´°ºÂÌÁÏ, µ¿µÀ ¾Â ³ ½°Á°² Ç°Á ·³°´°Â¸ Á»¾²° ¼Ã¾À¾º°½Á̺¾³¾ ³Ã´µÏ-¼³½Ï¹»Ã, ɾ º°·°² ¾´³ Å»¾¿Ç¸ºÃ: "Ûα¸ ¿À°ÆÎ, ·½µ²°¶°¹ ±°³°ÂÁ²¾ ³ ½µ ¿À¸Ï·½³ ³· ²»°´¾Î!' â¾´³ ¼°»¸¹ ½µ ¼³³ ²Â¾À¾¿°Â¸, Ǿ³¾ ¶ Ƶ¹ ±°³°Â¸¹ ¼³½Ï¹»° º°¶µ °º³ Á»¾²°. ÒÁµ, ·´°²°»¾ÁÌ, ·°¿µÀµÇò°»¾ ¹¾¼Ã. å³±° ¾ ¿À°ÆÏ - ¼³½Ï¸ ·¾»¾Â¾? ç¸ ¼³³ ²³½ ·½µ²°¶°Â¸ ±°³°ÂÁ²¾, ½° Ϻ¾¼Ã Á¸´³²? ² Ǿ¼Ã ½µ ²¾´¸Â¸ ´Àö±¸ ³· ²»°´¾Î? ﺱ¸ ²³½ Á°¼ ½µ ¿À¸³¾É°² º»Îǽ¸º° º½Ï·Ï ÜÁ¸Á»°²°, ų±° ± ²³½ °º³ ´¾Á°º¸ ·³±À°² à â¼Ã¾À¾º°½³?.. лµ µ¿µÀ ¼°¹ÁµÀ ´µÉ¾ ¿¾Ç¸½°² À¾·Ã¼³Â¸ · ¾³¾ ¿¾Ç°ÂºÃ ² â¼Ã¾À¾º°½³... å¾Ç°, ²»°Á½µ, ¿¾Ç°»¾ÁÌ ²Áµ ½µ ² â¼Ã¾À¾º°½³, ° ¾´³, ² º³½Æ³ ÂÀ°²½Ï, à ´°»µº¾¼Ã ´Àµ²»Ï½Á̺¾¼Ã Áµ»³. ² ²Áµ ¿¾Ç°»¾ÁÌ ÇµÀµ· ´Ï´Ìº° ¹¾³¾. ßÞâЪÜÝÐ ÑÞàâì Ü°»¸¹ ±³³°² ·° Á²¾¿¼ ´Ï´Ìº¾¼, ³ ¾¼Ã ¹¾³¾ ¿À¾·²°»¸ ß³²½¸º¾¼. Ѿ ´Ï´Ìº¾ ¿À¾·¸²°²ÁÏ ß³²µ½Ì. ² ±Ã² »Î´¸½¾Î ¿³´½µ²³»Ì½¾Î. Ò³½ ¿¾ÂÀ°¿¸² ´¾ ±¾ÏÀ¸½° à º°±°»Ã. ß¾·¸Ç¸² ÁÀ³±»¾, ɾ± ºÃ¿¸Â¸ Á¾±³ º¾½Ï. â° º³½Ì ·° Ǿ¸À¸ ´½³ ·´¾Å. Þ¾¶ »¸È¸²ÁÏ ´Ï´Ìº¾ ±µ· º¾½Ï ³ ÁÀ³±»° ³ Á°² ·°ºÃ¿¾¼ ±¾ÏÀ¸½° áô¾¼¸À¾²¸Ç°. â¾¼Ã, º¾»¸ · Ú¸º²° ´¾ Á°´¸±¸ ¿À¸±Ã² º½Ï¶¸¹ ³¾½µÆÌ ³ ·°³°´°² »Î´µ¹ ½° Á¿¾Àô¶µ½½Ï º¸¿²Á̺¸Å úÀ³¿»µ½Ì, ±¾ÏÀÁ̺¸¹ ÿÀ°²¸Âµ»Ì ·°³°´°² ¿Å°Â¸ ²¾ ³À°´ ´Ï´Ìº¾²³ ß³²½µ²³ ° ɵ º³»Ìº¾¼ ǵ»Ï´½¸º°¼. ïº ¿¾Çò ¿À¾ µ ß³²½¸º, ¾´À°·Ã ¿¾±³³ à Áµ»¾. Ñò ²³½ ¼°»¾³¾ ·À¾ÁÂÃ, ° ¹ »³Â°¼¸ ɵ ½µ ²¸¹È¾², ° ¿À¾Âµ ²³´·½°Ç°²ÁÏ º¼³Â»¸²³ÁÂÎ ³ ÂϼÃdzÁÂÎ. ×À°·Ã º¸½Ã²ÁÏ ´¾ ¿À°¿À°±°±¸, ±¾ ¿¿ ²Á³ ¿¾²°¶°»¸, Á»ÃÅ°»¸ ³ ½°²³ÂÌ ¿¾±¾Î²°»¸ÁÌ. ß³²½¸º ¿°² ¿µÀµ´ ½µÎ ½°²º¾»³Èº¸ ³ ¿¾Ç°² ¿À¾Å°Â¸, ɾ± ²¾½° ·°ÁÂÿ¸»°ÁÌ ¿µÀµ´ ±°Â̺¾¼ ° ¼°Â³À'Î, ³ ɾ± ²¾½¸ ²³´¿ÃÁ¸»¸ ¹¾³¾ · ´Ï´Ìº¾¼ ´¾ Ú¸º²°. - Ð ´Ã¶µ Å¾ÇµÈ ´¾ Ú¸º²° ¿¾¿Å°Â¸? - ѳ»Ìȵ ·° ²Áµ ½° Á²³Â³! ßÀ°¿À°±°±° ·°¿»Îɸ»° ¾Ç³. Ô¾²³¾, ´¾²³¾ ¼¾²Ç°»°, ¿¾Â³¼ ¿¿ Àú° ½° ³¾»¾²³ Å»¾¿Ç¸º° ·´À¸³½Ã»°ÁÌ ³ ²¾½° ¸Ÿ¼, °»µ ²µÀ´¸¼ ³¾»¾Á¾¼ ¿À¾º°·°»°: "ß³´¸, ¿¾º»¸Ç ±°Â̺°!", ɾ ±µ· Áü½³²Ã ·½°Ç¸»¾ - ß³²½¸º ¿¾¿´µ ´¾ Ú¸º²° À°·¾¼ · ´Ï´Ìº¾¼ ß³²½µ¼. ² ¾ÁÌ Âµ¿µÀ · ´¾·²¾»Ã ³ ±»°³¾Á»¾²µ½½Ï ±°Â̺° ¹ ¼°ÂµÀ³ ²³½ ¼³³ ¿Å°Â¸ ´¾ Ú¸º²° À°·¾¼ · ´Ï´Ìº¾¼ ß³²½µ¼. Ý°À°· ¹¾³¾ ¿¾Á²¸Á¾¼ ¿¾º»¸º°»¸ ³· Ç°³°À³². 廾¿Ç¸½° ¾·¸À½Ã²ÁÏ - ¾½ ·° ºÃ¿¾Î ·µ»µ½³ Áž²°²ÁÏ ´Ï´Ìº¾ ß³²µ½Ì. Ò³½ ¼¾²Çº¸ ¿³´¼°½¸² ¿°»ÌƵ¼ ´¾ Áµ±µ Å»¾¿Ç¸º°. ² ¾ÁÌ ²¾½¸ ¹´ÃÂÌ ±¾»¾Â½¾Î Áµ¶º¾Î, ´Ï´Ìº¾ ½µÁµ ·´¾À¾²µ½½¸¹ º¾È³»Ì ´»Ï ²Ã³³»»Ï. - ÞÁÌ É¾. ß³²½¸ºÃ! á»ÃÅ°¹ ò°¶½¾! Ù´µ¼¾ ½µ ¿¾ ²Ã³³»»Ï. Ù´µ¼¾ ¿¾ ¼µ´. Ð ² º¾Èµ»³ ²ÁÎ Á½°ÁÂÌ Áž²°½¾. ݵ ±³¹ÁÏ - Ï ½µ ·»¾´³¹. ܸ ¹´µ¼¾ ½µ ´¾ »¸¿¾²¾³¾ ³°Î, ° ½° Á°Àµ ±¾»¾Â¾. ⸠´¾±Àµ ·½°ºÈ - °¼, ´µ Áž´ÏÂÌÁÏ ·µ¼»³ ±¾ÏÀÁ̺°, º½Ï¶° ° Á³»ÌÁ̺°. â°¼ ½³Ç¸Ï ·µ¼»Ï. - Ôµ ¶ °¼ ±¾À³? â°¼ ÃÁµ ŸÀϲ¸¹ ¿³´»³Á¾º ° Á°À³ ºÀ¸²³ Á¾Á½¸. - ß¾±°Ç¸È!.. ² ¾ÁÌ ²¾½¸ Á¾ÏÂÌ ¿³´ Á°À¾Î ¾²Á¾Π²³»ÌžÎ. ß³´ ½¾³°¼¸ Żο°º Àô° ±¾»¾Â½° ²¾´°. Ý° ǾÀ½³¹ º¾À³, ½µ²¸Á¾º¾ ½°´ º¾À³½½Ï¼ ²¸À³·°½¾ ´Ï´Ìº¾²¾³¾ ·½°º° - ·´¸±»µ½¾³¾ º¾½Ï. Ôϴ̺¾ ¿¾²³Á¸² º¾È³»Ì ½° ºÀ¸²Ã Á¾Á¾½ºÃ ³ ²¸Âϳ »¸½²Ã. Ý° ¾´½¾¼Ã º³½Æ³ ¼³Æ½° À¾³Ã»Ìº°, ° ½° ´Àó¾¼Ã º³½Æ³ - ɵ À¾³Ã»Ìº°, ³ ´¾ ½µ¿ ¿À¸¿°Á¾²°½. ´¾ÉµÇº¸. Ôϴ̺¾ ¿À¸²'Ï·°² ´¾ ¼¾ºÀ¸Å ¿¾Á¾»³² ·°»³·½³ ¿°·ÃÀ³, ¾±²'Ï·°²ÁÏ »¸½²¾Î, ° Á¾²±ÃÀ ¾±¿µÀµ·°² Á¸À¾¼'Ͻ¸¼ ¿°Á¾¼. Ò³´º¸½Ã²ÁÏ ½°·°´ ³ ¿¾Ç°² ÀÃ۸ÁÌ ¿¾ ǾÀ½¾¼Ã Á¾²±ÃÀÃ. Ò³´º¸½µÂÌÁÏ ½° Àµ¼µ½³, ¿³´Âϳ½µ ¾´½Ã ½¾³Ã, ¿¾Â³¼ ´ÀóÃ, ´¾±Àµ ²Â¸ÁºÃÎǸ ·°»³·½³ ¿°·ÃÀ³ ² º¾ÀÃ, ³ Ȳ¸´º¾ ¾´³ ²¶µ ²¸¿À¾Á¾²ÃºÂÌÁÏ, ¾Á»°±¸²È¸ Àµ¼³½Ì. ß³²½¸º ²½¸·Ã, ·°´µÀȸ ³¾»¾²Ã ³ ·°Â°¼Ã²°²È¸ ¿¾´¸Å, ¿À¸³»Ï´°ºÂÌÁÏ ´¾ º¾¶½¾³¾ ¿¾ÀÃÅà ´Ï´Ìº° . Ôϴ̺¾ ´³Á°²ÁÏ ´¾ ¿¾²Á³¾'³ ³³»º¸, Á°² ½° ½µ¿. ฿¸ÂÌ. Ü°»¾¼Ã ²Áµ °¶ Á¸Á»¾ - ²³»ÌÅ° ´µÀµ²¾ Á»°±ºµ, ½µ½°´³¹½µ. ÞÁÌ ´Ï´Ìº¾ ¿µÀµº¸´°º À¾³Ã»ÌºÃ ½° »¸½²³ ·° ¾²Áµ½½¸¹ ÁÃǾº. ß³´Âϳ°º ½° »¸½²³ Á³´°»¾, ¿µÀµ²³ÀϺ ¹¾³¾. Þ±µÀµ¶½¾ Á³´°º ½° ½Ì¾³¾. Ò¸²³»Ì½¸²È¸ ½¾³¸ ³ ²³´²'Ï·°²È¸ ¿°Á, ÁÂÀ°²»Îº »¸½²Ã ³ ¿»°²º¾ Á¿ÃÁº°ºÂÌÁÏ ´¾ ²µÀų²¾º ¾ÇµÀµÂÃ. ×°²¸Á°º ½°´ ³¾»¾²¾Î ß³²½¸º°. - ß¾´°²°¹ Ȳ¸´Èµ ¾À±Ã · ³¾Àɸº°¼¸, ³»µº ³ »¸Ç¸½Ã! ² ½¾¶°! Ôϴ̺¾ ½°´Ï³°º È°¿ºÃ-»¸Ç¸½Ã · ±µÀµÁ¸ ° º³½Á̺¾³¾ ²¾»¾ÁÃ. Þ±²'Ϸú »¸½²¾Çº°¼¸ Á¾À¾ÇºÃ ³ È°½¸, ɾ± ±´¶¾»¸ ½µ ¿À¾½¸º»¸ ¿³´ ¿¾»¾Â½¾. - ⸠²³·Ì¼¸ »¸º° ³ ²Áµ ¾±²'϶¸! â° È°¿ºÃ ´¾±Àµ ½°Âϳ½¸! â° ²³´³¹´¸ ¿¾´°»³! â° ´¸²¸ÁÌ ¿¸»Ì½¾ ½° ²Á³ ±¾º¸! ßÀ¸Á»ÃÅ°¹ÁÏ. Ôϴ̺¾ Âϳ½µ ²³»Ì½¸¹ º³½µÆÌ »¸½²¸, ³ »¸½²°, ¿¾²¾»³ ¿¾Áò°ÎǸÁÌ ¿¾ ·¼°·°½¾¼Ã Á°»¾¼ ³°ºÃ À¾³Ã»Ìº¸, ¿³´½¾Á¸ÂÌ ´Ï´Ìº° ß³²½Ï ²³¾ÀÃ, ´¾ Á°¼¾¿ ±¾À³. ×°²'Ï·°²È¸ ¼³Æ½¸¼, °»µ ¿À¾Á¸¼ ²Ã·»¾¼ »¸½²Ã, À¾·´¼ÃÅú ¶°À à ³»µÇ¸ºÃ · ´³À¾Çº°¼¸. ѳ»¸¹ ¼¾»¾Ç½¸¹ ´¸¼ ¾³¾À°º ²Áµ ½°²º¾»¾ Âü°½¾¼. Ôϴ̺¾ ·-·° Á¿¸½¸ ²¸Å¾¿»Îº Á°ÀÃ, ½°´ÉµÀ±»µ½Ã Á¾º¸ÀºÃ ³ ´²¾¼° ô°À°¼¸ À¾·È¸Àκ ´³ÀºÃ ´Ã¿»°. ß³²µ½Ì ·°½ÃÀκ Àúà ² ´Ã¿»¾ ³ ¿µÀµº»°´°º ² ³¾Àɸº ·´¾À¾²µ½½Ã ºÃ»Î ·¾»¾Â¸Å ɳ»Ì½¸º³². װ¸¼ ½°¿¾²½Îº ´Àó³ ³¾Àɸº¸ ·¾»¾Â¸¼¸ ɳ»Ì½¸º°¼¸. Ó»µÇ¸º · ÂÀþ¼ ²¸Á¸ÂÌ ½° ³³»Æ³ ³ ºÃÀ¸ÂÌ ¼¾»¾Ç½¸¼ ´¸¼¾¼. Ñ´¶¾»¸, ³Ã´ÃǸ, ¼¾² ´°»µº° ±ÃÀÏ, ¾±»³¿¸»¸ ´Ï´Ìº° ÁÃƳ»Ì½¸¼ ·¾»¾Â°²¾-ǾÀ½¸¼ È°À¾¼. Ôϴ̺¾ ɾÁÌ ºÀ¸Ç¸ÂÌ ½µ±¾¶Ã, °»µ ·À¾·Ã¼³Â¸ ²°¶º¾. ×ÀµÈ¾Î, ´Ï´Ìº¾ À¾·²'Ϸú ²Ã·¾» »¸½²¸ ³ ¿À¾Á¾ »µÂ¸ÂÌ Ã½¸·. Ð, ɾ± ½µ ¾±¿µºÂ¸ ¿°»ÌƳ, ¾±Å¾¿»Îº »¸½²Ã ¿¾»¾Î Á²¸Â¸. ×° ´Ï´Ìº¾¼ ¿°´°º ż°À° ±´¶³». Ü°»¸¹ ¿³´»°·¸ÂÌ ¿³´ ¿µÀµ²µÀ½Ã¸¹ º¾È³»Ì, °»µ ²Áµ ¶ º³»Ìº° ±´¶³» ¿À¾½¸º»¸ à Áž²°½ºÃ. Òǵ¿¸»¸ÁÌ ² ¹¾³¾ Á¾À¾ÇºÃ. ² ³Ã´ÃÂÌ Â°º ÁÂÀ°È½¾, ɾ ÁµÀƵ ž»¾½µ. ², ´¾ ¾³¾ ¶, ½µ ·½°ºÈ, ·²³´º³»Ï ²¾½¸ ²¶°»ÏÂÌ. Ôϴ̺¾ ¿³´Å¾¿»Îº ²Áµ ½°Ç¸½½Ï ³, À¾·¼°ÅÃÎǸ ´¸¼»ÏǸ¼ ³»µÇ¸º¾¼, Ȳ¸´º¾ ÀÃÈ°º ´¾ Ç°³°À³². Ü°»¸¹ ·²¾´¸ÂÌÁÏ ½° ÂÀµ¼ÂÏdz ½¾³¸ ³ ¿¾Á¿³È°º ·° ½¸¼. Ð ½°´ ¾±¾¼° ´¾±¸Ç½¸º°¼¸ ¼Á¸²¾ ³Ã´ÃÂÌ ±´¶¾»¸. ÓÃÁ³ Ç°³°À³ ÀÏÂÃÎÂÌ ±¾À½¸º³² ¾´ ±´¶¾»¸½¾¿ ¿¾¼Á¸. ² ´Ï´Ìº¾, ·°Á¸¿°²È¸ ² ´³ÀÇ°Á¸¹ ³»µº ·³»»Ï, À¾·²¾´¸ÂÌ Éµ ±³»Ìȸ¹, ɵ ¿´Ãdzȸ¹ ´¸¼. â¾´³ ²¶µ À¾·±¸À°ºÂÌÁÏ. ߾Ǹ½°º ÁÂÀÃÈò°Â¸, ¾±¸À°Â¸ Á¿ÃÅ»¸¼¸ ¿°»ÌÆϼ¸ ³· Áµ±µ ±´¶³». å¾Ç° ²³½ ½°´Ï³°² »¸Ç¸½Ã, à ½Ì¾³¾ Á¿ÃÅ»µ »¸Æµ, È¸Ï ³ Àú¸. ã ¼°»¾³¾ ¾´½µ ²Ãž ²³´²¸Á»¾ »µ´Ì ½µ ´¾ ¿»µÇ°. Ôϴ̺¾ ³· ´½° ¾À±¸ ´³Á°º »°´Ã½ºÃ · ¶¾²Â¸¼ ¼°Á¸»¾¼ ³ ·¼°Éú ²Ãž ½µ±¾¶Ã. ߾³¼ ±µÀµÂÌÁÏ ·° Á²¾Î ³Ã±Ã. ßµºÃǸ¹ ±³»Ì Á¿¾Ç°ÂºÃ ¿µÀµÂ²¾ÀκÂÌÁÏ ½° ɳ¼»¸²Ã'Á²µÀ±»ÏǺÃ, ° ¿¾Â³¼ ³ ³µÂÌ ·°ÂÃÅ°º. - Ôϴ̺Ã! Ò¾½¸ ½µ ¿À¸»µÂÏÂÌ Áδ¸? Ò¸ ¿Å ¿¾ÂÀ°²¸»¸ ´¸¼¾¼? - é¾, ɾ, ß³²½¸ºÃ! ï ¿¼ ³ Á¾Â³² · ¼µ´¾¼ »¸È¸², ɾ± ²¾½¸ ½µ ¿¾´¾Å»¸. ÞÁÌ ²¾Áµ½¸ ¿¾²µÀ½µ¼¾ÁÌ ³· Ú¸º²°, ³ ɵ ²³·Ì¼µ¼¾... ܸ Æ̾³¾ À¾ºÃ ¿µÀȳ ²·Ï»¸ ±¾ÀÂÌ. Ó»µº ´°¼¾ º¾²°»µ²³ ·° À¾±¾ÂÃ. àµÈÂà ²³·Ì¼µ¼¾ ´¾ Ú¸º²°. Ñ°³°Â³ »Î´¸ »Î±»ÏÂÌ ¿¾´°Àýº¸... ÝÃ, ° ½°È³¹ ¿À°¿À°±°±³ ¿¾½µÁµÈ ȼ°Â¾º ·°±¾Æµ½Ï. Ð ±³»Ìȵ - ½³-½³! - ܾ¶½° ¼µ½³ ½¾¶° ¿¾»¸·°Â¸? - ѵÀ¸. ÚÀ¸²¸¹ ±¾À½¸Æ̺¸¹ ½³¶, ɾ ½¸¼ Á¾Â¸ ¿³´À³·°ÎÂÌ, ß³²½¸º ´¾²³¾ ¾±»¸·Ã²°². Ð ´Ï´Ìº¾ »¸Èµ Á²¾¿ ¿°»ÌƳ ¾±Á¼¾ºÂ°², Ϻ ·°²'Ï·°² ³¾Àɸº¸ »¸¿¾²¸¼ »Ã±¾¼. ÑÞÛÞâÝÐ àãÔÐ 絻ϴ½¸º¸ ±¾ÏÀÁ̺³ ¿°ºÃ²°»¸ ¿À¸¿°Á¸ · º¾¼¾À¸, ½°Ç¸½½Ï ´»Ï À¾±¾Â¸ ½° ±Ã´¾²³. Ð ´Ï´Ìº¾²³ ß³²½µ²³ ž³»¾ÁÏ ¼°Â¸ ² Ú¸º²³ ´¾±Àà Á¾º¸Àà ³ Á¿À°²½Ã À¾³°Â¸½Ã. Þ ²³½ ³ ²¸À³È¸² ·²°À¸Â¸ ºÀ¸ÆΠ° ¹ ¿¾½µÁ¸ ´¾ ¿Å½Ì¾³¾ Á³»ÌÁ̺¾³¾ º¾²°»Ï, ɾ Á»°²¸²ÁÏ Á²¾ºÎ ²¿À°²½³ÁÂÎ ¿¾ ²Á³Å ¾º¾»¸ÆÏÅ. Ôϴ̺¾ ¹ ½µ±³¶, ³»Ìº¸ ·°´½³»¾, ²·Ï»¸ ´µÀµ²'Ͻ¸¹ ·°ÁÂÿ, ¼¾»¾Â¾º, ·´¾À¾²µ½½¸¹ º¾È³»Ì ½° È»µÏÅ, ɾ± ·° Á¿¸½¾Î Âϳ¸, ° ¹ ¿¾Ç¸¼Ç¸ºÃ²°»¸ ´¾ ²¸Á¾Å»¾³¾ ±¾»¾Â° ǵÀµ· ¿³É°½³ ¿°³¾À±¸. Ôϴ̺¾, ¿¾¿»Î²°²È¸ ½° ´¾»¾½³, ·°Å¾´¸²ÁÏ ²³´º¸´°Â¸ ²µÀŽ³¹ È°À ·µ¼»³, ² Ϻ¾¼Ã ¿¾Á¿»³Â°»¾ÁÏ º¾À³½½Ï ÂÀ°²¸, ²³´ºÀ¸² Ǹ¼°»¸¹ ȼ°Â ¿³É°½¾³¾ ¿³´´ÀýÂÏ, À¾·º¾¿¸ÀÁ°² ¿³Á¾º ³ ´³Á°²ÁÏ ´¾ ²°¶º¾¿ ǵÀ²¾½¾¿ ÀµÇ¾²¸½¸, ɾ ½°³°´Ã²°»° ²¾´½¾Ç°Á ³ ³»¸½Ã, ³ ¿µÀµÂ»³»µ À¾Á»¸½½µ º¾À³½½Ï. Ôϴ̺¾ °º Á°À°²ÁÏ, ɾ ¿³Â · ¹¾³¾ Ǿ»° °¶ Á¸¿°²ÁÏ ½° ¿³Á¾º, ½° ¿³´Á¾Å»Ã Á²³Â»Ã Àôà ³ »¸È°²ÁÏ Â°¼ ·½°Çº°¼¸ µ¼½¸Å ¿»Ï¼¾º. Ü°»¸¹ µ¶ ½µ ±°¹´¸ºÃ²°² - · º¾¶½¾¿ ³Àôº¸ Àô¸ ²³½ Á°À°½½¾ ¾±ÂÀÃÈò°² ¿³Á¾º, ·°½°´Â¾ ²µ»¸º³ À¾·±¸²°² ¼¾»¾Âº¾¼. ݵ±°²¾¼ ³ º¾È¸º ±Ã² ¿¾²½¸¹ ´¾ ²µÀÅ°. Ú¾»¸ ´Ï´Ìº¾, ºÀµº½Ã²È¸ ²³´ ½°¿Àó¸, ¿³´²³²ÁÏ · ¿¾²½¸¼ º¾Èµ»µ¼ ½° À³²½³ ½¾³¸, »¾·¸½¸ °¶ ·°À¸¿³»¸. Þ´½°º ´Ï´Ìº¾ ¿¾Á¿³È¸² ÿµÀ¾ ² ³»¸±¸½Ã »³Áà ´¾ ²Ã³»ÏÀ³², ß³²½¸º ¿³´Â¸¿¾¼ ¿¾ÁÂÀ¸±°² ·° ½¸¼, Âϳ½ÃǸ ½° ¿»µÇ³ ·°ÁÂÿ¸, ¼¾»¾Â¾º ³ ³¾ÁÂÀ¸¹ º¸¹¾º ´»Ï ¿¾´À³±½µ½½Ï Àô¸. ß³´ »µ³º¸¼ ¿°²³ÂÀ¾¼ ½°´ ½¸¼¸ ȵ»µÁ³»¸ ¼¾»¾´¸¼¸ »¸Á¾Ǻ°¼¸ ±µÀµ·¸. Ð ºÀ³·Ì °À¾¼°Â º²³Â³² ½° Á¾½Ïǽ¸Å ³°»Ï²¸½°Å ²¶µ ¿À¾±¸²°²ÁÏ ·´°»Ï ¿´ÃǸ¹ ·°¿°Å ´Ì¾³ÂÎ. ݵ±°²¾¼ ¿µÀµ´ ¿¾´¾À¾¶½³¼¸ ²³´ºÀ¸»°ÁÌ Ç¸ ¾ ³°»Ï²¸½°, Ǹ ¾ ²¸Àñº°, ¿¾ÁµÀµ´ Ϻ¾¿ Á¾ϻ¸ Ǹ ¾ ºÃÀµ½³, Ǹ ¾ º¾¿¸Æ³ Á³½°. Þ´½³ ²¸Á¾º³ ³¾ÁÂÀ¾²µÀų ²¸±Ã´¾²¸ ³¾À³»¸ ǵÀ²¾½¸¼ ¿¾»Ã¼'ϼ ³ Ç°´³»¸ ǾÀ½¸¼ ´¸¼¾¼, ´Àó³ ±Ã»¸ ¾³¾À½µ½³ Á¸²¸¼ ¿Àµ³ÃÁ¸¼ ´¸¼¾¼, ·¾²Á³¼ ǾÀ½³ º¾¿¸Æ³ Ç°´³»¸ ¾½µÁµ½Ìº¸¼¸ Ƴ²º°¼¸ ´¸¼Ã. Ûδ¸ ±Ã»¸ ±³»Ï ´¾²³¾¿ ±Ã´³²»³. Ûδ¸ ¿µÀµ»¸²°»¸ ´Ì¾³¾ÂÌ ³· ½µ²µ»¸º¾³¾ ±°À¸»° ² ´³¶ºÃ ³ Á°²¸»¸ ½° º¾»Ã. Ôϴ̺¾ ¿¾»¸È¸² ß³²½¸º° · ²°½Â°¶µ¼ ³ Àô¾Î ¿³´ ²µ»¸º¸¼ ´µÀµ²¾¼ à ¼µÀµÅ»¸²¾¼Ã ±»°º¸Â½¾¼Ã ·°Â³½ºÃ. Ô¾ ´Ï´Ìº° · À¸º°½½Ï¼ º¸½Ã»¸ÁÌ ·´¾À¾²µ½½³ ¿Á¸. â° ´Ï´Ìº¾ ÁŸ»¸²ÁÏ ´¾ ½¸Å, ɾÁÌ ¿¼ »°³³´½¾ ¿À¾³¾²¾À¸², ³ ²¾½¸ ´¾ ½Ì¾³¾ ·À°·Ã ¶ ¿À¸²³Â»¸²¾ ·°¼°Å°»¸ ºÃ´»°Â¸¼¸ Ų¾Á°¼¸. ß¾º¸ ´Ï´Ìº¾ À¾·¼¾²»Ï² ³· Á°Àȸ¼¸ À¾±³Â½¸º°¼¸, ³½È³ ²Ã³»ÏÀ³ Á°²¸»¸ ½¾²¸¹ º¾½ÃÁ ³· ´·²³½º¸Å ´Ã±¾²¸Å ±¾»¾½º³². Ôϴ̺¾ · ²Ã³»ÏÀ°¼¸ à ¿À¸Ï·½³. Ù¾¼Ã, ²¿À°²½¾¼Ã ¼¸Á»¸²Æµ²³, ²´°²°»¾ÁÌ ±µ· ÃÁϺ¸Å Á»³´³² ±À°Â¸ ´¸Ç¸½Ã ³· º½Ï·³²Á̺¾³¾ »³ÁÃ, · ±¾ÏÀÁ̺¾³¾ ³°Î. ² ²³½ ·´¾±¸ÇÇÎ ´³»¸²ÁÏ · À¾±³Â½¸º°¼¸. ßÀ¸Ï·½³ ²Ã³»ÏÀ³ ½°Á¸¿°»¸ ´Ï´Ìº¾²³ Ƴ»¸¹ ¼³Å ´·²³½º¾³¾ ° »µ³º¾³¾ ´Ã±¾²¾³¾ ²Ã³³»»Ï. Ôϴ̺¾ ° ½µ±³¶ ´¾²³¾ ½µ ·°ÂÀ¸¼Ã²°»¸ÁÌ Ã ²Ã³»ÏÀ³², ° ¿¾Á¿³È¸»¸ ´¾ Àô½¾³¾ ÏÀÃ. ïÀ ¿¾Ç¸½°²ÁÏ ·° Á³»ÌÁ̺¸¼ ²°»¾¼. â°¼ »Î´¸ ±À°»¸ ³»¸½Ã, ɾ ³»Ìº¸ Âಸž´¸»° ÁµÀµ´ ¿³Áº³² ° ¾Àľ²¸É ½°³¾Àà ±³»Ï ¿Å½Ì¾³¾ Áµ»°. âà²Á³ ²°À¸»¸ ºÀ¸ÆÎ ´»Ï ²»°Á½¸Å ¿¾ÂÀµ±. Ò¸´½¾ ±Ã»¾ Ǹ¼°»¾ ¿¾º¸½Ã¸Š´¾¼½¸ÆÌ À³·½¾³¾ À¾·¼³ÀÃ. Þ´½° ½µ²µ»¸Çº° ´¾¼½¸ÆÏ ±Ã»° ·³¾À¸ À¾·»°¼°½°, ³ ´Ï´Ìº¾ ¿¿ ·°³¾´Ï ¿³´¼°·°², ¿³´À¸ÅÂò°². Рµ¿µÀ ²³½ Ȳ¸´º¾ ·°¿¾²½¸² ÃÁÎ ´¾¼½¸ÆÎ ²Ã³³»»Ï¼ ° Àô¾Î, ¿µÀµÁ¸¿°²È¸ ¿Å È°À°¼¸. ïº ·°¿À°²¸² ³ ·°¼°·°² ´¾¼½¸ÆÎ, ¾ Á³»¸ ¿¾¿¾¿Á¸, ±¾ ²¶µ Á¼¾ºÂ°»¾ ¹ À³·°»¾ ² º¸Èº°Å, °º ¿Á¸ ž³»¾ÁÏ. ² ±Ã»¸ Å»³±-·°³Àµ±° · ¿¾¿µ»¾¼ ½° ¿¾´³ ° À¾·²°Àµ½³ ¾³¾À³Ç½³ ³À¸±¸, Á¼°Ç½³È³ ·° Á²Ïº¾²³ ½°¿´º¸. ß¾ ¿¶³ ´Ï´Ìº¾ ²³´³¹È¾² ½°±³º, ¿¾²µÀ½Ã²È¸ÁÌ ´¾ ±¾»¾Â°, ²º»Ïº½Ã² ½° º¾»³½°. ç¸Â°² °º¼½¸¹ ·°³¾²³À ½° ´¾±Àà ºÀ¸ÆÎ. â°º ³¾²¾À¸»¸ ²Á³ »Î´¸, °»µ ¼°»¸¹ ·½°², ɾ ¾ »Î´¸ º°¶ÃÂÌ ¼¾»¸Â²Ã ±¾³Ã á²°À¾³Ã, Á°À¾¼Ã ±¾³Ã. Ð ·° ¼¾»¸Â²¸ Á°À¸¼ ±¾³°¼ º°À°»¸ ³ ƵÀº²°, ³ º½Ï¶° ²»°´°. ß¾ ¼¾»¸Â²³ ß³²µ½Ì ²¸Âϳ ³· º¾À¾±° ¼³Å¸ ³ ¿À¸»°´½°² ¿Å ´¾ ³»¸½Ï½¸Å ÂÀñ¾º, ɾ Á¸ÀÇ°»¸ · ´¾¼½¸Æ³, ³ ½°²'Ï·°² ´¾ ¿°»¸Æ³ º°¼µ½³-²°¶µ»³. ÞÁÌ ·°Â¸Á ß³²µ½Ì »³²¸ÆµÎ ³À¸±-ÂÀþ²¸º ³ ºÀµ¼³½Ì ¶¾²Â¸¹, ½°Çµ ²¾Áº¾²¸¹. ×¼°Å ¿À°²¸Æ³, ô°À Á¼Ã¶º¾Î ºÀ¸Æ³, ǵÀ²¾½¸¹ À³¹ ³Áº¾À. Ô°»³ ´¸¼³½½Ï ±µÀµÁÂϽ¾¿ Á¼Ã³¸. ÞÁÌ ³ ²Ã³³»Ì ·°ÇµÀ²¾½¸²ÁÏ ² ´¾¼½¸Æ³. Ôϴ̺¾ Ȳ¸´º¾ ·°±¸² ¾Â²³À ³»¸½Ï½¸¼ ·´¾À¾²¸¼ dz¿¾¼, ¿À¸¼°·°² ³ÃÁ¾Π³»¸½¾Î ³ ²Å¾¿¸²ÁÏ, ¿¾Âϳ ·° ÀÃǺ¸ ¼³Å³². Ü°»¾¼Ã ¿À¾Á¾ ´¾²¾´¸»¾ÁÌ »Ï³°Â¸ ½° ¿°»¸ÆÎ, ɾ± ²°³° ¹È»° ²³¾ÀÃ, ° ·° ¸¼, ɾ± ¿À¸Â¸ÁºÃ²°»° ¼³Å, ³ ¿¾²³ÂÀÏ · ½Ì¾³¾ ɾ± ²¸¹È»¾. ã ´¾¼½¸Æ³, ² ³»¸±¸½³ ¿¿ ½ÃÂÀ° ¿¾Ç°»¸ ½°À¾´¶Ã²°Â¸ÁÌ Ïº³ÁÌ ½µ¿µ²½³ ·²Ãº¸. é¾ÁÌ Â°¼ ½³±¸ ÁÅ»¸¿Ã²°»¾, ±Ã»Ìº¾Â³»¾, º°Å¸º°»¾. Ð · ³¾À³È½Ì¾³¾ ¾Â²¾Àà ²¸À¸²°²ÁÏ Á½³¿ ³Áº¾À, Á»Ì¾·¸²ÁÏ ¿À¾·¾À¾Î Á¼Ã¶º¾Î Ç°´. Ô¾¼½¸ÆÏ À¾·³³À³»°ÁÌ Â°º, ɾ ½°²º¾»¾ ¿°È³»¾ ¶°À¾¼, ³ ¼¾ºÀµ ²³´ ¿¾Âà ²¾»¾ÁÁÏ ²¼¸ÂÌ ¿À¾Á¸Å°»¾ ²³´ ³°ÀÏǾ³¾ ¿¾²³²°½½Ï. Ò³´ ½µ±Ã²°»¾³¾ ¶°Àà Á²³¶° ³»¸½° ¿³È»° ¿°²Ã¸½½¸¼¸ ÂÀ³É¸½°¼¸, ³ · ½¸Å Âϳ»¾ º¸Á»¾-Á¾»¾´º¸¼ Ç°´¾¼. ß³²½¸ºÃ ·°¿°¼¾À¾Ç¸»¾ÁÌ Ã ³¾»¾²³. Ôϴ̺¾ ²³´Âϳ ¹¾³¾ ½°±³º, »°ÎǸ Áµ±µ ·° ½µ¾±°Ç½³ÁÂÌ, ³ ·À°·Ã ¶ ·°Å¾´¸²ÁÏ ³½°Â¸ ¾±¸´²° ¼³Å¸. ïºÉ¾ Å¾Ç ÂÀ¾Å¸ ·³°Ï¸ Ç°Á ³ ½µ ·°´Ã²°Â¸ ¼³Å°¼¸ ¿¾²³ÂÀÏ, ²Áµ ¿À¾¿°´µ. âÀµ±° ±Ã´µ À¾·º¾»Ã¿Ã²°Â¸ ´¾¼½¸ÆÎ ³ ²Áµ ¿¾Ç¸½°Â¸ Á¿¾Ç°ÂºÃ. Ü°»¸¹ ½° ¿À¾Å¾»¾´½¾¼Ã ²³ÂµÀƳ, ɾ ¿¾²³²°² ²³´ »³ÁÃ, ¿¾ÁÂÿ¾²¾ ¾Âϼ¸²ÁÏ ²³´ Ç°´Ã. ⳻̺¸ Á¸»¸ ½µ ±Ã»¾ ½³Ïº¾¿ ² ¼'Ï·°Å. Ð ´Ï´Ìº¾ ²Áµ ±³³°² ²³´ ¼³Åà ´¾ ¼³Åà ³ ɾÁ¸»¸ ²´Ã²°² ¿¾²³ÂÀÏ ² À¾·¿µÇµ½Ã, ɾ °¶ Á²³Â¸»°ÁÏ À¾¶µ²¸¼, ´¾¼½¸ÆÎ. Ú¾»¸ ´Ï´Ìº¾ ·°Ã²°¶¸²: ǵÀµ· ¾Â²³À ½µ ²¸»³Â°ÎÂÌ ²¶µ ²¾³½µ½³ ·³À¾Çº¸ - ²¸À³È¸²: Ç°Á ·°º³½Çò°Â¸. ×½°Ç¸ÂÌ, ²Ã³³»»Ï ²¶µ ²¸³¾À³»¾. Ô¾²³¾Î ¼³Æ½¾Î ³¾ÁÂÀ¾Î ½° º³½Æ³ ´Ã±¾²¾Î ¶µÀ´¸½¾Î ´¾²±¾½Ã² ß³²µ½Ì ¿¾ »³Â½¸ºÃ à ³»¸½Ï½Ã ·°¼°·ºÃ. ß°»¸ÆÏ ·°¹È»°, ²³½ ºÀþ½Ã² ½µÎ ³ ²¸²µÀ½Ã² ½°·¾²½³ ³»¸½Ï½¾³¾ Ǿ¿°. Ú³½µÆÌ ¿°»¸Æ³ Á¿°»°Å½Ã² Á¸½³¼ ²¾³½µ¼. × ¾Â²¾ÀÃ, ±À¸·º°ÎǸ ²¾³½µ½¸¼¸ ºÀ°¿»Ï¼¸, ²¸»¸²ÁÏ È»°º. Ý° ¿¾²³ÂÀ³ ²³½ ¿¾Ç°² µ¼½³Â¸, °ŽÃ¸ ³ Ȳ¸´º¾ ³ÃÁ³¸. Ôϴ̺¾ Á¸´³² ½µ¿¾´°»³º ´¾¼½¸Æ³. Ô¾±Àµ ±Ã»¾ ²³´ ¿¿ µ¿»°. Ò¾½°, ·´°²°»¾ÁÌ, ³ ½µ ·±¸À°ºÂÌÁÏ ²¸Ç°Å°Â¸. 廾¿Ç¸º ¿À¸Âû¸²ÁÏ ´¾ ´Ï´Ìº° ³ ·À°·Ã ·°Á½Ã². ×° ²°»¾¼, ·° ³¾ÁÂÀ¸¼ ¿°º¾»»Ï¼, à µÁ¾²¸Å Á°¹½ÏÅ ·°Á¿³²°»¸ ¿µÀȳ ¿³²½³. á°Àȸ¹ ¿À¸ºÀ¸² Á²¸Â¾Î ¼µ½È¾³¾ ³ ·°Å¾´¸²ÁÏ ²Áµ ¿À¸²¾´¸Â¸ ´¾ »°´Ã: ½°Ç¸½½Ï, ¿¶Ã, ¾´Ï³, ° ¾´³ ¹ º¾»¾ ´¾¼½¸Æ³ ·°Å¾´¸²ÁÏ. ² ²ÀµÈ³-ÀµÈ ´³Á°²ÁÏ ´¾ ½µÁµÀ¿¸¼¾-³°ÀÏǾ¿ ºÀ¸Æ³. Ò¾½° ·°Á¸³»° ½° ´½³ ½³±¸ ¾²Á¸¼ Á°»µ²¸¼ ¾»°´º¾¼. ܾǰÎǸ ɾÀ°· Àú°²¸Æ³ à ²¾´Ã, ¾±¿°»ÎÎǸ ²ÃÁ° ° º¾À¾Âµ½ÌºÃ ±¾À³´ºÃ, ß³²µ½Ì ²Áµ ¶ ²¸´¾±Ã² ½° ³¾Àà µ¼½¾±»°º¸Â½Ã ºÀ¸ÆÎ. Ú¸½Ã² ºÀ¸ÆÎ ½° ¾´¸½ ³· ²µ»¸º¸Å º°¼µ½³², ɾ ²¸À¾Á°»¸ Âà³· ·µ¼»³, ³, ½µ ¶°»³ÎǸ Áµ±µ, ·°Å¾´¸²ÁÏ ²³´±¸²°Â¸ ¼¾»¾Â¾¼, ¿¾º¸ ²¾½° ³µÂÌ ½µ ·°Â²µÀ´³»°. Ò³´ ³ÃÀº¾Âà ¹ ´·²¾½Ã ¼°»¾¼Ã Á¾½ ²³´»µÂ³² ü¸ÂÌ, ³ ²³½ Áž¿¸²ÁÏ ½° ½¾³¸. - Ô°²°¹, ´¾¿¾¼¾¶Ã! Ô°²°¹! Ôϴ̺¾, º¸²½Ã²È¸ ½° ·³¾´Ã, ¿µÀµ´°² ÀÃǺ¸ ɸ¿Æ³² ¼°»¾¼Ã ³ ·°Å¾´¸²ÁÏ ¾±³ÀÃÇ ³°Â¸Â¸ ¿¾ ºÀ¸Æ³. ß³Á»Ï º¾¶½¾³¾ ô°Àà ºÀ¸ÆÏ ¿³´Áº°ºÃ²°»° À°·¾¼ ³· ɸ¿Æϼ¸, ³ Å»¾¿µÆÌ Âµ¶ ¿³´Áº°ºÃ²°². Ôϴ̺¾ ´¾Á¸ÂÌ È²¸´º¾ ²¿À°²¸²ÁÏ · ¿À¾º¾²º¾Î, ³ ¾²Á¸¹ ¾»°´¾º ºÀ¸Æ³ ¿µÀµÂ²¾À¸²ÁÏ ½° Á³À¾-Á¸½³¹ ±ÀÃÁ¾º ¼µÂ°»Ã. Ñû° ²¶µ ³»¸±¾º° ½³Ç, Ϻ ²¾½¸ ¿³´ºÀ³¿¸»¸ Á²¾¿ Á¸»¸ ÁÃȵ½¾Î ²µ´¼µ¶°Â¸½¾Î, Ϻà ɵ ²¾Áµ½¸ ·°³¾Âò°² ´Ï´Ìº¾ ß³²µ½Ì. ²Â¸ ´¾ º¾²°»Ï ²½¾Ç³ ²¾½¸ ½µ ½°²°¶¸»¸ÁÌ ³ ¿À¾´À³¼°»¸ ±³»Ï ´¾¼½¸Æ³. ×°¿Ã³°² ¿Ã³°Ç à Á¾Á½¾²³¼ »³Á³, ³ ¿³Á»Ï ¾³¾ ²¾½¸ ²¶µ ½µ ¿À¾Á¿°»¸ ¿³²½³². ߳Ȼ¸ ¿³É°½¸¼ ±µ»µ±½µ¼ ´¾ ¿³É°½¾³¾ ÏÀÃ. ×° ´Ã±¾²¸¼ ³¾ÁÂÀ¾²µÀŸ¼ ¸½¾¼ Áµ»¾ ´¾Á¸¿°»¾ ¾Á°½½³ Ų¸»³, ´¾´¸²»Ï»¾ÁÌ ¾Á°½½³ ¼¸Â³ Á½³². Ô°»µº¾ ·° Á¸²¸¼ ¶¸Â½³¼ ¿¾»µ¼ ǾÀ½³² »³Á, ½°´ Ϻ¸¼ ·³°Á°»¸ ¾Á°½½³ ·³Àº¸. Ý° ÷»³ÁÁ³ ÅÀ¸¿º¾ ³ Áüº¾, ²¾Á°½½º, ¿µ²½¾, ¿µÀµ´ ´½µ¼, ·°ºÀ¸Ç°»° ´Àµ¼»Î³°. ܾ² ¼°»µÁµ½Ìº° ľÀµÆÏ ·° Áµ»¾¼, ·° ²°»¾¼ Á¾ϻ° ¾ºÀµ¼¾ Ú¾²°»µ²° Á°´¸±°. ßÀ¾ ²ÁϺ ²¸¿°´¾º - ɾ± ³· ºÃ·½µÎ ½µ ²¸³¾À³»¾ ²Áµ Áµ»¾. Ú÷½Ï Á¾ϻ° ½¸¶Çµ, ² ÏÀÃ, ¾ºÀµ¼¾ ²³´ Á°´¸±¸. ßÀ¾Á° ºÃ·½Ï, ¾´¸½ ·Àñ. ß°º¾»»Ï ɵ ²À¸Âµ · ÂÀ̾Š±¾º³². Ð ²³¾À³ ±Ã»° ·°²³Á° · À¾·º¾»¾Â¾³¾ »µ¼µÅÃ. ãÁµÀµ´¸½³ ²Áµ ±Ã»¾ ÀµÂµ»Ì½¾ ¾±¼°·°½µ ³Àñ¸¼ È°À¾¼ ±³»¾¿ ³»¸½¸. ßÀ°²´°, ¿¾ À¾º°Å ±³»° ³»¸½° ¿À¾ÁϺ»° º³¿Âϲ¾Î, ´¸¼¾¼ ³ ·À¾±¸»°ÁÌ ³µÂÌ Ç¾À½°, Ϻ ³»Ã¿° ½³Ç. Ú¾»¸ ´Ï´Ìº¾ · ½µ±¾¶µ¼ ´¾Áϳ»¸ Á°¼¾¿ ºÃ·½³, ²³¾À³ ½°´ ½¸¼¸ ·³ ÁºÀ¸¿¾¼ À¾·³¹È»¸ÁÏ ÁÂûº¸ ²¾À³Â, ³ ·'ϲ¸²ÁÏ Á°¼ ·½°¼µ½¸Â¸¹ º¾²°»Ì. Ô¾±À¾³¾ ·À¾ÁÂÃ, à º¾À¾Âº³¹ »³Â½³¹ Á²¸Â³. ᰲȸ ½° ²¾À¾Â°Å, ±À¸·º½Ã² ³· ǰȳ ½° º¾À¾²Ã ²¾´¸, ° ¾´³ Áº°·°² à ³»¸±¸½Ã ´²¾ÀÃ: - ßÃÁº°¹! - Ñ°Ç, Ϻ¸¹ ŸÂÀý! - װȵ¿¾Â³² ß³²µ½Ì ½µ±¾¶µ²³. - Ò¸³¾½Ïº Åô¾±Ã ½° ¿°Á¾²¸Éµ ³ ºÀ¾¿¸ÂÌ ²¾´¾Î · Ç°º»Ã½Á̺¾³¾ ³Ã»Ì±¸É°. Ð Á°¼ ÅÀµÉµ½¸¹! Ý°²³ÂÌ ½° ºÃ·½³ ÅÀµÁ ²¸À³·°½¾! - РƵ ´¾¿¾¼¾¶µ? - Ú¾»¸ ´¾¿¾¼¾¶µ ÅÀ¸Á¸ϽÁ̺° ¼¾»¸Â²°... Ð º¾»¸ ±Ã²°º ³ ¿¾³°½Á̺¸¹ ·°³¾²³À. Ôϴ̺¾ ¿³´²³²ÁÏ, ½°º°·°²È¸ ß³²½¸ºÃ Á¸´³Â¸ ³ ½µ À¸¿°Â¸ÁÌ. Ò¾½¸ º»°½Ï»¸ÁÌ ¾´¸½ ¾´½¾¼Ã, º¸²°»¸ ³¾»¾²°¼¸. ߾³¼ ɾÁÌ ¿µÀµ¹È»¾ · Àú ´Ï´Ìº° ´¾ Àú º¾²°»Ï. ߾³¼ ³¾²¾À¸² ´Ï´Ìº¾, ° º¾²°»Ì »¸Èµ ³¾»¾²¾Î º¸²°². Ú÷½Î º¾²°»Ì ²³´³¼º½Ã² ´¾²³¸¼ º»Îǵ¼. ܾ¶µ ± »Î´¸ ³ ´¾À³º°»¸ º¾²°»µ²³ ·° ·°¼¾º, ·° µ, ɾ »Î´µ¹ ÁµÀµ¶µÂÌÁÏ. лµ ³ º»ÎÇ, ³ ·°¼¾º ±Ã»¸ ¹¾³¾ ²»°Á½¾¿ À¾±¾Â¸, ³ ½³Å¾ ½³ Á»¾²° ½µ ²¸¼¾²¸². Ò¸¹È¾² ³· ºÃ·½³ º¾²°»Ì à Ⱥ³ÀϽ³¼ »¸ÁºÃdz¼ Ä°ÀÂÃÁ³. Ò³½ ½³Á ¿¾²½Ã ¶¼µ½Î ¶µ²À³ÎǾ³¾ ²Ã³³»»Ï. ïº ß³²½¸º µ ¿¾±°Ç¸², ¹¾¼Ã °¶ ¿'ϸ ·°¿µº»¾. Ú¾²°»Ì ²¸Á¸¿°² ¶°À¸½¸ ² ºÃ¿Ã ²Ã³³»»Ï. Ôϴ̺¾ ²Å¾¿¸²ÁÏ ·° ²°¶³»Ì ¼³Å°, ɾÁ¸»¸ ¿¾Âϳ. äÃÀº½Ã² ¼³Å, ·»µÂ³»° ż°Àº° ǾÀ½¾³¾ ¿¸»Ã, ³ ǾÀ½µ ²Ã³³»»Ï ¿¾Ç°»¾ ¶µ²À³Â¸. ߾³¼ ¿¾»µÂ³»¸ ³ÁºÀ¸, ·½Ï»°ÁÌ Å¼°Àº° ²Ã³³»Ì½¾¿ ºÃÀϲ¸. Ú¾²°»Ì ²Áýò ºÀ¸ÆÎ ´¾ ³¾À½°. ² ²¾½° ¿¾Ç°»° ½°±Ã²°Â¸ º¾»Ì¾ÀÃ, À¾·º²³Â°Â¸ ÁϹ²¾¼. Ú¾²°»Ì Þ¿¸² ³Ã±Ç°Á¸¼¸ ɸ¿Æϼ¸ Á¼Ã³Ã ³ ¿µÀµ´°² ß³²½µ²³. ß¾Á°²¸² ·Ã±¸»¾ ½° Á¼Ã³Ã, ô°À¸² ¼¾»¾Â¾¼ ³ À¾·Á³º Á¼Ã³Ã ½° ´²° ȼ°Â¸. Þ´¸½ º¸½Ã² ½° ·µ¼»Î, ´Àó¸¹ ·½¾² ·°¿Å°² à ³¾À½¸»¾. Ú¾»¸ ¼µÂ°» À¾·¿³ºÁÏ ´¾ ±³»¾³¾, º¾²°»Ì ²¸Å¾¿¸² ¹¾³¾ ³ º¸½Ã² ½° º¾²°´»¾. ×½¾² ÂÀ¸¼°² ´Ï´Ìº¾ ß³²µ½Ì, ° º¾²°´Ì ¿¾Ç°² ¾¹ ȼ°Â ºÃ²°Â¸, ·°³¸½°ÎǸ ½°²º¾»¾ ·°»³·½¾¿ ¿°»¸Æ³. á¼Ã³° Áž´¸»°ÁÌ Á²¾¿¼¸ º³½Æϼ¸, ²¾´½¾Ç°Á ²¸Ç°Å°ÎǸ. Ú¾²°»Ì, ²·Ï²È¸ ·³³½ÃÂà Á¼Ã³Ã, ¿³È¾² ´¾ ·Àñ°. ² ɾÁÌ Â°¼ ´¾²³¾ º¾»Ã¿°²ÁÏ · ½µÎ. ß³²½¸º ž³² Âô¸ ÁÂÿ¸Â¸ ¹ ¿¾´¸²¸Â¸ÁÌ, ° ´Ï´Ìº¾ ¼¾²Çº¸ ¿À¸Å¾¿¸² ¹¾³¾ ·° ÀúÃ, ·À¾±¸²È¸ ÁÂÀ°È½µ »¸Æµ: "⸠ºÃ´¸ ¿Å°ºÈÁÏ?" Ò¸¹È¾² º¾²°»Ì ³· ·°»³·¾¼, ü°Éµ½¸¼ Ϻ¸¼¾ÁÌ ³»¸½Ï½¸¼ ¼°Á¸»¾¼ °¼, ´µ º³½Æ³ Áž´¸»¸ÁÏ. Ú¾»¸ ¼°Á¸»¾ ÂÀ¾Å¸ ¿³´Á¾Å»¾, ²¾½¸ ô²¾Å ³· ´Ï´Ìº¾¼ ¿¾º»°»¸ ² ³¾À½¸»¾ ¼µÂ°» ³ ·°Å¾´¸»¸ÁÌ É¾Á¸»¸, ² Ǿ¸À¸ Àú¸, ½°´¸¼°Â¸ ¼³Å¸. Ôϴ̺¾ ÁÂÀ¸±°², ²¸³¸½°²ÁÏ, ½°»Ï³°² ³Àô̼¸ ½° ¿°»¸ÆÎ, ° º¾²°»Ì ³»Ìº¸ ·´³¹¼°² Àúà ¾ ²³¾ÀÃ, ¾ ²½¸·. Ú¾²°»Ì ´¸²¸²ÁÏ ¿¾Å¼ÃÀ¾, ° º¾»¸ ½°´ ¾±¼°·°½¸¼ ¼µÂ°»¾¼ ¿¾Ç°»¸ ·»³Â°Â¸ ³ÁºÀ¸, ° °º³ Á»³¿Ãdz, ɾ °¶ ² ¾Ç°Å ±¾»³»¾, ²³½ ½³±¸ ¿¾²µÁµ»³È°². ² ·³°´°² ¿À¾ ¼°»¾³¾. - ÞƵ ²°À¸¼¾ ºÀ¸ÆÎ, - ¿¾ÏÁ½¸² ²³½, - ɾ± ½µ ±Ã»¾ Ȳà ²¸´½¾, ° ¾´³ ´¾ºÃº¼¾ ²¶µ »µ·¾ Á¾º¸À¸. Ú¾²°»Ì ²¸Âϳ ·°³¾Â¾²ºÃ Á¾º¸À¸. ßÀ¾ºÃ²°² ¾½µÁµ½Ìº¸¼¸ ¼¾»¾Â¾Çº°¼¸. ÒÀ°· ·»µÂ³»° ³»¸½Ï½° Ⱥ°À°»Ã¿° ¹ ¾º°»¸, ³ Å»¾¿Ç¸º ¿¾±°Ç¸² ·°»³·¾, ±»°º¸Â½µ ÁÃƳ»Ì½µ ·°»³·¾, ½°Çµ ¹ ½µ ±Ã»¾ Áº»µ¿°½µ · ´²¾Å º³½Æ³². Ü°»¸¹ ³· ·°Å²°Â¾¼ ´¸²¸²ÁÏ, Ϻ º¾²°»Ì ²¸À³²½Îº ¾±ÃÅ, ºÃº-²³´Âϳ°º ²½¸· »µ·¾ Á¾º¸À¸. ×°³°À¾²Ã²°² à Ƶ±À³ · Ϻ¸¼¸ÁÌ ½°Á¾ϼ¸. Ѿ ·°È¸¿³»°, ·°±Ã»Ìº°»° ²¾´° ³ ¿¾ ºÃ·½³ À¾·¿»¸²ÁÏ ·°¿°Å ¿´º¾³¾ ·³»»Ï. Ö°»¾ »µ·° ½°¿À°²»Ï² º¾²°»Ì, ° ÀÃǺà ¾Ǹ»° ɾÁ¸»¸ ³°½Ï² ´Ï´Ìº¾ ß³²µ½Ì, ²³´²µÀ½Ã²È¸ »¸Æµ ²³´ ³ÃÁ¾³¾ ¿¾Â¾ºÃ ³Áº¾À, ɾ ²¸À¸²°»¸ÁÌ ·-¿³´ ·°»³·°. ïºÀ°·, º¾»¸ º¾²°»Ì ²³´º»°´°² Á¾º¸ÀÃ, ɾ± ¿µÀµ¿¾Ç¸Â¸, ³· Á°´¸±¸ ²¸¹È»° ³ ½°±»¸·¸»°ÁÌ ´¾ ½¸Å ǾÀ½¾±À¸²° ´³²Ç¸½º°. éµ ±µ· ·°¿»³Â¾º, »¸Èµ ² Á°¼³¹ Á¾À¾ÇƳ, ±µ· Ä°ÀÂÃȺ° ½°²³ÂÌ, ³»Ìº¸ ºÀ°¹º¾Î ¿³´¿µÀµ·°½°. Ý°¿³²´³²º°, Ϻ Áº°·°»¸ ± »Î´¸, °»µ ǵÀµ· ¾½ºµ ¿¾»¾Â½¾ ²¶µ ¿½Ã»¸ÁÏ ³¾ÁÂÀ³ ³Àô¸. Ò¾½° ±Ã»° ´¸²½° - ²¾»¾ÁÁÏ ±³»µ-±³»Ï²µ, °¶ ¶¾²Âµ, Ϻ ·¾»¾Â¸¹ Ʋ³Â ºÃ»Ì±°±¸, ³ ǾÀ½³, ³µÂÌ ·À¾Á»³ ±À¾²¸ ½° Á¼°³»Ï²³¼ ¾±»¸Çdz. Ò¾½° ¿À¸½µÁ»° ±°Â̺¾²³ º¾À¾± · ½°¿´º¾¼, °»µ ´¾ Á°¼¾³¾ ·Àñà ½µ ¹È»°. Ð Á°»° ½³±¸ ½° Ϻ³¹ÁÌ ½µ²¸´¸¼³¹ ¼µ¶³ ³ ǵº°»°, º¾»¸ ¿³´³¹´µ ¿¿ ±°Â̺¾ ³ ²Áµ ·°±µÀµ... Ò¾½° ¿¸»Ì½¾ À¾·³»Ï´°»°ÁÏ ½° ß³²½¸º°. Ð ²³½ µ¶ ¿À¸º¸¿³² ´¾ ½µ¿ ¿¾³»Ï´¾¼. Ú¾²°»Ì ¿¾´¸²¸²ÁÏ ¿¾ ǵÀ·³ ½° ¼°»¸Å ³ · ÃÁ¼³Å¾¼ Á¿¸Â°² à ´¾½Ìº¸: - é¾ Â¸ ½° ½Ì¾³¾ ·°³»Ï´°ºÈÁÏ? Ò³½ - ¼°»¸¹. Ð ´³²Ç¸½º° ²³´º¸½Ã»° · ¾Çµ¹ ¿°Á¼¾ ·¾»¾Â¾³¾ ²¾»¾ÁÁÏ ³ ²¿µ²½µ½¾, ±µ··°ÁµÀµ¶½¾ ²³´¿¾²³»° ±°Â̺¾²³: - ß¾º¸ ɾ ¼°»¸¹, °»µ Ϻ ²¸À¾Áµ, ±Ã´µ ²¸É¸¹ ·° ß³²½Ï. - ⸠¹¾³¾ Á¾±³ ²¿¾´¾±°»°? ç¾³¾? - Ѿ ²³½ Ų°Âº¸¹ ³ ²µ·ÃǸ¹, - °½³ ÂÀ¾Å¸ ½µ ·°Á¸´°²È¸ÁÌ, ²³´º°·°»° ´³²Ç¸½º° ±°Â̺¾²³. Ñ°Â̺¾ ¿¹ ½³Ç¾³¾ ½µ Áº°·°², ³ ²¾½° ¼¾²Çº¸ ¿¾²µÀ½Ã»°ÁÌ ³ ¿¾Ç°»° ¿³´½³¼°Â¸ÁÌ ¿³É°½¸¼ ÁŸ»¾¼. Ò¶µ ²³¾À³ ²¾½° ¾±µÀ½Ã»°ÁÌ ³ ²Á¼³Å½Ã»°ÁÏ ß³²½¸ºÃ, ¿¾¿À°²¸»° ²¾»¾ÁÁÏ, ɾ »³·»¾ ¿¹ ² ¾Ç³, ³ ²À°· ½³±¸ ºÀ³·Ì ·µ¼»Î ¿À¾²°»¸»°ÁÏ. Ú¾´¸ Á̾À±°»¸ ¶¸Â½³¹ º¸Á³»Ì ³ ¶Ã²°»¸ ǾÀ½¸¹ ǵÀÁ²¸¹ Å»³±, ß³²µ½Ì ³ º¾²°»Ì ¶°ÀÂò°»¸ ½°´ ´³Â»°Å°¼¸. Ð ß³²½¸º ²Áµ ´Ã¼°² Á²¾º: "ßµ²½¾, ½µ ³»Ìº¸ º¾²°»Ì Ç°À¾´³¹, ° Ç°À¾´³¹Á²¾¼ ²³´°º ³ ¹¾³¾ ¼°»° ´¾½Ìº°. ݵ ³½°ºÈµ, ɾ ¼°»° Ç°À¾´³¹º°! Ѿ ·²³´º¸ ¿¹ ·½°Â¸, ɾ ¼µ½³ ¿¾Â°»°½¸»¾, º°·º¾²¾ ¿¾É°Á¸»¾, ³ Ï ¿¾¿´Ã · ´Ï´Ìº¾¼ ´¾ Ú¸º²°?!" Ý°º¾½µÇ½¸º À¾³°Â¸½¸, ɾ ±Ã² ½³±¸ ·´¾À¾²µ½½¸¹ ½³¶, º¾²°»Ì ²¸³¾Âò°² ½°±°³°Â¾ Ȳ¸´Èµ. ª´¸½µ, ɾ ÂÀ¾Å¸ ·°ÂÀ¸¼°»¾ - ·²°Àµ½½Ï ÀÃÀº¸ ´»Ï ´µÀ¶°º°. çÐà²ÒÝØæï Ôϴ̺¾ ß³²µ½Ì à ºÃ·½³ ½°Á°´¸² Á¾º¸Àà ½° ´¾±Àµ ³ÀÃȵ²µ ¾¿¾À¸Éµ, ° À¾³°Â¸½Ã ¿À¸»°´½°² ´¾ ÏÁµ½µ²¾³¾ ´·²³½º¾³¾ À°Â¸É°. ² žǰ º¾²°»Ì ·À¾±¸² ³ À¾³°Â¸½Ã, ³ Á¾º¸Àà ½°¹ºÀ°É³, ¾´½°º ´¾ Áµ±µ ² Á°´¸±Ã ´¾ ÂÀ°¿µ·¸ ½µ ·°¿À¾Á¸². ×½°Ç¸ÂÌ, ²²°¶°º, ɾ ß³²µ½Ì öµ Á¾À¾½½³¹, ½µ²µ·ÃǸ¹. ² · ½¸¼ ½µ¼° Ǿ³¾ ·½°Â¸ÁÌ. ݵ±³¶ µ¶ Ƶ ·À¾·Ã¼³², °»µ ±¾Ï²ÁÏ Á¿¸Â°Â¸ ´Ï´Ìº° ß³²½Ï, Ǿ¼Ã Ƶ °º. Ôϴ̺¾ ºÀ¾ºÃ²°² ¿¾Å¼ÃÀ¸¹, ¿¾Å¸»¸²È¸ ¿°Â»°Âà ³¾»¾²Ã. ² ¿¾²¾»³-²¾»³ ·²µÀ°² à ¿ÃÉÃ. ῾ǰºà Ż¾¿Ç¸º ´Ã¼°², ɾ ´Ï´Ìº¾ ·³±À°²ÁÏ ½° ¿¾Â°º¼½µ ¿¾»Î²°½½Ï ² ½µÂÀÏÅ. лµ º¾»¸ ²¾½¸ ´²³Ç³ ¿¾¼¸½Ã»¸ »¾ÁÏ · ¼¾»¾´¸¼¸ À¾³°¼¸, ²³½ ·À¾·Ã¼³², ɾ ²¾½¸ ¹´ÃÂÌ ´¾ á²Ïɵ½½¾³¾ ´¶µÀµ»°. ߾°º¼½µ ¾ ±Ã»¾ ¼³ÁƵ. âô¸ ²Áµ ¿¾À¸²°²ÁÏ ´³Á°¸ÁÌ ¿³¿-³ÀµÇ¸½, ɾ ¿À¸¿·´¸² ´¾ ±¾ÏÀ¸½° áô¾¼¸À¾²¸Ç° Á¸½° ÅÀµÁ¸¸. â° ½³Å¾ ¹¾¼Ã Âô¸ ´¾À¾³¸ ½µ ²¸º°·°². Ð Á°¼ ±¾ÏÀ¸½ ½µ ·½°² ´¾À¾³¸. Ѿ ²³½ ½µ · ´µÀµ²»Ï½ ±Ã², ° ³· Á°À¸Å ÅÀ¸Á¸Ͻ, ɾ ɵ ·° º½Ï³¸½³ ޻̳¸ ¾´µÀ¶°»¸ Â༰ºÂ½¾Á³. ᾽Ƶ ɵ ½µ ·°¹È»¾, °»µ ÂÃ à ¿Ãɳ ²¶µ ·°¿°»¸ ±»°º¸Â½³ Á󽺸. Ý° ²µ»¸ºÃ ³°»Ï²¸½Ã ²¾½¸ ²¸¹È»¸ Ϻ¾ÁÌ À°¿Â¾²¾, ¼°»¸¹ °¶ ¾Å½Ã², Ϻ ²¾½¸ ¾¿¸½¸»¸ÁÌ ½° Á¼°À°³´¾²³¹ ³°»Ï²¸½³, ·°»¸Â³¹ ·¾»¾Â¸¼ ¿µÀµ´·°Å³´½¸¼ ¿À¾¼³½½Ï¼. Ñû¾ Çø, Ϻ ´µÁÌ Ã ´Ã±¾²³¼ ³ÃÁ³¼ ²µÀž²³Â³ Á¾³½µ ´¸º¸¹ ³¾»Ã±. ßÀ¾Â°À°±°½¸² ´²³Ç³ ¿¾ Á޼à Áú¾²³ ´Ïµ», ³ ±³»Ìȵ ½³Ïº¸Å ·²Ãº³². Ý° ³¹ ³°»Ï²¸½³ ±Ã»¾ ²³»Ì½µ ¼³ÁƵ, ³ °¼ ³À°»¾ ±»°º¸ÂÂÎ ¼°»µÁµ½Ìºµ, ·¾²Á³¼ ¼°»µÁµ½Ìºµ ¾·µÀƵ. Ü°»¸¹ ž³² Á¿¸Â°Â¸ ´Ï´Ìº°, Ϻ ¾Æµ ²³½, ɾ ²µÁÌ Ç°Á ¼¾»¸ÂÌÁÏ ÅÀ¸Á¸ϽÁ̺¾¼Ã Ѿ³¾²³ ³ ·½°º ±³»Ìȵ ·° ³½È¸Å ¼¾»¸Â¾², ¿À¸¹È¾² Áδ¸ ´¾ Á²Ï¾³¾ ¿¾³°½Á̺¾³¾ ´¶µÀµ»°. ïº ¶µ ²³½ ¼¾¶µ ¼¾»¸Â¸ÁÌ ÑµÀµ³¸½³ ³ ྴà ²µ»¸º¾¼Ã, ³ ²Á³¼ ྶµ½¸Æϼ? ѳ»Ìȵ ¿Â°Å¸ ½µ ¾±·¸²°»¸ÁÌ, ³ µ¿µÀ ¸Èà ¿µÀµ±¸²°² »¸Èµ ¿»ÎÁº³Â ´¶µÀµ»°, ɾ ²¸¿»¸²°»¾ ·-¿³´ ²µ»¸Çµ·½¾¿ ³À°½³Â½¾¿ ±À¸»¸ ° ²¿°´°»¾ ² ¼°»ÎÁ³½Ìºµ-¿Àµ¼°»ÎÁ³½Ìºµ ¾·µÀƵ · º°¼'Ͻ¸¼¸ ±µÀµ³°¼¸. Ôϴ̺¾ ¿¾º»°² ¿µÀµ´ Á¾±¾Î Á¾º¸ÀÃ, À¾³°Â¸½Ã, Á°² ½°²º¾»³Èº¸ ³ ·²³² ó¾Àà Àú¸ · ±»°³°½½Ï¼ ´¾ ѵÀµ³¸½³. Р¾´³ º¸½Ã² à Á¼¾»Ï½Ã ³»¸±¸½Ã ¾·µÀÆÏ ¼°»µ½Ìº¾³¾ º³ÁÂϽ¾³¾ º¾½Ï. Ü°»¸¹ Á°² ½°²º¾»³Èº¸ ·° ´Ï´Ìº¾¼ ³ ½µ ·½°², ɾ ¹¾¼Ã À¾±¸Â¸, Ϻ¸¹ ¿À¸½µÁ¸ ´°Àý¾º ѵÀµ³¸½³. Ôϴ̺¾, ¼¾² ±¸ ¿À¾Ç¸Â°² ´Ã¼º¸ ¼°»¾³¾ ³ ¿À¾ÁÂϳ½Ã² ¹¾¼Ã ²°¶ºÃ º°¼'Ͻà ½°¼¸Á¸½Ã. 廾¿Ç¸º ³»Ìº¸ ·³±À°²ÁÏ · ´Ãž¼, ɾ± ²¸¼¾²¸Â¸ Á²¾º ·°º»ÏÂÂÏ, Ϻ ÅÀÃÁ½Ã»° ¿³´ Ǹ¿¼¸ÁÌ ½¾³°¼¸ ÁÃÅ° ³³»º°. ² ´Ï´Ìº¾, ³ ½µ±³¶ ¾´½¾À°·¾²¾ ¹ À²ÃǺ¾ ¾±µÀ½Ã»¸ÁÌ. Ò¾½¸ ¿¾±°Ç¸»¸ ¼¾»¾´¸ÆÎ. ѳ»µ ·°¿¸½°»¾ ±Ã»¾ Ϻ¾ÁÌ ´¸²½¾ ¿¾²'Ï·°½µ - °½³ °º, Ϻ à ·°¼³¶½³Å, ° ½³ °º, Ϻ à ²´¾²¸ÆÌ. Ñû° ½°±°³°Â¾ ²¸É° ·° ´Ï´Ìº° ß³²½Ï ³ ² ¿À°²¸Æ³ ÂÀ¸¼°»° ´¾²³¾³¾ º¾ÁÂÃÀ° · dzº¸¼¸ º°À±°¼¸ ²³·µÀýº³². Þ±»¸ÇÇÏ ±»³´µ, ǾÀ½¾¾ºµ ¹ ǾÀ½¾±À¸²µ · ±³»¾¿¾¿µ»ÏÁ¸¼¸ º¾Á°¼¸ ½µ ²³Éò°»¾ ½³Ç¾³¾ ´¾±À¾³¾. ß³²½¸º ·À°·Ã ²¿³·½°² ¿¿, žǰ ¹ ½³ À°·Ã ½µ ±°Ç¸². ² ¿À¾ ½µ¿ ½°Çµ ´¾²³¾ Ǹ ±°³°Â¾ ½³Å¾ ½µ ³¾²¾À¸². лµ Ϻɾ º¾»¸ÁÌ, Ϻ¾ÁÌ Â° ´µÁÌ Å¾ÁÌ Å¾Ç Á»¾²¾ º°·°², ɾ ¿¿ Á¾Áò°»¾ÁÌ, ²³½ ²Áµ ·°¿°¼'Ͼ²Ã²°². é¾ ¿¾Â°º¼½¾ ² ¿Ãɳ ¶¸²µ Ç°À³²½¸ÆÏ, ²¿À°²½¾ »Î´µ¹ »³ºÃº, ·½°Å¾´¸ÂÌ ¿À¾¿°¶Ã, ¼¾¶µ ¿¾ÀÇà ½° Åô¾±Ã ½°²µÁ¸, ³ ´¾ »Î´µ¹ Ç°Á¾¼ ±Ã²°º »¸Å°. ÞÁ¾±»¸²¾ ´¾ ¸Å, ž Á°À³ ·²¸Ç°¿ ·°±Ã²°º ³ ¿¾Á³¹½¾ ±³³°º ´¾ ½¾²¸Å ƵÀº¾². ² Àµ²½¸¼ ÅÀ¸Á¸Ͻ°¼ ²¾½° ¶¾´½¾¼Ã ½µ ´¾¿¾¼¾³»°. å¾ º°·°², ɾ ²¾½° ´¾½Ìº° Ϻ¾³¾ÁÌ ²¾À¾¶±¸Â°, ž - ²¾½° ½µ±¾³° ³¾»¾²½¾³¾ ²¾»Å²° ²Á³º¿ ¿Ãɳ, ɾ ¿À¾ÁÂϳ»°ÁÌ ´¾ Á°¼¾¿ À³Çº¸ ßÀ¸¿'ϳ. Ð ¾´½¾³¾ À°·Ã Çò ß³²½¸º ±µÁ³´Ã Á°Àµ·½¸Å ´³´³², ɾ ²¾½° ¿À°-¿À°¿À°²½ÃǺ° ¾´½³º¿ · ¶³½¾º-¿¾»¾½Ï½¾º Á°¼¾³¾ º½Ï·Ï Ü°»°, ¾³¾ Ü°»°, ɾ Á°² ½° ¿ÀÎ · º½Ï³¸½µÎ ޻̳¾Î. áÂÀ°Å ½°¿Àö¸² ²Áµ ³»¾ ß³²½¸º° ¿³´º¸½Ã² ½° À³²½³ ½¾³¸. ×° ½¸¼ ´Ï´Ìº¾ ¿³´Å¾¿¸²ÁÏ ³ ¿¾Á°² ³· ¿¾À¾¶½³¼¸ Àú°¼¸, ·¾²Á³¼ ±µ· ·±À¾¿. ×½µ²°¶»¸²¸¹ Á¼³Å Ç°À¾´³¹º¸ ²³´±¸²ÁÏ ±°³°Â¾³¾»¾Á¸¼ ²³´»Ã½½Ï¼ ²³´ á²Ï¾³¾ ¾·µÀÆÏ, º°¼'Ͻ¸Å ±À¸» ³ ´µÁÌ ·°³¾³¾Â³² à ²µÀž²³ÂÂÏÅ ´Ã±³². Ò³´ ¿µÀµ»ÏºÃ ² ß³²½¸º° ·°Æ¾º¾Â³»¸ ·Ã±¸. Ð Ç°À³²½¸ÆÏ ²Áµ ±¸»° Á»¾²°¼¸, ¿À¾º»¸½°ÎǸ ³ ·°º»¸½°ÎǸ ´Ï´Ìº° ß³²½Ï: - à°±°¼ ½µ¼°º Áδ¸ È»ÏÅÃ-´¾À¾³¸! à°±¸ Âཱུ ¼¾»ÏÂÌÁÏ! Р¸, ß³²µ½Ì, à À°±Á²³ ² ±¾ÏÀ¸½°, à À°±Á²³ ² ³ÀµÇ¸½°-¿¾¿°! ѾÏÀ¸½ ³¾Á¿¾´°À ²¾³¾ ³»°, ° À°±Á̺¸¹ ±¾³ Á»Ã¶¸ÂÌ Å¸ÂÀ¾¼Ã ÓÀµÇ¸½Ã. ï ±Ã»°, ±Ã»° ½° ²³´¿À°²³, º¾»¸ ²°È ³Àµº ¿À¸¿Å°²ÁÏ ½° ½°È³ ·µ¼»³! ² ɾ ²³½ ²°¼ º°·°²?! é¾ ²³½ ²°¼ º°·°² - ɾ ²Á³ ²¸ À°±¸ ³¾Á¿¾´° ±¾³°! ² ±À°² · ÃÁ³Å ¼·´Ã! × ÃÁ³Å ±À°²! × ¼¸Á»¸²ÆÏ - ±³»º¾Î, · À°Â°Ï - ¼³À¾Î ¶¸Â°, · ±¾À½¸º° - ¼µ´¾¼ Ǹ ²¾É¸½¾Î, · ±¾ÏÀ¸½° - ÁÀ³±»¾¼! ² ¾Â ¸, ²¸Å¾´¸ÂÌ, À°± À°±³²! Ѿ ²³¹ ±¾ÏÀ¸½, ²³½ ³ À°± ±¾³°, ³ º½Ï·Ï, ° º½Ï·Ì À°± ±¾³°, ° ¸ ¿Å½³¹ À°±. à°± À°±³² ³ ¿µÁ Á¼µÀ´ÎǸ¹! ßµÁ Á¼µÀ´ÎǸ¹, ɾ Á°¼ Á¾±³ ¾È¸¹¾º Èú°º! ⸠à ڸ¿² ·±¸À°ºÈÁÏ ³ ´Ã¼°ºÈ °¼ ¿³´½µÁ¸ÁÌ Ã Á²¾º¼Ã À°±Á²³ ´¾ ³À¸´½³²?!! ïº Á°½µÈ ²¾º¼, ¾ ²¶µ ¸ ½µ À°±? Ò¾¿½, ²¸ÂÏ·Ì Á²¾Î ·µ¼»Î, Á²¾Î Å°Âà ³ À³´½Î ·°Å¸É°º, ° ²¾¹ º½Ï¶¸¹? á̾³¾´½³ ²³½ ³´µ · º½Ï·µ¼ ¿À¾Â¸ Áµ¿¾²¸º³², ³´µ ·°²ÂÀ° ¿À¾Â¸ ÁÿµÀ½¸º° º½Ï¶¾³¾ à Á²¾¿¹ ·µ¼»³! ² ³À°±Ãº º´¸½¾ºÀ¾²Æ³² °º Á°¼¾, Ϻ ³ º»Ï¸ŠÁµ¿¾²¸º³²! ⳻̺¸ À°± · ½°º°·Ã À³¶µ ³ ³À°±Ãº ¾´½¾ºÀ¾²½¾³¾ Ǿ»¾²³º°! ÓµÂÌ ²³´ Á²Ï¾³¾ ¼³ÁÆÏ ³· Á²¾¿¼ À°±Á̺¸¼ Á¼¾À¾´¾¼! ÓµÂÌ ³· »°´°½¾¼ ³ Á²³Ç°¼¸! é¾± µ±µ ½µ ¾±¼¸½Ã»¸ ½³ »¸Å¾¼°½º°, ½³ ÂÀÏÁ¾²¸ÆÏ, ½³ ³À¾¼¾²¸ÆÏ, ϳ »¾¼¾²¸ÆÏ! Ѿ´°¹ ¿³´ ¾±¾Î ¿°»¸ ²Á³ ²¾¿ º¾½³! ݵŰ¹ ·´À¸³½µÂÌÁÏ Â²¾Ï ¿À°²¸ÆÏ! ݵŰ¹ ¾±³ º°¼µ½µ¼ ·°²¸Á½µ ²³¹ ÅÀµÁ ½° ȸ¿!!! Ò¾½° ·°¼¾²º»°, ɾ± ¿µÀµ²µÁ¸ ´ÃÅ, ±¾ ¿¿ ´Ãȸ»° »ÎÂÌ. ² ²¾½° Å°¿°»° ²³´ºÀ¸Â¸¼ À¾Â¾¼ ¿¾²³ÂÀÏ. ߳ ÀÏÁ½¾ º¾Â¸²ÁÏ · ¿¿ Ǿ»°! Ò¾½° »³²¸ÆµÎ È°À¿¾½Ã»° ·° º¾¼³À Á¾À¾Çº¸ ³ À¾·´µÀ»° ¿¿ ´¾ ¿¾ÏÁ°. Þ³¾»¸»°ÁÌ ¿¿ ´¾²³° ȸÏ. Ð ½°²º¾»¾ ȸ¿ ¾±²¸»°ÁÌ Â¾²Á° Á³À° ³°´Îº° ³ ³¾»¾²Ã ²½¸· ¾¿ÃÁ¸»°. ྷŸÂò°»° ½µ²µ»¸Çº¾Î ÂÀ¸ºÃ½¾Î ³¾»³²º¾Î ¼³¶ ¾³¾»µ½¸Å ²°¶º¸Å ³Àôµ¹. ç°À³²½¸ÆÏ, ²¸Á°²¸²È¸ ½°³¾ÂÃ, ÀÃȸ»° ½° ½¸Å. ² ·¼³Ï ·° ¿¿ ºÀ¾º°¼¸ ¿¾³¾¹´Ã²°»°ÁÌ ¼µ¶¸ ²°¶º¸Å ½°±ÀϺ»¸Å ³Àôµ¹. ç°À¾´³¹º° À¾·Âû¸»° ²ÃÁ°, ɾ±, ¿µ²½¾, ɵ ϺµÁÌ ·°º»ÏÂÂÏ ¿À¾º°·°Â¸, Ϻ ¼°»¸¹ ·°²¸É°², Ϻ ·°ºÆÌ Ã ¿°·ÃÀÏÅ À¸Á³, ³ ɾÁ¸»¸ ¿¾¶±ÃÀ½Ã² ½°¼¸Á¸½Ã. ² ²°¶º° º°¼'Ͻ° ½°¼¸Á¸½° ²´°À¸»° à ²³´ºÀ¸Â¾³¾ À¾Â° Ç°À¾´³¹º¸. åÀÃÁ½Ã² ±³»¸¹ ·Ã±, ³ ²¾½° ²¸¿»Î½Ã»° ¹¾³¾ À°·¾¼ ³· ºÀ¾²'Î. Ôϴ̺¾ ¿³´Å¾¿¸² ·±À¾Î, ½° ´Àóà Àúà - ß³²½¸º°, ɾ ±Ã² ½°¿³²¶¸²¸¹ ²³´ Ų¸»Î²°½½Ï, ³ ¿¾±³³ · ³°»Ï²¸½¸. áÂÿ¸² ½° ¿¾Â°º¼½Ã ¼¸Á»¸²Á̺à Áµ¶ºÃ, Ϻ¾¿, ¿µ²½¾, ³ Ç°À¾´³¹º° ½µ ·½°»°. Ü°»¸¹ ±Ã² »µ´Ì ¶¸²¸¹ ³ ²Áµ ƾº¾Â³² ·Ã±°¼¸. ⾼à ߳²µ½Ì ²¸À³È¸² ²À°½Æ³ ¿³Â¸ ´¾ ¿°»°¼°ÀÏ, ɾ± ²³½ ¼¾»¸Â²¾Î ²³´²³² Ç°À¸ ²³´ Å»¾¿ÆÏ. ß¾º»°² Å»¾¿Ç¸º° ² »Î´Á̺³¹ ½° º¾¶ÃÁ³ ³ Á°¼ ¿À¸¼¾Á¸²ÁÏ ¿¾ÀÃÇ, ɾ± ±Ã¸ ½°¿¾Å²°Â³, Ϻɾ Ϻ° ±³´° ÂÀ°¿¸ÂÌÁÏ, ³ ɾ± ²À°½Æ³ ¿³Â¸ ´¾ ¿°»°¼°ÀÏ. Ⱐ°º ·°Á¿°²ÁÏ, ɾ ¹¾³¾ ·±Ã´¸² ß³²½¸º. Ò³½ ·À°·Ã ¶, ½° ¾´½¾¼Ã ´¸Å°½½³, ²¸º»°² ´Ï´Ìº¾²³. - ï ²¶µ ±Ã² à ±°±ÃÁ³! Ò¾½° Áº°·°»° ¼µ½³, ɾ ½° ¼µ½³ ½³Ïº¾³¾ Ç°À¾´³¹Á²° ½µ¼°º. Ѿ ° ½°¼¸Á¸½° ·°³¾²¾Àµ½° ɵ ¿¿ ´³´¾¼. ïº ²³½ ½° ³Àµº³² ž´¸² à æ°À³¾À¾´. ÓÀµº¸ ¾´³ ¿Å ¶¸²¸¼ ²¾³½µ¼ Á¿°»¸»¸. Ý° ½Ì¾¼Ã ²Áµ ȼ°ÂÂÏ ·³¾À³»¾, ° ½°¼¸Á¸½° ½° ¼¾Â÷³ »¸È¸»°ÁÌ Æ³»°! Þ½ Ϻ! ×½°ºÈ, Ϻ±¸ ¼¸ ¿³È»¸ Âô¸, Ï ± ¿¿ ·½°¹È¾². - æÃÀ ¾±³¿ ßµº ¾±³! ×±¾¶µ²¾»³²! â° ²¾½° ½°Á °º ·°º»µ½µ, ɾ ¼¸ ´µÁÌ Ã ±¾»¾Â³ ²Â¾¿½µ¼¾! ß³²½¸º ·°¼¾Â°² ³¾»¾²¾Î: - Ý°´³ ¼½¾Î ²¾½° Á¸»¸ ½µ ¼°º! ï ¿¿ ²¶µ ½µ ±¾ÎÁÌ. ï ¿¹ ·Ã±° ²¸±¸²! Ý° Ƶ ´Ï´Ìº¾ ½³Ç¾³¾ ½µ ·¼³³ ²³´¿¾²³Á¸ ½µ±¾¶µ²³. ײ¸Ç°¹½¾, ²¾½¸ ±³»Ìȵ ´¾ ¾³¾ ¾·µÀÆÏ ½µ ž´¸»¸. ×ÑÞàØ å¾Ç° ½³Å¾ · À¾´¸Ç³² ·° ß³²½µ¼, ºÀ³¼ »¾²Ç¸Å ·´³±½¾Áµ¹, ½µ ²¸·½°²°² ½³Ïº¸Å ´¾Á¾¹½¾Áµ¹, ³ ²Á³ ²²°¶°»¸ ¹¾³¾ ¾´À³·°½¾Î Áº¸±º¾Î, ¼°¹¶µ ³·³¾º¼, Á°¼µ ½° ½Ì¾³¾ ¿¾º»°»¸ ²Á³ ÂÃÀ±¾Â¸ ¿À¾ ·±¾À¸ ß³²½¸º° ² ´°»µºÃ ´¾À¾³Ã. ܰ¸ ß³²½¸º° ² ´¾À¾³Ã ½µ ¾¿¾ÀÏ´¶°»°. Ò ½µ¿ ±Ã»¾ ɵ Áµ¼µÀ¾ Á°ÀȸÅ, ° ɵ ¾´½¾³¾ ²¾½° ǵº°»°. Ð À¾±¾Â¸ ¿Àµ±°³°Â¾. â° ¹ Ç°Á º¾Á¸Â¸ Á³½¾ ¿³´Å¾´¸ÂÌ. ² ±¾ÏÀ¸½ ·»¾Á¸²ÁÏ, ɾ ² ½Ì¾³¾ ·° ÃÀ¾º¾¼ ´¾ Á¾»Ì½¾³¾ ³À°´Ã ·°±¸À°ÎÂÌ »Î´µ¹. â° ½³ Å»¾¿°¼, ½³ À¾´¸½³, ¸¼ ¿°º º½Ï¶¾¼Ã ³³½Æµ²³ ½µ ¿¾´°² ½³Ïº¾³¾ ²¸´Ã. áô¾¼¸À¾²¸Ç ±Ã² ½µ ¿À¾Á¾Π»Î´¸½¾Î. Ð · ´°²½³Å ÅÀ¸Á¸Ͻ. â° ¹ ´¾ ²Á̾³¾ ±Ã² ÂÀ¸ À¾º¸ ² Ú¾ÀÁý³ ² ³ÀµÆ̺¸Å ¿¾¿¸½³² Ǹ ¾ Ϻ ³³ÁÂÌ, Ǹ ¾ Ϻ Ãǵ½Ì, Ǹ ¾ Ϻ ·°»¾¶½¸º. Ð ¿µÀµ´ ´¾À¾³¾Î ɵ ¹ Á°¼ ¿µÀµ²³À¸², Ǹ ³¾Â¾²³ ´¾ ¼°½´À³²º¸ ¹¾³¾ »Î´¸. Ý°²³ÂÌ ²³À½¾¼Ã º»Îǽ¸ºÃ ½µ ¿¾²³À¸² ½° Á»¾²¾ - ÁºÀ³·Ì Á°¼ ·°·¸À½Ã². Ð ¾³»Ï´°Â¸ ±Ã»¾ ɾ - ȳÁÂÌ ²¾·³² ¿³´ ²°¶º¸¼¸ ´Ã±¾²¸¼¸ ±¾»¾½º°¼¸. ×´¾À¾²µ½½¸¹ ²³·-º¾À¾± ¿¾²µ½ ´¾±³À½¾³¾ ²Ã³³»»Ï ´»Ï º½Ï¶¸Å ·±À¾ÏÀµ½Ì. Þ´¸½ ²³· ½°²°½Â°¶¸»¸ ½°Ç¸½½Ï¼ - ·°ÁÂÿ°¼¸, µÁ»°¼¸, ÁÂÀ󰼸, Á¾º¸À°¼¸, º¾È¸º°¼¸, ³¾Àɸº°¼¸, º»µ¿°½¸¼¸ º°·°½°¼¸. Ý° ³½È¸Å ²¾·°Å º¾À¾±¸ · ¶¸Â¾¼, ÏǼµ½µ¼ ´»Ï º¾½µ¹, ²³²Á¾¼ ´»Ï º¸Á³»Ï, º¾À¾±¸ · Á¾Çµ²¸ÆµÎ ³ ±¾±°¼¸, ´³¶º° · ±¾À¾È½¾¼ ³Àñ¾³¾ ¿¾¼¾»Ã, ³»µº¸ º¾½¾¿»Ï½¾¿ ¾»³¿, ²'Ï·°½º¸ ²¶µ ¿À¾À¾Á°ÎǾ³¾ Ç°Á½¸ºÃ, ±°À¸»¾ · ±°À°½ÏǸ¼ »¾º¼. áÂÿ° ´µÀµ²'Ͻ½° ° ÀÃǽ³ ¶¾À½° · ±³»¾³¾ ·µÀ½¸Á¾³¾ º°¼µ½Î. Ñû¸ ɵ ¾À±¸ · »³º°ÀÁ̺¸¼¸ ÂÀ°²°¼¸ ¹ ±°À¸»¾ ¿¸Â½¾³¾ ¼µ´Ã. ã¿À°²¸Âµ»Ì Á»³´¾¼ ·° ±¾ÏÀ¸½¾¼ ±³³°² ³ ²Áµ Á¿¸Áò°² ɵ À°· ½° ±µÀµÁ³ ³¾ÁÂÀ¸¼ ±À¾½·¾²¸¼ ¿¸Á°»¾¼. Ôϴ̺¾ ß³²µ½Ì ³À°¼¾Â¸ ½µ ·½°², °»µ ²³½ ž´¸² ·° Á²¾¿¼ ³¾Á¿¾´°Àµ¼ ° ¹¾³¾ ÿÀ°²¸Âµ»µ¼ ³ À¾±¸² Á¾±³ º°À±¸ ½° Ǿ¸À̾Š³ÀÃȵ²¸Å ÆÃÀ¿°»º°Å. Ü°»¾¼Ã ß³²µ½Ì ½°º°·°² Á°¸ ½µ¿¾´°»³º ³ ´¾±Àµ ²Áµ ·°¿°¼'Ͼ²Ã²°Â¸, ´µ ɾ ·°¿°º¾²°½¾ ³ Áº³»Ìº¸ Ǿ³¾. ... ß³Á»Ï ÀµÂµ»Ì½¸Å ³ ¿À¸Áº³¿»¸²¸Å ¾³»Ï´¸½ ·°º»¸º°² ß³²½Ï ´¾ Áµ±µ ±¾ÏÀ¸½. ß³²µ½Ì ·½Ï² È°¿ºÃ ·° ´²µÀ¸¼° ³ ·°¿Å°² ·° ¿¾ÏÁ, ɾ± ½µ ·½³¼°Â¸ È°¿ºÃ ¿µÀµ´ ±¾ÏÀ¸½¾¼ à Á²³Â»¸Æ³. ² ÁÂÿ¸² ´¾ Á²³Â»¸Æ³ ¿À¾Á¾²¾»¾Á¸¹. ѾÏÀ¸½ áô¾¼¸À¾²¸Ç Ƶ ·À¾·Ã¼³² ³ ½µ²´¾²¾»µ½¾ ½°Áÿ¸² ±À¾²¸. Ò³½ ½µ ¿³´³¹¼°² ¾Çµ¹ ²³´ Á¿¸Á°½¸Å °ÀºÃȳ² ±µÀµÁ¸ ³ ³¾²¾À¸² ¿¾²¾»³, Ç°Á¾ ¿µÀµ¿¸½ÏÎǸÁÌ: - â¸, ß³²½Î, ¿¾º¸ ɾ º´¸½° ½°¿³²²³»Ì½° »Î´¸½°. ² ¾¼Ã ±Ã´µÈ Á°Àȸ¹. ⸠²³´¿¾²³´°Â¸¼µÈ ·° ²Áµ. ² ·° ¼¾¿Å º¾½µ¹, ³ ·° ½°Ç¸½½Ï, ³ ·° À¾±³Â½¸º³²-±À°½Æ³². ïºÉ¾ ²¿À°²¸ÂµÁÌ · ÃÀ¾º¾¼, ±Ã´µ ²´¾²¾»µ½¸¹ ³¾À¾´½¸º, ³ ½°´ ¼³Àà ½µ ±Ã´µ ² µ±µ ²ÂÀ°Â¸ ½³ ² º¾½ÏÅ, ½³ ² »Î´ÏÅ, Áº¸½Ã ·À°·Ã · µ±µ ´²³ ³À¸²½¸ ÁÀ³±»°. Ѿ Ϻɾ ÂÀ°¿¸ÂÌÁÏ ²µ»¸º° ²ÂÀ°Â°, ¼µ½³ ɵ ´²³ ³À¸²½¸ ±Ã´µÈ ²¸½µ½. Ôϴ̺¾²³ ·°¹È»¾ÁÏ ÁµÀƵ - ²¾²Çà ¿°Áºà Á°²¸ÂÌ ¹¾¼Ã ±¾ÏÀ¸½ áô¾¼¸À¾²¸Ç, ³ ¾Â°º ±µ· ÁÂÀ°Åà ¹ Á¾À¾¼Ã ÁµÀµ´ ±³»¾³¾ ´½Ï ·°³°½Ïº Âô¸ ÅÀ¸Á¸Ͻ¸½°. ß³²µ½Ì ¼¾²Ç°². - ܾ¶µÈ ²³´¼¾²¸Â¸ÁÌ. â¾´³ Á°Àȸ¼ ¿¾¿´µ º»Îǽ¸º. Р¸ »¸È¸ÈÁÏ ² ¼µ½µ ½° º¾Á¾²¸Æ³ ²³´À¾±»Ï¸ Á²¾¿ ³À¸²½¸. â° ±Ã´µÈ ɵ Á¾±°º ²Ç¸Â¸. ÛÎÂÌ ²¸±ÃÅ»° ½°¿Àó¾Î ² ÁºÀ¾½ÏÅ ß³²½µ²³. ² À°¿Â¾¼ Á¿°»°Å½Ã»¾ ² ¹¾³¾ ³¾»¾²³ - Ç°À³²½¸ÆÎ ¼°»¸¹ ²¶ÃǸ² ½°¼¸Á¸½¾Î · ¿µÀµ»ÏºÃ, ¾±Â¾ ´°² ¿¹ ·´°Ç³, º¾»¸ ²¾½° ¹¾³¾ ¿µÀµ»Ïº°»°. "âÀµ±° ·³¾´¸Â¸ÁÌ! Ð º¾»¸ ¹ ɾÁÌ ÂÀ°¿¸ÂÌÁÏ, ¾ ²³½ ²ÂµÇµ - à ڸº²³ ½µ ²»¾²»ÏÂÌ! â°¼ ¶µ Â̼°-Â̼ÃÉ° »Î´µ¹. Þ¹, ·»°¼°Î ²¾Î ¿°ÁºÃ, ±¾ÏÀ¸½µ!" - ·°Á¼³Ï²ÁÏ ¿¾´Ã¼º¸, ¿À¾Á¾ À¾·Àµ³¾Â°²ÁÏ ß³²µ½Ì. áµÀµ´ ±¾ÏÀÁ̺¾³¾ ´²¾Àà ¿³²º¾»¾¼, ½°»°·ÏǸ ¾´¸½ ½° ´Àó¸¹, ¿¾Á°²¸»¸ º³½Á̺³ ÿÀ϶³. ßµÀµ´ Á°¼¾Î ´¾À¾³¾Î ±¾ÏÀÁ̺¸¹ º»Îǽ¸º ¿À¸½³Á ´Ï´Ìº¾²³ ·´¾À¾²¾³¾ ǵÀ²¾½¾³¾ ¿³²½Ï à º»³ÂƳ. æµ ±Ã² ½°¹±³»ÌÈ ·°´µÀ¸ºÃ²°Â¸¹ ¿³²µ½Ì. Ѹ²ÁÏ ³ · ¿Â°Å°¼¸, ³ · Á¾±°º°¼¸, ³ · Åô¾±¾Î ¿¾²ÁϺǰÁ, ° Á¿³²°² ¸ž ³ ÅÀ¸¿º¾. лµ ² ¿¾´¾À¾¶³ ¿¼ ³ °º¾³¾ ºÀ¸ºÃ½° ²¸Á°ǸÂÌ, ɾ± ½µ ¿À¾Á¿°»¸ ¼°½´À³²Æ³. Ð Á°¼ ´Ï´Ìº¾ ß³²µ½Ì ²·Ï² à ´¾À¾³Ã ²µ»¸º¾³¾ ºÃ´»°Â¾³¾, ¿¾»¾²¾¿ ¼°Á³ Á¾±°ºÃ ½° ³¼'Ï àµ¿'ÏÅ. Ù¾³¾ ½³Å¾ ½µ ¶°»Ã²°² ½° º¾½ÎȽ³ - ±¾ ³ ²¸´¾¼ ±Ã² ½µ·Ã³°À½¸¹ - ¾´½µ ²Ãž ²¸Á¸ÂÌ, ´Àóµ Á¸ÀǸÂÌ, Ų³Á ºÃ´»°Â¸¹, ±Ã±»¸º¾¼ ·°²µÀ½Ã¸¹. ൿ'ÏÅ° ½µ ±À°»¸ ½° ¿¾»Î²°½½Ï, ° »¸È°»¸ ¾Å¾À¾½Ï¸ ±¾ÏÀÁ̺à Á°´¸±Ã. лµ ´Ï´Ìº¾ ß³²µ½Ì °º ·°Å¾¿¸²ÁÏ Æ¸¼ ½µ·Ã³°À½¸¼ ·´¾À¾²¸¼ ¿Á¾¼ ³ ¿À¸½°´¸² ¹¾³¾ ´¾ Áµ±µ, ɾ ·° Ϻ¸¹ÁÌ Ç°Á ²¶µ ½³Å¾ ½µ ¼³³ ½¸¼, ºÀ³¼ ´Ï´Ìº° ß³²½Ï, ºµÀò°Â¸. ×°À°· ´Ï´Ìº¾ ß³²µ½Ì ½°´Ï³ Á¾±°Æ³ ȸÀ¾ºÃ ¾±ÀÃǺà · ³¾ÁÂÀ¸¼¸ ȸ¿°¼¸ ½°·¾²½³ - ·°Å¸Á ³ ¿À¾Â¸ Çö¸Å ¿Á³², ³ ¿À¾Â¸ °µ¹ ³ ²¾²º³². Ý°´Ï³ ¾±ÀÃǺà ³ Áº°·°² Á¾±°Æ³: - ß³´µ¼¾ ´¾ Ú¸º²°. ² ²¶µ ¿µÁ ²³´ ½Ì¾³¾ ½³ºÃ´¸ ½µ ²³´ÁÂÿ°². â³, ž ±Ã² ¿³È¸¹ ³ ¼°² à ´¾À¾·³ Á¸´³Â¸ ½° ±¾ÏÀÁ̺³¼ ²¾·³, ² Á°´¸±³ Á¾ϻ¸ ±³»Ï ²¾·³². Ð ´Ï´Ìº¾ ß³²µ½Ì ° ɵ ¾´¸½ Á°À¸¹ ž»¾¿ ±¾ÏÀ¸½° ½° ³¼'Ï â°»µÆÌ, ° ´Àó¸¹ ž»¾¿, ¼¾»¾´È¸¹ ·° â°»ÌÆÏ, ° ½° ³¼'Ï Ñô¸¹, ±Ã»¸ ²µÀŸ. Ôϴ̺¾ ¼°² ½°¹ºÀ°É¾³¾ º¾½Ï. Ò¾½¸ ±Ã»¸ ¿À¸ ¿¾²½³¹ ·±À¾¿. â°»µÆÌ ³ Ñô¸¹ · ´¾²³¸¼¸ À¾³°Â¸½°¼¸, »Ãº°¼¸ ³ ²µ»¸º¸¼¸ ½¾¶°¼¸ ¿À¸ ¿¾ÏÁ³. ² ´¾ ¾³¾ ¶, º¾¶µ½ ³· ¿¾´¾À¾¶½³Å ¼°² Á²¾Î Á¾º¸ÀÃ. Ý°¹ºÀ°Éµ ÿ¾ÀÏ´¶µ½¸¹ ±Ã² ´Ï´Ìº¾ ß³²µ½Ì. ླ°Â¸½°, Á¾º¸À°, »Ãº, ÁÂÀ³»¸, ɵ ¹ ·° ¿¾ÏÁ¾¼ Á¸ÀÇ°² ³ÀÃȵ²¸¹ ´µÀ¶°º ¾±ÃȺ°, ° ´¾±À¸¹ ¼¸Á»¸²Á̺¸¹ ½³¶, ¿À¸´°Â½¸¹ ´»Ï ²ÁϺ¾¿ À¾±¾Â¸, ¿¾³¾¹´Ã²°²ÁÏ ½° ¿¾ÏÁ³. Ý°ÀµÈ³ ½°Á°² Ç°Á ÀÃȰ¸. ß°»°¼°À, ɾ ±Ã² ·°¼³ÁÂÌ ¿¾¿°, ²¸¹È¾² ³· À³·Ì±»µ½¸¼ ´µÀµ²'Ͻ¸¼ ÅÀµÁ¾¼ ³ ±»°³¾Á»¾²¸² ÃÁ³Å ²³´±Ã²°ÎǸÅ. â¾´³ ´Ï´Ìº¾ ß³²µ½Ì ´·²³½º¾ ³ Á¸»Ì½¾ Ż̾Á½Ã² ±°Â¾³¾¼. ฿½Ã»¸ º¾»µÁ° ²¾·³². ² ²°»º° ¿¾Ç°»° ²¸¿¾²·°Â¸ ³· ±¾ÏÀÁ̺¾¿ Á°´¸±¸. âÿ¾Â³»¸ º¾¿¸Â° ½° Á󻸽¸Á¾¼Ã È»ÏÅÃ. ѾÏÀÁ̺° ǵ»Ï´Ì, ž»¾¿¸ ³ ´²¾À¾²³ »Î´¸ - ²Á³ ¿À¾²¾´¸»¸ À¾±³Â½¸º³². Ý°¹´¾²Èµ ·° ²°»º¾Î ¹È»¸ ¶³½º¸ ¿¾»¾½µ½¸Å ÛÏÅ° ° ݳ¼ÆÏ. ã¿À°²¸Âµ»Ì ½µ À°´¸² ±¾ÏÀ¸½Ã áô¾¼¸À¾²¸Çà ½°´Á¸»°Â¸ ±À°½Æ³² ½° À¾±¾Âà ´¾ Ú¸º²°. - å³±° ¸ Á°¼ ´¾±Àµ ½µ ·½°ºÈ, ɾ ÛÏÅ ³ ݳ¼µÆÌ ½°¹³³Àȳ ¼¾¿ ž»¾¿¸? Ð Å»³± ¶µÀÃÂÌ ´¾±Àµ! ݵŰ¹ ³´ÃÂÌ ³ À¾±»ÏÂÌ ÃÀ¾º ²µ»¸º¾¼Ã º½Ï·Î. Рɾ± ²¾½¸ °¼ ½µ ±°¹´¸ºÃ²°»¸, ¾Æµ¹ ¼¾»¾´¸º ¿³º»Ã²°Â¸¼µÂÌÁÏ. ç¸ Â¸ ²²°¶°ºÈ, ɾ Ï ½°¹ºÀ°É¸Å ´³»°Âµ»³² ¼°Î ½°´Á¸»°Â¸ ²µ»¸º¾¼Ã º½Ï·Î, ° ÂཱུŰ¹ ÃÁµ ·°½µ¿°´°º?! â° º»Îǽ¸º-ÿÀ°²¸Âµ»Ì ¼°² ¾´½Ã ¿³»Ì³Ã ÁµÀµ´ ÃÁ³Å ³½È¸Å ǵ»Ï´½¸º³² - Ç°Á¾¼ ³¾²¾À¸Â¸ Å°·Ï¿½Ã ɸÀà ¿À°²´Ã. - ï ±¾ÎÁÏ, ɾ ²¾½¸ ²ÂµÇÃÂÌ. - ïºÉ¾ ´µÁÌ ²¾½¸ ·°³Ã±»ÏÂÌÁÏ ² ½µÂÏÅ, ¾´³ ² ¼µ½µ ² Á³ÂÏÅ »¸È°ºÂÌÁÏ ß³²µ½Ì. Ð ¹¾³¾ Ï ½µ ²³´´°¼ ³ ·° º³»Ìº¾Å ž»¾¿³². ⸠·½°ºÈ, ɾ ²³½ ·¾ ¼½¾Î ó¾´Ã ÁºÀ³¿¸²? ⵿µÀ ²³½ ·° ½¸¼¸ Áµ¶¸Â¸¼µ, ɾ± ½µ ²Âµº»¸. РϺ ²ÂµÇÃÂÌ - ¶³½º¸ ¿Å½³ ³· Á¸½°¼¸-¿µÀ²³Áº°¼¸ ² ¼µ½µ ² À°±Á²³ »¸È°ÎÂÌÁÏ! ß³´À¾ÁÂÃÂÌ - ±Ã´ÃÂÌ ¼µ½³ À¾±¸Ç°¼¸. Ú¾»¸ ²°»º° ²¾·³² ³ ²µÀȽ¸º³² ³ º³»Ìº¾Å ¿¾²³´½¸Å º¾½µ¹ ¿À¸¹È»° ´¾ ¼µ¶³ ±¾ÏÀÁ̺¾¿ ·µ¼»³, ²Á³ ¿À¾²¾´¶°Îdz Á¿¸½¸»¸ÁÌ. ² ´°»³ ²¶µ ½³Å¾ ½µ ¹È¾². Ú¾»¸ ²¾½¸ ¿¾Áò°»¸ÁÌ ´¾À¾³¾Î ¿³É°½¾Î ½° ÷²¸Èȳ, ¾ Á³»ÌÁ̺³ »Î´¸ ³»Ìº¸ ´µ-´µ À¾·³³½Ã»¸ÁÌ ²³´ Á²¾º¿ ¿À°Æ³, ¿À¸º»°»¸ Àú¸ ´¾ ¾Çµ¹ ³ ¿À¾²µ»¸ ¿¾³»Ï´¾¼ Âà ²°»ºÃ, ɾ ¿»Ã³°½¸»°ÁÌ ·²¸²¸Á¾Π´¾À¾³¾Î. Ò¾½¸ ²¶µ ¼¸½°»¸ Áµ»¾, ¾³¾À¾´¶µ½µ ²°»¾¼ ³ ³¾ÁÂÀ¾²µÀŸ¼ ¸½¾¼, ³ ·²µÀ°»¸ ¿À°²¾ÀÃÇ, ɾ± ·°³»¸±¸Â¸ÁÌ Ã »³Á, Ϻ ²³´ ºÃ·½³ ´¾ È»ÏÅà ²¸±³³»° ´¾½Ìº° º¾²°»Ï. ß³´ÁÂÿ¸»° ³ ¿¾´°»° ß³²½¸ºÃ ½°¼¸Á¸½Ã, Âà Á°¼³Á³½ÌºÃ, Ϻ¾Î ²³½ ²¸±¸² ·Ã±° Ç°À³²½¸Æ! Ü°½´À³²Æ³ ¿¾²µÀ½Ã»¸ÁÌ ´¾ ¼°»¸Å, ¿¾´¸²¸»¸ÁÌ, °»µ ½³Å¾ · ½¸Å ³ ½µ Á¸Èò°² ž´¸. Ò°»º° ¹È»° ³ ¹È»° ²¿µÀµ´. Ôϴ̺¾ ß³²µ½Ì ·²³²ÁÏ ² ÁÂÀµ¼µ½°Å, ¾·¸À½Ã²ÁÏ ½° ¼°»¾³¾, »µ´Ì ÃÁ¼³Å½Ã²ÁÏ, ° ²³´²µÀ½Ã²ÁÏ, ³ ±³»Ìȵ ½µ ¾±µÀ°²ÁÏ. ൿ'ÏÅ, ²¸Âϳȸ ȸÎ, ½ÎŸ² - Ǹ¼ ¿°Å½µ ²³´ ´¾½Ìº¸ º¾²°»Ï. - Ò³·Ì¼¸. æµ Â²³¹ ¾±µÀ³³! - Ð ·²³´º¸ ² µ±µ? - Ѿ Ç°À¾´³¹º° ½°È° À¾´¸Çº°. Ò¾½° ·°º»Ï»° ½° ²¾³¾ ´Ï´Ìº° ³ ½° µ±µ, ɾ± ²¸ ½³º¾»¸ ½µ ²µÀ½Ã»¸ÁÌ Áδ¸... Ý°¼¸Á¸½Ã Ï ·½°¹È»° ² ¿¾Â°º¼½¾¼Ã »³Á³. - ⾠¸ · ½µÎ ž´¸È Âô¸? - Ѿ²º½Ã² ß³²½¸º, žǰ ´¾±Àµ ·½°² - ¿À¾ Ç°À¾´³¹Á²¾ ³ Ç°À¾´³¹Á̺³ ¼³ÁÆÏ ½µ ³¾²¾ÀÏÂÌ ³ ½µ ¿¸Â°ÎÂÌ. Ѿ ·° Ƶ Ç°À¾´³¿, ²¾»Å²¸ ³ ²¾À¾¶±¸Â¸ ¼¾¶ÃÂÌ ½°Á»°Â¸ ¿¾ÀÇÃ. - ² Ï, ³ ¼³¹ ±°Â̺¾! ⳻̺¸ ¸ ½µ º°¶¸ ´Ï´Ìº¾²³! Ð Ç°º»Ã½º° ¼¾Ï ³º°. - ⸠½µ ·À°´¸»° ¿¿? - ç¾¼Ã? - ÝÃ, ±¾ ¸ ²³´´°»° ¼µ½³ ½°¼¸Á¸½Ã... Ò¾½° ¶ Ç°À¾´³¹º° - ·½°º ²Áµ ¿¾Â°º¼½µ ³ µ±µ ¿¾º°À°º! - ÔÃÀ½µ! Ò¾½° Á¸»Ì½°, Ϻ ³ ²Á³ Ç°À¾´³¿, ¿À¾Â¸ Çö¸Å. Ð ¼³¹ ±°Â̺¾ ´¾±Àµ ½° ²¾À¾¶±³ ·½°ºÂÌÁÏ. Ù¾³¾ Á¸»° ¼µ½µ ·°Å¸Á¸ÂÌ. ² Ï ²¶µ ² Á¾±³ ¿¾Ç¸½°Î Á¸»Ã ²³´Çò°Â¸. Ò¾½° Á²¾º ·½°º, ° Ï Á²¾º ·½°Î. ² ²¾½° Æ̾³¾ ½µ ·½°º! Þ½ Ϻ! Ð ¿À¾ Ƶ ²¶µ ½³ ²¾½°, ½³ ±°Â̺¾ ½µ ·½°ÎÂÌ. Ý°¼¸Á¸½° »µ¶°»° ² ´³²Ç¸½º¸ ½° ´¾»¾½³, ½°Á¸»µ½° ½° ¾½º¸¹ Ⱥ³ÀϽ¸¹ ¿°Á¾Ç¾º. ß³²½¸º ÷ϲ ³ ¾´Ï³ ½° ȸÎ. ² ½°¼¸Á¸½° ·À°·Ã ¶ »Ï³»