װǵ¼,  ·°Çµ¼  ±Ë»¾  ¿¾´Á»Ãȸ²°ÂÌ  ·°  ´²µÀÌÎ  ²  º¾À¸´¾Àµ?  Úµ¹»
·°Èµ²µ»¸» ³Ã±°¼¸ ² µ¼½¾Âµ, ¿À¾¸·½¾ÁÏ Á»¾²° ±µ··²Ãǽ¾ ¸ ²Áµ ¶µ Á»ËÈ° ¸Å.
     - ܸ»Ë¹ Ó¾Á¿¾´¸, ¿ÃÁÂÌ Ï ±Ã´Ã, º°º ÐÀ¾½. ßÃÁÂÌ Ï ½µ ±Ã´Ã ¿»¾Å¸¼.  ï  ½µ
žÇà ±ËÂÌ Áº²µÀ½Ë¼. á´µ»°¹, Ǿ±Ë ²Áµ ¼µ½Ï »Î±¸»¸, ¸ Ï  ´°¼  µ±µ  ²Áµ,  Ǿ
žǵÈÌ, ° µÁ»¸ ½µ ½°¹´µÂÁÏ Ã ¼µ½Ï, ¾ Ï ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ ´¾±Ã´Ã, ï ½µ  žÇà  ±ËÂÌ
Áº²µÀ½Ë¼. ݵ žÇà ±ËÂÌ ¾´¸½¾º¸¼. à°´¸ åÀ¸Á° ¿À¾Èà ⵱Ï. м¸½Ì.
     ß¾ ɵº°¼ ¼µ´»µ½½¾ º°Â¸»¸ÁÌ ³¾ÀÏǸµ Á»µ·Ë. Ý°¿Àϳ°ÏÁÌ,  Úµ¹»  Á´µÀ¶¸²°»,
³»¾Â°» ²ÁÅ»¸¿Ë.
     ÐÀ¾½ ¿À¾Èµ¿Â°» Á±¾ºÃ ² µ¼½¾Âµ:
     - Ú°º¾¹ ÂË Å¾»¾´½Ë¹. âË ¿À¾ÁÂË».
     ß°»ÌÆ°¼¸ º¾Á½Ã»ÁÏ Àú¸ Úµ¹»°, ¾Éø» ¿Ã¿ËÀËȺ¸  ³ÃÁ¸½¾¹  º¾¶¸.  á¿À¾Á¸»
½µ³À¾¼º¾:
     - Ýà Ǿ, ±Ë»¸ à ´Ï´¸ Ú°À»° ´µ½Ì³¸?
     - ݵÂ, - Áº°·°» Úµ¹».
     - Ð ÂË ´¾»³¾ °¼ ¿À¾±Ë». Þ Çµ¼ ; ¾ÂµÆ ¾»º¾²°» Á Û¸?
     Úµ¹» ¼¾»Ç°» - à ½µ³¾ µÉµ Á¶¸¼°»¾ ³¾À»¾.
     - ݵ žǵÈÌ Áº°·°ÂÌ ¼½µ? Ýà ¸ ½µ ³¾²¾À¸.
     - ï Áº°¶Ã, - ¿À¾Èµ¿Â°» Úµ¹». ß¾²µÀ½Ã»ÁÏ ½° ±¾º  Á¿¸½¾¹  º  ±À°ÂÃ.  ÞµÆ
¿¾È»µÂ ¼°ÂµÀ¸ ²µº¾º. ×´¾À¾²µ½½Ë¹ ²µ½¾º ¸· ³²¾·´¸º.
     ÐÀ¾½ ¿À¸¿¾´½Ï»ÁÏ ² ¿¾Áµ»¸, ²·²¾»½¾²°½½¾ Á¿À¾Á¸»:
     - ßÀ°²´°? Ð º°º ²µ½¾º ´¾µ´µÂ ½° ´Àó¾¹ ºÀ°¹ мµÀ¸º¸?
     - ß¾µ·´¾¼. â¸Èµ ³¾²¾À¸.
     - ݾ ³²¾·´¸º¸ ¶µ ·°²Ï½ÃÂ? - ¿µÀµÈµ» ÐÀ¾½ ½° ȵ¿¾Â.
     - Ð ¸Å »Ì´¾¼ ¾±»¾¶°Â, - Áº°·°» Úµ¹».- Ò¾ºÀó ²Áµ³¾ ²µ½º°.
     - â°º ; ¶µ ºÃÇ° »Ì´Ã ½Ã¶½°! - Áº°·°» ÐÀ¾½.
     - Õɵ º°º°Ï ºÃÇ°, - Áº°·°» Úµ¹».- Ô°²°¹ Á¿¸.
     ÐÀ¾½ ·°¼¾»Ç°». ߾¾¼ ȵ¿½Ã»:
     - Ҿ ±Ë žÀ¾È¾, Ǿ± ²µ½¾º ´¾µÅ°» Á²µ¶¸¹ ¸ ºÀ°Á¸²Ë¹.
     - â°º¾¹ ¸ ´¾µ´µÂ, - Áº°·°» Úµ¹». Ð ¼ËÁ»µ½½¾ ¼¾»¸»ÁÏ: "ßÃÁÂÌ Ï  ½µ  ±Ã´Ã
Áº²µÀ½Ë¼".

        ÓÛÐÒÐ âàØÔæÐâì ßÕàÒÐï

        1

     д°¼ ²Áµ ÃÂÀ¾ ¿À¾±À¾´¸» ² ·°´Ã¼Ç¸²¾Á¸ ¿¾ ´¾¼Ã, ° ²  ¿¾»´µ½Ì  ²Ëȵ»  ½°
¾³¾À¾´ º Û¸. â¾Â ²ËÁµ²°» ² µ¼½ÃΠô¾±Àµ½½ÃÎ ·µ¼»Î ²µÁµ½½¸µ ¾²¾É¸: ¼¾Àº¾²Ì ¸
Á²µº»Ã, Àµ¿Ã, Ä°Á¾»Ì ¸ ³¾À¾Å, ±Àκ²Ã, ±À°Ã½º¾»Ì. á°¶°» Áµ¼µ½° À¾²½Ë¼¸ ÀÏ´°¼¸
- ¿¾ ²µÀµ²ºµ, ½°ÂϽþ¹ ½° º¾»ËȺ°Å; ¿ÃÁÂ˵ ¿°ºµÂË  ¾Â  Áµ¼Ï½  Û¸  ½°´µ»  ½°
º¾»ËȺ¸, Ǿ±Ë ·½°ÂÌ, ³´µ Ǿ ¿¾ÁµÏ½¾. Ò ¿°À½¸ºµ  ½°  ºÀ°Î  ¾³¾À¾´°  À°ÁÁ°´°
¿¾¼¸´¾À¾², Á»°´º¾³¾ ¿µÀÆ° ¸ º°¸ÃÁÂË  ±Ë»°  öµ  ¿¾Ç¸  ³¾Â¾²°  º  ²ËÁ°´ºµ  -
´¾¶¸´°»°ÁÌ Â¾»Ìº¾, Ǿ±Ë ¼¸½¾²°»° ¾¿°Á½¾ÁÂÌ ·°¼¾À¾·º¾².
     - ßÀ¸·½°Î, Ǿ ²µÇµÀ¾¼ ²µ» Áµ±Ï ³»Ã¿¾, - Áº°·°» д°¼.
     Û¸, ¾¿µÀȸÁÌ ½° ²¸»Ë, Á¿¾º¾¹½¾ ¿¾´½Ï» ½° ½µ³¾  ³»°·°.  -  Ú¾³´°  µ´µÂµ?
Á¿À¾Á¸» ¾½.
     - å¾Çà  ¿¾Á¿µÂÌ  º  ¿¾µ·´Ã,  Ǿ  ¸´µÂ  ²  ´²°  Á¾À¾º.  ç¾±  ²µÀ½ÃÂÌÁÏ
²¾Á̼¸Ç°Á¾²Ë¼.
     - ÒË ²µ´Ì ¼¾¶µÂµ ¸ ¿¸Á̼¾¼ Á¾¾±É¸ÂÌ, - Áº°·°» Û¸.
     - ï ´Ã¼°» ¾± ;¼. ݾ Á°¼ ±Ë ÂË Á°» Á¾¾±É°ÂÌ ¿¸Á̼¾¼?
     - ݵÂ. ÒË ¿À°²Ë. âàö Á³»Ã¿¸» Ï. ݸº°º¸Å ¿¸Áµ¼.
     - Ý°´¾ µÅ°ÂÌ, - Áº°·°» д°¼.- ï Â˺°»ÁÏ ¼ËÁ»ÌÎ ²¾ ²ÁµÅ ½°¿À°²»µ½¸ÏÅ,  ¸
²ÁϺ¸¹ À°· ¼µ½Ï ½°·°´ ¾Â´µÀ³¸²°»¾, ¾ǽ¾ ¿¾²¾´º¾¼.
     - ÒË ¼¾¶µÂµ ±ËÂÌ ½µÇµÁ½˼ ²¾ ¼½¾³¸Å ¾Â½¾Èµ½¸ÏÅ, ½¾ ¾»Ìº¾ ½µ ² ;¼, -
Áº°·°» Û¸. - ç¾ ¶, ô°Ç¸ ²°¼. ؽµÀµÁ½¾, Ǿ ¾½° Áº°¶µÂ ¸ º°º ¿¾ÁÂÿ¸Â.
     - ï ¿¾µ´Ã ² ¿À¾»µÂºµ, - Áº°·°» д°¼.- ÞÁ°²»Î ² º¾½ÎȽµ, ² Ú¸½³-á¸Â¸. Ò
ľÀ´µ µÅ°ÂÌ ¾´¸½ ½µ À¸ÁºÃÎ.
     Ò ÇµÂËÀµ ¿Ï½°´Æ°ÂÌ Ð´°¼,  ²·¾¹´Ï  ¿¾  Ȱº¸¼  ÁÂÿµ½Ìº°¼,  ¿¾ÁÂÃÇ°»  ²
¾±»Ã¿»µ½½ÃÎ ´²µÀÌ ·°²µ´µ½¸Ï Úµ¹Â. ռà ¾ÂºÀË» ½¾²Ë¹ ²Ëȸ±°»° - º²°´À°Â½¾»¸Æ˹
ĸ½½ ² Àñ°Èºµ, ȸÀ¾º¸µ  Àú°²°  ¿¾´Å²°Çµ½Ë  Àµ·¸½º°¼¸  ²  ºÀ°Á½¾¹  ȵ»º¾²¾¹
¾¿»µÂºµ. ÞÁ°²¸² д°¼°  ½°  ºÀË»ÌƵ,  ĸ½½  Ãȵ»  Á¿À°²¸ÂÌÁÏ,  ǵÀµ·  ¼¸½ÃÂÃ
²µÀ½Ã»ÁÏ ¸ ¿¾²µ» ³¾ÁÂÏ ² Á¾»¾²ÃÎ.
     í¾ ±Ë»° ¿À¾Á¾À½°Ï º¾¼½°Â°,  ³¾»Ëµ  Áµ½Ë  ¸  ¿°½µ»¸  ²ËºÀ°Èµ½Ë  ±µ»¾¹
ºÀ°Áº¾¹. Ò Æµ½ÂÀµ º¾¼½°ÂË - ¿Àϼ¾Ã³¾»Ì½Ë¹ ´»¸½½Ë¹  Á¾»,  ½°  ±µ»¾¹  º»µµ½ºµ
À°ÁÁ°²»µ½Ë ¿À¸±¾ÀË-°Àµ»º¸, ±»Î´°,  ǰȺ¸  ½°  ±»Î´Æ°Å  ¿¾²µÀ½ÃÂË  ´¾½ËȺ¾¼
²²µÀÅ.
     Úµ¹Â  ¾´¸½¾º¾  Á¸´µ»°  ²¾  ³»°²µ  Á¾»°;  ¿µÀµ´  ½µ¹  »µ¶°»°  À°ÁºÀË°Ï
Áǵ¾²¾´½°Ï º½¸³°. ß»°Â̵ ÁÂÀ¾³¾µ. Ó»°·° ·°É¸Éµ½Ë  ·µ»µ½Ë¼  º¾·ËÀ̺¾¼;  Úµ¹Â
½µÀ²½¾ ²µÀµ»° ²  ¿°»ÌÆ°Å  ¶µ»Â˹  º°À°½´°È.  å¾»¾´½¾  ¿¾³»Ï´µ»°  ½°  д°¼°,
Á¾Ïɵ³¾ ² ´²µÀÏÅ. á¿À¾Á¸»°:
     - ç¾ µ±µ ½° Áµ¹ À°· ½Ã¶½¾?
     丽½ ²Á°» ·° Á¿¸½¾¹ à д°¼°.
     д°¼ ½µ ¾Â²µÂ¸». ß¾´¾Èµ» º Á¾»Ã, ¿¾»¾¶¸» ½° Áǵ¾²¾´½ÃÎ º½¸³Ã ¿¸Á̼¾.
     - ç¾ Í¾?- Á¿À¾Á¸»° Úµ¹Â ¸, ½µ ´¾¶¸´°ÏÁÌ ¾Â²µÂ°, ±ËÁÂÀ¾ ¿À¾Ç»° ¿¸Á̼¾.
- Ò˹´¸ ¸ ·°ºÀ¾¹ ·° Á¾±¾¹ ´²µÀÌ, ²µ»µ»° ¾½° ĸ½½Ã.
     д°¼ Áµ» ·° Á¾» ÀÏ´¾¼ Á Úµ¹Â. Þ¾´²¸½Ã» °Àµ»º¸, ¿¾»¾¶¸» ȻϿÃ.
     Ú¾³´° ´²µÀÌ ·°Â²¾À¸»°ÁÌ, Úµ¹Â Áº°·°»°:
     - í¾ Ç¾ - Èú°? Ô° ½µÂ, ³´µ µ±µ ÈøÂÌ Èú¸...- ݵ¼½¾³¾  ¿¾´Ã¼°»°.
- ݾ, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ±À°Â ÈøÂ? âË Ã²µÀµ½, Ǿ ¾½ üµÀ?
     - ݵ ¸¼µÎ ½¸º°º¸Å ¸·²µÁ¸¹, ºÀ¾¼µ ;³¾ ¿¸Á̼°, - Áº°·°» д°¼.
     - ÝÃ, ¸ Ǿ ÂË Å¾ÇµÈÌ, Ǿ±Ë Ï Á´µ»°»°?
     д°¼ ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸.
     - Ý°´µµÈÌÁÏ, Ǿ ¿¾´¿¸Èà Ǿ-½¸±Ã´Ì? ×ÀÏ ½°´µµÈÌÁÏ. çµ³¾ µ±µ ½°´¾?
     д°¼ ½µ Á¿µÈ° ¿À¾²µ» ¿°»ÌƵ¼ ¿¾ ǵÀ½¾¹ »µ½Âµ ½° ȻϿµ.
     - âË ²¾Â Ǿ - ·°¿¸È¸ °´ÀµÁ ͸ŠÎÀ¸Á¾²  ¸  Á²Ï¶¸ÁÌ  Á  ½¸¼¸  Á°¼°,  -
Áº°·°» ¾½.
     - ç¾ ÂË ¸¼ ¾±¾ ¼½µ ¿¸Á°»?
     - ݸǵ³¾. ï ½°¿¸Á°» Ú°À»Ã, Á¾¾±É¸», Ǿ ÂË ¶¸²µÈÌ ² ´Àó¾¼ ³¾À¾´µ  -  ¸
±¾»Ìȵ  ½¸Çµ³¾.  Ú°À»  üµÀ,  ¿¸Á̼¾  ¿¾»ÃǸÂÌ  ½µ  ÃÁ¿µ».  ߸Á̼¾  ¿µÀµ´°»¸
°´²¾º°Â°¼. Þ½¸ ¾± ;¼ ¿¸ÈÃÂ.
     - Ø· ¿À¸¿¸Áº¸ ²¸´½¾, Ǿ ¿¸Á°²È¸¹ - ²¾¹ ¿À¸Ïµ»Ì. ç¾ ÂË µ¼Ã ¾Â²µÂ¸»?
     - ï µÉµ ½µ ¾Â²µÇ°».
     - РǾ Á¾±¸À°µÈÌÁÏ ½°¿¸Á°ÂÌ?
     - â¾ ¶µ Á°¼¾µ - Ǿ ÂË ¶¸²µÈÌ ² ´Àó¾¼ ³¾À¾´µ.
     - Ý°¿¸Á°ÂÌ, Ǿ ¼Ë ² À°·²¾´µ, ÂË ½µ ¼¾¶µÈÌ. ÜË ½µ À°·²µ´µ½Ë.
     - ï ¸ ½µ Á¾±¸À°ÎÁÌ Â°º ¿¸Á°ÂÌ.
     - å¾ÇµÈÌ ·½°ÂÌ, Áº¾»Ìº¾ Ï ²¾·Ì¼Ã Á µ±Ï ¾ÂÁÂÿ½¾³¾?  á¾À¾º  ¿ÏÂÌ  ÂËÁÏÇ
½°»¸Ç½Ë¼¸.
     - ݵÂ.
     - â¾ µÁÂÌ º°º - ½µÂ? â¾À³¾²°ÂÌÁÏ Âµ±µ ½µ Á Àú¸.
     - ï ½µ ¾À³ÃÎÁÌ. âË ¿À¾Ç»° ¿¸Á̼¾ ¸ ·½°µÈÌ Á¾»Ìº¾  ¶µ,  Áº¾»Ìº¾  ¸  Ï.
ß¾ÁÂÿ°¹ º°º žǵÈÌ.
     - á ǵ³¾ ; ÂË Â°º¾¹ Å»°´½¾ºÀ¾²½Ë¹?
     - Ð Á ǵ³¾ ±Ë ¼½µ ½µÀ²½¸Ç°ÂÌ?
     Þ½° ²³»Ï´µ»°ÁÌ ² ½µ³¾ ¸·-¿¾´ ·µ»µ½¾³¾  ¿À¾·À°Ç½¾³¾  º¾·ËÀ̺°.  ÚôÀÏȺ¸
¾º°¹¼»Ï»¸ º¾·ËÀµº, º°º ¿»ÎÉ ·µ»µ½ÃÎ ºÀËÈÃ.
     - д°¼, ÂË ¸´¸¾Â. âµ±µ ½°´¾ ±Ë»¾ ¼¾»Ç°ÂÌ ² ÂÀÏ¿¾ÇºÃ, ¸ ½¸ºÂ¾ ±Ë ½¸º¾³´°
½µ ÷½°», Ǿ Ï ¶¸²°.
     - ï ·½°Î.
     - ×½°µÈÌ? Ø À°ÁÁǸÂ˲°» ½° ¾, Ǿ Ï ¿¾±¾ÎÁÌ ¸ÁÂÀµ±¾²°ÂÌ Í¸ ´µ½Ì³¸?  Ò
°º¾¼ Á»ÃÇ°µ ÂË ¿À¾Á¾ ½°±¸Â˹ ´ÃÀ°º.
     - ܽµ ²Áµ À°²½¾, º°º ÂË ¿¾ÁÂÿ¸ÈÌ, - µÀ¿µ»¸²¾ ¾Â²µÇ°» д°¼.
     - ÒÁµ À°²½¾?- Þ½° Á°Àº°Á¸ǵÁº¸ ÃÁ¼µÅ½Ã»°ÁÌ. Ð µÁ»¸ Ï Âµ±µ Áº°¶Ã, Ǿ Ã
ȵÀ¸Ä° »µ¶¸Â ² Á¾»µ  ±µÁÁÀ¾Ç½Ë¹  ¾À´µÀ,  ¾Á°²»µ½½Ë¹  ¿Àµ¶½¸¼  ȵÀ¸Ä¾¼?  Ý°
²ËÁË»ºÃ ¼µ½Ï ¸· ¾ºÀó° ¸ È°°, º°º ¾»Ìº¾ Ï ´»Ï ǵ³¾ »¸±¾ Á¾È»ÎÁÌ  ½°  µ±Ï
À°·³»°ÈÃ, Ǿ Ï Â²¾Ï ¶µ½°. á¾±»°·½ÏµÂ µ±Ï Í° ½¾²¾ÁÂÌ?
     - á¾±»°·½ÏµÂ ½° Ǿ?
     - Ý° ¾, Ǿ± ²Ë´²¾À¸ÂÌ ¼µ½Ï ¸· Ú°»¸Ä¾À½¸¸  ¸  ·°±À°ÂÌ  ²Áµ  ½°Á»µ´Á²¾
Áµ±µ.
     - ï ¶µ ¿À¸½µÁ µ±µ ¿¸Á̼¾, - Áº°·°» д°¼ °º ¶µ µÀ¿µ»¸²¾.
     - ï žÇà ·½°ÂÌ, ¿¾Çµ¼Ã.
     - ܽµ ²Áµ À°²½¾, Ǿ ÂË ´Ã¼°µÈÌ Ï ºµ¼ ¼µ½Ï ÁǸ°µÈÌ, -  ¿À¾´¾»¶°»  д°¼
Á¿¾º¾¹½¾. - Ú°À»  ¾Á°²¸»  µ±µ  ´µ½Ì³¸  ²  ·°²µÉ°½¸¸.  ÞÁ°²¸»  ±µ·  ²ÁϺ¸Å
¾³¾²¾À¾º. ï ·°²µÉ°½¸Ï ½µ ²¸´µ», ½¾ ´µ½Ì³¸ ¾½ ¾Á°²¸» µ±µ.
     - âË ·°ÂµÏ» Á ͸¼¸ ´µ½Ì³°¼¸ º°ºÃÎ-¾ ·°¼ËÁ»¾²°ÂÃÎ ¸³ÀÃ. ݾ ÂË ¼µ½Ï  ½µ
¿À¾²µ´µÈÌ. ݵ ·½°Î, ² ǵ¼ ²¾Ï ¸³À°, ½¾ Ï ´¾·½°ÎÁÌ.- Ø, ¿¾¼¾»Ç°², Áº°·°»°: -
ݾ ¾ ǵ¼ Ï? Ñô¾ ÂË, ¿À¾Á¾ĸ»Ï, Á°¼ ´¾´Ã¼°»ÁÏ. Ú¾ à µ±Ï ² Á¾²µÂǸº°Å?
     - ݸºÂ¾.
     - Р; º¸Â°µÆ? Þ½ üµ½.
     - Þ½ ¼½µ Á¾²µÂ¾² ½µ ´°²°».
     д°¼Ã ±Ë»¾ Á°¼¾¼Ã ÁÂÀ°½½¾, ´¾ º°º¾¹ Áµ¿µ½¸ ¾½ À°²½¾´Ãȵ½.  Þ½  º°º  ±Ë
¾ÂÁÃÂÁ²õÂ, žÂÏ ³¾²¾À¸Â Á ½µ¹. Ò·³»Ï½Ã² ¿À¸Á°»Ì½µ¹ ½° Úµ¹Â,  ¾½  ô¸²¸»ÁÏ
½¸º¾³´° ¿Àµ¶´µ ½µ ²¸´µ» à ½µµ °º¾³¾ ²ËÀ°¶µ½¸Ï. Úµ¹Â ±¾¸ÂÁÏ - ±¾¸ÂÁÏ µ³¾. ݾ
¿¾Çµ¼Ã?
     ãÁ¸»¸µ¼ ²¾»¸ Úµ¹Â Á¾³½°»° Á »¸Æ° ÁÂÀ°Å.
     - âË Â°º¾¹ ǵÁ½µ½Ìº¸¹,  ´°?  â°º¾¹  ö  °½³µ»ÌÁº¸  ±µ·³ÀµÈ½Ë¹,  ¾»Ìº¾
ºÀË»Ëȵº ½µ Ų°Â°µÂ.
     - ÚÀË»ËȺ¸ Âླྀ ¿À¸ ǵ¼, - Áº°·°» д°¼.- Ôµ½Ì³¸ - ²¾¸, ° Ï  ½µ  ²¾À.
ܽµ ²Áµ À°²½¾, Ǿ ÂË ¾± ;¼ ´Ã¼°µÈÌ.
     Úµ¹Â Á´²¸½Ã»° º¾·ËÀµº º²µÀÅÃ.
     - âË Å¾ÇµÈÌ Ã±µ´¸ÂÌ ¼µ½Ï, Ǿ ¿À¸½µÁ ¼½µ ͸ ´µ½Ì³¸ ½° ±»Î´µÇºµ. Ýà  ´°
»°´½¾, Ï ´¾±µÀÃÁÌ ´¾ ¿¾´¾¿»µº¸. ÑÃ´Ì Ã²µÀµ½, Ï ÁüµÎ Áµ±Ï ·°É¸Â¸ÂÌ. Ôü°», Ï
º»Î½Ã ½° °ºÃÎ ³»Ã¿ÃÎ ¿À¸¼°½ºÃ?
     - Ý° º°º¾¹ °´ÀµÁ µ±µ ¿¸ÈÃÂ? - Á¿À¾Á¸» ¾½ µÀ¿µ»¸²¾.
     - Рµ±µ ·°Çµ¼?
     - ï Á¾¾±Éà µ³¾ µ¼ °´²¾º°Â°¼, Ǿ±Ë Á²Ï·°»¸ÁÌ Á ¾±¾¹.
     - ݵ Á¼µ¹! - ºÀ¸º½Ã»° ¾½°.  ß¾»¾¶¸»°  ¿¸Á̼¾  ½°  Áǵ¾²¾´½ÃÎ  º½¸³Ã  ¸
·°Å»¾¿½Ã»° µµ. - Þ½¾ ¾Á°½µÂÁÏ Ã ¼µ½Ï. ï ¾±À°ÉÃÁÌ  º  ÎÀ¸ÁÂÃ,  ±Ã´Ì  òµÀµ½.
ܾ¶µÈÌ ±¾»Ìȵ ½µ ¿À¸Â²¾ÀÏÂÌÁÏ ½µ²¸½½Ë¼ ϳ½µ½º¾¼.
     - Ô°, º¾½µÇ½¾, Áž´¸ º ÎÀ¸ÁÂÃ. ï  Å¾ÇÃ,  Ǿ±  ÂË  ¿¾»ÃǸ»°  ·°²µÉ°½½Ëµ
´µ½Ì³¸. Ú°À» ¾Á°²¸» ¸Å µ±µ. Þ½¸ ½µ ¼¾¸.
     - ï ²¾Î ¸³Àà À°ÁºÀ¾Î. ï ´¾º¾¿°ÎÁÌ.
     - âË, Ï ²¸¶Ã, ½µ ¿¾½¸¼°µÈÌ, - Áº°·°»  д°¼.-  ݾ  ¼½µ  ²  ¾±Éµ¼-¾  ²Áµ
À°²½¾. ï Á°¼ ² µ±µ ¼½¾³¾³¾ ½µ ¿¾½¸¼°Î. ݵ ¿¾½¸¼°Î, º°º ÂË ¼¾³»°  ²ËÁÂÀµ»¸ÂÌ
² ¼µ½Ï ¸ ±À¾Á¸ÂÌ Á²¾¸Å Á˽¾²µ¹. ݵ ¿¾½¸¼°Î,  º°º  ÂË  ¸  ´Àó¸µ  ¼¾¶µÂµ  °º
¶¸ÂÌ.- Þ½ ú°·°» Àú¾¹ ²¾ºÀó Áµ±Ï.
     - Ð ºÂ¾ ¿À¾Á¸Â, Ǿ±Ë ÂË ¿¾½¸¼°»?
     д°¼ ¿¾´½Ï»ÁÏ, ²·Ï» Á¾ Á¾»° ȻϿÃ.
     - Ýà ²¾Â, ¿¾¶°»Ã¹, ¸ ²Áµ, - Áº°·°» ¾½.- ßÀ¾É°¹. Ø ¿¾Èµ» º ´²µÀ¸.
     -  Ð  ²Ë   ¿µÀµ¼µ½¸»¸ÁÌ,   ¼¸ÁµÀ   ÜËȾ½¾º,   -   ±À¾Á¸»°   Úµ¹Â   µ¼Ã
²Á»µ´.Ý°º¾½µÆ-¾ ·°²µ»¸ Áµ±µ ¶µ½É¸½Ã?
     д°¼ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ, ¾±µÀ½Ã»ÁÏ ½µ Á¿µÈ°, ¿¾³»Ï´µ» À°·´Ã¼Ç¸²¾.
     - ܵ½Ï Áµ¹Ç°Á »¸ÈÌ ¾Áµ½¸»¾, - Áº°·°» ¾½ ¸ ¿¾´¾Èµ» º ½µ¹ ±»¸·º¾, °º Ǿ
µ¹ ¿À¸È»¾ÁÌ ·°´À°ÂÌ ³¾»¾²Ã, Ǿ±Ë ³»Ï´µÂÌ ² ²ËÁÏɵµÁÏ ½°´ ½µ¹ »¸Æ¾ д°¼°.  -
ï Áº°·°», Ǿ ½µ ¼¾³Ã À°·¾±À°ÂÌÁÏ ² µ±µ, - ¿À¾´¾»¶°» ¾½  ¼µ´»µ½½¾.  ݾ  ²¾Â
Áµ¹Ç°Á ¼½µ Á°»¾ ÏÁ½¾, ² ǵ¼ ²¾µ ½µ¿¾½¸¼°½¸µ.
     - Ò Çµ¼ ¶µ ¾½¾, ¼¸ÁµÀ ÜËȾ½¾º?
     - âË Á²µ´ÃÉ° ² »Î´Áº¾¹ ¼µÀ·¾Á¸. âË ¼½µ Á½¸¼º¸ ¿¾º°·Ë²°»°.  âË  ¸³À°µÈÌ
½° ²ÁµÅ Á»°±ËÅ,  ¿¾ÁÂË´½ËÅ  ÁÂÀýº°Å  ¼Ã¶Ç¸½Ë,  °  ¸Å  à  ½µ³¾,  ²¸´¸Â  Ѿ³,
´¾Á°¾ǽ¾.
     - ã º°¶´¾³¾, Ã º°¶´¾³¾...
     - ݾ ÂË ½µ ·½°µÈÌ, - ¿À¾´¾»¶°» д°¼, ¿¾À°¶°ÏÁÌ Á¾±Á²µ½½Ë¼ ¼ËÁ»Ï¼, - ÂË
½µ ¾ÉÃÉ°µÈÌ ²Áµ³¾ ´Àó¾³¾, Ǿ µÁÂÌ ² ½µ¼. âË ½µ ²µÀ¸ÈÌ, Ǿ Ï ¿À¸½µÁ ¿¸Á̼¾
¿¾Â¾¼Ã, Ǿ ½µ žÇà ²¾¸Å ´µ½µ³. ݵ ²µÀ¸ÈÌ, Ǿ Ï »Î±¸» µ±Ï. Ø Âµ  ¼Ã¶Ç¸½Ë,
º¾³¾ ³¾½¸Â Áδ° ¼µÀ·¾ÁÂÌ, Á¸´ÏÉ°Ï ² ½¸Å, - µ,  ºÂ¾  ½°  Á½¸¼º°Å,  -  ÂË  ½µ
²µÀ¸ÈÌ, Ǿ ² ½¸Å µÁÂÌ ¸ ´¾±À¾, ¸ ºÀ°Á¾Â°. âË ²¸´¸ÈÌ Â¾»Ìº¾ ¾´½¾ ¸  ÁǸ°µÈÌ
- ½µÂ, òµÀµ½°, - Ǿ »¸ÈÌ Í¾ ¾´½¾ ¸ ÁÃɵÁ²õÂ.
     - РǾ µÉµ µÁÂÌ? á»°´º¾ À°·¼µÇ°»ÁÏ ½°È  ¼¸ÁµÀ  ÜËȾ½¾º!  -  ³»Ã¼»¸²¾
žž½û° Úµ¹Â.- ã³¾Á¸µ ¼µ½Ï ¿À¾¿¾²µ´ÌÎ, ¼¸ÁµÀ ÜËȾ½¾º.
     - ݵÂ, ¿À¾¿¾²µ´¾²°ÂÌ ½µ  Á°½Ã,  ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ  ·½°Î  -  à  µ±Ï  ¸¼µµÂÁÏ
½µ²¾Á¿¾»½¸¼°Ï ½µÅ²°Âº°. ݵº¾Â¾À˵ ½µ À°·»¸Ç°Î ·µ»µ½Ë¹ ƲµÂ - ¸ ²ÁÎ ¶¸·½Ì ½µ
Á¾·½°Î ² Áµ±µ Á¾¹ Á»µ¿¾ÂË. ß¾-¼¾µ¼Ã, ÂË ½µ ²¿¾»½µ ǵ»¾²µº. Ø ½¸Çµ³¾ Âཱུ
¿¾´µ»°µÈÌ. ݾ ¸½ÂµÀµÁ½¾ ¼½µ - ° ²´Àó ÂË Å¾ÂÌ ¸·Àµ´º°,  ´°  ÇòÁ²õÈÌ,  Ǿ
²Áδà ²¾ºÀó µÁÂÌ Ç¾-¾, ´»Ï µ±Ï  ½µ²¸´¸¼¾µ.  â¾³´°  ²µ´Ì  ;  ÁÂÀ°È½¾  -
·½°ÂÌ, Ǿ ¾½¾ µÁÂÌ, ° ò¸´µÂÌ, ° ¾ÉøÂÌ µ³¾ ½µ ¼¾¶µÈÌ. áÂÀ°È½¾ ;.
     Úµ¹Â ²Á°»°, ¾Â¾»º½Ã² ½¾³¾¹ ÁÂû, ¿À¸¶°² Àú¸ º  ±¾º°¼,  ¿ÀÏÇ°  Á¶°Â˵
ºÃ»°º¸ ² Áº»°´º°Å ¿»°ÂÌÏ.
     - Ý°È ¼¸ÁµÀ  ÜËȾ½¾º  -  ĸ»¾Á¾Ä.-  Úµ¹Â  Âɵ½¾  Á°À°»°ÁÌ  ·°³»ÃȸÂÌ
²¸·³»¸²Ëµ ½¾Âº¸ ² Á²¾µ¼ ³¾»¾Áµ. ݾ ¿¾Áº¾»ÌºÃ ¾½ ´µÀ̼¾, ¾ ¸ ĸ»¾Á¾Ä ¸· ½µ³¾
´µÀ̼¾²Ë¹. Ð Á»ËÈ°» ÂË ¾  °º¾¹  ²µÉ¸,  º°º  ³°»»ÎƸ½°Æ¸¸?  âË  ³¾²¾À¸ÈÌ,  Ï
ǵ³¾-¾ ½µ ²¸¶Ã; ° ½µ º°¶µÂÁÏ Âµ±µ, Ǿ ; »¸ÈÌ  ¿À¸·À°º¸  ²¾µ³¾  ±¾»Ì½¾³¾
²¾¾±À°¶µ½¸Ï?
     - ݵÂ, ½µ º°¶µÂÁÏ, - Áº°·°» д°¼.- ݵ º°¶µÂÁÏ. Ø Ï Ã²µÀµ½, Ǿ  ¸  µ±µ
½µ º°¶µÂÁÏ.
     Þ½ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ, ²Ëȵ», ·°ºÀË» ·° Á¾±¾¹ ´²µÀÌ.
     Úµ¹Â Áµ»°, ÃÁ°²¸»°ÁÌ ½° ´²µÀÌ, ±µÁÁ¾·½°Âµ»Ì½¾ ¿¾ÁÂú¸²°Ï  ºÃ»°º°¼¸  ¿¾
±µ»¾¹ º»µµ½ºµ. ݾ Ǿ Á»µ·Ë ¼ÃÂÏÂ, ¿µÀµº°È¸²°Î ¿Àϼ¾Ã³¾»Ì½¸º  ±µ»¾¹  ´²µÀ¸,
; Úµ¹Â Á¾·½°²°»°, - ¸ Ǿ ²Áµ µ»¾ ²·´À°³¸²°µÂ ¾ »¸ ¾Â ÏÀ¾Á¸, ¾  »¸  ¾Â
³¾ÀÏ.

        2

     Ú¾³´° д°¼  ²Ëȵ»  ¸·  ·°²µ´µ½¸Ï  Úµ¹Â,  ´¾  ²¾Á̼¸Ç°Á¾²¾³¾  ¿¾µ·´°  ½°
Ú¸½³-á¸Â¸ ¾Á°²°»¾ÁÌ µÉµ ´²° Á »¸È½¸¼ Ç°Á°. ç¾-¾ ¾»º½Ã»¾ д°¼° Á²µÀ½ÃÂÌ Á
Ó»°²½¾¹ û¸ÆË ½° æµ½ÂÀ°»Ì½Ë¹ ¿À¾Á¿µºÂ ¸ ½°¿À°²¸ÂÌÁÏ º ´¾¼Ã     130  ²ËÁ¾º¾¼Ã
±µ»¾¼Ã ´¾¼Ã íÀ½µÁ° áµ¹½±µº°, Þ¶µ½½¾¼Ã ¸  ³¾Áµ¿À¸¸¼½¾¼Ã,  ²½Ãȸµ»Ì½¾¼Ã,
½¾ ½µ ǵÀµÁÇÃÀ. ×° ±µ»¾¹ ¾³À°´¾¹  ·µ»µ½µ»  ¿¾´ÁÂÀ¸¶µ½½Ë¹  ³°·¾½,  ¾ºÀö°Îɸ¹
·´°½¸µ, ±µ»Ëµ Áµ½Ë ¾º°¹¼»µ½Ë À¾·°¼¸.
     Ò·¾¹´Ï ¿¾ ȸÀ¾º¸¼ ÁÂÿµ½Ï¼ ²µÀ°½´Ë, д°¼  ¿¾·²¾½¸».  Ú  ´²µÀϼ  ¿¾´¾È»°
Þ»¸²¸Ï, ¿À¸¾ÂºÀË»°; ¸·-·° µµ Á¿¸½Ë ²Ë³»Ï´Ë²°»¸ Ô¶¾½ ¸ ÜÍÀ¸. д°¼ Á½Ï» ȻϿÃ.
     - ÒË ¼µ½Ï ½µ ·½°µÂµ. ï д°¼ âÀ°Áº. Ò°È ¾ÂµÆ ±Ë» ¼¾¸¼ ´Àó¾¼. װžµ»¾ÁÌ
½°²µÁ¸ÂÌ ¼¸ÁÁ¸Á Ó°¼¸»Ì¾½. Þ½° ¿¾¼¾³»° ¼½µ, º¾³´° À¾´¸»¸ÁÌ ±»¸·½µÆË.
     - Ú°º ¶µ, º°º ¶µ. ßÀ¾Èà ²°Á, -  Áº°·°»°  Þ»¸²¸Ï  ¸  À°Á¿°Å½Ã»°  ȸÀ¾º¸µ
´²µÀ¸. - ÜË ¾ ²°Á Á»ËÈ°»¸. Þ´½Ã ¼¸½Ã¾ǺÃ.  ÜË  ÃÁÂÀ¾¸»¸  ·´µÁÌ  ¼°¼µ  ¸Ÿ¹
ó¾»¾º. Þ½° ¿µÀµÁµº»° ž»», ¿¾ÁÂÃÇ°»° ² ´²µÀÌ, ¿À¾¸·½µÁ»°: -  Ü°¼°!  Ú  µ±µ
¿À¸Ïµ»Ì ² ³¾Á¸.
     ÞºÀ˲ ´²µÀÌ, ¾½° ²¿ÃÁ¸»° д°¼° ² ¾¿ÀϽ¾µ ¾±¸Â°»¸Éµ Û¸·Ë Á¾ Á»¾²°¼¸:
     - Ð ¼µ½Ï ö ¸·²¸½¸Âµ. Ú°ÂÀ¸½° ¶°À¸Â ºÃÀ, ½°´¾ ¿À¸Á¼¾ÂÀµÂÌ. Ô¶¾½!  ÜÍÀ¸!
Ø´µ¼Âµ. Ø´µ¼Âµ Á¾ ¼½¾¹.
     Û¸·°  Á°»°  µÉµ  ¼¸½¸°ÂÎÀ½µ¹.  á°Àµ½Ìº°Ï,  ¾½°  Á¸´µ»°   ²   ¿»µÂµ½¾¼
ºÀµÁ»¸Æµ-º°Ç°»ºµ. ßÀ¾Á¾À½¾µ, Á ȸÀ¾º¸¼ ¿¾´¾»¾¼  ¿»°Â̵  ¸·  ǵÀ½¾¹  °»ÌÆ°³¸
·°º¾»¾Â¾ à ³¾À»° ±À¾Èº¾¹, ½° º¾Â¾À¾¹ ·¾»¾Â˼¸ ±Ãº²°¼¸ ½°¿¸Á°½¾ "Ü°¼µ".
     ܸ»°Ï  Í°  ³¾Á¸½°Ï-Á¿°»µ½º°  Á¿»¾ÈÌ  ½°±¸Â°  ľ¾³À°Ä¸Ï¼¸,  Ä»°º¾½°¼¸
Âð»µÂ½¾¹ ²¾´Ë, ºÀöµ²½Ë¼¸ ¿¾´ÃȵǺ°¼¸  ´»Ï  ±Ã»°²¾º,  ɵº°¼¸  ¸  ³Àµ±½Ï¼¸,
Ä°ÀľÀ¾²Ë¼¸  ¸  ÁµÀµ±ÀϽ˼¸  ±µ·´µ»ÃȺ°¼¸  -   À¾¶´µÁ²µ½Áº¸¼¸,   ¸¼µ½¸½½Ë¼¸
¿¾´°Àº°¼¸ ·° ²Áµ ; ¼½¾¶µÁ²¾ »µÂ.
     Ý° Áµ½µ ±¾»ÌÈ°Ï  ¿¾´ºÀ°Èµ½½°Ï  ľ¾³À°Ä¸Ï  á°¼ÎÍ»°,  ¾Â  º¾Â¾À¾¹  ²µµÂ
´¾Á¾¸½Á²¾¼ ¸ ž»¾´º¾¼, ǵ¼-¾ Ǿ¿¾À½Ë¼ ¸ ²ËǸɵ½½Ë¼, Á¾»Ì  ½µÁ²¾¹Á²µ½½Ë¼
¶¸²¾¼Ã  á°¼ÎÍ»Ã.  Ð  μ¾À¾¼  ¸  ½µ  ¿°Å½µÂ,   ¸   ½µ   ±»µÁÂÏ   µ³¾   ³»°·°
»Î±¾·½°Âµ»Ì½¾-²µÁµ»Ë¼ ¾³¾½Ìº¾¼. ä¾Â¾³À°Ä¸Ï ²·Ï° ² Â϶µ»ÃÎ ·¾»¾Çµ½ÃÎ À°¼Ã  ¸
³»Ï´¸Â ½µ¾ÂÁÂÿ½¾ ½° ²ÁϺ¾³¾ ²¾Èµ´Èµ³¾ - º ¸Á¿Ã³Ã ¸ ·°¼µÈ°Âµ»ÌÁ²à ´µÂµ¹.
     àÏ´¾¼ Á ºÀµÁ»¾¼ Û¸·Ë, ½° ¿»µÂµ½¾¼ Á¾»¸ºµ - º»µÂº°  Á  ¿¾¿Ã³°µ¼  ß¾»»¸.
â¾¼ ºÃ¿¸» µ³¾ à º°º¾³¾-¾ ¼¾ÀϺ°. ß¾¿Ã³°¹ Á°À, - ¿¾  Á»¾²°¼  ¿À¾´°²Æ°,  µ¼Ã
¿ÏÂÌ´µÁÏ »µÂ, ¸ ·° Á²¾Î ³ÀµÈ½ÃÎ  ¶¸·½Ì  ²  ºÃ±À¸ºµ  ¾½  ½°Å²°Â°»ÁÏ  Á¾»µ½ËÅ
¼°ÂÀ¾ÁÁº¸Å Á»¾²µÇµº. Ú°º ½¸ Á°À°»°ÁÌ Û¸·°, ° ½µ ² Á¸»°Å  ¾º°·°»°ÁÌ  ¾±ÃǸÂÌ
ß¾»»¸ ¿Á°»¼°¼ ²·°¼µ½ Á¾Ç½ËÅ Á»¾²µÁ ¿¾¿Ã³°µ²¾¹ ¼¾»¾´¾Á¸.
     Ý°º»¾½¸² ³¾»¾²Ã ½°±¾º, ß¾»»¸ ¿¾¸·ÃÇ°» д°¼°, °ººÃÀ°Â½¾ ¿¾ÇµÁ°» º¾³¾Âº¾¼
Áµ±µ ¿µÀÌÏ Ã º»Î²°.
     - ÞÂÇ°»¸²°¹, ¿¾´¾½¾º, - ¿À¾¸·½µÁ ¾½ À°²½¾´ÃȽ¾.
     Û¸·° ½°Å¼ÃÀ¸»°ÁÌ.
     - ß¾»»¸, - ¾´µÀ½Ã»° ¾½° ¿¾¿Ã³°Ï. - âË ½µ²µ¶»¸².
     - áú¸½ Á˽! - ½µ ý¸¼°»ÁÏ ß¾»»¸.
     Û¸·° Á´µ»°»° ²¸´, Ǿ ½µ Á»ËȸÂ. ßÀ¾ÂϽû° д°¼Ã Á²¾Î ºÀ¾Å¾Â½ÃÎ ÀÃǺÃ.
     - à°´° ²°Á ²¸´µÂÌ, ¼¸ÁµÀ âÀ°Áº. á°´¸ÂµÁÌ, ¿¾¶°»Ã¹Á°.
     - ï ¿À¾Å¾´¸» Â༸¼¾, ¸ ·°Å¾Âµ»¾ÁÌ ²ËÀ°·¸ÂÌ Á¾±¾»µ·½¾²°½¸µ.
     - ÜË ¿¾»ÃǸ»¸ ²°È¸ ƲµÂË. - Ú°¶´Ë¹ ±ÃºµÂ ¿¾¼½¸Â Û¸·°,  °  ²µ´Ì  Á¾»Ìº¾
öµ ²Àµ¼µ½¸ ¿À¾È»¾ Á ¿¾Å¾À¾½. д°¼ ¿¾Á»°» ¾³´° ºÀ°Á¸²Ë¹ ²µ½¾º ¸¼¼¾Àµ»µ¹.
     - âÀô½¾ ²°¼, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ¿µÀµÁÂÀ¾¸ÂÌ Á²¾Î ¶¸·½Ì...
     Ó»°·° à ۸·Ë ½°»¸»¸ÁÌ Á»µ·°¼¸, ½¾ ¾½° ¾ÂÇ°Á  ¶µ  ÁÂÀ¾³¾  Á¶°»°  ³Ã±º¸,
¿Àµ²¾·¼¾³°Ï Á»°±¾ÁÂÌ.
     - ݵ žÇà ±µÀµ´¸ÂÌ ²°Èµ ³¾Àµ, - ³¾²¾À¸»  д°¼.  -  ݾ,  ¿À¸·½°ÂÌÁÏ,  ½µ
Ų°Â°µÂ ¼½µ á°¼ÎÍ»°.
     Û¸·° ¾Â²µÀ½Ã»°ÁÌ, Á¿À¾Á¸»°:
     - Ú°º ´µ»° à ²°Á ½° À°½Ç¾?
     - Ý˽µÈ½¸¹ ³¾´ žÀ¾È¾. ܽ¾³¾ ´¾¶´µ¹. âÀ°²Ë Á¾Ï öµ ²ËÁ¾º¸µ.
     - â¾¼ ¼½µ ¿¸Á°», - Áº°·°»° Û¸·°.
     - װº½¸ ¿°ÁÂÌ, - Áº°·°» ¿¾¿Ã³°¹, ¸ Û¸·° ½°Å¼ÃÀ¸»° ½° ½µ³¾ ±À¾²¸,  º°º,
±Ë²°»¾, ½° Àµ±µ½º°-½µÁ»ÃÅ°.
     - ÒË ² á°»¸½°Áµ ¿¾ ´µ»Ã, ¼¸ÁµÀ âÀ°Áº?
     - Ô°.
     - Þ½ Áµ» ½° ¿»µÂµ½Ë¹ ÁÂû, ¸ ÁÂû  ÁºÀ¸¿½Ã»  ¿¾´  µ³¾  Â϶µÁÂÌÎ.-  å¾ÇÃ
¿µÀµÁµ»¸ÂÌÁÏ Áδ°. Ôü°µÂÁÏ,  ¼°»ÌǸº°¼  ·´µÁÌ  ±Ã´µÂ  »ÃÇȵ.  ؼ  ½°  À°½Ç¾
ÁºÃǽ¾.
     - ÜË ½¸º¾³´° ½° À°½Ç¾ ½µ ÁºÃÇ°»¸, - ÁÃÀ¾²¾ Áº°·°»° Û¸·°.
     - ×´µÁÌ, ¿¾´Ã¼°»¾ÁÌ ¼½µ,  Ⱥ¾»Ë  »ÃÇȵ.  Ñ»¸·½µÆË  ¼¾¸  ·´µÁÌ  ±¾»Ìȵ¼Ã
½°ÃÇ°ÂÁÏ.
     - Ü¾Ï ´¾ÇÌ Þ»¸²¸Ï À°±¾Â°»° ÃǸµ»Ì½¸Æµ¹ ² ߸ÇÂÀ¸, ² ß»¸Â¾ ¸ ²  Ѹ³-áµÀ,
- ²¾·À°·¸»° Û¸·° ¾½¾¼, ³¾²¾À¸²È¸¼ ÏÁ½µ¹ ÏÁ½¾³¾, Ǿ ¸Áº°ÂÌ º°º¸Å-¾  »ÃÇȸÅ
Ⱥ¾», ǵ¼ ͸, ±µÁÁ¼ËÁ»µ½½¾. д°¼ ¿¾Âµ¿»µ» ÁµÀ´Æµ¼ ¿À¸ ²¸´µ  °º¾¹  ¶µ»µ·º¾¹
²µÀ½¾Á¸ À¾´½¾¼Ã ³½µ·´Ã.
     - Ô° ¿À¾Á¾ ¼½µ ¿¾´Ã¼°»¾ÁÌ, - ¿À¾³¾²¾À¸» ¾½.
     - áµ»ÌÁº¸µ ´µÂ¸  ºÀµ¿Çµ  ¸  ÃÁ¿µÈ»¸²µ¹,  -  ¼¾»²¸»°  ¾½°  ½µ¿ÀµÀµº°µ¼¾,
³¾Â¾²°Ï ¿¾´ºÀµ¿¸ÂÌ Í¾ ·°º¾½ ¿À¸¼µÀ¾¼ Á¾±Á²µ½½ËÅ Á˽¾²µ¹. Ø, Á¾ÁÀµ´¾Â¾Ç°ÁÌ
·°Âµ¼ ½° д°¼µ: ßÀ¸Á¼°ÂÀ¸²°µÂµ, ·½°Ç¸Â, ´¾¼ ² á°»¸½°Áµ?
     - ß¾¶°»Ã¹, Ǿ °º.
     - áž´¸Âµ º ¼¾µ¹ ´¾Çºµ ÔµÁÁ¸. Þ½° žǵ ²µÀ½ÃÂÌÁÏ ½° À°½Ç¾, º  â¾¼Ã.  ã
½µµ Á»°²½Ë¹ ´¾¼¸º Â཰ ¿À¾Á¿µºÂµ, ÀÏ´¾¼ Á ±Ã»¾Ç½¾¹ ൹½¾.
     - ޱϷ°Âµ»Ì½¾ Áž¶Ã, - Áº°·°» д°¼.- ÝÃ, ¼½µ ¿¾À°. ï À°´, Ǿ ²°¼ ·´µÁÌ
žÀ¾È¾.
     - á¿°Á¸±¾, - Áº°·°»° ¾½°. - Ô°, ¼½µ ·´µÁÌ Ãν¾.
     д°¼ ȵ» öµ º ´²µÀ¸, º¾³´° ¾½° Á¿À¾Á¸»°:
     - ܸÁµÀ âÀ°Áº, ° ²°¼ Á»ÃÇ°µÂÁÏ ²¸´µÂÌÁÏ Á ¼¾¸¼ Á˽¾¼ â¾¼¾¼?
     - Ô° ½µÂ, ½µ Á»ÃÇ°µÂÁÏ. ï ²µ´Ì Á¸¶Ã Á¸´½µ¼ ½° À°½Ç¾.
     - ÒË ±Ë Áêµ·´¸»¸,  ¿À¾²µ´°»¸  µ³¾,  -  Áº°·°»°  ¾½°  ¾À¾¿»¸²¾.  -  ܽµ
º°¶µÂÁÏ,  ¾½  ÁºÃÇ°µÂ  °¼  ¾´¸½.-  Ø  Á¼¾»º»°,  ¾ǽ¾   ö°Á½Ã²È¸ÁÌ   Á²¾µ¹
½µÁ´µÀ¶°½½¾Á¸.
     - áêµ·¶Ã. ݵ¿Àµ¼µ½½¾ Áêµ·¶Ã. Ô¾ Á²¸´°½ÌÏ, ¼Í¼.
     ×°ºÀ˲°Ï ´²µÀÌ, ¾½ ÃÁ»ËÈ°» ³¾»¾Á ¿¾¿Ã³°Ï: "װº½¸ÁÌ, ¿°´°»Ì".  Ø  ³¾»¾Á
Û¸·Ë; "ß¾»»¸, µÁ»¸ ½µ ¿µÀµÁ°½µÈÌ Áº²µÀ½¾Á»¾²¸ÂÌ, Ï ·°´°¼ µ±µ ÂÀµ¿ºÃ".
     ݵ ±µÁ¿¾º¾Ï Þ»¸²¸Î,  д°¼  ²Ëȵ»  ½°  ²µÇµÀ½¸¹  ÂÀ¾ÂðÀ,  ½°¿À°²¸»ÁÏ  º
Ó»°²½¾¹ û¸Æµ. àÏ´¾¼ Á ÄÀ°½Æ÷Áº¾¹ ±Ã»¾Ç½¾¹ ൹½¾, ·° ´µÀµ²Ìϼ¸  Á°´¸º°,  ¾½
ò¸´µ» ´¾¼ ÔµÁÁ¸. Ô²¾À °º ·°À¾Á ²ËÁ¾º¾¹ ±¸ÀÎǸ½¾¹, Ǿ ´¾¼ ¿¾Ç¸  ÁºÀË  ¾Â
¿À¾Å¾¶¸Å. кºÃÀ°Â½°Ï °±»¸Çº°  ¿À¸ÈÃÀÿ»µ½°  º  º°»¸Âºµ:  "ÔµÁÁ¸  Ó°¼¸»Ì¾½,
´°¼Áº¾µ ¿»°Â̵".
     Ý° ó»Ã Ó»°²½¾¹ ¸ æµ½ÂÀ°»Ì½¾³¾  -  "ÜÏÁ½Ëµ  ´µ»¸º°ÂµÁË  á°½-äÀ°½Æ¸Áº¾",
¾º½°¼¸ ¸ ½° û¸ÆÃ, ¸ ½° ¿À¾Á¿µºÂ. д°¼  ·°²µÀ½Ã»  Âô°  ¿¾µÁÂÌ.  ×°  󻾲˼
Á¾»¸º¾¼ - 㸻» Ó°¼¸»Ì¾½, À°Á¿À°²»ÏµÂÁÏ Á ¾Â±¸²½¾¹.
     - á°´¸ÂµÁÌ º¾ ¼½µ, - ¿À¸³»°Á¸» ¾½ д°¼°. - ß¾ ´µ»°¼ ¿À¸µÅ°»¸?
     - Ô°, - Áº°·°» д°¼.- Ø ¼°ÂÃȺà ²°Èà ½°²µÁ¸».
     㸻» ¿¾»¾¶¸» ²¸»ºÃ, Áº°·°»:
     - ï ²Áµ³¾ ½° Ç°Á¾º. ݵ ·°Èµ» º ½µ¹, Ǿ± ½µ ²¾»½¾²°ÂÌ.  Ð  ÁµÁÂÀ°  ¼¾Ï,
Þ»¸²¸Ï, ¿¾´½Ï»° ±Ë ¿µÀµ¿¾»¾Å ²  ´¾¼µ,  ·°º°Â¸»°  ±Ë  ¼½µ  ³À°½´¸¾·½Ë¹  ¾±µ´.
ßÀ¾Á¾ ½µ žÇà ¸Å ±µÁ¿¾º¾¸ÂÌ. Ø ¿À¸Â¾¼ ¼½µ ½°´¾ Áµ¹Ç°Á ¶µ ¾±À°Â½¾.  ×°º°¶¸Âµ
¾Â±¸²½ÃÎ. Þ½¸ ·´µÁÌ Å¾À¾È¸µ. ÝÃ, º°º, ½° ²°È ²·³»Ï´, ¼°¼°?
     - Þǵ½Ì Á¾¹º°Ï ¾½° ¶µ½É¸½°, - Áº°·°» д°¼. ï ǵ¼ ´°»Ìȵ,  µ¼  Á¸»Ì½µµ
²¾ÁŸɰÎÁÌ µÎ.
     - í¾ ²µÀ½¾, Á¾¹º°Ï. Ú°º ¾½° Áüµ»° ²ËÁ¾ÏÂÌ Á¾ ²Áµ¼¸ ½°¼¸ ¸ Á  ¾Âƾ¼,
½µ ·½°Î.
     - Þ±¸²½ÃÎ, ·°¶°À¸ÂÌ ÁÀµ´½µ, - Áº°·°» д°¼ ¾Ä¸Æ¸°½ÂÃ.
     - á º°À¾ĵ»µ¼?
     - ݵÂ... Ø»¸ »°´½¾, ¿¾´¶°À̵ »¾¼Â¸º°¼¸... Ò°Èà ¼°ÂÃȺà ±µÁ¿¾º¾¸Â  â¾¼.
ã ½µ³¾ ²Áµ ² ¿¾ÀÏ´ºµ?
     㸻» ¾±Àµ·°» ¾Â¾À¾ÇºÃ ¶¸À°, Á´²¸½Ã» ½¾¶¾¼ ½° ºÀ°¹ °Àµ»º¸.
     - Ü°ÂÌ ½µ ·ÀÏ ±µÁ¿¾º¾¸ÂÁÏ,  -  Áº°·°»  㸻».-  ç¾-¾  Á  ½¸¼  ½µ»°´½¾.
áÿ¸ÂÁÏ, º°º ½°´³À¾±½Ë¹ ¿°¼Ï½¸º.
     - ã ½µ³¾ ±Ë»° ºÀµ¿º°Ï Á²Ï·Ì Á ¾Âƾ¼.
     - ỸȺ¾¼ ö ºÀµ¿º°Ï, - Áº°·°» 㸻».- á²µÀÅ ²ÁϺ¾¹ ¼µÀË. ݸº°º ½µ ¼¾¶µÂ
â¾¼ ¾±Àµ·°ÂÌ ÍÂà ¿Ã¿¾²¸½Ã. Ò ½µº¾Â¾ÀËÅ ¾Â½¾Èµ½¸ÏÅ ¾½ º°º ±¾»ÌȾ¹ ¼»°´µ½µÆ.
     - ï Áêµ·¶Ã, ¿À¾²µ´°Î µ³¾. Ò°È° ¼°ÂÃȺ° ³¾²¾À¸Â,  Ǿ  ÔµÁÁ¸  Á¾±¸À°µÂÁÏ
¿µÀµÁµ»¸ÂÌÁÏ º ½µ¼Ã, ½° À¾´½¾µ À°½Ç¾.
     㸻» ¿¾»¾¶¸» ½¾¶ ¸ ²¸»ºÃ ½° Áº°ÂµÀÂÌ ¸ ²¾··À¸»ÁÏ ½° д°¼°.
     - ݵ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, - Áº°·°» ¾½.- ï ;³¾ ½µ ´¾¿ÃÉÃ.
     - Ð ¿¾Çµ¼Ã?
     ݾ 㸻» öµ Á¿¾Å²°Â¸»ÁÏ, Áº°·°» Á´µÀ¶°½½¾:
     - ã ½µµ ·´µÁÌ ¿À¾Æ²µÂ°Îɵµ ´µ»¾.  Þ½°  ¿À¸»¸Ç½¾  ·°À°±°Â˲°µÂ.  Ú°º  ¶µ
¼¾¶½¾ ²¾Â °º ²Áµ ±À¾Á¸ÂÌ.
     ҷϲ Á½¾²° ½¾¶ ¸ ²¸»ºÃ, ¾½ ¾ÂÀµ·°» ºÃÁ¾º ¾Â ¾Á°²Èµ³¾ÁÏ ¶¸À° ¸  ¿¾»¾¶¸»
Áµ±µ ² À¾Â.
     - ï µ´Ã ²¾Á̼¸Ç°Á¾²Ë¼, - Áº°·°» д°¼.
     - ï ¾¶µ, - º¾À¾Âº¾ Áº°·°» 㸻». Þ½ Á´µ»°»ÁÏ ½µÀ°·³¾²¾ÀǸ².

        ÓÛÐÒÐ âàØÔæÐâì ÒâÞàÐï

        1

     ÔµÁÁ¸ ±Ë»° »Î±¸¼¸Æ° Áµ¼Ì¸. Ûα¸»¸ à Ӱ¼¸»Ì¾½¾² ¸ žÀ¾Èµ½ÌºÃΠܾ»»¸,  ¸
ÿÀϼµ½ÌºÃÎ Þ»¸²¸Î, ¸ ·°´Ã¼Ç¸²ÃÎ ã½Ã, ½¾ »Î±¸¼¸Æµ¹ ²ÁµÅ ±Ë»° ÔµÁÁ¸. Ó»°·° µµ
±»µÁµ»¸, Á¼µÅ ±Ë» ·°À°·¸Âµ»µ½, º°º  ²µÂÀϽ°Ï  ¾Á¿°;  ²µÁµ»¾ÁÂÌ  µµ  À°´Ã¶½¾
À°ÁƲµÇ¸²°»° ´µ½Ì ¸ ¿µÀµ´°²°»°ÁÌ »Î´Ï¼, ¸ ¾½¸ Þ´¸»¸ ¾Â ½µµ ²µÁµ»Ëµ.
     Ø·¾±À°¶Ã ; °º. Ö¸²µÂ ² á°»¸½°Áµ ½°  æµÀº¾²½¾¹  û¸Æµ,  ²  ´¾¼µ  122,
¼¸ÁÁ¸Á ܾÀÀ¸Á¾½, à ½µµ ÂÀ¾µ ´µÂµ¹ ¸ ¼Ã¶ Ú»°Àµ½Á, ²»°´µ»µÆ ¼°³°·¸½° º°½µ¹  ¸
¾´µ¶´Ë. Ҿ ÃÂÀ¾¼ ·° Á¾»¾¼ г½µÁÁ° ܾÀÀ¸Á¾½ ¾±êϲ»ÏµÂ: "ß¾Á»µ ¾±µ´° Ï ¸´Ã º
ÔµÁÁ¸ Ó°¼¸»Ì¾½ ½° ¿À¸¼µÀºÃ".
     ãÁ»ËÈ°² ;, ´µÂ¸ À°´¾Á½¾ º¾»¾ÂÏ ¼µ´½Ë¼¸ ¼ËÁº°¼¸  ±¾Â¸½¾º  ¿¾  ½¾¶º°¼
Á¾»°, °º Ǿ ´µÂµ¹ ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ Ã¸ž¼¸À¸²°ÂÌ. Ð ¼¸ÁµÀ  ܾÀÀ¸Á¾½  Þ´¸Â  ²
¼°³°·¸½,  ±¾´À¾  ¿¾Â¸À°Ï  Àú¸  ¸  ½°´µÏÁÌ,  Ǿ  Áµ³¾´½Ï  ·°³»Ï½µÂ  º  ½µ¼Ã
º°º¾¹-½¸±Ã´Ì ·°µ·¶¸¹ º¾¼¼¸. Ø  µÁ»¸  º¾¼¼¸²¾Ï¶µÀ  ·°³»Ï´Ë²°µÂ,  ¾  ¿¾»ÃÇ°µÂ
Á¾»¸´½Ë¹ ·°º°·. Ø ´»Ï ´µÂµ¹, ¸ ´»Ï ¼¸ÁµÀ° ܾÀÀ¸Á¾½° ²µÁÌ Í¾  ´µ½Ì  ¾·°Àµ½
À°´¾ÁÂÌÎ, ° ¿¾Çµ¼Ã - ¾½¸, ²¾·¼¾¶½¾, ö ¸ ½µ ¿¾¼½ÏÂ.
     Ò ´²° Ç°Á° ´½Ï ¼¸ÁÁ¸Á  ܾÀÀ¸Á¾½  ¾Â¿À°²»ÏµÂÁÏ  ²  ´¾¼¸º,  Ǿ  ÀÏ´¾¼  Á
±Ã»¾Ç½¾¹ ൹½¾, ¸ ¾Á°µÂÁÏ Â°¼ ´¾ ǵÂËÀµÅ. Ð ²Ëž´¸Â Á¾ Á»µ·Ïɸ¼¸ÁÏ ¾Â Á¼µÅ°
³»°·°¼¸ ¸ ²»°¶½Ë¼, ¿¾ºÀ°Á½µ²È¸¼ ½¾Á¾¼. Ý° ž´Ã ¾½° øÀ°µÂ ½¾Á, ³»°·° ¸  ²Áµ
µÉµ ¿¾Å¾Å°Â˲°µÂ, ²Á¿¾¼¸½°Ï.  ÑËÂÌ  ¼¾¶µÂ,  ÔµÁÁ¸  ²Áµ³¾-½°²Áµ³¾  ²º¾»¾»°  ²
¿¾´ÃȵǺà  ½µÁº¾»Ìº¾  ±Ã»°²¾º  Á  ǵÀ½Ë¼¸   ³¾»¾²º°¼¸,   ¿Àµ¾±À°·¸²   µµ   ²
±°¿Â¸ÁÂÁº¾³¾ ¿°ÁÂËÀÏ, ¸ ¿¾´ÃȵǺ° ¿À¾¸·½µÁ»° ºÀ°ÂºÃÎ ÁÃÅÃÎ  ¿À¾¿¾²µ´Ì.  ÑËÂÌ
¼¾¶µÂ, ÔµÁÁ¸ ¿¾²µ´°»° ¾ Á²¾µ¹ ²ÁÂÀµÇµ Á¾ Á°À¸º¾¼ âµ¹»¾À¾¼, º¾Â¾À˹  ÁºÃ¿°µÂ
Á°À˵ ´¾¼° ¸ ¿µÀµ¼µÉ°µÂ ¸Å º Áµ±µ ½° ¿ÃÁÂËÀÌ, °º  Ǿ  °¼  öµ  ¿¾»½µ¹È¸¹
º°²°À´°º - Á޿ý¾µ á°À³°ÁÁ¾²¾ ¼¾Àµ. Ð ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¿À¾Ç»°  ²Á»ÃÅ  ³°·µÂ½ÃÎ
ÁÂÀ°½¸ÇºÃ Á¿»µÂµ½ - Èû¸²Ëµ Á¸Ⱥ¸ - Á Á¾¾Â²µÂÁ²ÃÎɸ¼¸ ¶µÁ°¼¸. ݵ  ²°¶½¾,
Ǿ   ¸¼µ½½¾   Á´µ»°»°   ÔµÁÁ¸.   Ò°¶½¾,   Ǿ   ;    À°´¾Á½¾-Á¼µÈ½¾    ¸
·°À°·¸Âµ»Ì½¾Á¼µÈ½¾.
     ܸÁÁ¸Á ܾÀÀ¸Á¾½ ½µ ²ÁÂÀµÇ°µÂ ¿À¸Èµ´È¸Å ¸· Ⱥ¾»Ë ´µÂµ¹ ½¸ ¿À¸´¸Àº°¼¸, ½¸
³¾»¾²½¾¹ ±¾»ÌÎ, ½¸ ¸½Ë¼ ½µ´¾¼¾³°½¸µ¼. ÔµÂÁº¸¹ Èü ½µ ²Ë²¾´¸Â µµ ¸· Áµ±Ï,  ½µ
ôÀÃǰΠÇü°·Ëµ »¸Æ°. Ð º ´µÂÁº¾¼Ã Á¼µÅà ¾½° ¿À¸Á¾µ´¸½ÏµÂÁÏ Á°¼°.
     ÒµÀ½Ã²È¸¹ÁÏ ´¾¼¾¹ ¼¸ÁµÀ ܾÀÀ¸Á¾½ À°ÁÁº°·Ë²°µÂ µ¹, º°º  ¿À¾Èµ»  ´µ»¾²¾¹
´µ½Ì, - ¸ ¶µ½° ¾Â ½µ³¾ ½µ ¾Â¼°Å¸²°µÂÁÏ, ¸ ¾½ ó¾É°µÂ  µµ  °½µº´¾Â°¼¸,  Ǿ
À°ÁÁº°·°» º¾¼¼¸²¾Ï¶µÀ, - µ¼¸,  º¾Â¾À˼¸  ó¾É°ÂÌ  ´¾¿ÃÁ¸¼¾.  㶸½  ¾Â¼µ½½¾
²ºÃÁµ½  -  ¾¼»µÂ  ô°µÂÁÏ  ½°  Á»°²Ã,  ¾»°´Ì¸  ¿ËÈ½Ë  ¸  ²¾·´ÃȽË,   ¿µÇµ½Ìµ
À°ÁÁ˿ǰ¾, ° ö °º¾¹ ¿À¸¿À°²Ë º  À°³Ã  ½¸ºÂ¾  ½µ  Á¾Ç¸½¸Â,  ºÀ¾¼µ  г½µÁÁË
ܾÀÀ¸Á¾½. ß¾Á»µ ö¸½°, º¾³´° ´µÂ¸, ¸·½µ¼¾³È¸µ ¾Â Á¼µÅ°, ù´Ã Á¿°ÂÌ,  ¼¸ÁµÀ
ܾÀÀ¸Á¾½ ÂÀ¾½µÂ г½µÁÁà ·° ¿»µÇ¾, ¿¾´°²°Ï µ¹ ´°²½¸¹, ´°²½¸¹  ·½°º,  ¸  ¾½¸
»Ï³Ã ² ¿¾Áµ»Ì ¸ ·°¹¼ÃÂÁÏ »Î±¾²ÌÎ, ¸ ±Ã´Ã Í¾¹ ½¾ÇÌÎ ÁÇ°Á»¸²Ë.
     ×°ÀÏ´°, ²·Ï¾³¾ à ԵÁµ½, Ų°Â¸Â µÉµ ´½Ï ½° ´²°, ¸ »¸ÈÌ  ¿¾Â¾¼  ²µÀ½ÃÂÁÏ
³¾»¾²½Ëµ ±¾»¸ ¸ ÁµÂ¾²°½¸µ ½° ¾, Ǿ ´µ»° ½Ë½Çµ ¸´Ã  Åöµ,  ǵ¼  ²  ¿À¾È»¾¼
³¾´Ã. Ҿ Ç¾ ¾·½°Ç°»° ÔµÁÁ¸, ²¾Â º°º ¾½° ´µ¹Á²¾²°»°  ½°  ²ÁµÅ.  Þ½°  ½µÁ»°
»Î´Ï¼ À°´¾ÁÂÌ, ¿¾´¾±½¾ ¾ÂÆà µµ á°¼ÎÍ»Ã. ÒÁµ º ²µ¹ ÂϽû¸ÁÌ ÁµÀ´Æµ¼, ¾½° ±Ë»°
¾±Éµ¹ »Î±¸¼¸Æµ¹.
     ÔµÁÁ¸ ½µ ǸÁ»¸»°ÁÌ ² ·°¿¸Á½ËÅ ºÀ°Á°²¸Æ°Å.  ܾ¶µÂ  ±ËÂÌ,  ½µ  ±Ë»°  ´°¶µ
žÀ¾Èµ½Ìº¾¹, ½¾ ±Ë»° »Ãǵ·°À½°, ° ¼Ã¶Ç¸½Ë ÂϽÃÂÁÏ º °º¾¹  ¶µ½É¸½µ,  ½°´µÏÁÌ
¾·°À¸ÂÌÁÏ µµ Á²µÂ¾¼. Ø ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ¾¶¸´°ÂÌ, Ǿ Á¾ ²Àµ¼µ½µ¼  ÔµÁÁ¸  ¾¿À°²¸ÂÁÏ
¾Â Á²¾µ¹ ¿µÀ²¾¹ ·»¾ÁÇ°Á½¾¹ »Î±²¸ ¸ ¾±ÀµÂµÂ ½¾²ÃÎ - ½¾ ½µÂ, ½µ ¾±Àµ»°. Ô° ¸,
² ÁÃɽ¾Á¸, ²Áµ Ó°¼¸»Ì¾½Ë, ¿À¸ ²Áµ¹  ¸Å  À°·½¾Á¾À¾½½¾Á¸,  ±Ë»¸  ¾´½¾»Î±Ë.
Ò¸´½¾, ½µÁ¿¾Á¾±½Ë ¾½¸ ±Ë»¸ º »µ³º¾¹ ¸ ¿µÀµ¼µ½Ç¸²¾¹ »Î±²¸.
     ÔµÁÁ¸ ½µ ¾ Ǿ±Ë ·°¼º½Ã»°ÁÌ ² ³¾Àµ ¸ ý˽¸¸. ã ½µµ ²ËÈ»¾  ºÃ´°  ³¾Àȵ:
¾½° ¿À¾´¾»¶°»° ¶¸ÂÌ ½° ¿Àµ¶½¸¹ ²µÁµ»Ë¹ ¼°½µÀ -  ²¾  »Ãǵ·°À½¾ÁÂÌ  ó°Á»°.  Ø
»Î´Ï¼, »Î±¸²È¸¼ µµ, ±Ë»¾ ±¾»Ì½¾ ³»Ï´µÂÌ  ½°  ;  ½°Âö½¾µ  ²µÁµ»Ìµ,  ¸  ¾½¸
Á°À°»¸ÁÌ Á°¼¸ µµ À°·²µÁµ»¸ÂÌ.
     ß¾´Àó¸ à ԵÁÁ¸ ±Ë»¸ žÀ¾È¸µ, ½¾ ²Áµ ¼Ë »Î´¸, ° »Î´¸ »Î±Ï  À°´¾ÁÂÌ  ¸
½µ µÀ¿Ï ³¾ÀµÁ¸. Ø Á¾ ²Àµ¼µ½µ¼ à ¼¸ÁÁ¸Á ܾÀÀ¸Á¾½  ¸  à  ´Àó¸Å  ´°¼  Á°»¸
½°Å¾´¸ÂÌÁÏ Ã±µ´¸Âµ»Ì½Ëµ ¿À¸Ç¸½Ë, Ǿ±Ë ½µ ±Ë²°ÂÌ ² ´¾¼¸ºµ à  ±Ã»¾Ç½¾¹.  Þ½¸
½µ ¾ Ǿ± À°·´Àö¸»¸ÁÌ Á ÔµÁÁ¸. ßÀ¾Á¾ ¸¼ ½µ žµ»¾ÁÌ ³ÀÃÁ¸ÂÌ, °  žµ»¾ÁÌ
À°´¾²°ÂÌÁÏ. Ð µÁ»¸ ǵ³¾-»¸±¾ ½µ žǵÈÌ,  ¾  ²µÁº°Ï  ¸  ±»°³¾À¾´½°Ï  ¿À¸Ç¸½°
½°¹´µÂÁÏ ±µ· ÂÀô°. Ôµ»° à ԵÁÁ¸ ¿¾È»¸ Åöµ.  á°»¾  ñ°²»ÏÂÌÁÏ  ·°º°·Ç¸Æ  -
¿Àµ¶´µ ¾½¸ ¸ ½µ ´¾³°´Ë²°»¸ÁÌ, Ǿ ž´¸»¸  º  ÔµÁÁ¸  ½µ  ·°  ¿»°ÂÌϼ¸,  °  ·°
À°´¾ÁÂÌÎ. ÒÀµ¼µ½° ¼µ½Ï»¸ÁÌ, ¼°³°·¸½Ë Á°»¸ ½°¿¾»½ÏÂÌÁÏ  ³¾Â¾²Ë¼  ¿»°Â̵¼.  Ø
µÁ»¸ ¼¸ÁµÀ ܾÀÀ¸Á¾½ ·°½Ï ¿À¾´°¶µ¹ ³¾Â¾²¾¹ ¾´µ¶´Ë, ¾ ²¿¾»½µ  µÁµÁ²µ½½¾,
Ǿ г½µÁÁ° ܾÀÀ¸Á¾½ ½¾Á¸Â ͸ ¼°³°·¸½½Ëµ ½°ÀÏ´Ë.
     Ó°¼¸»Ì¾½¾² ÂÀµ²¾¶¸»° ÔµÁÁ¸, ½¾ Ǿ ¼¾¶½¾ ¿¾´µ»°ÂÌ, º¾³´° ¾½°  ²µÀ´ÏÂ,
Ǿ Á ½µ¹ ²Áµ ² ¿¾ÀÏ´ºµ. ⾻̺¾ ¿À¸·½°µÂÁÏ, Ǿ ¿¾±°»¸²°µÂ ²  ±¾ºÃ,  ¸  ´°¶µ
Á¸»Ì½¾, ½¾ ͸ ¾ÁÂÀ˵ ¿À¸ÁÂÃ¿Ë ±¾»¸ ½µÇ°ÁÂË ¸ ½µ ¿À¾´¾»¶¸Âµ»Ì½Ë.
     ߾¾¼ üµÀ á°¼ÎÍ», ½ ¼¸À Ó°¼Ï»Ì¾½¾² À°Áº¾»¾»ÁÏ, º°º °Àµ»º°.  á˽¾²ÌÏ,
´¾ÇµÀ¸ ¸ ´À÷ÌÏ º¾¿¾È¸»¸ÁÌ ² ¾Áº¾»º°Å, ¿Ë°ÏÁÌ º°º-¾ Áº»µ¸ÂÌ ²Áµ ·°½¾²¾.
     ÔµÁÁ¸ ÀµÈ¸»° ¿À¾´°ÂÌ Á²¾µ ´µ»¾ (¿À¾´°²°ÂÌ-¾ ±Ë»¾  ¿¾Ç¸  ¸  ½µÇµ³¾)  ¸
²µÀ½ÃÂÌÁÏ ½° À°½Ç¾, º ±À°Âà ⾼Ã. Û¸½° ¸ Þ»¸²¸Ï ·½°»¸ ¾± °Â¾¼, ° ⾼à ԵÁÁ¸
½°¿¸Á°»°. ݾ 㸻»Ã, żÃÀ¾  Á¸´Ïɵ¼Ã  ·°  Á¾»¾¼  ²  º¾Â»µÂ½¾¹,  ½¸Çµ³¾  ½µ
Á¾¾±É¸»¸. Ò ½µ¼ º¸¿µ» ³½µ²; ½°º¾½µÆ 㸻» Á¼Ï» ² º¾¼¾º Á²¾Î Á°»ÄµÂºÃ ¸ ²Á°».
     - ×°±Ë» ¾´½Ã ²µÉÌ, - Áº°·°» ¾½ д°¼Ã. - ÒÁÂÀµÂ¸¼ÁÏ ² ¿¾µ·´µ.
     ßÀ¾¹´Ï  ¿À¾Á¿µºÂ¾¼  ¿¾»Î²°À°»°,  ¾½   ²¾Èµ»   ²   ·°À¾Áȸ¹   ±¸ÀÎǸ½¾¹
¿°»¸Á°´½¸º, ¿¾·²¾½¸» ² ´²µÀÌ.
     ÔµÁÁ¸ Á¸´µ»° ¾´½° ·° ¾±µ´¾¼; ¾½° ¿¾È»° ¾ÂºÀËÂÌ Á Á°»ÄµÂº¾¹ ² Àú°Å.
     - Ô° ; 㸻»! ×´À°²Á²ù, - Áº°·°»° ¾½° ¸ ¿¾´Á°²¸»° ¿¾À¾·¾²µ²ÈÃΠɵºÃ
´»Ï ¿¾Æµ»ÃÏ. - Ú¾³´° ÂË ¿À¸µÅ°»?
     - ï ¿¾ ´µ»°¼, -¾Â²µÂ¸» ¾Ï. - ãµ·¶°Î Á»µ´ÃÎɸ¼ ¿¾µ·´¾¼. å¾Çà  ¿¾³¾²¾À¸ÂÌ
Á ¾±¾¹.
     Þ½° ¿À¾²µ»° µ³¾ ² Á²¾Î ºÃž½ÌºÃ-Á¾»¾²ÃÎ, ÃνÃÎ, Á ƲµÂ°ÁÂ˼¸ ¾±¾Ï¼¸.
ܰȸ½°»Ì½¾ ½°»¸»° µ¼Ã ǰȺà º¾Äµ, ¿¾Á°²¸»° ¿µÀµ´ ½¸¼ Á°Å°À½¸ÆÃ, ¼¾»¾Ç½¸º Á¾
Á»¸²º°¼¸.
     - á ¼°¼¾¹ ²¸´µ»ÁÏ? - Á¿À¾Á¸»° ÔµÁÁ¸.
     - ï, ÁǸ°¹,  Á  ¿¾µ·´°  ½°  ¿¾µ·´,
±ÃÀº½Ã» ¾½ ¸ Á¿À¾Á¸»: - ÔµÁÁ¸, ; ¿À°²´°, Ǿ ÂË Å¾ÇµÈÌ ²µÀ½ÃÂÌÁÏ ½° À°½Ç¾?
     - ß¾´Ã¼Ë²°Î.
     - ï ½µ žÇÃ, Ǿ±Ë ÂË Âô° õŰ»°.
     - ݾ ¿¾Çµ¼Ã ¶µ? -¿À¸Ã»Ë±¸Ã»°ÁÌ ¾½°.
     - ç¾ ² ;¼ Åô¾³¾? ⾼à °¼ ¾´¸½¾º¾.
     - ã µ±Ï ·´µÁÌ ½µ¿»¾Å¾¹ ±¸·½µÁ, - Áº°·°» 㸻».
     - ã ¼µ½Ï ½¸º°º¾³¾ öµ  ½µ
¾Á°»¾ÁÌ, - ¾Â²µÂ¸»° ¾½°. ï ´Ã¼°»°, µ±µ ; ¸·²µÁ½¾.
     - ï ½µ žÇÃ, Ǿ±Ë ÂË Ãµ·¶°»°, - óÀμ¾ ¿¾²Â¾À¸» ¾½.
     - ßÀ¸º°·°½¸µ  ¾Â  Á°Àȵ³¾  ±À°Â°.  ݾ  ¾±êÏÁ½¸,  ¿¾Çµ¼Ã  ÔµÁÁ¸  ½µ»Ì·Ï
µÅ°ÂÌ? - Ò µµ û˱ºµ ±Ë»° ³ÀÃÁÂÌ, ½¾ ¾½°  ¿¾Á°À°»°ÁÌ  ²»¾¶¸ÂÌ  ²  Á²¾¸  Á»¾²°
½µ¼½¾¶µÇº¾ ±¾´À¾¹ ½°Á¼µÈº¸.
     - â°¼ Á»¸Èº¾¼ ¾Áº»¸²¾.
     - Ò´²¾µ¼ ½°¼ ±Ã´µÂ ½µ °º ¾Áº»¸²¾.
     㸻» ÁµÀ´¸Â¾ ¿¾´µÀ³°» Áµ±Ï ·° ÃÁË, Áº°·°» Àµ·º¾:
     - â¾¼ ½µ ² Áµ±µ. ݵ ½°´¾ µ±µ ±ËÂÌ Â°¼ ²´²¾µ¼ Á ½¸¼.
     - Þ½ ½µ·´¾À¾²? Õ¼Ã, ·½°Ç¸Â, ÂÀµ±ÃµÂÁÏ ¿¾¼¾ÉÌ?
     - ï ½µ žµ» ³¾²¾À¸ÂÌ  µ±µ...  ß¾-¼¾µ¼Ã,  â¾¼  °º  ¸  ½µ
¿À¸Èµ» ² Áµ±Ï ¿¾Á»µ ¾Âƾ²¾¹ Á¼µÀ¸. Þ½ Á°» ÁÂÀ°½½Ë¹.
     Þ½° û˱½Ã»°ÁÌ »Î±Ïɵ.
     - âµ±µ, 㸻», ²Áµ³´° º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ¾½ ÁÂÀ°½½Ë¹. à°·  à  ½µ³¾  ½µ  »µ¶¸Â
´ÃÈ° º ±¸·½µÁÃ, ·½°Ç¸Â, ÁÂÀ°½½Ë¹.
     - ݵ ¾ ¾¼ Áµ¹Ç°Á ÀµÇÌ. Þ½ ²Áµ ²Àµ¼Ï ¾ ǵ¼-¾  ´Ã¼°µÂ.  ܾ»Ç¸Â.  ÑÀ¾´¸Â
½¾ÇÌÎ ¾´¸½ ¿¾ ž»¼°¼. ï º ½µ¼Ã µ·´¸» ½° À°½Ç¾. Þ½ Á¸Ÿ  °¼  ¿¸ÈµÂ...  ÒµÁÌ
Á¾» ÃÁ»°½ »¸Áº°¼¸.
     - Ð Á°¼ ÂË, 㸻», À°·²µ ½¸º¾³´° ½µ ¿¸Á°» Á¸ž²?
     - ݸº¾³´°.
     - Ð Ï ¿¸Á°»°. Ø ²µÁÌ Á¾» ±Ë» ¸¼¸ ÃÁ»°½.
     - ï ½µ žÇÃ, Ǿ± ÂË Ãµ·¶°»°.
     - ß¾·²¾»Ì ¼½µ ÀµÈ°ÂÌ Á°¼¾¹, - Áº°·°»° ÔµÁÁ¸ ¼Ï³º¾. - ï ÃÂÀ°Â¸»°  Ǿ-¾
Á²¾µ. å¾Çà ¾±ÀµÁ¸ µ³¾ Á½¾²°.
     - ӻÿ¾Á¸ ;.
     ÔµÁÁ¸ ²Á°»°, ¾±¾È»° Á¾», ¾±½Ï»°  㸻»°.
     - ܸ»Ë¹ ±À°Â, ¿¾¶°»Ã¹Á°, ¿¾·²¾»Ì ¼½µ ÀµÈ°ÂÌ Á°¼¾¹.
     㸻» ÁµÀ´¸Â¾ ²ËÁ²¾±¾´¸»ÁÏ ¸· µµ Àú ¸ Ãȵ». Þ½ µ»µ ¿¾Á¿µ» ½° ¿¾µ·´.

        2

     â¾¼ ²ÁÂÀµÂ¸» ÔµÁÁ¸ ½° ²¾º·°»µ ² Ú¸½³-á¸Â¸. Þ½° ò¸´µ»° µ³¾ ²  ¾º½¾,  ¾½
½µÂµÀ¿µ»¸²¾ ¾³»Ï´Ë²°» ²°³¾½Ë. â¾¼ ¿À¸³¾Â¾²¸»ÁÏ  º  ²ÁÂÀµÇµ:  »¸Æ¾  Âɰµ»Ì½¾
²Ë±À¸Â¾ ¸ »¾Á½¸ÂÁÏ, º°º µ¼½¾µ ¿¾»¸À¾²°½½¾µ ´µÀµ²¾. à˶¸µ ÃÁË ¿¾´ÁÂÀ¸¶µ½Ë.  Ý°  â¾¼µ  ȸÀ¾º¾¿¾»°Ï  ȻϿ°  Á  ¿»¾Áº¸¼  ²µÀž¼,   ½°ÀÏ´½°Ï
º¾À¸Ç½µ²°Ï ºÃÀº°  Á  ¿µÀ»°¼ÃÂÀ¾²¾¹  ¿À϶º¾¹  ½°  ¿¾ÏÁµ.  âÃÄ»¸  ±»µÁÂÏ  ½°
¿¾»Ã´µ½½¾¼ Á¾»½Æµ - ÏÁ½¾, Ǿ ¿µÀµ´ Á°¼Ë¼ ¿À¸±Ë¸µ¼ ¿¾µ·´° â¾¼  ¿À¾Èµ»ÁÏ  ¿¾
½¸¼ ½¾Á¾²Ë¼ ¿»°Âº¾¼. ÚÀ°Å¼°»Ì½Ë¹ Á¾ÏǸ¹ ²¾À¾Â½¸Ç¾º Âó¾ ¾Å²°Â˲°µÂ  ºÀµ¿ºÃÎ
ºÀ°Á½ÃΠȵÎ, ³¾»Ã±¾¹ ²Ï·°½Ë¹  ³°»ÁÂú  ·°º¾»¾Â  ±Ã»°²º¾¹  ²  ľÀ¼µ  ¿¾´º¾²Ë.
èµÀÈ°²Ëµ ±ÃÀ˵ Àú¸ Á¶°ÂË, ÁƵ¿»µ½Ë ²¼µÁµ - â¾¼ ±¾ÀµÂÁÏ Á ²¾»½µ½¸µ¼.
     ÔµÁÁ¸ ÀÌϽ¾ ·°¼°Å°»° µ¼Ã Àú¾¹ ¸· ¾º½°,  ºÀ¸º½Ã»°:  "ï  ·´µÁÌ,  â¾¼!  ï
·´µÁÌ!", - žÂÏ ·½°»°, Ǿ â¾¼ ½µ À°ÁÁ»Ëȸ ·° Èü¾¼ ¸ »Ï·³¾¼ º¾»µÁ. á¾È»° ½°
¿µÀÀ¾½ - â¾¼ Á¾¸Â Á¿¸½¾¹ º ½µ¹, ³»Ï´¸Â ºÃ´°-¾ ²¾ ²Áµ  ³»°·°,  ¸ÉµÂ.  ÔµÁÁ¸
¿¾´¾È»° º ½µ¼Ã Á û˱º¾¹.
     - ßÀ¾Èà ¿À¾Éµ½ÌÏ, Áô°ÀÌ, - Áº°·°»° ½µ³À¾¼º¾.  -  ÒË  ½µ  ²¸´µ»¸  ·´µÁÌ
ǵ»¾²µº° ¿¾ ¸¼µ½¸ â¾¼ Ó°¼¸»Ì¾½?
     Þ½ ¾±µÀ½Ã»ÁÏ  À˲º¾¼,  ²ÁºÀ¸º½Ã»  ¾Â  À°´¾Á¸,  Á³Àµ±  µµ  ¿¾-¼µ´²µ¶Ì¸,
·°¿»ÏÁ°»-·°ºÀö¸»ÁÏ. ÔµÀ¶° ÔµÁÁ¸ ² ²¾·´Ãŵ ¾´½¾¹ Àú¾¹,  ´Àó¾¹  È»µ¿½Ã»  µµ
Á·°´¸. ÖµÁº¸¼¸ ÃÁ°¼¸ º½Ã»ÁÏ ² ɵºÃ. װµ¼, ²·Ï² ¾±µ¸¼¸  Àú°¼¸  ·°  ¿»µÇ¸,
²³»Ï´µ»ÁÏ ² ½µµ. Ø ¾±°, ¾Âº¸½Ã² ³¾»¾²Ë, ·°Å¾Å¾Â°»¸.
     Ò¾º·°»Ì½Ë¹ º°ÁÁ¸À ²ËÁýûÁÏ  ¸·  Á²¾µ³¾  ¾º¾Èº°,  ÿµÀÁÏ  ²  ¿¾´¾º¾½½¸º
»¾ºÂϼ¸, ¾´µÂ˼¸ ² ǵÀ½Ëµ ½°Àú°²½¸º¸.
     -  㶠 ͸  Ó°¼¸»Ì¾½Ë!  âË  ¿¾Á¼¾ÂÀ¸  ½°  ½¸Å,  - Áº°·°»  ǵÀµ·   ¿»µÇ¾
µ»µ³À°Ä¸ÁÂÃ.
     Ð â¾¼ ¸  ÔµÁÁ¸,  º°Á°ÏÁÌ  º¾½Ç¸º°¼¸  ¿°»ÌƵ²,  ¸Á¿¾»½Ï»¸  Ǹ½½Ë¹  °½µÆ
²ÁÂÀµÇ¸ - Á ½¾Áº° ½° ¿ÏºÃ, Á ¿Ïº¸ ½° ½¾Á¾º - ¸ â¾¼  ¿µ»:  "Ôô»-´Ã´»-´Ã",  °
ÔµÁÁ¸: "Ô¸´»-´¸´»´¸", - ¸ Á½¾²° ·°Âµ¼ ¾±½Ï»¸ÁÌ. Ó»Ï´Ï Á ²ËÁ¾ÂË Á²¾µ³¾ À¾Á°,
â¾¼ Áº°·°»:
     -  ÒË,  Á»ÃÇ°µ¼,  ½µ  ÔµÁÁ¸  Ó°¼¸»Ì¾½?  ï  ²À¾´µ  ÷½°Î  ²°Á.  ݾ   ²Ë
¿µÀµ¼µ½¸»¸ÁÌ. Ó´µ ²°È¸ º¾Á¸Çº¸?
     Ò·Ï» à ½µµ ±°³°¶½Ëµ º²¸Â°½Æ¸¸, Áýû ² º°À¼°½, ° ºÃ´°,  Âà ¶µ  ·°±Ë»,
°º Ǿ ¸Áº°» ´¾²¾»Ì½¾ ´¾»³¾; ¿¾Â¾¼ ÁŲ°Â¸» ½µ µ ²µÉ¸. Ý°º¾½µÆ  µµ  º¾À·¸½Ë
¿¾´½ÏÂË ² Í°´¾º µ»µ¶º¸. Ô²µ ³½µ´Ëµ »¾È°´¸  ±ÌΠ ²µÀ´ÃÎ  ·µ¼»Î  º¾¿Ë¾¼  ¸
²·¼°Â˲°Î ³¾»¾²¾¹,  ´µÀ³°Ï  ³»Ï½Æµ²¸Â¾µ  ´ËÈ»¾  ¸  ÁºÀ¸¿Ï  ²°»Ìº°¼¸.  á±ÀÃÏ
²ËǸɵ½°, ¼µ´½Ë¹ ½°±¾À ±»µÁ¸Â, º°º ·¾»¾Â¾.  Ý°  º½Ã¾²¸Éµ  ½°²Ï·°½  ºÀ°Á½Ë¹
±°½Â, ² ³À¸²Ë ¸ Ų¾ÁÂË ²¿»µÂµ½Ë ºÀ°Á½Ëµ »µ½ÂË.
     â¾¼ ¿¾´Á°´¸» ÔµÁÁ¸ ² µ»µ¶ºÃ ¸ Á´µ»°» ²¸´, Ǿ ÁÂË´»¸²¾ ·°Á¼¾ÂÀµ»ÁÏ  ½°
µµ »¾´Ë¶ºÃ, ²Ë³»Ï½Ã²ÈÃÎ ¸·-¿¾´ ¿»°ÂÌÏ. װµ¼ ¿¾´ÂϽû ¼°À¸½³°»Ë,  ¾Á²¾±¾´¸»
ô¸»°. Þ¼¾Â°» ²¾¶¶¸ Á º½Ã¾²¸É°, ¸ »¾È°´¸ ¿¾²µÀ½Ã»¸ °º ºÀþ,  Ǿ  º¾»µÁ¾
ÁºÀµ¶µÂ½Ã»¾ ¾± ÿ¾À.
     - å¾ÇµÈÌ, ¿À¾µ´µ¼ÁÏ ´¾ Ú¸½³-á¸Â¸? ÚÀ°Á¸²Ë¹ ³¾À¾´¾º, - Áº°·°» â¾¼.
     - ݵ ½°´¾, - Áº°·°»° ÔµÁÁ¸. - ï ¸ °º ¿¾¼½Î.
     Þ½ ¿¾²µÀ½Ã» ½°»µ²¾, ½° γ, ¿ÃÁ¸» »¾È°´µ¹ »µ³º¾¹, ¼µÀ½¾¹ ÀËÁÌÎ.
     - Ð ³´µ 㸻»? - Á¿À¾Á¸»° ÔµÁÁ¸.
     - ݵ ·½°Î, - ¾Â²µÂ¸» â¾¼ º¾À¾Âº¾.
     - Þ½ ³¾²¾À¸» Á ¾±¾¹?
     - Ô°. Ằ·°», Ǿ ¿À¾Â¸² ²¾µ³¾ ¿µÀµµ·´°.
     - â¾ ¶µ Á°¼¾µ ¾½ Áº°·°» ¸ ¼½µ. Ø Ô¶¾À´¶° ñµ´¸» ½°¿¸Á°ÂÌ ¼½µ, Ǿ±Ë ½µ µÅ°»°.
     - Ð ¿¾Çµ¼Ã, À°· ÂË Å¾ÇµÈÌ? - ³½µ²½¾ Áº°·°» â¾¼. - çµ³¾ 㸻» ÁõÂÁÏ?
     ÔµÁÁ¸ »°Áº¾²¾ º¾Á½Ã»°ÁÌ Àú¸ â¾¼°.
     - âË, ¿¾ µ³¾ ¼½µ½¸Î, Á²¸Å½Ã»ÁÏ. ḟ, ¼¾», ¿¸ÈµÈÌ.
     ۸ƾ â¾¼° ¿¾¼À°Ç½µ»¾.
     - Þ½, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ±µ· ¼µ½Ï ÀË»ÁÏ ² ¼¾¸Å ±Ã¼°³°Å.  Ð  ·°Çµ¼?  Ú°º¾µ  ¾½
¸¼µµÂ ¿À°²¾ ÀËÂÌÁÏ?
     - ݵ ³¾ÀÏǸÁÌ, ½µ ½°´¾, -  Áº°·°»°  ÔµÁÁ¸.  -  㸻»  -  ²¾¹  ±À°Â,  ½µ
·°±Ë²°¹.
     - Ð µ¼Ã ±Ë ¿¾½À°²¸»¾ÁÌ, µÁ»¸ ±Ë Ï ·°»µ· ² µ³¾ ±Ã¼°³¸?
     - âË ½µ Á¼¾³ ±Ë, - À°ÁÁô¸Âµ»Ì½¾ ¾Â²µÂ¸»° ÔµÁÁ¸. - Þ½ ·°¿¸À°µÂ ¸Å ²  Áµ¹Ä.
ݵ ÁµÀ´¸ÁÌ - ½µ ½°´¾ ¿¾À¸ÈÌ ´µ½Ì.
     - Û°´½¾, - Áº°·°» â¾¼.- Ò¸´¸Â ±¾³, Ï ½µ  žÇà  ÁµÀ´¸ÂÌÁÏ.  ݾ  ¿¾½µ²¾»µ
À°ÁÁµÀ´¸ÈÌÁÏ. à°· Ï ½µ ¶µ»°Î ¶¸ÂÌ ¿¾ µ³¾ È°±»¾½Ã, ·½°Ç¸Â, Ï Á²¸Å½Ã»ÁÏ.
     - ×½°µÈÌ, ¿¾´ º¾½µÆ ¼½µ  ¿À¸È»¾ÁÌ  ²Ë´µÀ¶°ÂÌ  ¼°¼¸½  ½°Â¸Áº,  - Áº°·°»°
ÔµÁÁ¸, ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ¼µ½ÏÏ Âµ¼Ã.
     - Þ½° ¾¶µ žµ»° µÅ°ÂÌ. âË Å¾ÂÌ À°· ²¸´µ», Ǿ±Ë ¾½° ¿»°º°»°?
     - ݵÂ, ½µ ¿À¸¿¾¼½Î °º¾³¾. Þ½° ½µ ¸· ¿»°ºÁ¸²ËÅ.
     - â°º ²¾Â, ²Á¿»°º½Ã»°. ß¾ µµ  ¼µÀº°¼,  ¿¾Ç¸  À°·ÀË´°»°ÁÌ;  ²ÁÅ»¸¿½Ã»°,
ȼ˳½Ã»°  ½¾Á¾¼  À°·°  ´²°,  ²ËÁ¼¾Àº°»°ÁÌ,   ¿À¾ÂµÀ»°   ¾Çº¸   ¸   ·°¼¾»Ç°»°
·°Éµ»º½Ã»°ÁÌ, º°º Ç°ÁË ºÀËȵǺ¾¹.
     - Ó¾Á¿¾´¸, º°º ·´¾À¾²¾, ÔµÁÁ¸, Ǿ ÂË ²µÀ½Ã»°ÁÌ! Ú°º žÀ¾È¾. ï ¾ǽ¾ ¾Â
±¾»µ·½¸ ¾Ç½Ã»ÁÏ.
     ۾Ȱ´¸ È»¸ ±¾¹º¾¹ ÀËÁÌÎ. â¾¼ Áº°·°».
     - д°¼ âÀ°Áº ºÃ¿¸» ľÀ´. Ø»¸ ¾ǽµµ, 㸻» ¿À¾´°» µ¼Ã ľÀ´.
     - ßÀ¾ ľÀ´ Ï ½µ ·½°»°, - Áº°·°»° ÔµÁÁ¸. - Ð ¾½ à ¼µ½Ï ´¾¼ ¿¾ºÃ¿°µÂ. Ô°µÂ
¾Çµ½Ì žÀ¾ÈÃÎ æµ½Ã. - Ø ¿À¾´¾»¶°»° Á¾ Á¼µÅ¾¼: - ï ·°¿À¾Á¸»°  ´¾À¾³¾-¿Àµ´¾À¾³¾,
Ǿ±Ë ¿¾Â¾À³¾²°ÂÌÁÏ ¸ Á±°²¸ÂÌ. Ð ¼¸ÁµÀ  âÀ°Áº  Á¾³»°Á¸»ÁÏ  ½µ  ¾À³ÃÏÁÌ.  Ø
¿¾Á°²¸» ¼µ½Ï ² ÂÀô½¾µ ¿¾»¾¶µ½¸µ.
     - Ú°º ¶µ ÂË ²Ë²µÀ½Ã»°ÁÌ!
     -  Ô°  ¿À¸È»¾ÁÌ  Áº°·°ÂÌ,  Ǿ  ½°·²°»°  °ºÃÎ  Ƶ½Ã  »¸ÈÌ  ²  º°ÇµÁ²µ
½°Ç°»Ì½¾¹. ݾ ¾½ ¾Â½µÁÁÏ ¾Çµ½Ì À°²½¾´ÃȽ¾.
     - âË Â¾»Ìº¾ Á¼¾ÂÀ¸ 㸻»Ã ½µ ¿À¾³¾²¾À¸ÁÌ.  Þ½  µ±Ï  ²  Áü°Áȵ´È¸¹  ´¾¼
¾Â¿À°²¸Â ·° °º¾¹ ¾À³, - Áº°·°» â¾¼.
     - ݾ ²µ´Ì ´¾¼ ½µ Á¾¸Â ͸Š´µ½µ³!
     - Õɵ À°· ¿Àµ´Ã¿Àµ¶´°Î, 㸻»Ã ½µ À°ÁÁº°·Ë²°¹. Ð ´»Ï  ǵ³¾  д°¼Ã  ²¾¹
´¾¼?
     - Þ½ ¿µÀµµ·¶°µÂ ² á°»¸½°Á. å¾ÇµÂ, Ǿ±Ë  ±»¸·½µÆË  ž´¸»¸  ²  ³¾À¾´ÁºÃÎ
Ⱥ¾»Ã.
     - Ð º°º ¶µ À°½Ç¾?
     - ݵ ·½°Î. Þ½ ½µ ³¾²¾À¸».
     - ؽµÀµÁ½¾, º°º ±Ë ¿¾²µÀ½Ã»°ÁÌ ½°È° ¶¸·½Ì, µÁ»¸ ±Ë à ¾ÂÆ°  ±Ë»¾  °º¾µ
À°½Ç¾, ° ½µ ½°È ¿Ë»Ì½Ë¹ ÁÞ·µ¼, - Áº°·°» â¾¼.
     - ݵ °º¾µ ö à ½°Á Âà¿»¾Å¾µ ¼µÁ¾.
     - Þ½¾ ²¾ ²ÁµÅ ¾Â½¾Èµ½¸ÏÅ Á»°²½¾µ,
¾»Ìº¾ º¾½ÆË Á º¾½Æ°¼¸ Á²µÁ¸ ½µ ´°µÂ.
     - Ð ÂË ¿¾º°¶¸ ¼½µ °ºÃÎ Áµ¼ÌÎ, Ǿ±Ë  ¶¸»°  ²µÁµ»µ¹  ½°Èµ¹,  -  Áº°·°»°
ÔµÁÁ¸ ¾Çµ½Ì ÁµÀ̵·½¾.
     - â°º¾¹ Áµ¼Ì¸ Ï ½µ ·½°Î. ݾ ; ö ¾Â »Î´µ¹ ·°²¸Á¸Â, ° ½µ ¾Â ·µ¼»¸.
     - ß¾¼½¸ÈÌ, â¾¼, º°º ÂË ²¾·¸» Ô¶µ½½¸ ¸ ѵ»»Ã 㸻Ìϼµ ½° °½ÆË ²  ߸ÇÂÀ¸?
Ò¾´À÷¸» ´¸²°½ ½° º¾½½Ëµ ³À°±»¸ ¸ ÃÁ°´¸» ¸Å!
     - Ü°¼° ´¾ Á¸Å ¿¾À ¿¾¿Àµº°µÂ ¼µ½Ï ͸¼ ´¸²°½¾¼. å¾ÇµÈÌ, ¿À¸³»°Á¸¼ Ô¶µ½½¸
¸ ѵ»»Ã º ½°¼ ² ³¾Á¸Â
     - Ð ²µ´Ì ¾½¸ ¿À¸µ´ÃÂ, - Áº°·°»° ÔµÁÁ¸. - Ô°²°¹ ¿À¸³»°Á¸¼.
     Ú¾³´° Á ±¾»ÌȾ¹ ´¾À¾³¸ ¿¾²µÀ½Ã»¸ º À°½Ç¾, ¾½° ¿À¾³¾²¾À¸»°:
     - ܽµ ·µ¼»Ï ·°¿¾¼½¸»°ÁÌ ¸½¾¹.
     - áÃȵ ¸ ÁºÃ´½µ¹?
     - Ҿ ¸¼µ½½¾. Ð ÂàÁ¾»Ìº¾ ÂÀ°²Ë.
     - ï ´²°´Æ°ÂÌ ³¾»¾² Áº¾Â° ¿¾ºÃ¿°Î, ±Ã´Ã ²Ë¿°Á°ÂÌ ½° ½µ¹.
     - Ô° ÂË ±¾³°Ç.
     - ݵÂ. Ø ¿¾Áº¾»ÌºÃ ³¾´ žÀ¾È¸¹, ½° ³¾²Ï´¸½Ã Ƶ½° ÿ°´µÂ. ؽµÀµÁ½¾, º°º
±Ë 㸻» Âà²Ë²µÀ½Ã»ÁÏ. Þ½ ¼½µ ³¾²¾À¸», Ǿ ¸·¾±¸»¸Ï ½µ »Î±¸Â. "ÒÁµ³´° ´µ»°¹
±¸·½µÁ ½° ¾¼, ǵ³¾ ¼°»¾", - ÃǸ» ¾½ ¼µ½Ï. 㸻» ¿°Àµ½Ì ´¾È»Ë¹.
     ãÅ°±¸ÁÂ˹ ¿À¾Áµ»¾º ±Ë» ²Áµ  ¾  ¶µ,  ¾»Ìº¾  ³»Ã±¶µ  Á°»¸  º¾»µ¸,  ´°
¾ºÀó»Ëµ º°¼½¸ ²Ë¿¸À°»¸ Àµ·Çµ.
     - ç¾ °¼ ·° °±»¸Çº° ½° ¼µÁº¸Â¾²¾¼ ºÃÁµ? -  Áº°·°»°  ÔµÁÁ¸.  ßÀ¾µÅ°»¸
¼¸¼¾, ¸, ÃŲ°Â¸² º°À¾½½Ë¹ º²°´À°Â¸º, ¾½° ¿À¾Ç»°: "Ô¾±À¾ ¿¾¶°»¾²°ÂÌ  ´¾¼¾¹".
     - â¾¼, ; ÂË ½°¿¸Á°»!
     - ݵÂ, ½µ Ï. ×´µÁÌ ¿¾±Ë²°» ºÂ¾-¾ ´Àó¾¹.
     çµÀµ· º°¶´Ëµ ¿ÏÂÌ´µÁÏ ÏÀ´¾² ½¾²°Ï º°À¾Ǻ° ±µ»µ»° ½° ºÃÁµ ¸»¸  Á²¸Á°»°  Á  ²µÂ¾º
¼°´À¾½Ì¸, ¸»¸  ±Ë»°  ¿À¸º½¾¿»µ½°  º  Á²¾»Ã  º¾½Áº¾³¾  º°È°½°,  ¸  ½°  ²ÁµÅ
½°¿¸Á°½¾: "Ô¾±À¾ ¿¾¶°»¾²°ÂÌ ´¾¼¾¹". Ø º°¶´Ë¹ À°· ÔµÁÁ¸ À°´¾Á½¾ °Å°»°.
     ß¾´½Ï»¸ÁÌ ½° ²·³¾À¾º, ¸ â¾¼ ¾Á°½¾²¸» »¾È°´µ¹, Ǿ±Ë ÔµÁÁ¸ ¿¾»Î±¾²°»°ÁÌ
¿°½¾À°¼¾¹ À¾´½ËÅ ¼µÁÂ. ×° ´¾»¸½¾¹ - ž»¼, ¸  ¿¾  Áº°Âà  ²Ë±µ»µ½½Ë¼¸  º°¼½Ï¼¸
²Ë»¾¶µ½° ¾³À¾¼½°Ï  ½°´¿¸ÁÌ:  "Ô¾±À¾  ¿¾¶°»¾²°ÂÌ  ´¾¼¾¹,  ÔµÁÁ¸".  ßÀ¸¶°²È¸ÁÌ
³¾»¾²¾¹ º ºÃÀºµ â¾¼°, ÔµÁÁ¸ ¸ ·°Á¼µÏ»°ÁÌ, ¸ ·°¿»°º°»°. â¾¼ ÁÂÀ¾³¾  ¿¾³»Ï´µ»
½° ž»¼.
     - ç̸ŠÍ¾ Àú À°±¾Â°?- ²¾¿À¾Á¸» ¾½.- ßÀϼ¾ ½µ»Ì·Ï ¾Á°²¸ÂÌ À°½Ç¾  ½¸  ½°
Ç°Á.
     Ý° À°ÁÁ²µÂµ ÔµÁÁ¸ ¿À¾Á½Ã»°ÁÌ ¾Â ¾·½¾±½¾¹  ±¾»¸,  ¿À¸Å¾´Ïɵ¹  º  ½µ¹  ¿¾
²Àµ¼µ½°¼.  ῵À²°  Í°  ±¾»Ì  ȵ»µÁ½µÂ  Á¼Ã½¾¹  óÀ¾·¾¹,  ºÃÁ½µÂ  ²  ±¾ºÃ,
Áº¾»Ì·½µÂ ¿¾ ¶¸²¾ÂÃ,  ´°²½µÂ  Á¸»Ì½µµ,  ÁŲ°Â¸Â  ²µÀ´¾,  Á¾¶¼µÂ  ¸  ÁºÀøÂ
½°º¾½µÆ ¾³À¾¼½¾¹ ¶µÁ¾º¾¹ Àú¾¹. Ø º¾³´° ÀÃǸɰ ¾Â¿ÃÁ¸»°, ¿À¾´¾»¶°»¾  ½ËÂÌ,
º°º ¾Â Ãȸ±°. ßÀ¸ÁÂÿ ±Ë» ½µ °º ö ´»¸Âµ»µ½, ½¾ ²½µÈ½¸¹ ¼¸À ¿¾¼µÀº  ½°  ;
²Àµ¼Ï, ¸ ¾ÉÃÉ°»°ÁÌ »¸ÈÌ ±¾À̱° µ»° Á ±¾»ÌÎ.
     Ú¾³´° ±¾»Ì ¾Á»°±»°, ÔµÁÁ¸  ò¸´µ»°,  Ǿ  ¾º½°  ÁµÀµ±À¸Â  À°ÁÁ²µÂ.  Þ½°
²´¾Å½Ã»° Á²µ¶¸¹ ²µÂµÀ ÃÂÀ°, ȵ²µ»Ïɸ¹ ·°½°²µÁº¸,  ¿À¸½¾ÁÏɸ¹  °À¾¼°ÂË  ÂÀ°²,
º¾À½µ¹, ²»°¶½¾¹ ·µ¼»¸. ߾¾¼ ² ÃÂÀµ½½¸¹ ¿°À°´ ²º»ÎǸ»¸ÁÌ  ·²Ãº¸:  ¿µÀµ±À°½º°
²¾À¾±Ìµ²; ¼ËÇ°½¸µ º¾À¾²Ë, ¼¾½¾Â¾½½¾ ±À°½Ïɵ¹ ³¾»¾´½¾³¾ µ»µ½º°, - ǵ³¾, ¼¾»,
ÂËǵÈÌÁÏ, º°º ó¾Àµ»Ë¹; ½°¸³À°½½¾-²¾·±Ã¶´µ½½Ë¹ ºÀ¸º ³¾»Ã±¾¹ Á¾¹º¸;  Á¾À¾¶º¸¹
ºÀ°Âº¸¹ ²¾·³»°Á ¿µÀµ¿µ»° ¸ ¸Ÿ¹ ¾Âº»¸º ¿µÀµ¿µ»º¸ ¾ÂºÃ´°-¾  ½µ¿¾´°»µºÃ,  ¸·
²ËÁ¾º¾¹ ÂÀ°²Ë; ºÃ´°Å°½Ìµ ½°´ Á½µÁµ½½Ë¼ Ϲƾ¼ ½° ²µÁÌ ¿Â¸Ç¸¹ ´²¾À. Ø Â°¼  ¶µ
À°·´°ÎÂÁÏ ¿À¸Â²¾À½¾  ¿À¾ÂµÁÂÃÎɸµ  ²¾¿»¸  ºÀ°Á½¾¹,  ²  ǵÂËÀµ  Äý°  ²µÁ¾¼,
À¾´°¹»µ½´Áº¾¹ ºÃÀ¸ÆË: "Ú°À°Ã»!  ܵ½Ï  ¾¿ÇÃÂ!" - °  Á°¼°  ¼¾³»°  ±Ë  ¿À¸È¸±¸ÂÌ
¾ɵ³¾ ¿µÂÃȺ°-½°Á¸»Ì½¸º° ¾´½¸¼ ô°À¾¼ ºÀË»°.
     Ò¾Àº¾²°½Ìµ ³¾»Ã±µ¹ ½°¿¾¼½¸»¾ ±Ë»Ëµ ³¾´Ë. ÒÁ¿¾¼½¸»° ÔµÁÁ¸,  º°º  ¾´½°¶´Ë
¾ÂµÆ, Á¸´Ï ²¾ ³»°²µ Á¾»°, À°ÁÁº°·Ë²°»:
     - Ó¾²¾ÀÎ àͱ±¸ÂÃ, Ǿ žÇà À°·²µÁ¸ ³¾»Ã±µ¹, ° ¾½ ¼½µ  ó°´°¹Âµ  Ǿ  ²
¾Â²µÂ? "⾻̺¾ ½µ ±µ»ËÅ". "Ð ¿¾Çµ¼Ã?"-Á¿À°È¸²°Î. "Ú°º  ¿¸ÂÌ  ´°ÂÌ,  ¿À¸½µÁÃÂ
½µÁÇ°ÁÂ̵, ¾Â²µÇ°µÂ.- ×°²µ´¸ »¸ÈÌ Á°Π±µ»ËÅ, ¸  ¿À¸²µ´Ã  ²  ´¾¼  ¿µÇ°»Ì  ¸
Á¼µÀÂÌ.  áµÀËÅ  À°·²¾´¸".  "ï  ±µ»ËÅ  »Î±»Î",  -  ³¾²¾ÀÎ.  "áµÀËÅ  À°·²¾´¸",
¿¾²Â¾ÀϵÂ. Ð Ï ±µ»ËÅ À°·²µ´Ã - ¸ ; ²µÀ´¾, º°º ²µÀ´Ì ½µ±µÁ½°Ï.
     - װǵ¼ µ±µ,  á°¼ÎÍ»,  ²µÇ½¾  ´À°·½¸ÂÌ  Áô̱Ã?  -  Á°»°  ó¾²°À¸²°ÂÌ
µÀ¿µ»¸²¾ Û¸·°. - áµÀ˵ ºÀÿ½µ¹ ¸ ½° ²ºÃÁ ½µ Åöµ.
     - ݵ ¿¾¹´Ã Ï ½° ¿¾²¾´Ã à ¿ÃÁÂËÅ Áº°·¾º, - ¾Â²µÇ°» á°¼ÎÍ».
     Ø Û¸·° Áº°·°»° Á¾ Á²¾µ¹ ö°Á°Îɵ-ÂÀµ·²¾¹ ¿À¾Á¾¾¹: - âË Ã  Á¾±Á²µ½½¾¹
ÁÂÀ¾¿Â¸²¾Á¸ ¸´µÈÌ ½° ¿¾²¾´Ã. âË Á¿¾Àɸº ¸ ÿÀϼµÆ, ÂË Ã¿Àϼ, º°º ¼Ã»!
     - Ú¾¼Ã-¾ ½°´¾ Á¿¾À¸ÂÌ Á Áô̱¾¹, - ²¾·À°·¸» á°¼ÎÍ» żÃÀ¾.  -  ÕÁ»¸  ±Ë
ǵ»¾²µÇµÁ²¾ ½¸º¾³´° ½µ  ´À°·½¸»¾  Áô̱Ã,  ¾  ´¾  Á¸Å  ¿¾À  Á¸´µ»¾  ±Ë  ½°
´µÀµ²ÌÏÅ.
     Ø, º¾½µÇ½¾, À°·²µ» ±µ»ËÅ ³¾»Ã±µ¹ ¸ ²¾¸½Á²µ½½¾ Á°» ´¾¶¸´°ÂÌÁÏ ¿µÇ°»¸ ¸
Á¼µÀ¸ - ¸ À°·²µ ½µ ´¾¶´°»ÁÏ? Рµ¿µÀÌ ¿À°¿À°²½Ãº¸ µŠ ³¾»Ã±µ¹  ²¾ÀºÃΠ ¿¾
ÃÂÀ°¼ ¸ ²¸ÅÀÏÂÁÏ ±µ»¾Î ¼µÂµ»ÌÎ, ²·»µÂ°Ï ½°´ Á°À°µ¼.
     Ø, ²Á¿¾¼¸½°Ï ±Ë»¾µ, ÔµÁÁ¸ Á»ËÈ°»°  ²¾ºÀó  Áµ±Ï  ³¾»¾Á°,  -  ´¾¼  ¾¿ÏÂÌ
½°¿¾»½Ï»ÁÏ »Î´Ì¼¸. "ߵǰ»Ì ¸ Á¼µÀÂÌ, ´Ã¼°»¾ÁÌ ¸ ±Ã´¸»¾ Á½¾²° ±¾»Ì.- á¼µÀÂÌ ¸
¿µÇ°»Ì. ⾻̺¾ ¶´¸, ¸¼µ¹ µÀ¿µ½¸µ - ¸ ´¾¶´µÈÌÁÏ".
     Õ¹ Á»ËÈ°»¾ÁÌ, º°º Èü½¾ ´ËÈ°Â  ¼µÅ¸  ²  ºÃ·½¸Æµ  ¸  ¿¾ÁÂú¸²°µÂ  ¿À¾±½¾
¼¾»¾Â¾º ¿¾ ½°º¾²°»Ì½µ. á»ËÈ°»¾ÁÌ, º°º Û¸·°  ¾ÂºÀ˲°µÂ  ´²µÀÆà  ´Ãž²º¸,  º°º
È»µ¿°µÂ Âó¸¼ º°À°²°µ¼ ½° Å»µ±½¾¹ ´¾Áºµ...  Ð  ;  Ô¶¾  ±À¾´¸Â,  ¸ÉµÂ  Á²¾¸
±¾Â¸½º¸ ² Á°¼ËÅ ½µ¿¾´Å¾´ÏɸŠ ¼µÁ°Š ¸  ½°º¾½µÆ  ½°Å¾´¸Â  ¸Å  -  ¿¾´  Á²¾µ¹
ºÀ¾²°ÂÌÎ.
     Ð ²¾Â ¸ ¼¸»Ë¹ ¾½º¸¹ ³¾»¾Á¾º ܾ»»¸ Á»Ëȵ½ ² ºÃŽµ, ¾½° Ǹ°µÂ ³»°²Ã  ¸·
Ѹ±»¸¸, º°º ·°²µ´µ½¾ ¿¾ ÃÂÀ°¼, ¸ ã½° ¿¾¿À°²»ÏµÂ µµ ½µÃ»Ë±Ç¸²¾ Á²¾¸¼  ·²Ãǽ˼
³Àô½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼.
     Ø ²Á¿¾¼½¸»¾ÁÌ, º°º â¾¼ º°À¼°½½Ë¼ ½¾¶¸º¾¼ Á´µ»°»  ½°´Àµ·  ¿¾´  Ϸ˺¾¼  Ã
ܾ»»¸ ¸ ¾Â ÁÂÀ°Å° ÇÃÂÌ ½µ üµÀ, ¾Á¾·½°² ¼µÀà Á²¾µ¹ ¾Â²°³¸.
     - ÐÅ ÂË, À¾´½¾¹ ¼¾¹ â¾¼, - ȵ¿½Ã»° ÔµÁÁ¸ ¾´½¸¼¸ ³Ã±°¼¸.
     â¾¼ ±¾Ï·»¸² ½°Á¾»Ìº¾ ¶µ, ½°Áº¾»Ìº¾ ¸ ¾Â²°¶µ½; °º ö Á²¾¹Á²µ½½¾ »Î´Ï¼
²µ»¸º¾¹ ´Ãȸ. ݵ¸Á¾²Á²¾ ² ½µ¼ ¿¾¿¾»°¼  Á  ½µ¶½¾ÁÂÌÎ,  ¸  ²µÁÌ  ¾½  -  ¿¾»µ
ÁÀ°¶µ½¸Ï Á¸», ¼ÏÂÃɸÅÁÏ ²½ÃÂÀ¸. Þ½ ¸ µ¿µÀÌ ² Á¼Ïµ½½¾¼ Á¾Á¾Ͻ¸¸  ´ÃÅ°,  ½¾
ÔµÁÁ¸ ·½°µÂ, Ǿ Á¼¾¶µÂ  ´µÀ¶°ÂÌ  µ³¾  ²  ÷´µ  ¸  ½°¿À°²»ÏÂÌ,  º°º  ²Á°´½¸º
½°¿À°²»ÏµÂ ½° ±°À̵À  Áº°ºÃ½°  ǸÁÂËÅ  ºÀ¾²µ¹,  ´µ¼¾½ÁÂÀ¸ÀÃÏ  µ³¾  ¿¾À¾´Ã  ¸
²ËÃǺÃ.
     Ò ¿¾»Ã´Àµ¼¾Âµ, ¿¾»Ã±¾»¸ »µ¶°»° ÔµÁÁ¸, ° ÃÂÀ¾ ²Áµ ÏÀǵ Á²µÂ»µ»¾ ²  ¾º½µ.
Ø ¾½° ²Á¿¾¼½¸»°, Ǿ ǵ²µÀ¾³¾  ¸Î»Ï  "Ôµ½Ì   ½µ·°²¸Á¸¼¾Á¸   -   ½°Æ¸¾½°»Ì½Ë¹   ¿À°·´½¸º    áèÐ,    ³¾´¾²É¸½°
¿À¾²¾·³»°Èµ½¸Ï ½µ·°²¸Á¸¼¾Á¸ (1776 ³.)." ܾ»»¸  ±Ã´µÂ  È°³°ÂÌ  ½°  ¿À°·´½¸Ç½Ë¹
¿¸º½¸º ²¿µÀµ´¸, ÀÏ´¾¼ Á Á°¼¸¼ Ó°ÀÀ¸ ä¾À±·¾¼, Ç»µ½¾¼ Ú°»¸Ä¾À½¸¹Áº¾³¾  Áµ½°Â°.
Ð ¿»°Â̵ ܾ»»¸ µÉµ ½µ ¾±È¸Â¾ ³°»Ã½¾¼. ÔµÁÁ¸ Á ÂÀô¾¼ ¿À¸¿¾´½Ï»°ÁÌ. Ά̺¾ µÉµ ´¾È¸²°ÂÌ, °
¾½° »µ¶¸Â ¸ ´Àµ¼»µÂ.
     - ï ÃÁ¿µÎ, ܾ»»¸. Þ½¾ ±Ã´µÂ ³¾Â¾²¾, ³À¾¼º¾ ¿À¾³¾²¾À¸»° ÔµÁÁ¸.
     Ø ²Á°»°, ½°º¸½Ã»° Å°»°Â, ±¾Á¸º¾¼ ¾±¾È»° ²µÁÌ ´¾¼, °º ³ÃÁ¾ ½°Áµ»µ½½Ë¹
Ó°¼¸»Ì¾½°¼¸. ݾ ² º¾À¸´¾Àµ ¸Å ½µÂ - ·½°Ç¸Â, ² Á²¾¸Å Á¿°»Ì½ÏÅ. â°¼ °ººÃÀ°Â½¾
·°Á»°½Ë ¿¾Áµ»¸ - ¸ ¾¶µ ½¸º¾³¾; ·½°Ç¸Â, ²Áµ ² ºÃŽµ. ݾ ¸ °¼ ¿ÃÁ¾  ÃÈ»¸,
À°ÁÁµÏ»¸ÁÌ. ߵǰ»Ì ¸ Á¼µÀÂÌ. Ò¾»½°  ²¾Á¿¾¼¸½°½¸¹  ÁŻ˽û°,  ¾Á°»°ÁÌ  ÁÃÅ°Ï
ÂÀµ·²¾ÁÂÌ ¿À¾±Ã¶´µ½¸Ï. Ò ´¾¼µ ñÀ°½¾,  ²ËǸɵ½¾,  ·°½°²µÁ¸  ¿¾Á¸À°½Ë,  ¾º½°
²Ë¼ËÂË, ½¾ ²Áµ ; Á´µ»°½¾  ¿¾-¼Ã¶Áº¸;  ²Ë³»°¶µ½½Ëµ  ³°À´¸½Ë  ¿¾²µÈµ½Ë  ÇÃÂÌ
º¾Á¾, ½° Áµº»°Å ¿¾»¾ÁË ¾Â ÂÀÏ¿º¸, ° ½° Á¾»µ  ¾Á°»ÁÏ  ¿Àϼ¾Ã³¾»Ì½Ë¹  Á»µ´,
³´µ »µ¶°»° º½¸³°. Ò  ºÃŽµ  À°·³¾À°µÂÁÏ  ¿»¸Â°,  ¾³¾½Ì  ¾À°½¶µ²µµÂ  ²  ɵ»ÏÅ
´²µÀµÆ, ¸ž ³Ã´¸Â ¸ ÂϽµÂÁÏ ² ¿À¾µ¼  ·°Á»¾½º¸.  ×°  Áµº»¾¼  Áµ½½ËÅ  Ç°Á¾²
²·±»µÁº¸²°µÂ ¼°Ï½¸º, ¸ Ç°ÁË  ¿¾ÁÂú¸²°ÎÂ,  ±Ã´Â¾  ´µÀµ²Ï½½Ë¹  ¼¾»¾Â¾Çµº  ¿¾
´µÀµ²Ï½½¾¼Ã ¿ÃÁ¾¼Ã ÏɸǺÃ.
     á¾  ´²¾À°  ´¾½µÁÁÏ  Á¸¿»¾²°Â˹  ÁÂÀ°½½Ë¹  Á²¸Á  -  ¾ǽ¾  ½°   ´Àµ²½µ¹
ÂÀ¾Á½¸º¾²¾¹ ´Ã´ºµ ¸³À°»¸ ´¸º°ÀÁºÃÎ ¼µ»¾´¸Î.  Ý°  ºÀË»ÌƵ  ¿¾Á»ËÈ°»¸ÁÌ  È°³¸
â¾¼°, ¸ ¾½ ²¾Èµ» Á ¾Å°¿º¾¹ ´Ã±¾²ËÅ ´À¾², °º¾¹ ¾±êµ¼¸Á¾¹,  Ǿ  ¾½  ·°  ½µ¹
½¸Çµ³¾ ½µ ²¸´µ». Ú°Áº°´¾¼ ¿¾ÁË¿°»¸ÁÌ ´À¾²° ² Ïɸº à ¿»¸ÂË.
     - âË Ã¶µ ²Á°»°, - Áº°·°» â¾¼. ۸ƾ µ³¾ Á²µÂ¸»¾ÁÌ À°´¾ÁÂÌÎ.- Ð  Ï  žµ»
À°·±Ã´¸ÂÌ Âµ±Ï ͸¼ ³À¾Å¾Â¾¼. ãÂÀ¾ Áµ³¾´½Ï »µ³º¾µ, º°º  ¿ÃÅ,  -  °º¾µ  ÃÂÀ¾
³ÀµÅ ¿À¾Á¿°ÂÌ.
     - âË ³¾²¾À¸ÈÌ ² ¾ǽ¾Á¸, º°º, ±Ë²°»¾, ¾ÂµÆ,  -  Áº°·°»°  ÔµÁÁ¸,  ²Â¾ÀÏ
±À°Âà Á²¾¸¼ Á¼µÅ¾¼.
     - Ô°, - Áº°·°» ¾½ ³À¾¼º¾; À°´¾ÁÂÌ ²  ½µ¼  Á²¸Àµ¿¾  À°·³¾À°»°ÁÌ.-  Ø  ¼Ë
²µÀ½µ¼ µ ²Àµ¼µ½°. ï ¼°Ï»ÁÏ, ²¾»¾ºÁÏ Âà ²  ¾Áºµ,  º°º  ·¼µÏ  Á  ¿µÀµ±¸Â˼
ÅÀµ±Â¾¼. 㸻» ½µ´°À¾¼ ÀµÈ¸», Ǿ Ï Á²¸Å½Ã»ÁÏ. ݾ µ¿µÀÌ  ÂË  ²µÀ½Ã»°ÁÌ  -  ¸
Á°¼° ò¸´¸ÈÌ. ï  ¾¶¸²Ã  ¸  ²Áµ  Âà ¾¶¸²»Î.  á»ËȸÈÌ?  Ö¸·½Ì  ²  ;¼  ´¾¼µ
²¾ÁºÀµÁ½µÂ.
     - ï À°´°, Ǿ ²µÀ½Ã»°ÁÌ, - ¿À¾³¾²¾À¸»° ÔµÁÁ¸ ¸ Áº¾À±½¾  ¿¾´Ã¼°»°:  "Ú°º
ÅÀÿ¾º â¾¼ Áµ¹Ç°Á, ¸ º°º »µ³º¾ ¼¾¶µÂ Á»¾¼°ÂÌÁÏ, ¸ º°º ·¾Àº¾ ½°´¾  ±Ã´µÂ  ¼½µ
µ³¾ ¾±µÀµ³°ÂÌ".
     - âË, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ´µ½Ì ¸ ½¾ÇÌ ÂÀô¸»ÁÏ, Ǿ±Ë °º ²Áµ ¿À¸±À°ÂÌ ² ´¾¼µ,
- Áº°·°»° ¾½°.
     - ßÃÁÂϺ¸, - Áº°·°» â¾¼.- èµ²µ»Ì½Ã» Á»µ³º° ¿°»ÌÆ°¼¸.
     - ×½°Î Ï Í¾ "Á»µ³º°" -  Âà ¸  ²µ´À¾,  ¸  Ȳ°±À°  ÃÇ°Á²¾²°»¸,  ¸  ½°
º¾»µ½º°Å ¿À¸È»¾ÁÌ ¿¾¿¾»·°ÂÌ, µÁ»¸ ¾»Ìº¾ ÂË ½µ ¸·¾±Àµ» ½¾²Ë¹ Á¿¾Á¾±  ñ¾Àº¸,
½µ ²¿Àϳ ² ; ´µ»¾ ²µÂµÀ ¸»¸ ½°È¸Å ºÃÀ.
     - Ô°, Ï ·´µÁÌ ¸·¾±ÀµÂ°Î, ¿¾Â¾¼Ã ²Áµ ²Àµ¼Ï ¸ ·°½Ï¾. Ø·¾±Àµ» °º¾¹  ¿°·,
Ǿ±Ë ³°»ÁÂú Á²¾±¾´½¾ Áº¾»Ì·¸» ² ¶µÁº¾¼ ²¾À¾Â½¸Çºµ.
     - âË ²µ´Ì ½µ ½¾Á¸ÈÌ ¶µÁº¸Å.
     - ÒǵÀ° ½°´µ». Ø ²ÇµÀ° ¶µ ¸·¾±Àµ». Ð ºÃÀË -  ºÃÀ  Ï  À°·²µ´Ã  ¼¸»»¸¾½Ë,
½°ÁÂÀ¾Î ºÃÀϽ¸º¾² ¿¾  ²Áµ¼Ã  À°½Ç¾,  Á  ¿À¸Á¿¾Á¾±»µ½Ì¸Æµ¼  ½°  ºÀËȵ,  Ǿ±
¾ºÃ½°ÂÌ ¸Å ² ±µ»¸»Ì½Ë¹ À°Á²¾À.  Ð  Ϲư  ±Ã´µÂ  ¿¾´°²°ÂÌ  ½°Àöà  ½µ±¾»ÌȾ¹
º¾½²µ¹µÀ - ²¾Â! ï ½°À¸ÁÃΠµ±µ.
     - ßÀµ¶´µ ·°²ÂÀ°º ½°À¸Áù, - Áº°·°»° ÔµÁÁ¸. - Ý°À¸Áù  ³»°·Ã½ÌÎ.  ÞºÀ°ÁÌ
À¾·¾²Ë¼ ¸ ±µ»Ë¼ ²µÂǸ½Ã.
     - ÑôµÂ Á´µ»°½¾! - ²¾Áº»¸º½Ã» â¾¼, ¾ÂºÀË» ´²µÀÆÃ,  ·°½Ï»ÁÏ  ¿»¸Â¾¹  °º
ÏÀ¾Á½¾, Ǿ ²¾»¾Áº¸ ½° ¿°»ÌÆ°Å Á²µÀ½Ã»¸ÁÌ ¸ ¾±Ã³»¸»¸ÁÌ  ¾Â  ¶°À°.  ß¾´»¾¶¸»
´À¾² ¸ ¾¿ÏÂÌ ·°Á²¸Á°» Á²¾Î ¼µ»¾´¸Î.
     - âË Â¾Ç½¾ º¾·»¾½¾³¸¹ Ä°²½, ¸³À°Îɸ¹ ½° Á²¸Àµ»¸ ³´µ-½¸±Ã´Ì ½°  ž»¼µ  ²
´Àµ²½µ¹ ÓÀµÆ¸¸.
     - Ð ºÂ¾ ¶ Ï, º°º ½µ Ä°²½? - ²¾Áº»¸º½Ã» â¾¼.
     "Þ½ °º ½µ¿À¸Â²¾À½¾ ²µÁµ», ¿¾Çµ¼Ã ¶µ à  ¼µ½Ï  ½°  ÁµÀ´Æµ  Â϶µ»¾?- ³¾ÀµÁ½¾  ¿¾´Ã¼°»°
ÔµÁÁ¸. - ߾ǵ¼Ã Ï ½¸º°º ½µ ¼¾³Ã ²Ëº°À°±º°ÂÌÁÏ ¸· ÁµÀ¾³¾ ¼µÈº° Á²¾µ¹ ¾Áº¸?..
ݵÂ, ²Ëº°À°±º°ÎÁÌ!- ²ÁºÀ¸Ç°»° ¾½° ¼ËÁ»µ½½¾. - à°· ¾½ ¼¾¶µÂ, ¾ ¸ Ï Á¼¾³Ã".