¾²¾µ ÁµÀµ±À¾, ¿¾±»µÁº¸²°» л°½Â¸ÇµÁº¸¹.  ß¾º¾Àµ¶µ½½Ë¹
Á²¾» ´Ã±° ²¾·»µ  ½°Èµ³¾  ´¾¼¸º°  ¿À¸Î¸»  à  º¾À½µ¹  »¸È°¹½¸º  ²µ»¸Ç¸½¾¹  Á
¿¾´ÃȺÃ, ²µÁÌ ¸· Àµ±À¸ÁÂËÅ ½°¿»Ë²¾² ÁµÀ¾²°Â¾-¶µ¼Çö½¾³¾  ƲµÂ°.  Ø·²¸»¸Á°Ï,
ÃÁË¿°½½°Ï ³À°²¸µ¼ ÂÀ¾¿¸½º° ²µ»° ¿¾ ºÃº¾»Ì½¾¼Ã ³¾À¾´ºÃ  º  ºÀ˾¼Ã  ǵÀµ¿¸Æµ¹
±Ã½³°»¾,  ¿¾À¾´¸²Èµ¼Ã  ²Áµ  ͸  ´¾¼¸º¸.  â°¼  ±Ë»°  º¾½Â¾À°,  º¸¾Áº¸,   ³´µ
¿À¾´°²°»¸ÁÌ  ¿¾Ç¾²Ëµ  ¾ÂºÀ˺¸,  Áòµ½¸ÀË,  ¼°Àº¸,  °  °º¶µ  ÀµÁ¾À°½   Á¾
Á¾»¸º°¼¸, ¿¾ºÀËÂ˼¸ Áº°ÂµÀÂϼ¸ ² Á¸½ÎÎ º»µÂºÃ,  ·°  º¾Â¾À˼¸  ½°¼,  ºÃº»°¼,
¿¾»°³°»¾ÁÌ ¾±µ´°ÂÌ.
     ã¿À°²»ÏÎɸ¹ Á¸´µ» à  Áµ±Ï  ²  º¾½Â¾Àµ  ¸  ¿À¾²µÀÏ»  º°º¸µ-¾  Áǵ°.  ï
¿À¸¼µÂ¸» µ³¾, º¾³´° ¾½ ·°¿¸Á˲°» ½°Á ²½¸·Ã, - »ËÁ¾²°Â˹,  ½µ  ½Ã¶´°Îɸ¹ÁÏ  ²
µ¶µ´½µ²½¾¼ ±À¸Â̵. Ò·³»Ï´ à ½µ³¾ ±Ë» ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾ ¸ ±µ³°Îɸ¹ ¸  ¿À¸Á°»Ì½Ë¹,
¸, ³»Ï´Ï ½° ½°È¸ ²µÁµ»Ëµ ĸ·¸¾½¾¼¸¸, ¾½, ²¸´¸¼¾, ½°´µÏ»ÁÏ, Ǿ  ¼Ë  ¿À¸µÅ°»¸
Áδ° ½°Á»°¶´°ÂÌÁÏ »Î±¾²ÌÎ, ¸ ¸· ¶µ»°½¸Ï ó¾´¸ÂÌ µ¼Ã Ï ÇÃÂÌ ±Ë»¾ ½µ ½°¿¸Á°» ²
Àµ³¸ÁÂÀ°Æ¸¾½½¾¹ º½¸³µ: "ܸÁµÀ Ô¶¾½ Ἰ Á ÁÿÀó¾¹". Õ³¾  ´»¸½½Ë¹  ¼ÏÁ¸ÁÂ˹
½¾Á ²Ë½ÎŸ²°» ³ÀµÅ, ´°¶µ, º°¶µÂÁÏ, ²ËÁ¼°ÂÀ¸²°», Á»Ã¶°, º°º à ºÀ¾Â°,  ¾À³°½¾¼
·Àµ½¸Ï.
     - á ´¾±À˼ ÃÂÀ¾¼, - Áº°·°» Ï.
     Þ½ ¿¾²µ» ² ¼¾Î Á¾À¾½Ã ½¾Á¾¼.
     - Ú°º Á¿°»¸?
     - ßÀµºÀ°Á½¾. ܾ¶½¾ ¼½µ ¾Â½µÁ¸ ¶µ½µ ·°²ÂÀ°º ² ½¾¼µÀ?
     - ÜË ¿¾´°µ¼  ¾»Ìº¾  ²  ÀµÁ¾À°½µ.  á  ¿¾»¾²¸½Ë  ²¾Á̼¾³¾  ´¾  ¿¾»¾²¸½Ë
´µÁϾ³¾.
     - Ð µÁ»¸ Ï Á°¼ ¿¾½µÁÃ?
     - ݵ ¿¾»°³°µÂÁÏ.
     - Ý°ÀÃȸ¼ ¿À°²¸»° À°·¾º. Òµ´Ì ²Ë Á°¼¸ ¿¾½¸¼°µÂµ... - ß¾Á»µ´½ÎÎ ÄÀ°·Ã  Ï
´¾±°²¸» ¾»Ìº¾ ´»Ï ¾³¾, Ǿ±Ë ½µ ¾±¼°½ÃÂÌ µ³¾ ½°´µ¶´. ï ±Ë» ²¾·½°³À°¶´µ½ ·°
;. Ó»°·° à ½µ³¾ ò»°¶½¸»¸ÁÌ, ½¾Á ´À¾³½Ã».
     - á¼ÃÉ°µÂÁÏ, Ǿ »¸?
     - Ô° ²µ´Ì ²Ë ¿¾½¸¼°µÂµ?
     - ݵ ·½°Î, º°º ¿¾²°À º ;¼Ã ¾Â½µÁµÂÁÏ.
     - ß¾³¾²¾À¸Âµ Á ½¸¼  ¸  ½°¼µº½¸Âµ,  Ǿ  À¾´¸»ÁÏ  ´¾»»°À  ¸  ÂϽµÂÁÏ  ½°
ÆË¿¾Çº°Å º ²µÀȸ½°¼.
     ß¾²°À ¾º°·°»ÁÏ ³Àµº¾¼ ¸ Áǵ» ´¾»»°À ²µÉÌÎ ²µÁ̼° Á¾±»°·½¸Âµ»Ì½¾¹. çµÀµ·
½µÁº¾»Ìº¾ ¼¸½ÃÂ Ï ²Ëȵ» ½° ´¾À¾¶ºÃ Á ¾³À¾¼½Ë¼ ¿¾´½¾Á¾¼, ¿¾ºÀËÂ˼  Á°»ÄµÂº¾¹,
¾¿ÃÁ¸»  µ³¾  ½°  ´µÀµ²Ï½½ÃÎ  Áº°¼ÌÎ,  °  Á°¼  Á°»   Á¾±¸À°ÂÌ   ²   ±ÃºµÂ¸º
¼¸ºÀ¾Áº¾¿¸ÇµÁº¸µ ¿¾»µ²Ëµ ƲµÂ¾Çº¸, Ǿ±Ë úÀ°Á¸ÂÌ  ¸¼¸  º¾À¾»µ²ÁºÃÎ  ÂÀ°¿µ·Ã
¼¾µ¹ »Î±¸¼¾¹.
     Þ½°, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, öµ ½µ Á¿°»°, ²¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ²µº¸ µµ  ¿À¸¾ÂºÀË»¸ÁÌ,
¸ ¾½° Áº°·°»°:
     - ߰ŽµÂ º¾Äµ! Þ-¾! Ú°º¾¹ à ¼µ½Ï ·°±¾Â»¸²Ë¹  ¼Ã¶!..  Ô°  µÉµ  ƲµÂË!  -
ܸ»Ëµ ¿ÃÁÂÏǺ¸, º¾Â¾À˵ ½¸º¾³´° ½µ µÀÏΠÁ²¾µ¹ ¿Àµ»µÁ¸.
     ÜË µ»¸, ¸ ¿¸»¸ º¾Äµ, ¸ Á½¾²° ¿¸»¸ º¾Äµ.  Ü¾Ï  ÜÍÀ¸  Á¸´µ»°  ²  ¿¾Áµ»¸,
¿¾´»¾¶¸² ¿¾´ÃȺà ·° Á¿¸½Ã, ¸ ²¸´ à ½µµ ±Ë» ºÃ´° ±¾»µµ ν˹ ¸ ½µ²¸½½Ë¹, ǵ¼ Ã
µµ ´¾ÇµÀ¸. Ø ¼Ë ¾±° ² ¿¾Ç¸µ»Ì½ËŠ¾½°Å ³¾²¾À¸»¸  ¾  ¾¼,  º°º  ½°¼  žÀ¾È¾
Á¿°»¾ÁÌ ·´µÁÌ.
     ç°Á ¼¾¹ ¿À¾±¸».
     - ãÁÂÀ¾¹ÁÏ ¿¾Ã´¾±½µ¹. ã ¼µ½Ï µÁÂÌ ½¾²¾Á¸, ¾½¸ ¸ ³ÀÃÁ½˵ ¸ À°´¾Á½˵.
     - ßÀµºÀ°Á½¾! âË ºÃ¿¸» ¾ºµ°½?
     - ã Ü°Àû»¾ ±µ´°.
     - ç¾ Á»ÃǸ»¾ÁÌ?
     - ܽ¾³¾ »µÂ ½°·°´ ¾½ ¿À¸µÅ°» ² мµÀ¸ºÃ, ½µ ¸¼µÏ ½° ¾ À°·ÀµÈµ½¸Ï.
     - Ýà ¸ Ǿ?
     - ⵿µÀÌ µ¼Ã ²µ´µ½¾ õŰÂÌ.
     - ÒËÁË»°ÎÂ?
     - Ô°.
     - ݾ ; ö°Á½¾.
     - Ô°, žÀ¾Èµ³¾ ¼°»¾.
     - ç¾ ¶µ ¼Ë ±Ã´µ¼ ´µ»°ÂÌ? ç¾ ÂË ±Ã´µÈÌ ´µ»°ÂÌ?
     - Ú¾½Ç¸»¸ÁÌ ½°È¸ ·°±°²Ë. Þ½ ¿À¾´°» ¼½µ »°²ºÃ ²µÀ½µµ, ½µ  ¼½µ,  °  µ±µ.
Ôµ½Ì³¸  ²µ´Ì  ²¾¸.  ռà  ½°´¾  Àµ°»¸·¾²°ÂÌ  Á²¾µ  ¸¼ÃɵÁ²¾,  °  Ï   ²Áµ³´°
¿¾»Ì·¾²°»ÁÏ µ³¾ ±»°³¾²¾»µ½¸µ¼. Ò ÁÃɽ¾Á¸ ³¾²¾ÀÏ, ¾½ ¼½µ µµ ¿¾Ç¸ ¿¾´°À¸»  -
²Áµ³¾ ÂÀ¸ ÂËÁÏǸ ´¾»»°À¾².
     - Ѿ¶µ ¼¾¹! ×½°Ç¸Â... ÂË Âµ¿µÀÌ Å¾·Ï¸½ »°²º¸?
     - Ô°.
     - ݵ ¿À¾´°²µÆ? âË ±¾»Ìȵ ½µ ¿À¾´°²µÆ?!
     Þ½° ú½Ã»°ÁÌ »¸Æ¾¼  ²  ¿¾´ÃȺ¸  ¸  ·°ÀË´°»°.  Ý°²·ÀË´,  ³À¾¼º¾,  ¾ǽ¾
À°±Ë½Ï, Á º¾Â¾À¾¹ Á±¸»¸ ÏÀ¼¾.
     ï ²Ëȵ» ¸ Áµ» ½° ºÃº¾»Ì½¾µ ºÀË»µÇº¾, ´¾¶¸´°ÏÁÌ, º¾³´° ¾½° ±Ã´µÂ ³¾Â¾²°,
¸, ü˲ȸÁÌ, ¿À¸ÇµÁ°² ²¾»¾ÁË, ½°´µ² Å°»°Â,  ¾½°  ¾Â²¾À¸»°  ´²µÀÌ  ¸  ¿¾·²°»°
¼µ½Ï. Þ½° Á°»° Á¾²Áµ¼ ´Àó°Ï ¸ ¿Àµ¶½µ¹ ±¾»Ìȵ ½¸º¾³´° ½µ ±Ã´µÂ. í¾  ¸  ±µ·
Á»¾² ±Ë»¾ ÏÁ½¾. Þ± ;¼ ³¾²¾À¸»° ¿¾Á°´º° µµ ³¾»¾²Ë. ⵿µÀÌ ¾½° ¼¾³»°  ²ËÁ¾º¾
´µÀ¶°ÂÌ ³¾»¾²Ã- ÜË Á½¾²° Á°»¸ "¿À¸»¸Ç½Ë¼¸ »Î´Ì¼¸".
     - Ð ¼¸ÁµÀà ܰÀû»¾ ½¸Çµ¼ ½µ»Ì·Ï ¿¾¼¾ÇÌ?
     - ÒÀÏ´ »¸.
     - Ú°º ¶µ ; Á»ÃǸ»¾ÁÌ? Ú¾ ; ¾±½°Àö¸»?
     - ݵ ·½°Î.
     - Þ½ žÀ¾È¸¹ ǵ»¾²µº. í¾ ½µÁ¿À°²µ´»¸²¾. Ú°º ¾½ ´µÀ¶¸ÂÁÏ?
     - á ´¾Á¾¸½Á²¾¼. á ǵÁÂÌÎ.
     ÜË ³Ã»Ï»¸ ¿¾ ±µÀµ³Ã, º°º ½°¼  ¼µÇ°»¾ÁÌ,  Á¸´µ»¸  ½°  ¿µÁºµ,  ¿¾´±¸À°»¸
¼°»µ½Ìº¸µ ¿µÁÂÀ˵ À°º¾²¸½º¸ ¸, º¾½µÇ½¾, ¿¾º°·Ë²°»¸ ¸Å ÔÀó  ÔÀóÃ,  ´¸²¸»¸ÁÌ
ÇôµÁ°¼ ¿À¸À¾´Ë - ¼¾ÀÎ, ²¾·´ÃÅÃ, Á²µÂÃ, ¾Å»°¶´µ½½¾¼Ã ²µÂµÀº¾¼ Á¾»½ÆÃ,  ¾ǽ¾
²¾ÀµÆ ²Áµ³¾ ;³¾ ¾¶¸´°» ½°È¸Å º¾¼¿»¸¼µ½Â¾².
     ÜÍÀ¸ ±Ë»° À°ÁÁµÏ½½°. ß¾-¼¾µ¼Ã,  µ¹  žµ»¾ÁÌ  ´¾¼¾¹  ½°Á»°´¸ÂÌÁÏ  Á²¾¸¼
½¾²Ë¼ ¿¾»¾¶µ½¸µ¼, ò¸´µÂÌ, º°º ¶µ½É¸½Ë ±Ã´Ã Á¾²Áµ¼ ¿¾-´Àó¾¼Ã  Á¼¾ÂÀµÂÌ  ½°
½µµ, ÃÁ»ËÈ°ÂÌ ½¾²Ëµ ½¾Âº¸ ² ¿À¸²µÂÁ²¸ÏÅ ·½°º¾¼ËÅ ½° Ó»°²½¾¹ û¸Æµ.  Ò  ½µ¹,
º°¶µÂÁÏ, öµ ½¸Çµ³¾ ½µ ¾Á°»¾ÁÌ ¾Â "±µ´½¾¹ ÜÍÀ¸ å¾Ã»¸,  º¾Â¾À¾¹  °º  ÂÀô½¾
¶¸²µÂÁÏ". Þ½° Á°»° ¼¸ÁÁ¸Á ص½ л»µ½ å¾Ã»¸ - ½°²Áµ³´°. Ø Ï ´¾»¶µ½ Á¾ÅÀ°½¸ÂÌ
µµ °º¾¹. Þ½° ¾Â±Ë²°»° ; ´µ½Ì, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¼Ë ÀµÈ¸»¸ ¿À¾²µÁ¸  µ³¾  ·´µÁÌ,
¿¾Â¾¼Ã Ǿ ·° ½µ³¾ ±Ë»¾ ·°¿»°Çµ½¾, ½¾, ¿µÀµ±¸À°Ï ¿°»ÌÆ°¼¸ À°ºÃȺ¸,  ¾½°  öµ
²¸´µ»° ¿µÀµ´ Á¾±¾¹ ½µ ¸Å, ° µ ÏÀº¸µ ´½¸, Ǿ ¾¶¸´°»¸ ½°Á ²¿µÀµ´¸.
     Þ±µ´°»¸ ¼Ë ² º»µÂǰ¾¹ Á¾»¾²¾¹, ³´µ ¼°½µÀË ¼¾µ¹ ÜÍÀ¸, µµ òµÀµ½½¾ÁÂÌ ²
Áµ±µ À°·¾Ç°À¾²°»¸ ³¾Á¿¾´¸½° ÚÀ¾Â°. Õ³¾ ¼ÏÁ¸ÁÂ˹ ½¾Á,  º¾Â¾À˹  °º  À°´¾Á½¾
²·´À°³¸²°», ÃÇÃϲ ³ÀµÅ¾²½ÃÎ Á²Ï·Ì, µ¿µÀÌ  Á²µÀ½Ã»ÁÏ  ½°  Á¾À¾½Ã.  -  Ø  ¾½
Á¾²Áµ¼ ² ½°Á À°·¾Ç°À¾²°»ÁÏ, º¾³´° µ¼Ã ¿À¸È»¾ÁÌ ¿¾´¾¹Â¸ º  ½°Èµ¼Ã  Á¾»¸ºÃ  ¸
Áº°·°ÂÌ, Ǿ ¼¸ÁÁ¸Á å¾Ã»¸ ÂÀµ±ÃΠº µ»µÄ¾½Ã.
     - Ú¾ ¼¾¶µÂ ·½°ÂÌ, ºÃ´° ¼Ë ¿¾µÅ°»¸?
     - Ú°º ºÂ¾? Ü°À´¶¸, º¾½µÇ½¾! ܽµ ¿À¸È»¾ÁÌ µ¹ Áº°·°ÂÌ, ²µ´Ì Á  ½µ¹  ´µÂ¸.
Þ¹! Ý°´µÎÁÌ, ½¸Çµ³¾ ½µ... Þ½ ¶µ ½µ Á¼¾ÂÀ¸Â, ºÃ´° ¸´µÂ!
     Ý°·°´ ¾½° ²µÀ½Ã»°ÁÌ, ²ÁÏ ´À¾¶°, º°º ·²µ·´¾Çº°.
     - âË ½¸º¾³´° ½µ ´¾³°´°µÈÌÁÏ. ݸº¾³´°!
     - 㶵 ´¾³°´°»ÁÏ, Ǿ Á»ÃǸ»¾ÁÌ Ç¾-¾ žÀ¾Èµµ.
     - Þ½° Áº°·°»°: "ÒË Á»ËÈ°»¸ ½¾²¾Á¸? à°´¸¾ Á»ËÈ°»¸?" Ø Ï  ¿¾  µµ  ³¾»¾ÁÃ
¿¾½Ï»°, Ǿ ½¾²¾Á¸ ¿À¸Ï½˵.
     - Ô° ÂË Áº°¶¸, ² ǵ¼ ´µ»¾, ° ¿¾Â¾¼ ö ±Ã´µÈÌ ¾ µµ ³¾»¾Áµ.
     - ݵÂ, Ï ¿À¾Á¾ ¿¾²µÀ¸ÂÌ ½µ ¼¾³Ã.
     - ܾ¶µÂ, Ï ¿¾²µÀÎ? Ô°²°¹ ¿¾¿À¾±Ãµ¼.
     - л»µ½ ¿¾»ÃǸ» ¿¾Å²°»Ì½Ë¹ ¾Â·Ë².
     - Ú¾? л»µ½? ÝÃ, ·½°µÈÌ!
     -  ×°  º¾½ºÃÀÁ½¾µ  Á¾Ç¸½µ½¸µ...  °¼  ½°¿À¸ÁË»°»¸  Á¾  ²Áµ¹  мµÀ¸º¸...
¿¾Å²°»Ì½Ë¹ ¾Â·Ë²!
     - ݵ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ!,
     - Ô°, ´°! ÒÁµ³¾ ¿ÏÂÌ ¿¾Å²°»Ì½ËÅ ¾Â·Ë²¾²... ¿À¸· - * Ç°ÁË ¸  ²ËÁÂÿ»µ½¸µ
¿¾ µ»µ²¸´µ½¸Î. ßÀµ´Á°²»ÏµÈÌ Áµ±µ? ã ½°Á ² Áµ¼Ìµ ·½°¼µ½¸Â¾ÁÂÌ!
     - ݵÂ, ½µ ¿Àµ´Á°²»ÏÎ. ×½°Ç¸Â, µ³¾ Å°½´À° - ; ¾´½¾ ¿À¸Â²¾ÀÁ²¾? Ú°º¾¹
°ºÂµÀ! ÒËž´¸Â, ½¸ºÂ¾ ½µ ¾¿Â°» µ³¾ ±µ´½¾µ ²µÀ½¾µ ÁµÀ´Æµ?
     - ßµÀµÁ°½Ì ½°Á¼µÈ½¸Ç°ÂÌ. ß¾´Ã¼°¹  ¾»Ìº¾!  Ý°È  Á˽  -  ¾´¸½  ¸·  ¿Ï¸
¼°»ÌǸº¾²  ½°  ²Áµ  á¾µ´¸½µ½½Ëµ  è°ÂË  ¿¾»ÃǸ»  ¿¾Å²°»Ì½Ë¹  ¾Â·Ë²...  ¸  ¿¾
µ»µ²¸´µ½¸Î!
     - Ø Ç°ÁË! Ð ¾½ ²Àµ¼Ï üµµÂ ÷½°²°ÂÌ?
     - ص½, µÁ»¸ ÂË ½µ ¿µÀµÁ°½µÈÌ  ½°Á¼µÈ½¸Ç°ÂÌ,  »Î´¸  ¿¾´Ã¼°ÎÂ,  Ǿ  ÂË
·°²¸´ÃµÈÌ Á¾±Á²µ½½¾¼Ã Á˽Ã.
     - ï ¿À¾Á¾ ¿¾À°¶µ½. ï ÁǸ°», Ǿ à ½µ³¾ Á»¾³ ½µ »ÃÇȵ, ǵ¼ à  ³µ½µÀ°»°
í¹·µ½Å°ÃÍÀ°. Òµ´Ì ·° л»µ½° ½µ²¸´¸¼º¸ ½µ ¿¸ÈÃÂ.
     - ×½°Î, ·½°Î, ØÂ. ã µ±Ï °º°Ï ¸³À° -  ÂÀ°²¸ÂÌ  ¸Å.  Ð  ½°  Á°¼¾¼  ´µ»µ
¸¼µ½½¾ ÂË ¸Å ¸ ±°»ÃµÈÌ. ⵿µÀÌ  Áº°¶¸  ¼½µ  -  ÂË  ¿¾¼¾³°»  µ¼Ã  ¿¸Á°ÂÌ  ;
Á¾Ç¸½µ½¸µ?
     - ï? ß¾¼¾³°»? Þ½ ¼½µ µ³¾ ´°¶µ ½µ ¿¾º°·Ë²°».
     - ÝÃ, Á»°²° ±¾³Ã. Р¾ Ï ±¾Ï»°ÁÌ, Ǿ ÂË Á°½µÈÌ ·°´¸À°ÂÌ  ½¾Á,  ¿¾Â¾¼Ã
Ǿ Á¾Ç¸½µ½¸µ ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ ²¾µ.
     -  ݵÂ!  ã¼Ã  ½µ¿¾Á¸¶¸¼¾!  Ô¾º°·Ë²°µÂ  ¾»Ìº¾,  º°º  ¼°»¾   ¼Ë   ·½°µ¼
Á¾±Á²µ½½ËÅ ´µÂµ¹. Ð º°º ¾Â½µÁ»°ÁÌ º ;¼Ã í»»µ½?
     - áµ±Ï ½µ ¿¾¼½¸Â ¾Â ³¾À´¾Á¸. Ü°À´¶¸ °º ²¾»½¾²°»°ÁÌ, Ǿ  ³¾²¾À¸ÂÌ  ½µ
¼¾³»°. ã ½µ³¾ ±Ã´Ã ±À°ÂÌ ¸½ÂµÀ²ÌÎ ´»Ï ³°·µÂ... ¸ µ»µ²¸´µ½¸µ,  ¾½  ²ËÁÂÿ¸Â
¿¾ µ»µ²¸´µ½¸Î! Рµ»µ²¸·¾À° à ½°Á ½µÂ, ¸ ¼Ë ´°¶µ ½µ Á¼¾¶µ¼ ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ  µ³¾.
Ü°À´¶¸ ³¾²¾À¸Â, Ǿ±Ë ¼Ë ¿À¸È»¸ º ½µ¹. Ò  ½°Èµ¹  Áµ¼Ìµ  ·½°¼µ½¸Â¾ÁÂÌ!  ص½,
½Ã¶½¾ ºÃ¿¸ÂÌ Âµ»µ²¸·¾À.
     - Úÿ¸¼. ×°²ÂÀ° Á ÃÂÀ° ¿¾±µ³Ã ²  ¼°³°·¸½.  Ô°  ²µ´Ì  ¼¾¶½¾  ·°º°·°ÂÌ  -
¿À¸È»ÎÂ.
     - ß¾·²¾»¸ÂÌ Áµ±µ °ºÃÎ... ÞÅ, ص½, Ï ·°±Ë»°, Ǿ  »°²º°  µ¿µÀÌ  ²¾Ï,
Á¾²µÀȵ½½¾ ·°±Ë»°. ݵÂ, ÂË ½µ ¿¾½¸¼°µÈÌ! ×½°¼µ½¸Â¾ÁÂÌ!
     - Ý°´µÎÁÌ, ¼Ë Á¼¾¶µ¼ ¶¸ÂÌ Á ½¸¼ ¿¾´ ¾´½¾¹ ºÀËȵ¹.
     - Ô°¹ µ¼Ã ¿¾À°´¾²°ÂÌÁÏ. Ý°´¾ µÅ°ÂÌ ´¾¼¾¹. Þ½¸ ²¾·²À°É°ÎÂÁÏ ¿¾µ·´¾¼ Áµ¼Ì
²¾Áµ¼½°´Æ°ÂÌ. ÜË ´¾»¶½Ë ±ËÂÌ ´¾¼°, ½°´¾ ¶µ ²ÁÂÀµÂ¸ÂÌ µ³¾.
     - Ø ¸Á¿µÇÌ ¿¸À¾³.
     - ޱϷ°Âµ»Ì½¾ ¸Á¿µºÃ.
     - Ø À°·²µÁ¸ÂÌ ³¸À»Ï½´Ë ¸· ³¾ÄÀ¸À¾²°½½¾¹ ±Ã¼°³¸.
     - âË Í¾ ½µ ¾Â ·°²¸Á¸?
     - ݵÂ. ï ¿¾ÂÀÏÁµ½. Ó¸À»Ï½´Ë ¸· ³¾ÄÀ¸À¾²°½½¾¹ ±Ã¼°³¸ - ¾Çµ½Ì ºÀ°Á¸²¾. ß¾
²Áµ¼Ã ´¾¼Ã.
     - ݾ ½µ Á½°Àö¸. í¾ ±Ã´µÂ ö ǵÀµÁÇÃÀ. Ü°À´¶¸  ³¾²¾À¸Â  -  ¼¾¶µÂ,  ½°¼
»ÃÇȵ ¿À¸Â²¾À¸ÂÌÁÏ, ±Ã´Â¾ ¼Ë ½¸Çµ³¾ ½µ ·½°µ¼. ßÃÁÂÌ ¾½ Á°¼ ²Áµ À°ÁÁº°¶µÂ.
     - ݵ Á¾³»°Áµ½. Þ½ ¼¾¶µÂ ¾±¸´µÂÌÁÏ. Ò˹´µÂ  °º,  ±Ã´Â¾  ¼Ë  ½µ  ¿À¸´°µ¼
;¼Ã  ½¸º°º¾³¾  ·½°Çµ½¸Ï.  ݵÂ,  ¿ÃÁÂÌ  µ³¾   ¶´µÂ   ¿°À°´½°Ï   ²ÁÂÀµÇ°   -
¿À¸²µÂÁ²µ½½Ëµ ºÀ¸º¸, ¿¾·´À°²»µ½¸Ï ¸ ¿¸À¾³. Ҿ ±µ´°! ÒÁµ ·°ºÀ˾,  °  ¾  Ï
ºÃ¿¸» ±Ë ĵ¹µÀ²µÀº.
     - Ð ¼¾¶µÂ, ³´µ-½¸±Ã´Ì ² º¸¾Áº°Å?
     - Ô°, º¾½µÇ½¾. ß¾ ´¾À¾³µ ´¾¼¾¹. ÕÁ»¸ µÉµ ½µ ²Áµ À°Á¿À¾´°½¾...
     ÜÍÀ¸ ²´Àó ¾¿ÃÁ¸»° ³¾»¾²Ã, ±Ã´Â¾ Ç¸Â°Ï ¼¾»¸Â²Ã.
     - âË - ž·Ï¸½ »°²º¸, л»µ½ - ·½°¼µ½¸Â¾ÁÂÌ. Ú¾ ±Ë ¼¾³ ¿¾´Ã¼°ÂÌ, Ǿ ;
²Áµ Á»ÃǸÂÁÏ ÁÀ°·Ã? ص½, ½°´¾ Áº¾Àµ¹  µÅ°ÂÌ.  ÜË  ´¾»¶½Ë  ±ËÂÌ  ´¾¼°  º  ¸Å
²¾·²À°Éµ½¸Î. ߾ǵ¼Ã ÂË Â°º ÁÂÀ°½½¾ Á¼¾ÂÀ¸ÈÌ?
     - ܵ½Ï ²´Àó ¾Èµ»¾¼¸»° ¼ËÁ»Ì - º°º ¼°»¾ ¼Ë ·½°µ¼  ¾  ´Àó¸Å.  Ô°¶µ  ¿¾´
»¾¶µÇº¾¹ ·°Á¾Á°»¾. ß¾¼½Î, ² ´µÂÁ²µ, ½° ྶ´µÁ²¾, ½°´¾ ±Ë ²µÁµ»¸ÂÌÁÏ,  °  Ã
¼µ½Ï "ÁêµÈÌ ¿µÀÆ°".
     - ç¾-¾?
     - í¾ Ï ¿À¸´Ã¼°» À¸Ä¼Ã, º¾³´°  µÂÃȺ°  Ôµ±¾À°  ³¾²¾À¸»°,  Ǿ  à  ¼µ½Ï
¿À¸ÁÂÿ Weltschmerz'a <ܸÀ¾²¾¹ Áº¾À±¸ (½µ¼.)>.
     - РǾ ; °º¾µ?
     - í¾ º¾³´° ¿¾ ²¾µ¹ ¼¾³¸»µ ³ÃÁ¸ ž´ÏÂ.
     - ÐÅ, ²¾Â Ǿ! ݵÂ, ±¾¶µ ¸·±°²¸. Òµ´Ì °º¾³¾ ´½Ï  à  ½°Á  ·°  ²ÁÎ  ½°ÈÃ
¶¸·½Ì ½µ ±Ë»¾. ÕÁ»¸ ¼Ë ½µ ¾Â¼µÂ¸¼ µ³¾ º°º  Á»µ´ÃµÂ,  ;  ±Ã´µÂ  Á²¸½Á²¾  Á
½°Èµ¹ Á¾À¾½Ë. ⵿µÀÌ Ã»Ë±½¸ÁÌ ¸, ¿¾¶°»Ã¹Á°, ½µ µÈÌ ¿µÀÆ°.  Ð  ;  Á¼µÈ½¾.
áêµÈÌ ¿µÀÆ°. ß¾´¸ À°Á¿»°Â¸ÁÌ. ï ±Ã´Ã Ãº»°´Ë²°ÂÌÁÏ.
     ï ·°¿»°Â¸» ¿¾ ÁǵÂà ¸· µŠÁ°¼ËÅ ´µ½µ³, º¾Â¾À˵ ±Ë»¸  Á»¾¶µ½Ë  ²  Âó¾¹
º²°´À°Â¸º, ¸ Á¿À¾Á¸» ³¾Á¿¾´¸½° ÚÀ¾Â°:
     - ã ²°Á ² º¸¾Áºµ ½µ ¾Á°»¾ÁÌ ÈøÅ?
     - Ú°¶µÂÁÏ, µÁÂÌ. ß¾Á¼¾ÂÀÎ... Ò¾Â, ¿¾¶°»Ã¹Á°. Ế»Ìº¾ ²°¼?
     - ÒÁµ, Áº¾»Ìº¾ µÁÂÌ, - Áº°·°» Ï. - Ý°È Á˽ Á°» ·½°¼µ½¸Â¾ÁÂÌÎ-
     - Ô°? Ú°º ; ¿¾½¸¼°ÂÌ?
     - ⾻̺¾ ² ¾´½¾¼ ¾¿Àµ´µ»µ½½¾¼ Á¼ËÁ»µ.
     - ÒÀ¾´µ Ô¸º° Ú»°Àº°? <Ò»¸Ïµ»Ì½Ë¹ °¼µÀ¸º°½Áº¸¹ º¾¼¼µ½Â°Â¾À  ¼Ã·Ëº°»Ì½ËÅ
À°´¸¾¿µÀµ´°Ç, ¾±²¸½Ï²È¸¹ÁÏ ² ¿¾»Ãǵ½¸¸ ²·Ï¾º  ¾Â  ĸÀ¼  ³À°¼·°¿¸Á¸,  ½¾Â½ËÅ
¸·´°Âµ»ÌÁ² ¸ Â.¿.>
     -  Ø»¸  çµÁÁ¼µ½°.  <Ú°·½µ½½Ë¹  ·°  ¿ÀµÁÂÿ»µ½¸Ï  ¿À¾Â¸²  ½À°²Á²µ½½¾Á¸
°¼µÀ¸º°½Áº¸¹  ³°½³ÁµÀ;  ·°  12  »µÂ  ¿Àµ±Ë²°½¸Ï  ²  ÂÎÀ̼µ  ½°¿¸Á°»  ǵÂËÀµ
°²Â¾±¸¾³À°Ä¸ÇµÁº¸µ º½¸³¸, ¾´½° ¸· º¾Â¾ÀËÅ ¿À¾Á»°²¸»°ÁÌ º°º ±µÁÂÁµ»»µÀ.>
     - ÒË Èøµ.
     - Þ½ ²ËÁÂÿ¸Â ¿¾ µ»µ²¸´µ½¸Î.
     - ß¾ º°º¾¹ Á°½Æ¸¸? Ú¾³´°?
     - ï µÉµ Á°¼ ½µ ·½°Î.
     - ޱϷ°Âµ»Ì½¾ ¿¾Á»µ¶Ã. Ú°º µ³¾ ·¾²ÃÂ?
     - â°º ¶µ, º°º ¼µ½Ï. ص½ л»µ½ å¾Ã»¸. ÜË µ³¾ ·¾²µ¼ л»µ½.
     - Ô»Ï ½°Á ; ±¾»ÌÈ°Ï ÇµÁÂÌ, Ǿ ²Ë ¸ ¼¸ÁÁ¸Á л»µ½ ±Ë»¸ à ½°Á.
     - ܸÁÁ¸Á å¾Ã»¸.
     - Ô°, ¿À¾Á¸µ. Ý°´µÎÁÌ, ²Ë º ½°¼ µÉµ ¿À¸µ´µÂµ. ×´µÁÌ ¿µÀµ±Ë²°»¾  ¼½¾³¾
²ÁϺ¸Å ·½°¼µ½¸Â¾Áµ¹. ØÉÃ à ½°Á... ³¼!.. ¸ȸ½Ë.
     Ú¾³´°  ¼Ë  µÅ°»¸  ¿¾  ·¾»¾Â¾¹  ´¾À¾³µ  ´¾¼¾¹,   ¼µ´»µ½½¾   ´²¸³°ÏÁÌ   ²
¿µÀµ»¸²Ç°Â¾¼, ¸·²¸²°Îɵ¼ÁÏ, º°º ·¼µÏ,  ¿¾Â¾ºµ  ¼°È¸½,  ÜÍÀ¸  Á¸´µ»°  ¿Àϼ°Ï,
³¾À´°Ï.
     - ï ºÃ¿¸» Ƶ»ÃÎ º¾À¾±ºÃ ÈøÅ. Ѿ»Ìȵ Á¾Â½¸.
     - Ҿ µ¿µÀÌ Ï Âµ±Ï ÷½°Î, ¼¸»Ë¹. ؽµÀµÁ½¾, ѵ¹ºµÀË ²µÀ½Ã»¸ÁÌ ¸»¸ ½µÂ?


        ÓÛÐÒÐ XIX

     ܾ¹ Á˽ ´µÀ¶°»ÁÏ Á°¼Ë¼ ´¾Á¾¹½Ë¼ ¾±À°·¾¼. Þ½ ½µ º°·½¸», ° ¼¸»¾²°»  ½°Á,
à ½µ³¾ ½µ ±Ë»¾ ½¸º°º¸Å ½°¼µÀµ½¸¹ ¼Á¸ÂÌ. Ý°³À°´Ë ¸  ¿¾ÇµÁ¸,  °  °º¶µ  ½°È¸
¿¾·´À°²»µ½¸Ï ¾½ ¿À¸½Ï» º°º  ½µÇ¾  ´¾»¶½¾µ,  ½µ  ²Ëº°·°²  ½¸  ÂɵÁ»°²¸Ï,  ½¸
ÇÀµ·¼µÀ½¾¹ ÁºÀ¾¼½¾Á¸. ߾¾¼, ½µ ´¾¶´°²È¸ÁÌ, º¾³´° ¼¾Ï Á¾Â½Ï  ÈøŠ ´¾³¾À¸Â
´¾ ǵÀ½¾ÂË, ¿¾´¾Èµ» º Á²¾µ¼Ã ºÀµÁ»Ã ² ³¾Á¸½¾¹ ¸ ²º»ÎǸ» Á²¾¹ ¿À¸µ¼½¸º. ÑË»¾
ÏÁ½¾, Ǿ ²Áµ ½°È¸ ¿Àµ³ÀµÈµ½¸Ï ¿À¾Éµ½Ë. ï ²¿µÀ²Ëµ ²¸´µ», Ǿ±Ë  ¼°»ÌǸº  µ³¾
»µÂ Á °º¸¼ °ºÂ¾¼ ¿À¸½¸¼°» ¾±ÀÃȸ²ÈÃÎÁÏ ½° ½µ³¾ Á»°²Ã.
     í¾ ±Ë» ¿¾¸Á¸½µ ²µÇµÀ ÇôµÁ. ÕÁ»¸ л»µ½ ¿¾À°·¸» ¼µ½Ï Á²¾¸¼ ½µ¾¶¸´°½½Ë¼
²¾·½µÁµ½¸µ¼  ½°  ½µ±µÁ°,  ¾  ½µ  ¼µ½Ìȵ  ¿¾À°·¸»°  ¼µ½Ï  í»»µ½!  Ý°  ¾Á½¾²µ
¼½¾³¾»µÂ½µ³¾ ¿À¸Á°»Ì½¾³¾ ½°±»Î´µ½¸Ï Ï ¾¶¸´°», Ǿ ¼¸ÁÁ í»»µ½ ±Ã´µÂ º¸¿µÂÌ ¸
±Ãȵ²°ÂÌ ¾Â ·°²¸Á¸ ¸ ¿¾´ËÁº¸²°ÂÌ Á¿¾Á¾±Ë º°º-½¸±Ã´Ì ü°»¸ÂÌ ²µ»¸Ç¸µ  ±À°Â°.
ݾ ¾½° ¾±¼°½Ã»° ¼µ½Ï. Þ½° ²·Ï»° ½° Áµ±Ï ¿À¾Á»°²»µ½¸µ л»µ½°. í¾ ¾½°, í»»µ½,
À°ÁÁº°·°»°, º°º ¾½¸, ¿À¾²µ´Ï ÿ¾¸Âµ»Ì½Ë¹ ²µÇµÀ  ²  ³¾À¾´µ,  Á¸´µ»¸  ¿¾Â¾¼  ²
¾±Á°²»µ½½¾¹ Á ±¾»Ìȸ¼ ²ºÃÁ¾¼ º²°À¸Àµ ½°  èµÁÂÌ´µÁÏ  Áµ´Ì¼¾¹  û¸Æµ  ¸  ¾Â
½µÇµ³¾ ´µ»°ÂÌ Á»ÃÈ°»¸ ¿¾Á»µ´½¸µ  ¸·²µÁÂ¸Ï  ¿¾  µ»µ²¸·¾ÀÃ,  ¸  ²´Àó  ´¸ºÂ¾À
¾±êϲ¸» ¾ ÂÀ¸Ã¼Äµ л»µ½°. í¾  ¾½°,  í»»µ½,  ¿¾²µ´°»°  ½°¼,  ºÂ¾  Ǿ  ¾³´°
Áº°·°», ¸ º°º¾¹ à º¾³¾ ±Ë» ²¸´, ¸ º°º ¾½¸ ÇÃÂÌ ²  ¾±¼¾À¾º  ½µ  ÿ°»¸.  л»µ½
Á¸´µ» ² Á¾À¾½ºµ ¸ Á¿¾º¾¹½¾ Á»ÃÈ°»  À°ÁÁº°·  ÁµÁÂÀË  ¾  ¾¼,  Ǿ  ²¼µÁµ  Á
ǵÂËÀÌ¼Ï ¾Á°»Ì½Ë¼¸ »°ÃÀµ°Â°¼¸ ¾½ ²ËÁÂÿ¸Â ¿¾  µ»µ²¸´µ½¸Î  ¸  ½°  ³»°·°Å  Ã
¼¸»»¸¾½¾² ·À¸Âµ»µ¹ ¸ Á»ÃȰµ»µ¹ ¿À¾Çµ Á²¾µ Á¾Ç¸½µ½¸µ. Ò ¿°Ã·°Å À°·´°²°»¸ÁÌ
ÁÇ°Á»¸²Ëµ ¾Å¸ ¸ °Å¸ ÜÍÀ¸. ï  ²·³»Ï½Ã»  ½°  Ü°À´¶¸  ï½³-å°½Â.  Þ½°  º°·°»°ÁÌ
½µ¿À¾½¸Æ°µ¼¾¹, º°º ¾³´°, ²¾ ²Àµ¼Ï ³°´°½ÌÏ. Ø ÁüÀ°Ç½°Ï ¸ȸ½° ²¿¾»·»° º ½°¼
² ³¾Á¸½ÃÎ.
     - ݸǵ³¾ ½µ ¿¾¿¸ÈµÈÌ, - Áº°·°» Ï. - âàÂÀµ±ÃµÂÁÏ ºÀµ¼-Á¾´° Á¾ »Ì´°  ½°
²ÁÎ º¾¼¿°½¸Î.
     - í»»µ½ ¿À¸½µÁµÂ. Ó´µ í»»µ½? Þ¿ÏÂÌ ¾½° ¸Áǵ·»°, º°º ¼¾»¾´¾¹ ¼µÁÏÆ.
     Ü°À´¶¸ ï½³-å°½Â, ϲ½¾ ½µÀ²½¸Ç°Ï, ²Á°»° Á ºÀµÁ»°.
     - ã ²°Á Áµ¼µ¹½¾µ ¾À¶µÁ²¾. ï ù´Ã.
     - Ü°À´¶¸! ÒË Â¾¶µ ² ½µ¼ ÃÇ°Á²õµ. Úô° ´µ²°»°ÁÌ í»»µ½?
     - ÜÍÀ¸, ½µ ·°Á°²»Ï¹Âµ ¼µ½Ï ¿À¸·½°²°ÂÌÁÏ, Ǿ Ï ½µ¼½¾¶º¾ ²Ë´¾Å»°ÁÌ.
     - Ýà ¿¾½Ï½¾, ´¾À¾³°Ï. Ú°º ; Ï ·°±Ë»°! Ð ¼Ë °º žÀ¾È¾  ¾Â´¾Å½Ã»¸!  Ø
²Áµ ±»°³¾´°ÀÏ ²°¼.
     - ï Á°¼° ¾Çµ½Ì ´¾²¾»Ì½°. Ø À°´°, Ǿ ²Áµ °º ¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ.
     Õ¹ žµ»¾ÁÌ Ã¹Â¸, ¸ º°º ¼¾¶½¾ Áº¾Àµµ. Þ½°  ²ËÁ»ÃÈ°»°  ±»°³¾´°À½¾ÁÂÌ  ¾Â
½°Á ¸ ¾Â л»µ½° ¸ ñµ¶°»°.
     ÜÍÀ¸ ¿À¾³¾²¾À¸»° ²¿¾»³¾»¾Á°:
     - ÜË ½¸Çµ³¾ ½µ Áº°·°»¸ Ü°À´¶¸ ¿À¾ »°²ºÃ.
     - Û°´¸², »°´½¾. װǵ¼ ¾±ºÀ°´Ë²°ÂÌ Õ³¾ àüϽ¾µ á¸Ïµ»ÌÁ²¾?  áµ³¾´½Ï  ¾½
½° ¿µÀ²¾¼ ¼µÁµ. Úô° ´µ²°»°ÁÌ í»»µ½?
     - Þ½° ¿¾È»° Á¿°ÂÌ, -  Áº°·°»°  ÜÍÀ¸.  -  í¾  ¾Çµ½Ì  °ºÂ¸Ç½¾  Á  ²¾µ¹
Á¾À¾½Ë, ÂË ¿À°², ¼¸»Ë¹. л»µ½, Áµ³¾´½Ï à µ±Ï Á¾»Ìº¾ ²¾»½µ½¸¹. ß¾¹´¸ »Ï³.
     - ݵÂ, Ï µÉµ ¿¾Á¸¶Ã ·´µÁÌ ½µ¼½¾¶º¾, - ¼¸»¾Á¸²¾ Áº°·°» л»µ½.
     - ݾ µ±µ ½°´¾ ¾Â´¾Å½ÃÂÌ.
     - ï ¸ °º ¾Â´ËÅ°Î. .. ÜÍÀ¸ ²·³»Ï½Ã»° ½° ¼µ½Ï, ¸É° ¿¾´´µÀ¶º¸.
     - ÚÀµ¿¸ÁÌ, ºÀµ¿¸ÁÌ, Ç°Á ¸Á¿Ë°½ÌÏ ¿À¾±¸»! Þ»ÿ¸ÂÌ µ³¾?  Ø»¸  ¶µ  ´°´¸¼
µ¼Ã ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ ²¾Á¾À¶µÁ²¾²°ÂÌ ¸ ½°´ ½°¼¸?
     - Ô° ²µ´Ì ¾½ Àµ±µ½¾º. ռà ½°´¾ ¾Â´¾Å½ÃÂÌ.
     - ռà ¼½¾³¾µ Ǿ ½°´¾, ¾»Ìº¾ ½µ ¾Â´ËÅ.
     - ÒÁµ¼ ¸·²µÁ½¾, Ǿ ´µÂϼ ½µ¾±Å¾´¸¼ žÀ¾È¸¹ ¾Â´ËÅ.
     - â¾, Ǿ ²Áµ¼ ¸·²µÁ½¾, ±¾»Ìȵ¹ Ç°ÁÂÌÎ  ½µ¿À°²¸»Ì½¾.  âË  º¾³´°-½¸±Ã´Ì
Á»ËÈ°»°, Ǿ±Ë ´µÂ¸ ü¸À°»¸ ¾Â  ¿µÀµÃ¾¼»µ½¸Ï?  ݵÂ!  ݾ  Á¾  ²·À¾Á»Ë¼¸  ;
Á»ÃÇ°µÂÁÏ. Ե¸  ½°À¾´  ŸÂÀ˹.  Ú¾³´°  ¾Â´ËÅ  ¸¼  ½µ¾±Å¾´¸¼,  ¾³´°  ¾½¸  ¸
¾Â´ËÅ°ÎÂ.
     - ݾ öµ ¿µÀ²Ë¹ Ç°Á ½¾Ç¸.
     - ßÀ°²¸»Ì½¾, ´¾À¾³°Ï, ¸ ·°²ÂÀ° ¾½ ±Ã´µÂ ´ÀËŽÃÂÌ ´¾ ´²µ½°´Æ°Â¸, ° ¼Ë  Á
¾±¾¹ ²Á°½µ¼ ² ȵÁÂÌ.
     - ç¾ ¶µ, ÂË Ã¹´µÈÌ ¸ ¾Á°²¸ÈÌ µ³¾ ·´µÁÌ?
     - ռà ½°´¾ ¾Â¾¼Á¸ÂÌ ½°¼ ·° ¾, Ǿ ¼Ë ¿À¾¸·²µ»¸ µ³¾ ½° Á²µÂ.
     - ݵ ¿¾½¸¼°Î, Ǿ ÂË Â°¼ ½µÁµÈÌ. Þ¾¼Á¸ÂÌ?
     - Ô°²°¹ ·°º»ÎǸ¼ ¿°À¸, ° ¾ ÂË Ã¶µ ÁµÀ´¸ÈÌÁÏ.
     - Ô°, ÁµÀ¶ÃÁÌ. ߾¾¼Ã Ǿ ÂË ³¾²¾À¸ÈÌ ³»Ã¿¾Á¸.
     - ÕÁ»¸ ǵÀµ· ¿¾»Ç°Á° ¿¾Á»µ ¾³¾, º°º ¼Ë Á  ¾±¾¹  »Ï¶µ¼  Á¿°ÂÌ,  ¾½  ½µ
¿À¾±µÀµÂÁÏ Â°¹º¾¼ º Áµ±µ ² ³½µ·´ËȺ¾, Ï ¾±Ï·ÃÎÁÌ ·°¿»°Â¸ÂÌ Âµ±µ  Á¾À¾º  Áµ¼Ì
¼¸»»¸¾½¾² ²¾Áµ¼ÌÁ¾Â ´²°´Æ°ÂÌ ÈµÁÂÌ ´¾»»°À¾² ¸ ²¾Áµ¼Ì´µÁÏ Ƶ½Â¾².
     Ø, ¿Àµ´Á°²Ìµ  Áµ±µ,  Ï  ¿À¾¸³À°»,  ¿À¸´µÂÁÏ  ¼½µ  ¿»°Â¸ÂÌ.  áÂÿµ½Ìº¸
ÁºÀ¸¿½Ã»¸ ¿¾´ ½¾³°¼¸ ½°Èµ¹ ·½°¼µ½¸Â¾Á¸  ǵÀµ·  ÂÀ¸´Æ°ÂÌ  ¿ÏÂÌ  ¼¸½Ã  ¿¾Á»µ
¾³¾, º°º ¼Ë ¿¾¿À¾É°»¸ÁÌ Á ½¸¼ ½° ½¾ÇÌ.
     - ݵ½°²¸¶Ã, º¾³´°  ÂË  ¾º°·Ë²°µÈÌÁÏ  ¿À°²,  -  Áº°·°»°  ¼¾Ï  ÜÍÀ¸.  Þ½°
Á¾±¸À°»°ÁÌ ²ÁÎ ½¾ÇÌ ½µ Á¿°ÂÌ, ¿À¸Á»Ãȸ²°ÏÁÌ.
     - Ô° Ï ¸ ½µ ±Ë» ¿À°², ´¾À¾³°Ï. ï ¾È¸±ÁÏ ½° ¿ÏÂÌ ¼¸½ÃÂ. ݾ Ï ¿¾¼½Î  Áµ±Ï
² µ³¾ ²¾·À°Áµ.
     Þ½° Âඵ ·°Á½Ã»°. Þ½° ½µ Á»ËÈ°»°, º°º í»»µ½ ¾Á¾À¾¶½¾  Á¿ÃÁ¸»°ÁÌ  ¿¾
»µÁ½¸Æµ, ° Ï Á»ËÈ°». ï »µ¶°» ¸ ²Á¼°ÂÀ¸²°»ÁÏ ² ºÀ°Á½Ëµ ¿Ï½ËȺ¸, ¿»°²°Îɸµ ²
µ¼½¾Âµ. ݾ Ï ½µ ¿¾Èµ» ·° ½µ¹, °º º°º ÃÁ»ËÈ°» »µ³º¾µ ·²Ïº°½Ìµ ¼µ´½¾³¾ º»ÎÇ°
² ·°¼ºµ ³¾Àº¸ ¸ ¿¾½Ï», Ǿ ¼¾Ï ´¾ÇÌ ·°À϶°µÂ Á²¾Î ±°Â°ÀµÎ.
     ÚÀ°Á½Ëµ ¿Ï½ËȺ¸ Ǿ-¾ ö ¾Çµ½Ì À°·Ë³À°»¸ÁÌ. Þ½¸ ȽËÀÏ»¸ ¸· Á¾À¾½Ë  ²
Á¾À¾½Ã ¸, º¾³´° Ï ¿Ë°»ÁÏ  Á¾ÁÀµ´¾Â¾Ç¸ÂÌÁÏ  ½°  ½¸Å,  ¸Áǵ·°»¸  ±µ·  Á»µ´°.
á°À˹ Ⱥ¸¿µÀ ¸·±µ³°» ¼µ½Ï. Þ½ ½µ ϲ»Ï»ÁÏ ¼½µ, Á µŠ¿¾À º°º... ´°, Á  Á°¼¾¹
ß°ÁŸ. Þ½ ½µ ¾ Ǿ µÂÃȺ° Ó°ÀÀ¸Í - "¸¶µ µÁ¸ ½° ½µ±µÁµÅ", - á°À˹  Ⱥ¸¿µÀ
½¸º¾³´° ½µ ϲ»ÏµÂÁÏ ¼½µ, µÁ»¸ Ï ½µ ² »°´°Å Á Á°¼¸¼ Á¾±¾¹. í¾ Á»Ã¶¸Â  Á²¾µ³¾
À¾´° ¼µÀ¸»¾¼ ¼¾¸Å ²·°¸¼¾¾Â½¾Èµ½¸¹ Á Á¾±Á²µ½½¾¹ ¿µÀÁ¾½¾¹.
     Ò Âà ½¾ÇÌ Ï Á¸»¾¹ ·°Á°²¸» µ³¾ ¿À¸¹Â¸. ï »µ³ ½° Á°¼Ë¹ ºÀ°µÈµº ºÀ¾²°Â¸ ¸
²ËÂϽûÁÏ ²¾ ²µÁÌ À¾ÁÂ.  ï  ½°¿Àϳ  ²Áµ  ¼ÃÁºÃ»Ë,  ¾Á¾±µ½½¾  ¼ÃÁºÃ»Ë  ȵ¸  ¸
¿¾´±¾À¾´º°, ÚÀµ¿º¾ Á¶°» ºÃ»°º¸, ²´°²¸» ¸Å ² ¶¸²¾Â,  ¸  ¾½  ¿À¸Èµ»  Ï  ò¸´µ»
ž»¾´½Ëµ  ¼°»µ½Ìº¸µ  ³»°·º¸,  Áµ´Ëµ  ¾Àǰɸµ  ÃÁË  ¸  ½°º»¾½  ¿»µÇ  ²¿µÀµ´,
Á²¸´µÂµ»ÌÁ²ÃÎɸ¹ ¾ ¾¼, Ǿ º¾³´°-¾ ¾½ ±Ë» ¾Çµ½Ì Á¸»Ì½Ë¼ ¸ ½µÀµ´º¾  ¿ÃÁº°»
² ž´ Á²¾Î Á¸»Ã. ï ´°¶µ  ·°Á°²¸»  µ³¾  ½°´µÂÌ  Á¸½ÎÎ  ÄÃÀ°¶ºÃ  Á  ¼°»µ½Ìº¸¼
»°º¸À¾²°½½Ë¼ º¾·ËÀ̺¾¼ ¸ ·¾»¾Â¾¹ ±Ãº²¾¹ "X", Á¾Á°²»µ½½¾¹ ¸· ´²ÃŠϺ¾Àµ¹,  -
ÄÃÀ°¶ºÃ, º¾Â¾ÀÃÎ ¾½ ¿¾Ç¸ ½¸º¾³´° ½µ ½¾Á¸». á°À¸º Á¾¿À¾Â¸²»Ï»ÁÏ, ½¾ Ï Á¸»¾¹
¿À¸²µ» µ³¾ ¸  ÃÁ°´¸»  ½°  ¿¾»ÃÀ°·ÀÃȵ½½Ë¹  ¿°À°¿µÂ  à  á°À¾¹  ³°²°½¸  ²¾·»µ
ã±µ¶¸É°. ï ²µ»µ» µ¼Ã ÁµÁÂÌ ½° ³Àôà ±°»»°Á½ËÅ º°¼½µ¹ ¸ ¿¾»¾¶¸» µ³¾ Àú¸  ½°
½°±°»´°È½¸º ½°À²°»¾²¾¹ ÂÀ¾Á¸. í¾¹ ÂÀ¾ÁÂÌÎ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ Á±¸ÂÌ Á ½¾³ Á»¾½°.
     - ܽµ ½Ã¶½¾ ²¾·½µ½°²¸´µÂÌ Ç¾-¾. Ö°»µÂÌ ¸ ¿¾½¸¼°ÂÌ - ; ²Áµ µÀý´°. ï
žÇà ²¾·½µ½°²¸´µÂÌ, Ǿ±Ë ¸·±°²¸ÂÌÁÏ ¾Â ¾³¾, Ǿ ¼µ½Ï ¶¶µÂ.
     ß°¼ÏÂÌ  ¿»¾´¸Â  ²¾Á¿¾¼¸½°½¸µ   ·°   ²¾Á¿¾¼¸½°½¸µ¼.   Ᾰ   ½°Ç°ÂÌ   Á
º°º¾¹-½¸±Ã´Ì ¾´½¾¹ ´µÂ°»¸, ¸ ²Áµ ¾¶¸²°µÂ, ° ´°»Ìȵ ¸ ¿¾È»¾, ¾ǽ¾ º¸½¾»µ½Â°,
º¾Â¾ÀÃÎ ¼¾¶½¾ ºÀøÂÌ º°º ó¾´½¾ - ¸ ²¿µÀµ´ ¸ ½°·°´.
     á°À˹ Ⱥ¸¿µÀ ¾¶¸». Þ½ ¿À¾ÂϽû ²¿µÀµ´ Á²¾Î ÂÀ¾ÁÂÌ.
     - ßÀ¾²µ´¸ ǵÀÂà ¾Â ÂÀµÂ̵³¾ ²ËÁÂÿ° ·° ²¾»½¾Àµ·¾¼  ´¾  ¼ËÁ°  ß¾À¸,  ´¾
²ËÁȵ¹ ¾Ǻ¸ ¿À¸»¸²°. Ý° ¿¾»º°±µ»Ì¾²° ²´¾»Ì ;¹ ǵÀÂË »µ¶¸Â ¾½° - ¸»¸  ¾,
Ǿ ¾Â ½µµ ¾Á°»¾ÁÌ.
     - Ð Áº¾»Ìº¾ ; - ¿¾»º°±µ»Ì¾²°, ÁÍÀ?
     - Ú°º Áº¾»Ìº¾? âÀ¸Á° Äþ². Þ½° Á¾ϻ° ½° Ϻ¾Àµ, ½°Ç¸½°»ÁÏ ¿À¸»¸². Ô²°
½µÃ´°Ç½ËÅ ³¾´°. ڸ¾²¾³¾ ¶¸À°  ¼°»¾  -  ¿¾»¾²¸½°  ±¾Çµº  ¿ÃÁÂ˵.  Ú¾³´°  ¾½°
·°³¾Àµ»°ÁÌ ¾º¾»¾ ¿¾»Ã½¾Ç¸, Ï ±Ë» ½° ±µÀµ³Ã. Ö¸À ²Á¿ËŽû °º, Ǿ ²µÁÌ ³¾À¾´
¾Á²µÂ¸»¾ ±Ã´Â¾ ´½µ¼. ß»°¼Ï ´¾Á¸³»¾ ÇÃÂÌ  »¸  ½µ  ¼ËÁ°  ÞÁ¿À¸.  ß¾´¾³½°ÂÌ  º
±µÀµ³Ã ¿¾±¾Ï»¸ÁÌ -  ´¾º¸  ·°¹¼ÃÂÁÏ.  ×°  º°º¾¹-½¸±Ã´Ì  Ç°Á  ¾½°  Á³¾Àµ»°  ´¾
²°ÂµÀ»¸½¸¸. Ð µµ º¸»Ì ¸ Ä°»ÌȺ¸»Ì ¸ µ¿µÀÌ Â°¼ »µ¶°Â - Ƶ»Ëµ,  ºÀµ¿º¸µ.  Þ½¸
±Ë»¸ ´Ã±¾²Ëµ, ¸ º½¸ÆË Â¾¶µ ´Ã±¾²Ëµ. ° ´Ã± - Á 赻µÀ-й»µ½´°.
     - Ú°º ½°Ç°»ÁÏ ¿¾¶°À?
     - ݵ ·½°Î, Ï ±Ë» ½° ±µÀµ³Ã.
     - Ú¾¼Ã ; ¿¾½°´¾±¸»¾ÁÌ, Ǿ±Ë ¾½° Á³¾Àµ»°?
     - Ú°º º¾¼Ã? 德ϵ²°¼.
     - ÒË Á°¼¸ ±Ë»¸ µµ ž·Ï¸½¾¼.
     - ⾻̺¾ ½°¿¾»¾²¸½Ã. ï ±Ë ½µ  ¼¾³  ¿¾´¶µÇÌ  Áô½¾.  ß¾Á¼¾ÂÀµÂÌ  ±Ë  ¼½µ
Áµ¹Ç°Á ½° µ È¿°½³¾ÃÂË... ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ ±Ë, ² º°º¾¼ ¾½¸ Á¾Á¾Ͻ¸¸.
     - ⵿µÀÌ ÁÂÿ°¹Âµ Á Ѿ³¾¼, ÁÍÀ.
     - ݵ½°²¸ÁÂÌ ½° ;¼ ½µ ²Áº¾À¼¸ÈÌ - ¼°»¾.
     - ÒÁµ »ÃÇȵ, ǵ¼ ½¸Çµ³¾. Ô°¹Âµ ¼½µ ¾»Ìº¾ À°·±¾³°ÂµÂÌ, ¸ Ï  ¿¾´½¸¼Ã  µµ
º¸»Ì. á´µ»°Î ; À°´¸ ²°Á. ßÀ¾²µ´Ã ǵÀÂà ¾Â ÂÀµÂ̵³¾ ²ËÁÂÿ° ´¾ ¼ËÁ° ß¾À¸ ²
¿À¸»¸², ¾Â»¾¶Ã ÂÀ¸Á° Äþ² ²´¾»Ì ;¹ ǵÀÂË. - ï ½µ Á¿°». àú¸ à ¼µ½Ï  ±Ë»¸
½°¿À϶µ½Ë. Úû°º¸ Á¸Á½ÃÂË ¸  ¿À¸¶°ÂË  º  ¶¸²¾ÂÃ,  Ǿ±Ë  á°À˹  Ⱥ¸¿µÀ  ½µ
À°Á°ϻ, ½¾, ¾Â¿ÃÁ¸² µ³¾, Ï ÁÀ°·Ã ÃÁ½Ã».
     Ú¾³´° Ä°À°¾½Ã Á½¸»ÁÏ Á¾½, ¾½ ¿À¸·Ë²°» ¾»º¾²°Âµ»µ¹ ¸ ¾½¸ ¾»º¾²°»¸ µ¼Ã,
Ǿ Á»ÃǸ»¾ÁÌ ¸ Ǿ Á»ÃǸÂÁÏ ²  µ³¾  Æ°ÀÁ²¾,  ¸  ²Áµ  ±Ë»¾  ¿À°²¸»Ì½¾,  ¸±¾
Æ°ÀÁ²¾ µ³¾ - ; ±Ë» ¾½ Á°¼. Ú¾³´° Á½Ë Á½ÏÂÁÏ º¾¼Ã-½¸±Ã´Ì ¸· ½°Á,  ¼Ë  ¾¶µ
¸´µ¼ º ¿Á¸Å¾°½°»¸Â¸º°¼, ¸  ¾½¸  ¾±êÏÁ½ÏΠ ½°¼,  Ǿ  ¿À¾¸Áž´¸Â  ²  ÁÂÀ°½µ,
º¾Â¾À°Ï µÁÂÌ ¼Ë Á°¼¸. ܽµ ¿Á¸Å¾°½°»¸Â¸º¸ ½µ ÂÀµ±¾²°»¸ÁÌ. Ú°º  ¸  ±¾»Ìȸ½Á²¾
Á¾²Àµ¼µ½½ËÅ »Î´µ¹, Ï ½µ ²µÀÎ ½¸ ²  ¿À¾À¾ÇµÁ²°,  ½¸  ²  ¼°³¸Î,  ½¾  ÇÃÂÌ  ½µ
¿¾»¶¸·½¸ ¾Â´°Î ¾¼Ã ¸ ´Àó¾¼Ã.
     ÒµÁ½¾¹ л»µ½ à ½°Á ²´Àó ·°Â¾Áº¾²°» ¸ ¾±êϲ¸» Áµ±Ï °Âµ¸Á¾¼ ²  ¾Â¼µÁºÃ
Ó¾Á¿¾´Ã Ѿ³Ã ¸ ½°¼, À¾´¸Âµ»Ï¼. ï ¿¾Á¾²µÂ¾²°»  µ¼Ã  ½µ  Ų°Â°ÂÌ  ǵÀµ·  ºÀ°¹,
¿¾Â¾¼Ã Ǿ, Á°² °Âµ¸Á¾¼, ¾½ ½µ Á¼¾¶µÂ ¿»µ²°ÂÌ ÇµÀµ· »µ²¾µ ¿»µÇ¾  ¿À¸  ²¸´µ
ǵÀ½ËÅ º¾Èµº, ±¾ÏÂÌÁÏ Å¾´¸ÂÌ ¿¾´ »µÁ½¸Æ°¼¸ ¸ ·°³°´Ë²°ÂÌ  ¶µ»°½¸Ï  ¿À¸  ²¸´µ
¼¾»¾´¾³¾ ¼µÁÏÆ°.
     Ûδ¸, º¾Â¾À˵ ÁÂÀ°È°ÂÁÏ  Á²¾¸Å  Á½¾²,  ñµ¶´°Î  Áµ±Ï,  Ǿ  ¸¼  ²¾¾±Éµ
½¸º¾³´° ½¸Çµ³¾ ½µ Á½¸ÂÁÏ. ܾ¹ Á¾½ ¾±êÏÁ½¸ÂÌ ½µÂÀô½¾,  ½¾  ¾Â  ;³¾  ¾½  ½µ
Á°½µÂ ¼µ½µµ ÁÂÀ°È½Ë¼.
     Ú°º¸¼-¾ ¾±À°·¾¼, ǵÀµ· º¾³¾-¾ ¼½µ ¿µÀµ´°»¸ ¿À¾Á̱à Ôͽ½¸.  Þ½  ûµÂµ»
Á°¼¾»µÂ¾¼ ¸ ÂÀµ±¾²°» º¾µ-º°º¸µ ²µÉ¸, º¾Â¾À˵ Ï ´¾»¶µ½ ±Ë» Á´µ»°ÂÌ  Á°¼.  Õ¼Ã
¿¾½°´¾±¸»°ÁÌ È°¿¾Çº°, Ǿ±Ë ¿¾´°À¸ÂÌ ÜÍÀ¸, - µ¼½¾-º¾À¸Ç½µ²°Ï, ½°  ¼µÅÃ,  ¸·
¾²Ç¸½Ë ¿¾´ ·°¼ÈÃ, º°º ¼¾¸ Á°À˵ ´¾¼°È½¸µ ÂÃÄ»¸, Á  ´»¸½½Ë¼  º¾·ËÀ̺¾¼,  º°º
±µ¹Á±¾»Ì½°Ï º°ÁºµÂº°. Ø µÉµ ²µÂÀ¾¼µÀ, ¾»Ìº¾ ½µ ¼µÂ°»»¸ÇµÁº¸¹, Á  ¼°»µ½Ìº¸¼¸
²À°É°Îɸ¼¸ÁÏ Ç°ÈµÇº°¼¸, ° Á°¼¾´µ»Ì½Ë¹, ¸· ¾½º¾³¾  º°À¾½°,  º°º¾¹  ¸´µÂ  ½°
¿¾Ç¾²Ëµ ¾ÂºÀ˺¸, ¸ Ǿ±Ë ; ²µÂÀ¾¼µÀ ±Ë» ½°Á°¶µ½  ½°  ±°¼±Ãº¾²Ëµ  ¿°»º¸.
ÚÀ¾¼µ ¾³¾,  ¾½  žµ»  ²ÁÂÀµÂ¸ÂÌÁÏ  Á¾  ¼½¾¹  ¿µÀµ´  ¾Âêµ·´¾¼.  ï  ·°Å²°Â¸»
½°À²°»¾²ÃÎ ÂÀ¾ÁÂÌ á°À¾³¾ Ⱥ¸¿µÀ°. Þ½° Á¾¸Â à ½°Á ² ž»»µ ² Á»¾½¾²¾¹  ½¾³µ,
ºÃ´° Á°²Ï ·¾½Â¸º¸.
     Ú¾³´° ½°¼ ¿¾´°À¸»¸  ÍÂà  Á»¾½¾²ÃÎ  ½¾³Ã,  Ï  ¿¾Á¼¾ÂÀµ»  ½°  µµ  ±¾»Ìȸµ
¶µ»Â¾²°Â˵ ½¾³Â¸ ¸ Áº°·°» ´µÂϼ:
     - â¾Â, ºÂ¾ ²·´Ã¼°µÂ Á´µ»°ÂÌ µ¹ ¿µ´¸ºÎÀ, ¿¾»ÃǸ žÀ¾ÈÃÎ ¿¾ÀºÃ. ß¾½Ï»¸?
     Þ½¸ ²½Ï»¸ ¼¾µ¹ óÀ¾·µ, ¸ ¿¾Í¾¼Ã ¼½µ ¿À¸È»¾ÁÌ Á°¼¾¼Ã ¿¾ºÀ°Á¸ÂÌ Á»¾½¾²Ëµ
½¾³Â¸ ÏÀº¾-ºÀ°Á½Ë¼ »°º¾¼, ²·ÏÂ˼ à ÜÍÀ¸ Á µµ ³°Àµ¼½¾³¾ Âð»µÂ½¾³¾ Á¾»¸º°.
     ï  ¿¾µÅ°»  º  Ôͽ½¸  ²  "¿¾½Â¸°ºµ"   Ü°Àû»¾,   ¸   °ÍÀ¾¿¾À   ¾º°·°»ÁÏ
½ÌÎ-±Í¹Â°Ã½Áº¸¼ ¿¾Ç°¼Â¾¼. ß¾Á°²¸² "¿¾½Â¸°º", Ï ¿¾»¾¶¸»  ½°À²°»¾²ÃÎ  ÂÀ¾ÁÂÌ
½° ·°´½µµ Á¸´µ½Ìµ, ¸ ¾³´° º¾  ¼½µ  ¿¾´êµÅ°»°  ¿¾»¸Æµ¹Áº°Ï  ¼°È¸½°  Á  ´²Ã¼Ï
¾Â²À°Â¸Âµ»Ì½Ë¼¸ ¿¾»¸Á¼µ½°¼¸. Þ½¸ Áº°·°»¸:
     - Ý° Á¸´µ½Ìµ º»°ÁÂÌ ½µ»Ì·Ï.
     - í¾ Ç¾, ¿À¾Â¸²¾·°º¾½½¾?
     - ã¼½¸Ç°ÂÌ ²·´Ã¼°»¸?
     - ݵÂ, ¿À¾Á¾ Á¿À°È¸²°Î.
     - â°º ²¾Â, ²°¼ ³¾²¾ÀÏÂ: ½µ»Ì·Ï Âô° º»°ÁÂÌ.
     Ôͽ½¸ Ï ½°Èµ» ² ·°´½µ¹ º¾¼½°Âµ ¿¾Ç°¼Â°. Þ½ À°·±¸À°»  °¼  ¿¾ÁË»º¸.  Ý°
³¾»¾²µ à Ôͽ½¸ Á¸´µ»° ·°¼Èµ²°Ï È°¿º°, ¸ ¾½ ºÀø» º°À¾½½Ë¹ ²µÂÀ¾¼µÀ. ۸ƾ Ã
½µ³¾ ±Ë»¾ ¾ÁýòȵµÁÏ, ³Ã±Ë ·°¿µº»¸ÁÌ, °  º¸Á¸  Àú  ¾»ÁÂ˵,  º°º  ³Àµ»º¸,
¾ǽ¾ ¾Â ¿Çµ»¸½ËŠúÃÁ¾².
     Þ½ ²Á°», ¿À¾ÂϽû ¼½µ ÀúÃ, ¸ ¼¾Ï ¿À°²°Ï  Àú°  ¿¾³À÷¸»°ÁÌ  ²  µ¿»ÃÎ
Àµ·¸½¸ÁÂÃÎ ¼°ÁÁÃ. Þ½ ´°» ¼½µ Ǿ-¾ -  ¼°»µ½Ìº¾µ,  Â϶µ»¾µ  ¸  ž»¾´½¾²°Â¾µ,
²À¾´µ º»ÎÇ°, ½¾ ; ±Ë» ½µ º»ÎÇ, °  º°º°Ï-¾  ¼µÂ°»»¸ÇµÁº°Ï  ÈÂÃǺ°,  ³»°´º¾
¾Â¿¾»¸À¾²°½½°Ï ¸ ¾ÁÂÀ°Ï ¿¾ ºÀ°Ï¼. ݵ ·½°Î, Ǿ ;  ±Ë»¾,  Ï  ½µ  ¿¾Á¼¾ÂÀµ»,
¾»Ìº¾ ¾Éø» ½° »°´¾½¸. ï ¿¾ÂϽûÁÏ º ½µ¼Ã ¸ ¿¾Æµ»¾²°» µ³¾ ² ³Ã±Ë ¸  ³Ã±°¼¸
¿¾ÇòÁ²¾²°», º°º¸µ ¾½¸ à ½µ³¾  Áßµ  ¸  ·°¿µºÈ¸µÁÏ.  âà Ï  ¿À¾Á½Ã»ÁÏ,  ²
¾·½¾±µ, Á°¼ ½µ Á²¾¹. ݰǸ½°»ÁÏ À°ÁÁµµÂ. Þ·µÀ¾ ½° º°À¸½µ öµ ±Ë»¾  ²¸´½¾,  °
º¾À¾²° ¿¾ º¾»µ½° ² ²¾´µ µÉµ ½µÂ, ¸ Ï ²Áµ µÉµ  ÇòÁ²¾²°»  à  Áµ±Ï  ½°  ³Ã±°Å
ÁÞÁÂÌ µ³¾ ·°¿µºÈ¸ÅÁÏ ³Ã±. ï ²Á°» ÁÀ°·Ã, ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ  ½µ  žµ»  »µ¶°ÂÌ  ¸
´Ã¼°ÂÌ ¾± ;¼. ھĵ Ï ½µ Á°» ·°²°À¸²°ÂÌ, ° ¿¾Èµ» ¿Àϼ¾ º Á»¾½¾²¾¹  ½¾³µ  ¸
ò¸´µ», Ǿ ³À¾·½°Ï ´Ã±¸½º°, ¸¼µ½Ãµ¼°Ï ÂÀ¾ÁÂÌÎ, Á¾¸Â ½° ¼µÁµ.
     Ò Í¾ ÂÀµ¿µÂ½Ë¹ Ç°Á À°ÁÁ²µÂ° ±Ë»¾ ¶°Àº¾ ¸ ´ÃȽ¾, ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ  ÃÂÀµ½½¸¹
²µÂµÀ µÉµ ½µ ¿¾´½Ï»ÁÏ. áµÀ°Ï û¸Æ° ¾Â»¸²°»° ÁµÀµ±À¾¼,  ½°  ÂÀ¾ÂðÀµ  ²°»Ï»ÁÏ
À°·½Ë¹ ¼ÃÁ¾À - ¾Âž´Ë ¿À¾¶¸Â¾³¾ »Î´Ì¼¸ ´½Ï. "侺-¼°Ç°" ±Ë»° µÉµ ·°ºÀË°, ½¾
¼½µ ½µ žµ»¾ÁÌ º¾Äµ. ï ¿À¾Èµ» ¿¾ ¿µÀµÃ»ºÃ, ¾Â¿µÀ ±¾º¾²ÃÎ ´²µÀÌ, ·°³»Ï½Ã»  ²
»°²ºÃ ¸ ò¸´µ» °¼ ·° ž»¾´¸»Ì½¸º¾¼ º¾¶°½ÃΠȻϿ½ÃÎ º¾À¾±ºÃ. â¾³´° Ï  ²ÁºÀË»
¶µÁÂϽºÃ Á º¾Äµ ¸ ²Ë»¸» µµ Á¾´µÀ¶¸¼¾µ ² ¼ÃÁ¾À½ÃÎ ÃÀ½Ã. ߾¾¼  ¿À¾²µÀµ»  ´²µ
´ËÀº¸ ² ±°½ºµ Á³Ãɵ½½¾³¾ ¼¾»¾º°, ½°»¸» ½µ¼½¾³¾ ² ¿¾À¾¶½ÎÎ ¶µÁÂϽºÃ,  ¾Â²¾À¸»
±¾º¾²ÃÎ ´²µÀÌ, ·°º»¸½¸» µµ, Ǿ±Ë  ½µ  ·°Å»¾¿½Ã»°ÁÌ,  ¸  ¿¾Á°²¸»  ±°½ºÃ  ½°
¿¾À¾³. Ú¾Â, º¾½µÇ½¾, ¾ÀÇ°» ² ¿µÀµÃ»ºµ, ½¾ º ¼¾»¾ºÃ  ¾½  ¿À¸±»¸·¸»ÁÏ  ¾»Ìº¾
¾³´°, º¾³´° Ï Ãȵ» ² »°²ºÃ. ÞÂÂô° ¼. ½µ ±Ë»¾ ²¸´½¾, º°º ÁµÀ˹ º¾Â ²  ÁµÀ¾¼
¿µÀµÃ»ºµ »°º°µÂ ¼¾»¾º¾. Ú¾³´° ¾½ ¿¾´½Ï» ³¾»¾²Ã ¾Â ±°½º¸, à ½µ³¾  ±Ë»¸  ±µ»Ëµ
¼¾»¾Ç½Ëµ ÃÁË. Þ½ Áµ» ¸ Á°» ²Ë»¸·Ë²°ÂÌ Áµ±µ ¼¾À´¾ÇºÃ ¸ »°¿º¸.
     ï ¾ÂºÀË» ȻϿ½ÃÎ º¾À¾±ºÃ ¸ ´¾Á°»  ¾ÂÂô°  Áñ±¾Â½¸µ  ǵº¸,  ¿¾´º¾»¾Â˵
¾´¸½ º ´Àó¾¼Ã.  ߾¾¼  ²Ë½Ã»  ¸·  ¶µ»Â¾³¾  ±°½º¾²Áº¾³¾  ¿°ºµÂ°  ÂÀ¸  ÂËÁÏǸ
´¾»»°À¾². í¸ ÂÀ¸ ÂËÁÏǸ ¾Á°½ÃÂÁÏ Ã ¼µ½Ï ½° ²ÁϺ¸¹ Á»ÃÇ°¹, ´¾ µŠ¿¾À  ¿¾º°
¿À¸Å¾´ ¸ À°Áž´ ² »°²ºµ ½µ Á±°»°½Á¸ÀõÂÁÏ.  ÞÁ°»Ì½Ëµ  ´²µ  ÂËÁÏǸ  ´¾»»°À¾²
½°´¾ Á½¾²° ²½µÁ¸ ½° Áǵ ÜÍÀ¸, ° ² ´°»Ì½µ¹Èµ¼  ¿À¸  ¿µÀ²¾¹  ¶µ  ²¾·¼¾¶½¾Á¸
²µÀ½ÃÂÌ Í¸ ÂÀ¸ ÂËÁÏǸ. âÀ¸´Æ°ÂÌ ±Ã¼°¶µº Ï ¿¾»¾¶¸» ² ¼¾¹ ½¾²Ë¹  ±Ã¼°¶½¸º,  ¸
¾½ ¾Â¾¿ËÀ¸» ¼½µ ·°´½¸¹ º°À¼°½. ߾¾¼ Ï Á°» ²Ë½¾Á¸ÂÌ ¸·  º»°´¾²¾¹  Ïɸº¸  ¸
º¾À¾±º¸, ²ÁºÀ˲°ÂÌ ¸Å ¸ ·°¿¾»½ÏÂÌ Â¾²°À¾¼  ¾¿ÃÁµ²È¸µ  ¿¾»º¸,  ·°¿¸Á˲°»  ½°
»¸Áºµ ¾±µÀ¾ǽ¾¹ ±Ã¼°³¸ ¾, Ǿ ½°´¾ ·°º°·°ÂÌ. Þ¿¾À¾¶½µ½½ÃΠ°ÀÃ Ï ²ËÁ°²¸»
² ¿µÀµÃ»¾º, ¾ÂºÃ´° µµ ·°±µÀµÂ ³À÷¾²¸º, ¸ ½°»¸» µÉµ ¼¾»¾º° ² º¾Äµ¹½ÃÎ ±°½ºÃ,
½¾ º¾Â ±¾»Ìȵ ½µ ¿À¸Èµ». â¾ »¸ ¾½ ½°µ»ÁÏ, ¾ »¸ µ¼Ã  ½À°²¸»¾ÁÌ  µÁÂÌ  ¾»Ìº¾
ºÀ°´µ½¾µ.
     Ó¾´ ½° ³¾´ ½µ ¿¾Å¾¶, °º ¶µ º°º ¸ ´µ½Ì ½° ´µ½Ì: À°·½°Ï  ¿¾³¾´°,  À°·½Ëµ
¿Ã¸, À°·½Ëµ ½°ÁÂÀ¾µ½¸Ï. 1960 ³¾´ ±Ë» ³¾´¾¼ ¿µÀµ¼µ½. Ò Â°º¸µ ³¾´Ë ¿¾´Á¿Ã´½Ëµ
ÁÂÀ°Å¸ ²Ë¿¾»·°Î ½° ¿¾²µÀŽ¾ÁÂÌ, ÂÀµ²¾³°  ½°À°Á°µÂ  ¸  ³»Ãžµ  ½µ´¾²¾»ÌÁ²¾
¿¾Áµ¿µ½½¾ ¿µÀµÅ¾´¸Â ² ³½µ². â°º ±Ë»¾ ½µ  ¾»Ìº¾  Á¾  ¼½¾¹  ¸  ½µ  ¾»Ìº¾  ²
ÝÌÎ-Ñ͹°ýµ. Ý°¼ ¿Àµ´Á¾ϻ¸ ¿Àµ·¸´µ½ÂÁº¸µ ²Ë±¾ÀË, ¸ ÂÀµ²¾³°,  ½¾Á¸²È°ÏÁÏ  ²
²¾·´Ãŵ, ¿¾Áµ¿µ½½¾ Á¼µ½Ï»°ÁÌ ³½µ²¾¼, ° ³½µ² ¿¾´½¸¼°», ±Ã´¾À°¶¸». Ø Â°º ±Ë»¾
½µ ¾»Ìº¾ ² ½°Èµ¹ ÁÂÀ°½µ - ²¾ ²Áµ¼ ¼¸Àµ ·Àµ»° ÂÀµ²¾³°, ·Àµ»¾ ½µ´¾²¾»ÌÁ²¾, ¸
³½µ² ·°º¸¿°», ¸Áº°» ²Ëž´° ² ´µ¹Á²¸¸,  ¸  ǵ¼  ¾½¾  ½µ¸Á¾²µµ,  µ¼  »ÃÇȵ.
ÐÄÀ¸º°, Úñ°, °Ï мµÀ¸º°, Õ²À¾¿°, з¸Ï, Ñ»¸¶½¸¹ Ò¾Á¾º - ²Áµ  ´À¾¶°»¾  ¾Â
±µÁ¿¾º¾¹Á²°, ¾ǽ¾ Áº°º¾²°Ï »¾È°´Ì ¿µÀµ´ µ¼, º°º ²·ÏÂÌ ±°À̵À.
     ï ·½°», Ǿ ²Â¾À½¸º ¿Ï¾³¾ ¸Î»Ï ±Ã´µÂ ±¾»ÌȾ¹ ´µ½Ì - ±¾»Ìȵ ²ÁµÅ ´Àó¸Å
´½µ¹ ² ³¾´Ã. ï ±Ã´Â¾ ´°¶µ ·½°» ½°¿µÀµ´, º°º ²Áµ Á»¾¶¸ÂÁÏ, ½¾, ¿¾Áº¾»ÌºÃ  ²Áµ
°º ¸ Á»¾¶¸»¾ÁÌ, ¿À¾²µÀ¸ÂÌ ¼µ½Ï ÂÀô½¾.
     ï ±Ã´Â¾ ·½°», Ǿ °¼¾À¸·¸À¾²°½½Ë¹, ½° Áµ¼½°´Æ°Â¸ º°¼½ÏÅ ¼¸ÁµÀ ѵ¹ºµÀ,
º¾Â¾À˹ ¸º°½Ìµ¼ ¾ÂÁǸÂ˲°» ²Àµ¼Ï, ·°±°À°±°½¸Â  ²  ´²µÀÌ  »°²º¸  ·°  Ç°Á  ´¾
¾ÂºÀËÂ¸Ï ±°½º°. â°º ¾½ ¸ Á´µ»°» µÉµ  ´¾  ¾³¾,  º°º  Ï  ¾ÂºÀË»  ¾À³¾²»Î.  ï
²¿ÃÁ¸» µ³¾ ¸ ·°¿µÀ ·° ½¸¼ ´²µÀÌ.
     - Ú°º¾¹ ö°Á! - Áº°·°» ¾½. - ï ±Ë» ² ¾Âêµ·´µ, ¿¾½ÏÂ¸Ï ½µ ¸¼µ», Ǿ  ÂÃÂ
¿À¾¸Áž´¸Â, ½¾ º°º ¾»Ìº¾ ÷½°», °º ÁÀ°·Ã ¿À¸µÅ°».
     - Þ Çµ¼ ; ²Ë, ÁÍÀ?
     - Ú°º ¾ ǵ¼? Þ Â¾¼, Ǿ À°·Ë³À°»¾ÁÌ Ã ½°Á ² ³¾À¾´µ. Òµ´Ì  ;  ²Áº  ¼¾¸
´À÷ÌÏ, ¼¾¸ Á°À˵ ´À÷ÌÏ... Ý°´¾ Ǿ-¾ ¿Àµ´¿À¸½ÏÂÌ.
     - Ô¾ ²Ë±¾À¾² Á»µ´Á²¸Ï ½µ ½°Ç½ÃÂ, ¾»Ìº¾ ¿Àµ´êϲÏ ¾±²¸½µ½¸µ.
     - ×½°Î. ݾ, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ½°¼ Á»µ´ÃµÂ  ·°Ï²¸ÂÌ,  Ǿ  ¼Ë  ñµ¶´µ½Ë  ²  ¸Å
½µ²¸½¾²½¾Á¸. ÕÁ»¸ ¿¾½°´¾±¸ÂÁÏ, ´°¶µ ´°ÂÌ ¿»°Â½¾µ ¾±êϲ»µ½¸µ ² ³°·µÂµ.
     - Ò º°º¾¹, ÁÍÀ? "Ñ͹-Å°À±¾À ¼µÁÁµ½´¶µÀ" ²Ë¹´µÂ ¾»Ìº¾ ² ǵ²µÀ³.
     - ݾ Ǿ-¾ ½°´¾ Á´µ»°ÂÌ.
     - Ô°.
     Ҿ °º¸¼¸ º°·µ½½Ë¼¸ ÄÀ°·°¼¸ ¼Ë Á ½¸¼  ¸  ¾±¼µ½¸²°»¸ÁÌ.  Þ½,  ²µÀ¾Ï½¾,
·½°», Ǿ Ï ·½°Î. Ø ²Áµ-°º¸ Á¼¾ÂÀµ» ¼½µ ² ³»°·° ¸ º°º ±Ã´Â¾ ½°  Á°¼¾¼  ´µ»µ
±Ë» ¸ÁºÀµ½½µ ²·²¾»½¾²°½.
     - ÕÁ»¸ ¼Ë ½¸Çµ³¾ ½µ Á´µ»°µ¼, ½° ²Ë±¾À°Å ²Áµ ¿¾¹´µÂ ²ºÀ¸²Ì ¸ ²º¾ÁÌ. Ý°´¾
²Ë´²¸½ÃÂÌ ½¾²ËÅ º°½´¸´°Â¾². ݸǵ³¾ ´Àó¾³¾ ½°¼ ½µ ¾Á°µÂÁÏ. â϶µ»¾ ¿¾ÁÂÿ°ÂÌ
°º Á¾ Á°À˼¸ ´À÷Ìϼ¸, ½¾ º¾¼Ã, º°º ½µ ¸¼, ·½°ÂÌ, Ǿ  ¼Ë  ½µ  ¼¾¶µ¼  ´°ÂÌ
²¾»Î ²ÁϺ¾¹ ÈÃȵÀµ.
     - Ð ²Ë ±Ë ¿¾³¾²¾À¸»¸ Á ½¸¼¸.
     - Þ½¸ ¿¾ÂÀÏÁµ½Ë, ¾½¸ ²½µ Áµ±Ï. ã ½¸Å ½µ ±Ë»¾ ²Àµ¼µ½¸ ¾±´Ã¼°ÂÌ ²Áµ,  Ǿ
Á»ÃǸ»¾ÁÌ. Ü°Àû»¾ ²µÀ½Ã»ÁÏ?
     - Þ½ ¿À¸Á»°»  ǵ»¾²µº°  ²¼µÁ¾  Áµ±Ï.  ï  ºÃ¿¸»  »°²ºÃ  ·°  ÂÀ¸  ÂËÁÏǸ
´¾»»°À¾².
     - ßÀµºÀ°Á½¾. í¾ ¾Çµ½Ì ´µÈµ²¾. Ð ±Ã¼°³¸ à ²°Á?
     - Ô°.
     - ÕÁ»¸ ¾½ Ǿ-½¸±Ã´Ì ²Ëº¸½µÂ, ½¾¼µÀ° ºÃ¿ÎÀ à ¼µ½Ï ·°¿¸Á°½Ë.
     - ݸǵ³¾ ¾½ ½µ ²Ëº¸½µÂ. Þ½ Á°¼ žǵ õŰÂÌ. ռà ½°´¾µ»¾ ²Áµ ;.
     - ï ½¸º¾³´° ½µ ´¾²µÀÏ» ²°Èµ¼Ã Ü°Àû»¾. ݸº¾³´° ½µ ·½°», ³´µ  ¸  º°º  ¾½
¾ÀôõÂ.
     - ß¾-²°Èµ¼Ã, ¾½ ¶Ã»¸º, ÁÍÀ?
     - Þ½ ±¾»ÌȾ¹ ŸÂÀµÆ ¸ ²Áµ³´° ´²ÃÀÃȽ¸Ç°». ÕÁ»¸ µ¼Ã ô°ÁÂÁÏ  Àµ°»¸·¾²°ÂÌ
²Áµ Á²¾µ ¸¼ÃɵÁ²¾, ¾½ ±¾³°Ç. ݾ ÂÀ¸ ÂËÁÏǸ ·° »°²ºÃ - ; ¿À¾Á¾ ´°À¾¼.
     - Þ½ ±»°³¾²¾»¸» º¾ ¼½µ.
     - Ô°, ²¸´¸¼¾. Ú¾³¾ ¾½ ¿À¸Á»°», º¾³¾-½¸±Ã´Ì ¸· ¼°Ä¸¸?
     - ݵÂ, ³¾Áô°ÀÁ²µ½½¾³¾ Ǹ½¾²½¸º°. Ü°Àû»¾, ·½°µÂµ »¸, ´¾²µÀÏ» ¼½µ.
     ܸÁµÀ ѵ¹ºµÀ ÁŲ°Â¸»ÁÏ ·° ³¾»¾²Ã - ¶µÁ Á¾²Áµ¼ ½µ ² µ³¾ ´Ãŵ.
     - Ú°º ¶µ Ï ÁÀ°·Ã ½µ Á¾¾±À°·¸»! ÒË, ²¾Â ºÂ¾! Ø· žÀ¾Èµ¹  Áµ¼Ì¸,  ǵ»¾²µº
¿¾»¾¶¸Âµ»Ì½Ë¹, ²»°´µ»µÆ »°²º¸, ±¸·½µÁ¼µ½,  ²Áµ¼¸  ò°¶°µ¼Ë¹.  ÒÀ°³¾²  à  ²°Á
·´µÁÌ ½µÂ. Ú¾½µÇ½¾, ²Ë!
     - ç¾ Ï?
     - Ú°½´¸´°Â ² ¼ÍÀË.
     - Ѹ·½µÁ¼µ½¾¼ Ï Á°» ¾»Ìº¾ Á Áñ±¾ÂË.
     - ÒË ¼µ½Ï ¿ÀµºÀ°Á½¾  ¿¾½¸¼°µÂµ.  Ò¾ºÀó  ²°Á  ¼Ë  ¼¾¶µ¼  Á¾·´°ÂÌ  ½¾²ÃÎ
Á¾»¸´½ÃÎ ³Àÿ¿¸À¾²ºÃ. Ô°, ; Á°¼Ë¹ »ÃÇȸ¹ ²Ëž´.
     - Þ ¿À¾´°²Æ° ±°º°»µ¹½¾¹ »°²º¸ ´¾ ¼ÍÀ°?
     - ݸºÂ¾ ½¸º¾³´° ½µ ÁǸ°» å¾Ã»¸ ²Áµ³¾ »¸ÈÌ ¿À¾´°²Æ¾¼.
     - ï Á°¼ Áµ±Ï ÁǸ°». ÜÍÀ¸ ¼µ½Ï ÁǸ°»°.
     - ݾ µ¿µÀÌ ²Áµ ¿¾-´Àó¾¼Ã. ÜË ¼¾¶µ¼  ·°Ï²¸ÂÌ  ¾±  ;¼  ´¾  ¾³¾,  º°º
ÈÃȵÀ° ²Ë»µ·µÂ ²¿µÀµ´.
     - ܽµ ½°´¾ ¾±´Ã¼°ÂÌ Í¾, º°º Á»µ´ÃµÂ ¾±´Ã¼°ÂÌ, Á²µÀÅà ´¾½¸·Ã.
     - ݵº¾³´°.
     - Ð º¾³¾ ²Ë ¿À¾Ç¸»¸ À°½Ìȵ?
     - Ú¾³´° ; À°½Ìȵ?
     -  Ô¾  ¾³¾,  º°º  ¼Ã½¸Æ¸¿°»¸ÂµÂ  ¿¾³¾Àµ».  å¾À¾È¾,  ¼Ë  Á  ²°¼¸  ¿¾Â¾¼
¿¾³¾²¾À¸¼. áñ±¾Â° à ¼µ½Ï °º°Ï ²Ë´°»°ÁÌ, Ǿ ²Áµ À°ÁºÃ¿¸»¸. Ò¿¾Àà ±Ë»¾ ²µÁË
¿À¾´°²°ÂÌ.
     - ÒË  ¼¾¶µÂµ  žÀ¾È¾  ¾±µÀ½ÃÂÌÁÏ  Á  ;¹  »°²º¾¹,  ص½.  á¾²µÂÃÎ  ²°¼
¿¾Á°²¸ÂÌ Â¾À³¾²»Î ½° ±¾»µµ ȸÀ¾ºÃÎ ½¾³Ã, ° ¿¾Â¾¼ ¿À¾´°ÂÌ. ÒË ±Ã´µÂµ  ²°¶½Ë¼
ǵ»¾²µº¾¼ ² ³¾À¾´µ, °º¾¼Ã  ½µÃ´¾±½¾  ¾±Á»Ã¶¸²°ÂÌ  ¿¾ºÃ¿°Âµ»µ¹.  Ð  º°º  °¼
Ôͽ½¸? á»ËȽ¾ ¾ ½µ¼ Ǿ-½¸±Ã´Ì?
     - ݵÂ. ß¾º° ½¸Çµ³¾ ½µ Á»ËȽ¾.
     - Ý°¿À°Á½¾ ²Ë ´°»¸ µ¼Ã ´µ½µ³.
     - Ô°, ¿¾¶°»Ã¹. ï ´Ã¼°», Ǿ ´µ»°Î ´¾±À¾µ ´µ»¾.
     - Ú¾½µÇ½¾, º¾½µÇ½¾!
     - ܸÁµÀ ѵ¹ºµÀ, ÁÍÀ... Ằ¶¸Âµ ¼½µ, Ǿ Á»ÃǸ»¾ÁÌ Á "ßÀµºÀ°Á½¾¹ дÍÀ"?
     - Ú°º Ǿ Á»ÃǸ»¾ÁÌ? Þ½° Á³¾Àµ»°.
     - Ò ³°²°½¸. ÞÂǵ³¾ ²¾·½¸º ¿¾¶°À, ÁÍÀ?
     - Ý°È»¸ ²Àµ¼Ï Á¿À°È¸²°ÂÌ! ï ·½°Î ¾±¾ ²Áµ¼ ;¼ Á Çö¸Å  Á»¾².  á°¼  ±Ë»
¼°»ÌǸȺ¾¹ - ½µ ¿¾¼½Î. á°À˵  º¾À°±»¸  ½°Áº²¾·Ì  ¿À¾¿¸Â°½Ë  º¸Â¾²Ë¼  ¶¸À¾¼.
Ý°²µÀ½¾, ºÂ¾-½¸±Ã´Ì  ¸·  ¼°ÂÀ¾Á¾²  ±À¾Á¸»  Á¿¸ÇºÃ.  躸¿µÀ¾¼  ±Ë»  ²°È  ´µ´.
Ú°¶µÂÁÏ, ¾½ ½°Å¾´¸»ÁÏ ½° ±µÀµ³Ã. ⾻̺¾ Ǿ ¿À¸Èµ» ¸· ¿»°²°½¸Ï.
     - ß»°²°½¸µ ±Ë»¾ ½µÃ´°Ç½¾µ.
     - Ô°, °º À°ÁÁº°·Ë²°»¸.
     - áÂÀ°Å¾²ºÃ ÂÀô½¾ ±Ë»¾ ¿¾»ÃǸÂÌ?
     - Þ±Á»µ´¾²°½¸µ ²Áµ³´° ¿À¾¸·²¾´¸ÂÁÏ. Ô°, ½°Áº¾»Ìº¾ Ï ¿¾¼½Î, ²Ë´°»¸ µµ ½µ
ÁÀ°·Ã, ½¾ ¼Ë, å¾Ã»¸ ¸ ѵ¹ºµÀË, ²Áµ-°º¸ ¿¾»ÃǸ»¸ Áº¾»Ìº¾ Á»µ´¾²°»¾.
     - ܾ¹ ´µ´ ÁǸ°», Ǿ "ßÀµºÀ°Á½ÃΠдÍÀ" ¿¾´¾¶³»¸.
     - Ó¾Á¿¾´¸ ¿¾¼¸»Ã¹, ·°Çµ¼?
     - ç¾±Ë ¿¾»ÃǸÂÌ ´µ½Ì³¸. ڸ¾±¾¹½Ë¹ ¿À¾¼ËÁµ» ȵ» ½° ñ˻Ì.
     - ݸº¾³´° ½µ Á»ËÈ°», Ǿ±Ë ¾½ °º ³¾²¾À¸».
     - ݵ Á»ËÈ°»¸?
     - ص½! Ú Çµ¼Ã ²Ë º»¾½¸Âµ? ߾ǵ¼Ã ²Ë ²´Àó ¸·²»µº»¸ ½° Á²µÂ ±¾¶¸¹ °ºÃÎ
´°²½ÎÎ ¸Á¾À¸Î?
     - ᶵÇÌ º¾À°±»Ì - ÁÂÀ°È½¾µ ´µ»¾. í¾ ñ¸¹Á²¾. Ú¾³´°-½¸±Ã´Ì Ï  ²Áµ-°º¸
¿¾´½¸¼Ã Á¾ ´½° µµ º¸»Ì.
     - Õµ º¸»Ì?
     - ï ·½°Î, ³´µ ¾½ »µ¶¸Â. Ò ¿¾»Ãº°±µ»Ì¾²µ ¾Â ±µÀµ³°.
     - װǵ¼ ; ²°¼?
     - å¾Çà ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ, ¿À¾³½¸»¾ ´µÀµ²¾ ¸»¸ ½µÂ. Òµ´Ì ½°  "ßÀµºÀ°Á½ÃÎ  дÍÀ"
¿¾Èµ» ´Ã± Á 赻µÀ-й»µ½´°. ÕÁ»¸ º¸»Ì µÉµ ¶¸², ·½°Ç¸Â, ¾½° ½µ Á¾²Áµ¼ üµÀ»°.
Ò°¼, ¿¾¶°»Ã¹, ¿¾À° ¸´Â¸, µÁ»¸ ²Ë ž¸µ ±»°³¾Á»¾²¸ÂÌ ¾ÂºÀ˸µ Áµ¹Ä°.  Ø  ¼½µ
¾¶µ ¿¾À° ¾ÂºÀ˲°ÂÌ. "
     â຾»µÁ¸º¸ à ½µ³¾  ²½ÃÂÀ¸  ·°À°±¾Â°»¸,  ¸  ¾½  -  ¸ºÂ°º,  ¸º-°º  -
¿À¾Á»µ´¾²°» º Áµ±µ ² ±°½º.
     ߾ϲ»µ½¸Ï Ѹ³³µÀÁ° Ï, ½°´¾ ´Ã¼°ÂÌ, ¾¶µ ¾¶¸´°». Õ¼Ã, ±µ´½Ï³µ,  ½°²µÀ½¾,
¾ ¸ ´µ»¾ ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ º°À°Ã»¸ÂÌ Ã ´²µÀµ¹. Ô¾»¶½¾  ±ËÂÌ,  ¸  Áµ¹Ç°Á  Á¾À¾¶¸»
³´µ-½¸±Ã´Ì ·° ó»¾¼ ¸ µ´²° ´¾¶´°»ÁÏ, º¾³´° ¼¸ÁµÀ ѵ¹ºµÀ ù´µÂ.
     - Ý°´µÎÁÌ, Áµ³¾´½Ï ²Ë ½µ ±Ã´µÂµ ·°Â˺°ÂÌ ¼½µ À¾Â?
     - Ú°º°Ï ² ;¼ ½Ã¶´°?
     -  ï  ¿¾½¸¼°Î,  ¿¾Çµ¼Ã  ²Ë  ¾³´°  ¾±¸´µ»¸ÁÌ.  ï  ±Ë»   ½µ´¾Á°¾ǽ¾...
´¸¿»¾¼°Â¸Çµ½.
     - ܾ¶µÂ ±ËÂÌ.
     - Ýà º°º, ¾±¼¾·³¾²°»¸ ¼¾µ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ?
     - Ô°.
     - Ø Ç¾ ÀµÈ¸»¸?
     - àµÈ¸», Ǿ ȵÁÂÌ ¿À¾Æµ½Â¾² »ÃÇȵ, ǵ¼ ¿ÏÂÌ.
     - ѾÎÁÌ, Ǿ ĸÀ¼° ½° ; ½µ ¿¾¹´µÂ.
     - ØÅ ´µ»¾.
     - ßÏÂÌ Á ¿¾»¾²¸½¾¹ µÉµ ºÃ´° ½¸ È»¾.
     - Ð ²Â¾ÀÃÎ ¿¾»¾²¸½Ã ²Ë ¾Â Áµ±Ï ´¾±°²¸Âµ.
     - Þ¹-¾¹-¾¹! Ð Ï-¾ ´Ã¼°», Ǿ ¸¼µÎ ´µ»¾ Á ¿À¾Á°Ǻ¾¼!  Ýà  ¸  Ų°Âº°  Ã
²°Á!
     - Ҿ °º ¸ ½µ ¸½°Çµ.
     - ÝÃ, ° º°º¸µ ±Ã´Ã ·°º°·Ë?
     - Ò¾½ à º°ÁÁË »µ¶¸Â Á¿¸Á¾º, ½¾ ; µÉµ ½µ ²Áµ.
     Þ½ ²·Ï» ¾±À˲¾º ±Ã¼°³¸, ½° º¾Â¾À¾¼ Ï ¿¸Á°».
     - Ú°¶µÂÁÏ, ¿¾´Æµ¿¸»¸ ²Ë ¼µ½Ï ½°  ºÀÎǾº.  ѾÎÁÌ,  ½µÁ´¾±À¾²°ÂÌ  ¼½µ.  Ð
½µ»Ì·Ï »¸ ¿¾»ÃǸÂÌ Áµ³¾´½Ï ¿¾»½Ë¹ Á¿¸Á¾º?
     - ÛÃÇȵ ·°²ÂÀ°, ¸ ·°²ÂÀ° ±Ã´µÂ ¿¾»½µµ.
     - ß¾½¸¼°¹ °º, Ǿ ²Áµ ·°º°·Ë ¿µÀµ¹´Ã º ½°¼?
     - ÕÁ»¸ ¿¾»°´¸¼.
     - Ô° ²Ë, ¿À¸Ïµ»Ì, Á²¾µ³¾ ž·Ï¸½° ·° ³¾À»¾ ´µÀ¶¸Âµ! á¾¹´µÂ  ²°¼  ;  Á
Àú?
     - â°¼ ²¸´½¾ ±Ã´µÂ.
     - ÝÃ, Ǿ ¶, ´¾ ·°²ÂÀ° Ï,  ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ,  ÃÁ¿µÎ  ·°³»Ï½ÃÂÌ  -  º  ÃÁ»°´µ
º¾¼¼¸²¾Ï¶µÀ¾². Ð ²Ë, ±À°ÂµÆ, ²¸´°ÂÌ, ½µ ¼Ã¶Ç¸½°, ³»Ë±°  »Ì´°.  â°º°Ï,  Áº°¶Ã
²°¼, ´°¼¾Çº°!
     - ß¾´Àó° ¼¾µ¹ ¶µ½Ë.
     - Ҿ ¾½¾ Ǿ! ß¾½Ï½¾. ỸȺ¾¼ ±»¸·º¾ º ´¾¼Ã ½µ  À°·³Ã»ÏµÈÌÁÏ.  å¸ÂÀµÆ
²Ë. ⵿µÀÌ-¾ ö Ï Í¾ ¿¾½Ï».  èµÁÂÌ  ¿À¾Æµ½Â¾².  й-°¹-°¹!  ×½°Ç¸Â,  ·°²ÂÀ°
ÃÂÀ¾¼.
     - ÕÁ»¸ ÃÁ¿µÎ, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, Áµ³¾´½Ï º º¾½Æà ´½Ï.
     - ݵÂ, ´°²°¹Âµ ö ·°²ÂÀ° ÃÂÀ¾¼.
     Ò Áñ±¾Âà ¿¾ºÃ¿°Âµ»¸ È»¸ ¿°Çº°¼¸. áµ³¾´½Ï, ²¾  ²Â¾À½¸º,  µ¼¿  ¾À³¾²»¸
±Ë» Á¾²Áµ¼ ´Àó¾¹. Ûδ¸ ½µ ¾À¾¿¸»¸ÁÌ. ؼ žµ»¾ÁÌ  ¿¾³¾²¾À¸ÂÌ  ¾  Á¾±Ë¸ÏÅ,
À°·Ë³À°²È¸ÅÁÏ ² ³¾À¾´µ. Þ½¸ ²¾Áº»¸Æ°»¸: º°º ;  ¿À¸Áº¾À±½¾,  ¾Â²À°Â¸Âµ»Ì½¾,
ö°Á½¾, ¿¾·¾À½¾, - ½¾ ²¼µÁµ Á µ¼ ÿ¸²°»¸ÁÌ ²Áµ¼ ͸¼. ã ½°Á ² ³¾À¾´µ ´°²½¾
°º¾³¾ ½µ Á»ÃÇ°»¾ÁÌ. Ø Å¾ÂÌ ±Ë ºÂ¾-½¸±Ã´Ì ¾±¼¾»²¸»ÁÏ  Á»¾²¾¼  ¾  ¿Àµ´Á¾Ïɵ¼
Áêµ·´µ  ´µ¼¾ºÀ°Â¸ÇµÁº¾¹  ¿°À¸¸   ²   Û¾Á-н´¶µ»µÁµ!   ßÀ°²´°,   ÝÌÎ-Ñ͹°ý
ÀµÁ¿Ã±»¸º°½Áº¸¹ ³¾À¾´, ½¾ à ½°Á ²¾¾±Éµ  ±¾»Ìȵ  ¸½ÂµÀµÁÃÎÂÁÏ  µ¼,  Ǿ  ½°¼
±»¸¶µ. âµÅ »Î´µ¹, ½° ¼¾³¸»°Å º¾Â¾ÀËÅ ¼Ë Áµ¹Ç°Á ¿»ÏÁ°»¸, º°¶´Ë¹ ¸· ½°Á žÀ¾È¾
·½°».
     ç°Á¾² ² ´²µ½°´Æ°ÂÌ ² »°²ºÃ ²¾Èµ» ᾽þ»»  Ô¶µºÁ¾½,  º°º¾¹-¾  ÃÁ°»Ë¹,
³ÀÃÁ½˹.
     ï ¿¾Á°²¸» ½° ¿À¸»°²¾º ±°¹ºÃ Á ¼°Á»¾¼ ¸ ºÃÁº¾¼ ¿À¾²¾»¾º¸ ²Ëô¸»  ¾ÂÂô°
Àµ²¾»Ì²µÀ.
     - Ò¾Â, ½°Ç°»Ì½¸º. Ø·±°²Ìµ ¼µ½Ï ¾Â ;¹ û¸º¸. Þ½° ¼½µ ¿¾º¾Ï ½µ ´°µÂ.
     -  ßÀ¾ÂÀ¸Âµ  µ³¾  ǵ¼-½¸±Ã´Ì.  ӻϴ¸Âµ-º°.  Òµ´Ì  ;  "°¹²µÀ-´¶¾½Á¾½",
Á°À¾³¾ ¾±À°·Æ°. ã ²°Á µÁÂÌ ºÂ¾-½¸±Ã´Ì, ºÂ¾ ¼¾¶µÂ ¿¾±ËÂÌ ² »°²ºµ?
     - ݵÂ.
     - Ð ³´µ Ü°Àû»¾?
     - Þ½ õŰ».
     - ßÀ¸´µÂÁÏ ²°¼ ½µ½°´¾»³¾ ·°ºÀËÂÌ Â¾À³¾²»Î.
     - ç¾ Á»ÃǸ»¾ÁÌ, ½°Ç°»Ì½¸º?
     - Ô° °º¾µ ´µ»¾... Á˽¸Èº° ç°À»¸ ßÀ°¹¾À° ñµ¶°» Áµ³¾´½Ï ÃÂÀ¾¼ ¸·  ´¾¼Ã.
çµ³¾-½¸±Ã´Ì ²Ë¿¸ÂÌ ¿¾Å¾»¾´½µµ à ²°Á ½µ ½°¹´µÂÁÏ?
     - ÒÁµ Ǿ ó¾´½¾. ÞÀ°½¶°´, ºÀµ¼-Á¾´°, »¸¼¾½°´, º¾º°-º¾»°?
     - ÝÃ, »¸¼¾½°´Ã. ç°À»¸ à ½°Á Çô½¾¹ º°º¾¹-¾. Õ³¾  Á˽¸Èºµ  ⾼à  ²¾Áµ¼Ì
»µÂ. Þ½ ÀµÈ¸», Ǿ ²µÁÌ ¼¸À ¿À¾Â¸² ½µ³¾, ½°´¾ ñµ³°ÂÌ ¸· ´¾¼Ã ¸  ¿¾´°ÂÌÁÏ  ²
¿¸À°ÂË. ÔÀó¾¹ ½° ¼µÁµ ç°À»¸ ²ÁË¿°» ±Ë µ¼Ã ³¾ÀÏǸÅ, ° ç°À»¸ - ½µÂ.  Ýà  Ç¾
¶µ ²Ë, ¾ÂºÀ¾¹Âµ »¸¼¾½°´.
     - ßÀ¾Á¸µ. Ò¾Â, ¿¾¶°»Ã¹Á°. ç°À»¸ Á»°²½Ë¹ ¼°»Ë¹, ½¾ ¿À¸Çµ¼ ÂàÏ?
     - Ô° ²µ´Ì à ½µ³¾ ½µ º°º à »Î´µ¹. Þ½ ÀµÈ¸», Ǿ »ÃÇȸ¹  Á¿¾Á¾±  ²Ë»µÇ¸ÂÌ
â¾¼° ¾Â µ³¾ Ä°½Â°·¸¹ - ; ¿¾¼¾ÇÌ µ¼Ã... Ø ²¾Â  ¾½¸  ¿¾·°²ÂÀ°º°»¸,  ·°º°Â°»¸
¿¾´ÃȺà ² ¾´µÏ»¾ ¸ ½°³¾Â¾²¸»¸ ³¾Àà ²ÁϺ¾¹  µ´Ë.  â¾¼  žµ»  ²·ÏÂÌ  Á  Á¾±¾¹
Ï¿¾½Áº¸¹ ¼µÇ,  ½°  Á»ÃÇ°¹  µÁ»¸  ¿¾½°´¾±¸ÂÁÏ  ¾±¾À¾½ÏÂÌÁÏ,  ½¾  ¾½  ´»¸½½Ë¹,
²¾»¾Ç¸ÂÁÏ. ß¾¼¸À¸»ÁÏ ½° ÈÂ˺µ. ç°À»¸ Á°¶°µÂ µ³¾ ² ¼°È¸½Ã ¸ ¾Â²¾·¸Â ·° ³¾À¾´,
Ǿ±Ë Á°À¾²°» ¾ÂÂô°. Ð ²ËÁ°´¸» ¾½ µ³¾ à µ¹»¾À¾²Áº¾³¾ »Ã³°,  -  °¼,  ³´µ
À°½Ìȵ ±Ë»° ÃÁ°´Ì±° âµ¹»¾À¾²... ²Ë ²µ´Ì ·½°µÂµ. á»ÃǸ»¾ÁÌ Í¾ Áµ³¾´½Ï  Ç°Á¾²
² ´µ²ÏÂÌ ÃÂÀ°. ç°À»¸ ½µ  ÁÀ°·Ã  õŰ»,  ¿¾Á»µ´¸»  ¸·´°»¸  ·°  Á²¾¸¼  Á˽º¾¼.
ßµÀ²¾µ, Ǿ ¾ Á´µ»°», ; Áµ» ¸ ·° ¾´¸½ ¿À¸ÁµÁ üϻ ȵÁÂÌ Á°½´²¸Çµ¹ ¸ ´²°
ºÀÃÂËŠϹư. ߾¾¼ ¿¾Èµ» ǵÀµ· µ¹»¾À¾²Áº¸¹ »Ã³ Á¾  Á²¾¸¼  ÷µ»º¾¼,  ÈÂ˺  ²
Àúµ, ° ç°À»¸ õŰ».
     Ҿ ¾½¾. ï ·½°», ¾ ǵ¼ ¾½, Ï ·½°». Ø ²·´¾Å½Ã» ÇÃÂÌ »¸ ½µ Á ¾±»µ³Çµ½¸µ¼,
Ǿ ½°º¾½µÆ ¾´¾»µÎ ;.
     -  ç°Á¾²  ¾º¾»¾  ¾´¸½½°´Æ°Â¸  ¼°»ÌǸȺ°  Á  Àµ²¾¼  ²Ë±µ¶°»  ½°  ´¾À¾³Ã,
¾Á°½¾²¸» º°ºÃÎ-¾ ¼°È¸½Ã, ¸ µ³¾ ¿¾´²µ·»¸ ´¾¼¾¹.
     - á¾½¸, Ï ´¾³°´Ë²°ÎÁÌ. Ôͽ½¸?
     - ç¾ ¿¾´µ»°µÈÌ... ´°. Ò  ¿¾³Àµ±µ  Á°À¾³¾  ´¾¼°.  ïɸº  ²¸Áº¸,  ¿ÃÁÂËÅ
±ÃÂË»¾º ¾»Ìº¾ ´²µ, ¸ Áº»Ï½º°  Á¾  Á½¾Â²¾À½Ë¼¸  °±»µÂº°¼¸.  ï  Á°¼  ½µ  À°´
¾±À°É°ÂÌÁÏ º ²°¼ Á °º¾¹ ¿À¾Á̱¾¹, ØÂ. Þ½ ´¾»³¾ °¼  ¿À¾»µ¶°»,  ¸  Ǿ-¾  Ã
½µ³¾ Á »¸Æ¾¼. ھȺ¸, ½°²µÀ½¾, ¿¾ÂÀô¸»¸ÁÌ. ÒË  ½µ  ¿À¸¿¾¼½¸Âµ,  º°º¸µ-½¸±Ã´Ì
ÀñÆË ¸»¸ ¾Â¼µÂ¸½Ë à ½µ³¾ ±Ë»¸?
     - ï ½µ žÇà ½° ½µ³¾ Á¼¾ÂÀµÂÌ, ½°Ç°»Ì½¸º.
     - Ú¾ ·°Å¾ÇµÂ? â°º º°º ¶µ, ÀñÆË ±Ë»¸?
     - Ý° »µ²¾¹ ½¾³µ ¿¾²Ëȵ º¾»µ½° ´¾»¶µ½ ±ËÂÌ ÈÀ°¼...
     ¾½ ½°¿¾À¾»ÁÏ ½° º¾»ÎÇÃÎ ¿À¾²¾»¾ºÃ. Ø µÉµ... - ï ·°ÁÃǸ»  Àú°².  -  Õɵ
²¾Â °º°Ï ¶µ °ÂøÀ¾²º°-ÁµÀ´Æµ. ÜË Á ½¸¼  ²¼µÁµ  ;  Á´µ»°»¸,  º¾³´°  ±Ë»¸
Á¾²Áµ¼ ¼°»ÌǸȺ°¼¸. Ý°Æ°À°¿°»¸ À¸Áý¾º ±À¸Â²µ½½Ë¼ »µ·²¸µ¼,  °  ¿¾Â¾¼  ²ÂµÀ»¸
Âô° ǵÀ½¸»°. Ô¾ Á¸Å ¿¾À ¾Á°»¾ÁÌ. Ò¸´¸Âµ?
     - Ô°... ; ³¾´¸ÂÁÏ. Ð µÉµ Ǿ?
     - Õɵ ±¾»ÌȾ¹ ÈÀ°¼ ½° »µ²¾¼ ±¾ºÃ ¿¾Á»µ ô°»µ½¸Ï Ç°Á¸ Àµ±À°.  Þ½  ±¾»µ»
¿»µ²À¸Â¾¼, µ¿µÀµÈ½¸Å ÁÀµ´Á² ¾³´°  ½µ  ±Ë»¾,  ¸  µ¼Ã  ²Á°²»Ï»¸  ´Àµ½°¶½ÃÎ
ÂÀñºÃ.
     - ÝÃ, µÁ»¸ ô°»µ½° Ç°ÁÂÌ Àµ±À°, ¾³´° ;³¾ ´¾Á°¾ǽ¾. ï ´°¶µ ½µ ¿¾¹´Ã
Âô°. ßÃÁÂÌ  Á»µ´¾²°Âµ»Ì  Á°¼  ¿¾±µÁ¿¾º¾¸ÂÁÏ,  ¾Â¾À²µÂ  ·°´  ¾Â  ÁÂû°.  Ò°¼
¿À¸´µÂÁÏ ¿À¸Áϳ½ÃÂÌ ½°Áǵ Í¸Š¾Â¼µÂ¸½.
     - å¾À¾È¾. ⾻̺¾ ½µ ·°Á°²»Ï¹Âµ ¼µ½Ï Á¼¾ÂÀµÂÌ  ½°  ½µ³¾.  Þ½...  ²Ë  ¶µ
·½°µÂµ, á¾½¸, ¼Ë Á ½¸¼ ±Ë»¸ ´À÷Ìϼ¸.
     - ×½°Î, ØÂ. á»ÃÈ°¹Âµ, Ǿ ; ³¾²¾ÀÏÂ, ±Ã´Â¾ ²°Á ¿À¾Ç°Â ² ¼ÍÀË?
     - ßµÀ²Ë¹ À°· Á»ËÈÃ. Ý°Ç°»Ì½¸º... ¿¾±Ã´Ìµ ·´µÁÌ ¼¸½ÃÂË ´²µ.
     - ܽµ ½°´¾ ¸´Â¸.
     - Ô²µ ¼¸½ÃÂË, ¿¾º° Ï Á±µ³°Î ½°¿À¾Â¸² ¸ ²Ë¿ÌΠǵ³¾-½¸±Ã´Ì.
     - Ð! ß¾½¸¼°Î! Ýà º¾½µÇ½¾! ѵ³¸Âµ, ±µ³¸Âµ! á ½¾²Ë¼ ¼ÍÀ¾¼ ½°´¾ »°´¸ÂÌ.
     ï ²Ë¿¸» °¼ ¸ µÉµ ¿À¸Å²°Â¸»  ±ÃÂË»ºÃ  Á  Á¾±¾¹.  Ú¾³´°  á¾½¸  Ãȵ»,  Ï
½°¿¸Á°» ½° ºÃÁºµ º°À¾½º¸ ¿µÇ°Â½Ë¼¸ ±Ãº²°¼¸: "ÒµÀ½ÃÁÌ ² ´²°", - ·°¿µÀ  ´²µÀÌ
¸ Á¿ÃÁ¸» ȾÀË.
     ï Áµ» ½° º¾¶°½ÃÎ º¾À¾±ºÃ ¸·-¿¾´ ȻϿË,  Á¾ϲÈÃÎ  ·°  ž»¾´¸»Ì½¸º¾¼,  ¸
´¾»³¾ Á¸´µ» ² Á²¾µ¹ »°²ºµ - ² Á²¾µ¹ Á¾±Á²µ½½¾¹ »°²ºµ, ¾ºÃ°½½¾¹ ·µ»µ½¾²°Â˼
ÁüÀ°º¾¼.


        ÓÛÐÒÐ XX

     ѵ· ´µÁϸ ¼¸½Ã ÂÀ¸ Ï ²Ëȵ» ǵÀµ· ±¾º¾²ÃÎ ´²µÀÌ, ·°²µÀ½Ã»  ·°  ó¾»  ¸
¿¾´½Ï»ÁÏ ² ±°½º. ܾÀĸ, Á¸´µ²È¸¹ ²  Á²¾µ¹  ¼µÂ°»»¸ÇµÁº¾¹  º»µÂºµ,  ¿À¸½Ï»  ²
¾º¾ÈµÇº¾ ¿°ÇºÃ ´µ½µ³,  ǵº¸,  ¶µ»Â˹  ¿°ºµÂ  ¸  ·°¿¾»½µ½½Ëµ  ¾À´µÀ°.  ߾¾¼,
¿À¸´µÀ¶¸²°Ï À¾³°Âº¾¹ ¿°»ÌƵ² À°ÁºÀËÂ˵ ±°½º¾²Áº¸µ º½¸¶º¸  ¸  ÈÃÀÈ°  Á°»Ì½Ë¼
¿µÀ¾¼, Á°» ²¿¸Á˲°ÂÌ Âô° ¼µ»º¸µ º²°´À°Â¸º¸ ƸÄÀ. ß¾´¾´²¸½Ã² º½¸¶º¸ º¾ ¼½µ,
¾½ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï, º°·°»¾ÁÌ ±Ë, ·°Âü°½µ½½Ë¼, ½¾ ¿À¸Á°»Ì½Ë¼ ²·³»Ï´¾¼.
     - ï ½µ žÇà ¾± ;¼ ³¾²¾À¸ÂÌ, ص½. ï ·½°Î, Ǿ ¾½ ±Ë» ²°È¸¼ ´Àó¾¼.
     - á¿°Á¸±¾.
     - â¾À¾¿¸ÂµÁÌ, ° ¾ ½µ ¼¸½¾²°ÂÌ ²°¼ ²ÁÂÀµÇ¸ Á ¼¾·³¾²Ë¼ ÂÀµÁ¾¼.
     ݾ ±Ë»¾ öµ ¿¾·´½¾. Ú¾ ·½°µÂ, ¼¾¶µÂ, ܾÀĸ ÃÁ¿µ» ´°ÂÌ Á¸³½°». Ô²µÀÌ  Á
¼°Â¾²Ë¼  Áµº»¾¼  À°Á¿°Å½Ã»°ÁÌ,  ¸  ¼¸ÁµÀ  ѵ¹ºµÀ,  °ººÃÀ°Â½Ë¹,   ¿¾´¶°À˹,
Áµ´µ½Ìº¸¹, Á¿¾º¾¹½¾ Áº°·°»:
     - ÒË ½µ ·°¹´µÂµ º¾ ¼½µ, ص½?
     Ᾰ »¸ ¾Âº»°´Ë²°ÂÌ? ï ²¾Èµ» ²  µ³¾  ¼°Â¾²Ë¹  ¿À¸ÎÂ,  ¸  ¾½  °º  ¸ž
¿À¸Â²¾À¸» ·° ¼½¾¹ ´²µÀÌ, Ǿ ´°¶µ ·°¼¾º ½µ  ɵ»º½Ã».  á¾»  ²  º°±¸½µÂµ  ±Ë»
½°ºÀË Áµº»¾¼, ¿¾´ º¾Â¾À˼ »µ¶°» »¸Á¾º Á µ»µÄ¾½½Ë¼¸ ½¾¼µÀ°¼¸.  Ò¾·»µ  µ³¾
ºÀµÁ»° Á ²ËÁ¾º¾¹ Á¿¸½º¾¹, ¾ǽ¾  ´²¾¹½ÏȺ¸-µ»Ï°,  Á¾ϻ¸  ´²°  ºÀµÁ»°  ´»Ï
¿¾ÁµÂ¸Âµ»µ¹.  Þ½¸  ±Ë»¸  ô¾±½Ëµ,  ½¾   ¿À¸·µ¼¸ÁÂ˵,   ½µ¼½¾³¾   ½¸¶µ,   ǵ¼
´¸ÀµºÂ¾ÀÁº¾µ ºÀµÁ»¾. Ú¾³´° Ï Áµ», ¼½µ ¿À¸È»¾ÁÌ Á¼¾ÂÀµÂÌ ½°  ¼¸ÁµÀ°  ѵ¹ºµÀ°
Á½¸·Ã ²²µÀÅ, ¸ ; ¿À¸´°»¾ ¼½µ ¿À¾Á¸Âµ»Ì½Ë¹ ²¸´.
     - ߵǰ»Ì½¾.
     - Ô°.
     - ݾ ½µ ²¸½¸Âµ ¾´½¾³¾ Áµ±Ï. ÒµÀ¾Ï½¾, ´µ»¾ º ¾¼Ã ¸ È»¾.
     - ÒµÀ¾Ï½¾.
     - ݵ Á¾¼½µ²°ÎÁÌ, Ǿ ²Ë ¶µ»°»¸ ´¾±À° Á²¾µ¼Ã ´ÀóÃ.
     - ï ÁǸ°», Ǿ ; µ¼Ã ¿¾¼¾¶µÂ.
     - Ô°, º¾½µÇ½¾.
     ݵ½°²¸ÁÂÌ ¿¾´ÁÂÿ°»° ¼½µ º ³¾À»Ã, º°º ¶µ»ÇÌ, ¸ Ï ÇòÁ²¾²°» ½µ  Á¾»Ìº¾
·»¾±Ã, Áº¾»Ìº¾ ¾Â²À°Éµ½¸µ.
     - ݵ ³¾²¾ÀÏ ¾ ¾¼, Ǿ Í° ³¸±µ»Ì ÂÀ°³¸Ç½° ¸ ±µÁÁ¼ËÁ»µ½½°,  ¾½°  ²»µÇµÂ
·° Á¾±¾¹ ½µº¾Â¾À˵ ¾Á»¾¶½µ½¸Ï. ÒË ½µ ·½°µÂµ, à ½µ³¾ À¾´Á²µ½½¸º¸ µÁÂÌ?
     - ß¾-¼¾µ¼Ã, ½µÂ.
     - ã µÅ, ºÂ¾ Á ´µ½Ì³°¼¸, À¾´Á²µ½½¸º¸ ²Áµ³´° ½°Å¾´ÏÂÁÏ.
     - ã ½µ³¾ ´µ½µ³ ½µ ±Ë»¾.
     - ݾ ±Ë» µ¹»¾À¾²Áº¸¹ »Ã³, ½µ ·°»¾¶µ½½Ë¹ ² ±°½ºµ.
     - Ҿ º°º? Ý-´°, »Ã³ ¸ ½¾À° ² ¿¾³Àµ±µ.
     - ص½, Ï ²°¼ ³¾²¾À¸», Ǿ ¼Ë ž¸¼ ¿¾ÁÂÀ¾¸ÂÌ °ÍÀ¾¿¾ÀÂ,  º¾Â¾À˹  ±Ã´µÂ
¾±Á»Ã¶¸²°ÂÌ ²µÁÌ ½°È ¾ºÀó. âµ¹»¾À¾²Áº¸¹ »Ã³ Á¾²µÀȵ½½¾ À¾²½Ë¹. ÕÁ»¸  ¼Ë  ½µ
¿¾»ÃǸ¼ µ³¾,  ¿À¸´µÂÁÏ  ÁÀ˲°ÂÌ  ž»¼Ë,  °  Í°  À°±¾Â°  Á°½µÂ  ²  ¼¸»»¸¾½Ë
´¾»»°À¾². ⵿µÀÌ ´°¶µ µÁ»¸ ½µ ¾±êϲÏÂÁÏ ½°Á»µ´½¸º¸, ½°´¾  ±Ã´µÂ  ´µ¹Á²¾²°ÂÌ
ǵÀµ· Áô. Ý° ; ù´Ã ¼µÁÏÆË.
     - ß¾½Ï½¾.
     Õ³¾ ¿À¾À²°»¾.
     - ݸǵ³¾ ²°¼ ½µ ¿¾½Ï½¾. Ø·-·° ²°È¸Å ±»°³¾´µÏ½¸¹ ; ÃÇ°Á¾º ¿¾´Áº¾Ç¸Â
² Ƶ½µ, º ½µ¼Ã ¸ ½µ ¿¾´ÁÂÿ¸ÈÌÁÏ. ܽµ  ¸½¾¹  À°·  º°¶µÂÁÏ,  Ǿ  ±»°³¾´µÂµ»¸
Á°¼Ëµ ¾¿°Á½Ëµ »Î´¸ ½° Á²µÂµ.
     - ÒË, ²µÀ¾Ï½¾, ¿À°²Ë. ܽµ ¿¾À° ² »°²ºÃ.
     - Û°²º° µ¿µÀÌ ²°È°.
     - Ô°, ² Á°¼¾¼ ´µ»µ! ݸº°º º ;¼Ã ½µ ¿À¸²Ëº½Ã. ÒÁµ ·°±Ë²°Î.
     - ÒË ½µ ¾»Ìº¾ ;  ·°±Ë²°µÂµ.  Ôµ½Ì³¸,  º¾Â¾À˵  ¾½  ¾Â  ²°Á  ¿¾»ÃǸ»,
¿À¸½°´»µ¶°»¸ ÜÍÀ¸. ⵿µÀÌ µ¹ ½°´¾ ¿À¾Á¸ÂÌÁÏ Á ½¸¼¸. ÒË ¸Å ¿À¾Á¾  ²Ë±À¾Á¸»¸
²¾½.
     - Ôͽ½¸ »Î±¸» ¼¾Î ÜÍÀ¸. Þ½ ·½°», Ǿ ´µ½Ì³¸ µµ.
     - á»°±¾µ õȵ½¸µ.
     - ï ´Ã¼°Î, Ǿ ¾½ ÀµÈ¸» ¿¾´ÈøÂÌ ½°´¾ ¼½¾¹. Þ½ ´°» ¼½µ ²¾Â  ;.  -  ï
²Ë½Ã» ´²° »¸Áº° »¸½¾²°½½¾¹ ±Ã¼°³¸  ¸·  ²½ÃÂÀµ½½µ³¾  º°À¼°½°  ¿¸´¶°º°,  ºÃ´°
¿¾»¾¶¸»  ¸Å  ½µÁº¾»Ìº¾  ½µ´µ»Ì   ½°·°´,   ·½°Ï,   Ǿ   ¸¼µ½½¾   ¿À¸   °º¸Å
¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²°Å ¾½¸ ¸ ±Ã´Ã ¿Àµ´êϲ»µ½Ë.
     ܸÁµÀ ѵ¹ºµÀ À°Á¿À°²¸» »¸Áº¸ ½° Áµº»µ, ¿¾ºÀ˲°²Èµ¼ µ³¾ Á¾». Þ½ Á°»
Ǹ°ÂÌ  ¸Å,  ¸  ¼ÃÁºÃ»  ¿¾´  ¿À°²Ë¼  Þ¼  °º  à  ½µ³¾  ·°´À¾¶°»,  Ǿ  Þ
·°´µÀ³°»¾ÁÌ. ߾¾¼ ¾½ Á½¾²° ¿À¾±µ¶°» ͸ »¸Áº¸, ¸É°, º ǵ¼Ã ±Ë  ¿À¸´À°ÂÌÁÏ.
Ú¾³´° ¾½, Áú¸½ Á˽, ¿¾´½Ï» ½° ¼µ½Ï ³»°·°, ² ½¸Å ±Ë» ÁÂÀ°Å. ßµÀµ´ ½¸¼  Á¸´µ»
ǵ»¾²µº, ¾ ÁÃɵÁ²¾²°½¸¸ º¾Â¾À¾³¾  ¾½  ¸  ½µ  ¿¾´¾·Àµ²°».  ռà  ¿¾½°´¾±¸»°ÁÌ
¼¸½Ã°, Ǿ±Ë ¿À¸Á¿¾Á¾±¸ÂÌÁÏ º ;¼Ã ½µ·½°º¾¼ÆÃ, ½¾ ¾½ ¾º°·°»ÁÏ ½° ²ËÁ¾Âµ. Ø
¿À¸Á¿¾Á¾±¸»ÁÏ.
     - Ế»Ìº¾ ²Ë ž¸µ?
     - ßÏÂÌ´µÁÏ ¾´¸½ ¿À¾Æµ½Â.
     - çµ³¾?
     - ß°µ² ² º¾À¿¾À°Æ¸¸, ¸»¸ ² º¾¼¿°½¸¸, ¸»¸ Ǿ °¼ à ²°Á ±Ã´µÂ?
     - í¾ Á¼µÅ¾Â²¾À½¾.
     - Ò°¼ ½Ã¶µ½ °ÍÀ¾¿¾ÀÂ. Õ´¸½Á²µ½½°Ï ¿¾´Å¾´ÏÉ°Ï ¿»¾É°´º° ¿À¸½°´»µ¶¸Â ¼½µ.
     Þ½ Âɰµ»Ì½¾ ¿À¾ÂµÀ ¾Çº¸ ±Ã¼°¶½Ë¼ ½¾Á¾²Ë¼ ¿»°Âº¾¼ ¸ Á½¾²° ½°´µ» ¸Å,  ½¾
½° ¼µ½Ï ½µ ²·³»Ï½Ã». Õ³¾ ³»°·° ž´¸»¸ ¿¾ ºÀóÃ, ² º¾Â¾À¾¼ ¼½µ ¼µÁ° ½µ ±Ë»¾.
Ý°º¾½µÆ ¾½ Á¿À¾Á¸»:
     - ÒË ·½°»¸, Ǿ ´µ»°»¸, ص½?
     - Ô°.
     - Ýà ¸ º°º ²Ë Áµ±Ï µ¿µÀÌ ÇòÁ²õµ?
     - Ô°, ²µ