»°Âµ»Ì½¾¹ - ¾½ öµ ¼½¾³¸µ ³¾´Ë ¿À¾¸·½¾Á¸» µµ ²  °º¸Å
Á»ÃÇ°ÏÅ. ×°º¾½Ç¸², ¾½ ¿¾¿À¾Á¸»  ÃǸµ»Ì½¸Æà  ¾Â¿ÃÁ¸ÂÌ  ´µÂµ¹.  ãǵ½¸º¸
¸ž ²ËÈ»¸ ¸· º»°ÁÁ°, ½¾ ½° Á²µ¶µ¼ ²¾·´Ãŵ ¸Å ¿µ  -  Àµ¿¾»½¸»¾  ÇòÁ²¾
Á²¾±¾´Ë. Þ½¸ ÃÁÂÀ¾¸»¸ ¿¾Â°Á¾²ºÃ, ¾À°»¸, ²¸·¶°»¸ ¸  ¿Ë°»¸ÁÌ  ¿À¸º¾½Ç¸ÂÌ
´Àó ´Àó° ¿Ãµ¼ ¾ÂÁµÇµ½¸Ï ³¾»¾²Ë ¸ ´À󸼸 ´¾ÁÂÿ½Ë¼¸ ¸¼ Á¿¾Á¾±°¼¸.
     Ô¶¾½ ã°¹ÂÁ°¹´ ¿¾¶°» Àúà ¼¸ÁÁ ܾÀ³°½. -  ݸºÂ¾  ¸·  ½°È¸Å  ¿Àµ¶½¸Å
ÃǸµ»µ¹ °º žÀ¾È¾ ½µ Á¿À°²»Ï»ÁÏ Á º»°ÁÁ¾¼, -  »Î±µ·½¾  Áº°·°»  ¾½.  -
Ôü°Î, ²Ë ±Ë»¸ ±Ë ô¸²»µ½Ë, µÁ»¸ ±Ë ÷½°»¸, º°º »Î±Ï ²°Á ´µÂ¸.
     - ݾ ; ¶µ ÇôµÁ½Ëµ ´µÂ¸, - ³¾ÀÏǾ ¿À¾¸·½µÁ»° ¼¸ÁÁ ܾÀ³°½. -  í¾
¿À¾Á¾ ¿ÀµºÀ°Á½Ëµ ´µÂ¸.
     - Ú¾½µÇ½¾, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ Ô¶¾½ ã°¹ÂÁ°¹´. - ÚÁ°¸, º°º ÃǸÂÁÏ  ¼°»ËÈ
ܾ»Â±¸?
     - Þ, ±»µÁÂÏɵ. Þ½ »Î±¾·½°Âµ»Ì½Ë¹  ¼°»ÌǸº.  ß¾  -  ¼¾µ¼Ã,  à  ½µ³¾
¿À¾Á¾ ¸Áº»ÎǸµ»Ì½Ëµ Á¿¾Á¾±½¾Á¸.
     - Ý° ·°Áµ´°½¸¸ Á¾²µÂ° ¾ ½µ¼  ¾¶µ  È»°  ÀµÇÌ,  ¼¸ÁÁ  ܾÀ³°½.  Ò°¼,
º¾½µÇ½¾,  ¸·²µÁ½¾,  Ǿ  ´¾¼°  à  ½µ³¾  ²Áµ  ¾±Á¾¸Â  Á¾²Áµ¼  ½µ   °º
±»°³¾¿¾»Ãǽ¾, º°º žµ»¾ÁÌ  ±Ë.  áµ³¾´½Ï  Ï  ·°  ½¸¼  ½°±»Î´°».  ѵ´½Ë¹
¼°»ÌǸº, ¿¾Á¼¾ÂÀ¸Âµ, ²¾ Ǿ ¾½ ¾´µÂ. í¾ ¶µ ½°Á¾Ïɵµ Àñ¸Éµ.
     - Ô°, ; ½µ¾±Ëǽ˹ ´¾¼. - ܸÁÁ ܾÀ³°½ ¿¾ÇòÁ²¾²°»°, Ǿ µµ  ´¾»³
·°É¸Â¸ÂÌ Ô¶Ã½¸ÃÁ°.  -  Ô¾¼  Á¾  ÁÂÀ°½½¾ÁÂϼ¸,  ½¾  ²¾²Áµ  ½µ  °º¾¹  ö
Áº²µÀ½Ë¹.
     -  ß¾¹¼¸Âµ  ¼µ½Ï  ¿À°²¸»Ì½¾,  ¼¸ÁÁ  ܾÀ³°½.   ÜË   ½µ   Á¾±¸À°µ¼ÁÏ
²¼µÈ¸²°ÂÌÁÏ ² ; ´µ»¾. ßÀ¾Á¾ ¼Ë  ¿¾´Ã¼°»¸,  Ǿ  ¼¾¶½¾  ¿¾´°À¸ÂÌ  µ¼Ã
º¾µ-Ǿ ¸· ¾´µ¶´Ë. Õ³¾ ¾ÂµÆ, ²Ë Á°¼¸ ·½°µÂµ, ¾Çµ½Ì ±µ´µ½.
     - ï ·½°Î, - ¸ž Áº°·°»° ¾½°.
     - ܸÁÁ¸Á ÜͽÀ¾ µ¼Ã º¾µ-Ǿ ºÃ¿¸»°. ݵ ±Ã´µÂµ »¸ ²Ë °º  ´¾±ÀË  µ³¾
¿¾·²°ÂÌ, ¸ ¼Ë ²ÀÃǸ¼ µ¼Ã ¿¾´°À¾º.
      -  Þ, ½µÂ, ¼½µ ±Ë ½µ žµ»¾ÁÌ...
      -  Ýà ¿¾Çµ¼Ã ¶µ? â°¼ ²Áµ³¾ ¾»Ìº¾ ½µÁº¾»Ìº¾ Àñ°Èµº  ¿°À°  ±Àκ  ¸
±¾Â¸½º¸.
      -  ݾ, ¼¸ÁµÀ ã°¹ÂÁ°¹´, ¾½ ¼¾¶µÂ À°ÁÁÂÀ¾¸ÂÌÁÏ. Þ½ ¾Çµ½Ì ³¾À´Ë¹.
     - Þ½ À°ÁÁÂÀ¾¸ÂÁÏ ¸· - ·° ¾³¾, Ǿ à ½µ³¾ ±Ã´µÂ ¿À¸»¸Ç½°Ï  ¾´µ¶´°?
絿ÃÅ°. ܽµ º°¶µÂÁÏ, µ³¾ ³¾À°·´¾ ±¾»Ìȵ ¾³¾ÀÇ°µÂ, Ǿ à ½µ³¾ µµ ½µÂ.  Ú
¾¼Ã ¶µ ž´¸ÂÌ Áµ¹Ç°Á ±¾Á¸º¾¼ ¿À¾Á¾ ž»¾´½¾.  Ý°  ;¹  ½µ´µ»µ  º°¶´ÃÎ
½¾ÇÌ ·°¼¾À¾·º¸.
     - Ø ²Áµ - °º¸, »ÃÇȵ  ½µ  ½°´¾,  -  ±µÁ¿¾¼¾É½¾  ¿À¾³¾²¾À¸»°  ¼¸ÁÁ
ܾÀ³°½. - ݵÂ, ¿À°²´° ¶µ. »ÃÇȵ ½µ Á¾¸Â.
     - ܸÁÁ ܾÀ³°½, ²°¼ ½µ º°¶µÂÁÏ,  Ǿ  ²Ë  ´µ»°µÂµ  ¸·  ¼ÃŸ  Á»¾½°?
ܸÁÁ¸Á ÜͽÀ¾ ±Ë»° °º ´¾±À°, Ǿ ºÃ¿¸»° µ¼Ã ²Áµ ͸  ²µÉ¸.  â°º  ±Ã´Ìµ
»Î±µ·½Ë, ¿¾·¾²¸Âµ ¼°»ÌǸº°, ¿ÃÁÂÌ ¾½° µ¼Ã ¾Â´°Á ¸Å.
     Ø ²¾Â ྱ±¸ ¿Àµ´Á°» ¿µÀµ´ ½¸¼¸. ݵǵÁ°½Ëµ ²¾»¾ÁË  ¿°´°»¸  µ¼Ã  ½°
»¸Æ¾, ² µ³¾ ³»°·°Å ¿¾Á»µ  ½µ´°²½µ¹  ¿¾Â°Á¾²º¸  ³¾Àµ»  ÏÀ¾Á½˹  ¾³¾½µº.
Ûδ¸,  Á¾»¿¸²È¸µÁÏ  ²  º»°ÁÁµ  À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°»¸  µ³¾  ²¿¾»½µ  ±»°³¾´ÃȽ¾,
Á°À°ÏÁÌ ½µ ³»Ï´µÂÌ ½° ´ËÀË ² ¾´µ¶´µ. ྱ±¸ ½µ»¾²º¾ ¾·¸À°»ÁÏ.
     - ྱ±¸, ¼¸ÁÁ¸Á ÜͽÀ¾ žǵ Á´µ»°ÂÌ  µ±µ  ¿¾´°À¾º,  Áº°·°»°  ¼¸ÁÁ
ܾÀ³°½.
     â༸ÁÁ¸Á ÜͽÀ¾ ²ËÈ»° ²¿µÀµ´ ¸ ²»¾¶¸»° ² Àú¸  ྱ±¸  Á²µÀ¾º.  -
Ú°º¾¹ Á»°²½Ë¹ ¼°»ËÈ!
     ྱ±¸ °ººÃÀ°Â½¾ ¿¾»¾¶¸» Á²µÀ¾º ½° ¿¾» ¸ ·°»¾¶¸» Àú¸ ·° Á¿¸½Ã.  -
ÞºÀ¾¹ µ³¾, - ÁÂÀ¾³¾ ¿À¾¸·½µÁ â. Ñ. л»µ½. - ç¾ ·° ¼°½µÀË?
     ྱ±¸ ²·³»Ï½Ã» ½° ½µ³¾ Á ¾±¸´¾¹. - Ô°, ÁÍÀ, - Áº°·°» ¾½ ¸ À°·²Ï·°»
È¿°³°Â.
     ßµÀµ´ ½¸¼ »µ¶°»¸ Àñ°Èº¸ ¸ ½¾²Ëµ  ±Àκ¸.  Þ½  Á¼¾ÂÀµ»  ½°  ½¸Å  ¸,
º°·°»¾ÁÌ, ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°». Ò½µ·°¿½¾ ´¾ ½µ³¾ ´¾È»¾,  Ǿ  ;  ·½°Ç¸Â.
۸ƾ  µ³¾  ²Á¿ËŽû¾.  Ú°º¾µ  -  ¾  ¼³½¾²µ½¸µ  ¾½   ¾³»Ï´Ë²°»ÁÏ,   º°º
·°ÂÀ°²»µ½½Ë¹ ·²µÀµº, ° ·°Âµ¼ ÁÂÀµ»¾¹ ²ËÁº¾Ç¸» ¸· º»°ÁÁ°. Þ½  °º  ¸  ½µ
²·Ï» ¿¾´°À¾º. 绵½Ë Á¾²µÂ° Á»ËÈ°»¸, º°º ¾½  ²  ´²°  ¿À˶º°  Á¾Áº¾Ç¸»  Á
ºÀË»ÌÆ° ¸ ñµ¶°».
     ܸÁÁ¸Á ÜͽÀ¾ À°ÁµÀϽ½¾ ¿¾²µÀ½Ã»°ÁÌ º ÃǸµ»Ì½¸Æµ.  -  ç¾  ;  Á
½¸¼? - ï ´Ã¼°Î, ¾½ Á¼Ã¸»ÁÏ, - Áº°·°»° ¼¸ÁÁ ܾÀ³°½. - ݾ ¿¾Çµ¼Ã? ÜË  ¶µ
µ³¾ ½µ ¾±¸¶°»¸.
     âàÃǸµ»Ì½¸Æ° ¿¾¿À¾±¾²°»° ¾±êÏÁ½¸ÂÌ, Ǿ ¶µ ²Áµ-°º¸  ¿À¾¸·¾È»¾,
¸, ¾±êÏÁ½ÏÏ, ½µ¼½¾³¾ ½° ½¸Å À°ÁÁµÀ´¸»°ÁÌ.
     - ï ´Ã¼°Î... ¿¾½¸¼°µÂµ... ½Ã, ² ¾±Éµ¼, ¼½µ º°¶µÂÁÏ, ´¾ Á¸Å ¿¾À  ¾½
¿À¾Á¾ ½µ ´¾³°´Ë²°»ÁÏ, Ǿ ¾½ ±µ´µ½.
     - í¾ ±Ë»° ¼¾Ï ¾È¸±º°, - ¿À¸·½°»ÁÏ Ô¶¾½ ã°¹ÂÁ°¹´. - Ø·²¸½¸Âµ, ¼¸ÁÁ
ܾÀ³°½.
      -  Ú°º ¶µ ½°¼ ±ËÂÌ?  -  Á¿À¾Á¸» ѵÀ ÜͽÀ¾.
      -  ݵ ·½°Î, ǵÁ½¾µ Á»¾²¾, ½µ ·½°Î.
     ܸÁÁ¸Á ÜͽÀ¾ ¾±À°Â¸»°ÁÌ º ¼Ã¶Ã: - ѵÀÂ, ¼½µ  º°¶µÂÁÏ,  µ±µ  ½Ã¶½¾
¿¾¹Â¸ º ¼¸ÁµÀà ܾ»Â±¸ ¸  ¿¾³¾²¾À¸ÂÌ  Á  ½¸¼,  ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ,  ¾³´°  ²Áµ
û°´¸ÂÁÏ. ß¾³¾²¾À¸ Á ½¸¼ ¿¾ - ´¾±À¾¼Ã, ÁµÀ´µÇ½¾... ½Ã, ² ¾±Éµ¼, º°º  ÂË
üµµÈÌ. Þ±êÏÁ½¸ µ¼Ã, Ǿ ¼°»µ½Ìº¸¼ ´µÂϼ ² ¼¾À¾· ½µ»Ì·Ï ž´¸ÂÌ ±¾Á¸º¾¼.
ܾ¶µÂ, ; ñµ´¸Â µ³¾. Ø  ¾³´°  ¼¸ÁµÀ  ܾ»Â±¸  Á°¼  ²µ»¸Â  ¼°»µ½Ìº¾¼Ã
ྱµÀÂà ²·ÏÂÌ ½°È ¿¾´°À¾º. Ú°º ²Ë ÁǸ°µÂµ, ¼¸ÁµÀ ã°¹ÂÁ°¹´?
     - ܽµ ; ½µ ¿¾ ´Ãȵ. Ø µÁ»¸ ²Ë Á¾ ¼½¾¹ ½µ  Á¾³»°Á¸ÂµÁÌ,  ¿À¸´µÂÁÏ
ÃÁÂÀ¾¸ÂÌ ³¾»¾Á¾²°½¸µ. ï Âภ°º ´¾Á°¾ǽ¾ ´À¾² ½°»¾¼°».
     - Ð Ï ÁǸ°Î, Ǿ ·´¾À¾²Ìµ ¼°»ÌǸº° ²°¶½µµ, ǵ¼ ²ÁϺ¸µ °¼ ͼ¾Æ¸¸,
- ½°Á°¸²°»° ¼¸ÁÁ¸Á ÜͽÀ¾.
     Ô²°´Æ°Â¾³¾ ´µº°±ÀÏ Èº¾»Ã ·°ºÀË»¸ ½° À¾¶´µÁ²µ½Áº¸µ º°½¸ºÃ»Ë.  ܸÁÁ
ܾÀ³°½ Á¾±¸À°»°ÁÌ ¿À¾²µÁ¸ ¸Å ²  Û¾Á-н¶µ»µÁµ.  Þ¶¸´°Ï  ½°  ¿µÀµºÀµÁºµ
°²Â¾±ÃÁ ´¾ á°»¸½°Á°, ¾½° ·°¼µÂ¸»° ¼Ã¶Ç¸½Ã Á ¼°»ÌǸº¾¼. Þ½¸ È»¸ ¿Àϼ¾  º
½µ¹ ¿¾ ´¾À¾³µ, º¾Â¾À°Ï ²µ»° ¸· à°¹Áº¸Å ß°Á±¸É. Þ´µÂË ¾½¸ ±Ë»¸  ²¾  ²Áµ
½¾²¾µ ¸ ½µ´¾À¾³¾µ. Ú°·°»¾ÁÌ, ¸¼ ÂÀô½¾ ¸´Â¸ - ¾±° ÇÃÂÌ - ÇÃÂÌ  ÅÀ¾¼°»¸.
Ú¾³´° ¾½¸ ¿¾´¾È»¸ ±»¸¶µ, ¼¸ÁÁ ܾÀ³°½ ¿À¸³»Ï´µ»°ÁÌ ²½¸¼°Âµ»Ì½µµ ¸ ÷½°»°
ྱ±¸. ۸ƾ à ¼°»ÌǸº° ±Ë»¾ ¼À°Ç½¾µ, ½µÁÇ°Á½¾µ.
     - Þ¹, ྱ±¸! - ²ÁºÀ¸º½Ã»°  ¾½°.  -  ç¾  Á»ÃǸ»¾ÁÌ?  Úô°  ;  ÂË
Á¾±À°»ÁÏ? Ò¼µÁ¾ ½µ³¾ ¾Â²µÂ¸» µ³¾ Á¿Ã½¸º. - ÜË µ´µ¼  ²  á°½-äÀ°½Æ¸Áº¾,
¼¸ÁÁ ܾÀ³°½.
     Þ½° ¿¾´½Ï»° ³»°·°. í¾ ±Ë» Զý¸ÃÁ. ѾÀ¾´Ã  ¾½  Á±À¸».  Þ½°  ¸  ½µ
´Ã¼°»°, Ǿ ¾½ °º¾¹ Á°À˹. Ô°¶µ µ³¾ ³»°·°, º¾Â¾À˵ ²Áµ³´° ³»Ï´µ»¸ °º
¼¾»¾´¾, Áµ¹Ç°Á º°·°»¸ÁÌ Á°À˼¸. Ð ±»µ´µ½ ¾½ ±Ë», º¾½µÇ½¾, ¿¾Â¾¼Ã,  Ǿ
¿Àµ¶´µ ½¾Á¸»  ±¾À¾´Ã  ¸  ¾½°  ·°É¸É°»°  µ³¾  ¾Â  ·°³°À°.  Ý°  »¸Æµ  µ³¾
¾ÂÀ°¶°»¾ÁÌ ³»Ã±¾º¾µ ·°¼µÈ°Âµ»ÌÁ²¾.
      -  ÒË ½° º°½¸ºÃ»Ë µ´µÂµ?  -  Á¿À¾Á¸»°  ¼¸ÁÁ  ܾÀ³°½. ×½°µÂµ,  Ï  »Î±»Î
À¾¶´µÁ²µ½Áº¸µ ÏÀ¼°Àº¸. 浻˼¸ ´½Ï¼¸ ¼¾³Ã °¼ ±À¾´¸ÂÌ.
      - ݵÂ, -   ¿¾¼µ´»¸²,  ¾Â²µÂ¸»  Զý¸ÃÁ, -   ¼Ë,  ¿¾¶°»Ã¹,  µ´µ¼  Âô°
½°Á¾²Áµ¼. ï ±Ãų°»ÂµÀ, ¼¸ÁÁ ܾÀ³°½. ß¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ, ´²°´Æ°ÂÌ »µÂ ½°·°´
Ï ±Ë» ¸¼. ß¾¿À¾±ÃÎ ½°¹Â¸ À°±¾ÂÃ.
     Þ½ ³¾²¾À¸» ; Á  ±¾»ÌÎ.  -  ß¾Á»ÃÈ°¹Âµ,  ·°Çµ¼  ²°¼  ²Áµ  ;?  -
²¾Áº»¸º½Ã»° ¾½°. - Ò¸´¸Âµ »¸, - ¾±êÏÁ½¸» ¾½ ¿À¾Á¾. - ï ½µ ¿Àµ´Á°²»Ï»,
Ǿ ¿À¸½¾Èà ¼°»ÌǸºÃ ²Àµ´. ï ¿À¾Á¾ ½µ ´Ã¼°» ¾± ;¼. ÒË ¶µ  ¿¾½¸¼°µÂµ,
½µ»Ì·Ï ²¾Á¿¸Â˲°ÂÌ µ³¾ ² ½¸ÉµÂµ. ßÀ°²´° ²µ´Ì? Ð Ï ½µ ·½°», Ǿ  ³¾²¾ÀÏÂ
¾ ½°Á »Î´¸.
      -  ݾ ¿¾Çµ¼Ã ²Ë ½µ ¾Á°»¸ÁÌ ½° ĵÀ¼µ? ã ²°Á žÀ¾È°Ï ĵÀ¼°, ²µÀ½¾?
      -  ï ½µ ¼¾³Ã ·°À°±°Â˲°ÂÌ ·´µÁÌ ½° ¶¸·½Ì, ¼¸ÁÁ ܾÀ³°½. ï ½¸Çµ³¾  ½µ
Á¼ËÁ»Î ² Áµ»ÌÁº¾¼  ž·Ï¹Á²µ.  Ô¶µº¾±  ¿À¾±¾²°»  ²µÁ¸  ž·Ï¹Á²¾,  ½¾,
¿¾½¸¼°µÂµ, Ô¶µº¾± Á»¸Èº¾¼ »µ½¸². Ú°º ¾»Ìº¾ Á¼¾³Ã,  Ï  ¿À¾´°¼  ĵÀ¼Ã  ¸
ºÃ¿»Î ྱ±¸ ²Áµ, ǵ³¾ à ½µ³¾ À°½Ìȵ ½µ ±Ë»¾.
     ܸÁÁ ܾÀ³°½ À°ÁÁµÀ´¸»°ÁÌ. Ø ² ¾ ¶µ ²Àµ¼Ï ¿¾ÇòÁ²¾²°»°, Ǿ ²¾Â -
²¾Â À°Á¿»°ÇµÂÁÏ.
      -  ݵöµ»¸ ²Ë ²µÀ¸Âµ ¾¼Ã, Ǿ ³¾²¾ÀÏ ²°¼ ͸ ¸´¸¾ÂË?
     Þ½ ô¸²»µ½½¾ ²·³»Ï½Ã» ½° ½µµ. - Ú¾½µÇ½¾, ½µ ²µÀÎ. ⾻̺¾ ²°¼ »¸ ½µ
·½°ÂÌ - ¼°»ÌǸº° ½µ»Ì·Ï ²¾Á¿¸Â˲°ÂÌ º°º ·²µÀµ½ËÈ°?
     ߾ϲ¸»ÁÏ °²Â¾±ÃÁ. Զý¸ÃÁ º¸²½Ã» ² Á¾À¾½Ã ྱ±¸. -  Þ½  ½µ  žµ»
µÅ°ÂÌ. á±µ¶°» ² ³¾ÀË. ÜË Á Ô¶µº¾±¾¼ ½°È»¸ µ³¾ »¸ÈÌ ²ÇµÀ° ½¾ÇÌÎ. ỸȺ¾¼
´¾»³¾ ¾½ ¶¸» º°º ·²µÀµ½ËÈ. Ô° ¸ ²¾¾±Éµ, ¼¸ÁÁ ܾÀ³°½, ¾½ ¿¾º° µÉµ ¿À¾Á¾
½µ ¿Àµ´Á°²»ÏµÂ Áµ±µ, º°º žÀ¾È¾ ½°¼ ±Ã´µÂ ² á°½-äÀ°½Æ¸Áº¾.
     в¾±ÃÁ  ·°Â¾À¼¾·¸».  Զý¸ÃÁ  ¸  ྱ±¸  ²Áº°À°±º°»¸ÁÌ  ½°  ·°´½ÎÎ
¿»¾É°´ºÃ. ܸÁÁ ܾÀ³°½ Á¾±¸À°»°ÁÌ ²¾¹Â¸ ²Á»µ´ ·°  ½¸¼¸,  ½¾  ¿µÀµ´Ã¼°»°,
Áµ»° ² °²Â¾±ÃÁ Á ´Àó¾¹ Á¾À¾½Ë ¸ ¿À¸ÁÂÀ¾¸»°ÁÌ ¿¾·°´¸ ȾĵÀ°.
     "ïÁ½¾ ¶µ, - ¿¾´Ã¼°»° ¾½°, - ¸¼ Áµ¹Ç°Á žǵÂÁÏ ¿¾±ËÂÌ ½°µ´¸½µ".


        VII


     á°À¸º Ó¸µÀ¼¾  Û¾¿µÁ  üµÀ,  º¾³´°  µ³¾  ´¾ÇµÀ¸  ±Ë»¸  öµ  ²¿¾»½µ
²·À¾Á»Ë¼¸. Þ½ ¾Á°²¸» ¸¼ Á¾À¾º °ºÀ¾² º°¼µ½¸Á¾¹ ·µ¼»¸ ½° Áº»¾½µ ž»¼° ¸
½¸ Ƶ½Â° ´µ½µ³. Ôµ²ÃȺ¸ ¶¸»¸ ² ´¾É°Â¾¹ ¾±¼°·°½½¾¹ Ÿ¶¸½µ,  ¿À¸  º¾Â¾À¾¹
±Ë»¸ ¼°»µ½Ìº¸¹ Ä»¸³µ»µº, º¾»¾´µÆ ¸ Á°À°¹. Ý° ¸Á¾ɵ½½¾¹ ¿¾Ç²µ, ¿¾  Áø
´µ»°, ¼¾³»¸ À°Á¸ »¸ÈÌ È°»Äµ¹ ´° ºÃÀ°¹. Ø  žÂÏ  ÁµÁÂÀË  ¸·¾  ²ÁµÅ  Á¸»
ÂÀô¸»¸ÁÌ ½°  Á²¾µ¼  ¾³¾À¾´¸ºµ,  ÃÀ¾¶°¹  ¾½¸  Á¾±À°»¸  ²µÁ̼°  ÁºÃ´½Ë¹.
ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¾½¸ Á º°º¸¼ - ¾ ¾¶µÁ¾ǵ½½Ë¼  ¼Ãǵ½¸ÇµÁ²¾¼  ³¾»¾´°»¸,
½¾ ²  º¾½Æµ  º¾½Æ¾²  ¿»¾ÂÌ  ²·Ï»°  Á²¾µ.  Þ½¸  ±Ë»¸  Á»¸Èº¾¼  ¾»ÁÂË  ¸
¶¸·½µÀ°´¾ÁÂ½Ë ´»Ï ¾³¾, Ǿ±Ë ½°´µÂÌ  ½°  Áµ±Ï  ¼Ãǵ½¸ÇµÁº¸¹  ²µ½µÆ  ¿¾
Á¾»Ì ¼¸ÀÁº¾¼Ã ¿¾²¾´Ã, º°º ¾ÂÁÃÂÁ²¸µ ¿¸É¸.
     Þ´½°¶´Ë Ã à¾·Ë ²¾·½¸º»° ÁÇ°Á»¸²°Ï ¼ËÁ»Ì:  -  à°·²µ  üµµÂ  ºÂ¾  -
½¸±Ã´Ì ² ½°Èµ¹ ´¾»¸½µ ¿µÇÌ Â°º¸µ ²ºÃÁ½Ëµ ¾À¸»Ì¸, º°º ¼Ë  Á  ¾±¾¹?  -
Á¿À¾Á¸»° ¾½° ÁµÁÂÀÃ.
     -   í¾   ¸ÁºÃÁÁ²¾  ´¾Á°»¾ÁÌ  ½°¼  ²  ½°Á»µ´Á²¾  ¾Â  ¼°ÂÃȺ¸, -
±»°³¾ÇµÁ¸²¾ ¾Â²µÂ¸»° Ü°À¸Ï.
     -  Р; ·½°Ç¸Â,  Ǿ  ¼Ë  Á¿°Áµ½Ë!  ÜË  ±Ã´µ¼  ³¾Â¾²¸ÂÌ  ¿¸À¾³¸  ¸
¼°¸Á¾²Ëµ »µ¿µÈº¸ ¸ ¿À¾´°²°ÂÌ ¸Å ¶¸Âµ»Ï¼ à°¹Áº¸Å ß°Á±¸É.
     -  Ð ÂË ´Ã¼°µÈÌ, ¾½¸ Á°½Ã ¿¾ºÃ¿°ÂÌ?  -  ÃÁ¾¼½¸»°ÁÌ Ü°À¸Ï.
     -  ß¾Á»ÃÈ°¹,  Ǿ  Ï Âµ±µ Áº°¶Ã, Ü°À¸Ï. Ò Ü¾½ÂµÀµµ ²Áµ³¾ ½µÁº¾»Ìº¾
¶µ½É¸½  ¿À¾´°Î  ¾À¸»Ì¸,  ´°  ¸  Ǿ ; ·° ¾À¸»Ì¸ - ² Á¾ À°· Åöµ
½°È¸Å.  Ø  ²Áµ  - °º¸ ¶µ½É¸½Ë, º¾Â¾À˵ ¸Å ¿À¾´°ÎÂ, ¿À¾Á¾ ±¾³°Çº¸! Þ½¸
´µ»°Î  Áµ±µ  ¿¾ ÂÀ¸ ½¾²ËÅ ¿»°ÂÌÏ ² ³¾´. Ð À°·²µ ¸Å »µ¿µÈº¸ ¸´Ã žÂÌ ²
º°º¾µ - ½¸±Ã´Ì ÁÀ°²½µ½¸µ Á ½°È¸¼¸? ÒÁ¿¾¼½¸, ²µ´Ì ½°Á ÃǸ»° ½°È° ¼°ÂÌ.
     Þ ²¾»½µ½¸Ï ³»°·° Ü°À¸¸ ½°¿¾»½¸»¸ÁÌ Á»µ·°¼¸. - Þ¹, ½Ã, º¾½µÇ½¾, ¸Å
½µ»Ì·Ï ÁÀ°²½¸ÂÌ! - ¿Ë»º¾ ²¾Áº»¸º½Ã»° ¾½°. - Ò Æµ»¾¼ ¼¸Àµ ½µ ±Ë»¾ ½¸Çµ³¾
²ºÃÁ½µµ »µ¿µÈµº, º¾Â¾À˵ ¼µÁ¸»¸ ±µ·³ÀµÈ½Ëµ Àú¸ ½°Èµ¹ ¼°ÂÃȺ¸,
     -  Ýà  Ç¾  ¶, ¾³´° ·° ´µ»¾! - ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ Áº°·°»° ྷ°. - å¾À¾ÈÃÎ
²µÉÌ ¾Âǵ³¾ ½µ ºÃ¿¸ÂÌ.
     æµ»ÃÎ ½µ´µ»Î  È»¸  »¸Å¾À°´¾Ç½Ëµ  ¿À¸³¾Â¾²»µ½¸Ï.  Þ±»¸²°ÏÁÌ  ¿¾Â¾¼,
ÁµÁÂÀË ÁºÀµ±»¸ ¸ úÀ°È°»¸ Á²¾µ  ¶¸»¸Éµ.  Ú¾³´°  ²Áµ  ±Ë»¾  º¾½Çµ½¾,  ¸Å
¼°»µ½Ìº¸¹ ´¾¼¸º, ¿¾±µ»µ½½Ë¹ ¸ ²½ÃÂÀ¸ ¸ Á½°Àö¸, ²Ë³»Ï´µ» ¾Çµ½Ì ½°ÀÏ´½¾.
ã ¿¾À¾³° ¿¾Á°´¸»¸ ¾Â²¾´º¸ ³µÀ°½¸;  ¼ÃÁ¾À,  Áº°¿»¸²°²È¸¹ÁÏ  ³¾´°¼¸,  ±Ë»
Á¾±À°½ ² ºÃÇà ¸ Á¾¶¶µ½.  ßµÀµ´½ÎÎ  º¾¼½°Âà  ¿Àµ²À°Â¸»¸  ²  Å°Àǵ²½Î,  ²
º¾Â¾À¾¹ Á¾ϻ¸ ´²° ¿¾ºÀËÂËÅ  ¶µ»Â¾¹  º»µµ½º¾¹  Á¾»°.  á¾Á½¾²°Ï  ´¾Áº°,
¿À¸±¸Â°Ï º  ·°±¾ÀÃ,  ²Ëž´Ïɵ¼Ã  ½°  ³»°²½ÃÎ  ´¾À¾³Ã  ¾ºÀó°,  ³»°Á¸»°:
"Ü°¸Á¾²Ëµ »µ¿µÈº¸, ¿¸À¾³¸ ¸ ¿À¾Ç¸µ ¸Á¿°½Áº¸µ ±»Î´°. à. ¸ Ü. Û¾¿µÁ".
     Ôµ»¾ ½µ ÁÀ°·Ã ¿¾È»¾ ½° »°´.  ܾ¶½¾  Áº°·°ÂÌ,  Ǿ  ¾½¾  ²¾¾±Éµ  ½µ
¿¾È»¾. áµÁÂÀË Á¸´µ»¸ ·° Á²¾¸¼¸ ¶µ»Â˼¸  Á¾»¸º°¼¸  ¸  ¶´°»¸.  Þ½¸  ±Ë»¸
Àµ±ÏÇ»¸²¾ ²µÁµ»Ë ¸ ½µ ¾Çµ½Ì ¾¿ÀϽË. á¸´Ï ½° ÁÂûÌÏÅ, ¾½¸ ¶´°»¸,  º¾³´°
º ½¸¼ ϲ¸ÂÁÏ ÁÇ°ÁÂ̵. ݾ  Á¾¸»¾  ²¾¹Â¸  ¿¾ÁµÂ¸Âµ»Î,  ¸  ¾½¸  ÁÂÀµ¼³»°²
±À¾Á°»¸ÁÌ µ³¾ ¾±Á»Ã¶¸²°ÂÌ.  Þ½¸  ²¾Á¾À¶µ½½¾  Á¼µÏ»¸ÁÌ  ²Áµ¼Ã,  Ǿ  ¾½
³¾²¾À¸»;  ¾½¸  ¿¾Å²°»Ï»¸ÁÌ  Á²¾µ¹  À¾´¾Á»¾²½¾¹  ¸  ´¸²½Ë¼¸   º°ÇµÁ²°¼¸
»µ¿µÈµº. á ½µ³¾´¾²°½¸µ¼ ¾ÂÀ¸Æ°Ï ² Áµ±µ ¿À¸¼µÁÌ ¸½´µ¹Áº¾¹ ºÀ¾²¸, ¾½¸  ¿¾
»¾º¾ÂÌ  ·°º°Â˲°»¸  Àú°²°,  Ǿ±Ë  ¿¾º°·°ÂÌ,  º°º  ±µ»°  ¸Å  º¾¶°.  ݾ
¿¾ÁµÂ¸Âµ»¸ ±Ë²°»¸ ¾Çµ½Ì Àµ´º¾. Ø Ã ÁµÁµÀ Á°»¸ ¿¾Ï²»ÏÂÌÁÏ ·°ÂÀô½µ½¸Ï.
Þ½¸  ½µ  ¼¾³»¸  ·°³¾Â°²»¸²°ÂÌ  ÁÀ°·Ã  ¼½¾³¾  ¿À¾´ÃºÂ¾²,  ¸±¾   ¿À¾´ÃºÂË
¿¾ÀÂÏÂÁÏ, º¾³´° »µ¶°Â Á»¸Èº¾¼ ´¾»³¾. Ô»Ï Â°¼°»µ¹ ½Ã¶½¾ Á²µ¶µµ  ¼ÏÁ¾.  Ø
¾½¸ ½°Ç°»¸ À°ÁÁ°²»ÏÂÌ Á¸»º¸ ´»Ï ºÀ¾»¸º¾² ¸ ¿Â¸Æ; ¾½¸ Á°¶°»¸  ²  º»µÂº¸
²¾À¾±Ìµ², ǵÀ½ËÅ ´À¾·´¾², ¶°²¾À¾½º¾² ¸ ´µÀ¶°»¸ ¸Å °¼ ´¾ µŠ¿¾À,  ¿¾º°
¾½¸ ½µ ¿¾ÂÀµ±ÃÎÂÁÏ ´»Ï °¼°»µ¹.
     Ð ´µ»° ¿¾ - ¿Àµ¶½µ¼Ã È»¸ ¸· Àú ²¾½ ¿»¾Å¾.
     Ú°º - ¾ ÃÂÀ¾¼ ྷ° Á ÀµÈ¸Âµ»Ì½Ë¼ ²¸´¾¼  ¾±À°Â¸»°ÁÌ  º  ÁµÁÂÀµ:  -
×°¿Àϳ¸ - º° Á°À¸½Ã Û¸½´¾, Ü°À¸Ï. ã ½°Á Á¾²Áµ¼ ½µ ¾Á°»¾ÁÌ  ¼Ïº¸½Ë.  -
Þ½° ²»¾¶¸»° ² Àúà ܰÀ¸¸ ÁµÀµ±ÀϽÃÎ ¼¾½µÂºÃ. - Úÿ¸ ² ܾ½ÂµÀµµ.  ⾻̺¾
½µ¼½¾³¾, ´¾±°²¸»° ¾½°. - Ú¾³´° ´µ»° à ½°Á ¿¾¹´Ã žÀ¾È¾, ¼Ë ºÃ¿¸¼ Ƶ»ÃÎ
³¾ÀÃ.
     Ü°À¸Ï Á ¿¾Á»ÃȽ˼ ²¸´¾¼ ¿¾Æµ»¾²°»° ÁµÁÂÀà ¸ ½°¿À°²¸»°ÁÌ º Á°À°Î. -
Ø, Ü°À¸Ï... µÁ»¸ à µ±Ï ¾Á°½µÂÁÏ º°º°Ï - ½¸±Ã´Ì Á´°Ç°, ¾  ¿¾  º¾½ÄµÂµ
½°¼ ¾±µ¸¼... ¿¾ ±¾»ÌȾ¹ º¾½ÄµÂµ.
     ÒµÀ½Ã²È¸ÁÌ  ´½µ¼,  Ü°À¸Ï  ·°Á°»°  ÁµÁÂÀà   º°º   -   ¾   ÁÂÀ°½½¾
¿À¸Á¼¸Àµ²Èµ¹. ݸ ºÀ¸º¾², ½¸ ²¸·³°,  ½¸  ÂÀµ±¾²°½¸¹  À°ÁÁº°·°ÂÌ  ¾  ²ÁµÅ
¿¾´À¾±½¾ÁÂÏÅ ¿ÃµȵÁ²¸Ï - Á»¾²¾¼,  ½¸Çµ³¾  °º¾³¾,  Ǿ  Á¾¿ÃÂÁ²¾²°»¾
¾±Ëǽ¾ ¸Å ²ÁÂÀµÇ°¼ ¿¾Á»µ À°·»Ãº¸. ྷ° Á¸´µ»° ·° Á¾»¾¼, ¸ »¸Æ¾ µµ ±Ë»¾
żÃÀ˼ ¸ ¾·°±¾Çµ½½Ë¼.
     Ü°À¸Ï À¾±º¾ ¿À¸±»¸·¸»°ÁÌ º ÁµÁÂÀµ. - ï ¾Çµ½Ì ´µÈµ²¾ ºÃ¿¸»° ¼Ïº¸½Ã,
- Áº°·°»° ¾½°.Р; ´»Ï µ±Ï, ྷ°, º¾½ÄµÂ°. á°¼°Ï ±¾»ÌÈ°Ï ¸  ²Áµ³¾  ·°
ǵÂËÀµ Ƶ½Â°.
     ྷ° ²·Ï»° ¿À¾ÂϽÃÂÃÎ µ¹ ´»¸½½ÃÎ ¿°»¾ÇºÃ »µ´µ½Æ°  ¸,  À°·²µÀ½Ã²  Á
¾´½¾³¾ º¾½Æ° Áýû° ² À¾Â. Þ½° ²Áµ µÉµ ±Ë»°  ¿¾³Àöµ½°  ²  Á²¾¸  ¼ËÁ»¸.
ݵ¶½¾ ¸ »Ãº°²¾ û˱°ÏÁÌ, Ü°À¸Ï ¿À¸Áµ»° ÀÏ´ËȺ¾¼, ¼¾»Ç°»¸²¾ ¼¾»Ï  ÁµÁÂÀÃ
¿µÀµ»¾¶¸ÂÌ ½° µµ ¿»µÇ¸ Ç°ÁÂÌ Á²¾¸Å ·°±¾Â. Ð  ྷ°  Á¸´µ»°  ½µ¿¾´²¸¶½°Ï,
Á»¾²½¾ Áº°»°, ¸ Á¾Á°»° »µ´µ½µÆ. Ò½µ·°¿½¾  ¾½°  ¿À¸Á°»Ì½¾  ²·³»Ï½Ã»°  ²
³»°·° Ü°À¸¸.
     -  á»ÃÈ°¹,  -  ¿À¾³¾²¾À¸»°  ¾½° ¾À¶µÁ²µ½½¾, - Áµ³¾´½Ï Ï ¾Â´°»°ÁÌ
¿¾ÁµÂ¸Âµ»Î.
     Þ ½µ¾¶¸´°½½¾Á¸ Ü°À¸Ï ¾¹º½Ã»°.  -  ݵ  ¿¾¹¼¸  ¼µ½Ï  ¿Àµ²À°Â½¾,  -
¿À¾´¾»¶°»° ྷ°. Ôµ½µ³ Ï ½µ ²·Ï»°. ݾ  ;  ǵ»¾²µº  Áêµ»  ÂÀ¸  ¿¾ÀƸ¸
ͽǸ»°´°... ÂÀ¸!..
     Ò·²¾»½¾²°½½°Ï  Ü°À¸Ï  ·°ÁºÃ»¸»°  ¾½µ½Ìº¸¼,  ´µÂÁº¸¼  ³¾»¾Áº¾¼.  -
×°¼¾»Ç¸, - ¾Á°½¾²¸»° µµ ྷ°. - РǾ, ¿¾  -  ²¾µ¼Ã,  Ï  ´¾»¶½°  ±Ë»°
´µ»°ÂÌ? à°· ¼Ë  ž¸¼  ´¾±¸ÂÌÁÏ  ÃÁ¿µÅ°,  ½°¼  ½°´¾  ²ÁÏǵÁº¸  ¿¾¾ÉÀÏÂÌ
¿¾ÁµÂ¸Âµ»µ¹. Р; ·°º°·°» ÂÀ¸ ¿¾ÀƸ¸, Ü°À¸Ï, ÂÀ¸ ¿¾ÀƸ¸  ͽǸ»°´°!  Ø
·° ²Áµ ÿ»°Â¸»! ç¾ ÂË Áº°¶µÈÌ? Ð?
     Ü°À¸Ï ȼ˳½Ã»° ½¾Á¾¼ ¸,  ½µÁ¼¾ÂÀÏ  ½°  ´¾²¾´Ë  ÁµÁÂÀË,  ¿¾¿Ë°»°ÁÌ
½°¹Â¸ ¾¿¾Àà ² ±»°³¾ÇµÁ¸¸.
     -  ܽµ º°¶µÂÁÏ. ྷ°... ¼½µ º°¶µÂÁÏ, Ǿ ½°È° ¼°¼° ±Ë»° ±Ë À°´°, ¸
µÉµ  ¼½µ  º°¶µÂÁÏ,  Ǿ  µ±µ  Á°¼¾¹ Á°»¾ ±Ë »µ³Çµ ½° ´Ãȵ, µÁ»¸ ±Ë ÂË
¸Á¿À¾Á¸»° ¿À¾Éµ½¸Ï à ¿ÀµÇ¸Á¾¹ ´µ²Ë ¸ à Á²Ï¾¹ ྷË.
     ۸ƾ à¾·Ë À°Á¿»Ë»¾ÁÌ ² ȸÀ¾º¾¹ û˱ºµ, ¸  ¾½°  ·°º»ÎǸ»°  Ü°À¸Î  ²
¾±êϸÏ.
     - ؼµ½½¾ ; Ï ¸ Á´µ»°»°. Ú°º ¾»Ìº¾ ¾½ Ãȵ». Þ½ µÉµ ¸ ǵÀµ· ¿¾À¾³
½µ ¿µÀµÁÂÿ¸», ° Ï Ã¶µ Á´µ»°»° ;.
     Ü°À¸Ï ²ËÀ²°»°ÁÌ ¸· µµ Àú ¸,  ³¾À̺¾  ¿»°Ç°,  ñµ¶°»°  ²  Á¿°»Ì½Î.
ÔµÁÏÂÌ ¼¸½Ã ¿À¾Á¾ϻ° ¾½° ½° º¾»µ½ÏÅ ¿µÀµ´ ²¸Áµ²Èµ¹ ½° Áµ½µ ¼°»µ½Ìº¾¹
Á°ÂÃͺ¾¹ Ü°´¾½½Ë. ߾¾¼ ²Á°»° ¸ ÃÁÂÀµ¼¸»°ÁÌ ² ¾±êÏÂ¸Ï à¾·Ë.
     -  ྷ°,  ÁµÁÂÀµ½º°!  -  ²¾Áº»¸º½Ã»°  ¾½°  ÁÇ°Á»¸²Ë¼ ³¾»¾Á¾¼. - ï
´Ã¼°Î... ¼½µ º°¶µÂÁÏ, Ï Â¾¶µ Á°½Ã ¿¾¾ÉÀÏÂÌ ¿¾ÁµÂ¸Âµ»µ¹.
     áµÁÂÀË Û¾¿µÁ Á¸Á½Ã»¸ ´Àó ´Àó° ² ¼¾³ÃǸŠ¾±êϸÏÅ ¸ ½°  À°´¾ÁÂÏÅ
´Àö½¾ À°·ÀË´°»¸ÁÌ.
     í¾ ´µ½Ì ·½°¼µ½¾²°» Á¾±¾¹ ¿¾²¾À¾Â½Ë¹ ¿Ã½ºÂ ²  ¿Àµ´¿À¸Ï¸¸  ÁµÁµÀ
Û¾¿µÁ. ݵ»Ì·Ï Áº°·°ÂÌ, Ǿ ´µ»° ¸Å ¿À¸È»¸ ² ƲµÂÃɵµ Á¾Á¾Ͻ¸µ,  ¸  ²Áµ
¶µ ¾½¸ ¿À¾´°²°»¸ Á¾»Ìº¾ "¸Á¿°½Áº¸Å  ±»Î´",  Ǿ  ³¾»¾´½Ë¼¸  µ¿µÀÌ  ½µ
±Ë»¸, ° ¸Å ȸÀ¾º¸µ Á¿¸½Ë ¾±Âϳ¸²°»¸ ¾±½¾²º¸ ¸· ½°±¸²½ËÅ Á¸ÂƵ². Þ½¸  ¿¾
- ¿Àµ¶½µ¼Ã ±Ë»¸ ±µ·Ãº¾À¸·½µ½½¾ ±»°³¾ÇµÁ¸²Ë. Ᾰ»¾ º°º¾¹ -  ½¸±Ã´Ì  ¸·
½¸Å Á¾³ÀµÈ¸ÂÌ,  ¸  ¾½°  Âà ¶µ  ÃÁÂÀµ¼»Ï»°ÁÌ  º  ºÀ¾ÈµÇ½¾¹  Ä°ÀľÀ¾²¾¹
Ü°´¾½½µ, ´»Ï ô¾±Á²° ¿¾¼µÉµ½½¾¹ µ¿µÀÌ ² ¿À¸Å¾¶µ¹, ºÃ´°  ²Ëž´¸»¸  ¾±µ
Á¿°»Ì½¸,  ¸  ¸Á¿À°È¸²°»°  à  ½µµ   ¿À¾Éµ½¸Ï.   Ý°º°¿»¸²°ÂÌ   ³ÀµÅ¸   ½µ
À°·ÀµÈ°»¾ÁÌ. Ò º°¶´¾¼ ½¾²¾¼ ¿Àµ³ÀµÈµ½¸¸  ¾½¸  º°Ï»¸ÁÌ  ÁÀ°·Ã  ¶µ  ¿¾Á»µ
¾³¾, º°º ¾½¾ ±Ë»¾  Á¾²µÀȵ½¾.  Ý°  ¿¾»Ã  ¿À¾Â¸²  Ü°´¾½½Ë  ¾±À°·¾²°»¾ÁÌ
±»µÁÂÏɵµ ¼µÁµǺ¾: ·´µÁÌ ¿Àµº»¾½Ï»¸ º¾»µ½¸  ¾´µÂ˵  ²  ½¾Ç½Ëµ  Á¾À¾Çº¸
ÁµÁÂÀË.
     Þ½¸ ½µ ¶°»¾²°»¸ÁÌ ½°  ¶¸·½Ì.  ܵ¶´Ã  ½¸¼¸  ½µ  ²¾·½¸º°»¾  ½¸  µ½¸
Á¾¿µÀ½¸ÇµÁ²°, ¸±¾ žÂÏ à¾·° ±Ë»°  ¿¾Á°Àȵ  ¸  ¿¾Á¼µ»µµ,  Á  ²¸´Ã  ¾½¸
¿¾Å¾´¸»¸ ´Àó ½° ´ÀöºÃ ¿¾Ç¸ º°º  ´²µ  º°¿»¸  ²¾´Ë.  Ü°À¸Ï  ±Ë»°  ÇÃÂÌ
¿¾Â¾»Éµ. ྷ° - ÇÃÂÌ ¿¾²Ëȵ, ²¾Â ²°¼ ¸ ²ÁÏ À°·½¸Æ°.
     Ò ´¾¼µ ¾ ¸ ´µ»¾ Á»ËÈ°»ÁÏ Å¾Å¾Â ¸ À°´¾Á½˹  ²¸·³.  à°Áº°Â˲°Ï  ½°
¿»¾Áº¸Å º°¼½ÏÅ »µ¿µÈº¸ Á²¾¸¼¸ ¿¾»½Ë¼¸, Á¸»Ì½Ë¼¸  Àú°¼¸,  ÁµÁÂÀË  ¿µ»¸.
Ᾰ»¾ º¾¼Ã - ½¸±Ã´Ì ¸·  ¿¾ÁµÂ¸Âµ»µ¹  Áº°·°ÂÌ  Ǿ  -  ½¸±Ã´Ì  Á¼µÈ½¾µ,
Á¾¸»¾, ½°¿À¸¼µÀ, ⾼à ÑÀµ¼µ½Ã, ´¾µ´°Îɵ¼Ã öµ ÂÀµÂ¸¹  °¼°»Ì,  ¸·ÀµÇÌ:
"ỸȺ¾¼ ö ÂË È¸ºÃµÈÌ. ྷ°. á¼¾ÂÀ¸, µÁ»¸ ½µ ¿¾Á°²¸ÈÌ  ¾ǺÃ,  ÁÏ´µÈÌ
½° ¼µ»Ì", - ¸ ÁµÁÂÀË Æµ»ËÅ ¿¾»Ç°Á° ¿À¾Á¾ ·°´ËÅ°»¸ÁÌ ¾Â Á¼µÅ°. Ð  ¿¾Â¾¼
²µÁÌ ´µ½Ì, ¿¾Å»¾¿Ë²°Ï ¿¾ »µ¶°É¸¼ ½° º°¼½µ »µ¿µÈº°¼, ¾½¸ ²Á¿¾¼¸½°»¸  ÍÂÃ
ÈÃºà ¸ Á½¾²° ¿À¸½¸¼°»¸ÁÌ Å¾Å¾Â°ÂÌ. Ô°, ÁµÁÂÀË ·½°»¸, º°º ÅÀ°½¸ÂÌ Á¼µÅ,
¾½¸ üµ»¸ ±µÀµÇÌ µ³¾  ¸  ž»¸ÂÌ  ´¾  µŠ ¿¾À,  ¿¾º°  ½µ  ±Ã´µÂ  ²Ë¿¸Â°
¿¾Á»µ´½ÏÏ µ³¾ º°¿»Ï.
     ݵ ´Ã¼°¹Âµ, ¾´½°º¾, Ǿ ÁµÁÂÀË ·»¾Ã¿¾ÂÀµ±»Ï»¸ ¿¾¾ÉÀµ½¸Ï¼¸ - ´µ½Ì³¸
¾½¸ ±À°»¸ ¾»Ìº¾ ·° Á²¾Î ÁÂÀÏ¿½Î. ݾ º¾³´° ºÂ¾ - ½¸±Ã´Ì ¸·  ¿¾ÁµÂ¸Âµ»µ¹
Áêµ´°» ÂÀ¸ ¿¾ÀƸ¸ ¸ ±¾»Ìȵ, ¸Å  ½µ¶½Ëµ  ÁµÀ´Æ°  °ϻ¸,  ¿Àµ¸Á¿¾»½¸²È¸ÁÌ
±»°³¾´°À½¾Á¸ ¸ ǵ»¾²µº ; Á°½¾²¸»ÁÏ º°½´¸´°Â¾¼ ² ¿¾¾ÉÀϵ¼Ëµ.
     Ò  ¾´¸½  ·»¾ÁÇ°Á½˹  ²µÇµÀ  ǵ»¾²µº,  º¾Â¾À˹  ½µ  ²  Á¸»°Å   ±Ë»
Á¿À°²¸ÂÌÁÏ Á ÂÀµ¼Ï ¿¾ÀƸϼ¸ ͽǸ»°´°, ¿Àµ´»¾¶¸» ྷµ ¿¾·¾À½ÃÎ  ¿»°Âà  Ò
; ²Àµ¼Ï ² ´¾¼µ ±Ë»¾ µÉµ ½µÁº¾»Ìº¾ ¿¾ÁµÂ¸Âµ»µ¹. ãÁ»ËÈ°² ;  ¿¾ÁÂË´½¾µ
¿Àµ´»¾¶µ½¸µ, ¾½¸ ¿ÀµÀ²°»¸ Á²¾¹ ½µ³À¾¼º¸¹ À°·³¾²¾À. èü Á¼¾»º, ½°ÁÂÿ¸»°
ö°Á½°Ï ¸ȸ½°. Ü°À¸Ï  ·°ºÀË»°  »¸Æ¾  Àú°¼¸.  ྷ°  ¿¾±»µ´½µ»°,  ¿¾Â¾¼
·°¿Ë»°»°  ¾Â  ÏÀ¾Á¸.  Ó»°·°  µµ  Á²µÀº°»¸,   ¾½°   ´ËÈ°»°   Â϶µ»¾   ¸
²·²¾»½¾²°½½¾. Õµ ¿¾»½Ëµ, Á¸»Ì½Ëµ Àú¸ ²·¼µÂ½Ã»¸ÁÌ, Á»¾²½¾ ´²°  ¾À»°,  ¸
¾¿ÃÁ¸»¸ÁÌ ½° ±µ´À°. ݾ º¾³´° ¾½° ·°³¾²¾À¸»°, ² Á»¾²°Å µµ ·²ÃÇ°»° º°º°Ï
- ¾ ÁÂÀ°½½°Ï Á´µÀ¶°½½¾ÁÂÌ.
     -  ÒË ¼µ½Ï ¾Áº¾À±¸»¸, - ¿À¾³¾²¾À¸»° ¾½° ÅÀ¸¿»¾. ÒË, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ½µ
·½°µÂµ, Ǿ ³µ½µÀ°» Ò°»»µÅ¾ ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ ½°¼ ¾Çµ½Ì ±»¸·º¸¼ À¾´Á²µ½½¸º¾¼,
¿¾Ç¸ Ǿ ¿Àµ´º¾¼. Ò ½°È¸Å ¶¸»°Å µǵ ±»°³¾À¾´½°Ï ºÀ¾²Ì. ç¾ Áº°·°» ±Ë
³µ½µÀ°»  Ò°»»µÅ¾,  µÁ»¸  ±Ë  ÷½°» ¾ ¾¼, Ǿ ·´µÁÌ Â¾»Ìº¾ Ǿ ±Ë»¾? ÒË
´Ã¼°µÂµ,  µ³¾  Àú° ½µ ¿¾ÂϽû°ÁÌ ±Ë º ¼µÇÃ, µÁ»¸ ±Ë ¾½ ÃÁ»ËÈ°», º°º ²Ë
¾Áº¾À±»ÏµÂµ  ´²ÃÅ  ´°¼,  º¾Â¾À˵ ´¾²¾´ÏÂÁÏ µ¼Ã °º¾¹ ±»¸·º¾¹ À¾´½µ¹? ÒË
°º  ´Ã¼°µÂµ?  ÒË  ³¾²¾À¸Âµ  ½°¼:  "ÒË  ±µÁÁÂË´½Ëµ ´µ²º¸!" Ý°¼, üµÎɸ¼
¿À¸³¾Â¾²»ÏÂÌ Á°¼Ëµ ²ºÃÁ½Ëµ ¸ ¾½º¸µ »µ¿µÈº¸ ² Ú°»¸Ä¾À½¸¸!
     Þ½° ·°´ËÅ°»°ÁÌ ¾Â ÃÁ¸»¸Ï ´µÀ¶°ÂÌ Áµ±Ï  ²  Àú°Å.  -  Ô°  Ï  ½¸Çµ³¾
°º¾³¾ ½µ ´Ã¼°», - ·°Å½Ëº°» ¾±¸´Ç¸º. - Õ¹ - ±¾³Ã, ྷ°, ¸ ²  ¼ËÁ»ÏÅ  ½µ
´µÀ¶°».
     â¾³´° ³½µ² µµ ¾ÁÂË». Þ´½° ¸· Àú (½° ; À°· ¾½° ±Ë»°  ¿¾Å¾¶°  ½°
¶°²¾À¾½º°) ²Á¿¾ÀŽû° Á ±µ´À°  ¸  ¿¾Ç¸  ¿µÇ°»Ì½Ë¼  ¶µÁ¾¼  ú°·°»°  ½°
´²µÀÌ.
     -  ãž´¸,  -  Áº°·°»°  ¾½°  ¼Ï³º¾. - ï ½µ ´Ã¼°Î, Ǿ ÂË Á´µ»°» ;
½°À¾Ç½¾, ½¾ ¾±¸´° µÉµ ¶¸²°.
     Ð º¾³´° ¿ÀµÁÂÿ½¸º ÁºÀË»ÁÏ ·° ´²µÀÌÎ, ྷ° ¿À¾³¾²¾À¸»°: - Ýà  Ç¾,
žǵ ºÂ¾ - ½¸±Ã´Ì µÉµ ½µ¼½¾³¾ ¿µÀÆ° Á Ä°Á¾»ÌÎ? â°º¾³¾ ¿µÀÆ° Á  Ä°Á¾»ÌÎ
²°¼ ±¾»Ìȵ ½¸³´µ ½µ ½°¹Â¸.
     ݾ ¾±Ëǽ¾ ÁµÁÂÀË ±Ë»¸ ´¾²¾»Ì½Ë. Ü°À¸Ï, ½µ¶½°Ï ¸ ÇòÁ²¸Âµ»Ì½°Ï  ¿¾
½°ÂÃÀµ, ¿¾Á°´¸»° à ´¾¼° µÉµ ½µÁº¾»Ìº¾ ºÃÁ¾² ³µÀ°½¸, ° ²´¾»Ì  ·°±¾À°  -
¼°»Ì²Ã. áêµ·´¸² ² á°»¸½°Á, ྷ° ¸ Ü°À¸Ï ºÃ¿¸»¸  ´Àó  ´Àóà  ²  ¿¾´°À¾º
½¾Ç½Ëµ ǵ¿ÆË, º¾Â¾À˵ Á¼°Å¸²°»¸ ½° ¾¿À¾º¸½ÃÂ˵  ³½µ·´°,  Á¿»µÂµ½½Ëµ  ¸·
³¾»Ã±ËÅ ¸ À¾·¾²ËÅ »µ½Â¾Çµº. í¸ ǵ¿ÆË ±Ë»¸ ²µÀȸ½¾¹  ¸Å  ¶µ»°½¸¹.  á¾Ï
ÀÏ´¾¼, ¾½¸ ¿¾Á¼¾ÂÀµ»¸ ² ·µÀº°»¾, ° ¿¾Â¾¼, ¿¾²µÀ½Ã²È¸ÁÌ  ´Àó  º  ´ÀóÃ,
û˱½Ã»¸ÁÌ, ¿¾´Ã¼°² Á »µ³º¾¹ ¿µÇ°»ÌÎ: "áµ³¾´½Ï ²µ»¸º¸¹  ´µ½Ì.  Þ±  ;¼
²Àµ¼µ½¸ ¼Ë ²Áµ³´° ±Ã´µ¼ ²Á¿¾¼¸½°ÂÌ, º°º ¾ ÁÇ°Á»¸²¾¹  ¿¾Àµ.  Ú°º  ¶°»Ì,
Ǿ ¾½° ½µ ¼¾¶µÂ ´»¸ÂÌÁÏ ²µÇ½¾!"
     ßÀµ´ÇòÁ²ÃÏ, Ǿ ¸Å ¿À¸²¾»Ì½¾¹ ¶¸·½¸ Áº¾À¾  ¿À¸´µÂ  º¾½µÆ,  Ü°À¸Ï
º°¶´Ë¹ ´µ½Ì Á°²¸»° ¿µÀµ´ Ü°´¾½½¾¹ ±¾»Ìȸµ ±ÃºµÂË Æ²µÂ¾².
     Þ´½°º¾  ´ÃÀ½Ëµ  ¿Àµ´ÇòÁ²¸Ï  Àµ´º¾  ¸Å  ¿¾ÁµÉ°»¸.  Ü°À¸Ï   ºÃ¿¸»°
½µ±¾»ÌȾ¹ ľ½¾³À°Ä ¸  ¿»°Á¸½º¸:  °½³¾,  ²°»ÌÁË.  ×°½¸¼°ÏÁÌ  ÁÂÀÏ¿½µ¹,
ÁµÁÂÀË ¿ÃÁº°»¸ ¼°È¸½Ã ¸ ² °ºÂ ¼Ã·Ëºµ º¾»¾Â¸»¸ ¿¾ »µ¿µÈº°¼.
     Ò à°¹Áº¸Å ß°Á±¸É°Å, º¾½µÇ½¾, Á°»¸ ¿¾³¾²°À¸²°ÂÌ, Ǿ ÁµÁÂÀË Û¾¿µÁ
½µÅ¾À¾È¸µ ¶µ½É¸½Ë. ܵÁ½˵ ´°¼Ë ž»¾´½¾ ·´¾À¾²°»¸ÁÌ Á ½¸¼¸ ¿À¸ ²ÁÂÀµÇµ.
Ø ¾ÂºÃ´° ¾½¸ ¾»Ìº¾ ÷½°»¸, ͸ ´°¼Ë?  ÜöÌÏ,  º¾½µÇ½¾,  ½¸Çµ³¾  ¸¼  ½µ
³¾²¾À¸»¸, ° ¾½¸ ²Áµ - °º¸ ÷½°»¸; ²Áµ³´° ¾½¸ ²Áµ ·½°ÎÂ!
     Ú°º - ¾ ² Áñ±¾Âà ½° À°ÁÁ²µÂµ Ü°À¸Ï ²Ë°ɸ»°  Á°Àµ½ÌºÃÎ  ÿÀ϶Ì,
½° º¾Â¾À¾¹ ½µ´¾Á°Îɸµ Àµ¼½¸ ±Ë»¸ ·°¼µ½µ½Ë ºÃÁº°¼¸ ²µÀµ²º¸, ¸ À°·²µÁ¸»°
µµ ½°  ¾Á¾²µ  Û¸½´¾.  "á¼µ»µµ,  ´Àö¾º",  -  Áº°·°»°  ¾½°,  ·°Áµ³¸²°Ï
¿¾´Å²¾Á½¸º, ° ·°Á¾²Ë²°Ï µ¼Ã ² À¾Â  ¼Ã½´ÈÂú,  ´¾±°²¸»°:  "Ô°²°¹  -  º°
³Ã±º¸, Û¸½´¾, ¼¸»Ë¹". ߾¾¼ ¾½° ·°Á°²¸»° µ³¾ ¿¾¿Ï¸ÂÌÁÏ ¸ ²Á°ÂÌ ¼µ¶´Ã
¾³»¾±»Ï¼¸ ²µÂž¹ µ»µ¶º¸. Û¸½´¾ ½°À¾Ç½¾ Á¿¾Âº½Ã»ÁÏ ¾± ¾³»¾±»¸,  º°º  ¾½
Á¿¾Â˺°»ÁÏ Ã¶µ ÂÀ¸´Æ°ÂÌ »µÂ.  Ú¾³´°  Ü°À¸Ï  ¿À¸Áµ³½Ã»°  ¿¾ÁÂÀ¾¼º¸,  ¾½
¾³»Ï½Ã»ÁÏ ¸ ±À¾Á¸» ½° ½µµ żÃÀ˹  ²·³»Ï´,  ¿¾»½Ë¹  ĸ»¾Á¾ÄÁº¾¹  ¿µÇ°»¸.
Ò¾¿À¾Á ¾ ¾¼, ºÃ´° ¿À¸´µÂÁÏ  µÅ°ÂÌ,  µ¿µÀÌ  öµ  ½µ  ²¾»½¾²°»  Á°À¾³¾
Û¸½´¾. Þ½ ±Ë»  °º  Á°À,  Ǿ,  ²ËµÅ°²  Á¾  ´²¾À°,  ´°¶µ  ½µ  ´Ã¼°»  ¾
²¾·²À°Éµ½¸¸ ´¾¼¾¹. ᵹǰÁ ¾½ À°·´²¸½Ã»  ³Ã±Ë,  ¿¾º°·°²  ´»¸½½Ëµ  ¶µ»Â˵
·Ã±Ë, ¸ ±µ·½°´µ¶½¾ ÃÁ¼µÅ½Ã»ÁÏ.
     -  Ý°¼ ½µ´°»µº¾, - ÃÁ¿¾º¾¸»° µ³¾ Ü°À¸Ï. - Ð ¿¾µ´µ¼ ¿¾Â¸Å¾½µÇºÃ. ݵ
½°´¾ ±¾ÏÂÌÁÏ, Û¸½´¾.
     ݾ Û¸½´¾ ±¾Ï»ÁÏ. ßõȵÁ²¸µ ²  ܾ½ÂµÀµ¹  ¸  ¾±À°Â½¾  ²½ÃÈ°»¾  µ¼Ã
¾Â²À°Éµ½¸µ.
     âµ»µ¶º°  óÀ¾¶°Îɵ  ½°ºÀµ½¸»°ÁÌ  ¿¾´   Â϶µÁÂÌÎ   Ü°À¸¸.   Ôµ²ÃȺ°
¿¾Â¸Å¾½ÌºÃ ²·Ï»° ² Àú¸ ²¾¶¶¸.
      -  ß¾µÅ°»¸, ´Àö¾º, -  ¾º°·°»° ¾½° ¸ ¿¾Èµ²µ»¸»° ²¾¶¶°¼¸.
     Û¸½´¾ ²·´À¾³½Ã» ¸ ¾³»Ï½Ã»ÁÏ. - âË Á»ËȸÈÌ? Ý°´¾ µÅ°ÂÌ.  ÜË  ´¾»¶½Ë
º¾µ - Ǿ ºÃ¿¸ÂÌ ² ܾ½ÂµÀµµ.
     Û¸½´¾ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹ ¸ Á¾³½Ã» º¾»µ½¾, Á»¾²½¾  ´µ»°»  Àµ²µÀ°½Á.  -
ß¾Á»ÃÈ°¹, Û¸½´¾! - ¿¾²µ»¸Âµ»Ì½¾ ²¾Áº»¸º½Ã»° Ü°À¸Ï. - Ó¾²¾ÀΠµ±µ,  ½°´¾
µÅ°ÂÌ. áµÀ̵·½¾ ³¾²¾ÀÎ. ï À°ÁÁµÀ¶ÃÁÌ!
     Þ½° ÁµÀ´¸Â¾ ´µÀ½Ã»° ²¾¶¶¸. Ó¾»¾²° Û¸½´¾ ¿¾½¸º»° ´¾ Á°¼¾¹ ·µ¼»¸,  ¸
¾½ ¼µ´»µ½½¾ ¿¾¿»µ»ÁÏ Á¾ ´²¾À°, Á»¾²½¾ Á¾±°º°, ¸´ÃÉ°Ï ¿¾  Á»µ´Ã.  Ôµ²ÏÂÌ
¼¸»Ì ´¾ ܾ½ÂµÀµÏ ¸ ´µ²ÏÂÌ ¼¸»Ì ¾±À°Â½¾. Û¸½´¾ ·½°»  ;  ¸  ¿À¸Å¾´¸»  ²
¾ÂǰϽ¸µ. Þ´½°º¾ µ¿µÀÌ, º¾³´° ÁµÀ̵·½¾ÁÂÌ Ü°À¸¸ ¸ µµ ³½µ² ûµÂÃǸ»¸ÁÌ,
¾½°  ÃÁÂÀ¾¸»°ÁÌ  ¿¾Ã´¾±½µ¹  ¸  ·°¼ÃÀ»Ëº°»°  ¿À¸¿µ²  ¸·  °½³¾,  º¾Â¾À¾µ
½°·Ë²°»¾ÁÌ "Ûý½Ë¹ ²°»ÌÁ".
     å¾»¼Ë Á²µÀº°»¸ À¾Á¾¹. Ò´ËÅ°Ï Á²µ¶¸¹, ²»°¶½Ë¹ ²¾·´ÃÅ,  Ü°À¸Ï  Á°»°
½°¿µ²°ÂÌ ³À¾¼Çµ, ¸ ´°¶µ Û¸½´¾ ¿¾ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï ½°Á¾»Ìº¾ ν˼, Ǿ  ¸·
µ³¾ ´ÀÏÅ»ËÅ ½¾·´Àµ¹  ¿¾Á»ËÈ°»¾ÁÌ  º°º¾µ  -  ¾  ÄËÀº°½Ìµ.  ßµÀµ´  ½¸¼¸,
·°»¸²°ÏÁÌ ½µ¸Á¾²¾¹  ¿µÁ½µ¹,  ¿µÀµ»µÂ°»  Á¾  Á¾»±°  ½°  Á¾»±  »Ã³¾²¾¹
¶°²¾À¾½¾º. Ð ´°»µº¾ ²¿µÀµ´¸ Ü°À¸Ï ò¸´µ»° ¸´Ãɵ³¾ ¿µÈº¾¼ ǵ»¾²µº°.  Õɵ
´¾  ¾³¾,  º°º  ¾½°  Á  ½¸¼  ¿¾À°²½Ï»°ÁÌ,  ¾½°  ó°´°»°  ¿¾  È°Àº°Îɵ¹,
½µÃº»Î¶µ¹, Á»¾²½¾ à ¾±µ·ÌϽË, ¿¾Å¾´ºµ, Ǿ ;  л»µ½  åÌνµºµÀ,  Á°¼Ë¹
ÃÀ¾´»¸²Ë¹ ¸ Á°¼Ë¹ À¾±º¸¹ ¼Ã¶Ç¸½° ² ¸Å ´¾»¸½µ.
     л»µ½  åÌνµºµÀ  ¾±»°´°»  ½µ  ¾»Ìº¾  ¿¾Å¾´º¾¹  ¾±µ·ÌϽË,   ½¾   ¸
¾±µ·ÌϽ̵¹ ½°Àö½¾ÁÂÌÎ.  Ú¾³´°  º°º¾¼Ã  -  ½¸±Ã´Ì  ¼°»ÌÇó°½Ã  žµ»¾ÁÌ
¾Áº¾À±¸ÂÌ ¿À¸Ïµ»Ï, ¾½ ³¾²¾À¸» µ¼Ã, ú°·Ë²°Ï ½° л»µ½°: "Ҿ ¸´µÂ  ²¾¹
±À°Â". Ò Í¸ŠÁ»¾²°Å ·°º»ÎÇ°»ÁÏ Ã±¸¹Á²µ½½Ë¹ Á°Àº°·¼. ×°Áµ½Ç¸²Ë¹ л»µ½
±Ë»  ²  °º¾¼  ö°Áµ  ¾Â  Á²¾µ¹  ²½µÈ½¾Á¸,  Ǿ  ¿¾¿Ë°»ÁÏ   ¾ÂÀ°Á¸ÂÌ
±°ºµ½±°À´Ë, º¾Â¾À˵  ÁºÀË»¸  ±Ë  µ³¾  »¸Æ¾,  ½¾  ³Àñ°Ï  Àµ´º°Ï  ɵ¸½°
²ËÀ°Á°»° ½µ °¼, ³´µ  ½°´¾,  ¸  ¾»Ìº¾  ¿¾´ÇµÀº¸²°»°  µ³¾  Áž´Á²¾  Á
¾±µ·ÌϽ¾¹. Õ³¾ ¶µ½°  ²ËÈ»°  ·°  ½µ³¾  ·°¼Ã¶,  ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ  µ¹  ÁÂú½Ã»¾
ÂÀ¸´Æ°ÂÌ Áµ¼Ì »µÂ ¸ ¿¾Â¾¼Ã Ǿ л»µ½ ±Ë» µ´¸½Á²µ½½Ë¼  ¸·  ·½°º¾¼ËÅ  µ¹
¼Ã¶Ç¸½, º¾Â¾À˹ ½µ Áüµ» ¿¾Á¾ÏÂÌ ·° Áµ±Ï. Ò¿¾Á»µ´Á²¸¸ ²ËÏÁ½¸»¾ÁÌ, Ǿ
¸Á¿ËÂ˲°ÂÌ ÇòÁ²¾ Àµ²½¾Á¸ ±Ë»¾ °º ¶µ ½µ¾±Å¾´¸¼¾ ´»Ï  ¾À³°½¸·¼°  ;¹
¶µ½É¸½Ë, º°º ¾Â¿À°²»µ½¸µ ²ÁµÅ ¿À¾Ç¸Å  ¶¸·½µ½½ËÅ  ÄýºÆ¸¹.  ß¾Áº¾»ÌºÃ  ²
¿¾²µ´µ½¸¸ л»µ½° ½µ ±Ë»¾ ½¸Çµ³¾ °º¾³¾, Ǿ  ¼¾³»¾  ±Ë  ´°ÂÌ  µ¹  ¿¾²¾´
Àµ²½¾²°ÂÌ, ¾½° ¿À¸½Ï»°ÁÌ Ä°½Â°·¸À¾²°ÂÌ. Þ½° À°ÁÁº°·Ë²°»° Á¾Áµ´º°¼ ¾ µ³¾
¼Ã¶Áº¾¹ »¸Å¾Á¸, ²µÀ¾»¾¼Á²µ, °¹½ËÅ ¿¾Å¾¶´µ½¸ÏÅ. Þ½° À°ÁÁº°·Ë²°»°  ²Áµ
͸ ¸Á¾À¸¸ ´¾ µŠ¿¾À, ¿¾º° Á°¼° ½µ ½°Ç°»° ² ½¸Å ²µÀ¸ÂÌ,  ½¾  Á¾Áµ´º¸,
Á»ÃÈ°Ï ¾ ¿Àµ³ÀµÈµ½¸ÏŠл»µ½°, ¾»Ìº¾ ¿¾Á¼µ¸²°»¸ÁÌ Ã ½µµ ·° Á¿¸½¾¹,  ¸±¾
² à°¹Áº¸Å ß°Á±¸É°Å ²Áµ ·½°»¸,  º°º  À¾±¾º  ¸  ·°¿Ã³°½  ;  ¼°»µ½Ìº¸¹
ÃÀ¾´µÆ.
     ß¾À°²½Ï²È¸ÁÌ Á л»µ½¾¼ åÌνµºµÀ¾¼, ¿ÀµÁ°Àµ»Ë¹  Û¸½´¾  Á¿¾Âº½Ã»ÁÏ.
Ü°À¸Ï  Ǿ  ±Ë»¾  Á¸»  ½°ÂϽû°  ²¾¶¶¸,  Á»¾²½¾  Á´µÀ¶¸²°Ï  ²·¼Ë»µ½½¾³¾
Áº°ºÃ½°, ½µÁÃɵ³¾ÁÏ ²¾ ²µÁÌ ¾¿¾À
      -  â¸Èµ, Û¸½´¾! ãÁ¿¾º¾¹ÁÏ, - ·°ºÀ¸Ç°»° ¾½°.
     Õ´²° ¿¾ÇÃϲ ¿À¸º¾Á½¾²µ½¸µ ²¾¶¶µ¹, Û¸½´¾ Á°» º°º ²º¾¿°½½Ë¹,  ÁÀ°·Ã
¶µ ¿À¸½Ï² Âà ¿¾½ÃÀÃÎ, À°·±¸ÂÃÎ ¿¾·Ã, º¾Â¾ÀÃÎ ²Áµ³´° ¿À¸½¸¼°»,  ÁÂ¾Ï  ½°
¼µÁµ.
      -  Ô¾±À¾µ ÃÂÀ¾, -  ²µ¶»¸²¾ ¿¾·´¾À¾²°»°ÁÌ Ü°À¸Ï.
     л»µ½ ¸Á¿Ã³°½½¾ ¿¾ÂµÁ½¸»ÁÏ º ºÀ°Î ´¾À¾³¸. - ×´À°Á̵, - ¾Â²µÂ¸» ¾½
¸ Á ´µ»°½½Ë¼ ¸½ÂµÀµÁ¾¼ Á°» À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°ÂÌ ²µÀȸ½Ã ž»¼°.
      -  ï µ´Ã ² ܾ½ÂµÀµ¹, -  ¿À¾´¾»¶°»° Ü°À¸Ï. -  ß¾´²µ·Â¸ ²°Á?
     л»µ½ Á굶¸»ÁÏ ¸ ¾±À°Â¸» Á²¾¹ ²·¾À ½° ¾±»°º° ¸ ÏÁÂÀµ±¾², ¿°ÀÏɸŠ²
½µ±µ.
     -  ܽµ  -  ¾ ²µ´Ì ¾»Ìº¾ ´¾ °²Â¾±ÃÁ½¾¹ ¾Á°½¾²º¸, - ¿À¾³¾²¾À¸» ¾½
żÃÀ¾.
      -  Ýà ¸ Ǿ ¶µ? âô° ²µ´Ì ¾¶µ ¼¾¶½¾ ¿¾´êµÅ°ÂÌ, ²µÀ½¾?
     çµ»¾²µÇµº ² ½µÀµÈ¸Âµ»Ì½¾Á¸ ¿¾ÁºÀµ± ±°ºµ½±°À´Ë, ¿¾Â¾¼, Áº¾Àµµ  ´»Ï
¾³¾, Ǿ±Ë ¿¾º¾½Ç¸ÂÌ Á¾ ²Áµ¼ ͸¼, ǵ¼ À°´¸ ô¾²¾»ÌÁ²¸Ï  ¿À¾º°Â¸ÂÌÁÏ,
²Áº°À°±º°»ÁÏ ½° µ»µ³Ã ÀÏ´¾¼ Á ¾»Áµ½Ìº¾¹ Ü°À¸µ¹. Ôµ²ÃȺ° ¾Âº°Â¸»°ÁÌ º
ºÀ°Î, ¾Á²¾±¾¶´°Ï µ¼Ã ¼µÁ¾, ¸ Á»µ³º° ¾Âº¸½Ã»°ÁÌ ½°·°´.
     -  ß¾µÅ°»¸,  Û¸½´¾!  -  ºÀ¸º½Ã»°  ¾½°.  - Û¸½´¾, ÂË Á»ËȸÈÌ, Ǿ Ï
Áº°·°»°? âÀ¾³°¹, ¿¾º° Ï ½µ À°ÁÁµÀ´¸»°ÁÌ.
     ß¾ ȵµ Û¸½´¾ ·°Å»¾¿°»¸ ²¾¶¶¸.  Û¸½´¾  ú½Ã»ÁÏ  ½¾Á¾¼  ²  ·µ¼»Î  ¸
¿¾¿»µ»ÁÏ ´°»Ìȵ.
     ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¾½¸ µÅ°»¸ ¼¾»Ç°, ½¾ ²Áº¾Àµ Ü°À¸¸ ¿À¸È»¾ ²  ³¾»¾²Ã,
Ǿ ±Ë»¾ ±Ë ¾Çµ½Ì ÃǸ²¾ ·°²Ï·°ÂÌ ±µÁµ´Ã.
      -  Þ¿À°²»ÏµÂµÁÌ ² ¿¾µ·´ºÃ, ²µÀ½¾?  -  ¾±À°Â¸»°ÁÌ ¾½° º ½µ¼Ã.
     л»µ¸ ²Ë¿ÃǸ» ³»°·° ½° ´Ã±, Á¾ϲȸ¹ à  ´¾À¾³¸,  ¸  ½µ  Áº°·°»  ½¸
Á»¾²°.
     -  ï  ½¸º¾³´°  ½µ  µ·´¸»°  ¿¾µ·´¾¼, - ½µ¼½¾³¾ ¿¾¼¾»Ç°², ¿À¸·½°»°ÁÌ
Ü°À¸Ï.  -  ݾ  ¼¾Ï  ÁµÁÂÀ° ྷ° µ·´¸»° ² ¿¾µ·´°Å. Þ´¸½ À°· ¾½° µ·´¸»° ²
á°½  -  äÀ°½Æ¸Áº¾  ¸  ¾´¸½ À°· ½°·°´. ï Á»ËÈ°»°, º°º ¾Çµ½Ì ±¾³°Â˵ »Î´¸
³¾²¾À¸»¸,  Ǿ  ¿ÃµȵÁ²¾²°ÂÌ  žÀ¾È¾.  Ø  ¼¾Ï ÁµÁÂÀ° ྷ° ¾ ¶µ Á°¼¾µ
³¾²¾À¸Â.
      -  ï - ¾ Á°¼ ¾»Ìº¾ ² á°»¸½°Á µ´Ã, -  ·°¼µÂ¸» л»µ½.
     - Þ, ½Ã °¼ - ¾ Ï, º¾½µÇ½¾, ¼½¾³¾ À°· ±Ë²°»°. ã ½°Á Á ྷ¾¹ °º¸µ
´À÷ÌÏ  ²  á°»¸½°Áµ!  Ý°È° ¼°¼° ¾ÂÂô° À¾´¾¼. Ø ¿°¿° Ç°Á¾ µ·´¸» Âô° Á
´À¾²°¼¸.
     л»µ½ Á´µ»°» ¾ÂǰϽ½ÃÎ  ¿¾¿Ëºà  ¿¾±¾À¾ÂÌ  Á²¾Î  ·°Áµ½Ç¸²¾ÁÂÌ.  -
ݸº°º ½µ ¼¾³ ·°²µÁ¸ "ľÀ´", ° ¾ ±Ë Ï ½° ½µ¼ ¿¾µÅ°». - â°º à ²°Á  µÁÂÌ
¼°È¸½°? - ݾ²¾ÁÂÌ ¿À¾¸·²µ»° ²¿µÇ°Â»µ½¸µ. - Ô°  ½µÂ,  ¿À¾Á¾  Á°Àµ½Ìº¸¹
"ľÀ´¸º". - ÜË ³¾²¾À¸»¸... ÜË Á ྷ¾¹ ³¾²¾À¸»¸, Ǿ º¾³´° ½¸±Ã´Ì, ¼¾¶µÂ
±ËÂÌ, ¸ à ½°Á ±Ã´µÂ "ľÀ´". Ҿ ¾³´° ö ¼Ë ¿¾µ·´¸¼ ¿¾²ÁδÃ! ï Á»ËÅ°»°,
º°º ³¾²¾À¸»¸ ¾Çµ½Ì ±¾³°Â˵ »Î´¸, Ǿ ¿ÃµȵÁ²¾²°ÂÌ ¾Çµ½Ì ¿À¸Ï½¾.
     Ỿ²½¾ ·°²µÀÈ°Ï Í¾ À°·³¾²¾À, ¸· - ·° ž»¼° ¿¾º°·°»ÁÏ ¿¾ÂÀµ¿°½½Ë¹
"ľÀ´¸º" ¸ Á ³À¾Å¾Â¾¼ ´²¸½Ã»ÁÏ ¸¼ ½°²ÁÂÀµÇÃ. Ü°À¸Ï ²Æµ¿¸»°ÁÌ ² ²¾¶¶¸.
      -  Û¸½´¾, ÃÁ¿¾º¾¹ÁÏ!  -  ²¾Áº»¸º½Ã»° ¾½°.
     Û¸½´¾ ½µ ¾±À°Â¸» ½¸ ¼°»µ¹Èµ³¾ ²½¸¼°½¸Ï ½¸ ½° "ľÀ´", ½¸ ½° Ü°À¸Î.
     Ò ¼°È¸½µ ±Ë»¸ ¼¸ÁµÀ ¸ ¼¸ÁÁ¸Á ÜͽÀ¾.  ѵÀ  ¾±µÀ½Ã»ÁÏ  ¸,  ²ËÂϽò
ȵÎ, ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ²Á»µ´ µ»µ³µ.
     -  Þ ±¾³ ÂË ¼¾¹! âË ²¸´µ»°? - Á¿À¾Á¸» ¾½ Á¾ Á¼µÅ¾¼. - Ò¸´µ»° ;³¾
Á°À¾³¾ ³ÀµÅ¾²¾´½¸º° Á Ü°À¸µ¹ Û¾¿µÁ?
     ܸÁÁ¸Á ÜͽÀ¾ û˱½Ã»°ÁÌ. - ß¾Á»ÃÈ°¹ - º°, - ²¾Áº»¸º½Ã» ѵÀÂ,  -  °
Á»°²½°Ï ²ËÈ»° ±Ë Èú°, µÁ»¸  ±Ë  ¼Ë  Áº°·°»¸  Á°ÀÃȺµ  åÌνµºµÀ,  Ǿ
²¸´µ»¸, º°º µµ Á°À¸º°½ º°Â¸» ²¼µÁµ Á Ü°À¸µ¹ Û¾¿µÁ!
      -  Ø ´Ã¼°ÂÌ ¾± ;¼ ½µ Á¼µ¹!  -  ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ²¾·À°·¸»° ¶µ½°.
     -  ݾ  Èú°  ±Ë»°  ±Ë Á»°²½°Ï. âË ²µ´Ì ·½°µÈÌ, º°º¸µ ²µÉ¸ ¾½° ¿À¾
½µ³¾ À°ÁÁº°·Ë²°µÂ.
      -  ݵÂ, ½µÂ, ½µ ½°´¾, ѵÀÂ!
     Ð Ü°À¸Ï ²Áµ  °Å°»°,  ¿À¾Á¾´ÃȽ¾  ±¾»Â°Ï  Á¾  Á²¾¸¼  ½µ¾±É¸Âµ»Ì½Ë¼
¿°ÁÁ°¶¸À¾¼.
     -  ÒË  ½¸º¾³´° ½µ ·°Å¾´¸Âµ º ½°¼ ¿¾¿À¾±¾²°ÂÌ ½°È¸Å ͽǸ»°´°. â°º¸Å
ͽǸ»°´°  ±¾»Ìȵ ½¸³´µ ½µÂ. ߾¾¼Ã Ǿ, ·½°µÂµ, ¼Ë ²µ´Ì ÃǸ»¸ÁÌ Ã ½°Èµ¹
¼°¼Ë.  Ú¾³´°  ½°È° ¼°¼° ±Ë»° ¶¸²°, ³¾²¾À¸»¸, Ǿ ´¾ Á°¼¾³¾ á°½ - åð½°,
´°¶µ  ´¾  Á°¼¾³¾  Ó¸»À¾Ï ½µÂ ½¸º¾³¾, ºÂ¾ Áüµ» ±Ë °º À¾²½¾ ¸ °º ¾½º¾
À°Áº°Â°ÂÌ  »µ¿µÈº¸. ÒË, ²µÀ½¾, ·½°µÂµ, Ǿ ´»Ï ¾³¾, Ǿ±Ë »µ¿µÈº° ±Ë»°
²ºÃÁ½¾¹  ¸  ¾½º¾¹,  µµ  ½°´¾ À°Áº°Â˲°ÂÌ, ²Áµ ²Àµ¼Ï À°Áº°Â˲°ÂÌ. Р°º
´¾»³¾,  º°º  ½°È°  ¼°¼°,  ½¸ºÂ¾  ½µ º°Â°µÂ, ´°¶µ ྷ°. Ð Áµ¹Ç°Á Ï µ´Ã ²
ܾ½ÂµÀµ¹ ·° ¼Ãº¾¹, ¾½° °¼ ´µÈµ²»µ.
     л»µ½ åÌνµºµÀ ¿À¸¶°»ÁÏ º Á°¼¾¼Ã ºÀ°Î Á¸´µ½ÌÏ ¸ Á ½µÂµÀ¿µ½¸µ¼ ¶´°»
°²Â¾±ÃÁ½¾¹ ¾Á°½¾²º¸.
     Ò¾·²À°É°»°ÁÌ Ü°À¸Ï öµ º ²µÇµÀÃ. - ẾÀ¾ ¼Ë ±Ã´µ¼ ´¾¼°, - À°´¾Á½¾
Á¾¾±É¸»° ¾½° Û¸½´¾. - á¼µ»µ¹, ´Àö¾º, µ¿µÀÌ Ã¶µ ½µ´°»µº¾.
     Ü°À¸Ï Á³¾À°»° ¾Â ½µÂµÀ¿µ½¸Ï.  Ò  ¿¾À˲µ  ±µ·Ã¼½¾³¾  ¼¾Â¾²Á²°  ¾½°
ºÃ¿¸»° ǵÂËÀµ »µ´µ½Æ¾²Ëµ ¿°»¾Çº¸, ¸ ; ±Ë»¾ µÉµ ½µ ²Áµ.  Þ½°  ²µ·»°  Á
Á¾±¾¹ ¿¾´°À¾º ´»Ï à¾·Ë  -  ¿°Àà  ȸÀ¾Çµ½½ËÅ,  ²ËȸÂËÅ  ¼°º°¼¸  ȵ»º¾²ËÅ
¿¾´²Ï·¾º. Þ½° ¿Àµ´Á°²»Ï»° Áµ±µ, º°º ྷ° ½°´µ½µÂ ¿¾´²Ï·º¸  ¸  ¿¾´½¸¼µÂ
αºÃ - À°·Ã¼µµÂÁÏ, ÇÃÂÌ - ÇÃÂÌ. Þ½¸ ¿¾Á°²Ï ½° ¿¾»  ·µÀº°»¾  ¸  ²´²¾µ¼
±Ã´Ã Á¼¾ÂÀµÂÌ ½° ¿¾´²Ï·º¸.  ߾¾¼  ྷ°  ²Á°½µÂ  ½°  ÆË¿¾Çº¸,  ¸  ¾½¸
À°Á¿»°ÇÃÂÁÏ ¾Â ÁÇ°ÁÂÌÏ.
     Ò¾ ´²¾Àµ Ü°À¸Ï ¼µ´»µ½½¾ ²Ë¿Àϳ»° Û¸½´¾. Þ½° ·½°»°, Ǿ ǵ¼  ±¾»Ìȵ
¾ÂÂϳ¸²°µÈÌ Ã´¾²¾»ÌÁ²¸µ, µ¼ ¾½¾  ´µ»°µÂÁÏ  ¿À¸Ï½µµ.  ÑË»¾  ¸ž.  ݸ
¾´½¾¹ ¿¾²¾·º¸, º¾Â¾À°Ï ú°·Ë²°»° ±Ë ½° ¾, Ǿ ² ´¾¼µ µÁÂÌ  ¿¾ÁµÂ¸Âµ»¸.
Ü°À¸Ï ¿¾²µÁ¸»° ½° ¼µÁ¾ Á°ÀÃΠÿÀÏ¶Ì ¸ ²Ë²µ»° Û¸½´¾ ½° ¿°Á±¸Ée. ߾¾¼
´¾Á°»° »µ´µ½ÆË ¸ ¿¾´²Ï·º¸ ¸ ¸ž ²¾È»° ² ´¾¼.
     ྷ°  Á¸´µ»°  ·°  ¾´½¸¼  ¸·  Á¾»¸º¾²,  ¼¾»Ç°»¸²°Ï  ¸  Á´µÀ¶°½½°Ï,
¼À°Ç½°Ï, ÁÂÀ°´°ÎÉ°Ï à¾·°. Ó»°·° µµ º°·°»¸ÁÌ ÂÃÁº»Ë¼¸ ¸ ½µ²¸´Ïɸ¼¸.  Þ½°
Á¸´µ»°, ¿¾»¾¶¸² ¿µÀµ´ Á¾±¾¹ ½° Á¾» Á²¾¸ ¿¾»½Ëµ, Á¸»Ì½Ëµ Àú¸ ¸ Á¸Á½Ã²
ºÃ»°º¸. Ú¾³´° ² º¾¼½°Âà ²¾È»° Ü°À¸Ï,  ¾½°  ½µ  ¾±µÀ½Ã»°ÁÌ  ¸  ½¸Çµ¼  ½µ
¿¾º°·°»°, Ǿ ²¸´¸Â µµ. Ü°À¸Ï ·°¼µÀ»° ½° ¼µÁµ ¸ ÃÁ°²¸»°ÁÌ ½° ÁµÁÂÀÃ.
      -  ྷ°, -  ·°³¾²¾À¸»° ¾½° À¾±º¾, -  Ï ¿À¸µÅ°»°, ྷ°.
     â° ¼µ´»µ½½¾ ¿¾²µÀ½Ã»° º ½µ¹ ³¾»¾²Ã. - Ô°,  -  Áº°·°»°  ¾½°.  -  âË
½µ·´¾À¾²°, ྷ°?
     Ò·³»Ï´ ¿¾ÂÃÁº½µ²È¸Å ³»°· ²½¾²Ì ¾±À°Â¸»ÁÏ  º  Á¾»Ã.  -  ݵÂ.  -  ï
¿À¸²µ·»° µ±µ ¿¾´°À¾º, ྷ°. ß¾Á¼¾ÂÀ¸ - º°.
     Þ½° ¿À¾ÂϽû° µ¹ ¾Á»µ¿¸Âµ»Ì½Ëµ ¿¾´²Ï·º¸.
     ܵ´»µ½½¾, ¾Çµ½Ì ¼µ´»µ½½¾ ྷ° ¿µÀµ²µ»° ²·³»Ï´ ½° À¾Áº¾È½Ëµ ºÀ°Á½Ëµ
¼°º¸, ° ¿¾Â¾¼ ²·³»Ï½Ã»° ² »¸Æ¾ Ü°À¸¸.  Ü°À¸Ï  öµ  ³¾Â¾²°  ±Ë»°  ¸·´°ÂÌ
²¾Á¾À¶µ½½Ë¹ ²¾¿»Ì. ྷ° ¿¾Âÿ¸»° ³»°·°, ¸ ´²µ ºÀÿ½Ëµ Á»µ·Ë ¿¾º°Â¸»¸ÁÌ
²½¸· ¿¾ ²¿°´¸½º°¼ à ½¾Á°.
      -  ྷ°, ÂË ²¸´¸ÈÌ,Ǿ Ï Âµ±µ ºÃ¿¸»°? Þ½¸ µ±µ ½µ ¿¾½À°²¸»¸ÁÌ? âË
½µ žǵÈÌ ¿À¸¼µÀ¸ÂÌ ¸Å, °, ྷ°?
      -  âË ¼¾Ï ¼°»µ½Ìº°Ï Á»°²½°Ï ÁµÁÂÀµ½º°.
      -  ྷ°, Áº°¶¸ ¼½µ, Ǿ Á»ÃǸ»¾ÁÌ? âË ½µ·´¾À¾²°. ÝÃ, ÂË ²µ´Ì ´¾»¶½°
À°ÁÁº°·°ÂÌ Á²¾µ¹ Ü°À¸¸. ã ½°Á ºÂ¾ ½¸±Ã´Ì ±Ë»?
      -  ÑË», -  ³»Ãž ¾Â²µÂ¸»° ྷ°. -  èµÀ¸Ä ±Ë».
     Ü°À¸Ï °º À°·²¾»½¾²°»°ÁÌ, Ǿ ·°ÂÀµÉ°»° ±µ· ü¾»ºÃ. - â°º, ·½°Ç¸Â,
ȵÀ¸Ä ¿À¸Å¾´¸»? ÝÃ, µ¿µÀÌ ½°È¸ ´µ»° ¿¾¹´Ã ¾Â»¸Ç½¾. ⵿µÀÌ Ã¶ ¼Ë ±Ã´µ¼
±¾³°ÂË. Ð  Áº¾»Ìº¾  ͽǸ»°´°.  ྷ°?  Ằ¶¸  ¼½µ,  Áº¾»Ìº¾  ¾½  ·°º°·°»
ͽǸ»°´°?
     ྷ° ÁÂÀÏŽû° Á Áµ±Ï ¾Æµ¿µ½µ½¸µ. Þ½° ¿¾´¾È»° º Ü°À¸¸ ¸ ¾±½Ï»°  µµ
¿¾-¼°ÂµÀ¸½Áº¸.
     -  ѵ´½°Ï  ¼¾Ï  ÁµÁÂÀµ½º°!  -  Áº°·°»°  ¾½°.  - ÜË ±¾»Ìȵ ½µ ±Ã´µ¼
¿À¾´°²°ÂÌ  ͽǸ»°´°.  Ý°¼  ¾¿ÏÂÌ ¿À¸´µÂÁÏ ¶¸ÂÌ ¿¾ - Á°À¾¼Ã, ¸ à ½°Á ½µ
±Ã´µÂ ½¾²ËÅ ¿»°Â̵².
      -  âË Á ü° Á¾È»°! ߾ǵ¼Ã ÂË Â°º ÁÂÀ°½½¾ Á¾ ¼½¾¹ ³¾²¾À¸ÈÌ?
     - í¾ ²Áµ ¿À°²´°. ã ½°Á ±Ë» ȵÀ¸Ä. "ß¾ÁÂÿ¸»° ¶°»¾±°, - Áº°·°» ¾½,
- »Î´¸ ¶°»ÃÎÂÁÏ, Ǿ ²Ë ¾ÂºÀË»¸ ½µÅ¾À¾È¸¹ ´¾¼". - "í¾ »¾¶Ì, - ¾Â²µÂ¸»°
Ï,  -  »¾¶Ì ¸ ¾Áº¾À±»µ½¸µ ´»Ï ½°Èµ¹ ¼°ÂµÀ¸ ¸ ´»Ï ³µ½µÀ°»° Ò°»»µÅ¾","ܽµ
¿¾´°½°  ¶°»¾±°, - ³¾²¾À¸Â ¾½, - ²Ë ´¾»¶½Ë ½¸º¾³¾ º Áµ±µ ½µ ¿ÃÁº°ÂÌ, ¸»¸
Ï  °ÀµÁÂÃÎ  ²°Á  ·°  Á¾´µÀ¶°½¸µ ½µÅ¾À¾Èµ³¾ ´¾¼°". - "ݾ ; ¶µ »¾¶Ì", -
³¾²¾ÀÎ  Ï  ¸  ¿Ë°ÎÁÌ  ²Áµ ¾±êÏÁ½¸ÂÌ µ¼Ã. Ð ¾½ Á½¾²°: "áµ³¾´½Ï ´½µ¼ ¼½µ
¿¾´°½° ¶°»¾±°. Ð º¾³´° Ï ¿¾»ÃÇ°Î ¶°»¾±Ã, Ï Ã¶µ ½¸Çµ³¾ ½µ ¼¾³Ã ¿¾´µ»°ÂÌ.
߾¾¼Ã  Ǿ,  ²¸´¸ÈÌ  »¸, ྷ°, - ³¾²¾À¸Â ¾½ ¼½µ Á ´ÀöµÁº¸¼ ²¸´¾¼, - Ï
²Áµ³¾  »¸ÈÌ  Á»Ã³°  »Î´µ¹,  ¿¾´°ÎɸŠ ¶°»¾±Ë". Рµ¿µÀÌ ÂË Á°¼° ²¸´¸ÈÌ,
Ü°À¸Ï, ÁµÁÂÀµ½º° ¼¾Ï, Ǿ ½°¼ Á½¾²° ¿À¸´µÂÁÏ ¶¸ÂÌ ¿¾-Á°À¾¼Ã.
     ÞÁ°²¸² ¿¾ÂÀÏÁµ½½ÃÎ Ü°À¸Î, ¾½° ²µÀ½Ã»°ÁÌ º Á²¾µ¼Ã Á¾»Ã. á  ¼¸½ÃÂÃ
Ü°À¸Ï ¿Ë°»°ÁÌ Á¾±À°ÂÌÁÏ Á ¼ËÁ»Ï¼¸ ¸ ²´Àó ³¾À̺¾ À°·ÀË´°»°ÁÌ.
     -  ãÁ¿¾º¾¹ÁÏ,  Ü°À¸Ï,  Ï  öµ  ¾±¾ ²Áµ¼ ¿¾´Ã¼°»°. âË ·½°µÈÌ, ½°¼ ¸
²¿À°²´Ã  ¿À¸´µÂÁÏ  ³¾»¾´°ÂÌ,  µÁ»¸ ¼Ë ¿µÀµÁ°½µ¼ ¿À¾´°²°ÂÌ Í½Ç¸»°´°. ݵ
Áô¸  ¼µ½Ï  Á»¸Èº¾¼  ÁÂÀ¾³¾  ·°  ¾,  Ǿ Ï Áµ¹Ç°Á Áº°¶Ã µ±µ. ï ²µÀ´¾
ÀµÈ¸»°ÁÌ.  Ҿ Ç¾, Ü°À¸Ï. ï ¿¾µ´Ã ² á°½-äÀ°½Æ¸Áº¾ ¸ Á°½Ã °¼ Áº²µÀ½¾¹
¶µ½É¸½¾¹.
     Ó¾»¾²° µµ Áº»¾½¸»°ÁÌ ½° »µ¶°É¸µ ½° Á¾»µ ¿¾»½Ëµ Àú¸.
     àË´°½¸Ï Ü°À¸¸ øŻ¸. Þ½° ½° ÆË¿¾Çº°Å ¿¾´ºÀ°»°ÁÌ º  ÁµÁÂÀµ.  -  ×°
´µ½Ì³¸? - ¿À¾Èµ¿Â°»° ¾½° Á ö°Á¾¼. - Ô°, - ³¾À̺¾ ¿»°Ç°, ¾Â²µÂ¸»° ྷ°.
- ×° ´µ½Ì³¸. ×° Ƶ»ÃÎ ºÃÇà ´µ½µ³. Ø ¿ÃÁÂÌ ¿À¾Á¸ ¼µ½Ï ²Áµ¼¸»¾Á¸²µ¹È°Ï
Ü°´¾½½°!
     Ü°À¸Ï ¾Â¾È»° ¾Â ½µµ ¸, ¿¾Á¿µÈ¸²  ²  ¿À¸Å¾¶ÃÎ,  ¾Á°½¾²¸»°ÁÌ  ¿µÀµ´
Ä°ÀľÀ¾²Ë¼ ¸·¾±À°¶µ½¸µ¼ Ü°´¾½½Ë.
     - ï Á°²¸»° Á²µÇ¸, - ³¾²¾À¸»° ¾½° ¿»°Ç°. - ï º°¶´Ë¹ ´µ½Ì ¿À¸½¾Á¸»°
ƲµÂË.  á²ÏÂ°Ï  Ü°´¾½°,  ǵ¼ ¼Ë µ±µ ½µ ó¾´¸»¸? Ú°º ¼¾³»° ÂË ´¾¿ÃÁ¸ÂÌ
°º¾µ?!
     ߾¾¼ ¾½° ¾¿ÃÁ¸»°ÁÌ ½° º¾»µ½¸ ¸ ¿À¾Ç¸Â°»° ¿ÏÂÌ´µÁÏ "вµ  Ü°À¸Ï!"
ßµÀµºÀµÁ¸²È¸ÁÌ, ¾½° ²Á°»°  Á  º¾»µ½  Á  ½°¿À϶µ½½Ë¼,  ½¾  ÀµÈ¸Âµ»Ì½Ë¼
»¸Æ¾¼.
     Ò Á¾Áµ´½µ¹ º¾¼½°Âµ ྷ° ²Áµ µÉµ Á¸´µ»°, Áº»¾½¸²È¸ÁÌ ½°´  Á¾»¸º¾¼.
- ྷ°, - ³À¾¼º¾ Áº°·°»° Ü°À¸Ï. - ï ÁµÁÂÀ° ²¾Ï. ï ¾ ¶µ, Ǿ ¸  ÂË.  -
Þ½° Á ÂÀô¾¼ ³»¾Â½Ã»° ²¾·´ÃÅ.ྷ°, Ï ¿¾µ´Ã Á ¾±¾¹ ² á°½ - äÀ°½Æ¸Áº¾  ¸
¾¶µ Á°½Ã Áº²µÀ½¾¹ ¶µ½É¸½¾¹.
     Ø ÂàÁ°¼¾¾±»°´°½¸µ ¿¾º¸½Ã»¾ ྷÃ. Þ½° ²Á°»° Á¾ ÁÂû° ¸  À°ÁºÀË»°
Á²¾¸ ¼¾É½Ëµ ¾±êϸÏ. Þ±½Ï²È¸ÁÌ, ÁµÁÂÀË Û¾¿µÁ ´¾»³¾ ¿»°º°»¸ ½°²·ÀË´.


        VIII


     ܾ»»¸ ܾÀ³°½ Á¾È»° Á ¿¾µ·´° ² á°»¸½°Áµ ¸ ¿¾Ç¸ Ç°Á ¶´°»° °²Â¾±ÃÁ°.
Ѿ»ÌÈ°Ï ¼°È¸½° ±Ë»° ¿ÃÁ°: ² ½µ¹ µÅ°»¸ ¾»Ìº¾ ȾĵÀ ¸ ܾ»»¸.
     -  ×½°µÂµ,  Ï ½¸º¾³´° µÉµ ½µ ±Ë²°»° ² à°¹Áº¸Å ß°Á±¸É°Å, - Áº°·°»°
¾½°. - Ô°»µº¾ ; ¾Â ȾÁÁµ?
     -  Þº¾»¾ ÂÀµÅ ¼¸»Ì, -  ¾Â²µÂ¸» ȾĵÀ.
     -  Ð ½°¹´Ã Ï Â°¼ ¼°È¸½Ã ´¾ Á°¼ËÅ ß°Á±¸É?
     -  ݵÂ, µÁ»¸ ¾»Ìº¾ ²°Á ºÂ¾ - ½¸±Ã´Ì ½µ ²ÁÂÀµÂ¸Â.
     -  ݾ º°º ¶µ Âô° ´¾±¸À°ÎÂÁÏ?
     è¾ÄµÀ Á ϲ½Ë¼ ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼ ¿À¾µÅ°» ¿¾  À°Á¿À¾ÁµÀ¾¼Ã  ½°  ´¾À¾³µ
ºÀ¾»¸ºÃ.
     -  ï  Â¾»Ìº¾  ¼µÀ²ËÅ  ´°²»Î,  -  ¿¾ÏÁ½¸»  ¾½  ²¸½¾²°Â¾,° µÅ, Ǿ
¿¾¿°´°Î ² Á²µÂ Ä°À, Á°À°ÎÁÌ º°º - ½¸±Ã´Ì ¾±êµÅ°ÂÌ.
     -  ï  ¿¾½¸¼°Î,  ½¾  º°º  ¶µ  ¼½µ  ²Áµ  - °º¸ ´¾±À°ÂÌÁÏ ´¾ à°¹Áº¸Å
ß°Á±¸É?
     -  ݵ  ·½°Î  Ï.  Ý°²µÀ½¾,  ¿µÈº¾¼.  ÒÁµ  ¿µÈº¾¼  ž´ÏÂ, µÁ»¸ ¸Å ½µ
²ÁÂÀµÇ°ÎÂ.
     Ú¾³´° ¾½ ²ËÁ°´¸» µµ à ¿À¾Áµ»º°, ܾ»»¸ ܾÀ³°½  ý˻¾  ¿¾´½Ï»°  Á²¾¹
ǵ¼¾´°½ ¸ ·°È°³°»° ²  Á¾À¾½Ã  ž»¼¾².  ݾ  ²¾Â,  ¿¾À°²½Ï²È¸ÁÌ  Á  ½µÎ,
ÁºÀ¸¿½Ã» ¾À¼¾·°¼¸ Á°À˹ ľÀ´¾²Áº¸¹ ³À÷¾²¸Ç¾º.
     - Ò ´¾»¸½Ã, ¼Í¼?
     - Ô°, ´°, ² ´¾»¸½Ã.
     - â¾³´° Á°´¸ÂµÁÌ. Ô° ²Ë ½µ ±¾¹ÂµÁÌ. ï ßÍ 尼±µÀÂ. ã ¼µ½Ï Á²¾¹ ´¾¼
² ß°Á±¸É°Å.
     ܾ»»¸ ±À¾Á¸»° ²·³»Ï´ ½° ·°¿Ë»µ½½¾³¾ ǵ»¾²µº°, Á¸´Ïɵ³¾ ·° Àûµ¼, ¸
¿À¸½Ï»° ¿À¸³»°Èµ½¸µ.
     -  ï  ²°È°  ½¾²°Ï  ÃǸµ»Ì½¸Æ°.  â¾ µÁÂÌ Ï ½°´µÎÁÌ, Ǿ ±Ã´Ã ·´µÁÌ
ÃǸµ»Ì½¸Æµ¹. ÒË ½µ ·½°µÂµ, ³´µ ¶¸²µÂ ¼¸ÁµÀ ã°¹ÂÁ°¹´?
     -  Ýà  µÉµ  ±Ë,  Ï º°º À°· ² Âà Á¾À¾½Ã µ´Ã. Þ½ à ½°Á ¿Àµ´Áµ´°Âµ»Ì
¿¾¿µÇ¸Âµ»ÌÁº¾³¾  Á¾²µÂ°.  á°¼  Ï,  ·½°µÂµ »¸, ¾¶µ ² Á¾²µÂµ. ÜË Â°¼ ²Áµ
³°´°»¸,  º°º°Ï  ²Ë... - Þ½ ²´Àó Á¼Ã¸»ÁÏ ¸ ¿¾ºÀ°Á½µ» ¿¾´ Á»¾µ¼ ¿Ë»¸. -
â¾  µÁÂÌ  Ï,  º¾½µÇ½¾, žµ» Áº°·°ÂÌ, Ǿ ²Ë Á¾±¾¹ ¿Àµ´Á°²»ÏµÂµ. á ¾¹
ÃǸµ»Ì½¸Æµ¹  ¼Ë,  ¾ÂºÀ¾²µ½½¾  ³¾²¾ÀÏ,  ½°¼°Ï»¸ÁÌ.  à°±¾Â°»°  -  ¾ ¾½°
žÀ¾È¾,  ½¾ ö. ±¾»Ì½¾ Ç°Á¾ ±¾»µ»°. Ô° ¸ ½µÀ²½°Ï ±Ë»°. Ð ¿¾Â¾¼ ¸ ²¾²Áµ
ÃÈ»° ¸·-·° Á²¾¸Å ±¾»µ·½µ¹.
     ܾ»»¸ ¿¾É¸¿Ë²°»° º¾½Ç¸º¸ ¿°»ÌƵ² ½° ¿µÀǰº°Å. - Ò ¿¸Á̼µ, º¾Â¾À¾µ
Ï ¿¾»ÃǸ»°, Áº°·°½¾,  Ǿ±Ë  Ï  ·°È»°  º  ¼¸ÁµÀà  ã°¹ÂÁ°¹´Ã.  Þ½  º°º,
½¸Çµ³¾?.. ÐÅ, Ï Ç¾ - ¾ ½µ ¾ ³¾²¾ÀÎ. ï žµ»°  Á¿À¾Á¸ÂÌ,  Ǿ  ¾½  ·°
ǵ»¾²µº?
     -  Þ,  ²Ë Á ½¸¼ ¾Â»¸Ç½¾ ¿¾»°´¸Âµ. Þ½ Á»°²½Ë¹ Á°À¸º. ྴ¸»ÁÏ ² ¾¼
Á°¼¾¼  ´¾¼µ,  ²  º¾Â¾À¾¼  ¸ Áµ¹Ç°Á ¶¸²µÂ. Ø ² º¾»»µ´¶µ, º°º ²Ë, ÃǸ»ÁÏ.
å¾À¾È¸¹   ǵ»¾²µº.   Ҿ   öµ   ±¾»Ìȵ   ´²°´Æ°Â¸   »µÂ   ¿Àµ´Áµ´°Âµ»Ì
¿¾¿µÇ¸Âµ»ÌÁº¾³¾ Á¾²µÂ°.
     Ò˹´Ï ¸· ¼°È¸½Ë à ±¾»ÌȾ³¾ Á°À¸½½¾³¾ ´¾¼° Ô¶¾½° ã°¹ÂÁ°¹´°,  ܾ»»¸
¸Á¿Ã³°»°ÁÌ ¿¾ - ½°Á¾Ïɵ¼Ã.
     "Ýà ²¾Â, Áµ¹Ç°Á ½°Ç½µÂÁÏ, - ¿¾´Ã¼°»° ¾½°. - Рǵ³¾ ±¾ÏÂÌÁÏ  -  ¾?
ç¾ ¾½ ¼½µ Á´µ»°µÂ?"
     ܾ»»¸ ±Ë»¾ ´µ²Ï½°´Æ°ÂÌ  »µÂ,  ¸  ¾½°  ¿¾½¸¼°»°,  Ǿ  ¿Àµ´Á¾Ïɸ¹
À°·³¾²¾À ¾ µµ ¿µÀ²¾¹ À°±¾Âµ - ²°¶½µ¹Èµµ Á¾±Ë¸µ µµ ¶¸·½¸.
     Ý° ¿Ã¸ º ´¾¼Ã ¾½° ½¸Áº¾»Ìº¾  ½µ  ÃÁ¿¾º¾¸»°ÁÌ.  Ô¾À¾¶º°  ¿À¾»µ³°»°
¼µ¶´Ã  °ººÃÀ°Â½Ë¼¸  ¼°»µ½Ìº¸¼¸  º»Ã¼±¾Çº°¼¸,  º¾Â¾À˵   ±Ë»¸   ¾±Á°¶µ½Ë
¿¾´ÁÂÀ¸¶µ½½Ë¼¸ ºÃÁ¸º°¼¸, ¸ º°·°»¾ÁÌ, ¾Â,  ºÂ¾  ¸Å  Á°¶°»,  Á´µ»°»  ¸¼
¿Àµ´Ã¿Àµ¶´µ½¸µ: "à°Á¸µ ¸ À°·¼½¾¶°¹ÂµÁÌ, ½¾ ½µ À°Á¸µ Á»¸Èº¾¼  ²ËÁ¾º¾
¸ ½µ À°·¼½¾¶°¹ÂµÁÌ Á»¸Èº¾¼ ¾±¸»Ì½¾, ° ¿Ãɵ ²Áµ³¾ ¾ÁµÀµ³°¹ÂµÁÌ ²Ë±µ³°ÂÌ
½° ´¾À¾¶ºÃ". Ò¾ ²Áµ¼ ·´µÁÌ ÇòÁ²¾²°»°ÁÌ Â²µÀ´°Ï Àú° - ½°¿À°²»ÏÎÉ°Ï  ¸
¸Á¿À°²»ÏÎÉ°Ï.
     Ѿ»ÌȾ¹ ±µ»Ë¹ ´¾¼ ²Ë³»Ï´µ» ¾Çµ½Ì  ²½Ãȸµ»Ì½¾.  Öµ»Â˵  ´µÀµ²Ï½½Ëµ
¶°»Î·¸ ±Ë»¸ ¾¿Ãɵ½Ë, Ǿ±Ë  »ÃǸ  ¿¾»Ã´µ½½¾³¾  Á¾»½Æ°  ½µ  ¿À¾½¸º°»¸  ²
º¾¼½°ÂË. Ú¾³´° ܾ»»¸ ´¾È»° ´¾ ¿¾»¾²¸½Ë ´¾À¾¶º¸, ¾½° ò¸´µ»°  ²µÀ°½´Ã  -
µ¿»ÃÎ, ȸÀ¾ºÃÎ, ¿À¸²µÂ»¸²ÃÎ, Á»¾²½¾ ¾±êϸÏ.
     "Ҿ ¿¾Á¼¾ÂÀ¸ÈÌ ½° ºÀË»Ìƾ - ¸ ÁÀ°·Ã  Áº°¶µÈÌ,  ³¾Áµ¿À¸¸¼½Ë¹  ´¾¼
¸»¸ ½µÂ. РǾ, µÁ»¸ ±Ë ´²µÀÌ ±Ë»° ¼°»ÎÁµ½Ìº°Ï, ° ºÀË»ÌÆ°  ¸  ²¾²Áµ  ½µ
±Ë»¾?" - ¼µ»Ìº½Ã»¾ à ½µµ ² ³¾»¾²µ.  ݾ,  ½µ²·¸À°Ï  ½°  À°´Ãȸµ  ȸÀ¾º¸Å
ÁÂÿµ - ½µ¹ ¸ ±¾»ÌȾ¹ ¿°À°´½¾¹ ´²µÀ¸,  À¾±¾ÁÂÌ  ½µ  ¾Á°²»Ï»°  µµ.  Þ½°
¿¾·²¾½¸»°. Ô²µÀÌ  ¾Â²¾À¸»°ÁÌ;  ¿µÀµ´  ܾ»»¸  Á¾ϻ°  ºÀÿ½°Ï  Á¿¾º¾¹½°Ï
¶µ½É¸½° ¸ Á û˱º¾¹ ³»Ï´µ»° ½° ½µµ.
     - Ý°´µÎÁÌ, ²Ë ½¸Çµ³¾ ½µ ¿À¾´°µÂµ, - ¿À¾³¾²¾À¸»° ¼¸ÁÁ¸Á ã°¹ÂÁ°¹´. -
ï ²µÇ½¾ ¿¾ºÃ¿°Î ¾, Ǿ ¼½µ ½µ ½Ã¶½¾, ° ¿¾Â¾¼ µ¼ Áµ±Ï ¿¾µ´¾¼.
     ܾ»»¸ À°ÁÁ¼µÏ»°ÁÌ. Þ½° ²´Àó ¿¾ÇòÁ²¾²°»° Áµ±Ï ¾Çµ½Ì  ÁÇ°Á»¸²¾¹.
Ô¾ ;¹ ¼¸½ÃÂË ¾½° ¸ Á°¼° ½µ ·½°»°, º°º ¾½° ±¾¸ÂÁÏ.
     -  Þ  ½µÂ!  -  ²¾Áº»¸º½Ã»°  ¾½°.  -  ï ½¾²°Ï ÃǸµ»Ì½¸Æ°. Ò ¿¸Á̼µ
Áº°·°½¾,  Ǿ  Á¾  ¼½¾¹ ±Ã´µÂ ±µÁµ´¾²°ÂÌ ¼¸ÁµÀ ã°¹ÂÁ°¹´. ܾ¶½¾ ¼½µ µ³¾
ò¸´µÂÌ?
     -  Ú¾½µÇ½¾. Þ½ º°º À°· º¾½Ç°µÂ ¾±µ´°ÂÌ. Ð ²Ë öµ ¾±µ´°»¸?
      -  Ô°, º¾½µÇ½¾. â¾ µÁÂÌ ½µÂ.
     ܸÁÁ¸Á ã°¹ÂÁ°¹´ ż˺½Ã»° ¸,  ¿À¾¿ÃÁº°Ï  µµ  ²  ´²µÀÌ,  Áº°·°»°:  -
ßÀ¸Ï½¾ ÃÁ»ËÈ°ÂÌ Á¾»Ì ¾¿Àµ´µ»µ½½Ë¹ ¾Â²µÂ.
     Þ½° ¿À¾²µ»° ܾ»»¸  ²  ±¾»ÌÈÃÎ  Á¾»¾²ÃÎ,  ³´µ  ²´¾»Ì  Áµ½  Á¾ϻ¸
ÁµÀ²°½ÂË ¸· ºÀ°Á½¾³¾ ´µÀµ²°. Ú²°´À°Â½Ë¹ Á¾» ±Ë» ·°Á°²»µ½ °Àµ»º°¼¸.
      -  Þ, Ô¶¾½, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ,  öµ  ¿¾¾±µ´°»  ¸  Ãȵ».  á°´¸ÂµÁÌ, ¼¸»°Ï
±°ÀËȽÏ. ᵹǰÁ Ï ¿À¸½µÁà ¶°Àº¾µ.
      -  ݵÂ, Ǿ ²Ë! Ñ»°³¾´°ÀÎ ²°Á, ¿À°²¾ ¶µ ½µ ½°´¾. ï ¾»Ìº¾ ¿¾³¾²¾ÀÎ
Á ¼¸ÁµÀ¾¼ ã°¹ÂÁ°¹´¾¼ ¸ ÁÀ°·Ã ù´Ã.
      -  á°´¸ÂµÁÌ, Á°´¸ÂµÁÌ. Ý°´¾ ¶µ ²°¼ Á¿µÀ²° ¿¾´ºÀµ¿¸ÂÌÁÏ.
      -  Ð ¾½ Ǿ  -  ¾Çµ½Ì ºÀÃÂ?.. ï ¸¼µÎ ² ²¸´Ã... Á ½¾²Ë¼¸ ÃǸµ»Ï¼¸?
      -  ÝÃ,  ;  ö  Á¼¾ÂÀÏ  ¿¾  ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²°¼, -  ¾Â²µÂ¸»°   ¼¸ÁÁ¸Á
ã°¹ÂÁ°¹´. -  ÕÁ»¸ ¾½ ½µ ¾Â¾±µ´°», ¾½ ¿Àϼ¾ ·²µÀÌ ¸ ÁÂÀ°È½¾ ½° ½¸Å ºÀ¸Ç¸Â.
Ð µÁ»¸ ¾½ ¾»Ìº¾ Ǿ ¸· - ·° Á¾»°  -  Á²¸Àµ¿, ½¾ ² ¼µÀÃ.
     ܾ»»¸ À°´¾Á½¾ À°ÁÁ¼µÏ»°ÁÌ. - ã ²°Á, º¾½µÇ½¾, µÁÂÌ ´µÂ¸, - Áº°·°»°
¾½°. - ÒË ²¾Á¿¸Â°»¸ ¼½¾³¾ - ¼½¾³¾ ´µÂµ¹ ¸ »Î±¸Âµ ¸Å.
     ܸÁÁ¸Á ã°¹ÂÁ°¹´ ½°Å¼ÃÀ¸»°ÁÌ. - ݵÂ,  ;  ¼µ½Ï  ²¾Á¿¸Â°»  Àµ±µ½¾º.
ÒÁµ³¾ ¾´¸½ Àµ±µ½¾º. Ô°  µÉµ  º°º  ²¾Á¿¸Â°»!  Ó´µ  ö  ¼½µ  ±Ë»¾  Á  ½¸¼
Á¿À°²¸ÂÌÁÏ. Ð Áµ¹Ç°Á ¾½ ·°½Ï»ÁÏ ²¾Á¿¸Â°½¸µ¼ º¾À¾²,  ²¾Â  ±µ´½Ï³¸.  ݵÂ,
¿»¾Å¾ à ¼µ½Ï ¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ...
     Ú¾³´°  ܾ»»¸  ¿¾µ»°,  ¼¸ÁÁ¸Á  ã°¹ÂÁ°¹´  À°Á¿°Å½Ã»° ±¾º¾²ÃÎ ´²µÀÌ ¸
Áº°·°»°:
      -  Ô¶¾½, º µ±µ ¿À¸È»¸.
     Þ½° ¿¾´Â¾»º½Ã»° ܾ»»¸ ǵÀµ·  ¿¾À¾³,  ¸  °  ¾Çø»°ÁÌ  ²  º¾¼½°Âµ,
¿¾Å¾¶µ¹ ½° ±¸±»¸¾ÂµºÃ, - °¼ Á¾ϻ¸ ±¾»Ìȸµ Ⱥ°ÄË, ½°±¸Â˵  Á°À¸½½Ë¼¸,
¾»ÁÂ˼¸, Ãν˼¸ º½¸³°¼¸ ² ¿µÀµ¿»µÂ°Å Á ·¾»¾Â˼ ¸Á½µ½¸µ¼. ݾ  º¾¼½°Â°
±Ë»° °º¶µ ¸ ³¾Á¸½¾¹ - °¼ ±Ë» º¸À¿¸Ç½Ë¹ º°¼¸½ Á ¿¾»¾Çº¾¹  ¸·  ºÀ°Á½¾¹
ǵÀµ¿¸ÆË, ¸ ½° ½µ¹ Á¾ϻ¸ À°·½Ëµ ´¸º¾²¸½½Ëµ ²°·Ë. Ý°´ º°¼¸½¾¼ ²¸Áµ»° ½°
³²¾·´µ ±¾»ÌÈ°Ï ¿µ½º¾²°Ï ÂÀñº°, Á»¾²½¾ Àö̵  ½°  Àµ¼½µ.  Ò¾·»µ  º°¼¸½°
Á¾ϻ¾  ½µÁº¾»Ìº¾  Á°À¸½½ËÅ,  ¾±¸ÂËÅ  º¾¶µ¹   ¸   úÀ°Èµ½½ËÅ   º¸ÁÂϼ¸
ºÀµÁµ»-º°Ç°»¾º Á ¿Àö¸½½Ë¼¸ Á¸´µ½Ìϼ¸. ÚÀµÁ»° ±Ë»¸  ½µ  ¿À¾ÁÂ˵  -  ¾½¸
·²µ½µ»¸ ¸ ¿µ»¸, º¾³´° ºÂ¾-½¸±Ã´Ì ² ½¸Å º°Ç°»ÁÏ. Ø ½°º¾½µÆ, º¾¼½°Â°  Í°
±Ë»° ¸ º°±¸½µÂ¾¼  -  °¼  Á¾ϻ°  Á°À¾¼¾´½°Ï  º¾½Â¾Àº°  Á  ºÀËȺ¾¹  ½°
À¾»¸º°Å, ° ·° ½µ¹ Á¸´µ» Ô¶¾½ ã°¹ÂÁ°¹´. Ú¾³´° ¾½  ¿¾´½Ï»  ³¾»¾²Ã,  ܾ»»¸
¿¾´Ã¼°»°, Ǿ ½¸º¾³´° ² ¶¸·½¸ ½µ ²¸´µ»° °º¸Å ´¾±ÀËÅ ¸ ²  ¾  ¶µ  ²Àµ¼Ï
ÁÂÀ¾³¸Å  ³»°·  ¸  °º¸Å  ±µ»ËÅ  ²¾»¾Á.  ѵ»Ëµ  -  ±µ»Ëµ,   ±Ã´Â¾   ´°¶µ
³¾»Ã±¾²°Â˵, ȵ»º¾²¸ÁÂ˵ ²¾»¾ÁË - Ƶ»°Ï º¾¿½°.
      -  ܵ½Ï ·¾²Ã ܾ»»¸ ܾÀ³°½, -  Ǹ½½¾ ¿Àµ´Á°²¸»°ÁÌ Ü¾»»¸.
      -  Ô°, ´°, ¼¸ÁÁ ܾÀ³°½, Ï ¶´°» ²°Á. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ²Ë ¿À¸ÁÏ´µÂµ?
     Þ½° Áµ»° ² ¾´½Ã ¸· º°Ç°»¾º, ¸ ¿Àö¸½Ë ·°Á¾½°»¸, Á»¾²½¾ ²  Á»°´º¾¹
¼Ãºµ.
     - Ûα»Î ͸ ºÀµÁ»°, - Áº°·°»° ¾½°. - Ú¾³´° Ï ±Ë»° ¼°»µ½Ìº¾¹, à ½°Á
±Ë»¾  ¾´½¾  °º¾µ. - â྽° ¿¾´Ã¼°»°, Ǿ ²µ´µÂ Áµ±Ï ³»Ã¿¾. - ï ¿À¸È»°
¿¾³¾²¾À¸ÂÌ  Á  ²°¼¸  ¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½¾  ¼µÁ° ÃǸµ»Ì½¸ÆË. Ò ¿¸Á̼µ Áº°·°½¾,
Ǿ±Ë Ï º ²°¼ ·°È»°.
     - ÒË ½°¿À°Á½¾ °º ²¾»½ÃµÂµÁÌ, ¼¸ÁÁ ܾÀ³°½. ï öµ ¼½¾³¾ »µÂ ±µÁµ´ÃÎ
Á  º°¶´Ë¼  ½¾²Ë¼  ÃǸµ»µ¼  ¸  ´¾ Á¸Å ¿¾À, - ¾½ û˱½Ã»ÁÏ, - ¿¾½ÏÂ¸Ï ½µ
¸¼µÎ, º°º ; ´µ»°µÂÁÏ.
     -   Þ...   Ï  ¾Çµ½Ì  À°´°,  ¼¸ÁµÀ  ã°¹ÂÁ°¹´.  ï  ½¸º¾³´°  µÉµ  ½µ
ÃÁÂÀ°¸²°»°ÁÌ ½° À°±¾ÂÃ. ï, ¿À°²´°, ÁÂÀÃÁ¸»°.
     -  â°º  ²¾Â,  ¼¸ÁÁ  ܾ»»¸  ܾÀ³°½, ½°Áº¾»Ìº¾ Ï ¿¾½¸¼°Î, Ƶ»Ì ½°Èµ¹
±µÁµ´Ë  Á¾Á¾¸Â  ²  ¾¼,  Ǿ  Ï  ´¾»¶µ½  žÂÌ  ½µ¼½¾³¾ ¿¾·½°º¾¼¸ÂÌÁÏ Á
Á¾±Ë¸ϼ¸  ²°Èµ¹  ¿À¾È»¾¹  ¶¸·½¸  ¸  Á¾Á°²¸ÂÌ  Áµ±µ  ¾  ²°Á º°º¾µ - ¾
¿Àµ´Á°²»µ½¸µ.  ßÀµ´¿¾»°³°µÂÁÏ,  Ǿ º º¾½Æà À°·³¾²¾À° Ï Ã¶µ ±Ã´Ã º¾µ -
Ǿ ·½°ÂÌ ¾ ²°Á. ÝÃ, ° µ¿µÀÌ, º¾³´° ²°¼ ¸·²µÁÂ½Ë ¼¾¸ ½°¼µÀµ½¸Ï, ´Ã¼°Î,
²Ë   ±Ã´µÂµ   ¼¾»¾´Æ¾¼   ¸  ¿¾Á°À°µÂµÁÌ  ¿À¾¸·²µÁ¸  ½°  ¼µ½Ï  žÀ¾Èµµ
²¿µÇ°Â»µ½¸µ.  ܽµ º°¶µÂÁÏ, µÁ»¸ ²Ë ¿À¾Á¾ ½µ¼½¾³¾ À°ÁÁº°¶µÂµ ¾ Áµ±µ, ¾
;  ¸  ±Ã´µÂ  º°º  À°·  ¾, Ǿ ½Ã¶½¾. ÒÁµ³¾ ½µÁº¾»Ìº¾ Á»¾², Ǿ ²Ë ·°
´µ²ÃȺ° ¸ ¾ÂºÃ´° º ½°¼ ¿À¸µÅ°»¸.
     ܾ»»¸ ¾À¾¿»¸²¾ º¸²½Ã»°. - å¾À¾È¾, Ï ¿¾Á°À°ÎÁÌ, ¼¸ÁµÀ ã°¹ÂÁ°¹´.
     Ø ¾½° Á°»° ²Á¿¾¼¸½°ÂÌ.


     á°À˹, ³ÀÏ·½Ë¹, ½µºÀ°Èµ½Ë¹  ´¾¼;  Á¾  ´²¾À°  ȸÀ¾º¾µ  ºÀË»Ìƾ,  º
¿µÀ¸»°¼ ¿À¸Á°²»µ½Ë ºÀó»Ëµ »¾Å°½¸. Ò·¾±À°²È¸ÁÌ ½° ²ËÁ¾ºÃÎ ¸²Ã, ´²°  µµ
±À°Â°, Ô¶¾ ¸ â¾¼, ºÀ¸Ç°Â ´Àó ´ÀóÃ: "⵿µÀÌ Ï ¾Àµ»!" - "Ð Ï  ¿¾¿Ã³°¹!"
- "Ð Ï ¿µÂÃÅ!" - "ӻϴ¸!"  ßÀ¸¾ÂºÀ˲°µÂÁÏ  ´²µÀÌ,  ¸  Á  ÃÁ°»Ë¼  ²¸´¾¼
²Ë³»Ï´Ë²°µÂ ¼°ÂÌ. Ế»Ìº¾ ±Ë ¾½° ½¸ ¿À¸ÇµÁ˲°»°ÁÌ, ²¾»¾ÁË Ã ½µµ ½¸º¾³´°
½µ »µ¶°Â ³»°´º¾. Ò˱¸²È¸µÁÏ ¸· ¿À¸ÇµÁº¸ ³ÃÁÂ˵ ¿ÀÏ´¸ Á²¸Á°Î ¿¾  ɵº°¼.
ã ½µµ ²Áµ³´° ¿¾ºÀ°Á½µ²È¸µ ³»°·°, ° Àú¸ ² ³»Ã±¾º¸Å ÂÀµÉ¸½°Å.
     -  â¾¼!  Ô¶¾! - ºÀ¸Ç¸Â ¾½°. - ÒË Â°¼ À°Áȸ±µÂµÁÌ. Ýà ·°Çµ¼ ²Ë ¼µ½Ï
°º ¿Ã³°µÂµ? ݵöµ»¸ ²Ë Á¾²Áµ¼ ½µ »Î±¸Âµ Á²¾Î ¼°¼Ã?
     Ó¾»¾Á° ½° ´µÀµ²µ  Á¼¾»º°ÎÂ.  èü»¸²°Ï  ¾Â²°³°  "¾À»°"  ¸  "¿µÂÃÅ°"
·°´°²»µ½°  óÀË·µ½¸Ï¼¸  Á¾²µÁ¸.  ܾ»»¸  Á¸´¸Â  ²  ¿Ë»Ì½¾¼  ´²¾À¸ºµ   ¸
¾±¼°Â˲°µÂ ÂÀÏ¿º¾¹ ¿°»ºÃ.  Þ½°  Á°À°µÂÁÏ  ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ  Áµ±µ,  Ǿ  ;
²ËÁ¾º°Ï »µ´¸ ² ¿»°Â̵.
      -  ܾ»»¸, ¸´¸ ¿¾Á¸´¸ Á¾ ¼½¾¹. ï °º ÃÁ°»° Áµ³¾´½Ï.
     ܾ»»¸ ²Â˺°µÂ ¿°»ºÃ ² ·µ¼»Î. - Ýà ¸ ²Ë¿¾ÀÎ ¶µ Ï ²°Á,  ¼¸ÁÁ,  º¾³´°
²µÀ½ÃÁÌ, - Á²¸Àµ¿¾ ȸ¿¸Â ¾½°. ߾¾¼ ¿¾º¾À½¾ Þ´¸Â ² ´¾¼.
     Ü°ÂÌ Á¸´¸Â ½° ºÃŽµ ² ºÀµÁ»µ Á ¿Àϼ¾¹ Á¿¸½º¾¹.  -  ß¾´¾¹´¸  ¶µ  º¾
¼½µ, ܾ»»¸, ¿¾Á¸´¸ Á¾  ¼½¾¹  ½µ¼½¾¶º¾.  Ûα¸  ¼µ½Ï,  ܾ»»¸.  Ûα¸  žÂÌ
º°¿µ»ÌºÃ. âË ²µ´Ì ¼¾Ï Á»°²½°Ï ´¾ÇÃÀº°, ²µÀ½¾?
     ܾ»»¸ µÀ·°µÂ ½° ÁÂûµ. - à°·²µ ÂË ½µ »Î±¸ÈÌ Á²¾Î ¼°¼¾ÇºÃ, ܾ»»¸?
     Ôµ²¾Çº° ÇòÁ²õ Áµ±Ï ¾Çµ½Ì ½µÁÇ°Á½¾¹.  Þ½°  ·½°µÂ,  Ǿ  Áµ¹Ç°Á
¼°¼° ½°Ç½µÂ ¿»°º°ÂÌ ¸ ½°´¾ ±Ã´µÂ ³»°´¸ÂÌ Áµ ¿¾ À°ÁÂÀµ¿°½½Ë¼ ²¾»¾Á°¼.  Ø
ܾ»»¸ ¸ ±À°ÂÌÏ ·½°ÎÂ, Ǿ ¾½¸ ´¾»¶½Ë »Î±¸ÂÌ Á²¾Î ¼°¼Ã. Òµ´Ì ¾½° Á´µ»°»°
´»Ï ½¸Å ²Áµ, ±Ãº²°»Ì½¾ ²Áµ. ؼ ÁÂË´½¾, Ǿ ¾½¸ °º ½µ  »Î±Ï  Á¸´µÂÌ  Á
½µ¹, ½¾ ¾½¸ ½¸Çµ³¾ ½µ ¼¾³Ã Á Á¾±¾¹ ¿¾´µ»°ÂÌ. Ú¾³´° ¾½° ·¾²µÂ ¸Å, ° ¾½¸
·½°ÎÂ, Ǿ ¾½° ¸Å ½µ ²¸´¸Â, ¾½¸ ´µ»°Î ²¸´,  Ǿ  ½µ  Á»ËÈ°Â,  ¸,  ¸ž
¿µÀµÈµ¿Â˲°ÏÁÌ, Á°À°ÎÂÁÏ Ã´À°ÂÌ ¿¾´°»Ìȵ...


     -  Ýà Ǿ ¶, ¿¾¶°»Ã¹, ½°´¾ ½°Ç°ÂÌ Á Â