Beijing A Travel Guide

По какой-либо из бесконечных дорог,
Безразлично, на запад или на восток,
Мы идем и бредем без забот, без тревог;
     Я какую-то книжку листаю,
     Скажем, "Автодороги Китая".
Пес же занят другим: он читает следы
Чьих-то псов, чьих-то коз, тонко чувствует дым
От листвы, что сжигают под небом седым
     Садоводы, в копенки сметая.

Это древнее золото редко блестит,
Даже в миг, когда солнце его осветит.
Скоро травы пожухнут, листва облетит,
     Поле снег завернет в горностаи
     И, как Гордон сказал, уж не стает.
Мы бредем октябрем, где береза и клен
Над каналом колдуют. Я в бред углублен,
И, увы, я опять безнадежно влюблен.
     И, увы, не в тебя, золотая.

{3-4.10.96}
(c) Stepan M. Pechkin 1996

Last-modified: Fri, 02 May 1997 13:22:52 GMT