ºÀµ¿º¾.
     - Û¾²º¾! - ³»°·°  à  è¾À½Ã°  °º  ¸  ·°³¾Àµ»¸ÁÌ.  -  ÕÁ»¸  ¾½  Á¼¾¶µÂ
´¾Á°¾ǽ¾ ¿À¸±»¸·¸ÂÌÁÏ º ¿¾²µÀŽ¾Á¸ ¿»°½µÂË, ¾ ; ±°½´¸Â  ½µ  ¿¾Á¼µµÂ
ÁÂÀµ»ÏÂÌ ¸· ÁÂÀ°Å° ·°Æµ¿¸ÂÌ ½µ²¸½½ËÅ »Î´µ¹.
     - ï... ² ¾±Éµ¼-¾... ½µ ´Ã¼°Î, Ǿ ; ·°Á°²¸Â µ³¾  ·°º¾»µ±°ÂÌÁÏ,  -
½°Å¼ÃÀ¸»ÁÏ à¾´. -  ݾ  ¾½  ¼¾¶µÂ  ¿À¸²»µÇÌ  ²½¸¼°½¸µ  ¼µÁ½ËÅ  ±»ÎÁ¸µ»µ¹
¿¾ÀÏ´º°.
     - ÒË Å¾Â¸Âµ Áº°·°ÂÌ, Ǿ  ¼½µ  ¿¾»°³°µÂÁÏ  °¿»¾´¸À¾²°ÂÌ  Ä°À°¾½°¼?  -
¿µÀµÁ¿À¾Á¸»° è¾À½Ã°.
     - Ð ¿¾Çµ¼Ã ±Ë ¸ ½µÂ? ÒË ¶µ ²Å¾´¸»¸ ² ¸Å ǸÁ»¾...
     Ý° ͺÀ°½µ ¿¸À°Â ²Ë¿»Î½Ã» µÉµ ¾´½Ã ¼¾»½¸Î. Þ½°  ¿À¸½Ï»°  ľÀ¼Ã  ³À¸±°,
·°»¸² ͺÀ°½ ¿Ë»°Îɵ¹ ±µ»¸·½¾¹, ¸ ²ÁÏ º°Î° ·°¿µ»°, Á»¾²½¾  ¾½¸  ½°Å¾´¸»¸ÁÌ
²½ÃÂÀ¸ ÁÂÀÃ½Ë À¾Ï»Ï. Ẳ¾·Ì À²°½ÃÎ ´ËÀà ² ¿¾Â¾»ºµ ·°Á¸Ï»¸ ·²µ·´Ë.
     - ß¾º¸½ÃÂÌ º¾À°±»Ì! - ²·²Ë» Ù¾À¸º. - Ø»¸ ½°¾±¾À¾Â?
     ݾ ྴ ½µ ¾Â²µÂ¸».  Ó»°·°  µ³¾  ¿¾ÂµÀÏ»¸  ľºÃÁ,  º¾³´°  ¾½  ½µ¸Á¾²¾
Á¾ÁÀµ´¾Â¾Ç¸»ÁÏ ½° Á²¾¸Å  ¿Á¸-Á¿¾Á¾±½¾ÁÂÏÅ,  ²¸´Ï  ¿°ÁÁ°¶¸ÀÁº¸¹  ±»¸ÁµÀ½Ë¹
¾ÂÁµº ½µ °º¸¼, º°º¸¼ ¾ ±Ë» ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ, ° °º¸¼ º°º¸¼  ¾½  žµ»  µ³¾
²¸´µÂÌ. Þ½ ò¸´µ» ¿µÀµ´ Á²¾¸¼ ¼ËÁ»µ½½Ë¼ ²·¾À¾¼, º°º  ¼°»µ½Ìº°Ï  ²Ë¿Ãº»¾ÁÂÌ
¾Â²°»¸²°µÂÁÏ ¾Â ³»°²½¾³¾ ³À÷¾²¾³¾ º¾À°±»Ï. Þ½ ¿Àµ´Á°²¸» Áµ±µ, º°º ¾½º°Ï
¼µ¼±À°½° ·°Âϳ¸²°µÂ ¾ÂºÀËÂÃÎ Á¾À¾½Ã, °¼ ³´µ ±Ë» º¾À°±»Ì.
     Ù¾À¸º ² ¸·Ã¼»µ½¸¸ ¾³»Ï´µ»ÁÏ ºÀó¾¼.
     - í¹! ï ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã ¼¾³Ã ´ËÈ°ÂÌ! ߾ǵ¼Ã ¼Ë ½µ Å»µ±°µ¼ ²°ºÃü?  ߾ǵ¼Ã
à ½°Á  ½µ  Å»µÉµÂ  ºÀ¾²Ì  ¸·  ½¾Á¾²  ¾Â  ǸÁ¾³¾  ¾ÂÁÃÂÁ²¸Ï  °Â¼¾ÁĵÀ½¾³¾
´°²»µ½¸Ï?
     è¾À½Ã° ò¸´µ»° ¾Â²»µÇµ½½Ë¹ ²·³»Ï´ ྴ°.
     - Ü°¹¾À, Ǿ ²Ë ´µ»°µÂµ?
     Ô»Ï à¾´°, µµ Á»¾²° ¿¾º°·°»¸ÁÌ µ»µ ´¾½µÁȸ¼¸ÁÏ Á ¾³À¾¼½¾³¾ À°ÁÁ¾Ͻ¸Ï.
Þ½ ¾Â²µÂ¸», Âɰµ»Ì½¾ ¿¾´±¸À°Ï Á»¾²°.
     - ã´µÀ¶¸²°Î... ²¾·´ÃÅ... à ½°Á... ² º°Îµ.
     è¾À½Ã° ÃÁ°²¸»°ÁÌ ½° ½µ³¾ °º, Ǿ ²¾ºÀó ·À°Çº¾² µµ ³»°· Á°»¸ ²¸´½Ë
±µ»º¸.
     - Ó²µ½?
     - Ô°, ¼¸»¾À´.
     - ÜË... ¿°´°µ¼.
     -  Ú¾³´°  ¿¸À°Â  Áȸ±  ½°Èà  º°ÎÂà  Á  ±¾À°  ÄÀ°ÅµÀ°,  ½°È  º¾À°±»Ì
½°¿À°²»Ï»ÁÏ º ¿»°½µÂµ, - ¾±êÏÁ½¸» Ù¾À¸º.
     - ߾;¼Ã ¼Ë ¾¶µ ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã »µÂ¸¼ º ¿»°½µÂµ.
     Ó²µ½ ¿µÀµ²µ»° ²·³»Ï´ Á ¾´½¾³¾ ½° ´Àó¾³¾.
     - Ð À°·²µ ¼Ë ¸ ½µ ¶µ»°µ¼ ¾Â¿À°²¸ÂÌÁÏ ¸¼µ½½¾ Âô°?
     - Ô°, ½¾... ½µ °º ±ËÁÂÀ¾... - ¾Â²µÂ¸»  ྴ.  -  Þ¿ÃÁ¸  ½°Á  ²½¸·...
¼¸»°Ï... ¼µ´»µ½½¾...
     Ó²µ½ ¾³»Ï´µ»°ÁÌ ºÀó¾¼ ¸, ½°º¾½µÆ,  ´¾´Ã¼°»°ÁÌ  ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ  ²²µÀÅ.  Ø
°Å½Ã»°.
     - ݾ ²µ´Ì...  ½¸º°º¾³¾  "½¸·°"  ½µÂ,  ¼¸»¾À´.  ÕÁÂÌ  ¾»Ìº¾  º°º°Ï-¾
¾³À¾¼½°Ï ²Ë¿Ãº»¾ÁÂÌ ½°´ ½°¼¸, Àµ·½°Ï ³¾»Ã±°Ï Áµ½°, Á ±µ»Ë¼¸ ·°²¸Âº°¼¸!
     - í¾... ¸ µÁÂÌ... ÞÂÀ°½Â¾, - ¿À¾Æµ´¸» Áº²¾·Ì ·Ã±Ë ྴ.
     - ÜË ¿¾º° ½µ´¾Á°¾ǽ¾ ±»¸·º¾ º ½µ¹, Ǿ±Ë ¾½°  ¿¾º°·°»°ÁÌ  ½¸·¾¼,  -
¾±êÏÁ½¸» Ù¾À¸º, - ½¾ ¼Ë ´²¸¶µ¼ÁÏ º ½µ¹, Á¿¾Àà ½µÂ. ßÀ¾Á¾ ´µ»¾ ² ¾¼,  Ǿ
² ´°½½ÃÎ ¼¸½ÃÂà ¼Ë ´²¸¶µ¼ÁÏ º ¾¼Ã, Ǿ ²Ë ½°·Ë²°µÂµ "²µÀž¼".
     - ݾ º°º ¶µ ¼¾¶½¾ ¿°´°ÂÌ ²²µÀÅ? - ¾Â¾À¾¿µ»¾ ÃÁ°²¸»°ÁÌ ½° ½µ³¾ Ó²µ½.
     - ÓÀ°²¸Â°Æ¸Ï, - ¾±êÏÁ½¸» Ù¾À¸º.
     Ó»°·° à Ӳµ½ À°ÁºÀË»¸ÁÌ ²¾ ²ÁΠȸÀÌ.
     - â¾ µÁÂÌ, º¾³´° Ï  ¿¾´±À°Á˲°Î  ¼ÏÇ  ²  ²¾·´ÃÅ,  ¸  ¾½  ¿°´°µÂ,  µ³¾
¿À¸Âϳ¸²°µÂ º Áµ±µ ·µ¼»Ï.
     - Ô°, - º¸²½Ã» Ù¾À¸º. - Ò ¾Á½¾²½¾¼ °º. Ú¾½µÇ½¾, ¼ÏÇ Â¾¶µ ¿À¸Âϳ¸²°µÂ
·µ¼»Î.
     - å¾ÂÏ Á¾»Ì ¼°»¾µ ¿À¸Â϶µ½¸µ  µ´²°  »¸  ¼¾¶µÂ  ÁǸ°ÂÌÁÏ  ǵ¼-½¸±Ã´Ì
ºÀ¾¼µ ¿¾¶µ»°½¸Ï, - û˱½Ã»°ÁÌ Ó²µ½.
     - ß¾»°³°Î, ¼¾¶½¾ ²·³»Ï½ÃÂÌ ½° ; ¸ °º, - Ù¾À¸º ²ÂϽû ɵºÃ ² À¾Â. -
ÜÏÇ Å¾ÇµÂ ¿À¸·µ¼»¸ÂÌÁÏ ²½¸·.
     - â°º¶µ... º°º... ¸ ¼Ë, - ¿À¾Æµ´¸» ྴ.
     - çµ¼ ±»¸¶µ ¼Ë ¾º°¶µ¼ÁÏ ´Àó º ´ÀóÃ, ¿»°½µÂ° ¸ ¼Ë, - ¾±êÏÁ½¸» Ù¾À¸º,
- µ¼ Á¸»Ì½µµ ¿À¸Â϶µ½¸µ.
     Ó²µ½ ÃÁ°²¸»°ÁÌ ½° ½µ³¾. װµ¼ µµ À¾Â ¾ÂºÀË»ÁÏ ² ±µ·¼¾»²½¾¼ "Þ".
     Ù¾À¸º º¸²½Ã».
     - ߾;¼Ã, ǵ¼ ±»¸¶µ ¼Ë ¾º°¶µ¼ÁÏ º ¿»°½µÂµ, ¼¸»µ´¸, µ¼ ±ËÁÂÀµµ ±Ã´µ¼
»µÂµÂÌ.
     - Ø Â°º... öµ... ¾Çµ½Ì ±ËÁÂÀ¾, - ½°¿¾¼½¸» µ¼Ã ྴ.
     - Ô°, - ¼À°Ç½¾ û˱½Ã»ÁÏ Ù¾À¸º. - ÜË Ã¶µ ½µÁµ¼ÁÏ Á¾ Áº¾À¾ÁÂÌÎ  ÂËÁÏÇ°
¼¸»Ì ² ÁµºÃ½´Ã.
     - Ø ±Ã´µ¼ ½°±¸À°ÂÌ Áº¾À¾ÁÂÌ ¿¾ ¼µÀµ ¿°´µ½¸Ï?
     Ù¾À¸º º¸²½Ã».
     - ÕÁ»¸ ²Ë ½µ Á¼¾¶µÂµ Ǿ-½¸±Ã´Ì ¿Àµ´¿À¸½ÏÂÌ ½° ; ÁǵÂ.
     - ÝÃ... ¼¾¶µÂ ÁüµÎ, - Ó²µ½ ¾Âº¸½Ã»°ÁÌ ½° Á¿¸½ºÃ  Á¸´µ½¸Ï,  ·°´Ã¼Ç¸²¾
³»Ï´Ï ½° ²Ë¿Ãº»¾ÁÂÌ ¿»°½µÂË ½°´ ½¸¼¸.
     - á´µ»°¹ ;... ¿¾Áº¾Àµµ, - ²·¼¾»¸»ÁÏ à¾´.
     - í, ´°, - ¿¾ÇµÁ°» Áµ±Ï ·° Þ¼ Ù¾À¸º. - ï  ·°±Ë»  ÿ¾¼Ï½ÃÂÌ  µÉµ  ¾±
¾´½¾¹ ÈÂúµ, »µ´¸ ÓÍ»»¾Ã³»°Á. Þ½° ½°·Ë²°µÂÁÏ "ÂÀµ½¸µ¼".  ÝÃ,  ·½°µÂµ,  º°º
¿¾ÂÀµÂµ »°´¾½¸ ´Àó ¾± ´Àó°, ¸ ¾½¸ ½°Ç¸½°Î ¾ÉÃÉ°ÂÌ ¶°À?
     Ó²µ½ º¸²½Ã»°, ½µ Á²¾´Ï ³»°· Á ¿»°½µÂË ½°´ ½¸¼¸.
     - ÝÃ, ¼Ë »µÂ¸¼ °º ±ËÁÂÀ¾, Ǿ ¾´½¾  »¸ÈÌ  À°ÁÁµº°½¸µ  ²¾·´ÃÅ°  ½°È¸¼
º¾À¿ÃÁ¾¼ ¼¾¶µÂ Á°ÂÌ ´¾Á°¾ǽ˼ ÂÀµ½¸µ¼, Ǿ±Ë ²Ë·²°ÂÌ Á¸»Ì½Ë¹ ½°³Àµ²,  -
¾±êÏÁ½¸» Ù¾À¸º. - Ô¾Á°¾ǽ¾, Ǿ±Ë ñ¸ÂÌ ½°Á.
     - ×½°Ç¸Â, - À°·¼ËȻϻ° ²Á»ÃÅ Ó²µ½. - ï ´¾»¶½°  ·°¼µ´»¸ÂÌ  ½°È  »µÂ  ¸
¾Å»°´¸ÂÌ ½°Á.
     ḴÏɸ¹ ÀÏ´¾¼ Á ½µ¹ ྴ º¸²½Ã».
     - ܾ»µºÃ»Ë... ·°¼µ´»¸ ¸Å... ´²¸¶µ½¸µ...
     - âË ´¾Á°¾ǽ¾ Ç°Á¾ ¾±êÏÁ½Ï» ¼½µ Á¸µ, ¼¸»¾À´, - ½µÁº¾»Ìº¾ Àµ·º¾²°Â¾
¾Â²µÂ¸»° Ó²µ½. - Ô¾»¶½° ¿À¸·½°ÂÌ, ¸¼µ½½¾ ÂË À°Á¾»º¾²°» ¼½µ, Ǿ ´µ»°» ¼¾¹
À°·Ã¼, º¾³´° Ï ³»Ï´µ»° ½° ²µÂ²Ì ¸ ·°Á°²»Ï»° µµ ·°³¾À°ÂÌÁÏ.  ݵÂ,  Ï  ·½°Î
º°º ·°¼µ´»¸ÂÌ ´²¸¶µ½¸µ Á¸Å "¼¾»µºÃ»", º°º ÂË ¸Å ¸¼µ½ÃµÈÌ.  Ø  ´Ã¼°µÂÁÏ,  Ï
Á¼¾³Ã ´¾Á°¾ǽ¾ ·°¼µ´»¸ÂÌ ½°È Á¿ÃÁº, ´°±Ë ¼Ë ¼¾³»¸ ¿À¸·µ¼»¸ÂÌÁÏ ¼Ï³º¾,  -
¾½° ½°Å¼ÃÀ¸»°ÁÌ, ³»Ï´Ï ½° ¿»°½µÂÃ. - Ô°²°¹ ½°Ç½µ¼ Á ¾³¾, Ǿ ¿¾Á°²¸¼ ¼¸À
Âô°, ³´µ µ¼Ã ½°´»µ¶¸Â ±ËÂÌ.
     Þ³À¾¼½Ë¹ ¸·³¸± ¼µ´»µ½½¾ ´²¸½Ã»ÁÏ ²±¾º. ݸº°º¾³¾ ¾ÉÃɵ½¸Ï ´²¸¶µ½¸Ï  ½µ
²¾·½¸º»¾, ½¾ Á¾»½µÇ½Ë¹ ´¸Áº ¿¾Áµ¿µ½½¾  ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ  ²  Ƶ½ÂÀ  ¾Â²µÀÁÂ¸Ï  ²
¿¾Â¾»ºµ.
     Ù¾À¸º Àµ·º¾ ²Ë¿ÃÁ¸» ½°±À°½½Ë¹ ² »µ³º¸µ ²¾·´ÃÅ.
     - Ô°. á°¼¾µ ¾±Ëǽ¾µ ϲ»µ½¸µ. ÒµÀ½¾.
     Ó²µ½ ô¾²»µÂ²¾Àµ½½¾ º¸²½Ã»°:
     - Ҿ µ¿µÀÌ ¼Ë ¿°´°µ¼ ²½¸·.
     á ´Àó¾¹ Á¾À¾½Ë ¿À¾Å¾´° è¾À½Ã° ¾Èµ»¾¼»µ½½¾ ÃÁ°²¸»°ÁÌ ½° ½¸Å.
     - Ú¾ ¾½¸ °º¸µ?
     - Òµ´Ì¼° ¸ Ç°À¾´µ¹, - òµ´¾¼¸» µµ Ù¾À¸º.  -  ݾ  ;  ¿À¾Á¾  ¼µÁ½˵
µÀ¼¸½Ë, °¼ ¾ÂºÃ´° ¾½° ¿À¸±Ë»¸.
     - â°º ·½°Ç¸Â, ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ ; ½µ ¼°³¸Ï? - Á  ½°´µ¶´¾¹  ¿µÀµÁ¿À¾Á¸»°
è¾À½Ã°.
     Ù¾À¸º ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹.
     - ÒÁµ³¾ »¸ÈÌ ¿°À° ÍÁ¿µÀ¾².
     è¾À½Ã°, ¾±¼Ïº½Ã², ¾Âº¸½Ã»°ÁÌ ½° Á¿¸½ºÃ Á¸´µ½¸Ï.
     - à°´° Á»ËÈ°ÂÌ, Ǿ ²Áµ Á²¾´¸ÂÁÏ »¸ÈÌ º ;¼Ã.
     - ßÀ°²¸»Ì½¾, - û˱º° Ù¾À¸º° Á°»° º¸Á»¾¹. - ÒÁµ ºÃ´° ¼µ½Ìȵ  ¿Ã³°µÂ,
º¾³´° ¼¾¶½¾ ´°ÂÌ µ¼Ã ½°·²°½¸µ, ½µ °º »¸?
     - ߸À°Â µ¿µÀÌ ¿À¾¿°», - òµ´¾¼¸»° µ³¾ Ó²µ½.
     - Ð? - Ù¾À¸º ¿¾´½Ï» ²·³»Ï´ ¸ ò¸´µ» ǸÁ¾µ ½µ±¾. -  å¾À¾È¾.  ß¾»°³°Î,
ò¸´µ², Ǿ ¾½ ¾ÂÁÂÀµ»¸» ½°Èà º°¿ÁûÃ, ±°½´¸Â Áǵ» ½°Á ¿¾º¾¹½¸º°¼¸.
     - ؼµ» ½° ; ¿¾»½¾µ ¿À°²¾, - ¸ÁºÀµ½½µ ¿À¸·½°»° è¾À½Ã°.
     - å¾À¾È¾, - Ù¾À¸º Á¿»µ»  ¿°»ÌÆË  ½°  ¶¸²¾Âµ  ¸  ¾Âº¸½Ã»ÁÏ  ½°  Á¿¸½ºÃ
°¼¾À¸·°Æ¸¾½½¾³¾  ºÀµÁ»°.  -  Ò¿¾»½µ  ¼¾¶½¾  À°ÁÁ»°±¸ÂÌÁÏ  ¸  ½°Á»°¶´°ÂÌÁÏ
¿¾»µÂ¾¼.
     - Þ½ ¼¾¶µÂ ¿¾»ÃǸÂÌÁÏ ¾Â½Î´Ì ½µ ¿»°²½Ë¼, - ¿Àµ´Ã¿Àµ´¸»° Ó²µ½.
     - Ýà ¸ »°´½¾! Ò¿¾»½µ  ¿¾´¾¹´µÂ,  »µ´¸  ÓÍ»»¾Ã³»°Á!  -  ¿¾´½Ï»  »°´¾½Ì
Ù¾À¸º. - Ú°º ½¸ ºÀø,  °  ²Áµ  À°²½¾  ²Ë¹´µÂ  ǵÀ¾²Áº¸  »ÃÇȵ,  ǵ¼  ¼½µ
´Ã¼°»¾ÁÌ.
     Ý° Á°¼¾¼-¾ ´µ»µ, Á ;³¾ ¼¾¼µ½Â° ´°»Ìȵ  ²Áµ  È»¾  ´¾²¾»Ì½¾  ÁºÃǽ¾.
װ¾À¼¾·¸»° ¸Å Ó²µ½  ¾Çµ½Ì  üµ»¾,  ½¾  µ¹  ÂÀµ±¾²°»¾ÁÌ  ¿¾³°Á¸ÂÌ  ½µ¼°»ÃÎ
Áº¾À¾ÁÂÌ, ¸ ¿¾Â¾¼Ã ; ·°½Ï»¾ ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï. ؽ¾³´° ½°Ç¸½°»¾ Á°½¾²¸ÂÌÁÏ
¼°»¾ÁÂÌ   ¶°Àº¾²°Â¾,   ¸   Ó²µ½   ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ   Á²¾´¸ÂÌ   ±À¾²¸,   ³»Ã±¾º¾
Á¾ÁÀµ´¾Â¾Ç¸²È¸ÁÌ,  ¿¾º°  ¾½¸  ½µ  ¾Å»°¶´°»¸ÁÌ.  Ù¾À¸º   ¿À¾²µ»   ½µº¾Â¾À˵
¸·ËÁº°½¸Ï ¸ ½°Èµ» ¿°Àà °²°À¸¹½ËÅ º¸Á»¾À¾´½ËÅ ³µ½µÀ°Â¾À¾², ½¾ ´°¶µ ¿À¸ ;¼
ྴ ¾¿°Á°»ÁÏ, Ǿ,  ²¾·¼¾¶½¾,  ¿À¸´µÂÁÏ  ¿¾¿Ë°ÂÌÁÏ  ¾Á°¶´°ÂÌ  ó»µÀ¾´  ¸·
½°À°Á°Îɵ¹ ² ²¾·´Ãŵ ´²Ã¾º¸Á¸ ó»µÀ¾´°, ° ¾½  º°º-¾  ½µ  ³¾Àµ»  ¶µ»°½¸µ¼
²¸´µÂÌ, º°º ǵÀ½°Ï  ¿Ë»Ì  ¾ÁË¿°µÂÁÏ  ¿¾  ²Áµ¹  Á¸ÏÎɵ¹  ¿°Àǵ  µ³¾  ½¾²¾³¾
º°¼·¾»°.
     Þ´¸½ À°· ྴ Áº°·°»:
     - Ô¾À¾³°Ï... ¿»°½µÂ°... ¿¾´ ½°¼¸... ²À°É°µÂÁÏ. áÀ°²½Ï¹ÁÏ ²... µ¼¿µ.
     - í¾ ·½°Ç¸Â, ÁÀ°²½ÏÂÌÁÏ ² Áº¾À¾Á¸ Á ²À°Éµ½¸µ¼ ¿»°½µÂË,  -  ¾±êÏÁ½¸»
Ù¾À¸º. - "âµ¼¿" ;  ½°Áº¾»Ìº¾  ±ËÁÂÀ¾  ´²¸¶µÂÁÏ  Ǿ-¾  ²  »Î±¾¼  ´°½½¾¼
½°¿À°²»µ½¸¸. ßÀ¾Á¾ ñµ´¸ÂµÁÌ, Ǿ ¼Ë ´²¸¶µ¼ÁÏ Á ¾¹ ¶µ Áº¾À¾ÁÂÌÎ,  Ǿ  ¸
¿¾²µÀŽ¾ÁÂÌ ¼¸À°.
     - Ú°º ¼½µ Á¸µ Á´µ»°ÂÌ? - Á¿À¾Á¸»° Ó²µ½.
     - Ý°¹´¸Âµ º°º¾¹-½¸±Ã´Ì ¾À¸µ½Â¸À,  -  ¾±êÏÁ½¸»  Ù¾À¸º  ¸  ²·³»Ï½Ã»  ½°
¾±·¾À½Ë¹ ͺÀ°½. - Þ ½µ³¾ ¼°»¾ ¾»ºÃ, ͽµÀ³¸Ï-¾ ¾ÂÀµ·°½°, º°º  ¾»Ìº¾  ¼Ë
¾Â¾À²°»¸ÁÌ ¾Â º¾À°±»Ï. ã ½°Á µÁÂÌ ½µ¼½¾³¾ °²°À¸¹½¾¹  ¼¾É½¾Á¸  ´»Ï  Á²µÂ°,
²¾·´ÃÅ°  ¸  ¾±¾³Àµ²°,  °  ´»Ï  ¾Á¼¾ÂÀ°  ´¾Á¾¿À¸¼µÇ°Âµ»Ì½¾Áµ¹  ½¸Çµ³¾  ½µ
¾Á°»¾ÁÌ.
     Ó²µ½ ½°¼¾Àɸ»° »¾±, ³»Ï´Ï ½° ͺÀ°½, ¸ ¾  ²Á¿ËŽû,  ¾¶¸².  ß¾  ½µ¼Ã
º°Â¸»ÁÏ »°½´È°ÄÂ, Á¼°·°½½Ë¹ ¸·-·° Áº¾À¾Á¸, ÁºÀËÂ˹ µ¼½¾Â¾¹.
     - Ú°º ²Ë °º¾µ ¿À¾´µ»°»¸, - ÃÁ°²¸»ÁÏ ½° ͺÀ°½ Ù¾À¸º, ° ·°Âµ¼  ¿»¾Â½¾
·°¶¼ÃÀ¸» ³»°·° ¸ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹. -  ݵ²°¶½¾.  Ôü°µÂÁÏ,  ¼½µ  ½µ  žǵÂÁÏ
·½°ÂÌ.  ݾ  ¿¾Á°À°¹ÂµÁÌ  ²Ë±À°ÂÌ  º°º¾¹-½¸±Ã´Ì  ºÀÿ½Ë¹  ¾À¸µ½Â¸À,   »µ´¸
ÓÍ»»¾Ã³»°Á, ¸ ·°¼µ´»¸ÂÌ ½°Èà Áº¾À¾ÁÂÌ.  Ô¾  µŠ ¿¾À,  ¿¾º°  ¾½  ½µ  ±Ã´µÂ
¾Á°²°ÂÌÁÏ ² ÁµÀµ´¸½µ ͺÀ°½°.
     Û°½´È°Ä ½°Ç°» Áº¾»Ì·¸ÂÌ  ¼µ´»µ½½µµ.  Ûý½Ë¹  Á²µÂ  ¾ÇµÀǸ²°»  ³ÀÏ´Ë,
±Ë²È¸µ ³¾À½Ë¼¸ Ƶ¿Ï¼¸, ¿¾º°·Ë²°Ï ²¿°´¸½Ã, ±Ë²ÈÃÎ, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ´¾»¸½¾¹.
     Ò Æµ½ÂÀµ µµ Á²µÀº°»¸ ¾ǵǺ¸ Á²µÂ°.
     - 渲¸»¸·°Æ¸Ï! - ²¾Áº»¸º½Ã»° è¾À½Ã°. - Ô¾»¶½¾ ±ËÂÌ Í¾  ³¾À¾´!  â°º¾¹
Á²µÂ Á¾·´°Î ¾»Ìº¾ »Î´¸! ÑËÁÂÀµµ, »µ´¸ ÓÍ»»¾Ã³»°Á, Á°¶°¹Âµ ½°Á Âô°!
     Ó²µ½ µÉµ Á¸»Ì½µµ Á¾ÁÀµ´¾Â¾Ç¸»°ÁÌ ½° ͺÀ°½µ.
     - ß¾¿Ë°ÎÁÌ Â°º ¸ Á´µ»°ÂÌ...
     è¾À½Ã° ½°³½Ã»°ÁÌ ¿¾±»¸¶µ º Ù¾À¸ºÃ.
     - Ð ¿¾Çµ¼Ã ¾½° ¼¾¶µÂ Á²¾±¾´½¾ ³¾²¾À¸ÂÌ, º¾³´° ͸¼ ·°½¸¼°µÂÁÏ,  °  ¾½
½µÂ?
     - ߾¾¼Ã Ǿ ¾½° üµµÂ ; ´µ»°ÂÌ »ÃÇȵ,  ǵ¼  ¾½,  -  À°·²µ»  Àú°¼¸
Ù¾À¸º. - ç¾ Ï ²°¼ ¼¾³Ã Áº°·°ÂÌ? Þ½° ÿÀ°¶½Ï»°ÁÌ Á À¾¶´µ½¸Ï, ° ¾½ »¸ÈÌ ÂÀ¸
³¾´° ½°·°´ ¾±½°Àö¸», Ǿ ¾±»°´°µÂ °º¸¼¸ Á¿¾Á¾±½¾ÁÂϼ¸.
     è¾À½Ã° ¾Âº¸½Ã»° ³¾»¾²Ã ½°·°´, ¸Áº¾Á° ³»Ï´Ï ½° ½µ³¾.
     - Ð ¾ÂºÃ´° ²Ë Á¾»Ìº¾ ·½°µÂµ ¾ ½¸Å?
     - ÔÀó Áµ¼Ì¸, - ·°²µÀ¸»  µµ  Ù¾À¸º.  -  ÕÁ»¸  ±Ë  ²Ë  ¿¾²ÁÂÀµÇ°»¸  ¸Å
Àµ±Ï¸ȵº, ¾ ¾¶µ ·°Å¾Âµ»¸ ±Ë ¿¾´Àö¸ÂÌÁÏ.
     - Ò¾Â, - ½° »±Ã à Ӳµ½ ²ËÁÂÿ¸»¸  ±¸ÁµÀ¸½º¸  ¿¾Â°,  -  ¼°ÁµÀ  Ù¾À¸º,
¸¼µ½½¾ Áµ³¾ ²Ë ¸ ¶µ»°»¸?
     - ßÀµºÀ°Á½¾, - ¿À¾¼ËÇ°» ྴ.
     Ù¾À¸º ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ͺÀ°½.  â¾Â  ±Ë»  ½µ¿¾´²¸¶µ½,  º°º  Áº°»°,  Á»¾²½¾
ºÂ¾-¾ ¿¾²µÁ¸» ½° ¿µÀµ´½¸µ Áµ½º¸ º°ÎÂË º°ÀÂÃ. Þ½ ¼¾À³½Ã»:
     - Ú°º ²Ë, ǵÀ ²¾·Ì¼¸, ; ¿À¾´µ»°»¸? ï ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾ÇòÁ²¾²°».
     - ï ·°¼µ´»¸»° ½°Á °º¶µ º°º ·°¼µ´»¸»° Áô½¾.
     Ù¾À¸º ÃÁ°²¸»ÁÏ ½° ½µµ.
     - ßÀ°²¸»Ì½¾, - ¾½ ²ÁÂÀÏŽûÁÏ. - షüµµÂÁÏ. ؽµÀÆ¸Ï - Ǿ ; °º¾µ?
ÒÁµ³¾ »¸ÈÌ Á¸Áµ¼° ¾ÂÁǵ° º¾¾À´¸½°Â, ²µÀ½¾?
     - Ò Â°º¾¼ Á»ÃÇ°µ, ¿À¾ÁǸ°¹ "º¾¾À´¸½°ÂË" ¿¾  Áµ¹  "Á¸Áµ¼µ"!  -  Ó²µ½
¿¾º°·°»° ½° ͺÀ°½. - Ò¾½ ¾ º²°´À°Â ÂÌ¼Ë ² Ƶ½ÂÀµ - Ǿ °¼ °º¾µ?
     Ù¾À¸º ¿À¸ÉÃÀ¸»ÁÏ, ½°³½Ã»ÁÏ ²¿µÀµ´. Ð ·°Âµ¼ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹:
     - ß¾º° ½µ ¼¾³Ã Áº°·°ÂÌ,  »µ´¸  ÓÍ»»¾Ã³»°Á.  Ú¾³´°  ¿¾´»µÂ¸¼  ¿¾±»¸¶µ,
¼¾¶µÂ ±ËÂÌ.
     ÚÀ¾ÈµÇ½Ë¹ º²°´À°Â ½°Ç°» À°Á¸.  Þ½  òµ»¸Ç¸²°»ÁÏ,  ¿¾º°  ½µ  ·°¿¾»½¸»
Á¾±¾¹ ²µÁÌ ÍºÀ°½. Ûý½Ë¹  Á²µÂ  ÁµÀµ±À¸»  ;  µ¼½Ë¹  º²°´À°Â,  ¾ÂºÀ˲°Ï
¿¾´À¾±½¾Á¸.
     - ÒµÀÅÃȺ¸ ´µÀµ²Ìµ², - ²¾Áº»¸º½Ã»° è¾À½Ã°.
     Ù¾À¸º ²³»Ï´µ»ÁÏ ¿¾¿À¸Á°»Ì½µ¹.
     - ÒË Áº¸½Ã»¸ ½°Á ¿¾½¸¶µ ¸»¸ ¿À¾Á¾ òµ»¸Ç¸»¸ º°À¸½ºÃ?
     Ó²µ½ ¿¾º°·°»°:
     - Ò¸´¸Âµ Âà ÁµÀµ±À¸ÁÂÃÎ ½¸ÂÌ,  Ǿ  ±µÁ¿¾ÀÏ´¾Ç½¾  ±»Ã¶´°µÂ  ¿¾  ½µ¼Ã?
Ô¾»¶½¾ ±ËÂÌ ÀµÇº°.
     - ß¾-¼¾µ¼Ã, ; ¿°Àº, »µ´¸ ÓÍ»»¾Ã³»°Á.
     - â¾³´°  °¼  ´¾»¶½¾  ±ËÂÌ  ¼°»¾  ½°À¾´Ã,  -  Áº°·°»°  Á  ½°À°Á°Îɵ¼
²¾»½µ½¸µ¼ Ó²µ½. - Þ½ ±Ã´µÂ žÀ¾È¸¼ ¿¾Á°´¾Ç½Ë¼ ¿¾»µ¼.
     ß°Àº ½° ͺÀ°½µ òµ»¸Ç¸»ÁÏ. Þ½¸ ¼¾³»¸ À°·³»Ï´Ë²°ÂÌ ¾Â´µ»Ì½Ëµ  ´µÀµ²ÌÏ,
Á´²¸³°²È¸µÁÏ ¿¾ ¼µÀµ À¾Á° º ºÀ°Ï¼ ͺÀ°½°.
     Ó²µ½ Á¾ÁÀµ´¾Â¾Ç¸»° ½° ͺÀ°½µ ²Áµ Á²¾µ ²½¸¼°½¸µ.
     àµÇº° Á°½¾²¸»°ÁÌ ²Áµ ȸÀµ ¸ ȸÀµ, ·°¿¾»½ÏÏ Á¾±¾¹ Ƶ½ÂÀ ͺÀ°½°. װµ¼
¾½° ÿ»Ë»° ²¿À°²¾ ¸ ²¾¾±Éµ ·° ¿Àµ´µ»Ë ͺÀ°½°.
     è¾À½Ã° ¸ Ù¾À¸º  ½°  ½µÁº¾»Ìº¾  ÁµºÃ½´  ÃÁ°²¸»¸ÁÌ  ½°  ͺÀ°½,  ·°Â°¸²
´ËÅ°½¸µ. Þ¾À²°½½°Ï ¾Â º¾À°±»Ï  º°Î°  Á¸»Ì½¾  ´µÀ½Ã»°ÁÌ,  ²´°²¸²  ²ÁµÅ  ²
°¼¾À¸·°Æ¸¾½½Ëµ ºÃȵº¸. ݵÁº¾»Ìº¾ ¼¸½Ã ²Áµ Á¸´µ»¸, ½µ ´²¸³°ÏÁÌ.
     װµ¼ Ó²µ½ ·°³¾²¾À¸»°, µµ ³¾»¾Á º°·°»ÁÏ ¼Ï³º¸¼ ² ÂÃÁº»¾Á¸ °²°À¸¹½¾³¾
¾Á²µÉµ½¸Ï:
     - ßÀ¾Èà ¿À¾Éµ½¸Ï. ï ½µ Á¾±¸À°»°ÁÌ ²Àµ·°ÂÌÁÏ Á °º¾¹ Á¸»¾¹.
     - Þ, ²Áµ ¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ ¾Â»¸Ç½¾! - ¿¾´½Ï»° »°´¾½Ì è¾À½Ã°.
     - çôµÁ½¾, - º¸²½Ã» Á ±¾»Ìȸ¼ ͽÂ÷¸°·¼¾¼ Ù¾À¸º. - ß¾²µÀ̵ ¼½µ, »µ´¸
ÓÍ»»¾Ã³»°Á, Í° ¿¾Á°´º° ºÃ´° »ÃÇȵ, ǵ¼ ¼Ë ¾¶¸´°»¸.
     - Ûα°Ï ¿¾Á°´º° ¿À¾Á¾ ²µ»¸º¾»µ¿½°, - ´¾±°²¸»° è¾À½Ã°.
     Ù¾À¸º ¾Á²¾±¾´¸»ÁÏ ¾Â °¼¾À¸·°Æ¸¾½½¾¹ ¿°Ã¸½Ë ¸ ²Á°».
     - Ò¾Â. ß¾·²¾»Ìµ ¼½µ ¿¾¼¾ÇÌ ²°¼, - ¾½  ¿¾¼¾³  Ó²µ½  ²ËÁ²¾±¾´¸ÂÌÁÏ  ¸·
¿°Ã¸½Ë. ÒÁ°², ¾½° ÃŲ°Â¸»°ÁÌ ·° µ³¾ Àú¸.
     - Ѿ»ÌȾµ Á¿°Á¸±¾, ¼°ÁµÀ Ù¾À¸º.
     - Þ, ¿ÃÁÂϺ¸. í¾... ͹! Ü°¹¾À! á ½¸¼ ²Áµ »°´½¾?
     ྴ ¾Âº¸½Ã»ÁÏ ½° Á¿¸½ºÃ À°·»¾¶µ½½¾³¾ °¼¾À¸·°Æ¸¾½½¾³¾ ºÀµÁ»°,  ·°ºÀ˲
³»°·°, Á ¼µÀ½¾ ¿¾´Ë¼°Îɵ¹ÁÏ ¸ ¾¿ÃÁº°Îɵ¹ÁÏ ³ÀôÌÎ.
     - Ô°, ¾½ ² ¿¾»½¾¼ ·´À°²¸¸.
     ྴ Á ÂÀô¾¼ ¿À¸¿¾´½Ï» ¾´½¾ ²µº¾.
     - Ô°, - ´Àó¾µ ²µº¾ ¾¶µ ¿¾´½Ï»¾ÁÌ, ¸ ¾½ ¿µÀµº°Â¸» ¾±° ³»°·½ËŠϱ»¾º°
² Á¾À¾½Ã Ù¾À¸º°. - ßÀ¾Á¾ ½µ¼½¾³¾ ÃÁ°».
     - Þ½ ¿¾¼¾³°» ¼½µ ¿µÀµ¼µÉ°ÂÌ Áô½¾, - ¾±êÏÁ½¸»° Ó²µ½.
     - ݵ¼½¾³¾ ÃÁ°», - º¸²½Ã» Ù¾À¸º. - షüµµÂÁÏ, ¼°¹¾À. í,  ¿Àµ¶´µ  ǵ¼
¼Ë ¿À¸¼µ¼ÁÏ µÉµ ·° Ǿ-½¸±Ã´Ì, º°º ½°Áǵ ¾³¾, Ǿ±Ë ½µ¼½¾³¾ ²·´Àµ¼½ÃÂÌ?
     ྴ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹, ¾Á²¾±¾¶´°ÏÁÌ  ¾Â  °¼¾À¸·°Æ¸¾½½¾¹  ¿°Ã¸½Ë  ¸  Á
ÂÀô¾¼ ¿¾´Ë¼°ÏÁÌ ½° ½¾³¸.
     - ݵ ²Àµ¼µ½¸. ÜË ´¾»¶½Ë ñÀ°ÂÌÁÏ ¾ÂÁδ° ´¾ À°ÁÁ²µÂ°.
     Ù¾À¸º ¿À¾ÂϽû ±Ë»¾ Àúà ¾Á°½¾²¸ÂÌ µ³¾ Á¾ Á»¾²°¼¸:
     - ݵÂ, ¼°¹¾À. ÒË ½µ... - ½¾ ྴ öµ ¼¸½¾²°» µ³¾ ¸ ȵ», ¿¾È°Â˲°ÏÁÌ, º
»ÎºÃ.
     ß¾¶°² ¿»µÇ°¼¸, Ù¾À¸º ¾Â¾»º½Ã»ÁÏ ¸ ¿¾´½Ï»ÁÏ ½° ½¾³¸.
     -  ÝÃ,  ¾½  ²  ǵ¼-¾  ¿À°².  ßÀ¸·µ¼»¸»¸ÁÌ  ¼Ë  ²µÁ̼°  ½µ´°»µº¾   ¾Â
µÀ¼¸½°Â¾À°. Ú°º Ï ¿¾¼½Î ¿¾ ¿¾Á»µ´½µ¼Ã ²·³»Ï´Ã ½° ¾±·¾À½Ë¹ ͺÀ°½.
     è¾À½Ã° ¿¾Á¿µÈ¸»° Á»µ´¾¼ ·° ྴ¾¼, ¼ËÇ°:
     - ݾ ¾ÂºÃ´° ¼Ë ·½°µ¼, Ǿ ·´µÈ½¸¹ ²¾·´ÃŠžÂÏ ±Ë ³¾´µ½ ´»Ï ´ËÅ°½¸Ï!
     - ߾¾¼Ã Ǿ ¸¼ öµ ´ËÈ°Â ¿À¸±»¸·¸Âµ»Ì½¾ ´²° ¼¸»»¸¾½°  º¾»¾½¸Á¾²,  -
·°È°³°» ² ½¾³Ã ÀÏ´¾¼ Á ½µ¹ Ù¾À¸º. - Ø, º¾½µÇ½¾, ²Áµ³´° µÁÂÌ ´ËÀº° ²  ½°Èµ¹
Á¾±Á²µ½½¾¹ ºÀËȵ. ݵ¿»¾Å°Ï ¿¾¿Ëº°, »µ´¸, ½¾ µ³¾ ²°¼ ½µ  ¾Á°½¾²¸ÂÌ  ´°¶µ
´¾À¾¶½¾¹ ±°ÀÀ¸º°´¾¹ ¸· ±Ã»Ë¶½¸º°.
     ྴ  ½°²°»¸»ÁÏ  ²Áµ¼  ²µÁ¾¼  ½°  Ȼη¾²¾¹  ÀËÇ°³  ¸  ¾»º½Ã».   Ô²µÀÌ
À°Á¿°Å½Ã»°ÁÌ, ¸ ¾½ ²ËÁº¾Ç¸» ½°Àöà ²¼µÁµ Á ½µ¹. Þ½  ½°¿¾»¾²¸½Ã  Á²°»¸»ÁÏ,
½°¿¾»¾²¸½Ã Á¿À˳½Ã» ¸ ¿¾ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï °º, Á»¾²½¾ ¿°´°µÂ  Áº²¾·Ì  ³ÃÁÂÃÎ
¿°Â¾ºÃ. Ú¾³´° µ³¾ ½¾³¸ Á¾¿À¸º¾Á½Ã»¸ÁÌ Á ·µ¼»µ¹,  Ó²µ½  ¾Çø»°ÁÌ  ÀÏ´¾¼  Á
½¸¼, ¿¾´´µÀ¶¸²°Ï µ³¾ ·° »¾º¾ÂÌ.
     - ã¼¾»ÏÎ, ¼¸»¾À´, ¿¾Â¸Èµ!
     - װǵ¼, À°· ÂË Á¼Ï³Ç°µÈÌ ¼¾¸ ¿°´µ½¸Ï? å¾ÂÏ Á¿°Á¸±¾, ¼¸»°Ï.
     Ó²µ½ û˱½Ã»°ÁÌ ¸ ¿¾º°Ç°»° ³¾»¾²¾¹.
     - ݵ ¾Â´¾Å½ÃÂÌ »¸ µ±µ, ¼¸»¾À´?.. ݵÂ, ²Áµ °º,  º°º  ÂË  ÀµÇµÈÌ,  ¼Ë
´¾»¶½Ë ÁºÀËÂÌÁÏ. Þ´½°º¾, ü¾»ÏΠµ±Ï, ½µ ·°±Ë²°¹ ¾  Á¾±Á²µ½½¾¹  Á»°±¾Á¸,
É°´¸ Áµ±Ï!
     ྴ û˱½Ã»ÁÏ µ¹.
     - ÕÁ»¸ Ï ÀÃŽÃ, ÂË ²Áµ³´° Á¼¾¶µÈÌ  ÃÁÂÀ¾¸ÂÌ  ¼½µ  ²¾·´ÃȽÃÎ  ¿¾´ÃȺÃ,
´¾À¾³°Ï. Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾², ² ¾´¸½¾ÇºÃ Ï ¿»°²°ÂÌ ² ²¾·´Ãŵ ½µ Á¼¾³Ã...  -  ¾½
¾³»Ï´µ»ÁÏ ºÀó¾¼. - í¹! ݵ¿»¾Å¾.
     Þ´½° »Ã½° Á¾ϻ° ²ËÁ¾º¾ ² ½µ±µ, °  ´Àó°Ï  ¾»Ìº¾-¾»Ìº¾  ²·¾È»°  ½°´
³¾À¸·¾½Â¾¼. Ò¼µÁµ ¾½¸ Á¾·´°²°»¸ º°º À°· ´¾Á°¾ǽ¾ Á²µÂ°, Ǿ±Ë  ¿¾º°·°ÂÌ
¾ºÀö°Îɸµ ¸Å Á¾ ²ÁµÅ Á¾À¾½ Þ¶µ½½Ëµ  »Ã¶°¹º¸  ¸  ¿¾´ÁÂÀ¸¶µ½½Ëµ  ²  ²¸´µ
¶¸²ËÅ ÁºÃ»Ì¿ÂÃÀ ´µÀµ²ÌÏ.
     Ý° ¾±ËǽËÅ º»Ã¼±°Å ȵ»µÁµ»¸ ƲµÂË, Á¾¼º½Ã²È¸µ ½° ½¾ÇÌ »µ¿µÁº¸, °  ²
½µÁº¾»Ìº¸Å Á¾Â½ÏÅ ÏÀ´¾² ±»µÁµ», Á»¾²½¾ ·µÀº°»¾, ½µ±¾»ÌȾ¹ ¿Àô.
     - Ô° ·´µÁÌ ¶µ... ¿ÀµºÀ°Á½¾, - ²·´¾Å½Ã»°, ¾³»Ï´Ë²°ÏÁÌ ºÀó¾¼, Ó²µ½.
     Ù¾À¸º ±¾Çº¾¼-±¾Çº¾¼ ¿¾´¾±À°»ÁÏ º ྴà  ¸  º½Ã»  µ³¾  »¾ºÂµ¼  ²  ±¾º,
¿¾º°·Ë²°Ï ½° è¾À½Ã°. â° Á¾ϻ° ¼¾»Ç°, Á ½°¿À϶µ½½Ë¼ »¸Æ¾¼  ¸  ·°Âü°½µ½½Ë¼
²·¾À¾¼, ÿ¸²°ÏÁÌ ¾ºÀö°Îɵ¹ µµ ¿ËȽ¾¹ ºÀ°Á¾Â¾¹.
     ྴ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ¸ º¸²½Ã».
     - Ô°. à°´, Ǿ ¼Ë ²Ë°ɸ»¸ µµ Á ÂÎÀµ¼½¾¹ ¿»°½µÂË.
     - Ô°, ±µ´½Ï¶º°! - ¿¾Á¾ÇòÁ²¾²°»° Ó²µ½. - 㲸´°ÂÌ Á¾»Ì ¼½¾³¾ ºÀ°Á¾ÂË
¿¾Á»µ ´¾»³¸Å »µÂ °º¾³¾ ¾³¾»µ½½¾³¾ ºÀ°Ï...
     - ÜË ¼¾¶µ¼  Á½¾²°  ò¸´µÂÌ  µ³¾,  µÁ»¸  ½µ  ñµÀµ¼ÁÏ  ¾ÂÁδ°,  -  ྴ
¿À¾Áº°½¸À¾²°»  ´µÀµ²ÌÏ  ¸  ºÃÁ°À½¸º¸,  ÇòÁ²ÃÏ,  º°º  ÃÁ°»¾ÁÂÌ  ²   ½µ¼
¾Âµ½ÏµÂÁÏ ½° ·°´½¸¹ ¿»°½ ·°±ÃÀ»¸²È¸¼ ² ºÀ¾²¸  °´Àµ½°»¸½¾¼.  -  ݵ²¾·¼¾¶½¾
Áº°·°ÂÌ,  ²  º°º¾¼  ¸·  ͸Š ĸ³ÃÀ½¾  ¿¾´ÁÂÀ¸¶µ½½ËÅ   ´µÀµ²Ìµ²   Á¿ÀÏ°½°
µ»µº°¼µÀ°, ° ¼¾¶µÂ ´°¶µ ¼¸ºÀ¾Ä¾½.
     Ù¾À¸º º¸²½Ã».
     - Ú¾-¾ ´¾»¶µ½ ±Ë» ·°¼µÂ¸ÂÌ, º°º ¼Ë Á²°»¸»¸ÁÌ ½° ½¸Å.
     - ÝÃ, ¾³´° ´°²°¹Âµ ¿¾Á¼¾ÂÀ¸¼, ½µ Á¼¾¶µ¼ »¸ ¼Ë ¸Áǵ·½ÃÂÌ, ¿Àµ¶´µ  ǵ¼
¾½¸ ¿À¸È»Î º¾¼¸ÂµÂ ¿¾ ¾À³°½¸·°Æ¸¸ ¾À¶µÁ²µ½½¾¹ ²ÁÂÀµÇ¸, - ྴ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ
Þ´¸ÂÌ. - ß¾Á¼¾ÂÀ¸¼, ½µ»Ì·Ï »¸ À°·±Ã´¸ÂÌ è¾À½Ã°, žÀ¾È¾?
     Ù¾À¸º ¾Á¾À¾¶½¾ ¿À¾ÂϽû ÀúÃ, º¾Á½Ã²È¸ÁÌ ¿Àµ´¿»µÇÌÏ è¾À½Ã°. â° Àµ·º¾
¿¾²µÀ½Ã»° ³¾»¾²Ã, ȸÀ¾º¾ À°ÁºÀ˲ ³»°·°, ¸ Ù¾À¸º ±ËÁÂÀ¾  ¾ÂÁÂÿ¸»  ½°  È°³,
¿À¾Á¾ ¸· ¿Àµ´¾Á¾À¾¶½¾Á¸.
     - ܽµ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ¾Çµ½Ì ½µ¿À¸Ï½¾ ¾ÂÀ˲°ÂÌ ²°Á ¾Â Á¾·µÀÆ°½¸Ï,  ¼¸·,
½¾ ½°¼ ½°´¾ ñ¸À°ÂÌÁÏ, ° ½µ ¾ à ½°Á ¿¾Ï²¸ÂÁÏ ¾±ÉµÁ²¾.
     è¾À½Ã° ºÀþ ¾±µÀ½Ã»°ÁÌ, ³»Ï´Ï ºÀó¾¼ ´¸º¸¼ ²·¾À¾¼.
     - ßÀ°²¸»Ì½¾, - º¸²½Ã» Ù¾À¸º. - ݵ²¾·¼¾¶½¾ Áº°·°ÂÌ ¾ÂºÃ´°. ⾻̺¾  ¾,
Ǿ ¾½¸ öµ ² ¿Ã¸.
     - ÜË ½µ ¼¾¶µ¼ ±ËÂÌ ²  ;¼  òµÀµ½Ë,  -  Á½¾²°  À°·²µÀ½Ã»°ÁÌ  º  ½µ¼Ã
è¾À½Ã°. - ݾ ±Ã´µ¼ ´ÃÀ°º°¼¸, µÁ»¸ ¿¾¹´µ¼ ½° °º¾¹ À¸Áº.  Ò  º°ºÃÎ  Á¾À¾½Ã
Ãȵ» ¼°¹¾À?
     Ù¾À¸º ¿¾º°·°», ¸ è¾À½Ã°  ´²¸½Ã»°ÁÌ  ²¿µÀµ´  ·°  ྴ¾¼  ¸  Ó²µ½  °º¸¼
ÃÁº¾Àµ½½Ë¼ È°³¾¼, Ǿ ·°Á°²¸»° Ù¾À¸º° ·°Â¾À¾¿¸ÂÌÁÏ.
     Þ½¸ ²ËÈ»¸ º ¼¾Á¾²¾¹, º¾³´° ½µ±¾ Á²µÂ»µ»¾ ¾Â ·°À¸, ¿À¾½¸·Ë²°²Èµ¹  ²Áµ
ÂÃÁº»Ë¼,  »¸Èµ½½Ë¼  ¸Á¾ǽ¸º°  Á²µÂ¾¼,  ¿¾´ÇµÀº¸²°µ¼Ë¼  ¿Àϴϼ¸   ¿¾·´½µ³¾
»Ã½½¾³¾ Á²µÂ°. í¾ ±Ë»¾ ²Àµ¼Ï, º¾³´°  ½¾ÇÌ  öµ  üµÀ»°,  °  ´µ½Ì  µÉµ  ½µ
À¾´¸»ÁÏ, ²Àµ¼Ï ¼µ¶´Ã Àµ°»Ì½¾ÁÂϼ¸, º¾³´° ½µÂ ½¸Çµ³¾  ¾¿Àµ´µ»µ½½¾³¾  ¸  ²Áµ
²¾·¼¾¶½¾, ²Àµ¼Ï Ä°½Â°·¸¸, º¾³´° ¼¾¶µÂ Á»ÃǸÂÌÁÏ ²Áµ Ǿ ó¾´½¾.
     Ø »°½´È°Ä ±Ë» Á°¼Ë¹ ¿¾´Å¾´Ïɸ¹ ´»Ï ;³¾.  âü°½  ¿¾´½Ï»ÁÏ  ¸¼  ²Ëȵ
º¾»µ½, ¸ µ³¾ º»¾ÇÌÏ ²Ë¿»Ë»¸, ¾ºÃÂ˲°Ï  ´Ë¼º¾¹  ÀÏ´  ½°¿¾»¾²¸½Ã  ´µÀµ²Ï½½ËÅ
´¾¼¾² Á ½°²¸Á°Îɸ¼¸ ½°´ û¸Æ°¼¸ ²Â¾À˼¸ Í°¶°¼¸. áºÀ¸¿µ»¸ ½° ²µÂÀà ²Ë²µÁº¸
»°²¾º. Ð ³´µ-¾ ²´°»¸ À°·´°²°»ÁÏ Çµ¹-¾ »°¹.
     - Ô° Âà Á»¾²½¾ à ½°Á ´¾¼°, - ô¸²¸»°ÁÌ, ȸÀ¾º¾ À°ÁºÀ˲ ³»°·°, Ó²µ½.
     - Ô°, - ½°Å¼ÃÀ¸»ÁÏ à¾´. - ؽµÀµÁ½¾, Ǿ ¶µ Âཱུ °º?
     - Ð ¿¾Çµ¼Ã ¼Ë °º ¸ž ³¾²¾À¸¼? - ¿À¾Èµ¿Â°»° è¾À½Ã°.
     - Ô° ºÂ¾ ¶ ¼¾¶µÂ ÈüµÂÌ ² ¿¾´¾±½¾¼ ¼µÁµ, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» Áµ±µ ¿¾´  ½¾Á
Ù¾À¸º.
     - ÚÀ¾¼µ ¾³¾, ¼Ë ¼¾¶µ¼ À°·±Ã´¸ÂÌ  Á¾Áµ´µ¹,  -  ྴ  ÁÂÀÏŽû  Á  Áµ±Ï
ÃÁ°»¾ÁÂÌ ¸ Á¾±À°» ²ÁÎ Á²¾Î ÀµÈ¸¼¾ÁÂÌ. - Ð ½°¼ ½µ¶µ»°Âµ»Ì½¾, Ǿ±Ë ¾½¸ ½°Á
ò¸´µ»¸, ¿¾º°.
     - Рǵ³¾ °º?
     - ߾¾¼Ã Ǿ ½°¹´Ã ¿À¸²µ·ÈÃÎ ½°Á Áδ° º°¿ÁûÃ, °  ½°¼  ½µ¶µ»°Âµ»Ì½¾,
Ǿ±Ë   º°º¾¹-½¸±Ã´Ì   ¿À°·´½Ë¹   ·µ²°º°   Á    ²ËÁ¾º¾À°·²¸Â˼    ÇòÁ²¾¼
´À°¼°Â¸ÇµÁº¾³¾  À°ÁÁº°·°»  ²»°ÁÂϼ,  Ǿ  ¾½  ²¸´µ»  ½°Á   Áµ³¾´½Ï   ÃÂÀ¾¼
½µ¿¾´°»µºÃ ¾Â ¿°Àº°.
     - Ô¾²¾´ ÏÁµ½, - Áº°·°» Ù¾À¸º. - Ú°º°Ï-½¸±Ã´Ì ¿Ë»º°Ï ´ÃÈ° ¼¾¶µÂ ¿À¸¹Â¸
º ²Ë²¾´Ã, Ǿ ¼Ë ¿À¸»µÂµ»¸ ½° ¾¼ º¾À°±»µ.
     - ݾ ¾Âǵ³¾ ½°¼ ½µ¶µ»°Âµ»Ì½¾ Á¸µ?  -  ¾·°´°Çµ½½¾  ¿µÀµ²µ»°  ²·³»Ï´  Á
¾´½¾³¾ ¼Ã¶Ç¸½Ë ½° ´Àó¾³¾ Ó²µ½. - Òµ´Ì ¼Ë ¶µ ½°Å¾´¸»¸ÁÌ Ã ½µ³¾ ½° ±¾ÀÂÃ.
     - Ô°, ´¾À¾³°Ï, ½¾ ¾Â, ºÂ¾  ±Ë  °¼  ½¸  ¿¾¿Ë°»ÁÏ  ¿¾´ÁÂÀµ»¸ÂÌ  ½°Á,
´Ã¼°µÂ Ǿ ¼Ë ¼µÀ²Ë. Ý°¼ ½¸ º ǵ¼Ã ²Ë²¾´¸ÂÌ µ³¾ ¸·  ·°±»Ã¶´µ½¸Ï,  ½µ  °º
»¸?
     - Ø»¸ µµ, - ²Á°²¸»° è¾À½Ã°.
     - ݾ º¾³´° ¾½¸ ½°¹´Ã ¿ÃÁ¾¹ º¾À°±»Ì, ¾ ÷½°ÎÂ, Ǿ ¼Ë ¶¸²Ë!
     - Ô°, ½¾ ¾½¸ ½µ ±Ã´Ã ·½°ÂÌ, º°º ¼Ë ²Ë³»Ï´¸¼.
     - Ú°¼ÃĻ϶, »µ´¸ ÓÍ»»¾Ã³»°Á, - ¾±êÏÁ½¸» Ù¾À¸º. - ÒÁµ È°½ÁË ·° ¾, Ǿ
½°¿°´°²È¸¹ ½° ½°Á ½µ ·½°µÂ, º°º ¼Ë ²Ë³»Ï´¸¼, ¿¾¼¸¼¾  ¾±Éµ³¾  ¾¿¸Á°½¸Ï.  Þ½
÷½°µÂ, Ǿ ¼Ë Á¿°Á»¸ÁÌ, ½¾ ±¾»Ìȵ ½¸Çµ³¾, ¿¾Áº¾»ÌºÃ ½° ÞÂÀ°½Â¾ ½°Á  ½¸ºÂ¾
½µ ²¸´µ». ݾ µÁ»¸ ¾½ Á¼¾¶µÂ ¿¾»ÃǸÂÌ Ã ¾Çµ²¸´Æµ² ¿¾´À¾±½¾µ ¾¿¸Á°½¸µ...
     - ᾿! - è¾À½Ã° ¿¾´½Ï»° Àú¸ ½°´ ³¾»¾²¾¹, Á»¾²½¾ Äñ¾»Ì½Ë¹ ÁôÌÏ. -
â°¹¼-°ÃÂ! ÒË ¾±°  ¸Áž´¸Âµ  ¸·  ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸Ï,  Ǿ  ¾  ¿¸À°Â  ÁÂÀµ¼¸ÂÁÏ
´¾Á°ÂÌ ½°Á! Þ½ ¼¾³ ¾Å¾Â¸ÂÌÁÏ Â¾»Ìº¾ ·° º¾À°±»µ¼.
     ྴ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° Ù¾À¸º°. Ù¾À¸º ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ྴ°.
     - Û°´½¾, »°´½¾! Ô¾²¾´ ÏÁµ½! - ¿À¾ÀËÇ°»° è¾À½Ã°, Àµ·º¾ ¾¿ÃÁº°Ï Àú¸. -
岰¸Â, ¿¾È»¸! - ¸ ´²¸½Ã»°ÁÌ ±ËÁÂÀ˼ È°³¾¼ ²¿µÀµ´ ¿¾ û¸Æµ.
     ྴ ¿¾Á»µ´¾²°» ·° ½µ¹.
     - à°·²µ Ï ²¸½¾²°Â, Ǿ ÃÀ¾´¸»ÁÏ Æ¸½¸º¾¼?
     - Ð ÂË ¶µ»°µÈÌ ¸¼ ±ËÂÌ? - ¿À¾¶ÃÀÇ°»° Ó²µ½.
     çµÂËÀµ º²°À°»° Á¿ÃÁÂÏ à¾´ ²´Àó Àµ·º¾ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ.
     - ß¾Á¼¾ÂÀ¸Âµ-º° ½° ;! ܾ¶½¾ ¿¾´Ã¼°ÂÌ, Ǿ ¾¿¾³À°Ä ½°ÇµÀ¸»  »¸½¸Î,
° ³¾À¾´Áº¾¹ Á¾²µÂ ¾±êϲ¸» ¾ Á¾·´°½¸¸ ·¾½Ë.
     - ÒµÀ¾Ï½¾, °º ¾½¾ ¸ ±Ë»¾, - ¿À¾²¾·³»°Á¸»° è¾À½Ã°.
     - Ҿ ¸ º¾½Ç°µÂÁÏ ¶¸»¾¹ À°¹¾½, - ²·´¾Å½Ã» Ù¾À¸º.
     - Ø ½°Ç¸½°µÂÁÏ ´µ»¾²¾¹ ¾ºÀó, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ à¾´.
     - ݾ º°º¸¼ ¶µ ´µ»¾¼ ·´µÁÌ ·°½¸¼°ÎÂÁÏ? - ½µ´¾Ã¼µ²°»° Ó²µ½.
     - ÔÀµ²½µ¹Èµ¹ ¿À¾ÄµÁÁ¸µ¹, - ·°Ï²¸»° è¾À½Ã°.
     - Þ, ¾½¸ ½µ °º¸µ ¾´½¾Á¾À¾½½¸µ, - ¿¾´¶°» ³Ã±Ë ྴ. - ï ²¸¶Ã ²¾½  °¼
¿¾ ¼µ½Ìȵ¹ ¼µÀ ÂÀ¸ ¸³À¾²ËÅ ·°»° ¸ ¿ÏÂÌ Á°»Ã½¾².
     - Ø ¿ÏÂÌ ²ÁµÇÃÁ²µ½½ËŠµ°ÂÀ¾², ÂÀ¸ °½Æµ²°»Ì½ËÅ Á°»¾½°, ´²µ  ¾¿¸¹½ËÅ
ºÃÀ¸»Ì½¸ ¸ »¾¼±°À´,  -  Ù¾À¸º  ¿¾Á¼¾ÂÀµ»  ½°¿À°²¾-½°»µ²¾  ¿¾  û¸Æµ.  -  ï
Ǿ-½¸±Ã´Ì ¿À¾¿ÃÁ¸»?
     - Ô°. ݾ ¾½¸ - ½µÂ.
     Ý°Áº¾»Ìº¾  ¾½¸  ²¸´µ»¸,  û¸Æ°  ¿Àµ´Á°²»Ï»°  Á¾±¾¹  Á¿»¾È½ÃÎ   ¼°ÁÁÃ
¼¸³°ÎɸÅ,  ½°·¾¹»¸²¾,  º¾ÀǰɸÅÁÏ  ³¾»¾³À°Ä¸ÇµÁº¸Å   ¸·¾±À°¶µ½¸¹   ±À¾Áº¸Å
ƲµÂ¾², Àµº»°¼¸ÀÃÎɸŠ²Áµ  ²¸´Ë  ô¾²¾»ÌÁ²¸¹,  º°º¸µ  Á¿¾Á¾±½Ë  ¸·¼ËÁ»¸ÂÌ
Á¼µÀ½˵ ¼Ã¶Ç¸½° ¸ ¶µ½É¸½°.
     - ؽµÀµÁ½¾, º°º ²Ë³»Ï´Ï Í¸ ·´°½¸Ï, - ·°´Ã¼Ç¸²¾ ¿À¾¸·½µÁ Ù¾À¸º.
     - Ú¾ ¼¾¶µÂ Áº°·°ÂÌ, - ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸ ྴ. - Ô°¶µ  µÁ»¸  µ±µ  ô°ÁÂÁÏ
µ³¾ ò¸´µÂÌ, ÂË ½µ Á¼¾¶µÈÌ ±ËÂÌ Ã²µÀµ½½Ë¼, Ǿ ¾½¾ ½°Á¾Ïɵµ.
     è¾À½Ã° º¸²½Ã»°.
     - áÃ´Ï ¿¾ ²Áµ¼Ã,  Ǿ  Ï  Á»ËÈ°»°,  ;  ¾¿Àµ´µ»ÏµÂ  ÁÃÂÌ  ²Áµ¹  ;¹
¿»°½µÂË.
     - ï ´Ã¼°», ¾½° ºÃÀ¾ÀÂ.
     - ÚÃÀ¾ÀÂ. Ø ¼¾¶½¾ »¸ÈÌ ¸·Ã¼»ÏÂÌÁÏ, ǵ¼Ã ¾»Ìº¾ ½µ ¿Àµ´°ÎÂÁÏ  »Î´¸  ½°
ºÃÀ¾Àµ, µÁ»¸ ¼¾³Ã ´¾±ËÂÌ ´µ½µ³.
     - ÞÂÀ°½Â¾,  -  ¿À¾³¾²¾À¸»  ྴ,  ²Á¿¾¼¸½°Ï  Àµ¿Ã°ƸΠ Í¾¹  ¿»°½µÂË,
Á°²Èµ¹ ºÃ´° ±¾»µµ ³À¾¼º¾¹ ² µ³¾ Á¾±Á²µ½½ÃÎ Í¿¾ÅÃ, ¿ÏÂÌÁ¾Â »µÂ Á¿ÃÁÂÏ.  -
ã ½¸Å ²µ´Ì, º°¶µÂÁÏ, ´µ²¸·: "ؼµÂÌ Á ²°¼¸ ô¾²¾»ÌÁ²¸µ -  Á¿»¾È½¾µ  ´µ»¾"?
[×´µÁÌ  ¾±Ë³À˲°µÂÁÏ  ²ËÀ°¶µ½¸µ  -  "ؼµÂÌ  Á   ²°¼¸   ´µ»¾   -   Á¿»¾È½¾µ
ô¾²¾»ÌÁ²¸µ".]
     - ݵÂ, ½¾ ±Ã´µÂ, - ·°²µÀ¸» µ³¾ Ù¾À¸º. Ø Á´µ»°» ³»Ã±¾º¸¹ ²´¾Å.  -  ÝÃ,
Àµ±Ï°, ¼Ë ´¾»¶½Ë ¿À¾±¸ÂÌÁÏ Áº²¾·Ì ²Áµ ;, ²µÀ½¾?
     - ÒµÀ½¾, -  ྴ  À°Á¿À°²¸»  ¿»µÇ¸  ¸  ¼Ã¶µÁ²µ½½¾  È°³½Ã»  ²¿µÀµ´.  -
Ò´ËÅ°¹Âµ º°¶´Ëµ ¿ÏÂÌ È°³¾², ´À÷ÌÏ.
     í¾  ±Ë»¾  ½µ  °º  »µ³º¾,  º°º  º°·°»¾ÁÌ.  Ò˲µÁº¸  ±Ë»¸  ½µ  ¾»Ìº¾
²¸·Ã°»Ì½Ëµ, ±¾»Ìȸ½Á²¾ ¸· ½¸Å  ²¾·´µ¹Á²¾²°»¸  °º¶µ  ¸  ½°  Á»ÃÅ,  ¸  ½°
¾±¾½Ï½¸µ. Ð ¸½¾¹ À°· ¸ ½° ¾ÁÏ·°½¸µ. ÒÁÏ º¾¼¿°½¸Ï  È»°  ²±À¾´  ǵÀµ·  Á¼µÁÌ
·²Ãº¾²  ¸  ·°¿°Å¾²,  ¸Å  ÇòÁ²°  ¿¾´²µÀ³°»¸ÁÌ  °Â°º°¼  ²ÁµÅ   ¿¾´²»°Á½ËÅ
¸ÁºÃÁÁ²à  Ç°À.  Ø·²¸²°»¸ÁÌ  ¸  ¼°½¸»¸  º  Áµ±µ  ÍÀ¾Â¸ÇµÁº¸µ  ¸·¾±À°¶µ½¸Ï,
½°¿»Ë²°»¸, ¾ºÃÂ˲°Ï  ¸Å,  ²¾ÁŸ¸µ»Ì½Ëµ  °À¾¼°ÂË,  ¿µÀµ´  ³»°·°¼¸  à  ½¸Å
²Á¿ËŸ²°»¸ ¾±À°·Ë ±¾³°ÂÁ²° ¸ À¾Áº¾È¸. ÒËÁÂÿ°»¸,  ·°¼°½¸²°Ï  ¸Å  º  Áµ±µ,
³¾»¾³À°Ä¸ÇµÁº¸µ ¼µ»º¸µ ¾À³¾²ÆË, °º¸µ ¶µ  Àµ°»Ì½Ëµ,  º°º  ½°ÂÃÀ°»Ì½Ëµ,  ¸
²´²¾µ ¿¸º°½Â½µ¹. Þ½¸  Á¸Áº¸²°»¸  ·Ã±Ë  ¸  ·°Á°²»Ï»¸  Áµ±Ï  ¸´Â¸  ´°»Ìȵ,
¿µÀµÅ¾´Ï ²±À¾´ ²Áµ À°·²»µÇµ½¸Ï, º°º¸µ ¾½¸ º¾³´°-»¸±¾ ¶µ»°»¸.
     Ø· ´²µÀ½¾³¾ ¿À¾µ¼° ²Ëȵ» ž»µ½Ë¹, ½µ²µÀ¾Ï½¾ ºÀ°Á¸²Ë¹ ¼¾»¾´¾¹ ǵ»¾²µº
Á ¸³À°Îɸ¼¸ ¿¾´ ²µÇµÀ½¸¼ º¾ÁÂμ¾¼ ¼ÃÁºÃ»°¼¸. Ò ¾´½¾¹ Àúµ ¾½ ´µÀ¶°»  ¼°ÁÁÃ
À¾· Á ´»¸½½Ë¼¸ Áµ±µ»Ìº°¼¸,  °  ½°  ´Àó¾¹  à  ½µ³¾  ²¸Áµ»¾  ±À¸»»¸°½Â¾²¾µ
¾¶µÀµ»Ìµ. è¾À½Ã° ÃÁÂÀµ¼¸»°ÁÌ º ½µ¼Ã, Á»¾²½¾ ¼°³½¸Â½°Ï ÁÂÀµ»º°.
     - ß¾Á¾¹, ÁµÁÂÀ¸Çº°, -  ÁŲ°Â¸»  µµ  ·°  Àúà  Ù¾À¸º.  -  ÒÁµ³¾  »¸ÈÌ
¸»»Î·¸Ï, ¿¾¼½¸ÈÌ? ÚÀ¾¼µ ¾³¾, ¾½ Á¾¸Â ´µ½µ³.
     è¾À½Ã° ²ÁÂÀÏŽû°ÁÌ, Á ¾Å°½Ìµ¼ ²Ëž´Ï ¸· ÂÀ°½Á°.
     - á¿°Á¸±¾. í¸¼ ¼µ½Ï ÇÃÂÌ ½µ ¿À¾½Ï»¸.
     - ߾Ǹ, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ Ù¾À¸º. - á¼µ»µ¹, »µ´¸. ÒË ¿¾Ç¸ ²Ë±À°»¸ÁÌ.
     - Þºô° ÂË ·½°µÈÌ? - ¿¾´¸²¸»°ÁÌ è¾À½Ã°.
     - ݵ ·½°Î, ½¾ ; ±µ·¾±À°·¸µ ½µ ¼¾¶µÂ ÂϽÃÂÌÁÏ ±µÁº¾½µÇ½¾!
     - ޿¸¼¸ÁÂ, - ÄËÀº½Ã»° ¾½°.
     Þ´½°º¾ º¾»¾½¸Ï Í° ±Ë»° µÉµ ¼¾»¾´¾¹, ; ¼µÁ½˹ Ǹ¿Á°¹´  ¿À¾ÂϽûÁÏ
½µ ±¾»Ìȵ, ǵ¼ ½° ǵ²µÀÂÌ ¼¸»¸. Þ½¸ ²ËÈ»¸ ¸· °À¾¼°Â¾² ¸  ¾ÉÃɵ½¸¹,  ¶°´½¾
¾ÂºÀËÂ˼¸ À°¼¸ ³»¾Â°Ï ǸÁÂ˹, Á²µ¶¸¹ ²¾·´ÃÅ.
     - Ôü°Î, ±¾»Ìȵ³¾  Ï  ±Ë  ½µ  ²Ë´µÀ¶°»,  -  ±µÁÁ¸»Ì½¾  ¿À¸Á»¾½¸»ÁÏ  º
ľ½°À½¾¼Ã Á¾»±Ã ྴ.
     - Ð Ã ½°Á ¸ ´µ½µ³-¾ ½µÂÃ, - Ù¾À¸º ½°º¾½µÆ ²Ë°ɸ» Àúà ¸· º°À¼°½°  ¸
À°·¶°» Áô¾À¾¶½¾ Á¶°Â˵ ¿°»ÌÆË. - ß¾-¼¾µ¼Ã, à ¼µ½Ï Á¿°·¼Ë.
     - á¿°·¼Ë ² ´Ãȵ, ´Àó? í¾ Á¼µÀ½˹ ¼¸À ¿À¸Ç¸½ÏµÂ  µ±µ  ±¾»Ì  Á²¾¸¼
¾±¸»¸µ¼ ĸ»¸ÁµÀ¾²?
     ß¾À°¶µ½½Ëµ Á¾Â¾²°À¸É¸ ¿¾´½Ï»¸ ³¾»¾²Ã ²  Á¾À¾½Ã  ³¾»¾Á°.  ßµÀµ´  ½¸¼¸
Á¾ϻ ¼¾½°Å - ½°Á¾Ïɸ¹, ½°ÂÃÀ°»Ì½Ë¹ ¼¾½°Å ² º¾À¸Ç½µ²¾¹ ÀÏÁµ ¸ Á  ²µÀµ²º¾¹
²¼µÁ¾ ¿¾ÏÁ°. å¾ÂÏ ¸ ±µ· ¾½·ÃÀË.
     - Ô° ¾½ ¶µ Á¾²Áµ¼ º°º à ½°Á ´¾¼°, - ²¾Áº»¸º½Ã»° Ó²µ½.
     - í, ½Ã, ´° ²¾¾±Éµ-¾ ½µÂ, ´¾À¾³°Ï, -  ¿¾ÇµÁ°»  º¾½Ç¸º  ½¾Á°  ྴ.  -
ßÀ¾Á¾ ²Ë³»Ï´¸Â Áž¶µ.
     - ݵÂ! Þ½ ¶µ ½¾Á¸Â ·½°º! 㶵»Ì ÂË ½µ ·À¸ÈÌ?
     Ó²µ½ ¿¾º°·°»°, ¸ ྴ ¿¾Á¼¾ÂÀµ». ã ÀÏÁË ¸¼µ»ÁÏ ½°³Àô½Ë¹ º°À¼°½, °  ¸·
½µ³¾ ¾ÀÇ°»° ¶µ»Â°Ï Àú¾ÏÂÌ ¼°»µ½Ìº¾¹ ¾Â²µÀº¸.
     - ÒË º°Â¾´¸°½µÆ.
     ܾ½°Å Áº»¾½¸» ³¾»¾²Ã ² ¿À¸²µÂÁ²¸¸:
     - ÑÀ°Â Ô¶¾·µÄ Ü°··¸», žÂÏ ·½°º¾¼Ëµ ¾±Ëǽ¾ ·¾²Ã ¼µ½Ï  ±À°Â  Ô¶¾¹.  Ð
²°Á?
     - Ó²µ½ ¸ ྴ ÓÍ»»¾Ã³»°Á, - ྴ ¿¾º°·°» ½° ¶µ½Ã.  -  í¾  Ó²µ½,  -  ¾½
Á´µ»°» ¶µÁ ² Á¾À¾½Ã ´²¾¸Å ´Àó¸Å. - í¾ Ù¾À¸º, ° ; è¾À½Ã°.
     - Þǵ½Ì ¿À¸Ï½¾, - ¾Â²µÁ¸» »µ³º¸¹ ¿¾º»¾½ ±À°Â Ô¶¾¹. - ß¾»°³°Î,  ½¸ºÂ¾
¸· ²°Á ½µ ·°¸½ÂµÀµÁõÂÁÏ ¾±À°Éµ½¸µ¼ º Àµ»¸³¸¸?
     - íÍÍÍ... - ¿¾ÇòÁ²¾²°²È¸¹ Áµ±Ï ½µÃν¾ ྴ ²·³»Ï½Ã» ½°  Ó²µ½.  -  ã
½°Á, Í, ¿¾ ;¹ »¸½¸¸ ²Áµ ¸ °º  ÃÁÂÀ¾µ½¾,  Á¿°Á¸±¾.  Ú°º  Ï  ¿¾½¸¼°Î,  ²Ë
Á²Ïɵ½½¸º?
     - ݵÂ, ½¾ À°±¾Â°Î ½°´ ͸¼.
     ྴ ¿¾³»Ï´µ» ½° Á¾±µÁµ´½¸º°, ¾ ±Ë» Á¾²Áµ¼ ½µ ½°Á¾»Ìº¾ ¼¾»¾´.
     - ݾ ²Ë ´ÌϺ¾½.
     - Þ, ´°,  ²Áµ  û°¶µ½¾,  ºÀ¾¼µ  ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½ËÅ  ¾±µÂ¾²,  -  ±À°Â  Ô¶¾¹
²·´¾Å½Ã» ¸ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹. - ßÀ¾Á¾ ´µ»¾ ² ¾¼, Ǿ  Ï  ¿¾-½°Á¾Ïɵ¼Ã  ½µ
òµÀµ½, Ǿ Á¾·´°½ ´»Ï ¿¾´¾±½¾¹ ´µÏµ»Ì½¾Á¸.
     - Ô»Ï Çµ³¾? Ô»Ï À°±¾ÂË Á²Ïɵ½½¾Á»Ã¶¸Âµ»Ï?
     ÑÀ°Â Ô¶¾¹ º¸²½Ã».
     - ã²µÀÏÎ ²°Á, ÁÂÀµ¼»µ½¸µ à ¼µ½Ï-¾ µÁÂÌ. ï ¿¾ÁµÂ¸»  ½°  ´°½½¾µ  ǸÁ»¾
´µ²ÏÂÌ ¿»°½µÂ, ½¾ ´¾±¸»ÁÏ ºÀ°¹½µ ½¸·º¸Å  ÃÁ¿µÅ¾²  º°º  ¼¸ÁÁ¸¾½µÀ.  Þ±À°Â¸»
¿¾º° ¾»Ìº¾ ´²¾¸Å, ¸ ¾±° ±Ë»¸ ¾ÂÁÂÿ½¸º°¼¸, ²µÀ½Ã²È¸¼¸ÁÏ º Àµ»¸³¸¸, - »¸Æ¾
à ½µ³¾ ¿¾Á²µÂ»µ»¾. - ݾ Ï ¿Àµ²¾Áž´½Ë¹ ¼µÅ°½¸º.
     - ßÀ¾±»µ¼° ¼½µ ÏÁ½°, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ à¾´. -  à°·²µ  ÞÂÀ°½Â¾  ½µ  º°¶µÂÁÏ
½µ¼½¾³¾ ÁÂÀ°½½Ë¼ ¼µÁ¾¼ ´»Ï ¿À¾¿¾²µ´½¸ÇµÁ²°?
     - ï²½¾ °º ¾½¾ ¸ µÁÂÌ, ½¾ Ï ´Ã¼°» Ǿ ¸· ½µµ  ²Ë¹´µÂ  ¾Â»¸Ç½¾µ,  Í...
"¾Å¾Â½¸Ç̵ ó¾´Ìµ", µÁ»¸ ²Ë û°²»¸²°µÂµ ¼¾Î ¼ËÁ»Ì.  á²¾µ³¾  À¾´°  ´Ãž²½°Ï
Ƶ»¸½°. ï žÇà Áº°·°ÂÌ, µÁ»¸ µÁÂÌ Â°º°Ï  ¿»°½µÂ°,  ³´µ  »Î´¸  ½Ã¶´°ÎÂÁÏ  ²
Àµ»¸³¸¸, °º ; ÞÂÀ°½Â¾!
     - Ô°, ½¾, ÃǸÂ˲°Ï, Áº¾»Ìº¾ ´µ½µ³ ¿¾ÂÀ°Â¸»¾ ±¾»Ìȸ½Á²¾ ¸· ½¸Å, Ǿ±Ë
¿À¸±ËÂÌ Áδ° ¸ ¾ºÃ½ÃÂÌÁÏ ² ô¾²¾»ÌÁ²¸µ, ¸ Áº¾»Ìº¾ µÉµ ½°¶¸²°Î ¾Á°»Ì½Ëµ,
¿Àµ´¾Á°²»ÏÏ ¸¼ ¸Å, ¾ ; ¿¾Á»µ´½µµ ¼µÁ¾, ³´µ Ï ¾¶¸´°» ±Ë ½°¹Â¸ º°ÎɸÅÁÏ
³ÀµÈ½¸º¾².
     - Ø, ¾Çµ²¸´½¾, ²°È¸ ¾¶¸´°½¸Ï ¿À¾½¸Æ°Âµ»Ì½µµ ¼¾¸Å, - ²·´¾Å½Ã» ¼¾½°Å. -
ݾ ¸´µÏ º°·°»°ÁÌ Â°º¾¹ ±»µÁÂÏɵ¹!
     - Þ´½°º¾, ½µ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ ²Áµ¼ Á»Ã¶¸Âµ»Ï¼ ƵÀº²¸ ±ËÂÌ  ¼¸ÁÁ¸¾½µÀ°¼¸,  -
¼Ï³º¾ õȸ»° ¼¾½°Å° Ó²µ½.  -  Ò¾·¼¾¶½¾,  ²°¼  ±¾»µµ  ¿¾´Å¾´¸Â  Á»Ã¶¸ÂÌ  ²
´µÀµ²µ½Áº¾¹ ƵÀº²¸.
     - í, µÁ»¸ ²Ë ½°¼µÀµ½Ë ¿¾³¾²¾À¸ÂÌ ½° ÍÂà µ¼Ã, - ྴ ½µÀ²½¾  ¾³»Ï½Ã»ÁÏ
½° ¿À¾¹´µ½½Ë¹ ¸¼ ¿ÃÂÌ, - ²Ë ½µ ¿À¾Â¸² ¿À¾´¾»¶°ÂÌ ±µÁµ´Ã ½° ž´Ã?  ßÀ¸·½°Î,
Ǿ±Ë  ¿À¾¹Â¸  ¿¾  ½°Èµ¼Ã  Á»µ´Ã  Áº²¾·Ì  ¾  °À¾¼°Â½Ë¹  À°¹  ¿¾ÂÀµ±ÃµÂÁÏ
³µ½¸°»Ì½°Ï ¸Éµ¹º°, ½¾  ¼Ë  ²  ½µº¾Â¾À¾¼  À¾´µ  ²Ë´µ»Ï»¸ÁÌ,  ±Ã´ÃǸ  ¶¸²Ë¼¸
»Î´Ì¼¸, ² ;¼ ¾ºÀóµ ¿¾´Á²µÇµ½½ËÅ ¸Á¿°Àµ½¸¹ ² °º¾¹ Ç°Á ÃÂÀ°.  ܽµ  ½Ã¶½¾
¼µÁ¾.
     - ݾ, ·°²µÀÏÎ ²°Á, ² ;¼ À°¹¾½µ ¼µÁ° Ų°Â¸Â, - ±À°Â Ô¶¾¹ ·°È°³°»  ²
½¾³Ã ÀÏ´¾¼ Á ½¸¼ ¸ ¿¾²µ» Àú¾¹ ²¾ºÀó.
     ྴà ¿À¸È»¾ÁÌ Á¾³»°Á¸ÂÌÁÏ Á ½¸¼. Ô¾¼°, µÁ»¸  ¸Å  ¼¾¶½¾  °º  ½°·²°ÂÌ,
Á¾ϻ¸ ´°»µº¾ ´Àó ¾Â ´Àó° ¸ ´°»µº¾ ¾Â ´¾À¾³¸, º°¶´Ë¹, ²  Ƶ½ÂÀµ  ÃÇ°Áº°
¿»¾É°´ÌÎ  ²  ½µÁº¾»Ìº¾  °ºÀ¾²,  Á  À°ÁÁ¸»°Îɸ¼¸ÁÏ  à  ´¾À¾¶µº  ±µ·Ã¿ÀµÇ½¾
¿¾´ÁÂÀ¸¶µ½½Ë¼¸ »Ã¶°¹º°¼¸. Ñ»¸¶°¹È¸¹  Á¼°Å¸²°»  ½°  ¼À°Ç½ÃÎ  ÃÁ°´Ì±Ã  Í¿¾Å¸
âδ¾À¾², ½¾ ¿Àϼ¾ ÀÏ´¾¼ Á ½¸¼ Á¾ϻ ³¾Â¸ÇµÁº¸¹  ·°¼¾º.  á  ¿À¾Â¸²¾¿¾»¾¶½¾¹
Á¾À¾½Ë ´¾À¾³¸ ½° ½¸Å żÃÀ¾  ²·¸À°»  Å°¾Â¸Ç½¾  ¿¾ÁÂÀ¾µ½½Ë¹  ¾Á¾±½Ïº  Í¿¾Å¸
¾´½¾³¾ ¸· Óµ¾À³¾², ° ½° ÃÇ°Áºµ ·° ½¸¼ ²¸´½µ»¸ÁÌ ÁÀµ´½µ²µº¾²Ëµ Àø½Ë.
     -  áÂÀ°½½¾µ  à  ½¸Å  ·´µÁÌ   ¿Àµ´Á°²»µ½¸µ   ¾   À°·²¸Â¸¸   ¶¸»¸É½¾³¾
ÁÂÀ¾¸Âµ»ÌÁ²°, - ྴ ½°Å¼ÃÀ¸»ÁÏ, ¾³»Ï´Ë²°ÏÁÌ  ºÀó¾¼  ¸  ½ÎÅ°Ï  ²¾·´ÃÅ.  -
߰ŽµÂ °º Á»¾²½¾ ²¾Â-²¾Â ¿¾¹´µÂ ´¾¶´Ì.
     - ×´µÁÌ ²Áµ³´° °º, - ·°²µÀ¸» µ³¾ ±À°Â Ô¶¾¹. - Ø ½µ±¾ ²Áµ³´° ·°ÂϽþ
ÂÃÇ°¼¸, ·° ¸Áº»Îǵ½¸µ¼ ¿µÀ²¾³¾ ¿¾»ÃÇ°Á° ¿¾Á»µ  µ¶µ´½µ²½¾³¾  À°ÁÁ²µÂ°.  Ú°º
À°· Ų°Â°µÂ, Ǿ±Ë µ, º¾¼Ã ½À°²ÏÂÁÏ ²¾Áž´Ë, ¼¾³»¸ ¿¾»Î±¾²°ÂÌÁÏ ¸¼¸.
     - Ô¾ º°º¸Å ¾»Ìº¾ ÇôµÁ ½µ ´¾È»¾ ½Ë½Çµ ÿÀ°²»µ½¸µ ¿¾³¾´¾¹, -  ´¸²ÏÁÌ,
¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹ ྴ. - ݾ ·°Çµ¼?
     - ç¾±Ë Á´µ»°ÂÌ ÞÂÀ°½Â¾ ½¸ ½° Ǿ ½µ ¿¾Å¾¶µ¹, - ¾±êÏÁ½¸» ±À°Â Ô¶¾¹. -
ß¾º° ÁÃɵÁ²õ ²Áµ³¾ ¿¾»´Î¶¸½Ë °º¸Å ¿»°½µÂ  ½°Á»°¶´µ½¸¹,  ½¾  ;³¾  öµ
´¾Á°¾ǽ¾ ´»Ï ²¾·½¸º½¾²µ½¸Ï Á¸»Ì½¾¹ º¾½ºÃÀµ½Æ¸¸.  Ò  º¾½Æµ  º¾½Æ¾²  ǸÁ»¾
´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ±¾³°ÂËÅ ³À°¶´°½ ² ×µ¼½¾¹ áĵÀµ ½µ °º ö ²µ»¸º¾.
     è¾À½Ã° º¸²½Ã»°.
     - Ø ±¾»Ìȸ½Á²¾ ¸· ½¸Å žÂÏ »µÂµÂÌ ½° ÞÂÀ°½Â¾.
     - ÞÂÀ°½Â¾ ¿¾Å¾¶µ ¿À¾Ç½¾ ·°Å²°Â¸»°  ¾Á½¾²½¾¹  ¿¾Â¾º  ÂÃÀ¸Á¾²  -  "Ǿ
½¸±Ã´Ì ´»Ï º°¶´¾³¾" ¸ ²Áµ °º¾µ. Ú°º Ï ¿¾½¸¼°Î,  à  ½¸Å  ´»Ï  º°¶´¾¹  µ¼Ë
À°·²»µÇµ½¸¹ ¾Â²µ´µ½ ¾Â´µ»Ì½Ë¹ º¾½Â¸½µ½Â.
     - ẾÀµµ ¾Çµ½Ì ±¾»ÌȾ¹ ¾ÁÂÀ¾², - ¿¾¿À°²¸»° è¾À½Ã°. - ݾ ¸Å °¼ ¼½¾³¾,
´°?
     ÑÀ°Â Ô¶¾¹ º¸²½Ã».
     - ߾;¼Ã ´Àó¸µ ¿»°½µÂË  ½°Á»°¶´µ½¸¹  ²Ë½Ã¶´µ½Ë  Á¿µÆ¸°»¸·¸À¾²°ÂÌÁÏ.
Þ½¸ ¿À¸²»µº°Î »¸ÈÌ ½µ±¾»ÌȾ¹ ¿À¾Æµ½Â º»¸µ½Â¾², ½¾ ; ½µ±¾»ÌȾ¹  ¿À¾Æµ½Â
´¾Å¾´¸Â ´¾ ¼¸»»¸°À´° ² ³¾´. Ð ·°¼°½¸²°Î ¾½¸ ͸Š º»¸µ½Â¾²,  À°·À°±°Â˲°Ï
¾»Ìº¾ ¾´½Ã µ¼Ã, ½¾ À°·À°±°Â˲°Î µµ ²¾ ²ÁµÅ ²°À¸°Æ¸ÏÅ, ´»Ï º°º¸Å  ¾»Ìº¾
µÁÂÌ ¼µÁ¾ ½° Ƶ»¾¹ ¿»°½µÂµ.
     - Þ, - ྴ ¾³»Ï½Ã»ÁÏ ½° À°·ÀÃȵ½½Ë¹  ·°¼¾º  ¸  ¼À°Ç½Ëµ  ¾Á¾±½Ïº¸  ¿¾´
½°²¸Áȸ¼ ½°´ ²Áµ¼ ͸¼ Â϶µ»Ë¼, ÁµÀ˼ ½µ±¾¼.  -  Ú°º  Ï  ¿¾½¸¼°Î,  ÞÂÀ°½Â¾
Á¿µÆ¸°»¸·¸ÀõÂÁÏ ½° ³¾Â¸ÇµÁº¸Å À¾¼°½°Å.
     ÑÀ°Â Ô¶¾¹ º¸²½Ã».
     - Ô»Ï Í¾¹ Ƶ»¸ ¾½¸  ´°¶µ  ¿µÀµ¸¼µ½¾²°»¸  ¿»°½µÂÃ.  à°½Ìȵ  ¾½°  ±Ë»°
ײµ·´° ×µ¹½° IV.
     - Õµ ·°¿¾»½¸»¸ ´¾¼°¼¸ Á ¿À¸²¸´µ½¸Ï¼¸, ¼À°Ç½Ë¼¸ ²µÀµÁº¾²Ë¼¸  ¿ÃÁ¾Ȱ¼¸
¸ Á°¼Ë¼¸  Âɰµ»Ì½¾  Á¿À¾µºÂ¸À¾²°½½Ë¼¸  º»°´±¸É°¼¸,  ½°  º°º¸Å  º¾³´°-»¸±¾
¿¾º¾¸»¸ÁÌ Âµ»°, - Áº°·°»°  è¾À½Ã°.  -  âÃÀ¸ÁÂË  ²¾¿»¾É°Î  Á²¾¸  Ä°½Â°·¸¸,
¿µÀµ¾´µ²°ÎÂÁÏ Á ³¾»¾²Ë ´¾ ¿Ï ² ¼°Áº°À°´½Ëµ º¾ÁÂÎ¼Ë  ¸  ±À¾´Ï  ¿¾  Á²¾¸¼,
²·ÏÂ˼ ½°¿À¾º°Â Ä°¼¸»Ì½Ë¼ ¾Á¾±½Ïº°¼,  ¿À¸Á»Ãȸ²°ÎÂÁÏ  º  »Ï·³Ã  Ƶ¿µ¹  ¸»¸
Áµ½°½¸Ï¼ ¿À¸·À°º¾².
     - â°º, - ¼¾»²¸» ྴ. - ×½°Ç¸Â, Ï ¼¾³Ã ¾¶¸´°ÂÌ, Ǿ ò¸¶Ã  Ƶ»ÃÎ  Á°Î
ÿ°´¾Ç½ËÅ °À¸Á¾ºÀ°Â¾², ¿ÀµÁ»µ´Ãµ¼ËÅ Ä°¼¸»Ì½Ë¼¸ ´ÃÅ°¼¸?
     è¾À½Ã° º¸²½Ã».
     - Ø ºÃÇà ±µ´½ËÅ ³Ã²µÀ½°½Â¾º, ¸ ù¼Ã ȸº°À½ËÅ Áµ»ÌÁº¸Å ¿¾¼µÉ¸º¾²,  °º
¸ ¸·»ÃÇ°ÎɸŠWeltschmerz [Òµ»ÌÂȼµÀÆ (½µ¼.) - ¼¸À¾²°Ï Áº¾À±Ì], ¸ ½°Á¾Ïɸ¹
·¾¾¿°Àº À°·½ËÅ Çô¾²¸É.
     - ݾ Á°¼°Ï ±¾»ÌÈ°Ï ¿À¸¼°½º°, - ´¾¿¾»½¸» ±À°Â Ô¶¾¹, - ;  º¾½µÇ½¾  ¶µ
´¾¼° Á½¾².
     - Ô°, - è¾À½Ã° Á ¼µÇ°µ»Ì½¾¹ û˱º¾¹ ÃÁ°²¸»°ÁÌ  ²  ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾.  -
Û¾¶¸ÈÌÁÏ, ¿À¸½¸¼°µÈÌ ½°Àº¾Â¸º, ²²¾´Ïɸ¹ µ±Ï ² ÂÀ°½Á...
     ྴ Àµ·º¾ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ, ² ö°Áµ ÃÁ°²¸²È¸ÁÌ ½° ½µµ:
     - Ý°Àº¾Â¸º-·¾¼±¸?!!
     -  ݵÂ,  ½µÂ!  Þ½  ¿À¾Á¾  ³»Ãȸ  µ»µÁ½Ëµ   ¾ÉÃɵ½¸Ï   ¸   ¿¾²ËÈ°µÂ
²½ÃÈ°µ¼¾ÁÂÌ. Ý°Àº¾Â¸º ·¾¼±¸ Á¾²µÀȵ½½¾ ¾Âº»ÎÇ°µÂ »¾±½Ëµ ´¾»¸ ¼¾·³°,  »¸È°Ï
º»¸µ½Â°  ²ÁϺ¾¹  Á²¾±¾´Ë  ²Ë±¾À°,  °  ²Ë±¾À  ¸³À°µÂ  ²°¶½ÃÎ  À¾»Ì.  Ú»¸µ½Â
´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ´¾»¶µ½ Àµ°³¸À¾²°ÂÌ! Ú¾½µÇ½¾, Àµ°³¸Àõ ¾½ ² ¾±Éµ¼-¾  ²¿¾»½µ
² À°¼º°Å ÁζµÂ½¾¹ »¸½¸¸, µÁ»¸ ¾½ ½µ ½°Á¾Ïɸ¹ ¾À¸³¸½°»...
     - áζµÂ? - ½°Å¼ÃÀ¸»ÁÏ à¾´. - ï ´Ã¼°», ¾½ ¿À¾Á¾ ²¸´¸Â Á¾½!
     - ÝÃ, °º ¾½¾ ¸ µÁÂÌ, ½¾ Á¾½ ; ¸´µÂ ¸·  º¾¼¿ÌεÀ°  ¿Àϼ¾  ²  ¼¾·³
º»¸µ½Â°. Ú¾½µÇ½¾ ¶µ, ·°À°½µµ À°Á¿¸Á°½½Ë¹ ²¾ ²ÁµÅ ´µÂ°»ÏÅ, ¸ º»¸µ½Â  ¸³À°µÂ
³µÀ¾Ï  ¸»¸  ³µÀ¾¸½Î.  Ú°º  Ï  Á»ËÈ°,  ;  ²ËÁȵµ  ´¾Á¸¶µ½¸µ  ²   ¾±»°Á¸
À°·²»µÇµ½¸¹ - ²¾»½ÃÎɵµ, ²¾·´µ¹Á²ÃÎɵµ ½° ͼ¾Æ¸¸,  Á¾  ²Áµ¼¸  ƲµÂ°¼¸,  ²
¿¾»½¾¼ ·²Ãº¾²¾¼ ¾ºÀöµ½¸¸, Á  ¿¾»½Ë¼  ´¸°¿°·¾½¾¼  ·°¿°Å¾²  ¸  ¿À¸²ºÃÁ¾²  ¸
¿¾»½Ë¼ ¾ÉÃɵ½¸µ¼ ¾ÁÏ·°½¸Ï.
     Þ½ ·°´À¾¶°»:
     - à²ÃɸµÁÏ º¾ÀÁµÂË [°º  ½°·Ë²°ÎÂÁÏ  ¿Áµ²´¾¸Á¾À¸ÇµÁº¸µ  À¾¼°½Ë  ¸¿°
"н¶µ»¸º¸", "Ü°À¸°½½Ë" ¸ Â.¿.] Á¾Ï ´¾À¾¶µ.
     Ó²µ½ ½µ´¾²µÀǸ²¾ ÃÁ°²¸»°ÁÌ ½° ½µµ.
     - Ú°º Ï ¿¾½¸¼°Î, - Áº°·°» ±À°Â Ô¶¾¹, - ²Áµ ;  ²Ë³»Ï´¸Â  ºÃ´°  ÏÀǵ,
ǵ¼ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ÁÂÌ.
     - Þ, ½µÂ! - ¿»¾Â½¾ ·°¶¼ÃÀ¸» ³»°·° ྴ. - ߾ǵ¼Ã ; ¼½µ  ²´Àó  Á°»¾
¶°»Ì ²ÁϺ¾³¾, ºÂ¾ ¿À¾Èµ» ǵÀµ· ¾´¸½ ¸· °º¸Å Á½¾²?
     - Ò¾·¼¾¶½¾ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ ¿¾Á»µ ¾³¾, º°º  º»¸µ½ÂË  ¿À¾¹´Ã  ǵÀµ·  ¾´¸½
°º¾¹ Á¾½, ¾½¸ ¿¾ ±¾»Ìȵ¹  Ç°Á¸  öµ  ½¸º¾³´°  ½µ  ¼¾³Ã  ô¾²»µÂ²¾ÀÏÂÌÁÏ
Àµ°»Ì½¾¹ ¶¸·½ÌÎ. Ò Àµ·Ã»Ì°µ ¾½¸ ¿¾Á¾Ͻ½¾ ¶°¶´Ã ò¸´µÂÌ µÉµ ¾´¸½ Á¾½, ¸
µÉµ,  ¸  µÉµ,  -  ±À°Â  Ô¶¾¹  Á¾´À¾³½Ã»ÁÏ.  -  ßÀ¸  °º¸Å  ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²°Å
òµÀ¶´°ÂÌ, Ǿ ¾½¸ ½µ  Á¾·´°Î  ¿À¸²Ëº°½¸Ï  ²Áµ³¾  »¸ÈÌ  ¿¾Â¾¼Ã,  Ǿ  ½µ
²Ë·Ë²°Î ĸ·¸ÇµÁº¾¹ ¿¾ÂÀµ±½¾Á¸ ¾À³°½¸·¼°,  ·½°Ç¸Â  ¿À¾Á¾  ¼°½¸¿Ã»¸À¾²°ÂÌ
·½°Çµ½¸µ¼ ;³¾ µÀ¼¸½°.
     - ݸº¾³´°, - ·°Ï²¸»° Á ¿¾»½µ¹Èµ¹ ÀµÈ¸¼¾ÁÂÌÎ  Ó²µ½,  -  ½¸  ¿¾´  º°º¸¼
²¸´¾¼ Ï ½µ ¿¾´²µÀ³½Ã Áµ±Ï °º¾¼Ã.
     - Þ, ½¾ ¾½¸ ½µ ¾¿°Á½Ë! - ²¾Áº»¸º½Ã»° è¾À½Ã°. - Ô°  ¸  ½µ  ¼¾³Ã  ±ËÂÌ
¾¿°Á½Ë¼¸, ¸½°Çµ ´¾¼° Á½¾² ¿¾ÂµÀÏΠº»¸µ½Â¾².
     ྴ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹.
     - ×°±Ã´µ¼ ¿À¾ Á°¼ Á¾½. âË ²µ´Ì »µ¶¸ÈÌ Â°¼ ² ¾Âº»ÎǺµ ½µÁº¾»Ìº¾ Ç°Á¾²,
²µÀ½¾?
     - ÒÁµ³¾ »¸ÈÌ ½µÁº¾»Ìº¾ ¼¸½Ã Àµ°»Ì½¾³¾ ²Àµ¼µ½¸. á°¼¾µ ±¾»Ìȵµ, Ç°Á, -
¾Â²µÂ¸»° è¾À½Ã°.
     - ç°Á?  -  ½°Å¼ÃÀÏÁÌ  ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ  º  ½µ¹  Ù¾À¸º.  -  Ô°  Áº¾»Ìº¾  ¶µ,
Á¾±Á²µ½½¾, Á¾¸Â Í° ͼ¾Æ¸¾½°»Ì½°Ï º¾½ÄµÂº°?
     - ÒÁµ ¿°Àà Á¾Âµ½ º²°Çµ¹...
     - ß°Àà Á¾Âµ½? ×° ¼µ½µµ ǵ¼ Ç°Á?
     - í¾ Àµ°»Ì½¾³¾ ²Àµ¼µ½¸, - ²·´À¾³½Ã»° è¾À½Ã°. -  ݾ  ¿¾º°  ÂË  ²¸´¸ÈÌ
Á¾½, µ±µ º°¶µÂÁÏ, Ǿ ¾½ ´»¸ÂÁÏ ½µ´µ»¸, ° ¼¾¶µÂ ´°¶µ ¼µÁÏÆË.
     - ߾;¼Ã ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ ÂË ¿»°Â¸ÈÌ ·°  Ƶ»Ëµ  ½µ´µ»¸  À°·²»µÇµ½¸¹,  -
º¸²½Ã» ྴ, ºÀ¸²Ï À¾¼. - ݾ ·°²µ´µ½¸Î ; ¾±Å¾´¸ÂÌÁÏ  ²Áµ³¾  ²  ½µÁº¾»Ìº¾
¼¸½Ã ͺÁ¿»Ã°Â°Æ¸¸  Á²¾µ³¾  ¾±¾Àô¾²°½¸Ï.  Ҿ  ¸  ³¾²¾À¸  Âà ¾  ²ËÁ¾º¾¹
¾±¾À°Ç¸²°µ¼¾Á¸...
     -  浻˹  ¾Â¿ÃÁº  ·°  ¾´½Ã  ½¾ÇÌ,  -  ·°´Ã¼Ç¸²¾  ¿À¾¸·½µÁ,  ³»Ï´Ï   ²
¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾, Ù¾À¸º. - à°·²»µÇµ½¸µ, ²¾»½µ½¸µ, À¾¼°½Â¸º°,  ¸  ²Áµ  ·°  ¾´¸½
²µÇµÀ½¸¹ Á¾½.
     ྴ ²ÁÂÀÏŽûÁÏ.
     - ÜË Ç¾, Àµº»°¼½¾µ ±ÎÀ¾ ´¾¼¾² Á½¾²? 䰺 ¾Á°µÂÁÏ Ä°ºÂ¾¼, Ǿ,  ¿¾º°
²¾¹ À°·Ã¼ ½°Á»°¶´°µÂÁÏ Í¾¹ ¿¾»½µ¹Èµ¹  ¸»»Î·¸µ¹,  ²¾µ  µ»¾  »µ¶¸Â  °¼,
¿¾»½¾ÁÂÌÎ ÃÏ·²¸¼¾µ!
     è¾À½Ã° º¸²½Ã»°.
     - Ҿ ¿¾Â¾¼Ã-¾ ´¾¼° Á½¾² ¸ ³°À°½Â¸ÀÃΠ²°Èà ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂÌ.
     - Ú°º ¾½¸ ¼¾³Ã Í¾ ÃÁÂÀ¾¸ÂÌ? ï ¸¼µÎ ² ²¸´Ã, Ǿ ¿¾º° ÂË  Á¿¸ÈÌ,  ¾½¸
¼¾³ÃÂ... - ྴ ² ö°Áµ ÃÁ°²¸»ÁÏ ½° Á¿Ã½¸º¾². - Ѿ¶µ ¼¾¹!  Þ½¸  ¶µ  ¼¾³ÃÂ
¿¾¿À¾ÁÂà ½°º°Ç°ÂÌ Âµ±µ ² ¼¾·³ ·°¾´½¾ Á À°·²»µÇµ½¸µ¼ ¸ ¸½´¾ºÂÀ¸½°Æ¸Î.
     - ݵÂ, ½µ ¼¾³ÃÂ, - ±ËÁÂÀ¾ ²¾·À°·¸»° è¾À½Ã°. - ï ¸¼µÎ ² ²¸´Ã,  ¼¾ÇÌ-¾
¼¾³ÃÂ, ½¾ ; Á¾²µÀȵ½½¾ ¿À¾Â¸²¾·°º¾½½¾. ×°º¾½Ë, ¾±µÀµ³°Îɸµ  ·°²Áµ³´°Â°µ²
´¾¼¾² Á½¾² ¾Çµ½Ì ¶µÁ¾º¸µ.
     - Ø º ¾¼Ã ¶µ ´¾²¾»Ì½¾ ÁºÀÿûµ·½Ëµ, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ ±À°Â Ô¶¾¹.
     - Ҿ º°º? - ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸ ྴ. - Ú°º Ï, ¿¾-¼¾µ¼Ã, ½µ´°²½¾  ú°·Ë²°»,
ñ¸¹Á²° ¾¶µ ¿À¾Â¸²¾·°º¾½½Ë, ½¾ »Î´µ¹ ²Áµ À°²½¾ ñ¸²°ÎÂ.
     - ݾ ͸ ·°º¾½Ë ²Ë½Ã¶´°Î Á¾±»Î´°ÂÌ! Þǵ½Ì ÁÂÀ¾³¾!
     - â°º¶µ, º°º ¸ ·°º¾½Ë,  ·°¿ÀµÉ°Îɸµ  ñ¸¹Á²°.  âÀÿà  Í¾  ¼°»¾  ǵ¼
¿¾¼¾³°µÂ.
     çµ»ÎÁ¸ à è¾À½Ã° ¿Àϼ¾ Á¶°»¸ÁÌ.
     - Ó¾²¾À¸Âµ  ²Áµ,  Ǿ  ó¾´½¾,  °  Á½Ë  ±µ·¾¿°Á½Ë.  Ô°¶µ  ¿¾»¸Æ¸¸  ½µ
´¾·²¾»ÏµÂÁÏ ±µÁ¿¾º¾¸ÂÌ ³Àµ·Ïɵ³¾.
     - Þ! - ²µÁµ»¾ û˱½Ã»ÁÏ à¾´. - ×½°Ç¸Â, ´¾¼ Á½¾² -  ¸´µ°»Ì½¾µ  úÀ˸µ
´»Ï ±µ³»¾³¾ ¿ÀµÁÂÿ½¸º°!
     - ß¾º° à ½µ³¾ ½µ ¸ÁÁϺ½Ã ´µ½Ì³¸, - þǽ¸» Ù¾À¸º.
     - æµÀº¾²Ì, ±Ë²°»¾, ¼¾³»° ¿Àµ´»¾¶¸ÂÌ º¾µ-Ǿ ¿¾»ÃÇȵ, - ²·´¾Å½Ã»  ±À°Â
Ô¶¾¹.
     - ÒË ½µ ¼¾¶µÂµ ¾ÂÀ¸Æ°ÂÌ, Ǿ ½°¼ ½µ ¿¾¼µÈ°µÂ žÀ¾Èµµ ¼µÁ¾ ¾Â´ËÅ°,  -
º½Ã»° ¿°»ÌƵ¼ ² ྴ° è¾À½Ã°.
     - Ð ²Ë ½µ ¼¾¶µÂµ ¾ÂÀ¸Æ°ÂÌ, Ǿ à ½°Á ¼°»¾²°Â¾  ½°»¸Ç½ËÅ,  -  ¿¾¿À°²¸»
ྴ. - 䰺¸ǵÁº¸, ½°¼ ±Ã´µÂ Â϶µ»¾²°Â¾ À°·´¾±ËÂÌ Áü¼Ã ½° Àµ¹Á º ×µ¼»µ.
     - Ú¾½µÇ½¾... - ¿¾´¶°»  ³Ã±Ë  Ù¾À¸º.  -  Ò¾·¼¾¶½¾  ¼Ë  Áüµµ¼  ñµ´¸ÂÌ
¼µÁ½¾µ ¿À°²¸Âµ»ÌÁ²¾ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ Á¸»Ì½¾ ¿¾¶µ»°ÂÌ ¸·±°²¸ÂÁÏ ¾Â ½°Á...
     - ݾ ½µ Á»¸Èº¾¼ Á¸»Ì½¾, - ±ËÁÂÀ¾ ¾³¾²¾À¸» ÃÁ»¾²¸µ ྴ.
     - ßÀ¾Èà ¿À¾Éµ½¸Ï, -  ¸·²¸½¸»ÁÏ  ²ËÁ¾º¸¹,  µ¼½¾²¾»¾Á˹  ¸  ±µÁºÀ¾²½Ë¹
Áñ굺Â, ¿À¾Áº°º¸²°Ï ²¿µÀµ´, ·°´µ² ¸Å ¸ ±¾À¼¾Ç°  Á²¾µ¼Ã  Á¿Ã½¸ºÃ.  -  Ý°¼
Áö´µ½¾ ¾¿¾·´°ÂÌ ½° ¿µÀµº»¸ÇºÃ.
     - Ð ½µ À°½¾²°Â¾ »¸ ÂË ²Å¾´¸ÈÌ ² À¾»Ì? - Á¿À¾Á¸» µ³¾ ½°¿°À½¸º.
     è¾À½Ã° ¿¾²µÀ½Ã»° ³¾»¾²Ã, ³»Ï´Ï µ¼Ã ²Á»µ´.
     - Ð ½µ ´»¸½½¾²°ÂË »¸ ·Ã±Ë à ;³¾ ¿°À½Ï?
     - ã ¼µ½Ï °º¾µ ¾ÉÃɵ½¸µ, ±Ã´Â¾ Ï µ³¾ öµ ³´µ-¾ ²¸´µ»,  -  Á¾³»°Á¸»ÁÏ
ྴ.
     - ÓÀ°Ä ÔÀ°ºÃ»°? - ÃÁ°²¸»ÁÏ ²Á»µ´ ±ÀνµÂà ྴ. -  Ð  ºÂ¾  ¾  ¿°Àµ½Ì
²¼µÁµ Á ½¸¼?
     - â¾Â, Ǿ Á ·°À¾Áȸ¼ »¸Æ¾¼? - Á¿À¾Á¸»  Ù¾À¸º.  -  ܽµ  ½°  ¼³½¾²µ½¸µ
¿¾´Ã¼°»¾ÁÌ, Ǿ ; À¾´Á²µ½½¸º.
     - â¾ ²µÀ²¾»ÌÄ, - °Å½Ã»° Ó²µ½.
     -  ẾÀµµ  ·°ÁÂÀϲȸ¹,  ½°¿¾»¾²¸½Ã  ¾±µÀ½Ã²È¸ÁÌ  ²¾»º¾¼,  -  à   ྴ°
Á¾ÅÀ°½¸»¸ÁÌ ÏÀº¸µ ²¾Á¿¾¼¸½°½¸Ï ¾ ²µÀ²¾»Ìĵ, Á º¾Â¾À˼ µ¼Ã ¾´½°¶´Ë ´¾²µ»¾ÁÌ
´À°ÂÌÁÏ. - à°·²µ ²Ë ½µ ³¾²¾À¸»¸, Ǿ º»¸µ½ÂË ·´µÁÌ »Î±Ï  ¿µÀµ¾´µ²°ÂÌÁÏ  ²
¼°Áº°À°´½Ëµ º¾ÁÂμË?
     - Ô°, ½¾ ¾½¸ ½µ ²Á°Î ² °ºÃÎ À°½Ì!
     - ÞÁ¾±µ½½¾, µÁ»¸ ¿°Àµ½Ì, ¸·¾±À°¶°Îɸ¹  ²°¼¿¸À°,  ½°¼µÀµ½  ¿¾¿À¾±¾²°ÂÌ
¿¾-½°Á¾Ïɵ¼Ã ²¾¹Â¸ ² À¾»Ì, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ Ù¾À¸º. -  Ò  º¾½Æµ  º¾½Æ¾²,  ²µ´Ì
Áµ¹Ç°Á ¼¾¶µÂ ² »Î±ÃÎ ¼¸½ÃÂà ·°Á¸ÏÂÌ Á¾»½Æµ.
     - ï ´¾»¶µ½ ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ, ºÃ´° ¾½¸ ¸´ÃÂ, - ྴ ´²¸½Ã»ÁÏ ²Á»µ´ ·°  ¿°À¾¹.
- Ò°»Ï¹Âµ, ½°·Ë²°¹Âµ ¼µ½Ï ´¾²µÀǸ²Ë¼, ½¾ Ï ´¾»¶µ½ ò¸´µÂÌ!
     Ó²µ½ ¸ è¾À½Ã° ¾±¼µ½Ï»¸ÁÌ ²·³»Ï´°¼¸, ° ·°Âµ¼ ¿¾¶°»¸ ¿»µÇ°¼¸.
     - ÞÂǵ³¾ ±Ë ¸ ½µÂ? ݵ ²¸¶Ã ½¸ ¼°»µ¹È¸Å ¾Á½¾²°½¸¹ ½µ ¸´Â¸.
     - Þ´½¾ ½°¿À°²»µ½¸µ ½¸ÇÃÂÌ ½µ Åöµ ´Àó¾³¾, º¾³´° ÂË  ½µ  ·½°µÈÌ  ºÃ´°
¸´µÈÌ, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ Ù¾À¸º.
     - ï Á ²°¼¸, µÁ»¸ ²Ë ½µ ¿À¾Â¸², - Áº°·°» ±À°Â Ô¶¾¹. - Ò º¾½Æµ  º¾½Æ¾²,
°¼, ³´µ Ï ½°Å¾¶ÃÁÌ, ¾Â ¼µ½Ï ¼°»¾ ¾»ºÃ...
     - Ú¾ ÁÀµ´¸ ½°Á ¼¾¶µÂ ¿¾Å²°Á°ÂÌÁÏ ¸½Ë¼? - ²·´¾Å½Ã» Ù¾À¸º.
     Þ½¸  ²ËÈ»¸  ½°  ´µÀµ²µ½ÁºÃÎ  ¿»¾É°´Ì,  ¾ºÀöµ½½ÃÎ   Á   ÂÀµÅ   Á¾À¾½
´µÀµ²Ï½½Ë¼¸ »°²º°¼¸, ° Á ǵ²µÀ¾¹ ²Ëž´Ïɵ¹ ½° À°Á¿¾»¾¶µ½½Ë¹ ² ½µÁº¾»Ìº¸Å
Á¾Â½ÏÅ ÏÀ´¾² ¼À°Ç½Ë¹ ·°¼¾º ½° ²µÀȸ½µ ¸ÁºÃÁÁ²µ½½¾¹ Áº°»Ë. Ú Áµ½°¼ µµ ²µ»
½µÀ¾²½Ë¹ Áº»¾½ Á º°À¸½½Ë¼¸, ǰŻ˼¸ ´µÀµ²Ìϼ¸.
     - å¾À¾È¸¹ »°½´È°Ä½˹ °ÀٵºÂ¾À, - ·°¼µÂ¸» ྴ.
     - Ø»¸ ´µº¾À°Â¾À, - ú°·°» Ù¾À¸º. - á¼¾ÂÀ¸Âµ.
     - ç¾ ¾ ·° »Î´¸, ¼¸»¾À´, - Á¿À¾Á¸»° Ó²µ½.
     - ÓÀÿ¿° Á¿µÆ¸°»¸Á¾² ¿¾ Ç°À°¼, ´¾À¾³°Ï, - ¾Â²µÂ¸» ྴ.  -  ß¾-¼¾µ¼Ã,
¾½¸ ²¾ÀÏ º°ºÃÎ-¾ ¿¾²µÁÂÌ.
     Ý° ¿»¾É°´¸ ±¾»Â°»¾ÁÌ ¼½¾³¾ ½°À¾´Ã, ² ¾Á½¾²½¾¼  ²  º¾ÁÂμ°Å  ±°²°ÀÁº¸Å
ºÀµÁÂÌϽ, ° ¾´¸½-´Àó¾¹ ² ´µ»¾²ËÅ º¾ÁÂμ°Å ´µ²Ï½°´Æ°Â¾³¾  ²µº°.  Ø  ¿Àϼ¾
ÁÀµ´¸ ½¸Å ½°Å¾´¸»¸ÁÌ »Î´¸ ² Á°¼ËŠǾ ½¸ ½° µÁÂÌ Á¾²Àµ¼µ½½ËÅ º¾¼±¸½µ·¾½°Å.
Ѿ»Ìȸ½Á²¾ ¸· ½¸Å Á¾±À°»¸ÁÌ ²¾ºÀó Á¾»°, °º ¸  Á¾½Ãɵ³¾  ¿¾´  Â϶µÁÂÌÎ
½°²°»µ½½¾¹ ½° ½µ³¾ Á½µ´¸.
     ܸ¼¾  ½¸Å  ¾À¾¿»¸²¾  ¿À¾È»°  ¶µ½É¸½°  »µÂ  ´²°´Æ°Â¸  ´²ÃÅ  Á   ½¸·º¾
½°´²¸½Ã¾¹ ½° »¾± ľºÃÁ¸ÀÃÎɵ¹ ¿¾²Ï·º¾¹ ¸  ¿¾²Ï·°½½Ë¼¸  ¿»°Âº¾¼  ²¾»¾Á°¼¸.
ß¾²Ï·º° ½° »±Ã Á³ÃÉ°»° ²¾·´ÃÅ Ã ½µµ ¿µÀµ´ ³»°·°¼¸ ² ´²° ¾´¸½°º¾²ËÅ Á¸»¾²ËÅ
¿¾»Ï, ¿¾º°·Ë²°ÎɸÅ, º°º ±Ë  ¾½°  ²Ë³»Ï´µ»°,  µÁ»¸  ±Ë  ½¾Á¸»°  ¾Çº¸,  ǵ¼,
Á¾±Á²µ½½¾, ͸ Á¸»¾²Ëµ ¿¾»Ï ¸ ±Ë»¸ -  ͽµÀ³µÂ¸ÇµÁº¸¼¸  »¸½·°¼¸.  Ò  »µ²¾¹
Àúµ ¾½° ´µÀ¶°»° º¾¼¿ÌεÀ½Ë¹ ±»¾º½¾Â. ßÀ¾Å¾´Ï ¾½° ²·³»Ï½Ã»° ² ¸Å Á¾À¾½Ã,
° ·°Âµ¼ Àµ·º¾ ¾Á°½¾²¸»°ÁÌ ¸, ½°Å¼ÃÀÏÁÌ, ¿¾Á¼¾ÂÀµ»° ½° ྴ° ¸ Ó²µ½.
     - Ú°º¸¼ ¾±À°·¾¼ º¾ÁÂμµÀ ¾±ÀÏ´¸» ²°Á ² ͸ ÂÀÏ¿º¸? ÒË ¶µ, ¿¾  ¼µ½Ìȵ¹
¼µÀµ, ½° ÂÀ¸Á° »µÂ ¾ÂÁ°µÂµ ¾Â ½Ã¶½¾¹ Í¿¾Å¸! ÕÁ»¸ ͸ ½°ÀÏ´Ë ¸  ¾Â½¾ÁÏÂÁÏ
º º°º¾¼Ã-¾ ¿µÀ¸¾´Ã, °º ¾»Ìº¾ º µ»¸·°²µÂ¸½Áº¾¼Ã. ÒµÀ½¸ÂµÁÌ ² º¾ÁÂμµÀ½ÃÎ
¸ Áº°¶¸Âµ °¼,  Ǿ  ²°¼  ½Ã¶½Ë  ±°²°ÀÁº¸µ,  ´µ²Ï½°´Æ°Â¾³¾  ²µº°,  -  ¾½°
¿¾²µÀ½Ã»°ÁÌ º ±À°Âà Զ¾Î, ¾º¸½Ã² µ³¾ ²·³»Ï´¾¼ Á ³¾»¾²Ë ´¾ ¿ÏÂ. - ã ²°Á ²Áµ
º°º ½°´¾, ½¾ µÁ»¸ ²¸´µ» ¾´½¾³¾ ¼¾½°Å°, ·½°Ç¸ÂÌ ²¸´µ» ¸Å ²ÁµÅ, - ±À°Â  Ô¶¾¹
½°Ç°»  ±Ë»¾  ²¾·À°¶°ÂÌ,  ½¾  ¾½°  ¿¾´½Ï»°  »°´¾½Ì.  -  ݵÂ,  ½µ  ½°´¾  ¼½µ
²Â¾»º¾²Ë²°ÂÌ - "¼¾½°Å ò¸´µ», ¼¾½°Å Á´µ»°»". í¾ Ï Ã¶µ Á»ËÈ°»°, žÂÏ Ï  ½µ
¿À¸¿¾¼½Î, Ǿ±Ë Ï ·°ÂÀµ±¾²°»° ²°Á.
     - Ò¾·¼¾¶½¾ º¾µ-ºÂ¾ ´Àó¾¹,  -  ¿Àµ´¿¾»¾¶¸»,  Ãż˻ÏÏÁÌ  ²¾  ²µÁ  À¾Â,
Ù¾À¸º.
     ܾ»¾´°Ï ¶µ½É¸½° ²¾·´µ»° Àú¸ º ½µ±Ã.
     - ÞŠö ͸ ¿À¾´ÎÁµÀË! çµ³¾ ¾½¸  ¶´Ã  ¾Â  ¿¾¼Àµ¶µ¹,  µÁ»¸  ¿¾Á¾Ͻ½¾
·°º°·Ë²°Î ¾ ¸ Áµ ² ¾±Å¾´ ¸Å? áÂÀ¾³°½¾ÄÄ! - ¸ ÃÁÂÀµ¼¸»°ÁÌ ¿À¾ÇÌ, À°ÁÁµº°Ï
¾»¿Ã.
     - áÂÀ¾³°½¾ÄÄ? - ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° Á¾» Ù¾À¸º. -  ݵ¼½¾³¾  ÁÂÀ°½½¾²°Â¾,  ½¾
·°²ÂÀ°º.
     - ß¾-¼¾µ¼Ã, ; ÇÌÏ-¾ Ä°¼¸»¸Ï, - ¿¾º°·°» ½°  º¾³¾-¾  ±À°Â  Ô¶¾¹.  -
Ò¸´¸Âµ ¾³¾ ¿¾»½¾³¾ ¼°»¾³¾, Á º¾Â¾À˼ ¾½°  À°·³¾²°À¸²°µÂ?  â¾³¾,  ²  ÁµÀ¾¼
Ä»°½µ»µ²¾¼ º¾¼±¸½µ·¾½µ?
     Ù¾À¸º º¸²½Ã».
     - ÒµÀ¾Ï½¾ ²Ë¿ËÂ˲°µÂ à ½µ³¾, ´»Ï ǵ³¾ ¾½ ¿¾Á»°» ·° ¼¾½°Å¾¼, º¾³´° ¿¾
ÁƵ½°À¸Î µ³¾ ½µ ÂÀµ±ÃµÂÁÏ.
     - âË ½°Á»°¶´°µÈÌÁÏ Í¸¼, - ¾±²¸½¸»° µ³¾ è¾À½Ã°.
     - ߾ǵ¼Ã ±Ë ¸ ½µÂ? - ½µ Áüµ»  ¿¾´°²¸ÂÌ  Á¼µÈ¾º  Ù¾À¸º.  -  ï  ¿À¾Á¾
¾±¾¶°Î Çö¸µ ¾È¸±º¸!
     - ã ²°Á ½µÂ °º¾³¾ ¾ÉÃɵ½¸Ï, Ǿ ¼Ë  ·°±Àµ»¸  ½°  Áêµ¼¾Ç½ÃÎ  ¿»¾É°´ºÃ
3Üâ? - Á¿À¾Á¸» à ±À°Â° Ô¶¾Ï ྴ.
     - ÝÃ, º¾½µÇ½¾,  -  ¿¾´Â²µÀ´¸»  ¼¾½°Å.  -  Ó´µ  µÉµ  ¿¾º°¶ÃÂÁÏ  °º¸¼¸
½¾À¼°»Ì½Ë¼¸ Á¾»Ìº¾ ÁÂÀ°½½ËÅ »Î´µ¹?
     - ç¾ °º¾µ "Áêµ¼¾Ç½°Ï ¿»¾É°´º° 3Üâ"? - Á¿À¾Á¸»° Ó²µ½.
     - ݵ»µ¿¾ÁÂÌ, ¾Á½¾²°½½°Ï  ½°  Ä°½Â°·¸¸,  ¿À¾¸Áž´Ïɵ¹  ¾Â  ½¸º¾³´°  ½µ
ÁÃɵÁ²ÃÎɵ¹ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾Á¸, - ¾Â²µÂ¸»  ྴ.  -  Ð  Á¾ºÀ°Éµ½¸µ  ¾·½°Ç°µÂ
"3-¼µÀ½¾µ µ»µ²¸´µ½¸µ"  -  º°À¸½º¸,  º¾Â¾À˵  ²Ë³»Ï´Ï  ¸  ´²¸³°ÎÂÁÏ  º°º
½°Á¾Ïɸµ »Î´¸, ½¾, µ¼ ½µ ¼µ½µµ, °±Á¾»Î½¾ ¸ÁºÃÁÁ²µ½½Ëµ.  Ûδ¸,  º¾Â¾ÀËÅ
ÂË ·´µÁÌ ²¸´¸ÈÌ, ¿À¸¼µ½ÏΠ3Üâ ´»Ï À°ÁÁº°·Ë²°½¸Ï ¿¾²µÁµ¹. ÝÃ, ½µÂ, -  ÂÃÂ
¶µ ¿¾¿À°²¸»ÁÏ ¾½.  -  Ý°  Á°¼¾¼-¾  ´µ»µ,  ½µ  ´»Ï  À°ÁÁº°·Ë²°½¸Ï,  °  ´»Ï
¿¾º°·Ë²°½¸Ï. Þ½¸ ¿¾º°·Ë²°Î ¿¾²µÁÂÌ Â°º, Á»¾²½¾ ÂË ½°Å¾´¸ÈÌÁÏ  ¿Àϼ¾  °¼,
½°±»Î´°Ï, º°º ¾½° À°·²¾À°Ç¸²°µÂÁÏ.
     - Ô°, ½¾ ²¾Â Í°  ¿¾²µÁÂÌ  ºÃ´°  ¸½ÂµÀµÁ½µµ,  -  ¿À¾Á¸Ï»  ±À°Â  Ô¶¾¹,
½°±»Î´°Ï ·° ¼µ»ÌµȰɸ¼¸ °ºÂµÀ°¼¸. - ï  Ã¶µ  ÂÀ¸-ǵÂËÀµ  ´½Ï  ½°±»Î´°Î  ·°
͸¼¸ »Î´Ì¼¸. í¾ ¿À¾Á¾ ·°²¾À°¶¸²°µÂ, ¾½¸ ÂÀ°ÂÏ Á¾»Ìº¾  ²Àµ¼µ½¸,  Ǿ±Ë
Á´µ»°ÂÌ Ç¾-¾, º°¶ÃɵµÁÏ Â°º¸¼ ¿À¾ÁÂ˼!
     - ÝÃ, µÁ»¸ ¾½¸ ·°Á°²»ÏΠ Á´µ»°½½¾µ  º°·°ÂÌÁÏ  ¿À¾ÁÂ˼,  ·½°Ç¸Â  ¾½¸
´µ»°Î µ³¾ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ žÀ¾È¾,  -  à  ྴ°  Ų°Â°»¾  ¾¿Ë°  Á  ¿¾¿Ëº°¼¸
º¾¼°½´¾²°ÂÌ °À¼¸µ¹, Ǿ±Ë òµÀµ½¾ ÁǸ°ÂÌ  ÿÀ°²»µ½¸µ  ´°¶µ  Á¾Â½µ¹  »Î´µ¹
½µ±¾»Ìȸ¼ º¾È¼°À¾¼.
     -  ܸ»¾À´,  -  ¿¾¸½ÂµÀµÁ¾²°»°ÁÌ  Ó²µ½,  -  °  ºÂ¾  µ  »Î´¸  Á  °º¸¼
¿À¸Áµ³½ÃÂ˼¸ º ¿»µÇ°¼ ÈÂú°¼¸?
     - Þ¿µÀ°Â¾ÀË, ´¾À¾³°Ï. í¸ ¼°»µ½Ìº¸µ ¿»°Á¸º¾²Ëµ ²Ë¿Ãº»¾Á¸ ½¸Ç¾ ¸½¾µ
º°º 3Üâ-º°¼µÀË. Ú¾³´° ¾½¸ Á½¸¼°ÎÂ, ¾¿µÀ°Â¾ÀË  ½°´µ²°Î  Á¿µÆ¸°»Ì½Ëµ  ¾Çº¸,
ÇòÁ²ÃÎɸµ º°¶´¾µ ´²¸¶µ½¸µ ¸Å ³»°·½ËÅ ¼ÃÁºÃ»¾² ¸ ¿µÀµ´°Îɸµ ¸Å º°¼µÀ°¼. Ø
¾³´° º°¼µÀË °²Â¾¼°Â¸ÇµÁº¸ "Á¼¾ÂÀÏÂ" Âô° ¶µ, ºÃ´° ¸ ¾¿µÀ°Â¾ÀË.
     è¾À½Ã° ½°Å¼ÃÀ¸»°ÁÌ.
     - Ð Ï ´Ã¼°»°, Ǿ ²Áµ ͸ 3Üâ-±¾µ²¸º¸ Á½¸¼°Î ½° Ûýµ.
     ÑÀ°Â Ô¶¾¹ ô¸²»µ½½¾ ¿¾´½Ï» ²·³»Ï´.
     - Þ, ½µÂ! á µŠ¿¾À, º°º ½° ×µ¼»µ  òµÀ´¸»ÁÏ  Àµ¶¸¼  ßÕáâ  ¸  ¿¾À²°»
Á²Ï·¸ Á ±µÁ¿À¸±Ë»Ì½Ë¼¸ ¿»°½µÂ°¼¸, ; ¿ÀµºÀ°Â¸»¾ÁÌ.  âµ,  ºÂ¾  ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã
¾À³ÃµÂ, ¿À¸Á¿¾Á¾±¸»¸ÁÌ, ¸ ±ËÁÂÀ¾ º ¾¼Ã ¶µ! Ø À°· ö ¾½