, ¾ǽ¾ ±µ»Ìµ ½° ²µÀµ²ºµ. ݾÁ, ²»°¶½Ë¹ ¾Â »Î±¾¿ËÂÁ²°, ²±¸À°» ¿À¸½µÁµ½½Ë¹ ²µÂÀ¾¼ ±ÃºµÂ ·°¿°Å¾² Á¾ Á° ¼¸»Ì ² ¾ºÀö½¾Á¸. - âË Í¾³¾ ½µ ·½°µÈÌ, ´¾À¾³¾¹ ¼¾¹ ç°À»¸, ° ²µ´Ì ²¾½ °¼ ²½¸·Ã, ² ¾¹ ¼°»µ½Ìº¾¹ »¾¶±¸½ºµ, Ï Ã´¸» ľÀµ»Ì ²¼µÁµ Á ²¾¸¼ µ·º¾¹, ° ¼¾¸¼ ´Ï´ÎȺ¾¹ ç°À»¸. Ð ²¾½ °¼ Á¼¾ÂÀ¸, ºÃ´° Ï ¿¾º°·Ë²°Î, - ¼¾Ï ¼°ÂÌ ¿¾´ÁÂÀµ»¸»° ´¸ºÃÎ º¾ÈºÃ. Ò Á¾À¾º° ¼¸»ÏÅ ¾ÂÁδ°, µÁ»¸ Á¼¾ÂÀµÂÌ ¿Àϼ¾-¿Àϼ¾, ±Ë»¾ ½°Èµ À°½Ç¾, º¾Â¾À¾µ ¸ ¿À¾º¾À¼¸ÂÌ ½°Á ½µ ¼¾³»¾. Ð ²¾½ °¼, ³´µ µ¼½µµÂ º°º¾µ-¾ ó»Ã±»µ½¸µ - ²¸´¸ÈÌ? í¾ ÷µ½Ìº¾µ Ãɵ»Ìµ Á ÇôµÁ½¾¹ ¿À¾·À°Ç½¾¹ ÀµÇÃȺ¾¹. ß¾ µµ ±µÀµ³°¼ ² ·°À¾Á»ÏÅ ´¸º¸Å °·°»¸¹ Á¾Ï ¼¾³ÃǸµ ´Ã±Ë. Ø ½° ¾´½¾¼ ¸· ͸Š´Ã±¾² ¼¾¹ ¾ÂµÆ ²Ë¶µ³ º°»µ½Ë¼ ¶µ»µ·¾¼ Á²¾µ ¸¼Ï ÀÏ´¾¼ Á ¸¼µ½µ¼ ´µ²ÃȺ¸, º¾Â¾ÀÃÎ ¾½ »Î±¸». ×° ´¾»³¸µ ³¾´Ë, ¿À¾Èµ´È¸µ Á µŠ¿¾À, º¾À° ¿¾ºÀË»° ¸Å ¸¼µ½° ½¾²Ë¼ ½°À¾Á¾¼. Ð Á¾²Áµ¼ ½µ´°²½¾ ¾´¸½ ǵ»¾²µº ÁÀñ¸» ¾ ´Ã± ½° ´À¾²° ¸, ²¾³½°² º»¸½ ² ÇÃÀ±°½, ²´Àó ò¸´µ» ¸¼Ï ¼¾µ³¾ ¾ÂÆ°. Þ½ ¿À¸Á»°» ¼½µ ; ºÃÁ¾º º¾ÀË. ÒµÁ½¾¹, º¾³´° ²ÁÎ ´¾»¸½Ã º¾²À¾¼ ÃÁ¸»°Î ³¾»Ã±Ëµ »Î¿¸½Ë ¸ ¾½° ¿¾Å¾¶° ½° ¼¾Àµ ¸· ƲµÂ¾², °¼ °º¾µ ±»°³¾ÃÅ°½¸µ, ç°À»¸, °º¾µ ±»°³¾ÃÅ°½¸µ, º°º ² À°Î! ï µÉµ À°· ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° γ, ½° ·°¿°´ ¸ ½° Áµ²µÀ, Á°À°ÏÁÌ ·°¿µÇ°Â»µÂÌ ²Áµ ; ² ³»°·°Å, ¸ ¿¾Â¾¼ ¼Ë õŰ»¸ ¿À¾ÇÌ ¾Â ½µ·Ë±»µ¼¾³¾, ½µ¸·¼µ½½¾³¾ ¿À¾È»¾³¾, ³´µ ¼¾Ï ¼°ÂÌ ²µÇ½¾ Ƶ»¸ÂÁÏ ² ´¸ºÃÎ º¾ÈºÃ, ° ¼¾¹ ¾ÂµÆ ²Ë¶¸³°µÂ ½° ´Ã±µ Á²¾µ ¸¼Ï ÀÏ´¾¼ Á ¸¼µ½µ¼ ¾¹, º¾³¾ ¾½ »Î±¸». Ú°º ¼½µ ±Ë»¾ ±Ë ¿À¸Ï½¾, µÁ»¸ ±Ë Ï ¼¾³ Áº°·°ÂÌ ¾ Á²¾µ¼ ¿ÃµȵÁ²¸¸ Á ç°À»¸: "ï ¿¾µÅ°» ½° ¿¾¸Áº¸ ¿À°²´Ë ¾ ¼¾µ¹ ÁÂÀ°½µ, ¸ Ï ½°Èµ» µµ". Ø Â¾³´° ´°»Ì½µ¹Èµµ ±Ë»¾ ±Ë ¿À¾Éµ ¿À¾Á¾³¾: ¸·»¾¶¸» ½° ±Ã¼°³µ Á²¾¸ ¾ÂºÀËÂ¸Ï ¸ ¾Â²°»¸»ÁÏ ½° Á¿¸½ºÃ ÁÂû° Á¾ Á»°´¾Á½˼ ÇòÁ²¾¼, Ǿ ÂË ¿¾·½°» ¸Á¸½Ã ¸ ¿¾²µ´°» µµ Ǹ°µ»Ï¼. ÕÁ»¸ ±Ë ; ±Ë»¾ °º »µ³º¾! ݾ ½µ¿¾ÁÀµ´Á²µ½½Ëµ ¾ÉÃɵ½¸Ï ¸ ¼ËÁ»¸ à ¼µ½Ï ² ³¾»¾²µ º¾¿¾È¸»¸ÁÌ, ±Ã´Â¾ ǵÀ²¸ ² ±°½ºµ. Ô°²½Ë¼-´°²½¾, Á¾±¸À°Ï ¸ º»°ÁÁ¸Ä¸Æ¸ÀÃÏ ¼¾ÀÁºÃΠİýÃ, Ï ¿À¸Èµ» º ²Ë²¾´Ã, Ǿ ¼µ¶´Ã ¼¾¸¼¸ ½°Å¾´º°¼¸ ¸ ¼¾¸¼ ½°ÁÂÀ¾µ½¸µ¼ ² µ ¼¸½ÃÂË ÁÃɵÁ²¾²°»° µÁ½°Ï Á²Ï·Ì. Ò½µÈ½¸¹ ¼¸À Á¾²Áµ¼ ½µ °º¾¹ ö ²½µÈ½¸¹, º°º ½°¼ º°¶µÂÁÏ. í° ³¸³°½ÂÁº°Ï ÁÂÀ°½°, ; ¼¾³ÃɵÁ²µ½½µ¹Èµµ ³¾Áô°ÀÁ²¾, ; ·°À¾´ËÈ ±Ã´Ãɵ³¾, ¾º°·Ë²°µÂÁÏ, ½µ Ǿ ¸½¾µ, º°º ¼°ºÀ¾º¾Á¼ ¿¾ ¾Â½¾Èµ½¸Î º ¼¸ºÀ¾º¾Á¼Ã - º¾ ¼½µ. ÕÁ»¸ ±Ë °½³»¸Ç°½¸½, ¸»¸ ÄÀ°½Æ÷, ¸»¸ ¸Â°»ÌϽµÆ ¿À¾µÅ°»¸ ¿¾ ¼¾¸¼ Á»µ´°¼, ò¸´µ»¸ ¸ ÃÁ»ËÈ°»¸ ¾, Ǿ ²¸´µ» ¸ Á»ËÈ°» Ï, ²¿µÇ°Â»µ½¸Ï, ½°º¾¿»µ½½Ëµ º°¶´Ë¼, ¾Â»¸Ç°»¸ÁÌ ±Ë ½µ ¾»Ìº¾ ¾Â ¼¾¸Å, ½¾ ¸ ¼µ¶´Ã Á¾±¾¹ ½µ ¸¼µ»¸ ±Ë ½¸Çµ³¾ ¾±Éµ³¾. ÕÁ»¸ ¶µ °¼µÀ¸º°½ÆË, Ç¸Â°Ï ¼¾¸ ·°¼µÂº¸, ½°¹´Ã ¸Å ¿À°²´¸²Ë¼¸, ; ±Ã´µÂ ·½°Ç¸ÂÌ Â¾»Ìº¾ ¾, Ǿ ¼Ë µ´¸½Ë ² Á²¾µ¼ °¼µÀ¸º°½¸·¼µ. á ¼¾¼µ½Â° Á°À° ¸ ´¾ Á°¼¾³¾ ĸ½¸È° Ï ½µ ²ÁÂÀµÂ¸» ² ¿¾µ·´ºµ ½¸ ¾´½¾³¾ ǵ»¾²µº°, º¾Â¾À˹ ¿¾º°·°»ÁÏ ±Ë ¼½µ Çö¸¼. ÕÁ»¸ ± °º¸µ ¿¾¿°´°»¸ÁÌ, ² À°ÁÁº°·°Å ¾ ½¸Å ±Ë»¾ ±Ë »µ³Çµ Á¾±»Î´°ÂÌ ¿¾»½ÃÎ ¾±êµºÂ¸²½¾ÁÂÌ. ݾ ; ¼¾Ï ÁÂÀ°½°, ¼¾¹ ½°À¾´. Ú¾³´° ½°Å¾´¸»¾ÁÌ Ç¾-½¸±Ã´Ì °º¾µ, Ǿ Á»µ´¾²°»¾ ¿¾ºÀ¸Â¸º¾²°ÂÌ ¸ ¾Áô¸ÂÌ, Áž´½Ëµ ½µ´¾Á°º¸ ¾±½°Àö¸²°»¸ÁÌ ¸ à ¼µ½Ï. ÕÁ»¸ ±Ë ¼½µ ¿¾½°´¾±¸»¾ÁÌ ²¼µÁ¸ÂÌ Á²¾¸ ¼ËÁ»¸ ² ¾´½¾ Âɰµ»Ì½¾ ¿À¾´Ã¼°½½¾µ ¾±¾±Éµ½¸µ, Ï ÁľÀ¼Ã»¸À¾²°» ±Ë µ³¾ Á»µ´ÃÎɸ¼ ¾±À°·¾¼: ½µÁ¼¾ÂÀÏ ½° ³À¾¼°´½¾ÁÂÌ ½°È¸Å ³µ¾³À°Ä¸ÇµÁº¸Å ¿À¾ÁÂÀ°½Á², ½µÁ¼¾ÂÀÏ ½° Å°À°ºÂµÀ½Ëµ ¾Á¾±µ½½¾Á¸ º°¶´¾³¾ ¾Â´µ»Ì½¾³¾ À°¹¾½° мµÀ¸º¸, ½µÁ¼¾ÂÀÏ ½° ¾, Ǿ ² ½µ¹ ¿µÀµ¼µÈ°»¸ÁÌ ¿Àµ´Á°²¸Âµ»¸ ²ÁµÅ ͽ¸ÇµÁº¸Å ³Àÿ¿, - ¼Ë µ´¸½°Ï ½°Æ¸Ï, ¼Ë ½¾²¾µ ¿»µ¼Ï. Ú°¶´Ë¹ °¼µÀ¸º°½µÆ ¿Àµ¶´µ ²Áµ³¾ °¼µÀ¸º°½µÆ, ° ö ¿¾Â¾¼ ÁÀµ´¸ ½¸Å ¼¾¶½¾ À°·»¸Ç°ÂÌ Î¶°½, Áµ²µÀϽ, ¶¸Âµ»µ¹ ·°¿°´½ËÅ ¸ ²¾Á¾ǽËÅ È°¾². Ø ´µÂ¸ ¸ ²½Ãº¸ °½³»¸Ç°½, ¸À»°½´Æµ², ¸Â°»ÌϽƵ², µ²Àµµ², ½µ¼Æµ², ¿¾»Ïº¾² ¿¾ Áø Á²¾µ¹ ¿Àµ¶´µ ²Áµ³¾ °¼µÀ¸º°½ÆË. í¾ ³¾²¾À¸ÂÁÏ ½µ ² ¿¾À˲µ ¿°ÂÀ¸¾Â¸ÇµÁº¾³¾ ²¾Á¾À³°, ° ² Àµ·Ã»Ì°µ ÁºÀÿûµ·½¾³¾ ½°±»Î´µ½¸Ï. ã º°»¸Ä¾À½¸¹Áº¸Å º¸Â°¹Æµ², ±¾Á¾½Áº¸Å ¸À»°½´Æµ², ²¸Áº¾½Á¸½Áº¸Å ½µ¼Æµ² ¸ °»°±°¼Áº¸Å ½µ³À¾² - ´°, ½µ³À¾²! - ¾±É¸Å ǵÀ ±¾»Ìȵ, ǵ¼ À°·»¸Ç¸¹. Ø Á°¼¾µ ¿¾À°·¸Âµ»Ì½¾µ ·´µÁÌ ·°º»ÎÇ°µÂÁÏ ² ¾¼, º°º ¼°»¾ ²Àµ¼µ½¸ ¿¾½°´¾±¸»¾ÁÌ ½° ;. Òµ´Ì ½¸ºÂ¾ ½µ Á°½µÂ ¾Á¿°À¸²°ÂÌ Ä°ºÂ, Ǿ ¼µ¶´Ã °¼µÀ¸º°½Æ°¼¸ »Î±¾¹ Ç°Á¸ ½°Èµ¹ ÁÂÀ°½Ë, »Î±¾³¾ ¿À¾¸Áž¶´µ½¸Ï ±¾»Ìȵ Áž´Á²°, ǵ¼ ¼µ¶´Ã ²°»»¸¹Æµ¼ ¸ °½³»¸Ç°½¸½¾¼, »°½º°È¸ÀƵ¼ ¸ »¾½´¾½Áº¸¼ º¾º½¸, ° µÁ»¸ ž¸µ, ´°¶µ ¼µ¶´Ã ¶¸Âµ»Ï¼¸ À°²½¸½½ËÅ ¸ ³¾À½ËÅ ¾±»°Áµ¹ è¾Â»°½´¸¸. Ø À°·²µ ½µ ô¸²¸Âµ»Ì½¾, Ǿ °º¾µ Á»¸Ï½¸µ ¿À¾¸·¾È»¾ ·° ½µ¿¾»½ËÅ ´²µÁ¸ »µÂ, ° ³»°²½Ë¼ ¾±À°·¾¼ ·° ¿¾Á»µ´½¸µ ¿¾»²µº°. ⸿ °¼µÀ¸º°½Æ° ÁÃɵÁ²õ - ; ½µ¾Á¿¾À¸¼¾ ¸ »µ³º¾ ´¾º°·Ãµ¼¾. Ú Â¾¼Ã ²Àµ¼µ½¸, º¾³´° ¼½µ ½°´¾ ±Ë»¾ ¿ÃÁº°ÂÌÁÏ ² ¾±À°Â½Ë¹ ¿ÃÂÌ, Ï Ã¶µ ñµ´¸»ÁÏ, Ǿ ²Áµ³¾ ½µ ò¸´¸ÈÌ. Ý° ¼¾µ¹ ÇòÁ²¸Âµ»Ì½¾¹ ľ¾¿»°Á¸½ºµ ÂÀô½¾ ±Ë»¾ Ǿ-½¸±Ã´Ì À°·¾±À°ÂÌ. ï ÀµÈ¸» ¿¾±Ë²°ÂÌ µÉµ ² ´²ÃÅ À°¹¾½°Å ·°³»Ï½ÃÂÌ ² âµÅ°Á ¸ ²·ÏÂÌ ¿À¾±Ã Á ³»Ã±¸½½¾³¾ î³° ¸ ½° ¾¼ ¿¾Á°²¸ÂÌ Â¾ÇºÃ. Ø· ¿À¾Ç¸Â°½½¾³¾ ·° ¿¾Á»µ´½µµ ²Àµ¼Ï à ¼µ½Ï Á¾·´°»¾ÁÌ ²¿µÇ°Â»µ½¸µ, Ǿ âµÅ°Á Á°½¾²¸ÂÁÏ ½µº¾µ¹ ¾±¾Á¾±»µ½½¾¹ Á¸»¾¹, ° à  ¿À¾¸Áž´Ï Áµ¹Ç°Á À¾´¾²Ëµ ÁŲ°Âº¸, ¿À¸Çµ¼ µÉµ ½µ¸·²µÁ½¾, Ǿ ¾½ ¿À¾¸·²µ´µÂ ½° Á²µÂ. Ø Â°º Â϶µ»Ë ͸ À¾´Ë, º°·°»¾ÁÌ ¼½µ, Ǿ ¾ ±Ã´Ãɵ¼ Àµ±µ½ºµ ¸ ´Ã¼°ÂÌ ·°±Ë»¸. ܾµ ¿ÃµȵÁ²¸µ Á°»¾ ¿¾Å¾¶µ ½° ¾±¸»Ì½ÃÎ ÂÀ°¿µ·Ã ¸· ¼½¾³¸Å ±»Î´, ¿Àµ´»¾¶µ½½ÃÎ ¸·³¾»¾´°²Èµ¼ÃÁÏ Çµ»¾²µºÃ. á½°Ç°»° ¾½ ½°±À°Á˲°µÂÁÏ ½° ²Áµ ¿¾´ÀÏ´, ½¾ ¿¾Â¾¼ ½°Ç¸½°µÂ ¿À¾¿ÃÁº°ÂÌ ½µº¾Â¾À˵ ºÃÈ°½ÌÏ, Ǿ±Ë ½µ »¸È¸ÂÌÁÏ °¿¿µÂ¸Â° ¸ ½µ ¿À¸Âÿ¸ÂÌ ÇòÁ²¸Âµ»Ì½¾Á¸ ²ºÃÁ¾²ËÅ »Ãº¾²¸Æ. ï ¿¾Á¿µÈ¸» ²Ë²µÁ¸ à¾Á¸½°½Â° ¸· Ú°»¸Ä¾À½¸¸ Á°¼¾¹ º¾À¾Âº¾¹ ´¾À¾³¾¹, žÀ¾È¾ ·½°º¾¼¾¹ ¼½µ µÉµ Á 1930 ³¾´°. Ø· á°»¸½°Á° ² Û¾Á-Ñ°½¾Á, äÀµÁ½¾ ¸ ѵ¹ºµÀÁĸ»´, ¿¾Â¾¼ ǵÀµ· ¿µÀµ²°» ¸ ² ¿ÃÁÂ˽ΠܾŰ²µ, ´°¶µ ² ; ²Àµ¼Ï ³¾´° Á¾¶¶µ½½ÃÎ ¸ Á¶¸³°ÎÉÃÎ ²Áµ ´¾Â»°. Þ½° ²·´Ë¼°»° ² ¾Â´°»µ½¸¸ Á²¾¸ ž»¼Ë, ¿¾Å¾¶¸µ ½° ºÃǸ ó»Ï, ° ¶°´½¾µ Á¾»½Æµ Á»¾²½¾ ²ËÁ¾Á°»¾ ²Áµ Á¾º¸ ¸· µµ ¿¾ÂÀµÁº°²Èµ¹ÁÏ ¿¾Ç²Ë. ÕÅ°ÂÌ ¿¾ ܾŰ²µ µ¿µÀÌ Á¾²Áµ¼ ½µ Â϶µ»¾ - ȾÁÁµ, ¿¾·²¾»ÏÎɵµ À°·²¸²°ÂÌ ±¾»ÌÈÃÎ Áº¾À¾ÁÂÌ, ½°´µ¶½°Ï, ô¾±½°Ï ¼°È¸½°, Á¾Ͻº¸, ³´µ ¼¾¶½¾ ¾Â´¾Å½ÃÂÌ ² µ½¸, ¿¾´ ½°²µÁ¾¼, ·°¿À°²¾Ç½Ëµ Á°½Æ¸¸, Àµº»°¼¸ÀÃÎɸµ Á²¾¸ ž»¾´¸»Ì½¸º¸. Ð ²µ´Ì ±Ë»¾ ²Àµ¼Ï, º¾³´° ¼Ë ¿À¸±»¸¶°»¸ÁÌ º ½µ¹ Á ¼¾»¸Â²¾¹, ²Á»Ãȸ²°ÏÁÌ ² ½°Âö½ÃÎ À°±¾Âà Á°ÀËÅ, ¼¾Â¾À¾², ³»Ï´Ï, º°º ¸· À°´¸°Â¾À¾² ±ÌΠÁÂÀø ¿°À°. Ø º¾³´° ¼°È¸½° ·°ÁÂÀµ²°»° à ¾±¾Ç¸½Ë ´¾À¾³¸, ¿»¾Å¾ ±Ë»¾ µµ ´µ»¾, µÁ»¸ ½¸ºÂ¾ ½µ ¾Á°½°²»¸²°»ÁÏ ¿¾¼¾ÇÌ. Ế»Ìº¾ À°· ¼½µ ½¸ ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ ¿À¾µ·¶°ÂÌ ¿¾ ܾŰ²µ, Ï ²Áµ³´° ´µ»¸» ¼ËÁ»µ½½¾ ´¾À¾¶½Ëµ ¼Ãº¸ Á µ¼¸, ºÂ¾ ² ±Ë»Ëµ ³¾´Ë ¿µÈº¾¼, Ƶ»Ë¼¸ Áµ¼Ìϼ¸ ±Àµ»¸ ¿¾ ;¼Ã ·µ¼½¾¼Ã °´Ã, ¾Á°²»ÏÏ ¿¾·°´¸ ¿°²È¸Å »¾È°´µ¹ ¸ º¾À¾², ±µ»Ëµ Áºµ»µÂË º¾Â¾ÀËÅ ¸ ¿¾ Á¸Î ¿¾Àà ¾Â¼µÇ°Î ¿ÃÂÌ ¿µÀ²ËÅ ¿µÀµÁµ»µ½Æµ². ܾŰ²µ - ¿ÃÁÂË½Ï ¾³À¾¼½°Ï ¸ ÁÂÀ°È½°Ï. ßÀ¸À¾´° ·´µÁÌ, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ÀµÈ¸»° ¸Á¿Ë°ÂÌ Çµ»¾²µº°, Ų°Â¸Â »¸ à ½µ³¾ ²Ë½¾Á»¸²¾Á¸ ¸ ÿ¾ÀÁ²°, Ǿ±Ë ·°Á»Ã¶¸ÂÌ ¿À°²¾ ÁÂÿ¸ÂÌ ² Ú°»¸Ä¾À½¸Î. Ò ÁÂÀÃÏɵ¼ÁÏ ÁÞ¼ ·½¾µ ²¾·½¸º°Î ¼¸À°¶¸ - ½° ¿»¾Áº¾¹ À°²½¸½µ ²¸´¸ÂÁÏ ²¾´°. Ø Á º°º¾¹ ±Ë Áº¾À¾ÁÂÌÎ ½¸ µÅ°ÂÌ, ž»¼Ë à »¸½¸¸ ³¾À¸·¾½Â° ²Áµ ²Àµ¼Ï ±Ã´Ã ñµ³°ÂÌ ¾Â µ±Ï. ç°À»¸, ¸·²µÁ½˹ ²¾´¾¿¸²µÆ, ´ËÈ°», º°º °Á¼°Â¸º, Á¾´À¾³°ÏÁÌ ²Áµ¼ µ»¾¼, Ϸ˺ à ½µ³¾ Á²µÈ¸²°»ÁÏ ¸· ¿°Á¸ ¿»¾Áº¸¼ »¸Á¸º¾¼ ´Î¹¼¾² ²¾Áµ¼Ì ² ´»¸½Ã, ¸ Á ½µ³¾ º°¿°»° Á»Î½°. ï ÁêµÅ°» Á ȾÁÁµ ² ½µ±¾»ÌÈÃÎ »¾É¸½ºÃ, Ǿ±Ë ´°ÂÌ µ¼Ã ½°¿¸ÂÌÁÏ, ½¾ Á½°Ç°»° ¾º°Â¸» µ³¾ ²¾´¾¹ ¸· Á²¾µ³¾ ÂÀ¸´Æ°Â¸³°»»¾½½¾³¾ ±°º° ¸ Á°¼ ¿»µÁ½Ã» Áµ±µ ½° ³¾»¾²Ã, ½° ¿»µÇ¸ ¸ ½° ³ÀôÌ. Ò¾·´ÃŠ°¼ ´¾ ¾³¾ ÁÞ¹, Ǿ, º¾³´° ²¾´° ½°Ç¸½°µÂ ¸Á¿°ÀÏÂÌÁÏ, µ±Ï ÁÀ°·Ã ¾Å²°Â˲°µÂ ¾·½¾±. ï ´¾Á°» ¸· ž»¾´¸»Ì½¸º° ¶µÁÂϽºÃ ¿¸²°, ¾ÂºÀË» µµ ¸ Áµ», ³»Ï´Ï ¸· ¿¾»ÃÂÌ¼Ë Á²¾µ³¾ ´¾¼¸º° ½° ·°¼Ãǵ½½ÃÎ Á¾»½Æµ¼ À°²½¸½Ã Á ¾Àǰɸ¼¸ º¾µ-³´µ ºÃÁ¸º°¼¸ ¿¾»Ë½¸. ïÀ´°Å ² ¿Ï¸´µÁϸ ¾Â à¾Á¸½°½Â°, ½°±»Î´°Ï ·° ¼½¾¹, Á¾ϻ¸ ´²° º¾¹¾Â° ² À˶µ²°ÂËÅ Èñº°Å, ¿¾Ç¸ ¾´½¾³¾ ƲµÂ° Á ¿µÁº¾¼ ¸ Á¾»½Æµ¼. ï ·½°», Ǿ ´¾Á°¾ǽ¾ ¾´½¾³¾ ¼¾µ³¾ Àµ·º¾³¾ ¸»¸ ¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½¾³¾ ´²¸¶µ½¸Ï, ¸ ¾½¸ ¿Àµ²À°ÂÏÂÁÏ ² ½µ²¸´¸¼¾º. ܵ´»µ½½¾ ¸ º°º ±Ë ½µ²·½°Ç°¹ Ï Á½Ï» Á¾ Áµ½Ë ½°´ ºÀ¾²°ÂÌÎ Á²¾Î ½¾²ÃÎ ²¸½Â¾²ºÃ Á¾ ·»¾±½Ë¼ Áº¾À¾Á½˼ ´°»Ì½¾±¾¹½Ë¼ ¶°»¾¼. Õɵ ¼µ´»µ½½µµ ¿¾´½Ï» µµ º ¿»µÇÃ. ỵ¿Ïɸ¹ Á²µÂ, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ½µ ¿¾·²¾»Ï» º¾¹¾Â°¼ À°·³»Ï´µÂÌ ¼µ½Ï ² µ¼½¾Âµ à¾Á¸½°½Â°. ã ¼¾µ¹ ²¸½Â¾²º¸ ±Ë» ´¸²½Ë¹ ¾¿Â¸ÇµÁº¸¹ ¿À¸Æµ» Á ȸÀ¾º¸¼ ¿¾»µ¼ ·Àµ½¸Ï. Ú¾¹¾ÂË ½µ ´²¸½Ã»¸ÁÌ Á ¼µÁ°. ï ¿¾¹¼°» ÍÂà ¿°À¾ÇºÃ ² ¿¾»µ ·Àµ½¸Ï ¿À¸Æµ»°, ¸ ¾ºÃ»ÏÀ ¿À¸´²¸½Ã» ¸Å º¾ ¼½µ Á¾²Áµ¼ ±»¸·º¾. ï·Ëº¸ à ¾±¾¸Å ±Ë»¸ ²ËÁýÃÂË, ¸ ¾Â ;³¾ º°·°»¾ÁÌ, ±Ã´Â¾ ¾½¸ ½°Á¼µÈ»¸²¾ Áº°»Ï ·Ã±Ë. 㿸°½½Ëµ, ½µ º°º¸µ-½¸±Ã´Ì ·°¼¾ÀËȸ, ¼µÅ ¿ÃȸÁÂ˹, À˶µ²°Â˹, Á ǵÀ½¾¹ ɵ¸½¾¹ ½° ·°³À¸²ºµ. Ò ¾ºÃ»ÏÀ ±Ë»¸ ÏÁ½¾ ²¸´½Ë ¸Å ¼°»µ½Ìº¸µ »¸¼¾½½¾-¶µ»Â˵ ³»°·º¸. ï ½°²µ» ¿µÀµºÀµÁÂ̵ ½° ³ÀÃ´Ì Â¾³¾, º¾Â¾À˹ Á¾ϻ Á¿À°²°, ¸ Á¿ÃÁ¸» ¿Àµ´¾ÅÀ°½¸Âµ»Ì. ߾¾¼ ¿¾Á°²¸» »¾ºÂ¸ ½° Á¾» ´»Ï ¾¿¾ÀË. ßµÀµºÀµÁÂ̵ ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã ±Ë»¾ ½°²µ´µ½¾ ½° ³ÀÃ´Ì ·²µÀÏ. Ø ² ÍÂà ¼¸½ÃÂà º¾¹¾Â Áµ» ¸, º°º Á¾±°º°, ¿À°²¾¹ ·°´½µ¹ »°¿¾¹ Á°» ÁºÀµÁ¸ Áµ±µ ¿À°²Ë¹ ±¾º. ܾµ¼Ã ¿°»ÌÆà ½µ žµ»¾ÁÌ º°Á°ÂÌÁÏ Á¿ÃÁº¾²¾³¾ ºÀÎǺ°. ï, ½°²µÀ½¾, ·´¾À¾²¾ Á¾Á°À¸»ÁÏ ¸ ¿¾À°ÁÂÀ°Â¸» ²Áµ ¾, "¾ ±Ë»¾ ÃÁ²¾µ½¾ Á ¼¾»¾´ËÅ ½¾³Âµ¹. Òµ´Ì ; ³°´¸½Ë. Þ½¸ ºÀ°´Ã ºÃÀ. ß¾ ¸Å ¼¸»¾Á¸ Àµ´µÎ ÀÏ´Ë ¿µÀµ¿µ»¾² ¸ ÔÀó¾¹ ´¸Ç¸. Ú¾¹¾Â¾² ½°´¾ ñ¸²°ÂÌ. Þ½¸ ½°È¸ ²À°³¸. ßµÀ²Ë¼ ²ËÁÂÀµ»¾¼ Ï Ã»¾¶Ã ¾³¾, º¾Â¾À˹ Á¸´¸Â, ´Àó¾¹ Âඵ ¼µÂ½µÂÁÏ ½°Ãµº. ݾ ¼½µ ½¸Çµ³¾ ½µ Á¾¸Â ÃÅ»¾¿°ÂÌ ¸ ;³¾, ¿ÃÁ¸² µ¼Ã ¿Ã»Î ²´¾³¾½ºÃ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ Ï ¼µÂº¸¹ ÁÂÀµ»¾º. Ø ²Áµ-°º¸ Ï ½µ ÁÂÀµ»Ï». ÒËÃǺ° ¼½µ ³¾²¾À¸»°: "ß»¸!", ° ³¾´Ë ²¾·À°¶°»¸: "â཰ ÂÀ¸´Æ°ÂÌ ¼¸»Ì ² ¾ºÀö½¾Á¸ ½µÂ ½¸ ¾´½¾¹ ºÃÀ¸ÆË, ° µÁ»¸ µÁÂÌ, °º ¾½¸ ½µ ²¾¸. Ø ¿µÀµ¿µ»¾º ¾¶µ ² ·½¾¹½¾¹ ¿ÃÁÂ˽µ ½µ ²¾´¸ÂÁÏ. ݵÂ, ͸ ¼¾»¾´Ç¸º¸ ² ľÀ¼µ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¾½¸ ¿¸Â°ÎÂÁÏ ºµ½³ÃÀ¾²Ë¼¸ ºÀËÁ°¼¸ ¸ ·°¹Æ°¼¸, Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾, ²Àµ´¸Âµ»¸ ¸ Ÿɽ¸º¸ ¿¾¶¸À°Î ´Àó ´Àó°. Ᾰ »¸ ¼½µ ²¼µÈ¸²°ÂÌÁÏ ½µ ² Á²¾µ ´µ»¾?" "ã±µ¹! - ³¾²¾À¸»° ²ËÃǺ°. - ØÅ ²Áµ ñ¸²°ÎÂ. í¾ ½° ±»°³¾ ¾±ÉµÁ²°". ܾ¹ ¿°»µÆ ¿¾ÂϽûÁÏ º Á¿ÃÁº¾²¾¼Ã ºÀÎǺÃ. ßµÀµºÀµÁÂ̵ ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ ½° ÃÀ¾²½µ ³Àô¸ º¾¹¾Â°, º°º À°· ¿¾´ ´µÀ³°Îɸ¼ÁÏ Ï·Ëº¾¼. ï ¿Àµ´Á°²¸» Áµ±µ ²Á¿»µÁº ¸ ²¸·³ ÏÀ¾Á½¾¹ Á°»¸, ¼µÂ°½¸Ï, º¾ÀǸ ´¾ ¿¾Á»µ´½µ³¾ ô°À° ²·¾À²°½½¾³¾ ÁµÀ´Æ°, ° ¿¾Â¾¼, ²Áº¾Àµ, µ½Ì ÁµÀ²Ï½¸º° ¸ ·° ½µ¹ ²Â¾ÀÃÎ. Ú Í¾¼Ã ²Àµ¼µ½¸ Ï Ã¶µ ²Ëµ´Ã ¸· ¿ÃÁÂ˽¸ ¸ ±Ã´Ã ´°»µº¾ ¾ÂÁδ°, ¿¾ Âà Á¾À¾½Ã Àµº¸ Ú¾»¾À°´¾. Ð Ã ºÃÁ° ¿¾»Ë½¸ ¾Á°½ÃÂÁÏ ´¾Ç¸Á° ¾±º»µ²°½½Ëµ º¾Á¸, ³¾»Ë¹, ±µ·³»°·Ë¹ ǵÀµ¿, ǵÀ½¾µ ¿Ï½¾ ·°¿µºÈµ¹ÁÏ ºÀ¾²¸ ¸ ½µÁº¾»Ìº¾ º»¾Ç̵² ·¾»¾Â¸Á¾-À˶µ³¾ ¼µÅ°. ï, ½°²µÀ½¾, Á»¸Èº¾¼ ¾±»µ½¸»ÁÏ ½° Á°À¾Á¸ »µÂ ¸ öµ ½µ ¼¾³Ã ±ËÂÌ ¿¾»µ·½Ë¼ Ç»µ½¾¼ ¾±ÉµÁ²°. Ò¾À¾¹ º¾¹¾Â Á¾ϻ ±¾º¾¼ º ´Ã»Ã ¼¾µ¹ ²¸½Â¾²º¸. ï ½°²µ» ¿µÀµºÀµÁÂ̵ ½° µ³¾ ¿»µÇ¾. Ø· °º¾³¾ ¾Àö¸Ï ¸ ½° °º¾¹ ´¸Á°½Æ¸¸ ¿À¾¼°Å½ÃÂÌÁÏ ±Ë»¾ ¿À¾Á¾ ½µ²¾·¼¾¶½¾. Þ±° ·²µÀÏ ¿À¸½°´»µ¶°»¸ ¼½µ. ØÅ ¶¸·½Ì ±Ë»° ² ¼¾µ¹ ²»°Á¸. ï ¿¾´½Ï» ¿Àµ´¾ÅÀ°½¸Âµ»Ì ¸ ¿¾»¾¶¸» ²¸½Â¾²ºÃ ½° Á¾». ѵ· ¾¿Â¸ÇµÁº¾³¾ ¿À¸Æµ»° ¾ÉÃɵ½¸µ ½µ¿¾ÁÀµ´Á²µ½½¾¹ ±»¸·¾Á¸ º º¾¹¾Â°¼ ¸Áǵ·»¾. à°Áº°»µ½½Ë¹, Á»µ¿Ïɸ¹ ²¾·´ÃÅ ·Ë±º¾ ¼µÀÆ°» ²´°»¸. Ø ²´Àó ¼½µ ²Á¿¾¼½¸»ÁÏ À°ÁÁº°·, ÃÁ»ËÈ°½½Ë¹ ´°²½Ë¼-´°²½¾, ¸ Ï ½°´µÎÁÌ, Ǿ ; ½µ ²Ë´Ã¼º°. Ò Ú¸Â°µ, ³¾²¾À¸»¸ ¼½µ, ÁÃɵÁ²¾²°» ½µ¿¸Á°½½Ë¹ ·°º¾½, ¿¾ º¾Â¾À¾¼Ã ǵ»¾²µº, Á¿°Áȸ¹ ´Àó¾³¾ ǵ»¾²µº°, ¾Â²µÇ°» ·° µ³¾ ¶¸·½Ì ´¾ Á°¼¾³¾ µµ º¾½Æ°. ر¾, ²¼µÈ°²È¸ÁÌ ² ÀµÈµ½¸µ Áô̱Ë, Á¿°Á¸Âµ»Ì öµ ½µ ¼¾³ ù¸ ¾Â »µ³Èµ¹ ½° ½µ³¾ ¾Â²µÂÁ²µ½½¾Á¸ ·° ;. Ø ¼½µ ²Áµ³´° º°·°»¾ÁÌ, Ǿ °º¾¹ ·°º¾½ Á¾²µÀȵ½½¾ À°·Ã¼µ½. ⵿µÀÌ ½° ¼¾µ¹ ¾Â²µÂÁ²µ½½¾Á¸, žÂÏ ±Ë ÃÁ»¾²½¾, »µ¶°»° ¶¸·½Ì ´²ÃÅ ¼¾»¾´ËÅ ¸ ·´¾À¾²ËÅ º¾¹¾Â¾², Ò Â¾½Ç°¹Èµ¼ ¿µÀµ¿»µÂµ½¸¸ ²ÁÏǵÁº¸Å ²·°¸¼¾Á²Ï·µ¹ ¼Ë ÂÀ¾µ ±Ë»¸ µ¿µÀÌ Á¾¿À϶µ½Ë ´Àó Á ´Àó¾¼ ½° ²µº¸ ²µÇ½Ëµ. ï ¾ÂºÀË» ´²µ ±°½º¸ Á¾±°Ç̸Šº¾½ÁµÀ²¾² ¸ ¾Á°²¸» ¸Å °¼ ² ¿¾´Â²µÀ¶´µ½¸µ ¿À¸½Ï¾³¾ ½° Áµ±Ï ¾±µÂ°. ܽµ Ç°Á¾ ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ ¿À¾µ·¶°ÂÌ ¿¾ ½°Èµ¼Ã î³¾-×°¿°´Ã, ° µÉµ ǰɵ Ï »µÂ°» ½°´ ͸¼¸ ¾³À¾¼½Ë¼¸ °¸½Á²µ½½Ë¼¸ ¿À¾ÁÂÀ°½Á²°¼¸, º¾Â¾À˵ º°·½¸Â Á¾»½Æµ. í° ¿ÃÁÂË½Ï ·°³°´¾Ç½°, ² ½µ¹ Á»¾²½¾ Ǿ-¾ ¿À¸Â°¸»¾ÁÌ ¸ ¶´µÂ. Þ½° º°¶µÂÁÏ ±µ·¶¸·½µ½½¾¹, µ¹ ±Ã´Â¾ ¸ ½µ²µ´¾¼¾ °º¾µ ¿°À°·¸Â¸ÀÃÎɵµ ÁÃɵÁ²¾, º°º ǵ»¾²µº, ½¾ ; ½µ Á¾²Áµ¼ ²µÀ½¾. ßÀ¾µ·¶°¹Âµ ¿¾ Á»µ´°¼ º¾»µÁ, º¾Â¾À˵ ²¸´½µÎÂÁÏ ½° ¿µÁºµ ¸ º°¼½ÏÅ, ¸ ¾½¸ ¿À¸²µ´Ã ²°Á º ¶¸»ÌÎ, ·°±¸²Èµ¼ÃÁÏ ² º°º¾µ-½¸±Ã´Ì ·°É¸Éµ½½¾µ ¾Â Á¾»½Æ° ¼µÁ¾ Á ºÃǺ¾¹ ´µÀµ²Ìµ², ¿À¾ÂϽòȸŠº¾À½¸ º ³»Ã±¸½½¾¹ ²¾´µ, Á ¿¾»¾Áº¾¹ ¾ɵ¹ ºÃºÃÀ÷Ë, ³ÀÏ´º¾¹ Â˺² ¸ »µ½Â°¼¸ ²Ï»µ½¾³¾ ¼ÏÁ°, ±¾»Â°Îɸ¼¸ÁÏ ½° ²µÀµ²ºµ. ÕÁÂÌ ² ·´µÈ½¸Å ¼µÁ°Š»Î´Áº¾µ ¿»µ¼Ï - ¿ÃÁÂ˽½¸º¸, ½¾ ¾½¸ ½µ ¾ Ǿ žÀ¾½Ï Áµ±Ï ·´µÁÌ, ° ±µ³Ã Áδ° ¾Â ÁõÂË ¼¸ÀÁº¾¹. ß¾ ½¾Ç°¼ ² ;¼ ²¾·´Ãŵ, »¸Èµ½½¾¼ ²»°³¸, ·²µ·´Ë Á¿ÃÁº°ÎÂÁÏ Á¾²Áµ¼ ½¸·º¾ - µÉµ ½µ¼½¾³¾, ¸ º¾Á½µÈÌÁÏ ¸Å ¿°»ÌÆ°¼¸. Ò¾ ²Àµ¼µ½° À°½½µ³¾ ÅÀ¸Á¸°½Á²° ² °ºÃÎ ¿ÃÁÂ˽ΠÞ´¸»¸ ¾Âȵ»Ì½¸º¸ ¸ ¶¸»¸ °¼, ¿À¾½¸º°Ï ǸÁ¾¹, ½µ·°¼Ã½µ½½¾¹ ¼ËÁ»ÌÎ ² °¹½Ë ±µÁº¾½µÇ½¾³¾. Ò¾·²Ëȵ½½Ëµ ¸´µ¸ ¾ Ƶ»Ì½¾Á¸ ¸ ²µ»¸Ç¸¸ ²Áµ³¾ ÁÂÀ¾Ï ¼¸À¾·´°½¸Ï, ²¸´¸¼¾, ²Áµ³´° À¾¶´°»¸ÁÌ ² ¿ÃÁÂ˽ÏÅ. ݵ¾À¾¿»¸²Ë¹ Áǵ ·²µ·´, ½°±»Î´µ½¸µ ·° ¸Å ž´¾¼ ² ½µ±µÁ°Å ¿À¸È»¸ º ½°¼ ¾¶µ ¸· °º¸Å ²¾Â ¿ÃÁÂ˽½ËÅ ¼µÁÂ. ï ·½°» »Î´µ¹, º¾Â¾ÀËŠò¾´¸»¾ ² ¿ÃÁÂ˽Π¸žµ, ÿ¾À½¾µ ¿À¸ÁÂÀ°Á¸µ º ½µ¹ ¸ ½µ¿À¸Ï¸µ ±µÁº¾½µÇ½¾³¾ ¼¸À°, ³´µ ½µÂ ½µ´¾Á°º° ² ²¾´µ. â°º¸µ »Î´¸ ½µ ¼µ½ÏÎÂÁÏ Á ±ÃÀ½Ë¼ µǵ½¸µ¼ ²Àµ¼µ½¸, ¾½¸ ü¸À°ÎÂ, ÃÁÂÿ°Ï ¼µÁ¾ ´Àó¸¼ ¾ǽ¾ °º¸¼ ¶µ. Ø ²Áµ³´° ¿ÃÁÂË½Ï Â°¸Â º°º¸µ-¾ ÁµºÀµÂË, ²Áµ³´° ¾½° À¾¶´°µÂ ²ÁÏǵÁº¸µ ¾»º¸ ¾ ¿¾Â°¹½ËÅ ¼µÁ°ŠÁÀµ´¸ ³¾À½ËÅ ºÀÃÇ, ³´µ ÎÂÏÂÁÏ ¿»µ¼µ½°, ÃƵ»µ²È¸µ ¾Â ¿À¾È»ËÅ Í¿¾Å ¸ ¾»Ìº¾ ¶´Ãɸµ Ç°Á°, º¾³´° ¸¼ Á½¾²° ô°ÁÂÁÏ ²Ë¹Â¸ ½° ¶¸·½µ½½Ë¹ ¿À¾Á¾À. í¸¼ À¾´¾²Ë¼ ¾±É¸½°¼ ¾Â²¾´¸ÂÁÏ À¾»Ì ÅÀ°½¸Âµ»µ¹ Á¾ºÀ¾²¸É, Á¿°Áµ½½ËÅ ¾Â ¿¾»Ç¸É ·°²¾µ²°Âµ»µ¹; °¼ ¸ ·¾»¾Â˵ úÀ°Èµ½¸Ï º°º¾³¾-½¸±Ã´Ì ܾ½ÂµÁÃ¼Ë <ÒµÀž²½Ë¹ ¿À°²¸Âµ»Ì ½°Áµ»Ï²È¸Å ´Àµ²½ÎΠܵºÁ¸ºÃ °Æµº¾²; ¿¾ ¿Àµ´°½¸Ï¼, ¾±»°´°» ½µÁ¼µÂ½Ë¼¸ ±¾³°ÂÁ²°¼¸.> ½µ·°¿°¼Ï½ËÅ ²Àµ¼µ½, ¸ º¾¿¸, °º¸µ ±¾³°Â˵, Ǿ Á¾¸Â »¸ÈÌ ¾±½°Àö¸ÂÌ ¸Å, ¸ ; ¸·¼µ½¸Â ÁÃ´Ì±Ë ¼¸À°. ÕÁ»¸ º °¹½¸º°¼ ¿À¾±¸À°µÂÁÏ ¿À¸Èµ»µÆ ¸· Çö¸Å ºÀ°µ², µ³¾ ñ¸²°Î ¸»¸ ¶µ °º ·°¿ÀÏÇÃÂ, Ǿ ¾½ ½°²Áµ³´° Á³¸½µÂ Á ³»°· »Î´Áº¸Å. Ằ·º¸ ͸ ÁÂÀ¾ÏÂÁÏ ²Áµ ¿¾ ¾´½¾¼Ã ½µ¸·¼µ½½¾¼Ã ¾±À°·ÆÃ, º¾Â¾À¾³¾ ½µ Á¾ºÀÃȸÂÌ ´°¶µ ²¾¿À¾Á¾¼: "ÕÁ»¸ ²¾·²À°Â° ¾ÂÂô° ½µÂ, º°º ¶µ ÷½°ÎÂ, Ǿ µÁÂÌ Â°º¸µ ¼µÁ°?" - "â°º¸µ ¼µÁ° µÁÂÌ, ¼¾¶µÂµ ½µ Á¾¼½µ²°ÂÌÁÏ ½¾ µÁ»¸ ²Ë ¸Å ½°¹´µÂµ, ¾ ²°Á Á°¼¾³¾ öµ ½¸º¾³´° ½µ ½°¹´ÃÂ". ÕÁÂÌ µÉµ ¾´½¾ ¿Àµ´°½¸µ, Ƶ»Ì½¾µ, º°º ¼¾½¾»¸Â, ½µ¸·¼µ½½¾µ ²¾ ²ÁµÅ ¿µÀ¸¿µÂ¸ÏÅ. Ô²¾µ º¾¼¿°½Ì¾½¾²-·¾»¾Â¾¸Áº°Âµ»µ¹ ½°¿°´°Î ½° Á²µÀÅêµÁµÁ²µ½½¾ ±¾³°ÂÃÎ ¶¸»Ã - ¾ »¸ ·¾»¾ÂÃÎ, ¾ »¸ °»¼°·½ÃÎ, ¾ »¸ Àñ¸½¾²ÃÎ. Þ½¸ ½°±¸À°Î ¾±À°·Æ¾², Áº¾»Ìº¾ ¼¾³Ã ýµÁ¸, ° ¼µÁ¾ Á°À°ÎÂÁÏ ·°¿¾¼½¸ÂÌ ¿¾ À°·½Ë¼ ¿À¸¼µÂ°¼ ²¾ºÀó ½µ³¾. ß¾ ¿Ã¸ ² ±¾»ÌȾ¹ ¼¸À ¾´¸½ ¸· ½¸Å ¿¾³¸±°µÂ ¾Â ¶°¶´Ë ¸ ¸Á¾ɵ½¸Ï, ½¾ ²Â¾À¾¹ ±Àµ´µÂ ´°»Ìȵ, ¿¾Áµ¿µ½½¾ ¾Á²¾±¾¶´°ÏÁÌ ¾Â Á²¾¸Å Á¾ºÀ¾²¸É, ½µÁ¸ º¾Â¾À˵ µ¼Ã öµ ½µ ¿¾´ Á¸»Ã. Ý°º¾½µÆ ¾½ ´¾¿¾»·°µÂ ´¾ º°º¾³¾-¾ ¶¸»ÌÏ, ¸»¸ ¶µ µ³¾ ½°Å¾´Ï ´Àó¸µ ¸·ËÁº°Âµ»¸. Ò¸´ º°¼µÈº¾² ¿À¸²¾´¸Â ¸Å ² ²µ»¸º¾µ ²¾»½µ½¸µ. ß¾ ¾´½¾¼Ã ²°À¸°½Âà ÃƵ»µ²È¸¹ ·¾»¾Â¾¸Áº°Âµ»Ì ü¸À°µÂ, ¾±êÏÁ½¸² Á²¾¸¼ Á¿°Á¸Âµ»Ï¼, º°º ½°¹Â¸ º¾¿¸. ß¾ ´Àó¾¼Ã - µ³¾ ²ËÅ°¶¸²°ÎÂ, ¸ Á¸»Ë ²¾·²À°É°ÎÂÁÏ º ½µ¼Ã. Ô°»µµ ½° ¿¾¸Áº¸ Á¾ºÀ¾²¸É ¸´µÂ žÀ¾È¾ Á½°À϶µ½½°Ï ¿°ÀÂ¸Ï ¸ ½¸Çµ³¾ °¼ ½µ ½°Å¾´¸Â. â°º¾¹ º¾½µÆ ½µ¸·¼µ½µ½ - ¸Éภ½µ ½°Å¾´ÏÂ. ï ¼½¾³¾ À°· Á»ËÈ°» ÍÂà ¸Á¾À¸Î, ¸ º¾½µÆ µµ ±Ë» ²Áµ³´° ¾´¸½ ¸ ¾ ¶µ. ßÃÁÂË½Ï Á¾·´°µÂ ¿¸Â°Âµ»Ì½ÃÎ ÁÀµ´Ã ´»Ï ¼¸Ä¾², žÂÏ º¾À½Ï¼¸ Á²¾¸¼¸ ¾½¸, ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ³´µ-¾ Þ´Ï ² ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ÁÂÌ. ݾ µÁÂÌ ² ¿ÃÁÂ˽µ ¸ ¿¾´»¸½½Ëµ °¹½Ë. Ò ²¾¹½µ, ¾±êϲ»µ½½¾¹ Á¾»½Æµ¼ ¸ ·°ÁÞ¹ ²Áµ¼Ã ¶¸²¾¼Ã, ¶¸·½Ì ²»°´µµÂ °¹½°¼¸, ¿¾·²¾»ÏÎɸ¼¸ µ¹ ÃƵ»µÂÌ. Ö¸·½Ì ½° »Î±¾¹ µµ ÁÂÿµ½¸ ´¾»¶½° ¿¾»ÃÇ°ÂÌ ²»°³Ã, ¸½°Çµ ¾½° ¸Áǵ·½µÂ. Ø ² ²ËÁȵ¹ Áµ¿µ½¸ ¸½ÂµÀµÁ½Ë, ¿¾-¼¾µ¼Ã, µ ßÉÀµ½¸Ï, ½° º¾Â¾À˵ ¸´Ã ¾À³°½¸·¼Ë, Ǿ±Ë ¾±¼°½ÃÂÌ Ã±¸¹Á²µ½½Ëµ »ÃǸ ²Áµ¿¾±µ¶´°Îɵ³¾ Á¾»½Æ°. Ø·¼Ãǵ½½°Ï ·µ¼»Ï º°¶µÂÁÏ ¿¾º¾Àµ½½¾¹ ¸ ¼µÀ²¾¹, ½¾ ; ¾»Ìº¾ º°¶µÂÁÏ. Þ³À¾¼½¾µ, ½°´µ»µ½½¾µ ¸·¾±ÀµÂ°Âµ»Ì½¾ÁÂÌÎ Á¾¾±ÉµÁ²¾ ¶¸²¾¹ ¼°ÂµÀ¸¸ Á¾ÅÀ°½ÏµÂ ¶¸·½Ì, ¿À¸º¸´Ë²°ÏÁÌ, ±Ã´Â¾ ¾½¾ ¿À¾¸³À°»¾ ±¸Â²Ã. ß˻̽°Ï, ÁµÀ°Ï ¿¾»Ë½Ì ½°´µ²°µÂ ¼°Á»Ï½¸ÁÂÃÎ ±À¾½Î, Ǿ±Ë Á¾ÅÀ°½¸ÂÌ ¿¾´ ½µ¹ Á²¾¸ ÁºÀ¾¼½Ëµ ·°¿°ÁË ²»°³¸. ݵº¾Â¾À˵ À°Áµ½¸Ï ÿ¸²°ÎÂÁÏ ²¾´¾¹ ²¾ ²Àµ¼Ï Àµ´º¾ ²Ë¿°´°ÎɸŠ·´µÁÌ ´¾¶´µ¹ ¸ ±µÀµ³Ã µµ ²¿À¾º. Ö¸²¾Â½Ëµ ¾±·°²¾´ÏÂÁÏ ³»°´º¾¹, ¶µÁº¾¹ º¾¶µ¹ ¸»¸ ½°Àö½Ë¼ Áºµ»µÂ¾¼, Ǿ±Ë ¸·±µ¶°ÂÌ ¸ÁÁËÅ°½¸Ï. Ø º°¶´¾µ ¶¸²¾µ ÁÃɵÁ²¾ ²ËÀ°±¾Â°»¾ µŽ¸ºÃ ¿¾¸Áº¾² ¸»¸ Á¾·´°½¸Ï ²¾ºÀó Áµ±Ï µ½¸. Ü°»µ½Ìº¸µ ¿ÀµÁ¼Ëº°ÎɸµÁÏ ¸ ³ÀË·Ã½Ë ¿ÀÏÇÃÂÁÏ ² ½¾À°Å, ·°À˲°ÎÂÁÏ ² ·µ¼»Î ¸»¸ ÎÂÏÂÁÏ ² µ½¸ ¾±½°¶µ½½ËÅ ¿»°Á¾² ¿¾À¾´Ë. Ô²¸¶ÃÂÁÏ ² ¿ÃÁÂ˽µ ¼µ´»µ½½¾, Á±µÀµ³°Ï Á¸»Ë, ¸ ¼°»¾ ºÂ¾ ¸· ¶¸²ËÅ ÁÃɵÁ² ¼¾¶µÂ ¿¾´¾»³Ã ±À¾Á°ÂÌ ²Ë·¾² Á¾»½ÆÃ. ÓÀµ¼Ãǵ¹ ·¼µµ ´¾Á°¾ǽ¾ ¿À¾»µ¶°ÂÌ Ç°Á ½° Á¾»½Æµ¿µºµ - ¸ ¾½° ¾º¾»µµÂ. ݵº¾Â¾À˵ ²¸´Ë ½°Áµº¾¼ËÅ, ¸· Á°¼ËÅ ½°Å¾´Ç¸²ËÅ, ¸·¾±Àµ»¸ Á¾±Á²µ½½ÃÎ ¾Å»°´¸Âµ»Ì½ÃÎ Á¸Áµ¼Ã. Ö¸²¾Â½Ëµ, º¾Â¾À˼ ½°´¾ ¿¸ÂÌ, ¿¾»ÃǰΠ²»°³Ã ¸· ²Â¾ÀËÅ Àú - ·°ÏÆ Á»¸·Ë²°µÂ µµ Á »¸Á°, º¾¹¾Â þ»ÏµÂ ¶°¶´Ã ·°ÏÇ̵¹ ºÀ¾²ÌÎ. ØÁº°ÂÌ ¶¸²Ëµ ÁÃɵÁ²° ² ¿ÃÁÂ˽µ ÁÀµ´¸ ´½Ï ±µÁ¿¾»µ·½¾, ½¾ º¾³´° Á¾»½Æµ Þ´¸Â ¸ ½¾ÇÌ ´°µÂ ½° ¾ Á¾³»°Á¸µ, ¶¸·½Ì ·´µÁÌ ¿À¾±Ã¶´°µÂÁÏ ¸ ½°Ç¸½°µÂ ¿»µÁ¸ Á²¾¹ Á»¾¶½Ë¹ ÷¾À. â¾³´° ²Ëž´Ï ½° ²¾»Î ¸ ¿ÀµÁ»µ´Ãµ¼Ëµ, ¸ ¿ÀµÁ»µ´¾²°Âµ»¸, ¸ ¿ÀµÁ»µ´¾²°Âµ»¸ ¿ÀµÁ»µ´¾²°Âµ»µ¹. Ø ½¾ÇÌ ½°¿¾»½ÏµÂÁÏ ¶Ã¶¶°½¸µ¼, ¸ »°µ¼, ¸ ²¾µ¼. Ò ¿¾·´½¸¹ ¿µÀ¸¾´ ¸Á¾À¸¸ ½°Èµ¹ ¿»°½µÂË, º¾³´° ¸· À°²½¾²µÁ¸Ï Ÿ¼¸ÇµÁº¸Å Í»µ¼µ½Â¾² ¸ ±»°³¾¿À¸ÏÂÁ²ÃÎɸŠµ¼¿µÀ°ÂÃÀ ²¾»µÎ Á»ÃÇ°Ï ²¾·½¸º»¾ ¾ ½µ²µÀ¾Ï½¾µ, Ǿ ½°·Ë²°µÂÁÏ ¶¸·½ÌÎ, ·°Ç°Âº¸ µµ, º¾»¸ÇµÁ²µ½½¾ ¸ º°ÇµÁ²µ½½¾ ½µ¿¾Á¸¶¸¼¾ ¼°»Ëµ ¸ ÅÀÿº¸µ, Á¼µÈ°»¸ÁÌ ² ÀµÂ¾Àµ ²Àµ¼µ½¸, ¸ ¸· ;³¾ Á¼µÈµ½¸Ï À¾´¸»¾ÁÌ ½µÇ¾ ½¾²¾µ - ½µÇ¾ Á»°±µ½Ìº¾µ, ±µÁ¿¾¼¾É½¾µ ¸ ±µ··°É¸Â½¾µ ² ¶µÁ¾º¾¼ ¼¸Àµ ½µ±Ë¸Ï. װµ¼ ² ¾À³°½¸·¼°Å ½°Ç°»¸ ²¾·½¸º°ÂÌ ¸·¼µ½µ½¸Ï, ²°À¸°Æ¸¸, ¸ ¼°»¾-¿¾¼°»Ã ¾´¸½ ²¸´ Á°½¾²¸»ÁÏ ¾Â»¸Ç½Ë¼ ¾Â ¿À¾Ç¸Å. ݾ »Î±¾¹ ľÀ¼µ ¶¸·½¸ ¿À¸ÁÃɵ ½µº¾µ º°ÇµÁ²¾, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, Á°¼¾µ ²°¶½¾µ ¸· ²ÁµÅ - ; Á¿¾Á¾±½¾ÁÂÌ ²Ë¶¸²°½¸Ï. ݵ ½¸ µ´¸½¾³¾ ÁÃɵÁ²°, º¾Â¾À¾µ ±Ë»¾ ±Ë »¸Èµ½¾ °º¾³¾ ´°À°, ¸±¾ ¶¸·½Ì ½µ ¼¾¶µÂ ¿À¾´¾»¶°ÂÌÁÏ ±µ· ;¹ ¼°³¸ÇµÁº¾¹ ľÀ¼Ã»Ë. షüµµÂÁÏ, º°¶´¾¼Ã ²¸´Ã ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ ²ËÀ°±°Â˲°ÂÌ Á²¾¹ Á¾±Á²µ½½Ë¹ ¼µÅ°½¸·¼, Á¿¾Á¾±Á²ÃÎɸ¹ ²Ë¶¸²°½¸Î, ½¾ ½µº¾Â¾À˼ ²¸´°¼ ; ½µ ô°»¾ÁÌ, ¸ ¾½¸ ¿¾³¸±»¸, ·°Â¾ ´Àó¸µ ½°Áµ»¸»¸ ·µ¼»Î. ßµÀ²Ëµ ·°Âµ¿»¸²È¸µÁÏ ¾³¾½Ìº¸ ¶¸·½¸ ½¸Çµ³¾ ½µ Á¾¸»¾ ¿¾ÂÃȸÂÌ, ¸ ´Àó¾³¾ Á»ÃÇ°Ï ´»Ï µµ ·°À¾¶´µ½¸Ï ¼¾³»¾ ¸ ½µ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌÁÏ, ½¾ ¿¾Áº¾»ÌºÃ ¶¸·½Ì ¿¾Ï²¸»°ÁÌ ½° ½°Èµ¹ ¿»°½µÂµ, ¾Á½¾²½¾µ µµ º°ÇµÁ²¾, ¿µÀ²µ¹È°Ï µµ ¾±Ï·°½½¾ÁÂÌ, ·°´°Ç° ¸ Ƶ»Ì - ¿À¾´¾»¶°ÂÌ ÁÃɵÁ²¾²°½¸µ. Ø ¶¸·½Ì ¶¸²µÂ ¸ ±Ã´µÂ ¶¸ÂÌ ´¾ µŠ¿¾À, ¿¾ºÃ´° º°º°Ï-½¸±Ã´Ì ´Àó°Ï Á»ÃÇ°¹½¾ÁÂÌ ½µ ý¸Ç¾¶¸Â µµ. Ð ¿ÃÁÂ˽Ï, ¸ÁÁÃȵ½½°Ï, ¸ÁÅ»µÁ°½½°Ï Á¾»½Æµ¼ ¿ÃÁÂË½Ï - ; žÀ¾È°Ï Ⱥ¾»°, ³´µ ¼¾¶½¾ ½°±»Î´°ÂÌ ¸·¾ÉÀµ½½ÃÎ ¸ ±µÁº¾½µÇ½¾ À°·½¾¾±À°·½ÃΠµŽ¸ºÃ ²Ë¶¸²°½¸Ï ² ±µ·¶°»¾Á½¾¹, ²À°¶´µ±½¾¹ ÁÀµ´µ. Ö¸·½Ì ½µ ² Á¸»°Å ±Ë»° ¸·¼µ½¸ÂÌ Á¾»½Æµ ¸»¸ ´°ÂÌ ²¾´Ã ¿ÃÁÂ˽µ, ¸ ²¾Â µ¹ ¿À¸È»¾ÁÌ ¸·¼µ½¸ÂÌÁÏ Á°¼¾¹. ݸº¾¼Ã ½µ ¼¸»°Ï ¾±¸Âµ»Ì - ¿ÃÁÂË½Ï ¼¾¶µÂ Á°ÂÌ ¿¾Á»µ´½¸¼ ¾¿»¾Â¾¼ ±ËÂ¸Ï ² µ³¾ ±¾À̱µ Á ½µ±Ë¸µ¼. ر¾ ² ¼µÁ°Š¿»¾´¾À¾´½ËÅ, ±¾³°ÂËÅ ²»°³¾¹ ¸ ²Áµ¼ ¶µ»°½½Ë¼, ¶¸·½Ì Á°²¸Â ½°. º°ÀÂà Á°¼Ã Áµ±Ï ¸, ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ ·°¿Ã°²È¸ÁÌ, ²ÁÂÿ°µÂ ² Á¾Î· Á ²À°¶´µ±½¾¹ µ¹ °½Â¸¶¸·½ÌÎ. Ø Â¾, ǵ³¾ ½µ ô°»¾ÁÌ À°·ÀÃȸÂÌ Á¶¸³°Îɸ¼, ¸ÁÁÃÈ°Îɸ¼, »µ´µ½Ïɸ¼, ¸Á¾ǰÎɸ¼ Ï´ Á¸»°¼ °½Â¸¶¸·½¸, ¼¾¶µÂ ¿¾³¸±½ÃÂÌ, ¸Áǵ·½ÃÂÌ Á »¸Æ° ·µ¼»¸, º°º ¾»Ìº¾ ¸·¼µ½¸Â ¶¸²¾¼Ã ¾À³°½¸·¼Ã ÁÂÀµ¼»µ½¸µ ²Ë¶¸ÂÌ. ÕÁ»¸ Á°¼Ë¹ ¿¾´²¸¶½Ë¹ ¸· ²ÁµÅ ²¸´¾² - ǵ»¾²µº - ±Ã´µÂ ±¾À¾ÂÌÁÏ ·° ÁÃɵÁ²¾²°½¸µ °º, º°º ²Áµ³´° ±¾À¾»ÁÏ, ¾½ ¼¾¶µÂ ý¸Ç¾¶¸ÂÌ ½µ ¾»Ìº¾ Á°¼¾³¾ Áµ±Ï, ½¾ ¸ ²Áµ ¶¸²¾µ. Ø µÁ»¸ °º¾µ ¿À¾¸·¾¹´µÂ, ¾ ½¸º¾¼Ã ½µ ¼¸»°Ï, ÁÃÀ¾²°Ï ¼°ÂÌ-¿ÃÁÂË½Ï Á¼¾¶µÂ ·°½¾²¾ ²Ë¿µÁ¾²°ÂÌ ¶¸·½Ì ½° ·µ¼»µ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¾±¸Â°Âµ»¸ ¿ÃÁÂË½Ì ¿À¾Å¾´Ï žÀ¾ÈÃÎ ²ËÃǺà ¸ žÀ¾È¾ ¾Á½°Éµ½Ë ´»Ï ±¾ÀÌ±Ë Á ·°¿ÃÁµ½¸µ¼ ¸ ±µÁ¿À¸Î½¾ÁÂÌÎ. Ô°¶µ ½°È ·»¾¿¾»Ãǽ˹ À¾´ »Î´Áº¾¹ ¼¾¶µÂ Á½¾²° ²¾·½¸º½ÃÂÌ ² ¿ÃÁÂ˽µ. Þ²°¶½Ë¹ ¾´¸½¾Çº° ¸ µ³¾ ¿À¾º°»¸²È°ÏÁÏ ½° Á¾»½Æµ ¶µ½°, »Ì½Ãɸµ º Á¿°Á¸Âµ»Ì½¾¼Ã º»¾ÇºÃ µ½¸ ² ±µÁ¿»¾´½¾¹ ¿ÃÁÂ˽µ, ¸Å Á¾À°Â½¸º¸ - º¾¹¾ÂË, ·°¹ÆË, À¾³°Â˵ ¶°±Ë, ³Àµ¼ÃǸµ ·¼µ¸, ° ²¼µÁµ Á ½¸¼¸ ²¾¸½Á²¾ ¾±»°Çµ½½ËÅ ² ¿°½Æ¸À¸ ½°Áµº¾¼ËÅ - ²Áµ ͸ ²ËȺ¾»µ½½Ëµ, ¸Á¿Ë°½½Ëµ ² ±¾À̱µ ÁÃɵÁ²° ¼¾³Ã Á°ÂÌ ¿¾Á»µ´½µ¹ ½°´µ¶´¾¹, ¿¾Á»µ´½¸¼ ¾¿»¾Â¾¼ ¶¸·½¸ ² µµ ±¾À̱µ Á ½µ±Ë¸µ¼. ßÃÁÂ˽µ ½µ ²¿µÀ²Ëµ ²¾À¸ÂÌ ÇôµÁ°. Ó´µ-¾ À°½Ìȵ Ï ³¾²¾À¸» ¾ ½µº¾Â¾ÀËÅ ¾Á¾±µ½½¾ÁÂÏÅ, º¾Â¾À˵ ÁÀ°·Ã ÇòÁ²õÈÌ ¿À¸ ¿µÀµµ·´µ ¸· ¾´½¾³¾ È°° ² ´Àó¾¹, - ¾ À°·½¸Æµ ² Ϸ˺µ, ² Á¸»µ ¿À¾·Ë ½° ¿»°º°Â°Å ¸ ´¾À¾¶½ËŠú°·°Âµ»ÏÅ ¸ ¾ À°·½¸Æµ ² ´¾·²¾»µ½½¾¹ Áº¾À¾Á¸ µ·´Ë. á²¾¸¼¸ ¿À°²°¼¸, ³°À°½Â¸À¾²°½½Ë¼¸ ¸¼ º¾½Á¸ÂÃƸµ¹, È°ÂË ¿¾»Ì·ÃÎÂÁÏ Á ¿Àµ²µ»¸º¸¼ À²µ½¸µ¼ ¸ ²¾Á¾À³¾¼. Ú°»¸Ä¾À½¸Ï ¿¾´²µÀ³°µÂ ¾Á¼¾ÂÀà ²Áµ ¼°È¸½Ë, ²Ë¸Áº¸²°Ï, ½µÂ »¸ ² ½¸Å ¾²¾Éµ¹ ¸ ÄÀú¾², º¾Â¾À˵ ¼¾³Ã ·°½µÁ¸ ²Àµ´¸Âµ»µ¹ ¸ ±¾»µ·½¸ À°Áµ½¸¹, ¸ Á²Ï¾ Á¾±»Î´°µÂ ¿À°²¸»°, ÁÃɵÁ²ÃÎɸµ ½° ; ÁǵÂ. ݵÁº¾»Ìº¾ »µÂ ½°·°´ Ï ¿¾·½°º¾¼¸»ÁÏ Á ¾´½¸¼ ¶¸·½µÀ°´¾Á½˼ ¸ ²µÁ̼° ¿Àµ´¿À¸¸¼Ç¸²Ë¼ Áµ¼µ¹Á²¾¼ ¸· й´°Å¾. ×°´Ã¼°² ½°²µÁ¸ÂÌ À¾´Á²µ½½¸º¾² ² Ú°»¸Ä¾À½¸¸, ¾½¸ ½°ÁË¿°»¸ ¿¾»½Ë¹ ³À÷¾²¸º º°À¾ĵ»Ï ¸ ¾À³¾²°»¸ ¸¼ ¿¾ ´¾À¾³µ, Ǿ±Ë žÂÌ ¾ÂÇ°Á¸ ¾ºÃ¿¸ÂÌ ¿Ãµ²Ëµ À°Áž´Ë. Ý° ¿¾´ÁÂÿ°Å º Ú°»¸Ä¾À½¸¸ ±¾»Ìȵ ¿¾»¾²¸½Ë ¾²°À° ±Ë»¾ ¿À¾´°½¾, ½¾ à Á°¼¾¹ ³À°½¸ÆË ¸Å ¾Á°½¾²¸»¸, ¸ º°À¾Ⱥ° ¿À¾¿ÃÁº° ½° ²êµ·´ ½µ ¿¾»ÃǸ»°. ÑÀ¾Á°ÂÌ µµ ¸¼ ±Ë»¾ ½µ ¿¾ º°À¼°½Ã, ¸ ¾³´° Í° ½µÃ½Ë²°ÎÉ°Ï Áµ¼µ¹º° À°Á¿¾»¾¶¸»°ÁÌ ±¸²°º¾¼ ¿Àϼ¾ ½° ¿¾³À°½¸Ç½¾¹ »¸½¸¸ ¸ ¿ÃÁ¸»° Á²¾Î º°À¾Ⱥà ¸ ² º¾Âµ»¾º, ¸ ½° ¿À¾´°¶Ã, ¸ ² ¾±¼µ½. Ú º¾½Æà ²Â¾À¾¹ ½µ´µ»¸ ³À÷¾²¸º ¾¿ÃÁµ». ܾ¸ ·½°º¾¼Ëµ ±µÁ¿Àµ¿ÏÂÁ²µ½½¾ ¼¸½¾²°»¸ ¿À¾²µÀ¾Ç½Ë¹ ¿Ã½ºÂ ¸ ¿¾º°Â¸»¸ ´°»Ìȵ. à°·¾±Éµ½½¾ÁÂÌ ½°È¸Å È°¾², Ï·²¸Âµ»Ì½¾ ¿¾¸¼µ½¾²°½½°Ï ºµ¼-¾ "±°»º°½¸·°Æ¸µ¹", Á¾·´°µÂ ¼½¾³¾ ÂÀô½¾Áµ¹. ൴º¾ ±Ë²°µÂ, Ǿ±Ë ² ´²ÃÅ À°·½ËÅ È°°Š²·¸¼°»¸ ¾´¸½°º¾²Ë¹ ½°»¾³ ½° ±µ½·¸½, ° Áü¼Ë ͸ ²Å¾´Ï ¾Á½¾²½¾¹ Ç°ÁÂÌÎ ² ±Î´¶µÂ ¾À³°½¸·°Æ¸¹, ²µ´°ÎɸŠÁÂÀ¾¸Âµ»ÌÁ²¾¼ ¸ ͺÁ¿»Ã°Â°Æ¸µ¹ ´¾À¾³. Ó¸³°½ÂÁº¸µ ³À÷¾²¸º¸ ´°»Ì½µ³¾ Á»µ´¾²°½¸Ï Á²¾¸¼ ²µÁ¾¼ ¸ ±ËÁÂÀ¾Â¾¹ ´²¸¶µ½¸Ï ô¾À¾¶°Î Á¾¸¼¾ÁÂÌ Àµ¼¾½Â° °²Â¾¼°³¸ÁÂÀ°»µ¹. Ҿ ¿¾Çµ¼Ã ² º°¶´¾¼ È°µ ¸¼µÎÂÁÏ Á¿µÆ¸°»Ì½Ëµ ¿Ã½ºÂË ´»Ï ²·²µÈ¸²°½¸Ï ¿À¾Å¾´ÏɸŠ¼°È¸½ ¸ Á±¾À° ½°»¾³¾² ½° ¸Å ³ÀÃ·Ë ¿¾ ÃÁ°½¾²»µ½½¾¼Ã °À¸ÄÃ. Ð µÁ»¸ µÁÂÌ À°·½¸Æ° ² ½°»¾³°Å ½° ³¾ÀÎǵµ, ¾ ½° ³À°½¸Æµ ¿À¾²µÀÏΠµ¼º¾ÁÂÌ ±°º¾² ¸ ¾¿ÏÂÌ ¶µ ·°Á°²»ÏΠ¿»°Â¸ÂÌ. Ý° ´¾ÉµÇº°Å ½°¿¸Á°½¾: "ÓÀ÷¾²Ëµ ¼°È¸½Ë - Á¾¿!" ÑôÃǸ ³À÷¾²¸º¾¼, Ï Â¾¶µ ¾Á°½°²»¸²°»ÁÏ, ½¾ ²·¼°Å¾¼ Àú¸ ¼µ½Ï Âඵ Á³¾½Ï»¸ Á ²µÁ¾²¾¹ ¿»°ÂľÀ¼Ë. ݵ ·° °º¸¼¸, º°º ¼Ë, ·´µÁÌ ¾Å¾Â¸»¸ÁÌ. Ò¿À¾Çµ¼, ¸½¾³´° Ï ·°´µÀ¶¸²°»ÁÏ ½° ¿À¾²µÀ¾Ç½ËÅ ¿Ã½ºÂ°Å ¸ ·°²¾´¸» À°·³¾²¾À Á ¸½Á¿µºÂ¾À°¼¸, µÁ»¸ ¾½¸ ±Ë»¸ ½µ ¾Çµ½Ì ·°½ÏÂË. Ø ÂÃÂ, ºÁ°¸, ¼½µ žǵÂÁÏ º¾Á½ÃÂÌÁÏ ²¾¿À¾Á° ¾ ¼¸»¸Æ¸¸ ½° ¼µÁ°Å. ß¾´¾±½¾ ±¾»Ìȸ½Á²à °¼µÀ¸º°½Æµ², Ï ½µ ¿¸Â°Î Á¸¼¿°Â¸¸ º ½°È¸¼ ³¾À¾´Áº¸¼ "Ä°À°¾½°¼", ° ¿¾Á¾Ͻ½Ëµ À°ÁÁ»µ´¾²°½¸Ï ´µ» ¾ ¸Å ²·Ï¾ǽ¸ÇµÁ²µ, ¶µÁ¾º¾¼ ¾±À°Éµ½¸¸ ¸ ¿µÁÂÀ˹ Á¿¸Á¾º ¿À¾Ç¸Å ±µ··°º¾½¸¹ ¸ ²¾²Áµ ½µ À°Á¿¾»°³°Î ¼µ½Ï ² ¸Å ¿¾»Ì·Ã. Þ´½°º¾ ¼¾Ï ²À°¶´µ±½¾ÁÂÌ ½µ ¿À¾Á¸À°µÂÁÏ ½° ¼¸»¸Æµ¹Áº¸µ Ç°Á¸ È°¾², ¸¼µÎɸµÁÏ Âµ¿µÀÌ ¿¾Ç¸ ¿¾²Áµ¼µÁ½¾. Ý°±¸À°Ï ² ¼¸»¸Æ¸Î ¸½Âµ»»¸³µ½Â½ËÅ, ¾±À°·¾²°½½ËÅ »Î´µ¹, ²Ë¿»°Ç¸²°Ï ¸¼ ¿À¸»¸Ç½¾µ ¶°»¾²°½Ìµ, Á°²Ï ¸Å ²½µ ·°²¸Á¸¼¾Á¸ ¾Â ½°¶¸¼° ¿¾»¸Â¸ÇµÁº¸Å ·°¿À°²¸», ¼½¾³¸µ È°ÂË Á¼¾³»¸ Á ¿¾¼¾ÉÌΠ°º¸Å ¿À¾ÁÂËÅ Á¿¾Á¾±¾² Á¾·´°ÂÌ ¾Â±¾À½Ëµ Ç°Á¸, º¾½Â¸½³µ½Â º¾Â¾ÀËŠüµµÂ ±»ÎÁ¸ ´¾Á¾¸½Á²¾ ¸ ³¾À´¸ÂÁÏ Á²¾µ¹ À°±¾Â¾¹. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ² ³¾À¾´°Å à ½°Á ¾¶µ Á¾ÇÂ຾³´°-½¸±Ã´Ì ½Ã¶½Ë¼ ¿À¾²µÁ¸ º¾µ-º°º¸µ ÀµÄ¾À¼Ë ² ¿¾»¸Æ¸¸ ¿¾ ¾±À°·Æà ¼¸»¸Æµ¹Áº¸Å Ç°Áµ¹ È°¾². ݾ ; ô°ÁÂÁÏ Á´µ»°ÂÌ Â¾»Ìº¾ ¾³´°, º¾³´° ¿¾»¸Â¸ÇµÁº¸µ ¾À³°½¸·°Æ¸¸ ±Ã´Ã »¸Èµ½Ë ¿À°²° º°À°ÂÌ ¸ ¼¸»¾²°ÂÌ. ß¾ Âà Á¾À¾½Ã Àµº¸ Ú¾»¾À°´¾, µÁ»¸ Á¼¾ÂÀµÂÌ ¸· ݸ´»Á°, ²¸´½µ»¸ÁÌ ²·´Ë¼°ÎɸµÁÏ ² ½µ±¾ µ¼½Ëµ ·Ã±ÆË °À¸·¾½Áº¸Å Áº°», ° ·° ½¸¼¸ ½°Ç¸½°»°ÁÌ ¾³À¾¼½°Ï ¿¾»¾³°Ï À°²½¸½°, º¾Â¾À°Ï ²¾Áž´¸Â ²Áµ º ¾¼Ã ¶µ Á°½¾²¾¼Ã ÅÀµ±Âà º¾½Â¸½µ½Â°. ï žÀ¾È¾ ·½°Î ; ¿ÃÂÌ, °º º°º ¼½¾³¾ À°· µ·´¸» ¸¼. Ú¸½³¼µ½, íÈ-ä¾Àº, ä»°³Á塀 Á ³¾À½¾¹ ²µÀȸ½¾¹ ²´°»¸, ¿¾Â¾¼ 㸽Á»¾Ã, å¾»±Àú, áµ½´µÀÁ. Ò½¸·, ¿¾´ ú»¾½, ¸ Á½¾²° ¿¾´êµ¼, ¸ ²¾Â ÐÀ¸·¾½° ¾Á°µÂÁÏ ¿¾·°´¸. Ó¾À¾´° ·´µÁÌ ½µÁº¾»Ìº¾ À°·À¾Á»¸ÁÌ ¿¾ ÁÀ°²½µ½¸Î Á µ¼, º°º¸¼¸ Ï ¸Å ¿¾¼½¸», ¾Á²µÉµ½¸µ ½° û¸Æ°Å µ¿µÀÌ ÏÀǵ, ¿À¸´¾À¾¶½Ëµ ¼¾Âµ»¸ Á°»¸ ±¾»Ìȵ ¸ À¾Áº¾È½µµ. ï ¿µÀµÁµº ³À°½¸Æà ÝÌÎ-ܵºÁ¸º¾, ½¾ÇÌÎ ¿À¾¼Ç°»ÁÏ ¼¸¼¾ Ó°»»°¿°, ° ¾Á°½¾²ºÃ Á´µ»°» ½° ¿µÀµ²°»µ, ¸ ½°´¾ Áº°·°ÂÌ. Ǿ ·´µÁÌ ¾½ ²Ë³»Ï´¸Â ºÃ´° ÍÄĵºÂ½µµ, ǵ¼ ½° áµ²µÀµ. ݾÇÌ ±Ë»° ž»¾´½°Ï, ÁÃÅ°Ï, ·²µ·´Ë Á¸Ï»¸ º°º ÅÀÃÁ°»Ì½Ëµ. ï ·°µÅ°» ² ½µ±¾»ÌÈÃÎ »¾¶±¸½Ã, Ǿ±Ë úÀËÂÌÁÏ ¾Â ²µÂÀ°, ¸ ¾Á°½¾²¸» à¾Á¸½°½Â° à ½°²°»µ½½ËÅ ³¾À¾¹ ±¸ÂËÅ ±ÃÂË»¾º. ØÅ ±Ë»¸ ÂËÁÏǸ ¸ ÂËÁÏǸ - ¸·-¿¾´ ²¸Áº¸, ¸·-¿¾´ ´¶¸½°. ߾ǵ¼Ã ¾½¸ °¼ ¾º°·°»¸ÁÌ - ¿¾½ÏÂ¸Ï ½µ ¸¼µÎ. Ø ²¾Â, Á¸´Ï ² º°±¸½µ, Ï ¾Çø»ÁÏ »¸Æ¾¼ º »¸Æà Á Ä°ºÂ¾¼, ¾Â º¾Â¾À¾³¾ ²Áµ ¿Ë°»ÁÏ Ã²¸»Ì½ÃÂÌ. ï ³½°» Áµ±Ï ¿¾ ͸¼ ´¾À¾³°¼, ¾ÂÁǸÂ˲°Ï ¼¸»Î ·° ¼¸»µ¹, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ öµ ½¸Çµ³¾ ½µ ²¸´µ» ¸ ½¸Çµ³¾ ½µ Á»ËÈ°». ῾Á¾±½¾ÁÂÌ ²¾Á¿À¸½¸¼°ÂÌ Ç¾-»¸±¾ ±Ë»° ¸ÁǵÀ¿°½°, ¸»¸ ¶µ, ÿ¾´¾±¸²È¸ÁÌ ¾±¶¾À°¼, º¾Â¾À˵ ¸ ½°Á˸²È¸ÁÌ ¿À¾´¾»¶°Î ½°±¸²°ÂÌ ±ÀΞ, Ï ½µ ¼¾³ ÃÁ²°¸²°ÂÌ Â¾, Ǿ ¾ÂºÀ˲°»¾ÁÌ ¼¾¸¼ ³»°·°¼. Ú°¶´Ë¹ ½¾²Ë¹ ž»¼ º°·°»ÁÏ ¼½µ ´²¾¹½¸º¾¼ ¿Àµ´Ë´Ãɵ³¾. â¾Ç½¾ °º ¶µ ¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ Ã ¼µ½Ï ¸ ² ¼°´À¸´Áº¾¼ ßÀ°´¾, ¿¾Á»µ ¾³¾ º°º Ï ¿¾Á¼¾ÂÀµ» Á¾Â½Î ¿¾»¾Âµ½; ÇòÁ²õÈÌ, Ǿ ÁË ¿¾ ³¾À»¾ ¸ ¿À¸ ²Áµ¼ ¶µ»°½¸¸ ½¸Çµ³¾ ±¾»Ìȵ ½µ ¼¾¶µÈÌ Ã²¸´µÂÌ. å¾À¾È¾ ±Ë µ¿µÀÌ ½°¹Â¸ º°º¾µ-½¸±Ã´Ì úÀ¾¼½¾µ ¼µÁµǺ¾ ½° ±µÀµ³Ã ÀÃǵ¹º°, ¾Â´¾Å½ÃÂÌ Â°¼ ¸ ½µÁº¾»Ìº¾ ²¾Á¿ÀϽÃÂÌ ´Ãž¼. ç°À»¸, Á¸´µ²È¸¹ ÀÏ´¾¼ Á¾ ¼½¾¹ ² µ¼½¾Âµ º°±¸½Ë, ÇÃÂÌ Á»ËȽ˼ ¿¾ÁºÃ»¸²°½¸µ¼ ´¾»¾¶¸» ¼½µ ¾ Á²¾¸Å ½°´¾±½¾ÁÂÏÅ. Ô°¶µ ç°À»¸ ±Ë» ·°±ËÂ! ï ²Ë¿ÃÁ¸» µ³¾, ¸ ¾½ ¼µ´»µ½½¾ ¿¾±Àµ» º ³¾Àµ ±ÃÂË»¾º, ¿À¸½ÎÅ°»ÁÏ º ½¸¼ ¸ ¿¾²µÀ½Ã» ² ´ÀóÃÎ Á¾À¾½Ã. ݾÇÌ ±Ë»° ž»¾´½°Ï, °º°Ï ž»¾´½°Ï, Ǿ ¼µ½Ï ¿À¾±À°»° ´À¾¶Ì, ¸ Ï ²º»ÎǸ» Á²µÂ ¸ ·°¶µ³ ³°· ² Á²¾µ¼ ´¾¼¸ºµ, Ǿ±Ë ¿À¾³ÀµÂÌ µ³¾. ѵÁ¿¾ÀÏ´¾º °¼ ±Ë» ¿¾»½Ë¹. ß¾Áµ»Ì ½µ ·°Á»°½°, ² À°º¾²¸½µ ³ÀÏ·½°Ï ¿¾Áô°, ¾Á°²È°ÏÁÏ ¿¾Á»µ ·°²ÂÀ°º°. ï Áµ» ½° ºÀ¾²°ÂÌ ¸ ²¿µÀ¸» ²·¾À ² ÁµÀ¾µ ý˽¸µ, À°ÁÁ¸»°²ÈµµÁÏ ¿µÀµ´¾ ¼½¾¹. Þºô° Ï ²·Ï», Ǿ Á¼¾³Ã ¿¾·½°ÂÌ Á²¾Î ÁÂÀ°½Ã? ×° ¿¾Á»µ´½¸µ Á¾ ¼¸»Ì ¼½µ ¸ Á »Î´Ì¼¸-¾ ½µ žµ»¾ÁÌ Á°»º¸²°ÂÌÁÏ. Ø º¾³´° ²¾»µ¹-½µ²¾»µ¹ ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ ·°µ·¶°ÂÌ ½° ·°¿À°²¾Ç½Ëµ Á°½Æ¸¸ ·° ³¾ÀÎǸ¼, ¾±êÏÁ½Ï»ÁÏ Ï Â°¼ ¾´½¾Á»¾¶½¾ ¸ ½µ ·°¼µÇ°» ¾³¾, Ǿ ´µ»°µÂÁÏ ²¾ºÀó. Ó»°·° ¸ ¼¾·³ ·´¾À¾²¾ ¿¾´²µ»¸ ¼µ½Ï. ï Á°¼ Áµ±Ï ´ÃÀ°ÇÃ, ²¾¾±À°¶°Ï, ±Ã´Â¾ °º°Ï ¿¾µ·´º° ½µ¾±Å¾´¸¼° ¸ ´°¶µ ¿¾ÃǸµ»Ì½°. Ú¾½µÇ½¾, »µº°ÀÁ²¾ ¾Â ²ÁµÅ ͸Š¼ËÁ»µ¹ ±Ë»¾ à ¼µ½Ï ¿¾´ Àú¾¹. ݵ ²Á°²°Ï Á ºÀ¾²°Â¸, Ï ´¾ÂϽûÁÏ ´¾ ±ÃÂË»º¸ ²¸Áº¸, ½°»¸» Áµ±µ ¿¾»Á°º°½°, ¿¾½ÎÅ°» ¸ Á»¸» ²Áµ ¾±À°Â½¾. ݵÂ, ͸¼ ½µ ²Ë»µÇ¸ÈÌÁÏ. ç°À»¸ ²Áµ µÉµ ½µ ±Ë»¾. ï ¾Â²¾À¸» ´²µÀÌ ¸ Á²¸Á½û, ½¾ ¾Âº»¸º° ½° ¼¾¹ Á²¸Á ½µ ¿¾Á»µ´¾²°»¾. í¾ ¿À¸²µ»¾ ¼µ½Ï ² ÇòÁ²¾. ï ÁŲ°Â¸» Í»µºÂÀ¸ÇµÁº¸¹ ľ½°ÀÌ ¸ ú½Ã» µ³¾ ¿À¾½·°Îɸ¹ »ÃÇ ² µ¼½¾Âà »¾¶±¸½Ë. ïÀ´°Å ² ¿Ï¸´µÁϸ ¾Â ¼µ½Ï Á²µÀº½Ã»¸ ´²° ³»°·°. ï ¿¾´±µ¶°» Âô° ¸ ò¸´µ», Ǿ ç°À»¸ Á¾¸Â, ²¿µÀ¸² ²·¾À ² ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾, ¾ÇÌ-²-¾ÇÌ º°º Ï Á°¼ ²¿µÀÏ» ½µÁº¾»Ìº¾ ¼¸½Ã ½°·°´. - ç°À»¸, Ǿ Á ¾±¾¹? âË ¿»¾Å¾ Áµ±Ï ÇòÁ²õÈÌ? å²¾Á¸º ¼µ´»µ½½¾ ÂÀ°½Á»¸À¾²°» ¼½µ µ³¾ ¾Â²µÂË: - Ô° ½µÂ, º°º ±Ã´Â¾ ½¸Çµ³¾. - ï µ±Ï ·²°», ¿¾Çµ¼Ã ÂË ½µ ¾Âº»¸º½Ã»ÁÏ? - ï ½µ Á»ËÈ°». - Úô° ÂË Á¼¾ÂÀ¸ÈÌ? - ݵ ·½°Î. â°º... ½¸ºÃ´°. - ç¾ ¶µ, µ±µ ¸ ö¸½°ÂÌ ½µ žǵÂÁÏ? - Ô° Ï ½µ ¿À¾³¾»¾´°»ÁÏ. ݾ µÁ»¸ ; ½°´¾ ´»Ï ¿À¾Ä¾À¼Ë... Ǿ ¶, ¼¾¶½¾ ¸ ¿À¸Â²¾À¸ÂÌÁÏ. ÒµÀ½Ã²È¸ÁÌ ² ´¾¼¸º, ¾½ ¿»ÎŽûÁÏ ½° ¿¾» ¸ ¿¾»¾¶¸» ¼¾À´Ã ½° ¿µÀµ´½¸µ »°¿Ë. - ×°»µ·°¹ ½° ºÀ¾²°ÂÌ, ç°À»¸. Ñôµ¼ ºÃºÁ¸ÂÌÁÏ ²¼µÁµ. Þ½ ¿¾²¸½¾²°»ÁÏ, ½¾ ¾Á¾±µ½½¾³¾ ²¾Á¾À³° ¿¾ ;¼Ã ¿¾²¾´Ã ½µ ²Ëº°·°». ï ·°¿ÃÁ¸» ¿°»ÌÆË ² µ³¾ ÇñǸº ¸ ¿¾ÇµÁ°» µ¼Ã ·° ÃÈ°¼¸, ³´µ ¾½ ±¾»Ìȵ ²Áµ³¾ »Î±¸Â. - Ýà º°º? Þ½ ¿µÀµ´²¸½Ã» ³¾»¾²Ã. - çÃÂÌ »µ²µµ. äÂÂ. Ô°. ×´µÁÌ. - ݸºÇµ¼½Ëµ ¼Ë Á ¾±¾¹ ¿ÃµȵÁ²µ½½¸º¸. çÃÂÌ ¸· ´¾¼Ã, ¸ öµ ·°Å°½´À¸»¸. ßµÀ²Ë¹ ±µ»Ë¹ ǵ»¾²µº, º¾Â¾À˹ ±Ë» ² ͸Š¼µÁ°Å... µ³¾, º°¶µÂÁÏ, ·²°»¸ Ý°À²°ÍÁ... ÕÁ»¸ ½µ ²ÀÃ, ½° °ºÃÎ ¿À¾³Ã»¾ÇºÃ µ¼Ã ¿¾½°´¾±¸»¾ÁÌ ÈµÁÂÌ »µÂ. ÝÃ-º°, ¿¾´²¸½ÌÁÏ. ᵹǰÁ ¿À¾²µÀ¸¼. í-Í, ½µÂ, ²Áµ ²¾Áµ¼Ì Á 1528 ¿¾ 1536. Ø Á°¼ Ý°À²°ÍÁ Áδ° ½µ ´¾±À°»ÁÏ. ݾ ǵ²µÀ¾ ¸· µ³¾ ¿°À¸¸ ²Áµ-°º¸ ´¾È»¸. ؽµÀµÁ½¾, ½° ½¸Å Å°½´À° ¾¶µ ½°¿°´°»°? ڸȺ° à ½°Á ¾½º°, ç°À»¸. ܾ¶µÂ, ½°¼ ²Ëº¸½ÃÂÌ Ç¾-½¸±Ã´Ì °º¾µ-Í´°º¾µ? Ú¾³´° ²¾¹ ´µ½Ì À¾¶´µ½¸Ï? - ݵ ·½°Î. ܾ¶µÂ, º°º à »¾È°´µ¹ - ¿µÀ²¾³¾ Ͻ²°ÀÏ? - Ð ½µ Áµ³¾´½Ï? - Ú¾ ·½°µÂ! - å¾ÇµÈÌ, Ï ¸Á¿µºÃ µ±µ ¿¸À¾³? ßÀ¸´µÂÁÏ ±»¸½Ç°Â˹, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ à ¼µ½Ï µÁÂÌ º¾À¾±º° Á ³¾Â¾²¾¹ Á¼µÁÌÎ. Ø ¿¾±¾»Ìȵ Á¸À¾¿Ã, ° Á²µÀÅà ²¾Âº½µ¼ Á²µÇÃ. ç°À»¸ ¿À¾Ï²¸» ½µº¾Â¾À˹ ¸½ÂµÀµÁ º ¼¾¸¼ ¼°½¸¿Ã»ÏƸϼ. Õ³¾ ³»Ã¿µ¹È¸¹ Ų¾Á¸º ²µ» Á¾ ¼½¾¹ ´µ»¸º°Â½ÃÎ ±µÁµ´Ã. - ßµºµÂ ¿¸À¾³ Á¾±°ºµ, ° º¾³´° Á¾±°º¸½¾ À¾¶´µ½Ìµ, ´Ã¼°µÂµ, ·½°µÂ, ²¾Â ò¸´Ï ¸ Áº°¶ÃÂ, Á¾²Áµ¼ Á¿Ï¸». - ÕÁ»¸ ²¾¹ Ų¾Á ½µ ² »°´°Å Á ¸½Âµ»»¸³µ½Â½¾¹ ÀµÇÌÎ, ¾³´° Á»°²° ±¾³Ã, Ǿ ÂË ½µ üµµÈÌ ³¾²¾À¸ÂÌ. ߸À¾³ ¿¾»ÃǸ»ÁÏ ²¿¾»½µ ¿À¸»¸Ç½Ë¹ - ² ǵÂËÀµ Á»¾Ï, ¿À¾¿¸Â°½½Ë¹ º»µ½¾²Ë¼ Á¸À¾¿¾¼, ° Á²µÀÅà ¾³°À¾Çµº. ß¾º° ç°À»¸ µ» ¸ »¸·°» Á¸À¾¿, Ï ²Ë¿¸» ·° µ³¾ ·´¾À¾²Ìµ ½µÀ°·±°²»µ½½¾³¾ ²¸Áº¸. Ø ¿¾Á»µ ;³¾ ½°¼ ¾±¾¸¼ ¿¾»µ³Ç°»¾. ݾ Ý°À²°ÍÁ ¾Á°²°»ÁÏ Ý°À²°ÍÁ¾¼ - ²¾Áµ¼Ì »µÂ! ÑË»¸ ¶µ »Î´¸ ² ¿À¾È»Ëµ ²Àµ¼µ½°! ç°À»¸ Á»¸·½Ã» Á¸À¾¿ Á ÃÁ¾². - ߾ǵ¼Ã ÂË Áº¸Á? - à°·ÃǸ»ÁÏ ²¸´µÂÌ, ç°À»¸. Ð º¾³´° °º¾µ Á»ÃÇ°µÂÁÏ, ¾ ±¾¸ÈÌÁÏ: ö ½µ ½°²Áµ³´° »¸? ç°À»¸ ²Á°» ¸ ¿¾ÂϽûÁÏ ²Áµ¼ µ»¾¼ - Á½°Ç°»° ½¾Á¾²¾¹ Ç°ÁÂÌÎ, ¿¾Â¾¼ º¾À¼¾²¾¹. - ß¾¹´µ¼, Ǿ »¸, ¿À¾³Ã»Ïµ¼ÁÏ ²²µÀÅ ¿¾ ÂÀ¾¿¸½ºµ, - ¿Àµ´»¾¶¸» ¾½. - ܾ¶µÂ, ¾¿ÏÂÌ ²Áµ ±Ã´µÈÌ ²¸´µÂÌ. ÜË ¾Á¼¾ÂÀµ»¸ ºÃÇà ±¸ÂËÅ ±ÃÂË»¾º ¸·-¿¾´ Á¿¸À½¾³¾ ¸ Á°»¸ ²·±¸À°ÂÌÁÏ ½° ž»¼. ݰȸ »µ³º¸µ ²¾·²À°É°»¸ ž»¾´½Ë¹, ÁÞ¹ ²¾·´ÃÅ ÁÂÀùº°¼¸ ¿°À°. Ú°º¾¹-¾ ·²µÀÌ, ²¸´¸¼¾ ±¾»ÌȾ¹, ¿À˶º°¼¸ ô¸À°» ¾Â ½°Á ²²µÀÅ ¿¾ º°¼µ½¸Á¾¼Ã Áº»¾½Ã, ° ¼¾¶µÂ, ·²µÀÌ ±Ë» ¼°»µ½Ìº¸¹, ½¾ »°²¸½Ã ¿ÃÁ¸» ²½¸· ±¾»ÌÈÃÎ. - ÝÃ, Ǿ ³¾²¾À¸Â ²¾¹ ½¾Á? Ú¾ ;? - Ú°º¾¹-¾ ½µ¸·²µÁ½˹. ß¾²°½¸²°µÂ ¼ÃÁºÃÁ¾¼. Ò ¿¾³¾½Î ·° ½¸¼ Ï, ²¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ½µ Á¾±¸À°ÎÁÌ. ݾÇÌ ±Ë»° °º°Ï µ¼½°Ï, Ǿ µµ ²ÁÎ ¿À¾º°»Ë²°»¸ ¾³½µ½½Ëµ ¾Ǻ¸. Ý° ºÀþ¼ º°¼µ½¸Á¾¼ ¾Âº¾Áµ ¼¾¹ ľ½°ÀÌ ½°Èµ» ¾Â²µÂ½ÃÎ ²Á¿ËȺÃ. ï ²Áº°À°±º°»ÁÏ Âô°, Áº¾»Ì·Ï ¸ ¾ÁÂÿ°ÏÁÌ, ¿¾ÂµÀÏ» ÍÂà ±»µÁºà ¸ Á½¾²° ½°Èµ» - Á²µ¶¸¹ ½° ¸·»¾¼µ Áº¾»¾º ¿¾À¾´Ë, ° ²½ÃÂÀ¸ ²ºÀ°¿»µ½° Á»Î´°. ݵ ±¾³ ²µÁÂÌ º°º¾µ Á¾ºÀ¾²¸Éµ, ½¾ ²Áµ-°º¸ ¿À¸Ï½¾. ï Áýû º°¼µ½Ì ² º°À¼°½, ¸ ¼Ë ¿¾È»¸ Á¿°ÂÌ.  * çÐáâì çÕâÒÕàâÐï *  ßÀ¸ÁÂÿ°Ï º ;¼Ã ¿¾²µÁ²¾²°½¸Î, Ï ·½°», Ǿ À°½¾ ¸»¸ ¿¾·´½¾ ¼½µ ½°´¾ ±Ã´µÂ ·°½ÏÂÌÁÏ âµÅ°Á¾¼, ¸ ¼µ½Ï ¿Ã³°»° °º°Ï ¿µÀÁ¿µºÂ¸²°. Ú°º º¾Á¼¾½°²Â ½µ ¼¾¶µÂ ¼¸½¾²°ÂÌ Ü»µÇ½Ë¹ ßÃÂÌ, °º ¸ Ï ½µ ¼¾³ ±Ë ¾±êµÅ°ÂÌ âµÅ°Á Á¾À¾½¾¹. Þ³À¾¼½°Ï àÃǺ° Ế²¾À¾´Ë <ßÀ¾·²¸Éµ Áµ²µÀ½¾¹ Ç°Á¸ âµÅ°Á° ¼µ¶´Ã È°°¼¸ Þº»°Å¾¼¾¹ ¸ ÝÌÎ-ܵºÁ¸º¾.> ¿À¾Áýû°ÁÌ ´°»µº¾ ½° Áµ²µÀ, ° ¾Á°»Ì½°Ï Ç°ÁÂÌ Í¾¹ "Áº¾²¾À¾´º¸" ¶¼µÂÁÏ º ฾-ÓÀ°½´µ. 㶠µÁ»¸ ·°µÅ°» ² âµÅ°Á, °º ½µ Áº¾À¾ ¾ÂÂô° ²Ë±µÀµÈÌÁÏ, ° ½µº¾Â¾À˵ ¸ ²¾²Áµ °¼ ·°ÁÂÀµ²°ÎÂ. Ằ¶Ã Á Á°¼¾³¾ ½°Ç°»°, Ǿ, µÁ»¸ ±Ë ¼½µ ¸ žµ»¾ÁÌ ¿À¾µÅ°ÂÌ ¼¸¼¾ âµÅ°Á°, ¸· ;¹ ·°Âµ¸ ²Áµ À°²½¾ ½¸Çµ³¾ ±Ë ½µ ²ËÈ»¾, °º º°º ;¼Ã È°ÂÃ Ï ¾±Ï·°½ ¸ ¶µ½¾¹, ¸ µɵ¹, ¸ ´Ï´Ï ¼¾¹ °¼ ¶¸²µÂ, ¸ µº°, ¸ ²ÁϺ¸Å ´²¾ÎÀ¾´½ËŠ¾¶µ Ų°Â°µÂ - Á»¾²¾¼, ¿¾»½° º¾À¾±¾Çº°. Ø ´°¶µ µÀÀ¸Â¾À¸°»Ì½°Ï ¾Â´°»µ½½¾ÁÂÌ ¾Â âµÅ°Á° ´µ»° ½µ Á¿°Á°µÂ, ¸±¾ âµÅ°Á °º ¸ ȵÁ²õ Áº²¾·Ì ½°È ½ÌÎ-¹¾ÀºÁº¸¹ ´¾¼ ¸ Áº²¾·Ì ½°È À˱°Ç¸¹ º¾Âµ´¶ ² áͳ-å°À±¾Àµ, ° º¾³´° à ½°Á ±Ë»° º²°À¸À° ² ß°À¸¶µ, ¼Ë ¸ °¼ µ³¾ ²¸´µ»¸. âµÅ°Á ¼¾¶µÂ ²¾·½¸º½ÃÂÌ ² »Î±¾¹ ¾Ǻµ ·µ¼½¾³¾ È°À°, ¸ ¾³´° ´µ»¾ ´¾Å¾´¸Â ´¾ Á¼µÈ½¾³¾. Þ´½°¶´Ë, ¿¾·½°º¾¼¸²È¸ÁÌ ²¾ 仾Àµ½Æ¸¸ Á ¿Àµ»µÁ½¾¹ ν¾¹ ¸Â°»ÌϽº¾¹ ¸· ¸Âû¾²°½½¾¹ Áµ¼Ì¸, Ï Áº°·°» µµ ¾ÂÆÃ: "ß¾-¼¾µ¼Ã, ² ²°Èµ¹ ´¾Çºµ ½µÂ ½¸Çµ³¾ ¸Â°»ÌϽÁº¾³¾. Ú°º ½¸ ÁÂÀ°½½¾, ¾½° ¿¾Å¾¶° ½° °¼µÀ¸º°½ÁºÃÎ ¸½´¸°½ºÃ". Ý° Ǿ ¾ÂµÆ ¾Â²µÂ¸»: "Ø ½µ ô¸²¸Âµ»Ì½¾. Õµ ´µ´ ±Ë» ¶µ½°Â ² âµÅ°Áµ ½° ¸½´¸°½ºµ ¿»µ¼µ½¸ ǵÀ¾º¸". ߸Á°Âµ»¸, ¿¾´½¸¼°Îɸµ ¿À¾±»µ¼Ã âµÅ°Á° ² Á²¾¸Å º½¸³°Å, òϷ°Î ² ¾±É¸¼ ¼µÁ°Å, ¸ ² ;¼ Á¼ËÁ»µ Ï ½µ Á¾Á°²»ÏÎ ¸Áº»Îǵ½¸Ï. âµÅ°Á - ; ¾±É°Ï ½°¿À°²»µ½½¾ÁÂÌ Ã¼°. âµÅ°Á - ; ¾´µÀ¶¸¼¾ÁÂÌ. Ø Á°¼¾µ ³»°²½¾µ: âµÅ°Á - ½°Æ¸Ï, ² ¿¾»½¾¼ Á¼ËÁ»µ ;³¾ Á»¾²°. Ҿ ²°¼ ¿°Çº° ¾±É¸Å ¼µÁ ´»Ï ½°Ç°»°. Ò˵Ű² ¸· Á²¾µ³¾ âµÅ°Á°, µŰÁµÆ ¿Àµ²À°É°µÂÁÏ ² ¸½¾ÁÂÀ°½Æ°. Ü¾Ï ¶µ½° ¿À¸Ç¸Á»ÏµÂ Áµ±Ï º µ¼ ÃÀ¾¶µ½Æ°¼ âµÅ°Á°, º¾¼Ã ô°»¾ÁÌ ²ËÀ²°ÂÌÁÏ ¸·-¿¾´ µ³¾ ²»°Á¸, žÂÏ Í¾ ²µÀ½¾ »¸ÈÌ ½°¿¾»¾²¸½Ã. Þ ζ½¾³¾ °ºÆµ½Â° ¾½° ¸·±°²¸»°ÁÌ, ½¾ Á¾¸Â µ¹ ·°³¾²¾À¸ÂÌ Á µŰÁƵ¼, º°º ¾½ Á½¾²° Á»ËȸÂÁÏ. Ô¾ µµ ¿À¾¸Áž¶´µ½¸Ï ¸ ´¾º°¿Ë²°ÂÌÁÏ ½µ ½°´¾ - ¾½¾ ÂÃÂ, ¿¾Ç¸ ½° ¿¾²µÀŽ¾Á¸. ï ¸·ÃÇ°» ¿À¾±»µ¼Ã âµÅ°Á° ²ÁµÁ¾À¾½½µ ¸ ² µǵ½¸µ ¼½¾³¸Å »µÂ. Ø º°¶´Ë¹ ¸· ¼¾¸Å ²Ë²¾´¾² ½µ¸·±µ¶½¾ ²ÁÂÿ°» ² ¿À¾Â¸²¾ÀµÇ¸µ Á ´Àó¸¼. Ò½µ Á²¾µ³¾ È°° µŰÁÆË, º°º ¼½µ º°¶µÂÁÏ, ½µ¼½¾³¾ À¾±µÎ ¸ ¿À¾Ï²»ÏΠÇÀµ·¼µÀ½ÃÎ ¾±¸´Ç¸²¾ÁÂÌ, ° ; ¿À¸²¾´¸Â º Ų°Á¾²Á²Ã, ·°½¾ÁǸ²¾Á¸ ¸ Èü½Ë¼ ¿À¾Ï²»µ½¸Ï¼ Á°¼¾´¾²¾»ÌÁ²° - ¾ µÁÂÌ º µ¼ ·°É¸Â½Ë¼ ¼µÀ°¼, º º¾Â¾À˼ ¿À¸±µ³°Î ·°Áµ½Ç¸²Ëµ ´µÂ¸. ã Áµ±Ï ´¾¼° ¾½¸ Á¾²Áµ¼ ´Àó¸µ. âµ, º¾³¾ Ï ·½°Î, ¾Çµ½Ì »Î±µ·½Ë, ´Àöµ»Î±½Ë, ²µ»¸º¾´ÃÈ½Ë ¸ Á´µÀ¶°½½Ë. Ò ÝÌÎ-Ù¾Àºµ ¶µ ¼Ë ¾»Ìº¾ ¸ Á»Ëȸ¼ ¸Å À°·³»°³¾»ÌÁ²¾²°½¸Ï ¾ ´¾À¾³¾¹ ¸Å ÁµÀ´Æà ý¸º°»Ì½¾Á¸ âµÅ°Á°. âµÅ°Á µ´¸½Á²µ½½Ë¹ È°Â, º¾Â¾À˹ ²¾Èµ» ² Á¾Á°² áèÐ ¿¾ Á¾³»°Èµ½¸Î, ·°º»Îǵ½½¾¼Ã ² 1845 ³¾´Ã. ßÀ°²¾ ²Ëž´° ¿¾ Á¾±Á²µ½½¾¹ ²¾»µ ·° ½¸¼ Á¾ÅÀ°½ÏµÂÁÏ. âµÅ°ÁÆË Á¾»Ìº¾ À°· ³À¾·¸»¸ ½°¼ ͸¼, Ǿ Ï ¾À³°½¸·¾²°» ¾±ÉµÁ²¾ ͽÂ÷¸°Á¾² ¸ ½°·²°» µ³¾ "мµÀ¸º°½Áº¸µ ´À÷ÌÏ Á°¼¾¾¿Àµ´µ»µ½¸Ï âµÅ°Á°". â°º¸µ Èú¸ ´µ¹Á²ÃΠ½° ½¸Å ¾ÂÀµ·²»ÏÎɵ - ¾½¸ žÂÏ Á¾ÅÀ°½ÏÂÌ ·° Á¾±¾¹ ¿À°²¾ ½° ¾Â´µ»µ½¸µ, ½¾ ¿¾´Áº°·Ë²°ÂÌ ¸¼ ; ÁÂÀ¾³¾ ²¾·±À°½ÏµÂÁÏ. ß¾´¾±½¾ ±¾»Ìȸ½Á²à ÁÂÀ°Á½ËÅ ¿°ÂÀ¸¾Â¾², µŰÁÆË ½°´µ»¸»¸ Á²¾Î À¾´¸½Ã ¸Á¾À¸µ¹, ¾Á½¾²°½½¾¹ ½° Ä°ºÂ°Å, žÂÏ Ä°ºÂ°¼¸ ½µ ¾³À°½¸Ç¸²°Îɵ¹ÁÏ. ßÀµ´°½¸Ï ³¾²¾ÀÏ ¾ ¿µÀ²ËÅ ¿¾Áµ»µ½Æ°Å º°º ¾ »Î´ÏÅ ²Ë½¾Á»¸²ËÅ, ¶¸·½µÁ¿¾Á¾±½ËÅ, ½¾ ͸¼¸ º°ÇµÁ²°¼¸ ¸Å Å°À°ºÂµÀ¸Á¸º° ½µ ¸ÁǵÀ¿Ë²°µÂÁÏ. Ú¾µ-º¾¼Ã ¸·²µÁ½¾ ¸ ´Àó¾µ: ² µ Á»°²½Ëµ ³¾´Ë, º¾³´° Ò¸À³¸½¸Ï ±Ë»° º¾»¾½¸µ¹, Á°¼Ëµ Â϶º¸µ ¿ÀµÁÂÿ»µ½¸Ï º°À°»¸ÁÌ Â°¼ Á¼µÀÂÌÎ, ¸·³½°½¸µ¼ ² âµÅ°Á ¸ ÂÎÀ̼¾¹ - ¸¼µ½½¾ ² °º¾¹ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾Á¸. Ø º¾µ-ºÂ¾ ¸· Á¾Á»°½½ËÅ Âô°, ½°²µÀ½¾, ¾Á°²¸» ¿¾Á»µ Áµ±Ï ¿¾Â¾¼Á²¾. ݾ, Á ´Àó¾¹ Á¾À¾½Ë, ³µÀ¾¸ÇµÁº°Ï ´¾ ¿¾Á»µ´½µ¹ º°¿»¸ ºÀ¾²¸ ¾±¾À¾½° ľÀ° л°¼¾ ¾Â ¿¾»Ç¸É ¼µºÁ¸º°½Áº¾³¾ ³µ½µÀ°»° ᰽°-Ð½Ë - ; Ä°ºÂ. Þ²°¶½Ëµ µŰÁÆË ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ²ËÀ²°»¸ Á²¾±¾´Ã à ܵºÁ¸º¸, ° Á²¾±¾´° ¸ ²¾»Ï Á²Ïɵ½½Ëµ Á»¾²°. Þ´½°º¾ Ǿ±Ë ¾·½°º¾¼¸ÂÌÁÏ Á ½µ¿Àµ´²·Ï¾¹ ¾Æµ½º¾¹ ¾³¾, Ǿ µŰÁÆË ½°·Ë²°»¸ ¸À°½¸µ¹, ¿¾´½Ï²Èµ¹ ¸Å ½° ²¾ÁÁ°½¸µ, ½°´¾ ¾±À°Â¸ÂÌÁÏ º µ²À¾¿µ¹Áº¸¼ ¸Á¾ǽ¸º°¼ ¾³¾ ²Àµ¼µ½¸. ݵ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°½½Ëµ ½°±»Î´°Âµ»¸ ÁǸ°ÎÂ, Ǿ ½°¶¸¼ ²µ»ÁÏ Á ´²ÃÅ Á¾À¾½. âµÅ°ÁÆË ½µ ¶µ»°»¸ ¿»°Â¸ÂÌ ½°»¾³¸ - ; ¿µÀ²¾µ. Ò¾À¾µ: ܵºÁ¸º° ¾Â¼µ½¸»° À°±Á²¾ ² 1829 ³¾´Ã, ¸ ¿¾Áº¾»ÌºÃ âµÅ°Á ²Å¾´¸» ² ܵºÁ¸ºÃ, ¾Â ½µ³¾ ÂÀµ±¾²°»¸, Ǿ±Ë ¾½ ¾¶µ ¾Á²¾±¾´¸» Á²¾¸Å À°±¾². షüµµÂÁÏ, ±Ë»¸ ¸ ´Àó¸µ ¿À¸Ç¸½Ë ´»Ï ²¾ÁÁ°½¸Ï, ½¾ ͸ ´²µ ±¾»Ìȵ ²Áµ³¾ ±À¾Á°ÎÂÁÏ ² ³»°·° µ²À¾¿µ¹Æ°¼, ¾³´° º°º à ½°Á ² ÁÂÀ°½µ ¾ ½¸Å ¿¾¼°»º¸²°ÎÂ. ï ¾Å°À°ºÂµÀ¸·¾²°» âµÅ°Á º°º ¾±ÉÃÎ ½°¿À°²»µ½½¾ÁÂÌ Ã¼°, ½¾ °º¾¹ Å°À°ºÂµÀ¸Á¸º¸, ¿¾¶°»Ã¹, ½µ´¾Á°¾ǽ¾. âµÅ°Á - ¼¸Á¸º°, ¿µÀµÅ¾´ÏÉ°Ï ² Àµ»¸³¸¾·½Ë¹ ½°º°» ÇòÁ². í¾ ¿¾´Â²µÀ¶´°µÂÁÏ Âµ¼ ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²¾¼, Ǿ »Î´¸ ¸»¸ ÁÂÀ°Á½¾ »Î±Ï µ³¾, ¸»¸ °º ¶µ ÁÂÀ°Á½¾ ½µ½°²¸´ÏÂ, ¸, º°º ±Ë²°µÂ Á¾ ²ÁϺ¾¹ Àµ»¸³¸µ¹, ¼°»¾ ºÂ¾ ÀµÈ°µÂÁÏ ²½¸º°ÂÌ ² µµ ÁÃÂÌ, ¸· ÁÂÀ°Å° ¿¾ÂµÀÏÂÌ ¿¾Ç²Ã ¿¾´ ½¾³°¼¸, ·°¿Ã°²È¸ÁÌ ² ·°³°´º°Å ¸ ¿À¾Â¸²¾ÀµÇ¸ÏÅ, ¸· º¾Â¾ÀËÅ ¾½° Á¾Á¾¸Â. Ò·³»Ï´Ë ¸ ¾Æµ½º¸, Á´µ»°½½Ëµ Á ´Àó¸Å ¿¾·¸Æ¸¹, ¼¾³Ã ¼³½¾²µ½½¾ ¿µÀµÇµÀº½ÃÂÌ »Î±¾¹ ¸· ¼¾¸Å ²Ë²¾´¾². ݾ ²ÀÏ´ »¸ ºÂ¾ ²¾·Ì¼µÂÁÏ ¾Á¿°À¸²°ÂÌ ¼¾¹ µ·¸Á, Ǿ âµÅ°Á ½µÇ¾ µ´¸½¾µ. ݵÁ¼¾ÂÀÏ ½° ½µ¾±êϽ¾ÁÂÌ µ³¾ µÀÀ¸Â¾À¸¸, À°·½¸Æà ² ¿À¸À¾´½ËÅ ÃÁ»¾²¸ÏÅ ¸ º»¸¼°Âµ ¼µ¶´Ã ¾Â´µ»Ì½Ë¼¸ À°¹¾½°¼¸, ½µÁ¼¾ÂÀÏ ½° µ³¾ ²½ÃÂÀµ½½¸µ ¿Àµ¿¸À°Âµ»ÌÁ²°, ³ÀË·½Î ¸ À°·´¾ÀË, âµÅ°Á Á¸»µ½ Á²¾µ¹ Á¿°¹º¾¹, ¸ ² ;¼ Á ½¸¼ ²ÀÏ´ »¸ ¼¾¶µÂ ¿¾Á¿¾À¸ÂÌ º°º°Ï-½¸±Ã´Ì ´Àó°Ï Ç°ÁÂÌ Ð¼µÀ¸º¸. Ѿ³°Ç¸, ±µ´½Ïº¸, µ, ºÂ¾ ¶¸²µÂ ½° áµ²µÀµ, ¸ µ, ºÂ¾ ¶¸²µÂ à ܵºÁ¸º°½Áº¾³¾ ·°»¸²°, ³¾À¾¶°½µ, ĵÀ¼µÀË - ²Áµ ¾½¸ ¾´µÀ¶¸¼Ë âµÅ°Á¾¼, ´»Ï ²ÁµÅ ´»Ï ½¸Å âµÅ°Á ½µÇ¾ Á²¾µ, ºÀ¾²½¾µ, ´¾Áº¾½°»Ì½¾ ¸·Ãǵ½½¾µ. ݵÁº¾»Ìº¾ »µÂ ½°·°´ ½°È° ¿¸Á°Âµ»Ì½¸Æ° í´½° äµÀ±µÀ ½°¿¸Á°»° À¾¼°½, ² º¾Â¾À¾¼ ²Ë²µ»° ¾Çµ½Ì ½µ±¾»ÌÈÃÎ ³Àÿ¿Ã ¾Çµ½Ì ±¾³°ÂËŠµŰÁƵ². Ý°Áº¾»Ìº¾ Ï ¼¾³Ã Áô¸ÂÌ, Á½° ½µ ¿¾³ÀµÈ¸»° ¿À¾Â¸² ¸Á¸½Ë ² ;¼ À¾¼°½µ, ½¾ ²µÁÌ Â¾½ µ³¾ ±Ë» ½µÁº¾»Ìº¾ ý¸Ç¸¶¸Âµ»Ì½Ë¹. Ø º°º ¾»Ìº¾ º½¸³° ²ËÈ»°, ½° ½µµ ¾¿¾»Ç¸»¸ÁÌ ÂµÅ°ÁÆË ²ÁµÅ º»°ÁÁ¾², ²ÁµÅ Á¾Á¾Ͻ¸¹ ¸ ²ÁµÅ ¾±ÉµÁ²µ½½ËÅ ³Àÿ¿¸À¾²¾º. ×°¼°Å½ÃÂÌÁÏ ½° º°º¾³¾-½¸±Ã´Ì ¾´½¾³¾ ¶¸Âµ»Ï âµÅ°Á° - ·½°Ç¸Â ½°²»µÇÌ ½° Áµ±Ï ¾³¾½Ì ¸· ²ÁµÅ ¾Àô¸¹. á ´Àó¾¹ Á¾À¾½Ë, °º ½°·Ë²°µ¼Ëµ µŰÁÁº¸µ °½µº´¾ÂË - ; ½µÇ¾ ²Áµ¼¸ ò°¶°µ¼¾µ, »Î±¸¼¾µ, ¸ Á¾Ç¸½ÏΠ¸Å ±¾»Ìȵ¹ Ç°ÁÂÌÎ ² Á°¼¾¼ âµÅ°Áµ. ྴÁ²¾¼ Á ¿µÀ²Ë¼¸ ¿¾Áµ»µ½Æ°¼¸-Áº¾Â¾²¾´°¼¸ µŰÁÆË ´¾À¾¶°Â ½µ ¼µ½Ìȵ, ǵ¼ °½³»¸Ç°½µ - º°¿µ»Ìº¾¹ ½¾À¼°½Áº¾¹ ºÀ¾²¸, µºÃɵ¹ ² ¸Å ¶¸»°Å. Ø Å¾ÂÏ ¼½¾³¸µ °¼¾È½¸µ Áµ¼Ì¸ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ¿¾Â¾¼º¸ ·µ¼µ»Ì½ËÅ °Àµ½´°Â¾À¾², ¼°»¾ ǵ¼ ¾Â»¸Ç°ÎɸÅÁÏ ¾Â Á¾²Àµ¼µ½½ËÅ braceros <Ñ°ÂÀ°º¾² (¸Á¿.).>, ²Áµ ¾½¸ Á¿Ï ¸ ²¸´Ï ´»¸½½¾À¾³¸Å ±ËǺ¾² ¸ ¿°Á±¸É°, ¿À¾Á¸À°ÎɸµÁÏ ±µ· ¸·³¾À¾´µ¹ ´¾ Á°¼¾³¾ ³¾À¸·¾½Â°. Ú¾³´° ǵ»¾²µº Áº¾»°Ç¸²°µÂ ±¾»ÌȾµ Á¾Á¾Ͻ¸µ ½° ½µÄ¸ ¸»¸ ½° ³¾Áô°ÀÁ²µ½½ËÅ ¿¾Á°²º°Å, ½° Ÿ¼¸ÇµÁº¾¼ ¿À¾¸·²¾´Á²µ ¸»¸ ¾¿Â¾²¾¹ ¾À³¾²»µ ±°º°»µ¹½Ë¼¸ ¾²°À°¼¸, ¿µÀ²¾µ, Ǿ ¾½ ´µ»°µÂ, ; ¿¾ºÃ¿°µÂ À°½Ç¾ - Á°¼¾µ ±¾»ÌȾµ ¿¾ µ³¾ ´µ½Ì³°¼ - ¸ ¾±·°²¾´¸ÂÁÏ ºÀÿ½Ë¼ À¾³°Â˼ Áº¾Â¾¼. ÕÁ»¸ à º°½´¸´°Â° ½° º°º¾¹-½¸±Ã´Ì ³¾Áô°ÀÁ²µ½½Ë¹ ¿¾Á ½µÂ Á¾±Á²µ½½¾³¾ À°½Ç¾, à ½µ³¾, ³¾²¾ÀÏÂ, ¼°»¾ È°½Á¾² ½° ¿¾±µ´Ã. ×µ¼»µ²»°´µ»ÌǵÁº¸µ ÂÀ°´¸Æ¸¸ ³»Ã±¾º¾ ú¾Àµ½¸»¸ÁÌ ² ¿Á¸Å¸ºµ µŰÁƵ². Ѹ·½µÁ¼µ½Ë ½¾ÁÏ Á°¿¾¶º¸ ½° º°±»Ãºµ, ½µ ·½°Îɸµ, Ǿ °º¾µ ÁÂÀµ¼Ï, ° ±¾³°Ç¸, º¾Â¾À˵ ¶¸²Ã ² Á¾±Á²µ½½ËÅ ¾Á¾±½Ïº°Å ² ß°À¸¶µ ¸ º°¶´Ë¹ ¾Å¾Â½¸Ç¸¹ Áµ·¾½ µ·´Ï ² è¾Â»°½´¸Î ÁÂÀµ»ÏÂÌ ºÃÀ¾¿°Â¾º, »Î±Ï ²ËÁ°²»ÏÂÌÁÏ Í´°º¸¼¸ Áµ»ÌÁº¸¼¸ ¿°Àµ½Ìº°¼¸. â°º¾µ ¿¾·µÀÁ²¾ »µ³º¾ ±Ë»¾ ±Ë ²ËÁ¼µÏÂÌ, µÁ»¸ ±Ë ½µ ·½°ÂÌ, ½°Áº¾»Ìº¾ ¾½¾ ¿¾¼¾³°µÂ ¸¼ ±ËÂÌ ±»¸¶µ º ·µ¼»µ Á µµ ¼¾ÉÌÎ ¸ ¿À¾Á¾¾¹. Þ½¸ ¿¾½¸¼°Î ¸½Á¸½ºÂ¸²½¾, Ǿ ·µ¼»Ï - ¸Á¾ǽ¸º ½µ ¾»Ìº¾ ±¾³°ÂÁ²°, ½¾ ¸ ¶¸·½µ½½¾¹ ͽµÀ³¸¸. РͽµÀ³¸Ï µŰÁƵ² ±µ·³À°½¸Ç½° ¸ ¾±»°´°µÂ ²·À˲½¾¹ Á¸»¾¹. ã´°Ç»¸²Ë¹ º¾¼¼µÀÁ°½Â, º¾Â¾À˹ ¾±·°²µ»ÁÏ ÂÀ°´¸Æ¸¾½½Ë¼ À°½Ç¾, ½µ ±À¾Á°µÂ µ³¾ ½° ÿÀ°²»ÏÎɵ³¾ - Ï ³¾²¾ÀÎ ¾ µÅ, º¾³¾ ·½°Î. Þ½ ¿À¸»°³°µÂ º ½µ¼Ã Àú¸, ¿¾-ž·Ï¹Áº¸ ·°±¾Â¸ÂÁÏ ¾ Á²¾µ¼ Áº¾Âµ, ¿¾¿¾»½ÏµÂ Á°´¾. í½µÀ³¸Ï, ±ÃÈÃÎÉ°Ï ² ;¼ º»¸¼°Âµ, ¶°Àº¾¼ ´¾ ü¾¿¾¼À°Çµ½¸Ï, Á°¼° ¿¾ Áµ±µ ü¾¿¾¼À°Ç¸Âµ»Ì½°. Ð ¿¾ °¼¾È½¸¼ ÂÀ°´¸Æ¸Ï¼ ¾Â Â϶µ»¾¹ À°±¾ÂË ½µ ¾Â»Ë½¸²°ÎÂ, º°º¾µ ±Ë à ǵ»¾²µº° ½¸ ±Ë»¾ Á¾Á¾Ͻ¸µ, ±¾»ÌȾµ ¸»¸ Á¾²Áµ¼ ½¸º°º¾³¾. ß¾À°·¸Âµ»Ì½°Ï ²µÉÌ - Á¸»° µ½´µ½Æ¸¹, ·°ºÀµ¿¸²È¸ÅÁÏ ² ¾¼ ¸»¸ ¸½¾¼ ¾±ÉµÁ²µ. áÀµ´¸ ¿À¾Ç¸Å ¾Â»¸Ç¸Âµ»Ì½ËÅ Á²¾¹Á² âµÅ°Á° ¾Â¼µÂ¸¼ µ³¾ ²¾¸½Á²µ½½¾ÁÂÌ. âµÅ°ÁÆË Â°º ¸ º¸È°Â ² °À¼¸¸ áèÐ ¸ Á¿»¾ÈÌ ¸ ÀÏ´¾¼ ¸³À°Î ² ½µ¹ ´¾¼¸½¸ÀÃÎÉÃÎ À¾»Ì. Ô°¶µ ¸·»Î±»µ½½Ëµ °¼ ÍÄĵºÂ½Ëµ ²¸´Ë Á¿¾À° ¿À¸½Ï»¸ ²¾µ½¸·¸À¾²°½½Ë¹ Å°À°ºÂµÀ. Ó´µ µÉµ ò¸´¸ÈÌ Â°º¸µ ¼¾É½Ëµ ´Ãž²Ëµ ¾ÀºµÁÂÀË ¸ Á¾»Ìº¾ ¼°ÀȸÀÃÎɸŠȵÀµ½³, ²¾ ³»°²µ º¾Â¾ÀËÅ, ¿¾ºÀÃǸ²°Ï ±»µÁÂÏɸ¼¸ ´¸À¸¶µÀÁº¸¼¸ ¿°»¾Çº°¼¸, ²ËÈ°³¸²°Î º¾ÁÂμ¸À¾²°½½Ëµ ´µ²¸ÆË? Ý°´ ¼µ¶·¾½°»Ì½Ë¼¸ Äñ¾»Ì½Ë¼¸ ¼°ÂÇ°¼¸ ÀµµÂ ¸ ²¾¸½Áº°Ï Á»°²° ¿¾±µ´ ¸ ³¾ÀµÇÌ ¿¾À°¶µ½¸¹, ° º¾³´° µŰÁÁº¸µ Äñ¾»¸ÁÂË ¸³À°Î Á º¾¼°½´¾¹ ¸· ÔÀó¾³¾ È°°, ¾½¸ ²Ëž´Ï ½° ¿¾»µ Á À°·²µ²°Îɸ¼¸ÁÏ ·½°¼µ½°¼¸. ï ²Áµ ²Àµ¼Ï ²¾·²À°É°ÎÁÌ º À°·³¾²¾Àà ¾± ͽµÀ³¸¸, ¿Ã»ÌÁ¸ÀÃÎɵ¹ ² âµÅ°Áµ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ö ¾Çµ½Ì ϲÁ²µ½½¾ ¾½° ´°µÂ Áµ±Ï ·½°ÂÌ. ß¾-¼¾µ¼Ã, µµ ¼¾¶½¾ ¿¾Á°²¸ÂÌ ² ¾´¸½ ÀÏ´ Á ½°¿¾À¾¼ ´¸½°¼¸·¼°, º¾Â¾À˹ ² ¿Àµ¶½¸µ ²µº° ò»µº°» Ƶ»Ëµ ½°À¾´Ë ½° º¾Çµ²Ìµ ¸ ·°Å²°Â Çö¸Å ·µ¼µ»Ì. ߾Dz° ² âµÅ°Áµ ¾Çµ½Ì ¿»¾´¾À¾´½°. ï ¿¾Ç¸ òµÀµ½, Ǿ, ½µ ±Ã´Ì ;³¾, ½µÃµ¼½°Ï ͽµÀ³¸Ï âµÅ°Á° ¿µÀµÅ»µÁ½û° ±Ë ǵÀµ· µ³¾ ³À°½¸ÆË ¸ ´²¸½Ã»°ÁÌ ½° ·°²¾µ²°½¸µ ½¾²ËÅ ·µ¼µ»Ì. â°º°Ï òµÀµ½½¾ÁÂÌ ² º°º¾¹-¾ Áµ¿µ½¸ ¿¾´Â²µÀ¶´°µÂÁÏ ¿¾´²¸¶½¾ÁÂÌΠµŰÁÁº¾³¾ º°¿¸Â°»°. ݾ µ¿µÀÌ - ²¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, °º ±Ë»¾ ¿¾ Áµ¹ ´µ½Ì - ·°²¾µ²Ë²°ÂÌ ¸´Ã ½µ Á¾»Ìº¾ ²¾¹Áº°, Áº¾»Ìº¾ °ºÆ¸¾½µÀË. Ý°ÁÂÿ»µ½¸µ µŰÁÁº¾³¾ º°¿¸Â°»° ¾ÉÃÉ°µÂÁÏ ¸ à ½µÄÂϽËÅ ²Ëȵº ² ¿ÃÁÂ˽ÏÅ Ñ»¸¶½µ³¾ Ò¾Á¾º° ¸ ½° ½¾²ËÅ ¼µÁ¾À¾¶´µ½¸ÏÅ ² ¾¹ мµÀ¸ºµ. ÕÁÂÌ ¸ ´Àó¸µ ½¾²Ëµ ¾ÁÂÀ¾²°, ºÃ´° ·°±¸À°µÂÁÏ ¿¾±µ´¸Âµ»Ì-º°¿¸Â°»: ; Ä°±À¸º¸ áÀµ´½µ³¾ ×°¿°´°, ·°²¾´Ë ¿¸Éµ²ËÅ º¾½Æµ½ÂÀ°Â¾², Á°½º¾ÁÂÀ¾¸Âµ»Ì½Ëµ ¸ Ƶ»»Î»¾·½Ëµ ¿Àµ´¿À¸Ï¸Ï. Ú Á²¾¸¼ ·°²¾µ²°½¸Ï¼, ²¿¾»½µ ·°º¾½½Ë¼ ² ´²°´Æ°Â¾¼ ²µºµ, âµÅ°Á ¿À¸Á¾²¾ºÃ¿»ÏµÂ ¸ ºÀÿ½Ëµ ¸·´°Âµ»ÌÁ²°. ï ½µ ²Ë²¾¶Ã ½¸º°º¾¹ ¼¾À°»¸ ¸· Á²¾¸Å ½°±»Î´µ½¸¹, ½¸º¾³¾ ½µ ¿Àµ´¾ÁµÀµ³°Î. í½µÀ³¸¸ ½µ¾±Å¾´¸¼ ²Ëž´, ¸ ¾½° ²Áµ³´° µ³¾ ¾ÂËɵÂ. â°º ±Ë»¾ ²¾ ²Áµ Í¿¾Å¸: »¸ÈÌ Â¾»Ìº¾ ±¾³°Â˵, ͽµÀ³¸Ç½Ëµ ¸ ¿ÀµÃÁ¿µ²°Îɸµ ½°Æ¸¸ ½°»°¶¸²°»¸ Á²¾¸ ´µ»° ² ¼¸Àµ, ¸Å ÁÀ°·Ã ¾Å²°Â˲°»° Âϳ° º ¸ÁºÃÁÁ²Ã, ºÃ»ÌÂÃÀµ ¸ ´°¶µ º Ãǵ½¾Á¸ ¸ ºÀ°Á¾Âµ. âµÅ°ÁÁº¸µ ³¾À¾´° À°ÁÂಲËÁÌ ¸ ²È¸ÀÌ. Ú¾»»µ´¶¸ µ³¾ ·°²°»µ½Ë ´°À°¼¸ ¸ ¿¾¶µÀ²¾²°½¸Ï¼¸. ç¾ ½¸ ´µ½Ì, ¿¾²Áδà ²¾·½¸º°Î ½¾²Ëµ µ°ÂÀË, Á¸¼Ä¾½¸ÇµÁº¸µ ¾ÀºµÁÂÀË. í¸ ±ÃÀ½Ëµ, ²Áµ ½° Á²¾µ¼ ¿Ã¸ Á¼µÂ°Îɸµ ²¾»½Ë ͽµÀ³¸¸ ¸ ò»µÇµ½½¾Á¸, µÁµÁ²µ½½¾, ½µÁàÁ Á¾±¾¹ ¸ ½µÃ´°Ç¸, ¸ ¿À¾ÁǵÂË, ¸ ´°¶µ ¿¾³ÀµÈ½¾Á¸ ¿À¾Â¸² ·´À°²¾³¾ Á¼ËÁ»° ¸ žÀ¾Èµ³¾ ²ºÃÁ°. Ð ½¸Çµ³¾ ½µ ¿À¾¸·²¾´ÏÉ°Ï ±À°Â¸Ï ºÀ¸Â¸º°½¾² Âඵ ½°Ç¸½°µÂ ²Áµ¼ ͸¼ ö°Á°ÂÌÁÏ, ²Áµ ¾Áö´°ÂÌ, ²ËÁ¼µ¸²°ÂÌ, ¾±»¸²°ÂÌ ¿Àµ·Àµ½¸µ¼. Ý° ¼¾¹ ¶µ ²·³»Ï´, ²°¶µ½ Á°¼Ë¹ Ä°ºÂ, Ǿ °º¸¼¸ ´µ»°¼¸ ºÂ¾-¾ ·°½¸¼°µÂÁÏ. Ú¾½µÇ½¾, ¾È¸±º¸, ¿À¸Çµ¼ ³Àñµ¹È¸µ, ±Ã´Ã Á»µ´¾²°ÂÌ ¾´½° ·° ´Àó¾¹, ½¾ ¼Ë ·½°µ¼ ¸· ¸Á¾À¸¸, Ǿ Åô¾¶½¸º¾² ²Áµ³´° ÂϽµÂ ² µ ¼µÁ°, ³´µ ¸Å ¶´µÂ À°´ÃȽ˹ ¿À¸µ¼ ¸ žÀ¾Èµµ ¾Â½¾Èµ½¸µ. ß¾ Á²¾¸¼ ¼°ÁÈ°±°