³Ã, ° º¾³´° ·°È»° ±¾»ÌÈ°Ï »Ã½°,  ¾½°
º°º À°· ¿Àµ´»¾¶¸»° ¿¾´¾¶´°ÂÌ ½°¼ ´²°´Æ°ÂÌ ¼¸½ÃÂ, ¿¾º° ½µ ²·¾È»° ´Àó°Ï. ݾ
´°¶µ Á µµ Á²µÂ¾¼ Ï µ´²° ²¸¶Ã ² ´²°´Æ°Â¸ ÄðŠ¿µÀµ´ Á¾±¾¹!
     - ÝÃ,  °  Ï  ²¸¶Ã  ¾Â»¸Ç½¾,  -  ÃÁ¼µÅ½Ã»ÁÏ  Ù¾À¸º.  -  ÒË,  Á°¿¸µ½ÁË,
¿À¾Á¾-½°¿À¾Á¾ À°·¼Ïº»¸, ²¾Â ¸ ²Áµ. ỸȺ¾¼ ¼½¾³¾ ÂËÁÏǵ»µÂ¸¹  ¾Á²µÉµ½½ËÅ
û¸Æ.
     - ç¾ ¶ ¾½°? - ¿À¾±ÃÀÇ°» ྴ. - ݵ°½´µÀ°»º°?
     - ݵ´¾Á°¾ǽ¾ žÀ¾È¾ Á»¾¶µ½°, - ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹  Ù¾À¸º.  -  Ú°º°Ï-¾
º¾Á»ϲ°Ï, ¿¾½¸¼°µÈÌ? Ø »¸Æ¾ º°º¾µ-¾ ¿»¾Áº¾µ ¸ ó»¾²°Â¾µ. ݾ Ï ´Ã¼°Î, ¿¾´
²Áµ¼ ͸¼ ¾½° ²Áµ-°º¸ ¼¸»°Ï ¼°»ËȺ°.
     Ý°  Á°¼¾¼-¾  ´µ»µ,  ¿¾  ¼½µ½¸Î  ྴ°,   è¾À½Ã°   ±Ë»°   º»°ÁÁ¸ÇµÁº¾¹
ºÀ°Á°²¸Æµ¹, ¸»¸ ±Ë»° ±Ë µÎ, µÁ»¸ ±  µµ  »¸Æ¾  ¿¾Á¾Ͻ½¾  ½µ  ¾ÉµÂ¸½¸²°»¾ÁÌ
²À°¶´µ±½¾ÁÂÌÎ. Рµ»¾ à ½µµ ±Ë»¾ º°º¸¼ ó¾´½¾, ¾»Ìº¾ ½µ º¾Á»ϲ˼. Þ´½°º¾
¾½ ¼¾³  ¿¾½ÏÂÌ,  ¿¾Çµ¼Ã  ¾½°  ½µ  ´¾Âϳ¸²°»°  ´¾  ½µ°½´µÀ°»ÌÁº¾³¾  ¸´µ°»°
¶µ½Á²µ½½¾Á¸. ݾ ²¾Â Ǿ º°Á°»¾ÁÌ ·°¼µÇ°½¸Ï ¾ µµ ²½ÃÂÀµ½½µ¼ ¾±»¸ºµ, ¾ ¾½
ÃÁ¾¼½¸»ÁÏ.
     - Ô¾»¶½¾ ±ËÂÌ ÂË ²¸´¸ÈÌ ³»Ã±¶µ, ǵ¼ Ï.
     Ù¾À¸º ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸.
     - ÒË, Á°¿Ë, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ ¿¾Ç¸ Ǿ Á»µ¿Ëµ.
     ྴ ³°´°», ½µ žµ»  »¸  ¾½,  Ǿ±  µ³¾  Á»¾²°  ¸Á¾»º¾²°»¸  ²  ¾±¾¸Å
Á¼ËÁ»°Å.
     - ߾Ȼ¸, - ÃÁº¾À¸» È°³ Ù¾À¸º. - Ý°¼ ÂÀµ±ÃµÂÁÏ ´¾³¾½ÏÂÌ ²ÁµÀ̵·.
     è¾À½Ã° ȸÀ¾º¾ È°³°»° ²¿µÀµ´¸  ½¸Å  Á  °º¸¼  ¿À¾²¾ÀÁ²¾¼,  Á»¾²½¾  ½µ
¿¾½¸¼°»°,  Ǿ  ¿¾´Ë¼°µÂÁÏ  ¿¾  ÂÀ¸´Æ°Â¸³À°´ÃÁ½¾¼Ã  Áº»¾½Ã.  Ý°º¾½µÆ,  ¾½°
¾Á°½¾²¸»°ÁÌ, ¸ ¼Ã¶Ç¸½Ë, ¾Â´Ã²°ÏÁÌ ¸ ºÀÏÅÂÏ, ¿¾À°²½Ï»¸ÁÌ Á ½µ¹ ¸  Á  Ó²µ½,
¼¾»Ç°»¸²¾ ²Á°²Èµ¹ à ¿»µÇ° ྴ°.
     - Ҿ ¾½¾, - ¼°Å½Ã»° Àú¾¹ è¾À½Ã°.
     Þ½¸ Á¾ϻ¸ ½° ²µÀȸ½µ ³Àµ±½Ï, ¾À¸µ½Â¸À¾²°½½¾³¾ ¿À¸¼µÀ½¾ Á ²¾Á¾º°  ½°
·°¿°´. Ûý½Ë¹ Á²µÂ ¿¾º°·Ë²°»  À°ÁÁ¸»°²ÈÃÎÁÏ  ½°  ¼½¾³¾  ¼¸»Ì  ²¾ºÀó  ½¸Å
À°²½¸½Ã, ±µÁº¾½µÇ½ÃÎ Áµ¿Ì, ½°ÀÃÈ°µ¼ÃΠ¾»Ìº¾ ¸·Àµ´º°  ¿¾¿°´°²Èµ¹ÁÏ  À¾Éµ¹
´° »¸½¸µ¹ Ç°Å»ËÅ ´µÀµ²Ìµ², ÂϽÃɸÅÁÏ ÇµÀµ· ¿ÀµÀ¸Î,  ¾Â¼µÇ°Ï  ÀÃÁ»¾  ¾  »¸
Àµº¸, ¾ »¸ ÀÃÇÌÏ.
     ྴ Á´µ»°» ³»Ã±¾º¸¹ ²´¾Å:
     - Ò¸´ µÉµ ¾Â.
     è¾À½Ã° º¸²½Ã»°.
     - ßÀ¸ Á¾»½µÇ½¾¼ Á²µÂµ  ¾½  µÉµ  ÍÄĵºÂ½µ¹,  ½¾  ´Ã¼°Î,  ¼Ë  ½µ  ¼¾¶µ¼
´¾¶¸´°ÂÌÁÏ µ³¾. Ҿ Ե¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ܵÁ¾ ÒÁÂÀµÇ¸ á¾»½Æ°, - ¸  ¾½°  ¿¾º°·°»°
Àú¾¹.
     Ò ½µÁº¾»Ìº¸Å ÄðŠ²¿µÀµ´¸ ½¸Å Á ·µ¼»¸ ¿¾´Ë¼°»°ÁÌ º°¼µ½½°Ï  »µÁ½¸Æ°.
âÀ¸´Æ°ÂÌÎ Ä𼸠´°»Ìȵ ½° ľ½µ ½¾Ç¸ ²ËÁ¸»°ÁÌ Âµ¼½°Ï ³À¾¼°´°  ¿¾Á°²»µ½½¾¹
Á¾¹¼Ï ¿»¸ÂË. è¾À½Ã° ²Ëô¸»° ¸· ºÃÀº¸ ºÀ¾ÈµÇ½Ë¹ ľ½°À¸º ¸  ½°¿À°²¸»°  µ³¾
½° º°¼µ½½ÃÎ ¿»¸ÂÃ. ÛÃÇ ¿¾º°·°», Ǿ ²µÀÅÃȺà ¿¾Á°²»µ½½¾³¾ ½°  ¿¾¿°  º°¼½Ï
À°·À¾²½Ï»¸ ¸ ¾±ÂµÁ°»¸  Á¿µÀµ´¸  ¸  Á²µÀÅÃ,  °  ¿¾Â¾¼  Á´µ»°»¸  ½°  ¿»¾Áº¾¹
¿¾²µÀŽ¾Á¸ ·°Àñº¸, ²¾Áµ¼Ì ³»Ã±¾º¸Å, ²ËÁµÇµ½½ËÅ ² º°¼½µ  ±¾À¾·´.  ßµÀ²°Ï,
ǵ²µÀÂ°Ï ¸ ²¾Á̼°Ï ²Ë³»Ï´µ»¸ ¾Çµ½Ì ³»Ã±¾º¸¼¸.
     - è°¼°½Ë º°¶´¾µ ÃÂÀ¾ ¿À¸Å¾´Ï  Áδ°  ²ÁÂÀµÇ°ÂÌ  Á¾»½Æµ,  -  ¾±êÏÁ½¸»°
è¾À½Ã°. - Ôµ»°Î ¾½¸ ; ¿¾ ¾ÇµÀµ´¸. í¾, º¾½µÇ½¾ ¶µ, Àµ»¸³¸¾·½Ë¹  À¸Âð»,
½¾ à ½µ³¾ µÁÂÌ Â°º¶µ ¸ ¾Çµ½Ì ¿À°ºÂ¸ÇµÁº°Ï Ƶ»Ì -  º°¶´¾µ  ÃÂÀ¾  è°¼°½  Ô½Ï
²¸´¸Â, ½°Áº¾»Ìº¾ ±»¸·º¾  ¿¾´Å¾´¸Â  Á¾»½Æµ  º  ¾´½¾¹  ¸·  ±¾»ÌȸŠ ·°Àñ¾º.
áÀµ´½ÏÏ ¾·½°Ç°µÂ À°²½¾´µ½Á²¸µ (·´µÁÌ ² ³¾´Ã ȵÁ½°´Æ°ÂÌ ¼µÁÏƵ², ´²µ »Ã½Ë
Á¾²µÀȰΠ¾±¾À¾Â ²¾Áµ¼Ì À°· ² ³¾´Ã, ¸ ¾½¸ ¿¾¾ÇµÀµ´½¾  ¾¿Àµ´µ»ÏΠ ¼µÁÏÆË).
丳ÃÀ°, ¸·¾±À°¶°µ¼°Ï ¿µÀ²¾¹ ±¾À¾·´¾¹ - ;  ·¸¼½µµ  Á¾»½ÆµÁ¾Ͻ¸µ.  á¾»½Æµ
½°Ç¸½°µÂ ¿ÃÂÌ Â°¼, ´²¸¶µÂÁÏ ²½¸· º ÁÀµ´½µ¹  ±¾À¾·´µ,  ¾·½°Ç°Îɵ¹  ²µÁµ½½µµ
À°²½¾´µ½Á²¸µ,  ¸´µÂ  ´°»Ìȵ  º   ²¾Á̼¾¹   ±¾À¾·´µ,   ¾·½°Ç°Îɵ¹   »µÂ½µµ
Á¾»½ÆµÁ¾Ͻ¸µ, ° ¿¾Â¾¼ ´²¸¶µÂÁÏ  ¾±À°Â½¾  º  ÁÀµ´½µ¹  ±¾À¾·´µ,  ¾Â¼µÇ°Îɵ¹
¾Áµ½½µµ À°²½¾´µ½Á²¸µ, ¸ ´°»µµ ¾±À°Â½¾ º ¿µÀ²¾¹.
     - ݾ²¾³¾´½µ¹, - ´¾³°´°»ÁÏ Ù¾À¸º.
     è¾À½Ã° º¸²½Ã»°.
     - Ø Á»µ´¸ÂÌ ·° Á¾»½Æµ¼ º°º À°· ¾±Ï·°½½¾ÁÂÌ È°¼°½° ¿»µ¼µ½¸  ¿ÃÀ¿ÃÀ½ËÅ.
Ú¾³´° ¾½¾ ²¾Áž´¸Â ·° ǵ²µÀ¾¹ ·°Àñº¾¹, ¾½ ¸´µÂ ´¾¼¾¹ ¸ ¿Àµ´»°³°µÂ  ²Áµ¼
½°Ç°ÂÌ Áµ². Ú¾³´° ¾½ ²¸´¸Â Á¾»½Æµ ǵÀµ·  ²¾Á̼ÃÎ  ·°ÀñºÃ,  ¾½  ¿Àµ´»°³°µÂ
²Áµ¼ ¿À°·´½¾²°ÂÌ.
     - á¾½ ² »µÂ½ÎÎ ½¾ÇÌ?
     - ܾ¶½¾ ½°·²°ÂÌ µ³¾ ¸ °º, - º¸Á»¾ Áº°·°»°  è¾À½Ã°.  -  ߾¾¼  Á¾»½Æµ
½°Ç¸½°µÂ º°Â¸ÂÌ ¾±À°Â½¾, ¸ º¾³´° ¾½¾ Á½¾²° ²¾Áž´¸Â ·° ǵ²µÀ¾¹ ·°Àñº¾¹,
È°¼°½ ¿Àµ´»°³°µÂ ¿»µ¼µ½¸ ³¾Â¾²¸ÂÁÏ º Á±¾Àà ÃÀ¾¶°Ï.
     - Ð ¿¾Â¾¼ ¾±À°Â½¾ º ·¸¼½µ¼Ã Á¾»½Æµ²¾À¾ÂÃ, ¸ ²Áµ ½°Ç¸½°µÂÁÏ ¿¾  ½¾²¾¹,
- Ù¾À¸º ¾¿ÃÁ¸»ÁÏ ½° º¾»µ½¸ à º°¼µ½½¾¹ »µÁ½¸ÆË. - ݵ ž¸µ »¸  ¿¾Á²µÂ¸ÂÌ
;¹ ÈÂÃǺ¾¹ Áδ°, ¼¸·?
     - ߾ǵ¼Ã ±Ë ¸ ½µÂ? ݾ ·¾²¸Âµ ¼µ½Ï è¾À½Ã°, ¸´µÂ? ÜË  Áµ¹Ç°Á  ´µ¹Á²õ¼
·°¾´½¾.
     Ჵ Á²µÀº½Ã» ½° ½µ¾ÂµÁ°½½¾¼ º°¼½µ ² ¾Á½¾²°½¸¸  ¿»¸ÂË.  Ù¾À¸º  ¿À¾²µ»
¿°»ÌƵ¼ ¿¾ ¿¾²µÀŽ¾Á¸ ¸ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ Ã Âµ¼½¾³¾ ¿Ï½°.
     ÒÁµ ½° ¼³½¾²µ½¸µ ü¾»º»¸, ÃÁ°²¸»¸ÁÌ ½° º»ÏºÁÃ.
     װµ¼ ¿°»µÆ Ù¾À¸º° ´²¸½Ã»ÁÏ  ´°»Ìȵ,  ¿À¾ÇµÀ¸²  »¸½¸Î  º  µÉµ  ¾´½¾¹
º»ÏºÁµ, ¸ µÉµ ¾´½¾¹.
     - ÚÀ¾²Ì, - ¸ž ¿À¾¸·½µÁ ྴ.
     - ï ½µ  Á¾²Áµ¼  ͺ¸¿¸À¾²°½  ´»Ï  ¿À¾²µ´µ½¸Ï  Ÿ¼¸ÇµÁº¾³¾  °½°»¸·°,  -
·°´Ã¼Ç¸²¾ ¿À¾³¾²¾À¸» Ù¾À¸º, - ½¾ Ï  ±  Áº°·°»,  Ǿ  ;  ²µÁ̼°  ½µ¿»¾Å°Ï
´¾³°´º°. ݵ ž¸µ »¸ ¾±²µÁ¸ »ÃǾ¼ ²µÁÌ ÃÇ°Á¾º, ¼¸· è¾À½Ã°?
     - ÝÃ, ¿¾»°³°Î, °º-¾ »ÃÇȵ, -  ż˺½Ã»°  è¾À½Ã°  ¸  ¼µ´»µ½½¾  ¾±²µ»°
ºÀöº¾¼ Á²µÂ°  ÃÇ°Á¾º  ²¾ºÀó  º°¼µ½½¾¹  »µÁ½¸ÆË.  âÀ°²°  Âà ´¾Á¸³°»°
¿À¸¼µÀ½¾ ÂÀµÅ ´Î¹¼¾² ² ²ËÁ¾ÂÃ.
     - ßÀ¸Ï½¾ ¾±½°Àö¸ÂÌ, Ǿ ¾½¸ µµ Àµ³Ã»ÏÀ½¾ º¾ÁÏÂ, - ¿À¾¼¾»²¸»  Ù¾À¸º,
- ½¾ ½¸Çµ³¾ ±¾»µµ Ï ½µ ²¸¶Ã.
     - ݸ ¼°»µ¹È¸Å ¿À¸·½°º¾² ±¾À̱Ë, - º¸²½Ã» ྴ. - Ú¾ ±Ë ¾½ ½¸ ±Ë», ½°È
¼¾ºÀÃȽ¸º, À°±¾Â°» ¾½ ·°¼µÇ°Âµ»Ì½¾ ǸÁ¾.
     - ߾Ǹ ½µÇµ»¾²µÇµÁº¸ »¾²º¾, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ Ù¾À¸º.
     - ݵ Á¾²Áµ¼, - ³Ã±Ë à è¾À½Ã° Á´µ»°»¸ÁÌ Â¾½º¸¼¸. - ݵº¾Â¾À˵  ¸·  ¼¾¸Å
º¾»»µ³ ¾Â»¸Ç°»¸ÁÌ ºÀ°¹½µ¹ ÍÄĵºÂ¸²½¾ÁÂÌÎ. ï ¸ Á°¼° ±Ë»° ½µ Á»¸Èº¾¼ ¿»¾Å¾¹.
     Ù¾À¸º ¿¾´½Ï» ³¾»¾²Ã.
     - ݾ  ºÀ¾²Ì  ½°  º°¼½µ  ²  º°º¾¼-¾  Á¼ËÁ»µ  ú°·Ë²°µÂ,  Ǿ  ²¾»Ì¼°º
Á¾»º½Ã»ÁÏ Á Áµº°Ç¾¼, º¾³´° ¿¾´½Ï»ÁÏ Áδ° ²ÁÂÀµÇ°ÂÌ Á¾»½Æµ.
     - Ô°, - ½°Å¼ÃÀ¸»ÁÏ à¾´. - Ýà ¸ Ǿ ¸·... Þ!
     - ßÀ°²¸»Ì½¾, - º¸²½Ã» Ù¾À¸º. -  Ð  ºÂ¾  ¿¾´Ë¼°µÂÁÏ  º  ܵÁÂà  ÒÁÂÀµÇ¸
á¾»½Æ° ²ÁÂÀµÇ°ÂÌ Á¾»½Æµ?
     - è°¼°½, - ²Ë´¾Å½Ã»° è¾À½Ã°.
     - ݾ ½¸º°º¸Å ¿À¾¿°²È¸Å È°¼°½¾² ½µÂ, - ú°·°» ྴ.
     - Ýà ¸ Ǿ?  -  ¿¾¶°»  ¿»µÇ°¼¸  Ù¾À¸º.  -  ݵ  ¸  ½¸º°º¸Å  ¿À¾¿°²È¸Å
²¾»Ì¼°º¾². â°º ¿¾Çµ¼Ã ± ½µ ±ËÂÌ ½µ ¿À¾¿°²È¸¼  È°¼°½Ã,  ²¼µÁ¾  ²Áµ³¾  »¸ÈÌ
¾±Ëº½¾²µ½½¾³¾ ²¾¸½°?
     - Ð µÁ»¸ ±»¸¶µ º Áø, - ¸ž Áº°·°»° è¾À½Ã°, - ¾  ¿¾Çµ¼Ã  ±  ¸¼  ½µ
±ËÂÌ å²°½Ã? Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾², ¾½ ²µ´Ì È°¼°½ ¿»µ¼µ½¸ ¿ÃÀ¿ÃÀ½ËÅ,  ¸  µ  ¶¸²ÃÂ
±»¸¶µ ²ÁµÅ º ;¼Ã ¼µÁÂÃ.
     - ݵ Á¾²µÀȵ½½¾ ½¸º°º¸Å ¿À¸Ç¸½ ½µ ±ËÂÌ ¸¼, ·° ¸Áº»Îǵ½¸µ¼ ¾³¾,  Ǿ
å²°½ ¾Çµ½Ì ´°¶µ ¶¸². Ó¾À°·´¾ ¶¸²µµ, ǵ¼ ¼½µ žµ»¾ÁÌ ±Ë, - ྴ ½°Å¼ÃÀ¸»ÁÏ.
- Ð ¿¾Çµ¼Ã ; å²°½ - ³»°²½Ë¹ ³»°²°ÀÌ, º¾³´°  ¾½  °º¶µ  È°¼°½  ¿ÃÀ¿ÃÀ½ËÅ?
á»ËÈ°» Ï  ¾  Á¾²¼µÉµ½¸¸  ´¾»¶½¾Áµ¹,  ½¾  À°·²µ  ;  Á¾²¼µÁ¸µ»ÌÁ²¾  ½µ
ǵÀµÁÇÃÀ ¾Çµ²¸´½¾µ?
     - âà¿À¾±»µ¼ ½µÂ, -  ¿¾º°Ç°»°  ³¾»¾²¾¹  è¾À½Ã°.  -  ßÀ°²¸Âµ»ÌÁ²¾  Ã
²¾»Ì¼°º¾² - ¿µÀ²¾±Ë½°Ï ´µ¼¾ºÀ°Â¸Ï, ¼°¹¾À. Þ½¸ ¿À¾Á¾  Á°´ÏÂÁÏ  ²  ºÀó  ¸
¾±Áö´°ÎÂ, º¾¼Ã ±ËÂÌ ²¾¶´µ¼. Ø º¾³´° ±¾»Ìȸ½Á²¾ ¸· ½¸Å  Á¾³»°È°µÂÁÏ,  ¾,
¸¼µ½½¾ ¾ ¸ ±Ã´µÂ ²¾¶´µ¼. Ú°¶´Ë¹ º»°½ ´µ»°µÂ ; °º¸¼ ¶µ ¾±À°·¾¼, ¸ º¾»Ì
Áº¾À¾ ¾½¸ ²Ë±µÀಾ¶´Ï, ¾ Áº»¾½½Ë ´µÀ¶°ÂÌÁÏ  µ³¾.  ߾;¼Ã  º¾³´°  º»°½Ë
Áž´ÏÂÁÏ ½° ¿»µ¼µ½½¾µ Á¾±À°½¸µ, ¾ Á°´ÏÂÁÏ ¸ ¸·±¸À°Î ²¾¶´Ï ³»°²Ë º»°½¾².
     Ù¾À¸º º¸²½Ã».
     - Р; ¾·½°Ç°µÂ, Ǿ ¾´½¾¼Ã  ¸·  ¿»µ¼µ½½ËÅ  ²¾¶´µ¹  ¿Àµ´Á¾¸Â  Á°ÂÌ
¾±Éµ½°Æ¸¾½°»Ì½Ë¼ ²¾¶´µ¼.
     è¾À½Ã° ½°Å¼ÃÀ¸»°ÁÌ, ¿¾Á¼¾ÂÀµ»° ½° ½µ³¾.
     - Ð Ã ²°Á µÁÂÌ ¾¿Ë ¿¾ Ç°Á¸ ¿¾´¾±½ËÅ ¿¾ÀÏ´º¾²?
     - ÜË ±Ë»¸ ݾ¼µÀ¾¼  Þ´¸½.  ×½°Ç¸Â,  ¾½¸  ÃÁÂÀ¾¸»¸  ¿¾´¾±½¾µ  ¿»µ¼µ½½¾µ
Á¾±À°½¸µ, Ǿ±Ë »ÃÇȵ ±¾À¾ÂÌÁÏ Á Á¾»´°Â°¼¸.
     - ÒË Â¾Ç½¾ ¿¾²¸´°»¸ ²ÁϺ¾µ. ݾ ; ±Ë»¾ ¾±Éµ½°Æ¸¾½°»Ì½¾µ  Á¾±À°½¸µ  -
²Áµ ¿»µ¼µ½° ¾±êµ´¸½¸»¸ÁÌ ´»Ï ²Áµ¾±Éµ¹ ²¾¹½Ë.
     - ؼµµÂ Á¼ËÁ», - Á¾³»°Á¸»ÁÏ  Ù¾À¸º.  -  Ò  º¾½Æµ  º¾½Æ¾²,  ;  ²µ´Ì,
²µÀ¾Ï½¾, ±Ë» ¿µÀ²Ë¹ Á»ÃÇ°¹ ² ¸Å ¸Á¾À¸¸, º¾³´° ¸¼ ÂÀµ±¾²°»¾ÁÌ  ´À°ÂÌÁÏ  Á
ºµ¼-¾ µÉµ, ºÀ¾¼µ º°º ´Àó Á ´Àó¾¼.
     Ó²µ½ ²·´¾Å½Ã»°:
     - 㶵»Ì ¾³´° ¼Ã¶Ç¸½Ë ²µÇ½¾ ´¾»¶½Ë ´À°ÂÌÁÏ?
     - షüµµÂÁÏ. Ð º°º ¶µ µÉµ ¼Ë ·°Á°²¸¼ ²°Á, ´°¼, ·°¼µÇ°ÂÌ ½°Á,  °  ½µ
´Àó¸Å ¿°À½µ¹? - Ù¾À¸º Á½¾²° ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º è¾À½Ã°. - í¾  Á»ÃÇ°¹½¾  ±Ë»  ½µ
¿µÀ²Ë¹ À°·, º¾³´° ¾½¸ ¾±êµ´¸½¸»¸ÁÌ ´»Ï ǵ³¾ ±Ë ¾ ½¸ ±Ë»¾, °?
     è¾À½Ã° ÃÁ°²¸»°ÁÌ ½° ½µ³¾, ° ·°Âµ¼ ¼µ´»µ½½¾ º¸²½Ã»°.
     - Ô°. Ò¿»¾ÂÌ ´¾ ¿À¸±ËÂ¸Ï ¾Áö´µ½½ËÅ ¾½¸ ²Áµ³´° ´À°»¸ÁÌ Â¾»Ìº¾ ´Àó  Á
´Àó¾¼. â¾Ç½¾, º°º ²Ë Áº°·°»¸.
     Ù¾À¸º º¸²½Ã».
     - Þǵ½Ì ¼¸»¾ Á ²°Èµ¹ Á¾À¾½Ë, Ǿ ²Ë ¿¾¼¾³»¸ ² ;¼ ¿»°½µ.
     - Ô°, ¿À¸½µÁÏ Æ¸²¸»¸·°Æ¸Î ±µ´½Ë¼ ´¸º°Àϼ, - Á²µÀº½Ã» ³»°·°¼¸ ྴ. - ï
²Áµ³´° ½°Å¾¶Ã ¾±êµ´¸½µ½¸µ ·°²¾À°¶¸²°Îɸ¼ ¿À¾ÆµÁÁ¾¼.
     ç¾-¾ ² µ³¾ ³¾»¾Áµ ·°Á°²¸»¾ è¾À½Ã°, ½°Å¼ÃÀÏÁÌ, ¿¾´½ÏÂÌ ²·³»Ï´.
     - ݵ  ·°±»Ã¶´°¹ÂµÁÌ,  ¼°¹¾À.  Ø´µÏ  Á¾µ´¸½¸ÂÌÁÏ  ´»Ï  ±¾ÀÌ±Ë  Á  ½°¼¸
¿À¸½°´»µ¶°»° ²¾»Ì¼°º°¼, ° ½µ º¾»¾½¸Á°¼. ÒÁµ³¾ »¸ÈÌ Ä¸ºÂ¸²½Ë¹ ±À°º, ²¾Â  ¸
²Áµ.
     - Ø, òµÀµ½, °º¾¹ ¶µ ½µ¿À¾Ç½Ë¹, º°º¸¼¸ ¾±Ëǽ¾ ±Ë²°Î °º¸µ Á¾Î·Ë, ½¾
º¾Â¾À˹ è°º»°À ¸ ç¾»»¸ ¿¾Á¾Ͻ½¾ Á°À°»¸ÁÌ ÃºÀµ¿¸ÂÌ.
     - Þ, ´µ»°»¾ÁÌ Í¾ ´¾Á°¾ǽ¾ ¿Àµ´½°¼µÀµ½½¾,  Á°¼¾  Á¾±¾¹.  Ø  è°º»°ÀÃ
¾¿Àµ´µ»µ½½¾ žǵÂÁÏ ²¸´µÂÌ Ã ²¾»Ì¼°º¾² ¾±Éµ½°Æ¸¾½°»Ì½¾³¾ »¸´µÀ°, Á º¾Â¾À˼
¾½ ¼¾¶µÂ ¸¼µÂÌ ´µ»¾. ݾ ²Ë±À°»¸ å²°½° ²Áµ-°º¸ ¾½¸, ° ½µ ¾½.
     - Ý° ¾±Éµ½°Æ¸¾½°»Ì½¾¼ Á¾²µÂµ.
     è¾À½Ã° º¸²½Ã»°.
     - á¾±À°»¸ÁÌ ½° ½µ³¾ ¿»µ¼µ½½Ëµ ²¾¶´¸, ¿¾Í¾¼Ã ¾½¸ º¾½µÇ½¾  ¶µ  ²Ë±À°»¸
¾´½¾³¾ ¸Å ¸Å ǸÁ»°. Ҿ °º ¸ ¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ, Ǿ å²°½ -  ³»°²°  ¿ÃÀ¿ÃÀ½ËÅ,  ²
º¾½µÇ½¾¼ ¸Â¾³µ ±Ë» ¿À¾²¾·³»°Èµ½ ³»°²½Ë¼ ²¾»Ì¼°º¾²Áº¸¼ ³»°²°Àµ¼.
     - ؼµµÂ Á¼ËÁ», - º¸²½Ã» ྴ. - ݾ ¿¾Çµ¼Ã ¾½¸ ¸·±À°»¸  È°¼°½°,  ²¼µÁ¾
³µ½µÀ°»° - ¸·²¸½¸Âµ,  "²¾µ½½¾³¾  ²¾¶´Ï"?  ï  Å¾Çà  Áº°·°ÂÌ,  ½°Áº¾»Ìº¾  ¶µ
žÀ¾È¸¹ °ºÂ¸º ²Ë¹´µÂ ¸· º¾»´Ã½° - ·½°Å°ÀÏ?
     è¾À½Ã° ¿¾º°Ç°»° ³¾»¾²¾¹.
     - Ý°À¾´½°Ï ¼µ´¸Æ¸½°  ¾»Ìº¾  Ç°ÁÂÌ  ¾±Ï·°½½¾Áµ¹  È°¼°½°,  ¼°¹¾À,  ½°
Á°¼¾¼-¾ ´µ»µ ²Áµ³¾ »¸ÈÌ ¿¾±¾Ç½Ë¹ ¿À¾´ÃºÂ. Ó»°²½°Ï µ³¾ ÄýºÆ¸Ï - ´Ãž²½°Ï.
Þ½ Á²Ïɵ½½¾Á»Ã¶¸Âµ»Ì.
     - ݵ ½À°²¸ÂÌÁÏ ¼½µ, º°º ; ²Ë³»°´¸Â, - Á¾´À¾³½Ã»ÁÏ à¾´. - Ø· Àµ»¸³¸¸
¸ ¿¾»¸Â¸º¸ ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ ¿°Àȸ²¾µ Á¾ÇµÂ°½¸µ.
     - ݾ ¾½¾ ¾Çµ½Ì ¿¾»µ·½¾, º¾³´° ¿Ë°ÎÂÁÏ Ã´µÀ¶°ÂÌ ² ¾±Éµ¹  ÿÀ϶ºµ  ²Áµ
ÄÀ°ºÆ¸¸ Á²¾µ³¾ ½°À¾´°, - ú°·°»° è¾À½Ã°, - ¸¼µ½½¾ ² ;¼-¾ ¸  ·°º»ÎÇ°µÂÁÏ
³»°²½°Ï ·°´°Ç° å²°½°. ç¾ ¶µ º°Á°µÂÁÏ ±¾µ², º¾³´° ¾½¸  ²µ»¸  ²¾¹½Ã,  ¾  Ã
½µ³¾ ±Ë»¾ ǵÂËÀµ  ³µ½µÀ°»°,  ¿¾  ¾´½¾¼Ã  ¸·  º°¶´¾³¾  ¿»µ¼µ½¸,  ¾  °ºÂ¸ºµ
·°±¾Â¸»¸ÁÌ ¾½¸. ռà ¿À¾Á¾ ¿À¸½°´»µ¶°»¾ ¿¾Á»µ´½µµ Á»¾²¾ ² ÁÂÀ°Âµ³¸¸.
     - Û¾²º¾, - ྴ ½°Å¼ÃÀ¸»ÁÏ. - 䰺¸ǵÁº¸, ½°¼½¾³¾ ÍÄĵºÂ¸²½µ¹, ǵ¼ ¼½µ
¿¾ ²ºÃÁÃ.
     - ݾ µ³¾ ¸·±¸À°Âµ»¸ ¼¾³Ã ²  »Î±ÃÎ  ¼¸½ÃÂà  ¾Â¾·²°ÂÌ  µ³¾,  -  ú°·°»
Ù¾À¸º.
     è¾À½Ã° ±À¾Á¸»° ½° ½µ³¾ À°·´À°¶µ½½Ë¹ ²·³»Ï´.
     - á¾²µÀȵ½½¾ ²µÀ½¾. Þºô° ²Ë ·½°µÂµ?
     - ÕÁ»¸ ²Ë ²¸´µ»¸ ¾´½Ã ÃÁ½ÃÎ ºÃ»ÌÂÃÀÃ, ¾ ²¸´µ»¸ ¸Å  ²Áµ,  -  ¾Â²µÂ¸»
Ù¾À¸º. - Ò ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾Á¸  ;  ½µ  °º,  ½¾  à  ½¸Å  à  ²ÁµÅ  µÁÂÌ-°º¸
¾¿Àµ´µ»µ½½Ëµ ¾±É¸µ Å°À°ºÂµÀ¸Á¸º¸. ß¾º¾ÏɵµÁÏ ½° º¾½Áµ½ÁÃÁµ ¿À°²¸Âµ»ÌÁ²¾,
¾´½¾ ¸Å ½¸Å, ° ½µ¼µ´»µ½½Ë¹ ¾Â·Ë² - ½µ¾Âêµ¼½°Ï Ç°ÁÂÌ Í¾³¾.
     -  Ô°,  ½µ¼µ´»µ½½Ë¹,  ¸  Á°¼Ë¼¸  ÍÄĵºÂ¸²½Ë¼¸  ÁÀµ´Á²°¼¸   ¸·   ²ÁµÅ
´¾ÁÂÿ½ËÅ, ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ ¸½¾³´°. ܽµ ¿À¸È»¾ ² ³¾»¾²Ã,  Ǿ  ²¾·¼¾¶½¾  ¼Ë
½°±»Î´°µ¼ ·´µÁÌ ¸¼¿¸Ç¼µ½Â.
     - Ò°¼ »ÃÇȵ ·½°ÂÌ, ǵ¼ ¼½µ, - ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹  Ù¾À¸º.  -  ݾ  ½°  ¼¾¹
²·³»Ï´, ² ; ÂÀô½¾ ¿¾²µÀ¸ÂÌ. Ò Â°º¾³¾ À¾´° ¾±ÉµÁ²µ ½µ ¿¾¹¼Ã  ¿¾´¾±½¾³¾
ñ¸¹Á²° úÀ°´º¾¹. ÕÁ»¸ ±Ë ºÂ¾-¾ ·°Å¾Âµ» ±À¾Á¸ÂÌ ²Ë·¾²  ³»°²½¾¼Ã  ¿°Å°½Ã,
¾½ ±Ë ¿À¾Á¾ °º ¸ Á´µ»°».  䰺¸ǵÁº¸,  ǵ¼  ±¾»Ìȵ  ±Ë  à  ½µ³¾  ½°È»¾ÁÌ
Á²¸´µÂµ»µ¹ ÁŲ°Âº¸, µ¼ ±¾»Ìȵ ±Ë»° ±Ë µ³¾ ¿¾´´µÀ¶º°.
     ྴ º¸²½Ã².
     - í¾ º°¶µÂÁÏ ²µÀ½Ë¼. ÚÀ¾¼µ ¾³¾, ²Ë ¶µ  Á°¼¸  Áº°·°»¸,  è¾À½Ã°,  Ǿ
½µº¾Â¾À˵ ¸· ²°È¸Å º¾»»µ³ ¾Â»¸Ç°ÎÂÁÏ ½µÇµ»¾²µÇµÁº¾¹ ÍÄĵºÂ¸²½¾ÁÂÌÎ. Ð  Í°
À°±¾Â° ¿À¾´µ»°½° °º ǸÁ¾, Ǿ °º ¸ ºÀ¸Ç¸Â "´µ¹Á²¾²°» ¿À¾ÄµÁÁ¸¾½°»".
     - Ô°, - ¼µ´»µ½½¾ º¸²½Ã»°  ¾½°.  -  Ø  º  ¾¼Ã  ¶µ,  ²µÀ¾Ï½¾,  žÀ¾È¾
²¾¾Àöµ½½Ë¹.
     - ݾ ¾½ ¶µ ½µ ²¾Á¿¾»Ì·¾²°»ÁÏ ±»°ÁµÀ¾¼, - ½°Å¼ÃÀ¸»ÁÏ à¾´. - ÕÁ»¸ ± ¾½
¿À¸¼µ½¸» µ³¾, ¾ ½µ ±Ë»¾ ±Ë ºÀ¾²¸.
     è¾À½Ã° ½° ¼³½¾²µ½¸µ ·°´Ã¼°»°ÁÌ.
     - ßÀ¾ÄµÁÁ¸¾½°» ½µ Á°» ±Ë ¿À¸±µ³°ÂÌ º ½µ¼Ã, ¼°¹¾À. Òµ´Ì ; ¿À¾¸·¾È»¾
¿Àϼ¾ ½° À°ÁÁ²µÂµ, ¿¾¼½¸Âµ? ÒËÁÂÀµ» ¸· ±»°ÁµÀ° ò¸´µ»¸ ±Ë. Þ½  °º¶µ  ¼¾³
²Ë·²°ÂÌ ¿¾¶°À, ¸ ¾³´° ½°À¾´ ±Ë ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ¿À¸·°´Ã¼°»ÁÏ, -  ¾½°  ¿¾¶°»°
¿»µÇ°¼¸. - ؽ¾³´° Á°¼¾µ ´Àµ²½µµ ¾Àö¸µ ´µ¹Á²õ »ÃÇȵ ²Áµ³¾.
     - ÝÃ, ¾´½¾ ö ¾³´° ½°²µÀ½Ïº°, - ²Ë¿Àϼ¸»ÁÏ, ¾ÂÀÏŸ²°Ï Àú¸ Ù¾À¸º.  -
㱸¹Á²¾ ; Á¾²µÀȸ» ½µ º°º¾¹-½¸±Ã´Ì ±¾»Ì½¾¹. ï ¸¼µÎ ² ²¸´Ã, ͽÂ÷¸°·¼° Ã
½¸Å  ²¾·¼¾¶½¾  ¸  Ų°Â°µÂ,  ¸  üµ½¸Ï,  òµÀµ½,  ¾¶µ,  ½¾   µÁ»¸   ¾»º¾¼
À°·¾±À°ÂÌÁÏ, ¾ º¾³´° ´µ»¾ ´¾Å¾´¸Â ´¾ ñ¸¹Á²° »Î´µ¹,  ¾½¸,  ½°  Á°¼¾¼  ¾
´µ»µ, ´¸»µÂ°½ÂË, - ¾½ º¸²½Ã» ² Á¾À¾½Ã è¾À½Ã°. - í¾ Á´µ»°» ¾´¸½ ¸· Á¾»´°Â
- ¸ Á¾»´°Â, ¾±Ãǵ½½Ë¹ ´µ¹Á²¸Ï¼ º¾¼¼°½´¾Á.
     - ÒµÀ¾Ï½¾, - è¾À½Ã° ³»Ï½Ã»° ½° µ¼½Ëµ ¿Ï½° ½° º°¼½µ. - å¾ÂÏ ½µ ½°´¾
½µ´¾¾Æµ½¸²°ÂÌ ²¾»Ì¼°º¾². á  ÂµÅ  ¿¾À,  º°º  ¾½¸  ½°Ç°»¸  ²¾µ²°ÂÌ  Á  ͸¼¸
Á¾»´°Â°¼¸-¾Áö´µ½½Ë¼¸,  ¾½¸  Á°»¸  ¾Çµ½Ì  º¾¼¿µÂµ½Â½Ë¼¸  ²¾¸½°¼¸,   ¾Çµ½Ì
º¾¼¿µÂµ½Â½Ë¼¸, °  Á  µŠ ¿¾À,  º°º  º¾¼°½´¾²°ÂÌ  Á°»  è°º»°À  ¸  ½°Á°»¾
¿µÀµ¼¸À¸µ, ¾½¸ ¿À¸¾±Àµ»¸ ±¾»ÌȾµ üµ½¸µ ² ¾±Éµ½¸¸ Á ±»°ÁµÀ°¼¸.
     - ݵ  ¿¾½¸¼°Î,  -  ½µ³À¾¼º¾  ¿À¾³¾²¾À¸»°  Ó²µ½,  -  ¿¾Çµ¼Ã  ¾½  ´°À¸Â
²¾»Ì¼°º°¼ Á²¾µ ¾Àö¸µ, º¾³´° Á¾ÅÀ°½µ½¸µ ¸Å à µ³¾ Á¾±Á²µ½½ËÅ À°Â½¸º¾² ´°»¾
±Ë µ¼Ã ¾³À¾¼½¾µ ¿Àµ¸¼ÃɵÁ²¾.
     è¾À½Ã° ¿¾¶°»° ¿»µÇ°¼¸.
     - ߾ž¶µ ¾½ ´Ã¼°µÂ, Ǿ µÁ»¸ ´µ»¾ ´¾¹´µÂ ´¾ ²¾¹½Ë, ¾ º¾»¾½¸Á¾² À°½¾
¸»¸  ¿¾·´½¾  Á¾ÂÀà ²  ¿¾À¾È¾º.  Ý°Á  ½°Á¾»Ìº¾  Á¸»Ì½¾   ¿Àµ²¾Áž´Ï   ²
ǸÁ»µ½½¾Á¸, Ǿ µ´¸½Á²µ½½°Ï ½°È° ½°Á¾ÏÉ°Ï ½°´µ¶´° ²Ë¶¸ÂÌ ·°º»ÎÇ°µÂÁÏ  ²
¼¸Àµ Á ²¾»Ì¼°º°¼¸.
     - Ð µ´¸½Á²µ½½Ë¹ Á¿¾Á¾± ³°À°½Â¸À¾²°ÂÌ µ³¾, - ¶µÁº¾ ·°º»ÎǸ»  ྴ,  -
; Á¿»°²¸ÂÌ ´²µ ºÃ»ÌÂÃÀË ² µ´¸½¾µ Ƶ»Ì½¾µ ¾±ÉµÁ²¾.
     è¾À½Ã° º¸²½Ã»°.
     - Ð ½°»¸Ç¸µ ²ÁµÅ ±»°ÁµÀ¾² ½° Á¾À¾½µ  Á¾»´°Â  ½µ  ¾Çµ½Ì-¾  ¿¾¼¾³°µÂ
·°²¾µ²°ÂÌ ´¾²µÀ¸µ ²¾»Ì¼°º¾².
     - Ð ¼¾¶µÂ ¸ ½µÂ, - Ù¾À¸º ¾³»Ï´µ»ÁÏ ºÀó¾¼. - ã ¼µ½Ï  °º¾µ  ¾ÉÃɵ½¸µ,
Á»¾²½¾ ¼Ë Ǿ-¾ ÿÃÁº°µ¼ ¸· ²¸´Ã. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ ²  ¿À¸»µ³°Îɵ¼  À°¹¾½µ  µÁÂÌ
Á»µ´Ë ±¾ÀÌ±Ë ¸»¸ º°º¸µ-¾ ´Àó¸µ Á»µ´Ë, º¾Â¾ÀËÅ ½°¼ ½¾ÇÌÎ ½µ ½°¹Â¸.
     - ÒµÀ½¾, - À°ÁÁô¸Âµ»Ì½¾ ¿¾´´µÀ¶°» ྴ. - ß¾»Ì·ÃÏÁÌ  »¸ÈÌ  ľ½°À¸º¾¼,
¼Ë  ¾³À°½¸Ç¸²°µ¼ÁÏ  À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°½¸µ¼  ¾³¾,  Ǿ  ¸  °º  öµ  ¿¾´¾·Àµ²°µ¼.
ßÀ¸´µÂÁÏ ½°¼ ¿¾´¾¶´°ÂÌ ½°ÁÂÿ»µ½¸Ï ´½Ï ´»Ï  Á¾Á°²»µ½¸Ï  ¾±Éµ¹  º°À¸½Ë  ¸
½°Å¾¶´µ½¸Ï »Î±ËŠû¸º, ¾ º¾Â¾ÀËÅ ¼Ë ½µ ¿¾´Ã¼°»¸.
     - á ͸¼ µÁÂÌ ¾´½¾ ·°ÂÀô½µ½¸µ, - ú°·°» Ù¾À¸º.
     - Ô°, ¼¸»¾À´, - ´¾±°²¸»° Ó²µ½. - ãÂÀ¾¼ ¼Ë ´¾»¶½Ë ±ËÂÌ ² ±¾»ÌȾ¼  ·°»µ
à ³Ã±µÀ½°Â¾À°, ´°¶µ À°½Ìȵ, ǵ¼ ÃÂÀ¾¼, Á À°ÁÁ²µÂ¾¼.
     - Ýà ¸ Ǿ? - ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸  ྴ.  -  ÜË  ²µ´Ì  öµ  ²ËÁº¾»Ì·½Ã»¸  ¸·
³¾À¾´°, ½µ °º »¸?
     - Ô°, ¾´½°º¾ ½°Á ¾Á²¾±¾´¸»¸ ¿¾´ ǵÁ½¾µ Á»¾²¾.
     - Þ Çµ¼ ¾½° ¾»ºÃµÂ? - ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µµ è¾À½Ã°.
     - Þ½° ¸¼µµÂ ² ²¸´Ã, Ǿ è°º»°À ¾Â¿ÃÁ¸» ½°Á  ¾»Ìº¾  ¿¾Â¾¼Ã,  Ǿ  ¼Ë
¾±µÉ°»¸ ÃÂÀ¾¼ ²µÀ½ÃÂÌÁÏ, - 󾻺¸ À° à ྴ° ¿»¾Â½¾ Á¶°»¸ÁÌ.
     - Ô»Ï ½°Á ±Ã´µÂ ±µÁǵÁ¸µ¼, µÁ»¸ ¼Ë ½µ ²µÀ½µ¼ÁÏ.
     - ÝÃ, ²µÀ½¾, ½¾ ; ¶µ ½µ ÓÀ°¼°À¸¹. ×´µÁÌ ÇµÁÂÌ Á¾²Áµ¼ ½µ °º ²°¶½°.
     Ó²µ½ ÃÁ°²¸»°ÁÌ  ½°  ½µ³¾,  Ⱦº¸À¾²°½½°Ï  µ³¾  Á»¾²°¼¸.  "Ø  ;  µÉµ
²°¶½µµ", - ¿¾½Ï» Á Á¾ÁÃɸ¼ ¾ÉÃɵ½¸µ¼ ¿¾´ »¾¶µÇº¾¹ ྴ. Þ½ ¸ Á°¼  ±¾»Ìȵ  ²
; ½µ ²µÀ¸».
     -  Û°´½¾,  »°´½¾!  Ý°¼  ¿À¸´µÂÁÏ  ²µÀ½ÃÂÌÁÏ  ²  ³¾À¾´!  ÚÀ¾¼µ   ¾³¾,
ÃÁº¾»Ì·½ÃÂÌ ¸· ³¾À¾´° ; ¾´½¾ ´µ»¾, ° ÃÁº¾»Ì·½ÃÂÌ Á ¿»°½µÂË, Á¾²Áµ¼ ¸½¾µ!
     - ç¾ °º¾µ "¿»°½µÂ°", ¼¸»¾À´? - ½°Å¼ÃÀ¸»°ÁÌ Ó²µ½.
     è¾À½Ã° »¸ÈÌ ÃÁ°²¸»°ÁÌ ½° ½µµ ²¾ ²Áµ ³»°·°, ½¾  ྴ  Á´µ»°»  ³»Ã±¾º¸¹
²´¾Å ¸ Áº°·°»:
     - ÝÃ, ¿»°½µÂ° - ; ¼¸À, ¼¸»°Ï, ¾½,  ¿¾½¸¼°µÈÌ  »¸,  ½µ  ¿»¾Áº¸¹,  ¾½
ºÀó»Ë¹ º°º ¼ÏÇ.
     - Ý°²µÀ½Ïº° ½µÂ! - ²¾Áº»¸º½Ã»° ¾½°.
     ྴ ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸.
     - Û°´½¾, ½µ ²µÀÌ ¼½µ, ¿À¾Á¾ ¿¾»¾¶¸ÁÌ ½° ¼¾µ Á»¾²¾. ÒÁ¿¾¼½¸,  Ï  ²µ´Ì
¿À¸±Ë» ½° ÓÀ°¼°À¸¹ ½° "¿°´°Îɵ¹ ·²µ·´µ" ¸  ´¾»¶µ½  ±Ë»  ²¸´µÂÌ  ¿»°½µÂà  Á
±¾»ÌȾ¹ ²ËÁ¾ÂË, ¾Çµ½Ì ±¾»ÌȾ¹ ²ËÁ¾ÂË, ¸ ¾½° ºÀó»°Ï. 㶠 ¿¾²µÀÌ  ¼½µ,  ¾½°
ºÀó»°Ï!
     - Þ½ ¿À°²´Ã ³¾²¾À¸Â, - ¾·°´°Çµ½½¾ ½°Å¼ÃÀ¸»°ÁÌ è¾À½Ã°. - ï ¾¶µ ²¸´µ»°
¿»°½µÂà ¸· º¾Á¼¾Á°, ¸ ¾½° ºÀó»°Ï, Á¿¾Àà ½µÂ. ßÀ¸¼µÀ½¾ °º°Ï  ²¾Â,  -  ¾½°
¿¾º°·°»° ½° µ´¸½Á²µ½½ÃÎ »Ã½Ã, ²Áµ µÉµ ²¸Áµ²ÈÃÎ ²ËÁ¾º¾ ²  ½µ±µ.  -  ßÀ¾Á¾
; ¾Çµ½Ì ¼°»µ½Ìº°Ï ¿»°½µÂ°. Ỿ²¾ ; ¾·½°Ç°µÂ, ¿¾½¸¼°µÂµ, "Áº¸Â°»µÆ",  °
²Ë ·½°µÂµ º°º Áº¸Â°µÂÁÏ »Ã½°, ¾½° ´²¸¶µÂÁÏ ¿¾ ²Áµ¼Ã ½µ±Ã.
     - Ô°, - Ó²µ½ ½°Å¼ÃÀ¸»° »¾±, ¿Ë°ÏÁÌ ÃÁ²¾¸ÂÌ Çö´Ëµ ¿¾½Ï¸Ï. - ÕÁÂÌ  ¸
´Àó¸µ, ½µ ¿À°²´° »¸? ײµ·´Ë ¾¶µ Áº¸Â°ÎÂÁÏ.
     - ßÀ°²¸»Ì½¾, - º¸²½Ã» ྴ. - í¾ °º¸¼ ¼¸ÀË.  ݾ  ±¾»Ìȸ½Á²¾  ·²µ·´,
µ, º¾Â¾À˵ ¾Á°ÎÂÁÏ ½° Á²¾¸Å ¼µÁ°Å, ½Ã, ¾½¸ Á¾»½Æ° ¾ÇÌ-²-¾ÇÌ Â°º¸µ ¶µ,
º°º ¾, Ǿ ´°µÂ ½°¼ ´½µ¼ Á²µÂ ¸ µ¿»¾.
     - 㶵»Ì ¾½¸ ¸ ²¿ÀÏ¼Ì ¼¾³Ã ±ËÂÌ ¸¼¸?  -  ²·´¾Å½Ã»°,  ¾ºÀ󻸲  ³»°·°,
Ó²µ½. - ݵÂ, ½°²µÀ½Ïº° ½µÂ! ر¾ ¾½¸ ²µ´Ì ²Áµ³¾ »¸ÈÌ Â¾ÇµÇº¸ Á²µÂ°!
     - í¾ ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¾½¸ ½°Á¾»Ìº¾ ´°»µº¾, - ¾±êÏÁ½¸»° è¾À½Ã°.
     - ݵÂ, Áµ³¾ ½µ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, - ½°Å¼ÃÀÏÁÌ ¿¾²µÀ½Ã»°ÁÌ º ½µ¹ Ó²µ½. -  ر¾
¾½¸ ¾³´° ´¾»¶½Ë ±ËÂÌ Á¾»Ìº¾ ´°»µº¾, Ǿ... - ¾½° ¾±¾À²°»° ÄÀ°·Ã,  à  ½µµ
³¾»¾²° ·°ºÀö¸»°ÁÌ, ½°Áº¾»Ìº¾ ¶µ ´°»µº¾ ¾½¸ ´¾»¶½Ë ±ËÂÌ.
     è¾À½Ã° Á»µ´¸»° ·° ½µ¹, ¼µ´»µ½½¾ º¸²°Ï:
     - Ô°,  ¼Í¼.  ؼµ½½¾  °º  ´°»µº¾,  ½°Á¾»Ìº¾  ´°»µº¾,  Ǿ  ¸Å  Á²µÂÃ
ÂÀµ±ÃµÂÁÏ ½µ¼°»¾ »µÂ, Ǿ±Ë ´¾¹Â¸ Áδ°.
     - Ø ²Áµ ¶µ, º°º Á¸µ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ? - Á¿À¾Á¸»° Ó²µ½,  ¿µÀµ²¾´Ï  ²·³»Ï´  Á
ྴ° ½° è¾À½Ã° ¸ ¾±À°Â½¾.
     - Ú°º ¼¾¶µÂ Á²µÂà ÂÀµ±¾²°ÂÌÁÏ ²Àµ¼Ï ´°±Ë ´¾¹Â¸ ´¾ º°º¾³¾-¾ ¼µÁ°?
     - ÝÃ, ¾½ ´²¸¶µÂÁÏ, - ¿¾ÏÁ½¸» ྴ. - ß¾²µÀÌ ½°¼, ¼¸»°Ï.  ݵ  ½¸º°º¾³¾
»µ³º¾³¾ Á¿¾Á¾±° ´¾º°·°ÂÌ Í¾, Ï ¸¼µÎ ² ²¸´Ã, ´¾º°·°ÂÌ-¾ ; ´¾º°·°»¸,  ½¾
Á´µ»°ÂÌ Í¾ ±Ë»¾ ¾Çµ½Ì ÂÀô½¾, ¾Çµ½Ì Á»¾¶½¾. Ჵ  ´²¸¶µÂÁÏ  Á¾  Áº¾À¾ÁÂÌÎ
186282 ¼¸»¸ ² ÁµºÃ½´Ã. í¾ ¿À¸¼µÀ½¾ ȵÁÂÌ ±¸»»¸¾½¾² ¼¸»Ì ² ³¾´. - Ó»°·°  Ã
Ó²µ½ ¿¾ÂµÀÏ»¸ ľºÃÁ, ¸ ྴ ´¾²µÀ¸Âµ»Ì½¾ ´¾±°²¸»: - ݵ ¿Ë°¹ÁÏ, ´¾À¾³°Ï, ¼Ë
½µ ¼¾¶µ¼ ¿¾ - ½°Á¾Ïɵ¼Ã ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ  Áµ±µ  °º¾µ  ¾³À¾¼½¾µ  À°ÁÁ¾Ͻ¸µ  -
¾»Ìº¾ ½µ ¿¾-½°Á¾Ïɵ¼Ã, ¾»Ìº¾ ½µ ͼ¾Æ¸¾½°»Ì½¾. ݾ ¼Ë  ¼¾¶µ¼  ½°¿Ã³°ÂÌÁÏ,
¿Ë°ÏÁÌ Á´µ»°ÂÌ Í¾, - ¾½ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º è¾À½Ã°. - Ñ»¸¶°¹È°Ï  ·²µ·´°  ·´µÁÌ,
¾½° Á»ÃÇ°¹½¾ ½µ ²¸´½°?
     - Þ, ´°. í¾  ÂÀµÂÌÏ  ·²µ·´°  ²  Ôûµ  Ñ»°ÁµÀ°  -  ¾´½¾³¾  ¸·  ½°È¸Å
´¾¼¾À¾Éµ½½ËÅ Á¾·²µ·´¸¹, - è¾À½Ã° ¿¾´¾È»° º Ó²µ½ ¸ ¿¾º°·°»°.  -  Ò¸´¸Âµ  µ
ȵÁÂÌ ·²µ·´, ¾±À°·ÃÎɸŠ³Àñ˹ ¿°À°»»µ»¾³À°¼¼, ½Ã, ·½°µÂµ, Áº¾Èµ½½Ë¹ ½°±¾º
¿Àϼ¾Ã³¾»Ì½¸º?
     Ó²µ½ ¿¾Á¼¾ÂÀµ»° ² ½°¿À°²»µ½¸Ï, ú°·°½½Ë¼ µ¹ Àú¾¹.
     - Ô°, Ï ²¸¶Ã ¸Å.
     - ÝÃ, ; Àú¾Ïº°. Ð Âà »¸½¸Î ¸· ǵÂËÀµÅ ·²µ·´, ¿¾´ ¿Àϼ˼  ó»¾¼  º
½¸¼? í¾ ´Ã»¾. âÀµÂÌÏ ·²µ·´° ¾Â º¾½Æ° - ½°È° ±»¸¶°¹È°Ï Á¾Áµ´º°,  -  è¾À½Ã°
¿¾¶°»° ¿»µÇ°¼¸. -  ã  ½µµ,  Á¾±Á²µ½½¾,  ½µÂ  ½°·²°½¸Ï,  ¾»Ìº¾  ½¾¼µÀ  ½°
·²µ·´½ËÅ º°À°Å. á¾»´°ÂË ·¾²Ã µµ "á¾Áµ´Áº¾¹ ´µ²ÃȺ¾¹".
     - Ế»Ìº¾ ´¾ ½µµ? - Á¿À¾Á¸» ྴ.
     - çÃÂÌ ¼µ½Ìȵ Áµ¼¸ Á²µÂ¾²ËÅ »µÂ.
     - ḵ ¾·½°Ç°µÂ... - Ó²µ½ Á³»¾Â½Ã»°, - ...Ǿ ·²µ·´°, º¾Â¾ÀÃÎ  Ï  ²¸¶Ã
Áµ¹Ç°Á, Á¾²Áµ¼ ½µ ·²µ·´°, ¾ »¸ÈÌ Á²µÂ, Ǿ ¿¾º¸½Ã» µµ Áµ¼Ì »µÂ ½°·°´?
     - ÒµÀ½¾, - ͽµÀ³¸Ç½¾ º¸½Ã» ྴ. - ÜË ²¸´¸¼ µµ  ½µ  °º¾¹,  º°º°Ï  ¾½°
µÁÂÌ, ° °º¾¹, º°º°Ï ¾½° ±Ë»° Áµ¼Ì »µÂ ½°·°´. á¾²µÀȵ½½¾ ²µÀ½¾, ¼¸»°Ï. ßÀ¸
²Áµ¼, Ǿ ¼Ë ·½°µ¼, ¾½° ¼¾¶µÂ ¿Àϼ¾ Áµ¹Ç°Á ²·¾À²°ÂÌÁÏ,  ½¾  ¼Ë  ÷½°µ¼  ¾±
;¼ »¸ÈÌ ÇµÀµ· Áµ¼Ì »µÂ.
     ÑËÁÂÀ¾Â° ¿¾½¸¼°½¸Ï Ó²µ½ ¿À¾¸·²µ»° ½° ½µ³¾ Á¸»Ì½¾µ ²¿µÇ°Â»µ½¸µ.
     Õ³¾ ¶µ½° ¿À¾Á¾ ³»Ï´µ»° ²¾ ²Áµ ³»°·° ½° ½¾Ç½¾µ ½µ±¾,  ·°±»Ã´¸²È¸ÁÌ  ²
³À¾¼°´µ ´°½½¾¹ ¸´µ¸.
     - Ð ¿»°½µÂË, - ½µ³À¾¼º¾ ¿À¾¸·½µÁ ྴ,  -  ²Áµ  ºÀÃÂÏÂÁÏ  ¸  ºÀÃÂÏÂÁÏ,
¾¿¸Á˲°Ï ²¾ºÀó Á²¾µ³¾ Á¾»½Æ° ºÀó¸, ¸¼µÎɸµ ϹƵ²¸´½ÃΠľÀ¼Ã.
     ß¾À°¶µ½½°Ï Ó²µ½ Àµ·º¾ ¿¾²µÀ½Ã»°ÁÌ, ÃÁ°²ÏÁÌ ½° ½µ³¾.
     - ݵÂ, ¸±¾ ½°²µÀ½Ïº°, Á¾»½Æµ ¿À¾Å¾´¸Â ²¾ºÀó ×µ¼»¸! ï  ¶µ  ²¸¶Ã,  º°º
¾½¾ º°¶´Ë¹ ´µ½Ì ²¾Áž´¸Â ¸ ¿µÀµÁµº°µÂ ½µ±¾!
     - â°º ¾»Ìº¾ º°¶µÂÁÏ Á ²¸´Ã, - ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹ ྴ.  -  Ý°  Á°¼¾¼  ¶µ
´µ»µ ; ²À°É°µÂÁÏ ×µ¼»Ï, - ¾½ ¿¾ºÀø» ¿°»ÌƵ¼. - ÚÀö¸Â  ¸  ºÀö¸Â,  º°º
À°ÁºÀÃǵ½½Ë¹ ²¾»Ç¾º. ß¾´Ã¼°¹ ½°´ ͸¼, ½µ ¾À¾¿ÏÁÌ, µÁ»¸ ÂË ²Áµ  ºÀö¸ÈÌÁÏ
¸ ºÀö¸ÈÌÁÏ ½° ¼µÁµ, ¾ º°¶µÂÁÏ, ±Ã´Â¾ ²¾½ Ù¾À¸º ²À°É°µÂÁÏ  ²¾ºÀó  µ±Ï,
º¾³´° ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ ¾½ Á¾¸Â ½µ ´²¸³°ÏÁÌ, ½µ °º »¸?
     Ó²µ½ ³»Ï½Ã»° ½° Ù¾À¸º°,  °  ·°Âµ¼  ¿À¸½Ï»°ÁÌ  ¼µ´»µ½½¾  ºÀö¸ÂÌÁÏ  ½°
¼µÁµ. ß¾Á»µ ´²ÃÅ ¾±¾À¾Â¾² ¾½° ·°º»ÎǸ»°:
     - ÒÁµ °º, - ¾Á°½¾²¸»°ÁÌ ¸ ¿¾Á¼¾ÂÀµ»° ½° ྴ°. - Þ´½°º¾  ¶µ,  º°º  Ï
¼¾³Ã, ²Áµ³¾ »¸ÈÌ ³»°´Ï, ¾¿Àµ´µ»¸ÂÌ, ¾½ °¼ ´²¸¶µÂÁÏ ¸»¸ Ï?
     ྴ Á ȸ¿µ½¸µ¼ ²ÂϽû ² »µ³º¸µ ²¾·´ÃÅ, ¾½ ·½°», Ǿ Ó²µ½ ü½°, ½¾ µ³¾
¸·Ã¼¸»° ±ËÁÂÀ¾Â°, Á º°º¾¹ µµ À°·Ã¼ ¿µÀµÁº¾Ç¸» º Á»µ´ÃÎɵ¼Ã ²¾¿À¾ÁÃ. Þ½ °º
¸ ÃÁ°²¸»ÁÏ ½° ½µµ, ¿¾À°¶µ½½Ë¹ Áº°Çº¾¼ µµ ¼ËÁ»¸. Ð ·°Âµ¼ Á»°±¾ û˱½Ã»ÁÏ.
     - ÝÃ, µ±µ ¿À¸´µÂÁÏ ¿¾¸Áº°ÂÌ ´Àó¸µ ´¾º°·°Âµ»ÌÁ²°, ¼¸»°Ï.  Ý°¿À¸¼µÀ,
º¾³´° ¼Ë Á¼¾ÂÀ¸¼ ² µ»µÁº... Í... ¿¾±»¸¶µ ½° ´Àó¸µ ¿»°½µÂË, ¾ ²¸´¸¼, Ǿ
¸Å »Ã½Ë ²À°É°ÎÂÁÏ ²¾ºÀó ½¸Å. í¾ ¾±êÏÁ½ÏµÂ, ¿¾Çµ¼Ã ½°È° Á¾±Á²µ½½°Ï  »Ã½°
±À¾´¸Â ¸¼µ½½¾ °º, º°º ¾½° ±À¾´¸Â, ¾½° ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ ²À°É°µÂÁÏ ²¾ºÀó ½°Á,
¾Âǵ³¾ ¼¾¶½¾ ´¾²¾»Ì½¾ Á¼µ»¾ ¿Àµ´¿¾»¾¶¸ÂÌ, Ǿ ¸ ¼Ë ²À°É°µ¼ÁÏ ²¾ºÀó ½°Èµ³¾
Á¾»½Æ°, ¾Á¾±µ½½¾ ¿¾Á»µ ¾³¾ º°º ¼Ë ÃÁ°½¾²¸»¸, Ǿ  ¾½°  ǵÀ¾²Áº¸  ±¾»Ìȵ
»Î±¾¹ ¸· ½°È¸Å ¿»°½µÂ, - ¾½ ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸. - Рǵ¼ ¾½° ±¾»Ìȵ, µ¼ Á¸»Ì½µµ
¿À¸Âϳ¸²°µÂ.
     Ý° ´¾»³¸¹ ¼¸³ ¾½° ÃÁ°²¸»°ÁÌ ½° ½µ³¾ ²¾ ²Áµ ³»°·°, °  ·°Âµ¼  ¼µ´»µ½½¾
¿À¾¸·½µÁ»°:
     - Ø ¸¼µ½½¾ ¿¾ Áµ¹ ¿À¸Ç¸½µ ½°¼ °º ¸ ÂÀô½¾ ¿¾º¸½ÃÂÌ Á¸Î "¿»°½µÂÃ"?
     ྴ ·°Â°¸» ´ËÅ°½¸µ, ÃÁ°²ÏÁÌ ² Á²¾Î ¾ÇµÀµ´Ì ½° ½µµ.  Ð  ·°Âµ¼  ¾ÂºÀË»
À¾Â, ²ÂϽû ² Áµ±Ï ²¾·´ÃÅ ¸, ½°º¾½µÆ, ¿À¾³¾²¾À¸»:
     - Ô°. ß»°½µÂ° ¿À¸Âϳ¸²°µÂ º Áµ±µ ¿Àµ´¼µÂË. â¾Ç½¾  °º¶µ,  º°º  Á¾»½Æµ
¿À¸Âϳ¸²°µÂ º Áµ±µ ¿»°½µÂÃ.
     - â¾³´° ¿¾Çµ¼Ã ¶µ ¿»°½µÂ° ½µ ¿°´°µÂ ½° Á¾»½Æµ?
     - ߾¾¼Ã Ǿ ¾½° Á»¸Èº¾¼ ±ËÁÂÀ¾  ´²¸¶µÂÁÏ.  Ú°º  ²  Á»ÃÇ°µ...  -  µ³¾
¾Áµ½¸»¾ ²´¾Å½¾²µ½¸µ, - º°º ² Á»ÃÇ°µ Á ¾±¾¹, º¾³´° ÂË  ¿Ë°µÈÌÁÏ  ÁŲ°Â¸ÂÌ
Ô¶µÄÀ¸. Þ½ ¿À¾»µÂ°µÂ ¼¸¼¾, ° ÂË Å²°Â°µÈÌ µ³¾, ½¾, ¿¾Áº¾»ÌºÃ ¾½ °º  ±ËÁÂÀ¾
´²¸¶µÂÁÏ, ÂË ½µ ¼¾¶µÈÌ ¿À¸ÂϽÃÂÌ µ³¾ º Áµ±µ. á ´Àó¾¹ Á¾À¾½Ë, ´µÀ¶¸ÈÌ  ÂË
µ³¾ ´¾Á°¾ǽ¾ ºÀµ¿º¾, °º Ǿ ¾Â¾À²°ÂÌÁÏ  ¾½  ¾¶µ  ½µ  ¼¾¶µÂ  ¸  ¿¾Í¾¼Ã
¾»Ìº¾ ¾¿¸Á˲°µÂ ºÀó º¾½Æ¾¼ ²¾µ¹ Àú¸. Рµ¿µÀÌ ¿Àµ´Á°²Ì Áµ±µ,  Ǿ  ¾½
¾Âº°·Ë²°µÂÁÏ ¾Á°½¾²¸ÂÌÁÏ ¸ ¿¾¿À¾ÁÂà  ¿À¾´¾»¶°µÂ  ²µÇ½¾  ¾¿¸Á˲°ÂÌ  ²¾ºÀó
µ±µ ºÀó ·° ºÀó¾¼. Ø ¿À¸¼µÀ½¾ °º¾µ ¶µ ¿À¸Â϶µ½¸µ, º°º¾µ  ¾º°·Ë²°µÈÌ  ÂË
½° ½µ³¾, ¸ ¿À¸Âϳ¸²°µÂ ¿Àµ´¼µÂË º ¿»°½µÂµ. Ú¾½µÇ½¾, Á ½°Èµ¹ ¾Ǻ¸  ·Àµ½¸Ï,
; ¿À¸Âϳ¸²°½¸µ ²Ë³»Ï´¸Â "¿°´µ½¸µ¼". ÜË ½°·Ë²°µ¼  ÍÂà  Á¸»Ã  ³À°²¸Â°Æ¸µ¹.
ß»°½µÂË ¿À¸Âϳ¸²°Î ¾±êµºÂË ¿À¸¼µÀ½¾ °º, - ¾½ ¿À¸²»µº µµ º Áµ±µ  ¸  ¾±½Ï»
¾±µ¸¼¸ Àú°¼¸ ·° °»¸Î.
     Ó²µ½ û˱½Ã»°ÁÌ, ¾¿ÃÁº°Ï ²µº¸.
     - à°·²µ, ² °º¾¼ Á»ÃÇ°µ, ¾±êµºÂ ¾¶µ ½µ ¿À¸Âϳ¸²°µÂ ¿»°½µÂÃ?
     -  âË-°º¸  ÁŲ°Â˲°µÈÌ  ½°  »µÂÃ,  ½µ  °º  »¸?  Ô°,   ¾±êµºÂ   ¾¶µ
¿À¸Âϳ¸²°µÂ, ½¾ ¿À¸Âϳ¸²°½¸µ à ½µ³¾ ¾Çµ½Ì Á»°±¾µ,  ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ  ¾½  ºÀ°¹½µ
¼°». Ð ²¾Â ¼Ë Á ¾±¾¹ ½µ  °º  ö  Á¸»Ì½¾  ¾Â»¸Ç°µ¼ÁÏ  ´Àó  ¾Â  ´Àó°  ¿¾
À°·¼µÀ°¼.
     - Ô°, - ¿À¾Èµ¿Â°»° ¾½°, - ¼Ë Á ¾±¾¹ žÀ¾È°Ï ¿°À°.
     ྴ ¾¿Àµ´µ»µ½½¾ µÀÏ» ¸½ÂµÀµÁ  º  ´°½½¾¹  »µºÆ¸¸,  ½¾  ¿À¸ÁÃÂÁ²¾²°»¸
·À¸Âµ»¸.
     - â°º ²¾Â, ²¾¹ ¿µÀ²¾½°Ç°»Ì½Ë¹ ²¾¿À¾Á ±Ë» ¾ ¾¼, ¿¾Çµ¼Ã  ¾±êµºÂà  °º
ÂÀô½¾ ¾Â¾À²°ÂÌÁÏ ¾Â ¿»°½µÂË.
     Þ½° û˱½Ã»°ÁÌ µ¼Ã.
     - Ð Á ǵ³¾ ±Ë µ¼Ã ¶µ»°ÂÌ Áµ³¾.
     - á°¼ ½µ ¼¾³Ã ¿À¸´Ã¼°ÂÌ ²µÁº¾¹ ¿À¸Ç¸½Ë, - ¿À¸·½°»ÁÏ à¾´. - ݾ  ¿À¾Á¾
Á¿¾À° À°´¸, ´°²°¹ ÁǸ°ÂÌ, Ǿ ¾½° µÁÂÌ. Ôµ¹Á²ù ¿¾¿Ë°¹ÁÏ.
     - Ú¾»Ì ÂË Â¾³¾ ¶µ»°µÈÌ, - ²·´¾Å½Ã»° ¾½° ¸ ¾Â¾»º½Ã»°ÁÌ ¾Â ½µ³¾.
     Þ½ ÇÃÂÌ À°·¶°» ¾±êϸÏ, ´°²°Ï µ¹ ¾Â¾´²¸½ÃÂÌÁÏ ½° ½µÁº¾»Ìº¾ ´Î¹¼¾².
     - Ò¸´¸ÈÌ, Ǿ±Ë ÁüµÂÌ ¾Â¾À²°ÂÌÁÏ ¾Â ¼µ½Ï µ±µ ¿À¸´µÂÁÏ ¾Â°»º¸²°ÂÌÁÏ
´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ Á¸»Ì½¾. Ø ¸¼µ½½¾ °º »Î´¸ ¸ ¿¾º¸´°Î  ¿»°½µÂÃ,  ½°  »µÂ°ÎɸÅ
º¾À°±»ÏÅ, Á¿¾Á¾±½ËÅ ¾Â¾»º½ÃÂÌÁÏ ¾Â ¿»°½µÂË ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ Á¸»Ì½¾.
     - ØÅ, ºÁ°¸, ½°·Ë²°Î "º¾Á¼¸ÇµÁº¸¼¸ º¾À°±»Ï¼¸", - ²Á°²¸»  Ù¾À¸º.  -
ݵ ¿¾·²¾»Ï¹Âµ µ¼Ã ³¾²¾À¸ÂÌ Á Á¾±¾¹ º°º Á ¼»°´µ½Æµ¼, ¼¸»µ´¸.
     - ã ¼µ½Ï °º¾³¾ ¸ ² ¼ËÁ»ÏÅ ±ËÂÌ ½µ ¼¾¶µÂ, -  ·°Ï²¸»°  ÇÃÂÌ  Àµ·º¾²°Â¾
Ó²µ½.
     -  Ø  ;  º¾À°±»Ì,  -  ¿À¾´¾»¶°»  ྴ,  -  ´¾»¶µ½  ¾Â°»º¸²°ÂÌÁÏ  Á
´¾Á°¾ǽ¾¹  Á¸»¾¹,  Ǿ±Ë  üǰÂÌÁÏ  ´¾Á°¾ǽ¾  ±ËÁÂÀ¾.  í¾  ½°·Ë²°µÂÁÏ
"Áº¾À¾ÁÂÌ Ã±µ³°½¸Ï", ° º¾³´° ´¾Á¸³°µÈÌ Áº¾À¾Á¸ ñµ³°½¸Ï... - ¾½ ¾Â¿ÃÁ¸»
µµ ¸ ¾½°, Á¿¾Âº½Ã²È¸ÁÌ, ¾ÂÁÂÿ¸»°, - ...¾ ñµ³°µÈÌ. Ø ¸¼µ½½¾ °º  ûµÂ°ÎÂ
Á ¿¾²µÀŽ¾Á¸ ¿»°½µÂË, ¿¾½Ï½¾?
     - Ò Á°¼¾¼ ´µ»µ, - ¾½° ²µÀ½Ã»°ÁÌ º ½µ¼Ã, ¿¾¿À°²»ÏÏ ²¾»¾ÁË, Á ±»µÁº¾¼ ²
³»°·°Å. - Þ´½°º¾, À°·²µ ¼Ë ½µ ¼¾³»¸ ±Ë ½°±À°ÂÌ Â°ºÃÎ  "Áº¾À¾ÁÂÌ",  ¼¸»¾À´?
ÜË Á ¾±¾¹, ²¼µÁµ?
     ྴ ½µ²¾»Ì½¾ ¾ÂÁÂÿ¸» ½° È°³. ռà ¿¾ÂÀµ±¾²°»°ÁÌ ÁµºÃ½´°,  ¿Àµ¶´µ  ǵ¼
¾½ ¿¾½Ï», Ǿ ¾½° ³¾²¾À¸Â ¾ µ»µº¸½µ·µ.
     - ÝÃ...
     ݾ Ù¾À¸º ½°±»Î´°» ·° ½¸¼¸ Á À°ÁÂÃɸ¼ ¾¿°Áµ½¸µ¼.
     - í... ¼°¹¾À-¼¸»¾À´, ½µ ´µ»°¹Âµ ½¸º°º¸Å Àµ·º¸Å È°³¾²!
     - â°º¾µ ²¾·¼¾¶½¾, - ¿À¸·½°»ÁÏ à¾´. - ÜË ¼¾³»¸ ±Ë ÁüµÂÌ Í¾  Á´µ»°ÂÌ,
µÁ»¸ ±Ë ¾±êµ´¸½¸»¸ Á²¾¸ Á¸»Ë, ¼¸»°Ï, ½¾ µÁÂÌ µÉµ ¾´½° ½µ±¾»ÌÈ°Ï  ¿À¾±»µ¼°,
- ¾½ ´µ»¸º°Â½¾ º°È»Ï½Ã» ¸  ¿¾Á¼¾ÂÀµ»  ½°  ·²µ·´Ë.  -  ÒµÀ¸ÈÌ  »¸,  ¿»°½µÂ°
ôµÀ¶¸²°µÂ ¿À¸ Áµ±µ ½µ ¾»Ìº¾ ½°Á, ¾½° ôµÀ¶¸²°µÂ  ¸  ²¾·´ÃÅ,  º¾Â¾À˼  ¼Ë
´Ëȸ¼.
     Þ½° ² À°ÁµÀϽ½¾Á¸ ÃÁ°²¸»°ÁÌ ½° ½µ³¾.
     - ßÀ¸¼µÀ½¾ ½° ²ËÁ¾Âµ ¼¸»Ì ² ´²°´Æ°ÂÌ... - ú°·°» ྴ, - ÂË Ã±µ¶¸ÈÌ ·°
¿Àµ´µ»Ë °Â¼¾ÁĵÀË, °¼ »¸ÈÌ ¿ÃÁ¾µ ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾, ±µ·  ²ÁϺ¾³¾  ²µÂÀ°,  ³´µ
½µÂ ½¸ ³»¾Âº° Á²µ¶µ³¾ ²¾·´ÃÅ° ¸»¸ ǵ³¾ ±Ë ¾ ½¸ ±Ë»¾, µÁ»¸ ö ½° ¾ ¿¾È»¾.
Ҿ ¿¾Â¾¼Ã ¾ è¾À½Ã° ¸ Áº°·°»°, Ǿ ¾½° ²¸´µ»° ¿»°½µÂà ¸· º¾Á¼¾Á°,  ¿¾Â¾¼Ã
Ǿ ½¸º°º¾³¾ ²¾·´ÃÅ° °¼ ½µÂ. ⾻̺¾ ¿ÃÁ¾µ ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾ - º¾Á¼¾Á.
     Ó²µ½ Á½¾²° ¼µ´»µ½½¾ ¿¾´½Ï»° ³»°·° º ·²µ·´°¼.
     - Ά̺¾ ǵÀ½¾ÂË ¼µ¶´Ã ½¸¼¸... Þ´½°º¾, º°º °¼  ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ  º¾Á¼¾Á,
º°º ÂË µ³¾ ½°·Ë²°µÈÌ, ±µ· ²¾·´ÃÅ° ´»Ï ´ËÅ°½¸Ï? à°·²µ ¾ ½µ "º¾Á¼¾Á"?
     ྴ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹.
     - Ò¾·´ÃŠ¾¶µ ¼°ÂµÀ¸Ï, ¾ǽ¾ °º¶µ º°º ¸ ²¾´°, ¾»Ìº¾ »µ³Çµ, ½µ °º¾¹
¿»¾Â½Ë¹,  ¾½  ¿¾ºÀ˲°µÂ  ²ÁÎ  ¿¾²µÀŽ¾ÁÂÌ  ¿»°½µÂË,  ½¾  ¾»Ìº¾  µÁ»¸  µ³¾
ôµÀ¶¸²°µÂ °¼ ³À°²¸Â°Æ¸Ï. çµ¼ ´°»Ìȵ ÂË ½°Å¾´¸ÈÌÁÏ ¾Â ¿»°½µÂË, µ¼ Á»°±µµ
¾ÉÃÉ°µÂÁÏ ¿À¸Â϶µ½¸µ, ´¾ µŠ¿¾À ¿¾º° ¾½¾ ½µ ¼¾¶µÂ ´°¶µ ±¾»Ìȵ  ôµÀ¶¸²°ÂÌ
²¾·´ÃÅ. Ø º¾³´° ; ¿À¾¸Áž´¸Â, ¾³´° ÂË ¿¾»ÃÇ°µÈÌ ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾ ±µ· ½¸Çµ³¾
² ½µ¼, ¼Ë ½°·Ë²°µ¼ µ³¾ "²°ºÃü". í¾ º¾½µÇ½¾  ¾·½°Ç°µÂ,  Ǿ  ´ËÈ°ÂÌ  ¾¶µ
½µÇµ¼. ߾;¼Ã, ´°¶µ µÁ»¸ ¼Ë Áüµµ¼, ¼¸»°Ï, ¾ ´¾»³¾ °¼ ½µ ¿À¾ÂϽµ¼.
     Ó²µ½ ¼µ´»µ½½¾ Á½¾²° ¾¿ÃÁ¸»° ²·³»Ï´ º ½µ¼Ã, ½¾ ·²µ·´Ë ¾Á°»¸ÁÌ Ã  ½µµ
² ³»°·°Å.
     - çô½¾, - ²Ë´¾Å½Ã»° ¾½°. - ݵÂ, Ï ´¾²µÀÎÁÌ ²¾ ²Áµ¼ µ±µ, ¼¸»¾À´.  ݾ
Ï Â°º¶µ òµÀµ½°, Ǿ ²¼µÁµ ¼Ë ¼¾¶µ¼ ½°¹Â¸ Á¿¾Á¾±.
     è¾À½Ã° À°·´À°¶µ½½¾ ¿¾º°Ç°»° ³¾»¾²¾¹.
     - à°·²µ ²Ë ½µ ·½°µÂµ, Ǿ ¼Ã¶Ç¸½µ »ÃÇȵ °º Á¸»Ì½¾ ½µ ´¾²µÀÏÂÌ?
     - ݵÂ, - Á û˱º¾¹ ¿¾²µÀ½Ã»°ÁÌ º ½µ¹ Ó²µ½, Ų°Â°Ï Àúà ྴ° à Áµ±Ï ·°
Á¿¸½¾¹. - Ø Ã²µÀµ½°, Ǿ ½¸º¾³´° ½µ ±Ã´Ã Áµ³¾ ·½°ÂÌ.
     ßÀ¸Ï½¾ ·½°ÂÌ, Ǿ ¾½° ¸Á¿ËÂ˲°»°  Á¾»Ì  ³¾ÀÏǸµ  ÇòÁ²°  ¿¾  ;¼Ã
¿¾²¾´Ã, ¾Á¾±µ½½¾ ¿¾Áº¾»ÌºÃ ྴ  ¾ÉÃÉ°»,  º°º  à  ½µ³¾  ¿À¾±µ¶°»  ¿¾  Á¿¸½µ
ž»¾´¾º ¸ À°Á¿À¾ÁÂÀ°½¸»ÁÏ, ¾Å²°Â¸² µ¼Ã ³Àô½ÃÎ º»µÂºÃ. Þ½° °º ±ËÁÂÀ¾  ²Áµ
ÁŲ°Â˲°»°! ÒÁµ ÃÁ»ËÈ°½½¾µ ¿¾½¸¼°»° ¼³½¾²µ½½¾, ¸»¸  ¿¾Ç¸  ¼³½¾²µ½½¾.  í¸
¸´µ¸ ±Ë»¸ ²Áµ ´¾ ¾´½¾¹  Á¾²µÀȵ½½¾  Çö´Ë¼¸  ²  µµ  ºÃ»ÌÂÃÀµ.  Þ½  ½°Ç¸½°»
ÁÂÀ°È¸ÂÌÁÏ, Ǿ ¾½° ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ ¿¾Ã¼½µµ µ³¾. Þ´½¾ ´µ»¾, º¾³´° ¾½ ¿¾½¸¼°» µµ
ºÃ»ÌÂÃÀÃ, ½¾ Á¾²Áµ¼ ¸½¾µ - ¿¾½ÏÂÌ µ³¾ ºÃ»ÌÂÃÀÃ.
     - ÝÃ, º°º ±Ë °¼ ²Áµ  ½¸  ¾±Á¾ϻ¾,  º¾Á¼¾Á,  ²°ºÃü  ¸  ñµ³°½¸µ,  -
¿À¾±ÃÀÇ°»° è¾À½Ã°, - ½¾ ·»¾±¾´½µ²½Ë¹ ²¾¿À¾Á ·°º»ÎÇ°µÂÁÏ  ²  ¾¼,  Ǿ  ½°¼
½°´¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ ½° ; ¼µÁ¾ ¿À¸ Á²µÂµ ´½Ï,  °  ²°¼  ´²¾¸¼  ½°´¾  ´¾  ÃÂÀ°
²µÀ½ÃÂÌÁÏ ² ³¾À¾´.
     - ï ± Áº°·°», Ǿ ; ÏÁ½¾ º°º ´µ½Ì.  Ò¾¿À¾Á  Á²¾´¸ÂÁÏ  º  ¾¼Ã,  ºÂ¾
¾Á°½µÂÁÏ: ²Ë ¸»¸ Ï, - Áº°·°» Ù¾À¸º. - Ø ²Ë ö ¿À¾Á¸µ  ¼µ½Ï  ·°  ¼Ã¶Áº¾¹
Ⱦ²¸½¸·¼...
     - ݵ ¿À¾ÉÃ, - ¾ÂÀµ·°»° è¾À½Ã°. - ï ²µ´Ì ²°¼ À°ÁÁº°·Ë²°»°, Ǿ ¿À¾²µ»°
´¾Á°¾ǽ¾  ²Àµ¼µ½¸  Á  ²¾»Ì¼°º°¼¸.  ß¾²µÀ̵  ¼½µ,  Ï   ±Ã´Ã   ²   ¿¾»½¾¹
±µ·¾¿°Á½¾Á¸, ¿¾Áº¾»ÌºÃ Ï ½¸º¾³´° ½µ ÁºÀ˲°»°, º°º Á¸»Ì½¾ ¼½µ ½µ  ½À°²ÏÂÁÏ
¾±ËÇ°¸  º¾»¾½¸Á¾².  Ò¾»Ì¼°º¸  ¿À¾Á»ËÈ°»¸  ¾±  ;¼  ¸   ½°Ç°»¸   ¿Ë°ÂÌÁÏ
Á±»¸·¸ÂÌÁÏ Á¾ ¼½¾¹ - ¾, ½µ ¿À¸Á°²°Ï º¾ ¼½µ ¸»¸ ǵ³¾-½¸±Ã´Ì ²  ;¼  ´Ãŵ,
½µ ±µÁ¿¾º¾¹ÂµÁÌ ¾± ;¼, - à ½¸Å µÁÂÌ Á¾±Á²µ½½Ëµ ¸´µ°»Ë ºÀ°Á¾ÂË, ¸  Ï  ½µ
´¾Âϳ¸²°Î ´¾ ¸Å Á°½´°À¾².
     ྴ ¿À¸ºÃÁ¸» Ϸ˺.
     - ݾ ¾½¸ ¾±Å°¶¸²°»¸ ¼µ½Ï º°º ²¾·¼¾¶½¾³¾ Á¾Î·½¸º°  ²  »°³µÀµ  è°º»°À°.
ßÀ°²´° Ï ± Á¾»´°Â ½¸º¾³´° ½µ ¿Àµ´°»°... - ½° »¸Æ¾ è¾À½Ã° ½°±µ¶°»° µ½Ì,  -
...½°´µÎÁÌ. Ø µÉµ ±¾»Ìȵ ½°´µÎÁÌ, Ǿ ¼½µ  ½¸º¾³´°  ½µ  ¿À¸´µÂÁÏ  ²ËÏÁ½ÏÂÌ
Â϶µ»Ë¼ Á¿¾Á¾±¾¼... Ò »Î±¾¼ Á»ÃÇ°µ! - ¾½° ²Ë¿Àϼ¸»°ÁÌ, Á²µÀº°Ï ³»°·°¼¸.  -
í¾ ´¾Á°¾ǽ¾ ³°À°½Â¸ÀõÂ, Ǿ Ï ±Ã´Ã ² ±µ·¾¿°Á½¾Á¸, ¿¾º° ½µ  ò¸¶ÃÁÌ  Á
²°¼¸ ²½¾²Ì ² ³¾À¾´µ.
     - áÂÀ°½½°Ï ; º°º°Ï-¾ ´¸¿»¾¼°Â¸Ï, - ½°Å¼ÃÀ¸»ÁÏ  ྴ.  -  ï  ¸¼µÎ  ²
²¸´Ã, Á ¸Å Á¾À¾½Ë. â°º°Ï ŸÂÀ¾Ã¼½°Ï ¿¾»¸Â¸ÇµÁº°Ï ¿À¾·¾À»¸²¾ÁÂÌ º°º-¾  ½µ
Á¾²Áµ¼ ²Ï¶µÂÁÏ Á ¾±Ëǽ˼ ¿Àµ´Á°²»µ½¸µ¼ ¾ ½µ¸ÁºÃȵ½½¾¼ °±¾À¸³µ½µ.
     - ݵ ²¾»½Ã¹ÂµÁÌ, è°º»°À ¸ ç¾»»¸ ¾Çµ½Ì  ÿ¾À½¾  Á°À°»¸ÁÌ  Á´µ»°ÂÌ  ¸Å
¸ÁºÃȵ½½Ë¼¸,  -  ÄËÀº½Ã»°  è¾À½Ã°.  -  â¾À³¾²ÆË  ç¾»»¸  ½°  Á°¼¾¼-¾  ´µ»µ
¿µÀµ¾´µÂ˵ ÃǸµ»Ï.
     - Þ! - ྴ ¿¾´½Ï» ³¾»¾²Ã. ݵº¾Â¾À˵  Ä°ºÂË  ²´Àó  Á¾»º½Ã»¸ÁÌ  ¼µ¶´Ã
Á¾±¾¹, ²Ë´°²°Ï ÀµÈµ½¸Ï. - â°º ²¾Â ¿¾Çµ¼Ã ¾½ ½µ  ½°¶¸²°µÂ  ¼½¾³¾  ´µ½µ³  ½°
¾À³¾²»µ Ä°À¼°Æµ²Â¸ÇµÁº¸¼¸ ¾²°À°¼¸.
     - ç¾-¾ ²À¾´µ ¾³¾, - º¸²½Ã»° è¾À½Ã°. -  Õ³¾  ¾À³¾²ÆË  ¿¾´´µÀ¶¸²°ÎÂ
½¸·º¸µ Ƶ½Ë ¸ ²ËÁ¾º¸µ ²Ë¿»°ÂË Â°º, Ǿ± ²¾»Ì¼°º¸  ¿À¾´¾»¶°»¸  ²¾·²À°É°ÂÌÁÏ
¿¾±¾»Â°ÂÌ  Á  ½¸¼¸.  Þ½¸  ´µ¹Á²¾²°»¸  ¾Çµ½Ì   žÀ¾È¾,   ´°²°Ï   ²¾»Ì¼°º°¼
Á¾²Àµ¼µ½½¾µ ¾±À°·¾²°½¸µ, ²º»ÎÇ°Ï ¿¾»¸Â¾»¾³¸Î. Ø ½°Ç°»¸ ¾½¸ Á Ü°º¸°²µ»»¸.
     ྴ ò¸´µ», º°º Ù¾À¸º ¾ÂºÀË» À¾Â ¸ ±ËÁÂÀ¾ Áº°·°»:
     - ×½°Ç¸Â ¾½¸ ·½°º¾¼Ë Á  Àµ°»¸Ï¼¸  µŽ¾»¾³¸ÇµÁº¾¹  ºÃ»ÌÂÃÀË,  ²º»ÎÇ°Ï
ô°ÀË ½¾¶¾¼ ² Á¿¸½Ã.
     è¾À½Ã° º¸²½Ã»°.
     - Ø Á ¼½¾³¸¼¸ ´À󸼸 ²µÉ°¼¸, ·½°½¸Ï º¾Â¾ÀËÅ ¾Â ½¸Å ½¸º°º  ½µ  ¶´µÈÌ,
½¾ ² ;¼ µÁÂÌ ¿Àµ¸¼ÃɵÁ²°. í¾ ¿¾·²¾»ÏµÂ ¸¼ ¿À¾Ï²»ÏÂÌ ´°»Ì½¾²¸´½¾ÁÂÌ.
     - Òº»ÎÇ°Ï ¸ ·°±¾Âà ¾ ·°É¸Âµ ¿¾Âµ½Æ¸°»Ì½¾³¾ Á¾Î·½¸º°.
     - Ô°, ¿¾ºÃ´° ´µÀ¶¸ÂÁÏ ¿µÀµ¼¸À¸µ, ° ¾½¾ ¿À¾´µÀ¶¸ÂÁÏ ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ ´¾
¾º¾½Ç°½¸Ï Áô° ½°´ ²°¼¸.
     - Ð ²Ë ²µÀ½µÂµÁÌ ´¾ Áµ¹ ¿¾ÀË?
     è¾À½Ã° Á½¾²° º¸²½Ã»°.
     - ï ¿À¾²µÀΠ;  À°¹¾½,  º°º  ¾»Ìº¾  Á°½µÂ  Á²µÂ»¾.  ÒÁº¾Àµ  ¿¾Á»µ
À°ÁÁ²µÂ° Ï  ´¾»¶½°  ²µÀ½ÃÂÌÁÏ  ½°  Ƹ²¸»¸·¾²°½½ÃÎ  Á¾À¾½Ã.  ÕÁ»¸  ¿À¸±Ã´Ã
Á»¸Èº¾¼ ¿¾·´½¾, Ǿ± ¿µÀµÅ²°Â¸ÂÌ ²°Á ´¾ Áô°, ¾ ·°Áº¾Çà Âô°, - û˱º° µµ
¿¾ÁÃÀ¾²µ»°. - ݵ ±µÁ¿¾º¾¹ÂµÁÌ, Ï ²µÀ½ÃÁÌ. Рµ¿µÀÌ ¸´¸Âµ,  Àµ±Ï°...  çµ³¾
²Ë ¶´µÂµ? Ô°²°¹Âµ ¶µ! è°³°¹Âµ!
     Þ½¸ ¼µ´»µ½½¾ ¿¾²µÀ½Ã»¸ÁÌ ¸ ½°Ç°»¸ Á¿ÃÁº°ÂÌÁÏ ¿¾ Áº»¾½Ã ž»¼°.
     - âË ¸Á¸½½¾ ²µÀ¸ÈÌ, Ǿ ¾½° ² ±µ·¾¿°Á½¾Á¸? - Á¿À¾Á¸»° Ó²µ½.
     - ݵ ·½°Î, -  ¿¾¶°»  ¿»µÇ°¼¸  Ù¾À¸º.  -  í¸  ¿°À½¸  ´¸º°À¸,  žÂÌ  ¸
Á¸½ÂµÂ¸ÇµÁº¸µ. Ð ²Ë º°º ´Ã¼°µÂµ, ¼°¹¾À?
     - ï ´Ã¼°Î, Ǿ ¾½¸ ¼Ã¶Ç¸½Ë, - ¾Â²µÂ¸» ྴ,  -  ¸  ´Ã¼°Î,  Ǿ  è¾À½Ã°
¾ǽ¾ ·½°µÂ, ´¾ º°º¾¹ Áµ¿µ½¸  ¾½°  ¶µ½É¸½°,  ½µ²·¸À°Ï  ½°  ²Áµ,  Ǿ  ¾½°
Áº°·°»° ¾± ¸Å Á°½´°À°ŠºÀ°Á¾ÂË.
     - Ò Áµ¼ µÁÂÌ ´¾»Ï ¸Á¸½Ë, - Á¾³»°Á¸»°ÁÌ Ó²µ½. - Ø  Ï  ½µ  Á¾¼½µ²°ÎÁÌ,
Ǿ ¾½° Á¿¾Á¾±½° Á²°»¸ÂÌ »Î±¾³¾ ²¾¸½°, ¿¾¿Ë°²Èµ³¾ÁÏ ¾´¾»µÂÌ µµ.
     - ÝÃ, ±¾¹ ; ±Ã´µÂ, ¿¾ ¼µ½Ìȵ¹ ¼µÀµ, ±¾¹ ½µÀ°²½ËÅ.
     - ݵÂ, ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ ½µ ½° À°²½ËÅ, - ½µ Á¾³»°Á¸»ÁÏ Ù¾À¸º, -  ²  º¾½Æµ
º¾½Æ¾², ¾½° ²µ´Ì ²Áµ °º¸ ¿À¾ÄµÁÁ¸¾½°»º°.
     Ó²µ½ ¾±µÀ½Ã»°ÁÌ ±À¾Á¸ÂÌ ¿¾Á»µ´½¸¹ ²·³»Ï´,  ¾·°±¾Çµ½¾  ¼¾ÀÉ°  »¾±,  ¸,
°Å½Ã², ·°ÁÂË»°.
     Ù¾À¸º ¸ ྴ ¾±µÀ½Ã»¸ÁÌ ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ.
     è¾À½Ã° Á¾ϻ° ½° ²µÀȸ½µ ²¾·²Ëȵ½½¾Á¸, À°·´µ²È¸ÁÌ ´¾½°³° ¸  ¿Ë»°Ï  ²
»Ã½½¾¼ Á²µÂµ. Ý° ³»°·°Å à ½¸Å ¾½° ¾±¼°º½Ã»° ´²° ¿°»ÌÆ° ² ¿»¾Áº¸¹ ºÀö¾º  ¸
¿À¾²µ»° ¸¼¸ Áµ±µ ¿¾ Àúµ. Ú¾¶° ¿¾Âµ¼½µ»°.
     - à°ÁºÀ°Áº°, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» Áµ±µ ¿¾´ ½¾Á Ù¾À¸º. - ÔµÀ¶Ã  ¿°À¸,  ¼°¹¾À,
¾½° ¿ÃÀ¿ÃÀ½°Ï.
     - Ð Ï ´µÀ¶Ã ¿°À¸, Ǿ ·°²ÂÀ° ¼Ë  ²ËÏÁ½¸¼,  -  ྴ  ¾Â²µÀ½Ã»ÁÏ,  º°Ç°Ï
³¾»¾²¾¹. - Ò¿µÀµ´, ²¾¸½Á²¾. ã ¼µ½Ï ¿¾Çµ¼Ã-¾  ²¾·½¸º»°  òµÀµ½½¾ÁÂÌ,  Ǿ
¾½° ±Ã´µÂ ² ¿¾»½¾¹ ±µ·¾¿°Á½¾Á¸.


     - Ú°º Áº°·°» ž»¼ ¿¸ºÃ:  "Ø·²¸½ÏÎÁÌ  ·°  Âÿ¾ÁÂÌ",  -  ²·³»Ï´  Ù¾À¸º°
¿µÀµ¼µÁ¸»ÁÏ Á ྴ° ½° Ó²µ½ ¸ ¾±À°Â½¾. - ݾ  µÁ»¸  ¼Ë  ¼¾¶µ¼  Á´µ»°ÂÌ  ;
°º¸¼ Á¿¾Á¾±¾¼, ¾ ·°Çµ¼ ¿¾½°´¾±¸»¾ÁÌ Â° È°À°´° Á Ç°Á¾²Ë¼ ¿À¸  ²Ë»°·ºµ  ¿¾
²Ëž´µ ·° Áµ½Ã?
     - Ú°º ·°Çµ¼? Ô°±Ë è¾À½Ã° ½µ ÷½°»°, Ǿ ¼Ë ¸· ²µ´¾²Áº¾³¾  ¿»µ¼µ½¸,  -
Ó²µ½ µÉµ ºÀµ¿Çµ ²·Ï»° Ù¾À¸º° ¿¾´ ÀúÃ.
     - Ô°, ÂË Â¾ ·½°µÈÌ, ºÂ¾ ¼Ë °º¸µ, - ½°¿¾¼½¸» µ¼Ã ྴ.  -  ݾ  è¾À½Ã°,
²µÀ¾Ï½¾ ´°¶µ ½µ ²µÀ¸Â ² íáß, ½µ ³¾²¾ÀÏ Ã¶ ¾ ·½°½¸¸, Ǿ ¼Ë ¾±»°´°µ¼ µÎ.
     - ß¾½¸¼°Î, - º¸²½Ã» Ù¾À¸º. - ݵ ½°´¾ Ⱦº¸À¾²°ÂÌ ±µ´½Ï¶ºÃ, ½µ °º  »¸?
Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾² ¾½° ²µ´Ì ¼¾¶µÂ  ÀµÈ¸ÂÌ,  Ǿ  ´¾»¶½°  ÁÀ°¶°ÂÌÁÏ  ½°  ´Àó¾¹
Á¾À¾½µ.
     - ÝÃ, µµ ´¾±À¾²¾»Ì½°Ï ¿¾´¼¾³° ±Ë»°-°º¸ ¾³À¾¼½¾¹ ô°Çµ¹...
     - షüµµÂÁÏ, µ¿µÀÌ Ï Ã»¾²¸». Þ, Ï ±ËÁÂÀ¾ ÁŲ°Â˲°Î.
     - Ò¾¸Á¸½Ã, ±ËÁÂÀ¾, ² ±¾»Ìȸ½Á²µ Á»ÃÇ°µ², - ·°²µÀ¸»° µ³¾ Ó²µ½.
     - Ô°, à ²ÁµÅ à ½°Á µÁÂÌ Á²¾¸ Á»µ¿Ëµ ¿Ï½°,  -  Á¾³»°Á¸»ÁÏ  ྴ.  -  Ð
µ¿µÀÌ, Áº°¶¸ ¼½µ, º°º °³µ½Â °³µ½ÂÃ, ÂË ¸ ² Á°¼¾¼ ´µ»µ ´Ã¼°µÈÌ, Ǿ è¾À½Ã°
÷½°µÂ µÉµ Ǿ-¾ ¿¾¼¸¼¾ öµ ²ËÏÁ½µ½½¾³¾ ½°¼¸?
     - âÀô½¾ Áº°·°ÂÌ, - ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸ Ù¾À¸º. - ï ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ ½µ  ´Ã¼°Î,
Ǿ ½° ¼µÁµ ñ¸¹Á²° µÁÂÌ µÉµ º°º¸µ-¾  û¸º¸,  ½¾  ²µ´Ì  ½¸º¾³´°  ½µ»Ì·Ï
·½°ÂÌ ½°²µÀ½Ïº°, ½µ ¿À°²´° »¸?
     - ßÀ°²´°, ¿À°²´°, - ྴ ½µ  Á²¾´¸»  ¾Áµº»µ½µ²Èµ³¾  ²·³»Ï´°  Á  ²µÀÅ°
Áµ½Ë.  -  á  ´Àó¾¹  Á¾À¾½Ë,  ¾½°  ²µÁ̼°  ϲ½¾   Á¾±¸À°»°ÁÌ   ´¾¿À¾Á¸ÂÌ
º°º¸Å-½¸±Ã´Ì ²¾»Ì¼°º¾².
     - ÝÃ, ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ å²°½°, - þǽ¸» Ù¾À¸º. - ï ¸¼µÎ ² ²¸´Ã, ¾½  ¶µ
´¾»¶µ½ ϲ¸ÂÌÁÏ ·°²ÂÀ° ÃÂÀ¾¼, ²ÁÂÀµÇ°ÂÌ Á¾»½Æµ, ½µ °º »¸?
     -  í¾  ¼°»Ë¹  ²Ë·Ë²°µÂ  à  ¼µ½Ï  ¼ÃÀ°Èº¸  ¿¾  ²Áµ¼Ã  µ»Ã,  -   ྴ
Á¾´À¾³½Ã»ÁÏ.
     - Ò¾¸Á¸½Ã, ¾½ Å»°´µ½, - Á¾³»°Á¸»°ÁÌ Ó²µ½.
     -  â°º¾³¾  º°º-¾  ½µ  ¾¶¸´°µÈÌ  ²ÁÂÀµÂ¸ÂÌ  ²   ÓµÁ°»ÌºûÌÂÃÀµ,   -
Á¾³»°Á¸»ÁÏ Ù¾À¸º. - ݵ Á¾²Áµ¼ ǵ»¾²µº°, ¿¾½¸¼°µÂµ?
     - çÌÏ ± º¾À¾²° ¼ËÇ°»°, - ż˺½Ã» ྴ.
     - ݵ»Ì·Ï »¸ ¿¾¿À¸´µÀ¶°ÂÌ À°Á¾²Ëµ ½°¼µº¸, °?  -  Á  Ù¾À¸º¾¼  Á»ÃǸ»°ÁÌ
Àµ´º¾ÁÂÌ, ¾½ ¿À°²¸»Ì½¾ ÿ¾ÂÀµ±¸» µÀ¼¸½. - ÚÀ¾¼µ ¾³¾, ´°¶µ ±Ã´Ì ¾½  Á°¼¸¼
¼¸ÁµÀ¾¼ ѵÁÇòÁ²µ½½Ë¼, ³¾»¾²Ã ´°Î ½° ¾ÂÁµÇµ½¸µ, è¾À½Ã° ¸·²»µÇµÂ ¸·  ½µ³¾
²Áµ ¸¼µÎɸµÁÏ Ã  ½µ³¾  Á²µ´µ½¸Ï,  ´¾  ¿¾Á»µ´½µ¹  ýƸ¸.  ï  Å¾Çà  Áº°·°ÂÌ,
¼Ã¶Ç¸½°-Á°¼µÆ µÁÂÌ ¼Ã¶Ç¸½°-Á°¼µÆ.
     - ï ¿¾½¸¼°Î, Ǿ ÂË Å¾ÇµÈÌ Áº°·°ÂÌ, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ à¾´, - ¸ ½¸  ÁµºÃ½´Ë
½µ Á¾¼½µ²°ÎÁÌ ² ;¼, ¿À¾Á¾ Ï ½µ ¾¶¸´°Î, Ǿ °¼  ±Ã´µÂ  ǵÀ¾²Áº¸  ¼½¾³¾
Á²µ´µ½¸¹, º°º¸µ µ¹ Á¾¸Â ¸·²»µº°ÂÌ.
     - ÒµÀ½¾, ²µÀ½¾, - Ù¾À¸º ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ² Á¾À¾½Ã Áµ½Ë.  -  Ôµ¹Á²¸Âµ»Ì½¾,
²°¶½Ëµ Á²µ´µ½¸Ï ¿¾ ²Áµ¹ ²µÀ¾Ï½¾Á¸ ½°Å¾´ÏÂÁÏ Â°¼, µÁ»¸ ¼Ë  ¾»Ìº¾  Á¼¾¶µ¼
²ËǸÁ»¸ÂÌ, ³´µ ¶µ ¸Å ¸Áº°ÂÌ. â°º ²¾Â, ´°²°¹Âµ-º° ¿¾´Ã¼°µ¼, ¼°¹¾À,  ¼¸»µ´¸:
à º¾³¾, ºÀ¾¼µ ²°Á  ´²¾¸Å,  ¼¾³Ã  ±ËÂÌ  ¿À¸Ç¸½Ë  ¶µ»°ÂÌ  Á¼µÀ¸  º°º¾¼Ã-¾
²¾»Ì¼°ºÃ.
     - ÝÃ, à ½°Á-¾ ½¸º°º¸Å ¿À¸Ç¸½ ½µÂ, -  ÄËÀº½Ã»  ྴ.  -  ݾ  ¾Çµ²¸´½Ë¼
¾Â²µÂ¾¼ ±Ã´µÂ: ÒÕâÞ... ¸»¸ ÑØâÐ.
     - Ø»¸ ¸ µ ¸ ´Àó¸µ, - ż˺½Ã» Ù¾À¸º.
     - Ú°º¸µ-¾ °³µ½ÂË ¸· ±Ã´Ãɵ³¾ ¿Ë°»¸ÁÌ Ã±¸ÂÌ ½°Á Á Ó²µ½ ¸,  º¾³´°  ¼Ë
¾º°·°»¸ÁÌ  ½µ¼½¾¶º¾  ǵÀµÁÇÃÀ  Á¼µÀµ»Ì½Ë¼¸,  ü˺½Ã»¸  ½°Á,   ²   ¿¾ÀÏ´ºµ
°»ÌµÀ½°Â¸²½¾³¾ ²Ë±¾À°, ² ´°»µº¾µ ¿À¾È»¾µ.
     - ç¾ ¾¶µ, ½µ Á»¸Èº¾¼ ¿»¾Å¾. ï ¸¼µÎ  ²²¸´Ã,  ±µ·  ¿¾Á¾Ͻ½¾¹  ¿¾¼¾É¸
²°È¸ È°½ÁË ²µÀ½ÃÂÌÁÏ ² ±Ã´Ãɵµ ¾Çµ½Ì ½µ²µ»¸º¸.
     - ݵÂ! ẾÀµµ, ¼Ë ½°²µÀ½Ïº° ²µÀ½Ã»¸ÁÌ ±Ë À°½Ìȵ ¸»¸ ¿¾·¶µ ²  ³¾´,  ¸·
º¾µ³¾ ¾Â±Ë»¸, - ²¾·À°·¸»° Ó²µ½. - ßÀ¾Á¾ ´µ»¾ ² ¾¼,  Ǿ,  ²µÀ½Ã²È¸ÁÌ  ¼Ë
±Ë»¸ ±Ë öµ ¿ÏÂÌÁ¾Â »µÂ º°º üµÀȸ¼¸...
     - Ôü°Î, ²Ë Á¾³»°Á¸ÂµÁÌ, Ǿ Âಾ·½¸º°µÂ ·°ÂÀô½µ½¸µ.  ß¾·°±°²¸ÂÌÁÏ
² °º¾¼ Á¾Á¾Ͻ¸¸ ¼¾¶½¾ »¸ÈÌ ²  ¾¿Àµ´µ»µ½½ËÅ  ¿Àµ´µ»°Å.  ݾ  ;  ¿¾´Ë¼°µÂ
²¾¿À¾Á ¾ ¾¼, ¿¾Çµ¼Ã ¾½¸ ¾Â¿À°²¸»¸ ½°Á ² ´°½½¾µ º¾½ºÀµÂ½¾µ ¼µÁ¾ ¸ ²Àµ¼Ï.
     - Ý° Ò¾»Ì¼°À,  -  ½°Å¼ÃÀ¸»ÁÏ  ྴ.  -  áÀ°·Ã  ¿¾Á»µ  ³¾Áô°ÀÁ²µ½½¾³¾
¿µÀµ²¾À¾Â° ßÕáâ,  -  µ³¾  ³»°·°  ¿¾ÂµÀÏ»¸  ľºÃÁ,  º¾³´°  ¾½  ÃÁ°²¸»ÁÏ  ²
¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾. - å¾À¾È¸¹ ²¾¿À¾Á...
     - Ø ¿¾Áµ¼Ã ÂË ·°´°» µ³¾, ¸ Ï ½µ Á¾¼½µ²°ÎÁÌ, Ǿ à µ±Ï µÁÂÌ ¾Â²µÂ.
     Ù¾À¸º ¸Áº¾Á° ³»Ï½Ã» ½° Ó²µ½.
     - Ø ³´µ ²Ë ¾»Ìº¾ ÁËÁº°»¸ µµ, ¼°¹¾À?
     - ß¾»°³°Î, ¼½µ ¿À¾Á¾ ¿¾²µ·»¾... Ú°º¾² ¶µ ²¾¹ ¾Â²µÂ?
     - ç¾±Ë ¾±»µ³Ç¸ÂÌ ½¾²ÃÎ  ¿¾¿Ëºà  ñ¸¹Á²°,  -  ÃÁ¼µÅ½Ã»ÁÏ  Ù¾À¸º,  -
½°Ç°»Ì½Ëµ  ³¾´Ë  ßÕáâ  ¸´µ°»Ì½¾  ¿¾´Å¾´Ï  ´»Ï  ;¹   Ƶ»¸.   ܵ¶·²µ·´½¾µ
¾°»¸Â°À½¾µ ¿À°²¸Âµ»ÌÁ²¾, Á ¸³¾»¾Çº¸ ½¾²µ½Ìº¾µ, ² ·µ½¸Âµ Á²¾µ¹ Á¸»Ë,  Á¾
¼½¾¶µÁ²¾¼  °³µ½Â¾²,  ¾Á°²È¸ÅÁÏ  Á¾  ²Àµ¼µ½¸  ¿µÀµ²¾À¾Â°,   ½¾   µÉµ   ½µ
¿À¸²Ï·°½½ËÅ º Ƶ½ÂÀ°»Ì½Ë¼ ¿»°½µÂ°¼ ² º°ÇµÁ²µ °¹½¾¹ ¿¾»¸Æ¸¸.
     ྴ º¸²½Ã», ÇòÁ²ÃÏ ¾½µ¼µ½¸µ.
     - Ô°... ; ² ½µº¾Â¾À¾¼ À¾´µ Áº»°´Ë²°µÂ ¾Â½¾Èµ½¸µ Á¸» ² ¸Å  ¿¾»Ì·Ã...
ݾ ¿¾Çµ¼Ã ½° ¾´½Ã ¸· ¿¾³À°½¸Ç½ËÅ ¿»°½µÂ, ¿¾Çµ¼Ã ½µ ½° ×µ¼»Î?
     - ỸȺ¾¼ ÂÀô½¾ ·°¼°»Ç¸²°ÂÌ ¿¾ºÃȵ½¸µ ½° ñ¸¹Á²¾, - ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹
Ù¾À¸º. - ỸȺ¾¼ ¼½¾³¾ ½°À¾´Ã.
     - Ô°, ½µ Á°»¾ ± ¸Å ; ¿¾-½°Á¾Ïɵ¼Ã ²¾»½¾²°ÂÌ?
     - ݵ ±µ· ¾³¾,  -  À°ÁÁô¸Âµ»Ì½¾  ·°¼µÂ¸»  Ù¾À¸º.  -  ݾ  ºÃ´°  ±¾»µµ
¿À°ºÂ¸Çµ½ ´¾²¾´ ² ¾¼, Ǿ Á¾ ²Áµ¼¸  ͸¼¸  »Î´Ì¼¸,  ÁÀµ´¸  º¾Â¾ÀËÅ  ¼¾¶½¾
Á¿ÀÏ°ÂÌÁÏ, ²°¼ ±Ã´µÂ Á»¸Èº¾¼ »µ³º¾  û¸·½ÃÂÌ.  Ð  ¾½¸  ´¾Á°¾ǽ¾  žÀ¾È¾
·½°Î ²°Á, Ǿ±Ë ¿¾½¸¼°ÂÌ, Ǿ ôµÀ¶°ÂÌ ²°Á ¼¾¶µÂ ¾º°·°ÂÌÁÏ ¾Çµ½Ì  ÂÀô½Ë¼
´µ»¾¼.
     - Ô¾²¾´, -  ¿À¸·½°»  ྴ,  -  °  ·´µÁÌ  ²  Áµ¿¸  ½°¼  ÂÀô½¾  ¿À¾Á¾
¸Áǵ·½ÃÂÌ, ½µ °º »¸?
     - Ø»¸ ´°¶µ ² ³¾À¾´µ, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ Ù¾À¸º. - â¾¼, º°º¾¹ ÂàµÁÂÌ.
     - Þ´½°º¾ ¾½¸ öµ ¿¾¿Ë°»¸ÁÌ Ã±¸ÂÌ ½°Á, - ú°·°»° Ó²µ½. - Ø  ¿¾ÂµÀ¿µ»¸
½µÃ´°ÇÃ. à°·²µ ¾½¸ ½µ ¿Àµ´¿À¸¼Ã Ç¾-½¸±Ã´Ì ¿¾Å¸ÂÀµµ?
     - â°º¾µ º°º ¿¾¿Ëº° ¿À¸È¸ÂÌ ½°¼ ñ¸¹Á²¾?  -  º¸²½Ã»  ྴ.  -  Ô°,  Ï
´Ã¼°Î, ÂË ½µ¿»¾Å¾ ²Áµ ¾±¾±É¸»°, ¼¸»°Ï.
     - ݵ±¾»ÌȾ¹ Á¼µÀ½˹ ¿À¸³¾²¾ÀǸº ¸Å ²¿¾»½µ ±Ë  ÃÁÂÀ¾¸»,  -  ·°´Ã¼Ç¸²¾
¿À¾¸·½µÁ Ù¾À¸º. - ÞÁ¾±µ½½¾,  ½µ  ¿¾´»µ¶°É¸¹  ·°¼µ½µ  ǵ¼-½¸±Ã´Ì  ³Ã¼°½½Ë¼,
°º¸¼, º°º ¿¾¶¸·½µ½½¾µ ·°º»Îǵ½¸µ.
     ྴ ÄËÀº½Ã».
     - Ú°º Áº°¶µÂµ, - ²µ¶»¸²¾ Á¾³»°Á¸»ÁÏ Ù¾À¸º,  -  ½¾  ;  Á°¼°Ï  »ÃÇÈ°Ï
µ¾À¸Ï, º°ºÃÎ  Ï  Á¿¾Á¾±µ½  ²Ë´°ÂÌ.  ã  ²°Á  µÁÂÌ  ½°  üµ  º°º¸µ-¾  ¸½Ëµ
º°½´¸´°ÂË, ¼°¹¾À? Ú¾ µÉµ ¼¾³ žµÂÌ Á¾·´°ÂÌ Ã´¾±½Ë¹ ¼°»µ½Ìº¸¹ ¸½Æ¸´µ½Â  Á
ñ¸¹Á²¾¼?
     ྴ ÃÁ°²¸»ÁÏ ÁµÀ´¸Â˼ ²·³»Ï´¾¼ ½° ²µÀÅ Áµ½Ë, ¾±´Ã¼Ë²°Ï ; ²¾¿À¾Á.
Ø ½°º¾½µÆ Áº°·°»:
     - è°º»°À.
     ç°Á¾²¾¹ ¼µÀ¸» È°³°¼¸ Áµ½Ã - µ¼½Ë¹ Á¸»ÃÍ ½° ľ½µ ·²µ·´.
     Þ½¸ ü¾»º»¸, ²¿¸²È¸ÁÌ ² ½µ³¾ ²·³»Ï´°¼¸, ¿¾º° ¾½  ½µ  ¿À¾Èµ»  ¸  ¸·³¸±
Áµ½Ë ½µ ÁºÀË» µ³¾ ¾Â ¸Å ²·¾À¾².
     ྴ ¿À¾È¸¿µ»: "Ô°²°¹!" ¸ ·°ºÀË» ³»°·°, Á¾ÁÀµ´¾Â°Ç¸²°ÏÁÌ  ½°  ¾ÉÃɵ½¸¸
»µ³º¾Á¸. Ø ½°Ç°» ¼µ´»µ½½¾ ¿¾´Ë¼°ÂÌÁÏ ¸· µ½¸ ²²µÀÅ. Ó²µ½ ½µ ¾ÂÁ°²°»°  ¾Â
½µ³¾, ²¾·½¾ÁÏÁÌ ²µÀž¼ ½°  ¿¾¼µ»µ.  Þ½¸  ½°±À°»¸  Áº¾À¾ÁÂÌ,  ´²¸³°ÏÁÌ  ²Áµ
±ËÁÂÀµ¹ ¸ ±ËÁÂÀµ¹. Ù¾À¸º Á ÂÀô¾¼ Á³»¾Â½Ã» ¸ ºÀµ¿º¾ Á¸Á½Ã» ǵ»ÎÁ¸.
     Ò²µÀÅ, ǵÀµ· Áµ½Ã ¸  Á¿»°½¸À¾²°»¸  º  ·µ¼»µ  ¿¾  ´ÀóÃÎ  Á¾À¾½Ã,  Á
²¸ÁÏɸ¼ ¼µ¶´Ã ½¸¼¸ Ù¾À¸º¾¼. Õ³¾ ½¾³¸ ô°À¸»¸ÁÌ ¾·µ¼Ì, ¸ ¾½ ¾Â¿ÃÁ¸» ྴ° Á
Ó²µ½ °º, Á»¾²½¾ ¸Å Àú¸ ±Ë»¸ À°Áº°»µ½½Ë¼ ¼µÂ°»»¾¼. Þ½ ²ÁÂÀÏŽûÁÏ, Á´µ»°»
³»Ã±¾º¸¹ ²´¾Å ¸ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ Á ÏÀº¾¹ û˱º¾¹ º ྴÃ.
     - Ø°º! ߾ǵ¼Ã ²Ë Á¾±Á²µ½½¾ ·°¿¾´¾·À¸»¸ ³µ½µÀ°»° è°º»°À°?
     - Ô°²°¹ ¿¾³¾²¾À¸¼ ¾± ;¼, º¾³´° ±Ã´µ¼ ÇÃÂÌ ¿¾´°»Ìȵ ¾Â Áµ½Ë. -  ྴ
¼µÂ½Ã» ¾±µÁ¿¾º¾µ½½Ë¹ ²·³»Ï´ ½° ²µÀÅ Áµ½Ë. - Ô°²°¹, ¿¾È»¸!
     Þ½¸  ÁÂÀµ¼³»°²  ¿µÀµÁµº»¸  ¿ÏÂÌ´µÁÏ  ÏÀ´¾²  ¾ÂºÀ˾³¾  ¿À¾ÁÂÀ°½Á²°,
ÁºÀ˲ȸÁÌ ² µ½¸ ñ¾À½¾¹, ¸ ·°Â¾À¼¾·¸»¸, ¿À¸Á»¾½¸²È¸ÁÌ º ;¼Ã ÁÂÀ¾µ½¸Î  ¸
Â϶µ»¾ ´ËÈ°.
     - Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾², - ¿À¾¿Ëŵ» Ù¾À¸º, - ; ¼°»µ½Ìº¾µ ñ¸¹Á²¾  ²¿¾»½µ
¼¾¶µÂ ¿À¸²µÁ¸ º ºÀ°Åà ²Áµ ÂÀÃ´Ë è°º»°À° ·° ¿¾Á»µ´½¸µ ´µÁÏÂÌ »µÂ. Þ½ Áüµ»
´¾²µÁ¸ ¾±µ Á¾À¾½Ë ´¾ ³À°½¸ ¾±êµ´¸½µ½¸Ï ² ¾±Éµ¼ ¿À°²¸Âµ»ÌÁ²µ. װǵ¼  µ¼Ã
¸´Â¸ ½° À¸Áº ²·¾À²°ÂÌ ²Áµ ;?
     - ç¾±Ë ·°º¾½Ç¸ÂÌ À°±¾ÂÃ, - ÃÁ¼µÅ½Ã»ÁÏ à¾´.
     Ù¾À¸º ¸ Ó²µ½ ÃÁ°²¸»¸ÁÌ ½° ½µ³¾ ²¾ ²Áµ ³»°·°.
     - ß¾´Ã¼°¹Âµ, - ྴ ±Ë» ¾Çµ½Ì ´¾²¾»µ½ Á¾±¾¹. - ÜË Á Ó²µ½  ¿Àµ´¾Á°²¸»¸
µ¼Ã ¸´µ°»Ì½ÃÎ ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ ¾ÁÃɵÁ²¸ÂÌ ²Ë½°È¸²°µ¼Ë¹ ¸¼  ¿»°½  ¾±êµ´¸½µ½½¾³¾
¿À°²¸Âµ»ÌÁ²°. ÜË Âà Á¾²µÀȵ½½¾  ½¾²Ëµ,  ¸  ¿¾Í¾¼Ã  ½¸ºÂ¾  ¾Á¾±µ½½¾  ½µ
À°·¾·»¸ÂÁÏ, µÁ»¸ ½°Á ¿À¾Á¾  ¿µÀµ´°´Ã  ²¾»Ì¼°º°¼.  í¾  ¿¾À¾´¸Â  ²  ½°È¸Å
´Àöµ»Î±½ËÅ Â÷µ¼Æ°Å ǵÀ¾²Áº¸ ±¾»Ìȵ ´¾²µÀ¸Ï º è°º»°ÀÃ, Á  ´¾¿¾»½¸Âµ»Ì½Ë¼
¿Àµ¸¼ÃɵÁ²¾¼ ² ²¸´µ ¿À¸½Ã¶´µ½¸Ï ²¾»Ì¼°º¾² ²µÁ¸ ¿µÀµ³¾²¾ÀË Á è°º»°À¾¼  ½°
¾±Éµ½°Æ¸¾½°»Ì½¾¹ ¾Á½¾²µ, ²Áµ¼ ²¼µÁµ. ߾;¼Ã ³µ½µÀ°»Ã ½°´¾  ²Áµ³¾-½°²Áµ³¾
´°ÂÌ ¿¾½ÏÂÌ, Ǿ ²¾»Ì¼°º¸ ÃÇ°Á²ÃΠ² ¿À¸½Ï¸¸ ÀµÈµ½¸Ï  ¿¾  ;¼Ã  ´µ»Ã  ²
°º¾¹ ¶µ ¼µÀµ, Ǿ ¸ º¾»¾½¸ÁÂË, ¸ ; ¼¾¶µÂ Á°ÂÌ  ¿µÀ²Ë¼  ´µ¹Á²¸µ¼  ¾³¾
¾±êµ´¸½µ½½¾³¾ ¿À°²¸Âµ»ÌÁ²°, º¾Â¾À¾µ ¾½ ¿Ë°µÂÁÏ Á¾·´°ÂÌ!
     - Þ»¸Ç½¾, ¿¾ºÃ´° ²Áµ ¸´µÂ º°º ·°´Ã¼°½¾, - º¸²½Ã» ¿¾´¶°² ³Ã±Ë  Ù¾À¸º.
- ݾ Ǿ µÁ»¸ Í° ¸³À° ½µ ô°ÁÂÁÏ? ç¾ ¿À¾¸·¾¹´µÂ, µÁ»¸ ²Ë  ¸Áǵ·½µÂµ  ¸»¸
µÁ»¸ ¾º°¶¸ÂµÁÌ ½°Á¾»Ìº¾ ½µÁ¾·½°Âµ»Ì½Ë¼¸, Ǿ ´¾º°¶¸Âµ  Á²¾Î  ½µ²¸½¾²½¾ÁÂÌ
¸»¸ Ǿ-½¸±Ã´Ì ² ;¼ ´Ãŵ? â¾³´° à ½µ³¾  ¾º°¶µÂÁÏ  ½°  Àú°Å  ³À°¶´°½Áº°Ï
²¾¹½°.
     - ݵ °º°Ï ö ¸ ³À°¶´°½Áº°Ï, - ½°Å¼ÃÀ¸»ÁÏ à¾´. - Ôü°Î,  ¾½  ¼¾³  ±Ë,
µÁ»¸ ± ¿¾½°´¾±¸»¾ÁÌ, ÃÁ¿¾º¾¸ÂÌ ¾ÂÀ°Á¸»¾ ¿¾²¾´Ã ²µÀ´¸ºÂ° "½µ ²¸½¾²µ½".  Ý°
´°½½ÃÎ ¼¸½ÃÂà ¾½ ´¾±¸»ÁÏ Â¾³¾, Ǿ ¾±µ Á¾À¾½Ë ´¾²¾»Ì½¾ ½µ¿»¾Å¾ »°´Ï ´Àó
Á  ´Àó¾¼.  Þ½¸  ´°¶µ  ½µ¼½¾³¾  ½Ã¶´°ÎÂÁÏ  ´Àó  ²  ´Àóµ.  Þ±µ   Á¾À¾½Ë,
±µ·ÃÁ»¾²½¾, žÂÏ  ¾³¾,  Ǿ  Á¿¾Á¾±½°  ¿Àµ´»¾¶¸ÂÌ  ´Àó°Ï  Á¾À¾½°.  Õ¼Ã
²Áµ³¾-½°²Áµ³¾ ½°´¾ ½°¹Â¸ ô¾±½Ë¹ ¿Àµ´»¾³ ·°±ËÂÌ ¾±¾ ²Áµ¼ ;¼ ´µ»µ.
     - ÒÁµ³¾ »¸ÈÌ ´°ÂÌ ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ Á¿°Á¸  »¸Æ¾,  -  ·°´Ã¼Ç¸²¾  ¿À¾³¾²¾À¸»
Ù¾À¸º. - ÒË ½¸º¾³´° ½µ ´Ã¼°»¸ ¾ ´¸¿»¾¼°Â¸ÇµÁº¾¹ º°À̵Àµ, ¼°¹¾À?
     ྴ ¾ÂºÀË» ±Ë»¾ À¾Â, ½¾ Ó²µ½ ·°³¾²¾À¸»° ¿µÀ²¾¹:
     - Ôü°» ¸ ·°½¸¼°µÂÁÏ µÎ, - ¾½° ¿µÀµ²µ»° ²·³»Ï´ Á ྴ°  ½°  Ù¾À¸º°.  -
Þ´½°º¾ ½¸ºÂ¾ ¸·  ²°Á  ½µ  ¾±êÏÁ½ÏµÂ  ¿¾Çµ¼Ã  ½µÂ  ½¸  ¾´½¾³¾  ½µ´¾Á°Îɵ³¾
²¾»Ì¼°º°.
     Þ±° ¼Ã¶Ç¸½Ë Á°»¸ º°º ²º¾¿°½½Ëµ.
     - Ằ·°ÂÌ ²°¼? - û˱½Ã»°ÁÌ Ó²µ½. - ܾ¶µÂ Á°ÂÌÁÏ, Ǿ  è°º»°À  ²µ»µ»
Á²¾µ¼Ã ñ¸¹Æµ ·°¼°Áº¸À¾²°ÂÌÁÏ ¿¾´ ²¾»Ì¼°º°.
     - Ô°, ; ²¾·¼¾¶½¾, - ྴ  º¸²½Ã»,  ½µ  Á²¾´Ï  ³»°·  Á  Ù¾À¸º°.  -  Ø
º¾½µÇ½¾, °³µ½ÂË ¸· ±Ã´Ãɵ³¾ ¾¶µ ¼¾³»¸ °º ¿¾ÁÂÿ¸ÂÌ.
     Ù¾À¸º º¸²½Ã» ² ¾Â²µÂ:
     - Ò¿¾»½µ ²¾·¼¾¶½¾, ¼°¹¾À.
     - Ø°º, ·½°Ç¸Â, - Ó²µ½ ÿµÀ»°ÁÌ ºÃ»°º°¼¸ ² ±¾º° ¸ ¿µÀµ²µ»°  ²·³»Ï´  Á
¾´½¾³¾ ½° ´Àó¾³¾, - à ½°Á µÁÂÌ  ´²°  Á¾¾±À°¶µ½¸Ï,  »Î±¾µ  ¸·  º¾¸Å  ¼¾¶µÂ
Á³¾´¸ÂÌÁÏ. Ú°º ¶µ ½°¼ ²ËÏÁ½¸ÂÌ, º¾Â¾À¾µ ²µÀ½¾, ³¾Á¿¾´°?
     - Ø»¸ ½¸ ¾´½¾ ½µ ²µÀ½¾, - ¿¾¶°»  ¿»µÇ°¼¸  ྴ.  -  Ý°¼  ½°´¾  Á¾±À°ÂÌ
¿¾±¾»Ìȵ Á²µ´µ½¸¹.
     - Ô°, ¼Ë ¿¾Á¾Ͻ½¾ ²¾·²À°É°µ¼ÁÏ  º  ;¼Ã,  ½µ  ¿À°²´°  »¸?  -  Ù¾À¸º
¿¾¼°ÁÁ¸À¾²°» ú°·°Âµ»Ì½Ë¼ ¿°»ÌƵ¼ ²¸Á¾º.
     - Ø º°º ¶µ ÂË Á¾±µÀµÈÌ ¸Å, ¼¸»¾À´?
     - áž´¸² ² °º¾µ ¼µÁ¾,  ³´µ  »Î´¸  ±¾»Â°ÎÂ,  º¾½µÇ½¾,  -  ÃÁ¼µÅ½Ã»ÁÏ
Ù¾À¸º. - ݵ ¶µ»°µÂµ »¸ ²Ë¿¸ÂÌ, ¼°¹¾À?
     - Þǵ½Ì ´°¶µ, ½¾... - ྴ ¿µÀµ³»Ï½Ã»ÁÏ Á Ó²µ½. - ݵ  ·½°Î,  ±Ã´µÂ  »¸
´»Ï ½°Á Á»¸Èº¾¼ ·´¾À¾²Ë¼ ¿¾Ï²»ÏÂÌÁÏ ² ·°²µ´µ½¸¸ ç¾»»¸.
     - ×½°Ç¸Â, ; ¼¾Ï ·°´°Ç°, - À°·²µ» Àú°¼¸ Ù¾À¸º. - Ýà ¸ Ǿ, ǵ³¾ ¼½µ
²¾»½¾²°ÂÌÁÏ? à°·²µ ¼µ½Ï ±µÁ¿¾º¾¸Â, Ǿ ͸ ºÀ¾²¾¶°´½Ëµ Á¾»´°ÂË  ¿¾  ¾È¸±ºµ
¿À¸¼Ã ¼µ½Ï ·° È¿¸¾½°, ½µÂ? à°·²µ Ï ¿À¾Èà ¿¾ÇµÁµ¹? à°·²µ  Ï  ½°¿À°È¸²°ÎÁÌ
½° ¿¾Å²°»Ë?
     - Ý°¿À°È¸²°µÂµÁÌ, ¿¾Á¾Ͻ½¾! Û°´½¾, ¼Ë ±»°³¾´°À½Ë, ¼Ë ±»°³¾´°À¸¼!  ÜË
À°ÁŲ°»¸¼ µ±Ï ´¾ ½µ±µÁ! ÜË ´°¶µ ´°´¸¼ µ±µ žÀ¾È¸µ Àµº¾¼µ½´°Æ¸¸!  Ø  ǵ³¾
¿¾-²¾µ¼Ã ÂË ¼¾¶µÈÌ ÃÁ»ËÈ°ÂÌ, Ǿ Á¾¸»¾ ±Ë ¿¾²Â¾ÀÏÂÌ?
     Ù¾À¸º ´µ¼¾½ÁÂÀ°Â¸²½¾