- á°´¸ÂµÁÌ, ¼°»ÌǸº¸.
     Ҿȵ» д°¼, ¾¿ÃÁº°Ï ·°ÁÃǵ½½Ëµ Àú°²°, ¸  ·°½Ï»  Á²¾µ  ¼µÁ¾  ²¾  ³»°²µ
Á¾»°.
     - Ô¾±À˹ ²µÇµÀ, ¼°»ÌǸº¸, - Áº°·°» ¾½, ¸ ¾½¸ žÀ¾¼ ¾Â²µÂ¸»¸:
     - Ô¾±À˹ ²µÇµÀ, ¾ÂµÆ.
     Ø Âඵ ÐÀ¾½ ¿À¾Èµ¿Â°»:
     - ݵ ³¾²¾À¸Âµ.
     - ݵ Áº°¶Ã, - ·°²µÀ¸» µ³¾ á°¼ÎÍ».
     - Þ Çµ¼ ½µ ³¾²¾À¸ÂÌ? - Á¿À¾Á¸» д°¼.
     - í¾ ½°È ÁµºÀµÂ Á ÐÀ¾½¾¼, - Áº°·°» á°¼ÎÍ». Ð ÁµºÀµÂË ½°´¾ ò°¶°ÂÌ.
     - ï ¾¶µ Áº°¶Ã ²°¼ ÁµºÀµÂ, - ²¼µÈ°»ÁÏ Úµ¹».- áÀ°·Ã ¿¾Á»µ ¾±µ´°.
     - à°´ ±Ã´Ã ²ËÁ»ÃÈ°ÂÌ, - Áº°·°» á°¼ÎÍ».- Ø, º°¶µÂÁÏ, ·°À°½µµ ó°´Ë²°Î, ²
ǵ¼ ¾½.
     ݾ¶ ·°¼µÀ ² Àúµ Û¸. Þ½ ¿¾´½Ï» ³¾»¾²Ã, ú¾À¸·½µ½½¾ ³»Ï½Ã»  ½°  á°¼ÎÍ»°.
á°» À°Áº»°´Ë²°ÂÌ ¼ÏÁ¾ ¿¾ °Àµ»º°¼. Ü°»ÌǸº¸ µ»¸ ¼¾»Ç° ¸ ¿À¾²¾À½¾.
     - Ý°¼ öµ ¼¾¶½¾, ¾ÂµÆ? - Á¿À¾Á¸» ÐÀ¾½, ¾¿ÃÁ¾ȸ² °Àµ»ºÃ.
     д°¼ º¸²½Ã», ¾±° ±»¸·½µÆ° ²Á°»¸ ¸ Âඵ ÃÈ»¸. -  Þ½¸  º°¶ÃÂÁÏ  Á°Àȵ
Á²¾¸Å ¾´¸½½°´Æ°Â¸ »µÂ,- Áº°·°» á°¼ÎÍ», ³»Ï´Ï ²Á»µ´ ¼°»ÌǸº°¼.- ܽµ ¿¾¼½¸ÂÁÏ,
² ¸Å ²¾·À°Áµ ¼¾¸ Ç°´° ²¾¿¸»¸,  ²¸·¶°»¸,  ºÃÀ¾»µÁ¸»¸.  Ð  ͸  ´µÀ¶°ÂÁÏ  º°º
²·À¾Á»Ëµ.
     - à°·²µ? - Áº°·°» д°¼.
     - ܽµ º°¶µÂÁÏ, Ï ¼¾³Ã ; ¾±êÏÁ½¸ÂÌ, - Áº°·°» Û¸. Ò ´¾¼µ  ½µÂ  ¶µ½É¸½Ë,
½µº¾¼Ã Ƶ½¸ÂÌ ¼»°´µ½ÇµÁ²¾. ÜöǸ½, ¼½µ º°¶µÂÁÏ, ¼»°´µ½ÆË ¼°»¾ ¿À¸²»µº°ÎÂ, ¸
½°È¸¼ ¼°»ÌǸº°¼ ½µ ±Ë»¾ Á¼ËÁ»° Á¾ÅÀ°½ÏÂÌ ² Áµ±µ ¼»°´µ½ÇµÁ²¾. Ò˳¾´Ë  ²  ¾¼
½µ ±Ë»¾. ݵ ·½°Î, žÀ¾È¾ ; ¸»¸ Åô¾.
     á°¼ÎÍ» Áº°·°», Á¾±À°² ºÃÁ¾Çº¾¼ Å»µ±° ¿¾´»¸²ºÃ:
     - ×½°µÈÌ »¸ ÂË, д°¼,  º¾³¾  ÂË  ¿À¸¾±Àµ»  ²  Û¸?  ÜËÁ»¸Âµ»Ï,  üµÎɵ³¾
ÁÂÀÏ¿°ÂÌ, ¸»¸ ¶µ ¿¾²°À°, üµÎɵ³¾ ¼ËÁ»¸ÂÌ? Þ½  ¼½¾³¾¼Ã  ½°ÃǸ»  ¼µ½Ï.  Ô°  ¸
µ±Ï, ½°´¾ ¿¾»°³°ÂÌ.
     - Ö°»Ì, Ï ¼°»¾ ²Á»Ãȸ²°»ÁÏ ² µ³¾ ÀµÇ¸, - Áº°·°» д°¼.- Ô° ¸ ÁºÃ¿ ¾½  ½°
¿¾Ãǵ½¸Ï.
     - ߾ǵ¼Ã ÂË ½µ ·°Å¾Âµ», д°¼, Ǿ±Ë ¼°»ÌÆË ÃǸ»¸ÁÌ º¸Â°¹Áº¾¼Ã?
     д°¼ ¿¾¼¾»Ç°», ¿¾´Ã¼°».
     - ᵹǰÁ ½µ ²Àµ¼Ï »Ãº°²¸ÂÌ, - Áº°·°» ¾½ ½°º¾½µÆ. Ý°²µÀ½¾,  ¿¾¿À¾ÁÂà  ¸·
Àµ²½¾Á¸ ½µ ·°Å¾Âµ». ï ½°·Ë²°» ; ¿¾-´Àó¾¼Ã, ½¾, ¿¾¶°»Ã¹, ¿À¾Á¾ ½µ žµ»,
Ǿ±Ë ´µÂ¸ °º »µ³º¾ ÃÈ»¸ ¾Â ¼µ½Ï Âô°, ³´µ ¼½µ ¸Å ½µ ´¾³½°ÂÌ.
     - ൷¾½½¾ ¸ ¾Çµ½Ì ¿¾-ǵ»¾²µÇµÁº¸, - Áº°·°» á°¼ÎÍ». Ð  ¾,  Ǿ  ÂË  ;
¾Á¾·½°», - ±¾»ÌȾ¹ Áº°Ç¾º ²¿µÀµ´. ܽµ Á°¼¾¼Ã °º¾µ ¾Á¾·½°½Ìµ ²ÀÏ´  »¸  º¾³´°
ô°²°»¾ÁÌ.
     ÒµÀ½Ã»ÁÏ Û¸,  ¿À¸½µÁ  ÁµÀ˹  ͼ°»¸À¾²°½½Ë¹  º¾Äµ¹½¸º,  À°·»¸»  º¾Äµ  ¿¾
ǰȺ°¼, Áµ» ·° Á¾». ßÀ¸»¾¶¸» »°´¾½Ì º ¾ºÀ󻾼à ±¾ºÃ ǰȺ¸,  ³ÀµÏ  ÀúÃ.  Ø
¿À¾¸·½µÁ Á¾ Á¼µÈº¾¼:
     - Ѿ»ÌȾ¹ ½µ¿¾º¾¹ ²½µÁ»¸ ²Ë ² ¼¾Î ³¾»¾²Ã, ¼¸ÁµÀ  Ó°¼¸»Ì¾½,  ¸  ¿À¸Â¾¼
²¾·¼Ã¸»¸ ±µ·¼Ïµ¶½¾ÁÂÌ Ú¸Â°Ï.
     - çµ¼ ¶µ ¸¼µ½½¾, Û¸?
     - ܽµ ¿¾Ç¸ º°¶µÂÁÏ, Ǿ Ï Ã¶µ ¿¾²µ´°» ²°¼ ÍÂà ¸Á¾À¸Î, - Áº°·°» Û¸.  -
ݾ, ²¾·¼¾¶½¾, Ï Â¾»Ìº¾ ¿À¸³¾Â¾²¸» µµ ² üµ,  Áº¾¼¿¾½¾²°»,  Ǿ±Ë  À°ÁÁº°·°ÂÌ
²°¼. Ú°º ±Ë ¾ ½¸ ±Ë»¾, ¸Á¾À¸Ï ·°±°²½°Ï.
     - ß¾Á»ÃÈ°µ¼, - Áº°·°» á°¼ÎÍ» ¸ ³»Ï½Ã» ½° д°¼°. ß¾Á»ÃÈ°µ¼, д°¼? Ø»¸ ÂË
žǵÈÌ Ã½ËÀ½ÃÂÌ ² Á²¾¸ ³Àµ·Ë?
     -  Ô°,  ·°³Àµ·¸»ÁÏ  ½µ¼½¾³¾,-  Áº°·°»  д°¼.-  áÂÀ°½½¾,  º°º  ²Áµ   ;
²·±Ã´¾À°¶¸»¾ ¼ËÁ»¸,
     - Ø Å¾À¾È¾,- Áº°·°»  á°¼ÎÍ».-  Ò·±Ã´¾À°¶µ½½¾ÁÂÌ  ¼ËÁ»¸  -  ±ËÂÌ  ¼¾¶µÂ,
»ÃÇȵµ Á¾Á¾Ͻ¸µ ǵ»¾²µº°. ݰǸ½°¹ Á²¾Î ¸Á¾À¸Î, Û¸.
     ڸ°µÆ ÂÀ¾½Ã» Àú¾¹ à Áµ±Ï ·° Þ¼, û˱½Ã»ÁÏ.
     - ݸº°º ½µ ¿À¸²Ëº½Ã ±µ· ;¹ º¾Á¸ÆË,  -  Áº°·°»  ¾½.Ò¸´½¾,  ¾  ¸  ´µ»¾
Ų°Â°»ÁÏ ·° ½µµ ¸ Á°¼ ¾³¾ ½µ ·°¼µÇ°». Ô°, °º Á»ÃÈ°¹Âµ ¼¾Î ¸Á¾À¸Î.  ï  Ã¶µ
³¾²¾À¸» ²°¼, ¼¸ÁµÀ Ó°¼¸»Ì¾½, Ǿ Á ³¾´°¼¸ ²Áµ ±¾»Ìȵ Á°½¾²»ÎÁÌ  º¸Â°¹Æµ¼.
Ð ²Ë ½µ Á°½¾²¸ÂµÁÌ ²Áµ ±¾»Ìȵ ¸À»°½´Æµ¼?
     - Ý° ¼µ½Ï ¸À»°½´Áº¾µ ½°Å¾´¸Â ¿¾»¾Á°¼¸, - Áº°·°» á°¼ÎÍ».
     - ß¾¼½¸Âµ, ²Ë ¿À¾Ç»¸ ½°¼ ȵÁ½°´Æ°ÂÌ Á¸ž² ¸· ǵ²µÀ¾¹ ³»°²Ë "Ñ˸Ï",
¸ ¼Ë ¾±Áö´°»¸ ¸Å ²¼µÁµ?
     - Ú°º ¶µ, ¿¾¼½Î. Ô°²½µ½Ìº¾ ; ±Ë»¾.
     - ߾Ǹ ´µÁÏÂÌ »µÂ ½°·°´, - Áº°·°» Û¸. - ß¾²µÁÂÌ Í°  ²Àµ·°»°ÁÌ  ¼½µ  ²
´ÃÈÃ, ¸ Ï Á°» ²´Ã¼Ë²°ÂÌÁÏ ² ½µµ, Á»¾²¾ ·° Á»¾²¾¼. Ø Çµ¼ ±¾»Ìȵ  ²´Ã¼Ë²°»ÁÏ,
µ¼ ³»Ã±¶µ ´µ»°»ÁÏ µµ Á¼ËÁ». â¾³´° Ï ÁÀ°²½¸» À°·½Ëµ ¿µÀµ²¾´Ë - ¾½¸ ¾º°·°»¸ÁÌ
´¾²¾»Ì½¾ ±»¸·º¸. ⾻̺¾ ½° ¾´½¾¼  ¼µÁµ  Ï  Á¿¾Âº½Ã»ÁÏ  -  °¼,  ³´µ  ص³¾²°
Á¿À°È¸²°µÂ Ú°¸½°, ¿¾Çµ¼Ã ¾ ¾³¾ÀǸ»ÁÏ. á¾³»°Á½¾ °½³»¸¹Áº¾¹ Ѹ±»¸¸, ¸·´°½½¾¹
¿À¸ º¾À¾»µ Ø°º¾²µ, Ѿ³ ³¾²¾À¸Â: "ÕÁ»¸ ´µ»°µÈÌ ´¾±À¾µ, ¾  ½µ  ¿¾´½¸¼°µÈÌ  »¸
»¸Æ°? ° µÁ»¸ ½µ ´µ»°µÈÌ ´¾±À¾³¾, ¾ à ´²µÀµ¹ ³ÀµÅ »µ¶¸Â; ¾½  ²»µÇµÂ  µ±Ï  º
Áµ±µ,  ½¾  ÂË  ±Ã´µÈÌ  ³¾Á¿¾´Á²¾²°ÂÌ  ½°´  ½¸¼".  ܵ½Ï  ¾Á°½¾²¸»¾  "±Ã´µÈÌ
³¾Á¿¾´Á²¾²°ÂÌ", ¸±¾ ; - ¾±µÉ°½¸µ Ú°¸½Ã, Ǿ ¾½ ¿¾±µ´¸Â ³ÀµÅ.
     á°¼ÎÍ» º¸²½Ã».
     - Ð µ³¾ ´µÂϼ °º ¸ ½µ ô°»¾ÁÌ ¿¾»½¾ÁÂÌÎ µ³¾ ¿¾±µ´¸ÂÌ, - Áº°·°» ¾½.
     - װµ¼ Ï  À°ÁºÀË»  °¼µÀ¸º°½ÁºÃÎ  á°½´°À½ÃÎ  Ѹ±»¸Î,  Á¾²Áµ¼  ½µ´°²½¾
²Ëȵ´ÈÃÎ, - ¿À¾´¾»¶°» Û¸, ¾Â¿¸² º¾Äµ ¸· ǰȺ¸. - Ø ¾½° ¿µÀµ²¾´¸Â ¸½°Çµ:  "ݾ
ÂË ³¾Á¿¾´Á²ù ½°´ ½¸¼". í¾ ²µ´Ì Á¾²Áµ¼  ¸½¾µ  ´µ»¾.  âà ½µ  ¾±µÉ°½¸µ,  °
¿À¸º°·. Ø ·°±À°»¾ ¼µ½Ï ·° ¶¸²¾µ. ç¾ ¶, ´Ã¼°Î, ·° Á»¾²¾ Á¾¸Â ² ¾À¸³¸½°»µ, ²
¿¾´»¸½½¸ºµ Ѹ±»¸¸, ´¾¿ÃÁº°Îɵµ °º¸µ À°·½Ëµ ¿µÀµ²¾´Ë?
     Þ¿µÀȸÁÌ »°´¾½Ï¼¸ ¾ Á¾», á°¼ÎÍ» ¿¾´°»ÁÏ ²Áµ¼ µ»¾¼  ²¿µÀµ´;  ²  ³»°·°Å
µ³¾ ·°¶µ³ÁÏ ¿Àµ¶½¸¹, ¼¾»¾´¾¹ ¾³¾½Ì.
     - Û¸, - ¿À¾¼¾»²¸» ¾½, - ´° ½µÃ¶µ»¸ ÂË Áµ» ·° ´Àµ²½µµ²Àµ¹Áº¸¹?
     - Ð ²¾Â ¿¾Á»ÃÈ°¹Âµ, - ¾Â²µÂ¸»  Û¸.  -  í¾  ´¾²¾»Ì½¾  ´»¸½½°Ï  ¸Á¾À¸Ï.
å¾Â¸Âµ ÇþǺà ¼¾µ¹ ÃÆ·Ï¿¸?
     - í¾ º¾Â¾À°Ï ¿À¸Ï½¾ ¾Â´°µÂ ³½¸»Ë¼¸ ϱ»¾º°¼¸?
     - Ô°. ܽµ Á ½µ¹ »ÃÇȵ ±Ã´µÂ À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ.
     - Ð ¼½µ - Á»ÃÈ°ÂÌ, - Áº°·°» á°¼ÎÍ».
     Û¸ Ãȵ» ½° ºÃŽÎ. á°¼ÎÍ» Á¿À¾Á¸» д°¼°:
     - Þ½ µ±µ ; À°ÁÁº°·Ë²°»? - ݵÂ, - Áº°·°»  д°¼.-  ݵ  À°ÁÁº°·Ë²°».  Ð
¼¾¶µÂ, ¸ À°ÁÁº°·Ë²°», ´° Ï ½µ Á»ÃÈ°».
     Û¸ ²µÀ½Ã»ÁÏ Á¾ Á²¾µ¹ ³»¸½Ï½¾¹ ±ÃÂË»ÌÎ ¸  ÂÀµ¼Ï  Ä°ÀľÀ¾²Ë¼¸  ǰȵǺ°¼¸,
¿À¾Á²µÇ¸²°Îɸ¼¸ ½°Áº²¾·Ì - ´¾ ¾³¾ ±Ë»¸ ¾½º¸.
     - ß»¾Áà ¿¸ÂÌ º¸Â°¹Áº¸, - ¿À¾¸·½µÁ Û¸ »¾¼°½¾, ½°»¸²°Ï  ²  ǰȵǺ¸  ¿¾Ç¸
ǵÀ½Ë¹ ½°¿¸Â¾º.- Þ½°  ¿¾»Ë½ÌÎ  ¸·ÀÏ´½¾  Á´¾±Àµ½°.  ÕÁ»¸  ²Ë¿¸ÂÌ  ´¾Á°¾ǽÃÎ
¿¾ÀƸÎ, ´µ¹Á²¸µ¼ ½µ ÃÁÂÿ°µÂ °±Áµ½ÂÃ.
     á°¼ÎÍ» ¿À¸³Ã±¸».
     - ݾ ¿¾Çµ¼Ã ¶µ µ±Ï °º ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°»¾ ; ¼µÁ¾? - Á¿À¾Á¸» ¾½.
     - ܽµ º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ǵ»¾²µº, Á¿¾Á¾±½Ë¹ Á»¾¶¸ÂÌ Âà  ²µ»¸ºÃÎ  ¿¾²µÁÂÌ,  ²
¾ǽ¾Á¸ ·½°», Ǿ žǵ Áº°·°ÂÌ, ¸ Á»¾²° µ³¾ ½µ ´¾¿ÃÁº°Î À°·½¾Â¾»º¾².
     -  âË  ³¾²¾À¸ÈÌ  "ǵ»¾²µº".  ×½°Ç¸Â,  ½µ   ´Ã¼°µÈÌ,   Ǿ   ;   º½¸³°
±¾¶µÁ²µ½½°Ï, ¿¸Á°½½°Ï ¿µÀÁ°¼¸ Ѿ³°?
     - ï ´Ã¼°Î, Ǿ ü, Á¾·´°²È¸¹ ÍÂà ¿¾²µÁÂÌ, ±Ë» ü¾¼ ±¾¶µÁ²µ½½Ë¼. ã  ½°Á
² ڸ°µ ±Ë»¾ ½µÁº¾»Ìº¾ °º¸Å ü¾².
     - Ûα¾¿Ë½¾, - Áº°·°» á°¼ÎÍ».- ×½°Ç¸Â, ÂË ²Áµ °º¸ ½µ ¿ÀµÁ²¸ÂµÀ¸°½¸½.
     - Ó¾²¾ÀÎ ¶µ Ï ²°¼, Ǿ Á°½¾²»ÎÁÌ ²Áµ ±¾»Ìȵ ¸ ±¾»Ìȵ º¸Â°¹Æµ¼. ÝÃ, °º
²¾Â. ß¾µÅ°» Ï ² á°½-äÀ°½Æ¸Áº¾, ² È°±-º²°À¸ÀÃ, °º Áº°·°ÂÌ, ½°Èµ³¾ À¾´¾²¾³¾
¾±êµ´¸½µ½¸Ï. á»ËÅ°»¸ ¾ °º¸Å? ã ½°È¸Å ±¾»ÌȸŠÁ°À¸½½ËÅ À¾´¾²  µÁÂÌ  Ƶ½ÂÀË,
³´µ º°¶´Ë¹ Ç»µ½ À¾´°  ¼¾¶µÂ  ¿¾»ÃǸÂÌ  ¸»¸  ¾º°·°ÂÌ  ¿¾¼¾ÉÌ.  ྴ  Û¸  ¾Çµ½Ì
¼½¾³¾Ç¸Á»µ½. Þ½ ·°±¾Â¸ÂÁÏ ¾ Á²¾¸Å Ç»µ½°Å.
     - Ô¾²¾´¸»¾ÁÌ Á»ËÅ°ÂÌ, - Áº°·°» á°¼ÎÍ».
     - Þ ½°È¸Å  ¾½³°Å  <â¾½³  -  °¹½°Ï  ¾À³°½¸·°Æ¸Ï,  Ç°Á¾  ¿ÀµÁÂÿ½°Ï.>?
Ó¾»¾²¾»µ·Ë-º¸Â°º·Ë ²¾µ²°ÂÌ ¸··° »°±Ë½Ì?
     - ÒÀ¾´µ ¾³¾.
     - í¾ ½µ¼½¾¶º¾ ´Àó¾µ, - Áº°·°» Û¸. - ï ¿¾µÅ°» ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ ² ½°Èµ¼ À¾´Ã
µÁÂÌ ½µÁº¾»Ìº¾ ¿¾Çµ½½ËÅ, Ãǵ½µ¹È¸Å Á°ÀƵ²-¼ËÁ»¸Âµ»µ¹, ¿Ë°ÎɸÅÁÏ ´¾±À°ÂÌÁÏ
´¾  Á°¼¾¹  Áø.   ß¾´¾±½Ë¹   Á°ÀµÆ   ¼¾¶µÂ   ¼½¾³¾   »µÂ   ¿À¾´Ã¼°ÂÌ   ½°´
¾´½¾¹-µ´¸½Á²µ½½¾¹ ÄÀ°·¾¹ ¼Ã´ÀµÆ°, º¾Â¾À¾³¾ à ²°Á ·¾²Ã ھ½ÄÃƸ¹.  ï  ÀµÈ¸»,
Ǿ ¸¼µ½½¾ °º¸µ  Á¿µÆ¸°»¸ÁÂË-¾»º¾²°Âµ»¸  ¼¾³Ã  ¼½µ  ¿¾¼¾ÇÌ.  Þ½¸  Á»°²½Ëµ
Á°À¸º¸. Ò˺ÃÀÏ ¿¾´  ²µÇµÀ  Á²¾¸  ´²µ  ÂÀñ¾Çº¸  ¾¿¸Ã¼°  ´»Ï  ÃÁ¿¾º¾µ½¸Ï  ¸
¾±¾ÁÂÀµ½¸Ï ¼ËÁ»¸ - ¸ Á¸´Ï ²ÁÎ ½¾ÇÌ, ¸ À°·Ã¼ À°±¾Â°µÂ ÇôµÁ½¾. ܽµ  º°¶µÂÁÏ,
½¸º°º¾¹ ´Àó¾¹ ½°À¾´ ½µ üµµÂ ÿ¾ÂÀµ±»ÏÂÌ ¾¿¸Ã¼ ²¾ ±»°³¾.
     Û¸ ÇþǺà ¾Â¿¸» ¸ ¿À¾´¾»¶°»:
     - ï ¿¾Ç¸µ»Ì½¾ ¸·»¾¶¸» Á²¾Î ¿À¾±»µ¼Ã ¾´½¾¼Ã ¸· ¼Ã´ÀËÅ Á°ÀƵ² - ¿À¾Çµ»
µ¼Ã ÍÂà ¿¾²µÁÂÌ, Áº°·°», Ǿ ¿¾½Ï», ǵ³¾ ½µ ¿¾½Ï». Ý° Á»µ´ÃÎÉÃÎ ½¾ÇÌ Á¾È»¸ÁÌ
öµ ǵ²µÀ¾ Á°ÀƵ² ¸ ¿À¸·²°»¸ ¼µ½Ï. ÜË ²ÁÎ ½¾ÇÌ ¿À¾¾±Áö´°»¸, -  Áº°·°»  Û¸
Á¾ Á¼µÅ¾¼.
     - ×°±°²½¾ ²µ´Ì.  ݵ  º°¶´¾¼Ã  À°ÁÁº°¶µÈÌ  ¾±  ;¼  Ãǵ½¾¼  À°·ËÁº°½¸¸.
Ò¾¾±À°·¸Âµ Áµ±µ ǵÂËÀµÅ °º¸Å Á°ÀƵ², ¸· º¾Â¾ÀËÅ ¼»°´Èµ¼Ã öµ ·° ´µ²Ï½¾Á¾,
- ¸ ²¾Â ¾½¸ ó»Ã±»ÏÎÂÁÏ ² ´Àµ²½µµ²Àµ¹Áº¸¹. Ý°½¸¼°Î Ãǵ½¾³¾ À°²²¸½°. á°´ÏÂÁÏ
·°  Ãǵ½Ìµ,  º°º  Ⱥ¾»Ì½¸º¸.  ã¿À°¶½µ½¸Ï,   ³À°¼¼°Â¸º°,   Á»¾²°ÀÌ,   ¿À¾ÁÂ˵
¿Àµ´»¾¶µ½¸Ï. ßÀµ´Á°²Ìµ Áµ±µ ´Àµ²½µµ²Àµ¹Áº¸µ  ÀµÇµ½¸Ï,  ¿¸Á°½½Ëµ  º¸Â°¹Áº¾¹
ÂÃÈÌÎ - º¸Á¾Ǻ¾¹! Ò°Á ±Ë ·°ÂÀô½¸»¾ ¾, Ǿ ¿¸Á°ÂÌ ½Ã¶½¾ Á¿À°²° ½°»µ²¾,  ½¾
Á°ÀƵ² ½¸ÇÃÂÌ - ²µ´Ì ¼Ë, º¸Â°¹ÆË, ¿¸Èµ¼ Á²µÀÅà ²½¸·. Þ, ½°È¸  Á°ÀÆË  ½°À¾´
´¾Â¾È½Ë¹! Þ½¸ ó»Ã±¸»¸ÁÌ ´¾ Á°¼ËÅ º¾À½µ¹.
     - Ð ÂË?- Á¿À¾Á¸» á°¼ÎÍ».
     - ï ¿À¾´²¸³°»ÁÏ ÀÏ´¾¼, »Î±ÃÏÁÌ ºÀ°Á¾Â¾¹ ¸Å ³¾À´¾³¾  ¸  ǸÁ¾³¾  ü°.  ï
½°Ç°» »Î±¸ÂÌ Á²¾Î À°ÁÃ, ¼½µ ²¿µÀ²Ëµ ·°Å¾Âµ»¾ÁÌ ±ËÂÌ º¸Â°¹Æµ¼. Ô²°¶´Ë ² ¼µÁÏÆ
Ï  ²ÁÂÀµÇ°»ÁÏ  Á  ½¸¼¸,  °  ·´µÁÌ,  à  Áµ±Ï  ²  º¾¼½°Âµ,  ¸Á¿¸Á˲°»  µÂÀ°´¸
¿¸Á̼µ½°¼¸. Úÿ¸» ²Áµ ´Àµ²½µµ²Àµ¹Áº¸µ Á»¾²°À¸, º°º¸µ ¾»Ìº¾ µÁÂÌ. ݾ  Á°ÀÆË
½µ¸·¼µ½½¾ ¼µ½Ï  ¾¿µÀµ¶°»¸.  Ð  ²Áº¾Àµ  ¸  À°²²¸½°  ¾¿µÀµ´¸»¸;  ¿À¸È»¾ÁÌ  µ¼Ã
¿À¸·²°ÂÌ ½° ¿¾¼¾ÉÌ º¾»»µ³Ã. Ҿ ±Ë ²°¼, ¼¸ÁµÀ Ó°¼¸»Ì¾½, ¿À¾Á¸´µÂÌ  Á  ½°¼¸
¾´½Ã ¸· µŠ½¾Çµ¹ ·° ¾±Áö´µ½¸Ï¼¸ ¸  Á¿¾À°¼¸.  ѵÁº¾½µÇ½Ëµ  ²¾¿À¾ÁË,  ¿¾¸Áº¸
¾Â²µÂ° - ¾, º°º°Ï ºÀ°Á¾Â°, º°º°Ï ¿Àµ»µÁÂÌ ¼ËÁ»¸!
     çµÀµ·  ´²°  ³¾´°  ¼Ë  ¿¾ÇòÁ²¾²°»¸,  Ǿ  ¼¾¶µ¼  ¿À¸ÁÂÿ¸ÂÌ  º   ²°È¸¼
ȵÁ½°´Æ°Â¸ Á¸Ű¼ ¸· ǵ²µÀ¾¹ ³»°²Ë "Ñ˸Ï". á°ÀÆË  °º¶µ  ¿À¸·½°»¸  Á¸Å
Áµ´Ì¼¾¹ ¾Çµ½Ì ²°¶½Ë¼. "ÑôµÈÌ ³¾Á¿¾´Á²¾²°ÂÌ"? "Ó¾Á¿¾´Á²ù"?  Ø  ²¾Â  º°º¾µ
·¾»¾Â¾ ½°¼Ë»¸  ¼Ë  ´¾»³¸¼¸  ÂÀô°¼¸:  "ܾ¶µÈÌ  ³¾Á¿¾´Á²¾²°ÂÌ".  "âË  ¼¾¶µÈÌ
³¾Á¿¾´Á²¾²°ÂÌ  ½°´  ³ÀµÅ¾¼".  Ø  û˱½Ã»¸ÁÌ  Á°ÀÆË,   ·°º¸²°»¸   ³¾»¾²°¼¸,
ÇòÁ²ÃÏ, Ǿ ½µ´°À¾¼ ¿¾ÂÀ°Çµ½Ë ´²° ³¾´°. Ø ±»°³¾´°ÀÏ Í¾¼Ã ÂÀôà ²ËÈ»¸  ¾½¸
¸· Á²¾µ¹ º¸Â°¹Áº¾¹ ¾±¾Á¾±»µ½½¾Á¸ - ¸ Áµ¹Ç°Á ¸·ÃǰΠ´Àµ²½µ³ÀµÇµÁº¸¹.
     - ØÁ¾À¸Ï Ä°½Â°Á¸ǵÁº°Ï, - Áº°·°»  á°¼ÎÍ».ï  Á»ÃÈ°»  µ±Ï  ¿À¸Á°»Ì½¾,
¾´½°º¾, ¼¾¶µÂ, ǵ³¾-¾ ½µ û¾²¸». ߾ǵ¼Ã ; ¼µÁ¾ °º ²°¶½¾?
     ÔÀ¾¶°Éµ¹ ¾Â ²¾»½µ½¸Ï Àú¾¹ Û¸ ²½¾²Ì  ½°¿¾»½¸»  ¸·Ïɽ˵  ǰȵǺ¸.  ÒË¿¸»
Á²¾Î ¾´½¸¼ ³»¾Âº¾¼.
     - à°·²µ ½µ ÏÁ½¾? - ²¾Áº»¸º½Ã» ¾½.- мµÀ¸º°½Áº°Ï á°½´°À½°Ï ¿À¸º°·Ë²°µÂ
»Î´Ï¼  ³¾Á¿¾´Á²¾²°ÂÌ  ½°´  ³ÀµÅ¾¼,  º°º   ³¾Á¿¾´Á²ÃΠ  ½°´   ½µ²µ¶µÁ²¾¼.
н³»¸¹Áº°Ï º¾À¾»µ²Áº°Ï  Áû¸Â  »Î´Ï¼  ½µ¿Àµ¼µ½½ÃÎ  ¿¾±µ´Ã  ½°´  ³ÀµÅ¾¼,  ¸±¾
"±Ã´µÈÌ ³¾Á¿¾´Á²¾²°ÂÌ"  -  ;  ²µ´Ì  ¾±µÉ°½¸µ.  ݾ  ´Àµ²½µµ²Àµ¹Áº¾µ  Á»¾²¾
"¸¼Èµ»" - "¼¾¶µÈÌ ³¾Á¿¾´Á²¾²°ÂÌ" - ´°µÂ ǵ»¾²µºÃ ²Ë±¾À.  ÑËÂÌ  ¼¾¶µÂ,  ;
Á°¼¾µ ²°¶½¾µ Á»¾²¾ ½° Á²µÂµ. Þ½¾ ³¾²¾À¸Â ǵ»¾²µºÃ, Ǿ ¿ÃÂÌ ¾ÂºÀË -  ÀµÈ°ÂÌ
¿Àµ´¾Á°²»ÏµÂÁÏ µ¼Ã Á°¼¾¼Ã. ر¾ µÁ»¸ "ÂË ¼¾¶µÈÌ ³¾Á¿¾´Á²¾²°ÂÌ", ¾ ²µÀ½¾  ¸
¾±À°Â½¾µ: "° ¼¾¶µÈÌ ¸ ½µ ³¾Á¿¾´Á²¾²°ÂÌ". à°·²µ ½µ ¿¾½Ï½¾?
     - ݵÂ,  ¿¾½Ï½¾.  ß¾½¸¼°Î.  ݾ  ÂË  ²µ´Ì  ½µ  ²µÀ¸ÈÌ,  Ǿ  ;  ·°º¾½,
ÃÁ°½¾²»µ½½Ë¹ Ѿ³¾¼. ߾ǵ¼Ã ¶µ ÁǸ°µÈÌ, Ǿ ; °º ²°¶½¾?
     - Ð ²¾Â Á»ÃÈ°¹Âµ!- ¾Â²µÂ¸» Û¸. - ï ´°²½¾ žµ» ; ²ËÁº°·°ÂÌ. ßÀµ´²¸´µ»
´°¶µ ²°È¸ ²¾¿À¾ÁË ¸ º°º Á»µ´ÃµÂ ¿¾´³¾Â¾²¸»ÁÏ. Ò°¶µ½ ²ÁϺ¸¹ ·°²µÂ, ¿¾²»¸Ï²È¸¹
½° ¼ËÈ»µ½¸µ, ½° ¶¸·½Ì ±µÁǸÁ»µ½½ËÅ »Î´µ¹.  ܽ¾³¸µ  ¼¸»»¸¾½Ë  ²°È¸Å  ²µÀÃÎɸÅ
Á»ËȰ ͸ Á»¾²° º°º ¿À¸º°·: "Ó¾Á¿¾´Á²ù" - ¸  ´µ»°Î  ²µÁÌ  Á²¾¹  ÿ¾À  ½°
¿¾²¸½¾²µ½¸µ.  Ð  ´Àó¸µ  ¼¸»»¸¾½Ë  Á»ËÈ°Â:  "ÑôµÈÌ  ³¾Á¿¾´Á²¾²°ÂÌ"  -  º°º
¿Àµ´¾¿Àµ´µ»µ½¸µ Á²Ëȵ. ç¾ ±Ë ¾½¸  ½¸  Á´µ»°»¸,  ²Áµ  À°²½¾  ±Ã´µÂ  ¾,  Ǿ
¿Àµ´¾¿Àµ´µ»µ½¾ ·°À°½µµ. ݾ "¼¾¶µÈÌ  ³¾Á¿¾´Á²¾²°ÂÌ"!  -  ²µ´Ì  ;  ¾±»µº°µÂ
ǵ»¾²µº° ²µ»¸Ç¸µ¼, Á°²¸Â µ³¾ ²À¾²µ½Ì Á ±¾³°¼¸, ¸ ² Á»°±¾Á¸ Á²¾µ¹, ²  ³ÀÏ·¸
¸ ² Áº²µÀ½µ ±À°Â¾Ã±¸¹Á²° ¾½ ²Áµ ¶µ Á¾ÅÀ°½ÏµÂ ²µ»¸ºÃÎ ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ ²Ë±¾À°.  -
Ó¾»¾Á Û¸ ·°·²ÃÇ°» ¾À¶µÁ²ÃÎɵ¹ ¿µÁ½ÌÎ.- Þ½ ¼¾¶µÂ ²Ë±À°ÂÌ ¿ÃÂÌ, ¿À¾±¸ÂÌÁÏ  ¸
¿¾±µ´¸ÂÌ.
     - âË ²µÀ¸ÈÌ ² ;, Û¸? - Á¿À¾Á¸» д°¼.
     - Ô°, ²µÀÎ. ÒµÀÎ. Òµ´Ì °º »µ³º¾ - ¿¾ Á²¾µ¹ »µ½¾Á¸ ¸ Á»°±¾Á¸ ¾Â´°ÂÌÁÏ
½°  ¼¸»¾ÁÂÌ  ±¾¶µÁ²°,  ²µÀ´Ï:  "ï  ½¸Çµ³¾  ½µ  ¼¾³   Á´µ»°ÂÌ:   °º   ±Ë»¾
¿Àµ´¾¿Àµ´µ»µ½¾". ݾ ¿¾´Ã¼°¹Âµ, Áº¾»Ì  ²¾·²µ»¸Ç¸²°µÂ  ½°Á  ²Ë±¾À!  Þ½  ´µ»°µÂ
»Î´µ¹ »Î´Ì¼¸. ã º¾Èº¸ ½µÂ ²Ë±¾À°, ¿Çµ»µ ¿Àµ´¿¸Á°½¾ ¿À¾¸·²¾´¸ÂÌ  ¼µ´.  ã  ½¸Å
½µÂ  ±¾³¾À°²½¾Á¸...  Ø  ·½°µÂµ,   ͸   ¿¾Çµ½½Ëµ   Á°ÀÆË,   ¿Àµ¶´µ   ¸ž
¿¾´²¸³°²È¸µÁÏ º Á¼µÀ¸, µ¿µÀÌ ½µ žÂÏ ü¸À°ÂÌ - ¸¼ Á°»¾ ¸½ÂµÀµÁ½¾ ¶¸ÂÌ.
     - â¾ µÁÂÌ Í¸ Á°À˵ º¸Â°¹ÆË ¿¾²µÀ¸»¸ ² ҵŸ¹ ×°²µÂ? - Á¿À¾Á¸» д°¼.
     - í¸ Á°ÀÆË Á¿¾Á¾±½Ë À°Á¿¾·½°ÂÌ ¿¾²µÁÂÌ, ² º¾Â¾À¾¹ Á¾´µÀ¶¸ÂÁÏ  ¸Á¸½°,
¸ ¾½¸ ²µÀÏ °º¾¹ ¿¾²µÁ¸.  Þ½¸  ·½°Â¾º¸  ¿À°²´Ë.  Þ½¸  ·½°ÎÂ,  Ǿ  ²  ͸Å
ȵÁ½°´Æ°Â¸ Á¸ŰŠ·°º»Îǵ½° ǵ»¾²µÇµÁº°Ï ¸Á¾À¸Ï  ²ÁµÅ  ²Àµ¼µ½,  ºÃ»ÌÂÃÀ  ¸
À°Á. Ø ¾½¸ ½µ ²µÀÏÂ, Ǿ ǵ»¾²µº, ½°¿¸Á°²È¸¹ ¸Á¸½Ã ² ȵÁ½°´Æ°Â¸ ±µ· ¼°»¾³¾
Á¸ŰÅ, ² ¿¾Á»µ´½µ¹ ;¹ ¼°»¾Á¸, ² ¾´½¾¼  ³»°³¾»µ,  ¼¾³  Á¾»³°ÂÌ.  Ú¾½ÄÃƸ¹
ÃǸ »Î´µ¹ ¶¸ÂÌ ÃÁ¿µÈ»¸²¾ ¸ žÀ¾È¾. ݾ Í° ¿¾²µÁÂÌ  -  »µÁ½¸Æ°,  ²¾·²¾´ÏÉ°Ï
½°Á º ·²µ·´°¼.- Ó»°·° à ۸ ±»µÁµ»¸. - í¾ ¾Á°µÂÁÏ Á  ¾±¾¹  ½°²Áµ³´°.  Þ½¾
¾ÂÁµº°µÂ º¾À½¸ à Á»°±¾Á¸, ÂÀÃÁ»¸²¾Á¸ ¸ »µ½¸.
     - ݵ ¿¾½¸¼°Î, º°º ÂË Á¼¾³ ²¾ ²Áµ ; ²½¸º½ÃÂÌ, ÁÂÀÏ¿°Ï, À°ÁÂÏ ¼°»ÌǸº¾²
¸ ·°±¾ÂÏÁÌ ¾±¾ ¼½µ, - Áº°·°» д°¼.
     - ï ¸ Á°¼ ½µ ¿¾½¸¼°Î, - Áº°·°» Û¸. - ݾ ²ËºÃÀÎ ¿¾´ ²µÇµÀ  ´²µ  ÂÀñ¾Çº¸
¿¾ ¿À¸¼µÀà Á°ÀƵ² - ¾»Ìº¾ ´²µ - ¸ ÇòÁ²ÃÎ Áµ±Ï ǵ»¾²µº¾¼. Ø ÇòÁ²ÃÎ, Ǿ
ǵ»¾²µº  -  ;  Ǿ-¾  ¾Çµ½Ì  ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾µ,   ±ËÂÌ   ¼¾¶µÂ,   ´°¶µ   ±¾»µµ
·½°Ç¸Âµ»Ì½¾µ, ǵ¼ ·²µ·´°. í¾ à ¼µ½Ï ½µ µ¾»¾³¸Ï. Ò¾ ¼½µ ½µÂ Âϳ¸  º  ±¾³°¼.
ݾ Ï ²¾Á¿Ë»°» »Î±¾²ÌÎ º ±»¸Á°Îɵ¼Ã Çôà - ǵ»¾²µÇµÁº¾¹ ´Ãȵ. Þ½° ¿ÀµºÀ°Á½°,
µ´¸½Á²µ½½° ²¾ ÒÁµ»µ½½¾¹. Þ½° ²µÇ½¾À°½¸¼°, ½¾ ½µ¸ÁÂÀµ±¸¼°,  ¸±¾  "ÂË  ¼¾¶µÈÌ
³¾Á¿¾´Á²¾²°ÂÌ".

        3

     ßÀ¾²¾¶°Ï ³¾ÁÂÏ, Û¸ ¸ д°¼ È»¸ Á á°¼ÎÍ»¾¼ º  º¾½ÎȽµ.  Û¸  ½µÁ  ¶µÁÂϽ¾¹
ľ½°ÀÌ ¸ ¾Á²µÉ°» ´¾À¾³Ã - ±Ë»° ¾´½° ¸· µŠÏÁ½ËÅ ·¸¼½¸Å ½¾Çµ¹, º¾³´° ²  ½µ±µ
À¾ÏÂÁÏ ·²µ·´Ë, ° ·µ¼»Ï ¾Â ͸Š·²µ·´ º°¶µÂÁÏ µÉµ µ¼½µ¹.  Ý°  ž»¼°Å  »µ¶°»°
¸ÈÌ. ݸ³´µ ½¸ ȵ²µ»µ½ÌÏ, ½µ Á»ËÅ°ÂÌ ½¸ Ÿɽ¸º¾², ½¸ ÂÀ°²¾Ï´½ËÅ, ¸ ²  ¿¾»½¾¼
±µ·²µÂÀ¸¸ µ¼½Ëµ ÁÃÇÌÏ ¸ »¸ÁÂÌÏ ²¸À³¸½Áº¸Å ´Ã±¾² ½µ´²¸¶½¾ ¾ÇµÀǵ½Ë  ½°  ľ½µ
Ü»µÇ½¾³¾ ßø. ÒÁµ ÂÀ¾µ È»¸ ¼¾»Ç°. ä¾½°ÀÌ ¿¾º°Ç¸²°»ÁÏ, ¿¾ÁºÀ¸¿Ë²°» ´Ã¶º¾¹.
     - Ú¾³´° ´Ã¼°µÈÌ  ²µÀ½ÃÂÌÁÏ  ¸·  ¿¾µ·´º¸?  -  Á¿À¾Á¸»  д°¼.  á°¼ÎÍ»  ½µ
¾Â²µÂ¸».
     к°Ä¸Á ¿¾½ÃÀ¾ ´¾¶¸´°»ÁÏ ² Á¾¹»µ, ¾¿ÃÁ¸² ³¾»¾²Ã, ÃÁ°²Ï ¼Ã½¾-¼»µÇ½Ë¹
²·³»Ï´ ² Á¾»¾¼Ã ¿¾´ º¾¿Ë°¼¸.
     - ã µ±Ï ; º¾½Ï³° Á ½µ·°¿°¼Ï½ËÅ ¿¾À, - Áº°·°» д°¼.
     - ռà ÂÀ¸´Æ°ÂÌ ÂÀ¸ ³¾´°, - Áº°·°»  á°¼ÎÍ».-  ×Ã±Ë  Áêµ´µ½Ë.  ßÀ¸Å¾´¸ÂÁÏ
º¾À¼¸ÂÌ µ³¾ Á Àú  µ¿»¾¹  ¼µÈ°½º¾¹.  Ø  º¾È¼°ÀË  µ¼Ã  Á½ÏÂÁÏ.  Ò·´À°³¸²°µÂ,
²ÁÅ»¸¿Ë²°µÂ ¸½¾³´° ²¾ Á½µ.
     - Ò ¶¸·½¸ ½µ ²¸´°» º»ÏǸ ÃÀ¾´»¸²µ¹, - Áº°·°» д°¼.
     - í¾ °º. ߾¾¼Ã Ï, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ¸ ºÃ¿¸» µ³¾ ¶µÀµ±Ç¸º¾¼.  Ô²°  ´¾»»°À°
¾Â´°» ·° ½µ³¾ ÂÀ¸´Æ°ÂÌ ÂÀ¸ ³¾´° ½°·°´. ÒÁµ à ½µ³¾ ½µ °º - º¾¿Ë°  ¾»°´Ìϼ¸,
±°±º¸ °º¸µ ¾»ÁÂ˵, º¾À¾Âº¸µ, ¿Àϼ˵, ±Ã´Â¾ ¸  ÁÃÁ°²°  ²¾²Áµ  ½µÂ.  Ó¾»¾²°
ÁºÃ»°Áµ¹È°Ï, Á¿¸½° Áµ´»¾²°Â°Ï.  ÓÀÃ´Ì  Éÿ»°Ï,  ºÀÿ  ȸÀ¾Çµ½½Ë¹.  Ô¾½µ»Ì·Ï
Âó¾Ã·´ ¸ ¿¾ Áµ¹ ´µ½Ì ¾Â±À˺¸²°µÂÁÏ ¾Â ¿¾´Å²¾Á½¸º°. Ð  ¿¾´  Áµ´»¾¼  à  ½µ³¾
°º¾¹ ž´, ¾ǽ¾ µ´µÈÌ ½° Á°½ÏÅ ¿¾ ºÀÿ½¾¹ ³°»Ìºµ. àËÁ¸ÂÌ ½µ ¼¾¶µÂ,  ²  È°³Ã
Á¿¾Â˺»¸², ° ²Áµ ÂÀ¸´Æ°ÂÌ ÂÀ¸ ³¾´° Ï ² ½µ¼ ½µ ½°Èµ» ½¸ µ´¸½¾³¾  ´¾Á¾¸½Á²°.
Ø ´°¶µ Å°À°ºÂµÀ ¿°Àȸ²Ë¹. ÒÀµ´½Ë¹, ²·´¾À½Ë¹, ½µÇµÁ½˹, ½µ¿¾Á»ÃȽ˹. Ô¾  Á¸Å
¿¾À ¾ÁµÀµ³°ÎÁÌ ¸´Â¸ ¿¾·°´¸ ½µ³¾ - ½µ¿Àµ¼µ½½¾ »Ï³½µÂ. Ú¾À¼»Î µ³¾  -  ½¾À¾²¸Â
úÃÁ¸ÂÌ ÀúÃ. Ø ¾´½°º¾ Ï »Î±»Î µ³¾.
     - Ø ½°·²°»¸ к°Ä¸Á¾¼, - Áº°·°» Û¸.
     -  ؼµ½½¾  °º,  -  Áº°·°»  á°¼ÎÍ».-  ï  ¿¾´Ã¼°»:  Á¾·´°½¸µ,  ½°Á¾»Ìº¾
¾±´µ»µ½½¾µ ²¾ ²Áµ¼, ´¾»¶½¾ žÂÌ ¸¼Ï ½¾Á¸ÂÌ ±»°³¾·²Ãǽ¾µ. ݵ´¾»³¾ ö µ¼Ã  µ³¾
½¾Á¸ÂÌ...
     - ܾ¶µÂ, Á¾¸»¾ ±Ë ¸·±°²¸ÂÌ µ³¾ ¾Â ¼Ãǵ½¸¹?- Áº°·°» д°¼.
     - Þ º°º¸Å °º¸Å ¼Ãǵ½¸¹?  -  ²¾¿À¾Á¸»  á°¼ÎÍ».  Þ½  ¾´¸½  ¸·  ½µ¼½¾³¸Å
ÁÇ°Á»¸²ËÅ ¸ Ƶ»Ì½ËÅ ÁÃɵÁ², º¾³¾ Ï ²ÁÂÀµÂ¸» ² ¶¸·½¸.
     - Õ¼Ã, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ¾Ƚ¾ ¾Â »¾¼¾ÂÌÏ ¸ º¾»¾ÂÌÏ, ¾Â ²ÁϺ¸Å ±¾»µ¹.
     - Ýà ½µÂ. к°Ä¸ÁÂà ½µ ¾Ƚ¾. Þ½ Áµ±Ï ¸ ¿¾ Áµ¹ ´µ½Ì ÁǸ°µÂ º¾½µ¼ ¿µÀ²Ë¹
Á¾ÀÂ. Ð ÂË ±Ë ¿À¸ÁÂÀµ»¸» µ³¾, д°¼?
     - Ô°, ¿¾¶°»Ã¹. ßÀ¸ÁÂÀµ»¸» ±Ë.
     - Ò·Ï» ±Ë ½° ´ÃÈà ¾Â²µÂÁ²µ½½¾ÁÂÌ?
     - Ôü°Î, ²·Ï» ±Ë. ռà ÂÀ¸´Æ°ÂÌ ÂÀ¸ ³¾´°. ۾Ȱ´¸½Ë¹ ²µº ´°²½¾ ¿À¾¶¸Â.
     Û¸ ¿¾Á°²¸»  ľ½°ÀÌ  ½°  ·µ¼»Î.  á°¼ÎÍ»  ¿À¸Áµ»  ÀÏ´¾¼  ½°  º¾À¾Ǻ¸  ¸
±µÁÁ¾·½°Âµ»Ì½¾ ¿À¾ÂϽû Àú¸ º µ¿»Ã, º ¶µ»Â¾¹ ±°±¾Çºµ ľ½°À½¾³¾ ¾³½Ï.
     - ÒÁÂÀµ²¾¶¸» ÂË ¼µ½Ï, д°¼, - Áº°·°» ¾½.
     - çµ¼?
     - âË ¸ ²¿À°²´Ã ¿À¸ÁÂÀµ»¸» ±Ë  ¼¾µ³¾  º¾½Ï,  ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ  ÁǸ°µÈÌ,  Ǿ
Á¼µÀÂÌ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ ¿À¸Î½µµ ¶¸·½¸?
     - ÝÃ, Ï ² ¾¼ Á¼ËÁ»µ...
     - âµ±µ-¾ Á°¼¾¼Ã ¶¸·½Ì ¿À¸Ï½°? - ² ÿ¾À Á¿À¾Á¸» á°¼ÎÍ».
     - Ú¾½µÇ½¾, ½µÂ.
     - Ð µÁ»¸ ±Ë à ¼µ½Ï ±Ë»¾ »µº°ÀÁ²¾, Ǿ µ±Ï »¸±¾ ²Ë»µÇ¸Â,  »¸±¾  ñ̵Â,
´¾»¶µ½ ±Ë» ±Ë Ï ´°ÂÌ µ³¾ µ±µ? ÒÁ¼¾ÂÀ¸ÁÌ ² Á²¾Î ´ÃÈÃ, ǵ»¾²µÇµ.
     - Ú°º¾µ »µº°ÀÁ²¾?
     - ݵ ö, - Áº°·°» á°¼ÎÍ».- à°· ³¾²¾ÀÎ, ·½°Ç¸Â ²µÀÌ, Ǿ  ¾½¾  ¸  ñ¸ÂÌ
¼¾¶µÂ.
     - ÞÁ¾À¾¶½¾, ¼¸ÁµÀ Ó°¼¸»Ì¾½, - Áº°·°» Û¸.- ÞÁ¾À¾¶½¾.
     - ÒË ¾ ǵ¼? - ¿À¾¸·½µÁ д°¼.- ç¾ à ²°Á ½° üµ? Ó¾²¾À¸Âµ.
     - РǾ, µÁ»¸ À°·¾º ½µ ¾Á¾À¾¶½¸Ç°ÂÌ? - ¸ž Áº°·°» á°¼ÎÍ».- ÕÁ»¸ Ï  ½µ
¿À°² - Á»ËȸÈÌ. Û¸? - µÁ»¸ ´µ»°Î ¾È¸±ºÃ, ¾ ³¾Â¾² ·° ½µµ ¾Â²µÂ¸ÂÌ, ±µÀà  ²ÁÎ
²¸½Ã ½° Áµ±Ï.
     - ݾ ²Ë òµÀµ½Ë, Ǿ ¿À°²Ë?- Á¿À¾Á¸» Û¸ ½µÃÁ¿¾º¾µ½½¾.
     - Ú¾½µÇ½¾, ½µÂ. д°¼, ´°ÂÌ Âµ±µ ¼¾µ »µº°ÀÁ²¾?
     - Ô°¹. ݵ ·½°Î, Ǿ ; ·° »µº°ÀÁ²¾, ½¾ ²Áµ À°²½¾ ´°¹.
     - д°¼, Ú͸ ² á°»¸½°Áµ. Þ½° ²»°´µ»¸Æ° ±¾À´µ»Ï,  Á°¼¾³¾  À°·²À°Â½¾³¾  ¸
³ÀÏ·½¾³¾ ²¾ ²Áµ¼ ºÀ°µ. Ò ¿À¾´°¶µ  °¼  ·»¾,  ¸·²À°Éµ½¸µ,  Áº»¸·º°Ï  ¼µÀ·¾ÁÂÌ
Åôȵµ, Ǿ ¼¾³Ã ¿À¸´Ã¼°ÂÌ »Î´¸. âô° ¸´Ã  ½°Á»°´¸ÂÌÁÏ  ÃÀ¾´Ë  µ»µÁ½Ëµ  ¸
´Ãž²½Ëµ. ݾ Åöµ ²Áµ³¾ ²¾Â Ǿ. Ú͸ - Áµ¹Ç°Á ¾½° ·¾²µÂÁÏ Úµ¹Â - À°Á»µ²°µÂ
¼¾»¾´µ¶Ì, ½°²µº º°»µÇ¸Â ´ÃÈà Á²µ¶¸¼, ºÀ°Á¸²Ë¼ νư¼... Ҿ  µ±µ  »µº°ÀÁ²¾.
ß¾Á¼¾ÂÀ¸¼, º°º ¾½¾ ¿¾´µ¹Á²õÂ.
     - âË »¶µÈÌ, - Áº°·°» д°¼.
     - ݵÂ, д°¼. Ø·êϽ¾² à ¼µ½Ï ºÃÇ°, ½¾ Ï ½µ »¶µÆ.
     д°¼ À˲º¾¼ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º Û¸.
     - í¾ ¿À°²´°?
     - ã ¼µ½Ï ½µÂ ¿À¾Â¸²¾Ï´¸Ï, - Áº°·°» Û¸. - Ô°. í¾ ¿À°²´°.
     д°¼ Á¾ϻ, ¿¾È°Â˲°ÏÁÌ, ²  Á²µÂµ  ľ½°ÀÏ;  ¿¾Â¾¼  ºÀýûÁÏ,  ±À¾Á¸»ÁÏ
ºÃ´°-¾ ¿À¾ÇÌ. á»Ëȵ½ ±Ë» µ³¾ Â϶º¸¹ ±µ³.  ῾Â˺°µÂÁÏ,  ÿ°»,  »¾¼°Ï  ²µÂ²¸
ºÃÁ¾²; ¿À¾´¸À°µÂÁÏ ´°»Ìȵ ¿¾ Áº»¾½Ã. Ҿ ö ¾½ ½°²µÀÅÃ, ·° ³Àµ±½µ¼ ž»¼°  -
¸ ¾»Ìº¾ ¾³´° Èü øÅ.
     - Ұȵ »µº°ÀÁ²¾ ´µ¹Á²õÂ, º°º Ï´, - Áº°·°» Û¸.
     - Þ²µÂÁ²µ½½¾ÁÂÌ ½° ¼½µ, - Áº°·°» á°¼ÎÍ».- ï ´°²½Ë¼-´°²½¾ ÃÁ²¾¸»  ¾´½Ã
¸Á¸½Ã. ÕÁ»¸ ²¾µ³¾ ¿Á° ¾ÂÀ°²¸»¸ ÁÂÀ¸Å½¸½¾¼  ¸  ¾½  »µ¶¸Â  ¿¾´ËÅ°µÂ,  ²¾·Ì¼¸
¾¿¾À ¸ ½µÁ¸ ¿Á° º ÇÃÀ±°ºÃ, ½° º¾Â¾À¾¼ Àñ¸ÈÌ ´À¾²°. Ô¾¶´¸ÁÌ ½¾²¾³¾ ¿À¸ÁÂÿ°
Áô¾À¾³ ¸ ÂÃÂ-¾ ¾ÂÀñ¸  ¿Áà  Ų¾ÁÂ.  Ø,  µÁ»¸  ÁÂÀ¸Å½¸½  ½µ  Á»¸Èº¾¼  ÃÁ¿µ»
²½µ´À¸ÂÌÁÏ  ²  ºÀ¾²Ì,  ¿µÁ  ¼¾¶µÂ  ²Ë·´¾À¾²µÂÌ.  ß¾ÂÀÏÁµ½¸µ¼  ±¾»¸  ²¾·¼¾¶½¾
¿µÀµ±¾À¾ÂÌ Ï´. Ð ±µ· ;³¾ ¿¾´¾Å½µÂ ½µ¿Àµ¼µ½½¾.
     - ݾ ¾ÂºÃ´° ²Ë ·½°µÂµ, Ǿ ; Áž´½Ë¹ Á»ÃÇ°¹?
     - Ð Ï ¸ ½µ ·½°Î. ݾ ±µ· ;³¾ ¾½ ±Ë ½µ¿Àµ¼µ½½¾ üµÀ.
     - ÒË Á¼µ»Ë¹ ǵ»¾²µº, - Áº°·°» Û¸.
     - ݵÂ, Ï Á°À˹ ǵ»¾²µº. Ø µÁ»¸ ²¸½° »Ï¶µÂ ¼½µ º°¼½µ¼ ½° ÁµÀ´Æµ, ¾  ö
½µ½°´¾»³¾.
     - Ú°º ²Ë ´Ã¼°µÂµ, Ǿ ¾½ µ¿µÀÌ Á´µ»°µÂ? - Á¿À¾Á¸» Û¸.
     - ݵ ·½°Î, - Áº°·°» á°¼ÎÍ».- ݾ ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ  ¿µÀµÁ°½µÂ  žŻ¸ÂÌÁÏ,
Á¸´µÂÌ ÁËǾ¼. ß¾Á²µÂ¸ ¼½µ, ¿¾¶°»Ã¹Á°.
     ßÀ¸ ¶µ»Â¾¼ Á²µÂµ ľ½°ÀÏ á°¼ÎÍ» ²·½Ã·´°» к°Ä¸Á°, ²»¾¶¸» ô¸»°, ÇÃÂÌ ½µ
½°¿À¾ÇÌ ÁµÀÂ˵ »¾È°´¸½Ë¼¸  ·Ã±°¼¸.  Ü°À¸½³°»¾¼  <Ü°À¸½³°»  -  Àµ¼µ½Ì  ´»Ï
ôµÀ¶°½¸Ï  ³¾»¾²Ë  »¾È°´¸  ²  ½Ã¶½¾¼  ¿¾»¾¶µ½¸¸.>  á°¼ÎÍ»   ´°²½¾   öµ   ½µ
¿¾»Ì·¾²°»ÁÏ, ¸ Á°À˹ º¾½Ï³° ²¾»µ½ ±Ë» À¾½ÏÂÌ ¿¾½ÃÀ¾ ³¾»¾²Ã ² ¾³»¾±»ÏÅ  ¸»¸,
¾Á°½¾²ÏÁÌ, ɸ¿°ÂÌ ¿À¸´¾À¾¶½ÃÎ ÂÀ°²Ã. á°¼Îͻà  Í¾  ½µ  ¼µÈ°»¾.  Þ½  »°Áº¾²¾
½°´µ» º¾½Î ¿¾´Å²¾Á½¸º, ¸ ڰĸ, ¸·±¾Ç°ÁÌ, ¿¾¿Ë°»ÁÏ »Ï³½ÃÂÌ  ž·Ï¸½°.  Ú¾³´°
¾ º¾½Ç¸» ·°¿Àϳ°ÂÌ, Û¸ Áº°·°»:
     - ݵ ²¾·À°¶°µÂµ, µÁ»¸ Ï ÁÏ´Ã ÀÏ´¾¼, ½µ¼½¾³¾ ¿À¾²¾¶Ã ²°Á? Ý°·°´  ²µÀ½ÃÁÌ
¿µÈº¾¼.
     - á°´¸ÁÌ, - Áº°·°» á°¼ÎÍ», º°º ±Ë ½µ ·°¼µÇ°Ï, Ǿ Û¸  ¿¾´´µÀ¶¸²°µÂ  µ³¾
¿¾´ »¾º¾ÂÌ, ¿¾¼¾³°µÂ ¿¾´½ÏÂÌÁÏ ² µ»µ¶ºÃ.
     ݾÇÌ ±Ë»° µ¼½Ë¼-µ¼½°, ¸ ڰĸ ²ËÀ°¶°» Á²¾µ ½µÃ´¾²¾»ÌÁ²¸µ ½¾Ç½¾¹ µ·´¾¹
- ¾ ¸ ´µ»¾ Á¿¾Â˺°»ÁÏ.
     - Ô°²°¹ ¶µ. Û¸. Ó¾²¾À¸, Ǿ žµ» Áº°·°ÂÌ, - ¿À¾¸·½µÁ á°¼ÎÍ».
     Û¸ ½µ ô¸²¸»ÁÏ µ³¾ ´¾³°´»¸²¾Á¸.
     - ï, ½°²µÀ½¾, ¾¶µ »Î±»Î ²Áδà Á¾²°ÂÌ ½¾Á, - Áº°·°» ¾½.- Ø  ²¾Â  Áµ¹Ç°Á
½µ´¾Ã¼µ²°Î. ï ²À¾´µ ±Ë ¼¾³Ã ¾Æµ½¸²°ÂÌ ²µÀ¾Ï½¾ÁÂÌ »Î´Áº¸Å ¿¾ÁÂÿº¾²,  ½¾  ²Ë
¼µ½Ï ¿À¾Á¾ ¾È°À°È¸»¸. ï ±Ë ¿¾Á¿¾À¸» ½° Ǿ ó¾´½¾, Ǿ ö  ²Ë-¾  д°¼Ã  ½µ
Áº°¶µÂµ.
     - Ð ÂË ·½°» ¾ ½µ¹?
     - షüµµÂÁÏ, - Áº°·°» Û¸.
     - Ð ¼°»ÌǸº°¼ ¸·²µÁ½¾?
     - ݵ ´Ã¼°Î. ݾ À°½¾ ¸»¸ ¿¾·´½¾  ²Áµ  À°²½¾  ÷½°ÎÂ.  á°¼¸  ·½°µÂµ,  º°º
¶µÁ¾º¸ ´µÂ¸. à°½¾ ¸»¸ ¿¾·´½¾ ¸¼ ºÀ¸º½Ã ½° Ⱥ¾»Ì½¾¼  ´²¾Àµ,  ºÂ¾  °º°Ï  ¸Å
¼°ÂÌ.
     - Õ¼Ã, ¿¾¶°»Ã¹, Á»µ´ÃµÂ òµ·Â¸ ¸Å ¾ÂÁδ°, - Áº°·°» á°¼ÎÍ».- âË ¾±¼¾·³Ã¹
;. ۸.
     - ÒË ½µ ¾Â²µÂ¸»¸ ½° ¼¾¹ ²¾¿À¾Á, ¼¸ÁµÀ Ó°¼¸»Ì¾½. Ú°º ²Ë  ÀµÈ¸»¸ÁÌ  µ¼Ã
Áº°·°ÂÌ?
     - Ð Ï, ¿¾-²¾µ¼Ã, °º ö ±Ë» ½µ ¿À°², Ǿ Áº°·°»?
     - ݵÂ, Ï Í¾³¾ Á¾²Áµ¼ ½µ ´Ã¼°Î. ݾ ¼½µ  ²Áµ³´°  º°·°»¾ÁÌ,  Ǿ  ²°¼  ½µ
Á²¾¹Á²µ½½° ²µÀ´°Ï, ÿÀϼ°Ï ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ÁÂÌ. â°º Ï ¾Æµ½¸²°» ²°Á. Ò°¼,  ¼¾¶µÂ,
½µ¸½ÂµÀµÁ½¾ ¼µ½Ï Á»ÃÈ°ÂÌ?
     - 㺰¶¸ ¼½µ ǵ»¾²µº°, º¾Â¾À¾¼Ã ½µ¸½ÂµÀµÁ½¾ Á»ÃÈ°ÂÌ, º°º µ³¾  ¾Æµ½¸²°ÎÂ.
ßÀ¾´¾»¶°¹.
     - ÒË Çµ»¾²µº ´¾±À˹, ¼¸ÁµÀ Ó°¼¸»Ì¾½. Ø ¼½µ ²Áµ³´° º°·°»¾ÁÌ,  Ǿ  Í°
´¾±À¾Â° ¸Áž´¸Â ¸· ½µ»Î±²¸ º ÂÀµ²¾³°¼. ßÀ¸Â¾¼  ²°È  À°·Ã¼  »µ³º¾½¾³,  Á»¾²½¾
ϳ½µ½¾º, Àµ·²Ïɸ¹ÁÏ ½° À¾¼°Èº¾²¾¼ »Ã³Ã. Ò°¼, ½°Áº¾»Ìº¾ Ï  ·½°Î,  ½µ  ¿À¸ÁÃÉ°
±Ã»Ì´¾¶ÌÏ Å²°Âº°. Ð Áµ¹Ç°Á ; ²°È  ²½µ·°¿½Ë¹  ¿¾ÁÂÿ¾º  À°·ÀÃȸ»  ²Áµ  ¼¾µ
¿Àµ´Á°²»µ½¸µ ¾ ²°Á.
     ڰĸ ½µÁ¿µÈ½¾ ²µ·  µ»µ¶ºÃ,  Á¿¾Â˺°ÏÁÌ  ²  º¾»µÏÅ.  Ý°¼¾Â°²  ²¾¶¶¸  ½°
º½Ã¾²¸Éµ,  ²¾Âº½Ã¾µ  Á±¾ºÃ,  á°¼ÎÍ»  ¿¾³»°´¸»  ±¾À¾´Ã,  ±µ»¾  ¼µÀÆ°ÎÉÃÎ  ²
·²µ·´½¾¼ Á²µÂµ. á½Ï» Á²¾Î ǵÀ½ÃΠȻϿÃ, ¿¾»¾¶¸» Áµ±µ ½° º¾»µ½¸.
     - í¾ ¿¾ÁÂÿ¾º ¼µ½Ï Á°¼¾³¾ ô¸²¸» ½µ ¼µ½Ìȵ, ǵ¼ µ±Ï, - Áº°·°» ¾½. ݾ
µÁ»¸ žǵÈÌ ·½°ÂÌ µ³¾ ¿À¸Ç¸½Ã, ¾±À°Â¸ ²·¾À ½° Áµ±Ï.
     - ݵ ¿¾½Ï».
     - ÕÁ»¸ ±Ë ÂË À°ÁÁº°·°» ¼½µ ¾ Á²¾¸Å À°·ËÁº°½¸ÏÅ  À°½Ìȵ,  ¾,  ²¾·¼¾¶½¾,
¼½¾³¾µ ±Ë à ¼µ½Ï ¿¾È»¾ ¸½°Çµ.
     - ÒÁµ µÉµ ½µ ¿¾½Ï».
     - ѵÀµ³¸ÁÌ, Û¸, ½µ ±Ã´¸ ²¾ ¼½µ ³¾²¾À»¸²¾³¾  ¸À»°½´Æ°.  ï  Âµ±µ  Áº°·°»,
¸À»°½´Áº¾µ ½° ¼µ½Ï ½°Å¾´¸Â ¿¾»¾Á°¼¸. Ø ²¾Â Áµ¹Ç°Á Ï ÇòÁ²ÃÎ - ½°Å¾´¸Â.
     - ܸÁµÀ Ó°¼¸»Ì¾½, ²Ë õ·¶°µÂµ ¸ öµ ½µ ²µÀ½µÂµÁÌ, - Áº°·°» Û¸.  -  ÒË
½° ´¾»³ÃÎ ¶¸·½Ì ½µ ½°ÁÂÀ¾µ½Ë.
     - í¾ ²µÀ½¾, Û¸. ݾ º°º ÂË ´¾³°´°»ÁÏ?
     - Ò¾ºÀó ²°Á ¿À¸ÁÃÂÁ²¸µ Á¼µÀ¸. Þ½° ½° ²°Á Á»¾²½¾ Á¸Ï½Ìµ.
     - ݵ ´Ã¼°» Ï, Ǿ ºÂ¾-½¸±Ã´Ì ; ò¸´¸Â, - Áº°·°» á°¼ÎÍ».- ×½°µÈÌ,  Û¸,
¼½µ ¼¾Ï ¶¸·½Ì º°¶µÂÁÏ ¼Ã·Ëº¾¹ - ½µ ²Áµ³´° žÀ¾Èµ¹, ½¾ ²Áµ-°º¸ ¸¼µÎɵ¹ ÁÂÀ¾¹
¸ ¼µ»¾´¸Î. Ø Ã¶µ ´°²½¾ µµ ¸³À°» ½µ¿¾»½Ë¹ ¾ÀºµÁÂÀ. Ø ·²ÃÇ°»° ¾»Ìº¾ ¾´½° ½¾Â°
- ½µ¸·±Ë²½°Ï ½¾Â° ¿µÇ°»¸. ï ½µ ¾´¸½ °º¾¹, Û¸. Ôü°µÂÁÏ ¼½µ, Á»¸Èº¾¼  ¼½¾³¸µ
¸· ½°Á ·°º°½Ç¸²°Î ¶¸·½Ì ½° ³ÀÃÁ½¾¹ ½¾Âµ ¿¾À°¶µ½¸Ï.
     - ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, Áµ¹Ç°Á à »Î´µ¹  ÇÀµ·¼µÀ½Ë¹  ´¾Á°¾º,-  Áº°·°»  Û¸.  -  ï
·°¼µÂ¸», ±¾³°Â˵ ¾Á¾±µ½½¾  ÁÂÀ°´°Î  ½µÃ´¾²»µÂ²¾Àµ½½¾ÁÂÌÎ.  Þ´µ½Ì  ǵ»¾²µº°,
½°ÁËÂÌ, ´°¹ µ¼Ã žÀ¾È¸¹ ´¾¼ - ¸ ¾½ üÀµÂ Á ¾Áº¸.
     -  Ø  ²Áµ  ¸·¼µ½¸»¸  ²¾¸  ´²°  ·°½¾²¾  ¿µÀµ²µ´µ½½ËÅ   Á»¾²°:   "ܾ¶µÈÌ
³¾Á¿¾´Á²¾²°ÂÌ". Þ½¸  ²·Ï»¸  ¼µ½Ï  ·°  ³¾À»¾  ¸  ÂÀÏŽû¸.  Ø  º¾³´°  ³¾»¾²°
¿µÀµÁ°»° ºÀö¸ÂÌÁÏ, ¾ÂºÀË»ÁÏ ¿ÃÂÌ - ½¾²Ë¹ ¸ Á²µÂ»Ë¹. Ø ¼¾Ï  ¶¸·½Ì,  º¾Â¾À°Ï
º¾½Ç°µÂÁÏ, ¸´µÂ µ¿µÀÌ º ÇôµÁ½¾¼Ã ¾º¾½Ç°½¸Î. ã  ¼¾µ¹  ¶¸·½¸  µ¿µÀÌ  ½¾²°Ï,
¿À¾É°»Ì½°Ï ¼µ»¾´¸Ï, º°º ¿Â¸ÇÌÏ ¿µÁ½Ï ² ½¾Ç¸.
     - Ҿ °º ¶µ ¿¾´µ¹Á²¾²°»¾ ; ½°  ¼¾¸Å  Á°ÀËÅ  À¾´¸Çµ¹,-  Áº°·°»  Û¸,
²³»Ï´Ë²°ÏÁÌ ² á°¼ÎÍ»° Áº²¾·Ì ¼À°º.
     - "âË ¼¾¶µÈÌ ³¾Á¿¾´Á²¾²°ÂÌ ½°´ ³ÀµÅ¾¼". Ô°, ² ;¼ ÁÃÂÌ.  ݵ  ²µÀÎ  Ï,
Ǿ ²Áµ »Î´¸ º¾½Ç°Î ¿¾À°¶µ½¸µ¼. ܾ³Ã ½°·²°ÂÌ Âµ±µ Á ´µÁϾº ¿¾±µ´¸²È¸Å -  ¸
º°º À°· ¸¼¸-¾ ¸ ¶¸² ¼¸À. Ò  ±¸Â²°Å  ´ÃÅ°,  º°º  ²¾  ²ÁϺ¸Å  ²¾¹½°Å,  ¾»Ìº¾
¿¾±µ´¸Âµ»µ¹  òµº¾²µÇ¸²°µÂ  ¿°¼ÏÂÌ.  Ú¾½µÇ½¾,  ±¾»Ìȸ½Á²¾   ±¾¹Æ¾²   ³¸±½ÃÂ
¿¾±µ¶´µ½½Ë¼¸, ½¾  µÁÂÌ  ¸  ´Àó¸µ,  Ǿ,  ¿¾´¾±½¾  Á¾»¿Ã  ¾³½µ½½¾¼Ã,  ²µ´ÃÂ
¸Á¿Ã³°½½ËÅ »Î´µ¹ Áº²¾·Ì µ¼½¾ÂÃ. "âË ¼¾¶µÈÌ, ÂË  ¼¾¶µÈÌ!"  Ú°º¾µ  ¾À¶µÁ²¾]
ÒµÀ½¾, Ǿ  ¼Ë  Á»°±Ë,  ½µ´Ã¶½Ë,  Á²°À»¸²Ë,  ½¾  µÁ»¸  ±Ë  ͸¼  ²Áµ  ²  ½°Á
¸ÁǵÀ¿Ë²°»¾ÁÌ, ¾ ¼Ë ¸Áǵ·»¸ ±Ë Á »¸Æ° ·µ¼»¸ ¼½¾³¾ ÂËÁÏÇ »µÂ ½°·°´. ⾻̺¾ ¸
¾Á°»¾ÁÌ ±Ë ¾Â ǵ»¾²µÇµÁ²°,  Ǿ  ½µÁº¾»Ìº¾  ºÃÁº¾²  ¾º°¼µ½µ»¾¹  ǵ»ÎÁ¸  Á
¾±»¾¼°½½Ë¼¸ ·Ã±°¼¸ ² ¿»°Á°Š¸·²µÁ½Ϻ°. ݾ ²Áµ  ¼µ½ÏµÂ  ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ  ²Ë±¾À°
²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ ¿¾±µ´Ë! ßÀµ¶´µ Ï Í¾³¾ ½µ  Á¾·½°²°»  ¸  ½µ  ¿À¸½¸¼°».  ß¾½¸¼°µÈÌ
µ¿µÀÌ, Û¸, ¿¾Çµ¼Ã Ï Áº°·°» д°¼Ã?  ï  ²¾Á¿¾»Ì·¾²°»ÁÏ  ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌÎ  ²Ë±¾À°.
ܾ¶µÂ, Ï ¾È¸±ÁÏ, ½¾, Áº°·°² д°¼Ã, Ï ¸ µ³¾ ·°Á°²¸» »¸±¾ ¶¸ÂÌ ¿¾-½°Á¾Ïɵ¼Ã,
»¸±¾ ¾Ç¸Á¸ÂÌ ¼µÁ¾. Ú°º ·²ÃǸ Í¾ Á»¾²¾. Û¸?
     - ⸼ȵ», - ¾Â²µÂ¸» Û¸. - Ð Áµ¹Ç°Á Ï Á¾¹´Ã.
     - Ô°»µº¾ µ±µ ±Ã´µÂ ¸´Â¸.
     âµ»µ¶º° ¾Á°½¾²¸»°ÁÌ. Û¸ Á¾Èµ».
     - á°¼ÎÍ»! - ¿À¾¸·½µÁ ¾½.
     - Ҿ Ï,  -  ¾Â¾·²°»ÁÏ  Á¾  Á¼µÅ¾¼  Á°À¸º.-  Û¸·°  ÁµÀ´¸ÂÁÏ,  º¾³´°  Ï
¾Âº»¸º°ÎÁÌ, º°º ±¸±»µ¹Áº¸¹ ᰼ø».
     - á°¼ÎÍ», ÂË ¿Àµ²·¾Èµ» ¼µ½Ï ¼ËÁ»ÌÎ ¸ ´µ»¾¼.
     - ãž´Ïɵ¼Ã °º ¸ ¿¾»¾¶µ½¾, Û¸.
     - ßÀ¾É°¹, á°¼ÎÍ».- Ø Á ͸¼¸ Á»¾²°¼¸ Û¸  ¾À¾¿»¸²¾  ·°È°³°»  ¾±À°Â½¾  º
´¾¼Ã. ãÁ»ËÈ°»  ÁºÀµ¶µÂ  ¶µ»µ·½ËÅ  ȸ½  ¿¾  º°¼½Ï¼,  ¾±µÀ½Ã»ÁÏ,  ³»Ï´Ï  ²Á»µ´
µ»µ¶ºµ, ²·êµ·¶°Îɵ¹ ¿¾ Áº»¾½Ã, - ¸ ½° ·²µ·´½¾¼  ľ½µ  ½µ±°  ò¸´µ»  Á°À¾³¾
á°¼ÎÍ»° ² ±µ»¾¼ ¾Àµ¾»µ Áµ´¸½.

        ÓÛÐÒÐ ÔÒÐÔæÐâì ßïâÐï

        1

     Ý° ; À°· ·¸¼° ² ´¾»¸½µ ±Ë»° ¿¾Â¾¿½¾-²»°¶½°Ï, ÇôµÁ½°Ï.  Ô¾¶´Ì  ¿°´°»
¼Ï³º¾, ²¿¸Â˲°ÏÁÌ ² ¿¾Ç²Ã, ° ½µ ²Ë¼Ë²°» µµ ±ÃÀ½Ë¼¸  ÀÃÇÌϼ¸.  âÀ°²¾Á¾¹  ±Ë»
²ËÁ¾º ² Ͻ²°Àµ, ° ² ĵ²À°»µ ž»¼Ë ±Ã¹½¾  ·°·µ»µ½µ»¸,  ¸  ȵÀÁÂÌ  ½°  Áº¾Â¸½µ
³ÃÁµ»° ¸ »¾Á½¸»°ÁÌ. Üϳº¸µ ´¾¶´¸ ¿À¾´¾»¶°»¸ÁÌ ¸ ² ¼°Àµ, ¸ º°¶´Ë¹ ¿À¾»¸²µ½Ì
ÃǸ²¾ ´¾¶¸´°»ÁÏ, ¿¾º° ¿Àµ´Ë´Ãɸ¹ ½µ ²¿¸Â°µÂÁÏ ¿¾»½¾ÁÂÌÎ ² ·µ¼»Î.  ߾¾¼  ½°
´¾»¸½Ã Ż˽û° µ¿»Ë½Ì, ¸ ·µ¼»Ï ²ÁÏ ·°¿µÁÂÀµ»° ¶µ»Â˼¸,  Á¸½¸¼¸,  ǵÀ²¾½½Ë¼¸
ƲµÂ°¼¸.
     â¾¼ ¶¸» ½° À°½Ç¾ ¾´¸½; ¸  ´°¶µ  ;  ¾ɵ·µ¼Ìµ  ¿¾Å¾À¾Èµ»¾,  ¿¾Á¾Ç½µ»¾,
º°¼½¸ Á¿ÀÏ°»¸ÁÌ ¿¾´ ÂÀ°²°¼¸, ¸ ³°¼¸»Ì¾½¾²Ë º¾À¾²Ë  ÃÂÃǽ¸»¸ÁÌ,  °  ²¾»³»°Ï
ȵÀÁÂÌ Ã ¾²µÆ ±Ë»° ³ÃÁ¾¹ ¸ ´»¸½½¾¹.
     ßϽ°´Æ°Â¾³¾ ¼°À°, ² ¿¾»´µ½Ì. â¾¼ Á¸´µ» ½° Áº°¼Ìµ à ºÃ·½¸ÆË. á¾»½µÇ½¾µ
ÃÂÀ¾ º¾½Ç¸»¾ÁÌ, ¸ Á ¾ºµ°½°, ¸·-·° ³¾À, ¿»Ë»¸ ÁµÀ˵ ´¾¶´µ²Ëµ ÂÃǸ, ° ²½¸·Ã ¿¾
¿µÁÂÀ¾¹ ·µ¼»µ Áº¾»Ì·¸»¸ ¸Å µ½¸.
     â¾¼  ÃÁ»ËÈ°»  º¾½Áº¸¹  ¾¿¾Â,  ò¸´µ»,  Ǿ  º  ´¾¼Ã  Áº°ÇµÂ   º°º¾¹-¾
¼°»ÌǾ½º°, ²·¼°Å¸²°Ï »¾ºÂϼ¸ ¸ º¾»¾ÂÏ ¿Ïº°¼¸  ÃÁ°»ÃÎ  »¾È°´Ì.  â¾¼  ²Á°»,
¿¾Èµ» º ´¾À¾³µ. Ü°»ÌǸº ¿¾´Áº°º°» º ´¾¼Ã, Á´µÀ½Ã» ȻϿà Á ³¾»¾²Ë,  ´¾Á°»  ¸
º¸½Ã» ½°·µ¼Ì ¶µ»Â˹ º¾½²µÀÂ,  ºÀþ  ¿¾²µÀ½Ã»  »¾È°´Ì  ¸  Á½¾²°  ¿¾½Ã´¸»  µµ
¿Ïº°¼¸ º ³°»¾¿Ã.
     â¾¼ ºÀ¸º½Ã» ±Ë»¾ µ¼Ã ²Á»µ´, ¿¾Â¾¼ ½µ¾Å¾Â½¾ ½°³½Ã»ÁÏ, ¿¾´½Ï» µ»µ³À°¼¼Ã.
ß¾Á¸´µ» à ºÃ·½¸ÆË ½° Áº°¼µ¹ºµ, ´µÀ¶° º¾½²µÀ ² Àú°Å. ß¾³»Ï´µ» ½° ž»¼Ë,  ½°
Á°À˹ ´¾¼, ¾ǽ¾ ¶µ»°Ï žÂÌ Ç¾-¾ Á¿°Á¸,  ¿Àµ¶´µ  ǵ¼  ½°´¾À²µÂ,  ²ÁºÀ¾µÂ
º¾½²µÀ ¸ ¿À¾Çµ ǵÂËÀµ ½µ¾Â²À°Â¸¼ËÅ Á»¾²°, òµ´¾¼»ÏÎɸÅ, Á  ºµ¼,  º¾³´°  ¸
Ǿ ¿À¾¸·¾È»¾.
     ܵ´»µ½½¾ Á»¾¶¸» â¾¼ µ»µ³À°¼¼Ã, ¿¾Â¾¼ µÉµ  À°·,  ¸  µÉµ,  ¿¾º°  ¾½°  ½µ
¾±À°Â¸»°ÁÌ ² º²°´À°Â¸º À°·¼µÀ¾¼ Á  ½¾³¾ÂÌ.  ߾ȵ»  º  ´¾¼Ã;  ǵÀµ·  ºÃŽΠ ¸
¼°»µ½ÌºÃÎ ³¾Á¸½ÃÎ ¿À¾Èµ» º Áµ±µ ²  Á¿°»Ì½Î.  Ò˽û  ¸·  Ⱥ°Ä°  Á²¾¹  µ¼½Ë¹
º¾ÁÂμ, ¿µÀµº¸½Ã» ǵÀµ· Á¿¸½ºÃ ÁÂû°, ° ½° Á¸´µ½Ìµ ¿¾»¾¶¸» ±µ»ÃÎ  Àñ°ÈºÃ  ¸
ǵÀ½Ë¹ ³°»ÁÂú. ߾¾¼ »µ³ ½° ºÀ¾²°ÂÌ ¸ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ »¸Æ¾¼ º Áµ½µ.
     ßÀ¾»µÂº¸ ¸ º¾»ÏÁº¸  öµ  ¿¾º¸½Ã»¸  Á°»¸½°ÁÁº¾µ  º»°´±¸Éµ.  áµ¼µ¹Á²¾  ¸
´À÷ÌÏ ²µÀ½Ã»¸ÁÌ ² ´¾¼ Þ»¸²¸¸ ½°  æµ½ÂÀ°»Ì½¾¼  ¿À¾Á¿µºÂµ  -  ¿¾µÁÂÌ,  ¿¾¿¸ÂÌ
º¾Äµ,  ¿¾³»Ï´µÂÌ,  ºÂ¾  º°º  ¿µÇ°»¸ÂÁÏ,  ¸  Á°¼¾¼Ã  ´¾Á¾¹½¾  ¿¾³ÀÃÁ¸ÂÌ   ¸
¿¾Á¾ÇòÁ²¾²°ÂÌ.
     Ô¶¾À´¶ ¿Àµ´»¾¶¸»  д°¼Ã  âÀ°ÁºÃ  ¼µÁ¾  ²  ½°µ¼½¾¹  ¿À¾»µÂºµ,  ½¾  д°¼
¾Âº°·°»ÁÏ. Þ½ ¿¾±À¾´¸»  ¿¾  º»°´±¸ÉÃ,  ¿À¸Áµ»  ½°  ½¸·ºÃÎ  Ƶ¼µ½Â½ÃÎ  ¾³À°´Ã
Áµ¼µ¹½¾³¾ ÃÇ°Áº° 㸻ÌϼÁ¾². Ú»°´±¸Éµ ÂÀ°ÃÀ½¾ ¾ºÀö°»¸  ÂÀ°´¸Æ¸¾½½Ëµ  µ¼½Ëµ
º¸¿°À¸ÁË, ´¾À¾¶º¸ ³ÃÁ¾ ·°À¾Á»¸ ±µ»Ë¼¸ ĸ°»º°¼¸. Ú¾-¾ ·°½µÁ ¸Å Áδ°, ¸ ¾½¸
·°Á¾À¸»¸ ²Áµ º»°´±¸Éµ.
     Ý°´ ¼¾³¸»Ì½Ë¼¸ º°¼½Ï¼¸ ´Ã» ž»¾´½Ë¹ ²µÂµÀ ¸ ¿»°º°» ²  º¸¿°À¸Á°Å.  ܽ¾³¾
·´µÁÌ ±Ë»¾ Çóý½ËÅ ½°´³À¾±½ËÅ ·²µ·´ ½°  ¼¾³¸»°Å  ²¾¸½¾²  ÀµÁ¿Ã±»¸º¸,  ¸  ½°
º°¶´¾¹ ·²µ·´µ  -  ¾±ÂÀµ¿°½½Ë¹  ²µÂÀ¾¼  Ä»°¶¾º  Á  ¿À¾È»¾³¾´½µ³¾  Ô½Ï  ¿°¼Ï¸
¿¾³¸±È¸Å.
     д°¼  Á¸´µ»,  ³»Ï´Ï  ½°   ³¾ÀË,   ½°   ²¾Á¾ǽ˹   ÅÀµ±µÂ,   òµ½Ç°½½Ë¹
äÀ¸¼¾½Â-߸º¾¼. Ò¾·´ÃÅ ±Ë» ¿À¾½¸·°½ ²»°³¾¹, º°º ±Ë²°µÂ ¸½¾³´° ¿µÀµ´ ´¾¶´µ¼. Ð
¿¾Â¾¼ ¿¾ ²µÂÀà ½°Ç°» ÁµÏÂÌÁÏ ´¾¶´¸º, žÂÏ ½µ±¾ ¼µÁ°¼¸ µÉµ ³¾»Ã±µ»¾.
     д°¼ ¿À¸µÅ°» ÃÂÀµ½½¸¼  ¿¾µ·´¾¼.  ç¾-¾  ¿µÀµÁ¸»¸»¾  ²  ½µ¼  ½µ¾Å¾Âà  ¸
¾»º½Ã»¾ Áδ°. Ð ¾½ ½µ žµ» µÅ°ÂÌ ² á°»¸½°Á.  ßÀ¾Á¾  ¿¾Â¾¼Ã,  Ǿ  ½µ  ¼¾³
¿¾²µÀ¸ÂÌ ² Á¼µÀÂÌ á°¼ÎÍ»°. Ò ÃÈ°Å µÉµ ·²ÃÇ°» ³ÃÁ¾¹,  ·°´Ãȵ²½Ë¹  ³¾»¾Á,  ½µ
¿¾·´µÈ½µ¼Ã ¿µ²ÃǸ¹, »ÌÎɸ¹ÁÏ ½µ¾±Ëǽ¾¹ ¼Ã·Ëº¾¹ ÁÂÀ°½½¾ ¿¾´¾±À°½½ËÅ Á»¾², °º
Ǿ ½¸º¾³´° ½µ ·½°µÈÌ, º°º¾µ ±Ã´µÂ Á»µ´ÃÎɵµ. Ð Á»ÃÈ°Ï ´Àó¸Å, ¾±Ëǽ¾ ·½°µÈÌ
±µ· ¿À¾¼°Å°, º°º¾µ Á»¾²¾ ±Ã´µÂ ´°»Ìȵ.
     ӻϽò ½° á°¼ÎÍ»° ² ³À¾±Ã, д°¼ ¿¾½Ï», Ǿ ½µ ¼¾¶µÂ ¿À¸¼¸À¸ÂÌÁÏ  Á  µ³¾
Á¼µÀÂÌÎ. ۸ƾ ² ³À¾±Ã ±Ë»¾ Çö¾µ, ¸ д°¼ Ãȵ», õ´¸½¸»ÁÏ, Ǿ±Ë Á¾ÅÀ°½¸ÂÌ  ²
Áµ±µ ¶¸²¾³¾ á°¼ÎÍ»°.
     Ý° º»°´±¸Éµ ¸´Â¸ ¿À¸È»¾ÁÌ. ݵ ¿¾¹Â¸ ·½°Ç¸»¾  ±Ë  ¾Áº¾À±¸ÂÌ  ¾±ËÇ°¹.  ݾ
д°¼ Á¾ϻ ´°»µº¾ ¿¾·°´¸, ºÃ´° Á»¾²° ½µ ´¾»µÂ°»¸, ¸ º¾³´°  Á˽¾²ÌÏ  ·°ÁË¿°»¸
¼¾³¸»Ã, ¾½ Ãȵ» ¸ Á°» ±À¾´¸ÂÌ ¿¾ ´¾À¾¶º°¼, ¿¾À¾Áȸ¼ ĸ°»º°¼¸.
     Ú»°´±¸Éµ ±Ë»¾ ¿ÃÁÂ˽½¾, ²µÂµÀ  óÀμ¾  ³½Ã»  º¸¿°À¸ÁË,  ÈÃ¼Ï  ²  Â϶º¸Å
ºÀ¾½°Å. Ú°¿»¸ ´¾¶´Ï Á°»¸ ºÀÿ½µ¹ ¸ Áµ³°»¸ »¸Æ¾.
     д°¼ ²Á°», ¿¾µ¶¸»ÁÏ, ¼µ´»µ½½¾ ¿À¾Èµ» ´¾À¾¶º°¼¸ º ¼¾³¸»µ. á²µ¶¸¹  ÁËÀ¾¹
ž»¼¸º ±Ë» À¾²½¾ ÃÁ»°½ ƲµÂ°¼¸, ½¾ ²µÂµÀ öµ À°ÁÂÀµ¿°» ±ÃºµÂË ¸ µ, º¾Â¾À˵
¿¾¼µ½Ìȵ, Á±À¾Á¸» ²½¸·. д°¼ ¿¾´½Ï» ¸Å, ¿¾»¾¶¸» ½° ¼¾³¸»Ã, ½° ¼µÁ¾.
     Ø ¿¾Èµ» ¿À¾ÇÌ Á º»°´±¸É°. ҵµÀ ±¸» ´¾¶´µ¼ ²  Á¿¸½Ã,  ¸  ǵÀ½Ë¹  ¿¸´¶°º
¿À¾¼¾º, ½¾ д°¼ ¿À¾´¾»¶°» ¸´Â¸. Ô¾À¾³Ã À°·²µ·»¾, ² º¾»µÏÅ Á¾ϻ¸ »Ã¶¸ÆË,  ¿¾
¾±¾Ç¸½°¼ À¾Á ²ËÁ¾º¸¹ ¾²Áγ ¸  ³¾ÀǸư,  ±¾¹º¾  ¾¿¾Àɸ»°ÁÌ  ÁÃÀµ¿º°,  Ƶ¿º¸µ
³¾»¾²º¸ ¿ÃÀ¿ÃÀ½¾³¾ ǵÀ¾¿¾»¾Å° ¾ÀÇ°»¸ ½°´ ²»°¶½¾²µÁµ½½¸¼  ·µ»µ½Ë¼  ÂÀ°²Ï½Ë¼
±Ã¹Á²¾¼.
     çµÀ½°Ï ³»¸½° ¿¾ºÀË»° ±¾Â¸½º¸ д°¼Ã,  ·°»Ï¿°»°  ±Àκ¸.  Þ  º»°´±¸É°  ´¾
ܾ½ÂµÀµ¹Áº¾¹ û¸ÆË ¿¾Ç¸ ¼¸»Ï, ¸ º¾³´°, ´¾¹´Ï Âô°, д°¼ ¿¾²µÀ½Ã» ½° ²¾Á¾º,
² ³¾À¾´, ¾ ±Ë» ²µÁÌ ¼¾ºÀ ¸ ³ÀÏ·µ½. Ò ·°³½ÃÂËÅ ¿¾»ÏÅ º¾Âµ»º° º¾»Ìƾ¼  Á¾ϻ°
²¾´°, ²¾À¾Â½¸Ç¾º Àñ°Èº¸ ½°¼¾º ¸ Á¼Ï»ÁÏ, º°º ÂÀÏ¿º°.
     㠲굷´° ² á°»¸½°Á ´¾À¾³° ¿¾²µÀ½Ã»°, ¾±À°ÂÏÁÌ  ²  Ó»°²½ÃÎ  û¸ÆÃ.  д°¼
ÁÂÿ¸» ½° ÂÀ¾ÂðÀ, ¿¾Â¾¿°» ±¾Â¸½º°¼¸, Á±¸²°Ï ³ÀÏ·Ì. Ô¾¼° ¾Â³¾À¾´¸»¸  µ³¾  ¾Â
²µÂÀ°, ¸ ¿¾Ç¸ ÁÀ°·Ã ¶µ д°¼° Á°» ±¸ÂÌ ¾·½¾±. Þ½ ÃÁº¾À¸» È°³. ݵ ´¾Å¾´Ï  ´¾
º¾½Æ° Ó»°²½¾¹ û¸ÆË, ·°²µÀ½Ã» ² ±°À ³¾Á¸½¸ÆË í±±¾Â°. á¿À¾Á¸»  °¼  º¾½ÌϺÃ,
¾À¾¿»¸²¾ ²Ë¿¸», ¸ ´À¾¶Ì ÃÁ¸»¸»°ÁÌ.
     ×°¼µÂ¸² ;, ǵ»¾²µº ·° Á¾¹º¾¹ - ¼¸ÁµÀ Û°¿ÌµÀ - Áº°·°»:
     - ÒË¿µ¹Âµ-º° µÉµ. ؽ°Çµ Á»Ï¶µÂµ. Ó¾ÀÏǵ³¾ À¾¼Ã ž¸µ?  Þ½  ²Ëȸ±µÂ  ¸·
²°Á ¿À¾ÁÂôÃ.
     - å¾ÇÃ, - Áº°·°» д°¼.
     - ᵹǰÁ Á´µ»°Î. Ð ¿¾º° ·° º¸¿Ïº¾¼ Áž¶Ã, ²¾Â µÉµ Àμº° º¾½ÌϺÃ.
     д°¼ ²·Ï» ÀμºÃ, Áµ» ·° Á¾»¸º, µ¶°ÁÌ ² ¼¾ºÀ¾¹ ¾´µ¶´µ. Ñ°À¼µ½  ²µÀ½Ã»ÁÏ
¸· ºÃŽ¸ Á º¸¿Ïɸ¼ Ç°¹½¸º¾¼. ß¾Á°²¸» ½°  ¿¾´½¾Á  ȸÀ¾º¸¹  ½¸·º¸¹  Á°º°½  Á
À¾¼¾¼, ¿À¸½µÁ д°¼Ã.
     - ßµ¹Âµ º°º ¼¾¶½¾ ³¾ÀÏǵ¹, - Áº°·°» ¾½.- ޠ;³¾ À¾¼°  ¾Á¸½°  ÂÀÏÁ¸ÁÌ
¿µÀµÁ°½µÂ.
     Ñ°À¼µ½ ¿¾´¾´²¸½Ã» ÁÂû, ¿À¸Áµ», ½¾ Âඵ ²Á°».
     - ӻ϶à ½° ²°Á, ¸ Á°¼¾¼Ã ·Ï±º¾ Á°»¾. Ý°»ÌÎ Áµ±µ ¾¶µ.
     ßÀ¸½µÁ µÉµ Á°º°½, Áµ» ½°¿À¾Â¸² д°¼°.
     - Ôµ¹Á²õÂ, - Áº°·°» ¾½.- Ð º¾³´° ²¾È»¸, ´°¶µ ½°¿Ã³°»¸  -  °º¾¹  ±Ë»¸
±»µ´½Ë¹. ÒË ½µ ¼µÁ½˹?
     - ï ¸· ¾ºÀµÁ½¾Áµ¹ Ú¸½³-á¸Â¸, - Áº°·°» д°¼.
     - Ý° ¿¾Å¾À¾½Ë ¿À¸±Ë»¸?
     - Ô°. Þ½ ±Ë» ¼¾¹ Á°À˹ ´Àó.
     - Ý°À¾´Ã ¼½¾³¾?
     - ܽ¾³¾.
     - Ø ½µÃ´¸²¸Âµ»Ì½¾. ã ½µ³¾  ±Ë»¾  ¼½¾¶µÁ²¾  ´À÷µ¹.  Ö°»Ì,  Ǿ  ¿¾³¾´°
¿¾´²µ»°. Ð ²°¼ ½°´¾ ¿¾²Â¾À¸ÂÌ - ¸ ² ¿¾Áµ»Ì.
     - ß¾²Â¾ÀÎ, - Áº°·°» д°¼.- Þ ³À¾³° Ãν¾ ´µ»°µÂÁÏ, ¼¸À½¾ ½° ´Ãȵ.
     - í¸¼ ¾½ ¸ Ƶ½µ½. Ø, ¼¾¶µÂ, Á¿°Á ²°Á ¾Â ²¾Á¿°»µ½¸Ï »µ³º¸Å.
     ß¾´°² ½¾²ÃÎ ¿¾ÀƸΠ³À¾³°, ±°À¼µ½ Ãȵ» ·° Á¾¹ºÃ  ¸  ²µÀ½Ã»ÁÏ  Á  ¼¾ºÀ¾¹
ÂÀÏ¿º¾¹.
     - Ò¾Â, ¾±¾ÂÀ¸Âµ ³ÀÏ·Ì, - Áº°·°» ¾½.- ߾žÀ¾½Ë -  ÈÂú°  ½µÀ°´¾Á½°Ï.  Ð
º¾³´° µÉµ ¸ ´¾¶´Ì ½° µ±Ï »ÌµÂ, ¾ žÂÌ Á°¼¾¼Ã ¿¾¼¸À°¹.
     - Ô¾¶´Ì öµ ¿¾Á»µ ¿¾»¸», - Áº°·°» д°¼. - ï ¿À¾¼¾º, ¸´Ï Á º»°´±¸É°.
     - á¾²µÂÃÎ ²·ÏÂÌ Ã ½°Á ½°²µÀÅà º¾¼½°ÂºÃ. Ûϳµ ² ¿¾Áµ»Ì, Ï  ²°¼  ¿À¸È»Î
µÉµ Á°º°½ ³¾ÀÏǵ³¾, ¸ ÃÂÀ¾¼ ²Á°½µÂµ º°º ½¸ ² ǵ¼ ½µ ±Ë²°»¾.
     - ß¾¶°»Ã¹, °º ¸ Á´µ»°Î,  -  Áº°·°»  д°¼.  Þ½  ÇòÁ²¾²°»,  º°º  ºÀ¾²Ì
À°·³¾ÀÏǵ½½¾ ɸ¿»µÂ ɵº¸, À°Áµº°µÂÁÏ ¿¾ ¿»µÇ°¼ ¸ Àú°¼, ¾ǽ¾ ¸Å  ·°¿¾»½¸»°
¸½¾À¾´½°Ï ¶°Àº°Ï ¶¸´º¾ÁÂÌ. Ø ¶°À ; ¿À¾½¸º ² ¿¾Â°¹½¾¹  »µ´½¸Çµº  д°¼°,  ²
ÅÀ°½¸»¸Éµ ·°¿ÀµÂ½ËÅ ¼ËÁ»µ¹, ¸ À°·¼¾À¾¶µ½½Ëµ ¼ËÁ»¸  À¾±º¾  ²Ë³»Ï½Ã»¸,  Á»¾²½¾
´µÂ¸, ½µ ·½°Îɸµ, ¿¾·²¾»Ï »¸ ¸¼ ²¾¹Â¸. д°¼ ²·Ï» ÂÀÏ¿ºÃ,  ½°³½Ã»ÁÏ,  ¾Ç¸É°Ï
È°½¸½Ë ¾Â ³ÀÏ·¸. ÚÀ¾²Ì ·°ÁÂÃÇ°»° ² ²¸Áº°Å. - Ý°»µ¹Âµ µÉµ, - Áº°·°» ¾½.
     - ÕÁ»¸ º°º »µº°ÀÁ²¾ ¾Â ¿À¾ÁÂôË, ¾ öµ ¿À¸½Ï»¸ ´¾Á°¾ǽ¾,  -  Áº°·°»
±°À¼µ½.- ݾ µÁ»¸ ¿À¾Á¾ ¶µ»°µÂµ ²Ë¿¸ÂÌ, ¾  à  ¼µ½Ï  µÁÂÌ  Á°À˹  ϼ°¹Áº¸¹.
ÒË¿µ¹Âµ ½µÀ°·±°²»µ½½Ë¼. Þ½ ¿Ï¸´µÁϸ»µÂ½µ¹ ´°²½¾Á¸. Ò¾´° ñ̵ °À¾¼°Â.
     - ï ¿À¾Á¾ žÇà ²Ë¿¸ÂÌ, - Áº°·°» д°¼. - â¾³´° ¸ Ï Á ²°¼¸  ³»¾Â½Ã.  㶵
¼½¾³¾ ¼µÁÏƵ² ½µ ÂÀ¾³°» ;¹  ±ÃÂË»¸.  Ô¾  À¾¼°  à  ½°Á  ¾Å¾Â½¸º¾²  ¼°»¾.  Ò
á°»¸½°Áµ ¿ÌΠ²¸Áº¸.
     д°¼ ¾±ÂµÀ ±¾Â¸½º¸, ±À¾Á¸» ÂÀÏ¿ºÃ  ½°  ¿¾».  ÒË¿¸»  µ¼½¾³¾  ϼ°¹Áº¾³¾,
·°º°È»Ï»ÁÏ. ÚÀµ¿Ç°¹Èµµ ¿¸Â̵ ȸ±°½Ã»¾ ²  ¿µÀµ½¾Á¸ÆÃ,  ¾ºÃ°»¾  ¼¾·³  Á»°´º¸¼
´Ãž¼. Ú¾¼½°Â° º°Ç½Ã»°ÁÌ ½°±¾º, ²Ë¿Àϼ¸»°ÁÌ.
     - å¾À¾È, ¿À°²´°?- Á¿À¾Á¸» ±°À¼µ½.- ݾ Á¿¾Á¾±µ½ Á²°»¸ÂÌ Á ½¾³. ï  ±Ë  ½°
;¼ º¾½Ç¸», ½¾, ¼¾¶µÂ, ²Ë ½µ ¿À¾ÇÌ, Ǿ±Ë ²°Á Á²°»¸»¾. ݵº¾Â¾À˵ ´»Ï ¾³¾ ¸
¿ÌÎÂ.
     д°¼  »µ³  »¾ºÂϼ¸  ½°  Á¾»¸º.  ռà  ´¾½µ»Ì·Ï,  ´¾  ¸Á¿Ã³°  ·°Å¾Âµ»¾ÁÌ
³¾²¾À¸ÂÌ, ³¾²¾À¸ÂÌ. Ø ¾½ ·°³¾²¾À¸» - º°º¸¼ ¾  ½µ  Á²¾¸¼  ³¾»¾Á¾¼,  °  Á»¾²°
¸·Ã¼¸»¸ µ³¾ Á°¼¾³¾.
     - ï ÂàÀµ´º¾ ±Ë²°Î, - Áº°·°» ¾½.- ÒË ·½°µÂµ, ³´µ ·°²µ´µ½¸µ Úµ¹Â?
     - Ó¾Á¿¾´¸ ظÁÃÁµ! í¾ ϼ°¹Áº¸¹ ´°¶µ ºÀµ¿Çµ,  ǵ¼  Ï  ´Ã¼°»,  -  Áº°·°»
±°À¼µ½ ¸ ¿À¾´¾»¶°» ÁÃÀ¾²¾:- ÒË ½° À°½Ç¾ ¶¸²µÂµ?
     - Ô°. ݵ´°»µº¾ ¾Â Ú¸½³-á¸Â¸. Ü¾Ï Ä°¼¸»¸Ï - âÀ°Áº.
     - Þǵ½Ì ¿À¸Ï½¾. Öµ½°ÂË?
     - ݵÂ. 㶵 ½µÂ.
     - Þ²´¾²µ»¸?
     - Ô°.
     - áž´¸Âµ º Ô¶µ½½¸. Ð º Úµ¹Â ²°¼ ½µ ½°´¾. ã Úµ¹Â ½µÅ¾À¾È¾.  Ô¶µ½½¸  °¼
Á¾²Áµ¼ ÀÏ´¾¼. áž´¸Âµ º ½µ¹ ¸ ¿¾»ÃǸµ ²Áµ, Ǿ ²°¼ ÂÀµ±ÃµÂÁÏ.
     - á¾²Áµ¼ ÀÏ´¾¼?
     - Ô°. ßÀ¾¹´µÂµ ¿¾»Â¾À° º²°À°»° ½° ²¾Á¾º, ¿¾²µÀ½µÂµ ½°¿À°²¾. Ûα¾¹ ²°¼
Áº°¶µÂ, ³´µ Á°»¸½°ÁÁº¸¹ àÏ´.
     - Рǵ¼ à ڵ¹Â ½µÅ¾À¾È¾? - Á¿À¾Á¸» д°¼, Â϶µ»¾ ²¾À¾Ç°Ï Ϸ˺¾¼.
     - ÒË ¸´¸Âµ º Ô¶µ½½¸, - Áº°·°» ±°À¼µ½.
     ҵǵÀ ±Ë» Á»Ïº¾Â½Ë¹. Ý° Ú°ÁÂÀ¾²¸»»ÌÁº¾¹ û¸Æµ  Á¾ϻ°  ³»Ã±¾º°Ï  »¸¿º°Ï
³ÀÏ·Ì; ¾±¸Â°Âµ»Ï¼ ڸ°¹Áº¾³¾ º²°À°»° ¿À¸È»¾ÁÌ ¿¾»¾¶¸ÂÌ ÇµÀµ·  û¾ÇºÃ  ´¾Áº¸
¾Â Ÿ±°ÀË º Ÿ±°Àµ. âÃǸ ½° ²µÇµÀ½µ¼ ½µ±µ ±Ë»¸ ÁµÀ˵, ºÀËÁ¸½¾³¾  ¾Âµ½º°,  °
²¾·´ÃÅ ±Ë» ½µ ¾ Ǿ ²»°¶½Ë¹ - ¿À¾¼¾·³»Ë¹.  ß¾-¼¾µ¼Ã,  À°·½¸Æ°  ²  ¾¼,  Ǿ
²»°³° ¿À¸Å¾´¸Â  Á²µÀÅÃ,  °  ¿À¾¼¾·³»¾ÁÂÌ  -  Á½¸·Ã,  ¿¾À¾¶´µ½½°Ï  ³½¸»¾Á½˼
±À¾¶µ½¸µ¼. ҵµÀ öµ ¾Á»°±µ», ½°»µÂ°» ÁËÀ˼¸  ¸  ž»¾´½Ë¼¸  ¿¾À˲°¼¸.  å¾»¾´
; ²ËÂÀµ·²¸» д°¼°, ½¾  ¿À¸´°½½°Ï  À¾¼¾¼  ÅÀ°±À¾ÁÂÌ  ½µ  ¸Á¿°À¸»°ÁÌ.  д°¼
±ËÁÂÀ¾ È°³°» ¿¾ ½µ¼¾Éµ½¾¼Ã ÂÀ¾ÂðÀÃ, ³»Ï´Ï ¿¾´ ½¾³¸ - ¾±Å¾´Ï »Ã¶¸. â°¼,  ³´µ
û¸Æà ¿µÀµÁµº°»° »¸½¸Ï ¶µ»µ·½¾¹ ´¾À¾³¸, ³¾Àµ»  ¿Àµ´Ã¿Àµ´¸Âµ»Ì½Ë¹  ľ½°ÀÌ,  ¸
àÏ´ ±Ë» ÂÃÁº»¾ ¾Á²µÉµ½ ¸¼ ´° µÉµ Á»°±µ½Ìº¾¹, Á ó¾»Ì½¾¹ ½¸ÂÌÎ, »°¼¿¾Çº¾¹  ½°
ºÀË»ÌƵ à Զµ½½¸.
     д°¼ þǽ¸» °´ÀµÁ ¿¾ ´¾À¾³µ. ÞÂÁǸ°»  ¾Â  »°¼¿¾Çº¸  ´²°  ´¾¼°  ¸  µ»µ
À°·³»Ï´µ» ÂÀµÂ¸¹, Á¿ÀÏ°²È¸¹ÁÏ ·° ²ËÁ¾º¸¼¸,  ½µÁÂÀ¸¶µ½Ë¼¸  µ¼½Ë¼¸  ºÃÁ°¼¸.
ß¾³»Ï´µ» ½° µ¼½Ë¹ ²Å¾´, ½µ ¾À¾¿ÏÁÌ ¾ÂºÀË»  º°»¸ÂºÃ.  ß¾  ·°À¾Áȵ¹  ´¾À¾¶ºµ
¿¾Èµ» º  ¼°ÏǸ²Èµ¼Ã  ²  ¿¾»Ã¼À°ºµ,  ¿¾º¾Á¸²Èµ¼ÃÁÏ  ²µÂž¼Ã  ºÀË»ÌÆÃ,  Ȱº¸¼
ÁÂÿµ½Ìº°¼.
     á ´¾É°ÂËÅ Áµ½ ´°²½¾ ¾±»Ã¿¸»°ÁÌ ºÀ°Áº°, ¿°»¸Á°´½¸º ¾´¸Ç°», ·°À¾Á.  ÕÁ»¸
±Ë ½µ ¿¾»¾Áº¸ Á²µÂ° ¿¾ ºÀ°Ï¼ Á¿Ãɵ½½ËŠȾÀ, ¾½ ¿À¾Èµ» ±Ë  ¼¸¼¾,  Á¾ÇÂÏ  ´¾¼
½µ¶¸»Ë¼. áÂÿµ½Ìº¸, º°¶µÂÁÏ, ²¾Â-²¾Â ÀÎ࿾´ Â϶µÁÂÌÎ È°³°, ´¾Áº¸ ºÀË»ÌÆ°
²¸·³»¸²¾ ÁºÀ¸¿ÏÂ.
     Ô²µÀÌ  ¾Â²¾À¸»°ÁÌ,  ²  ¿À¾µ¼µ  -  µ¼½°Ï  ĸ³ÃÀ°,  ´µÀ¶¸ÂÁÏ  ·°  ÀÃǺÃ.
ݵ³À¾¼º¸¹, ½¸·º¸¹ ¶µ½Áº¸¹ ³¾»¾Á ¿À¾¸·½µÁ:
     - Òž´¸Âµ, ¿¾¶°»Ã¹Á°.
     Ó¾Á¸½°Ï Á»°±¾ ¾Á²µÉµ½°  »°¼¿¾Çº°¼¸  ²  À¾·¾²ËÅ  °±°¶ÃÀ°Å.  ß¾´  ½¾³°¼¸
¾»ÁÂ˹ º¾²µÀ. Ñ»µÁ¸ »°º¾¼ ¼µ±µ»Ì, ±»µÁÂÏ ·¾»¾Â¾¼  À°¼Ë  º°À¸½.  Ѿ³°Â¾,
ÿ¾ÀÏ´¾Çµ½¸µ - ; ÁÀ°·Ã ÇòÁ²õÂÁÏ.
     - ×ÀÏ ½µ ½°´µ»¸ ¿»°É°, - Áº°·°» ½¸·º¸¹ ³¾»¾Á.- ÒË ½°È º»¸µ½Â?
     - ݵÂ, - ¾Â²µÂ¸» д°¼.
     - Ú¾ ´°» ²°¼ °´ÀµÁ?
     - Ò ³¾Á¸½¸Æµ ´°»¸.
     д°¼ ²³»Ï´µ»ÁÏ ²  Á¾ÏÉÃÎ  ¿µÀµ´  ½¸¼  ´µ²ÃȺÃ.  Þ´µÂ°  ²  ǵÀ½¾µ,  ±µ·
úÀ°Èµ½¸¹. ۸ƾ ºÀ°Á¸²µ½Ìº¾µ, ¾ÁÂÀµ½Ìº¾µ. Ú°º¾³¾ ·²µÀ̺° ¾½° µ¼Ã ½°¿¾¼¸½°µÂ?
ݾǽ¾³¾, ÁºÀ˽¾³¾, Ÿɽ¾³¾.
     - ÕÁ»¸ ¶µ»°µÂµ, Ï Á°½Ã ±»¸¶µ º Á²µÂÃ, - Áº°·°»° ´µ²ÃȺ°.
     - ݵ ½°´¾.
     Ôµ²ÃȺ° ¸·´°»° Á¼µÈ¾º.
     - á°´¸ÂµÁÌ - ²¾Â ·´µÁÌ. ÒË  ²µ´Ì  ´»Ï  ǵ³¾-¾  º  ½°¼  ¿À¸È»¸,  ²µÀ½¾?
Ằ¶¸Âµ ¼½µ, Ǿ ²°¼ ó¾´½¾, ¸ Ï ¿¾·¾²Ã ½Ã¶½ÃÎ ´µ²ÃȺÃ.
     Ò ÅÀ¸¿»¾²°Â¾¼ ³¾»¾Áµ òµÀµ½½¾ÁÂÌ ¸ ²»°Á½¾ÁÂÌ. Ø Á»¾²° ²Ë±¸À°µÂ ǵº¸µ,
¾ǽ¾ À²µÂ ½µ Á¿µÈ° ƲµÂË ¸· À°·½¾Á¾À½¾¹ Á¼µÁ¸ ƲµÂ½¸º°. д°¼  ¿¾ÇòÁ²¾²°»
ÁµÁ½µ½¸µ.
     - ܽµ ½Ã¶½¾ ²¸´µÂÌ Úµ¹Â, - Áº°·°» ¾½.
     - ܸÁÁ Úµ¹Â Áµ¹Ç°Á ·°½Ï°. Þ½° ²°Á ¶´µÂ?
     - ݵÂ.
     - ï ¼¾³Ã ¾±Á»Ã¶¸ÂÌ ²°Á ¸ ±µ· ½µµ.
     - ܽµ ½Ã¶½¾ ²¸´µÂÌ Úµ¹Â.
     - ÒË ¼¾¶µÂµ ¼½µ Áº°·°ÂÌ, ·°Çµ¼?
     - ݵÂ.
     - Ú ½µ¹ ½µ»Ì·Ï, - ÁºÀµ¶µÂ½Ã» ³¾»¾Á, º°º ½¾¶ ½° ¾Ǹ»Ì½¾¼ ºÀóÃ.  -  Þ½°
·°½Ï°. ÕÁ»¸ ½µ ¶µ»°µÂµ ´µ²ÃȺà ¸»¸ Ǿ-½¸±Ã´Ì ¸½¾µ, ¾ ¿À¾Èà ²°Á ù¸.
     - Ð ²Ë ¼¾¶µÂµ Áº°·°ÂÌ µ¹, Ǿ Ï ·´µÁÌ?
     - Þ½° ²°Á ·½°µÂ?
     - ݵ òµÀµ½.- Þ½ ¿¾ÇòÁ²¾²°»,  º°º  ½¸º½µÂ  ²  ½µ¼  ÅÀ°±À¾ÁÂÌ.  Ỿ²½¾
²¾·²À°É°µÂÁÏ ¾·½¾±.- ݵ ·½°Î. ݾ ¼¾¶µÂµ µ¹ ¿µÀµ´°ÂÌ,  Ǿ  µµ  žǵ  ²¸´µÂÌ
д°¼ âÀ°Áº? Þ½° Á°¼° ÀµÈ¸Â, ·½°µÂ ¼µ½Ï ¸»¸ ½µÂ.
     - ß¾½Ï½¾. å¾À¾È¾, Ï µ¹ Áº°¶Ã.
     ѵÁÈü½¾  ¿¾´¾È»°  º  ´²µÀ¸  Á¿À°²°,  ¾ÂºÀË»°.  ßÀ¾³¾²¾À¸»°   ½µÁº¾»Ìº¾
½µ²½Ï½ËÅ Á»¾², ¸ ² ´²µÀÌ ·°³»Ï½Ã» ¼Ã¶Ç¸½°. Ôµ²ÃȺ° ¾Á°²¸»° ´²µÀÌ  ¾ÂºÀ˾¹
- ´°»° ¿¾½ÏÂÌ Ð´°¼Ã, Ǿ ¾½ ¿¾´ ½°±»Î´µ½¸µ¼. á±¾ºÃ ²¸Áµ»¸  µ¼½Ëµ  ¿¾ÀÂ̵ÀË,
ÁºÀ˲°Ï µÉµ ¾´½Ã ´²µÀÌ. Ôµ²ÃȺ° À°·´²¸½Ã»°  ¸Å  Â϶µ»Ëµ  Áº»°´º¸,  ÁºÀË»°ÁÌ.
д°¼ Áµ» ¿¾³»Ã±¶µ. ÚÀ°µ¼ ³»°·° ¾Â¼µÂ¸», Ǿ ¼Ã¶Ç¸½° Á½¾²° ¼µ»Ìº¾¼ ·°³»Ï½Ã» ²
³¾Á¸½ÃÎ.
     Ñ˲ÈÃÎ  º¾¼½°Âà  äµ¹  Á°»¾  ½µ  ÷½°ÂÌ.   Þ½°   Á¾ÇµÂ°µÂ   º¾¼Ä¾À   Á
´µ»¾²¸Â¾ÁÂÌÎ; µ¿µÀÌ Í¾ º¾¼½°Â° Úµ¹Â. áµ½Ë ¾´µÂË È°ÄÀ°½½Ë¼ ȵ»º¾¼, ³°À´¸½Ë
¶µ»Â¾²°Â¾-·µ»µ½Ëµ. ÒÁÏ º¾¼½°Â° ² ȵ»ºÃ - ³»Ã±¾º¸µ ºÀµÁ»° ¾±ÂϽÃÂË Èµ»º¾¼,  Ã
»°¼¿ ȵ»º¾²Ëµ °±°¶ÃÀË, ²  ´°»Ì½µ¼  º¾½Æµ  º¾¼½°ÂË  ȸÀ¾º°Ï  ºÀ¾²°ÂÌ  ¼µÀÆ°µÂ
°Â»°Á½Ë¼ ±µ»Ë¼ ¿¾ºÀ˲°»¾¼, ° ½° ½µ¼ ³¾À¾¹ ³¸³°½ÂÁº¸µ ¿¾´ÃȺ¸. Ý°  Áµ½°Å  ½¸
º°À¸½, ½¸ ľ¾³À°Ä¸¹ -  ½¸Çµ³¾,  Ǿ  ³¾²¾À¸»¾  ±Ë  ¾  Å°À°ºÂµÀµ  ¸  ²ºÃÁ°Å
ž·Ï¹º¸.  Ý°  Âð»µÂ½¾¼  ǵÀ½¾³¾  ´µÀµ²°  Á¾»¸ºµ  à  ºÀ¾²°Â¸  -  ³¾»¾,   ½¸
Ä»°º¾½Ç¸º°, ½¸ Áº»Ï½º¸, ¸ ǵÀ½Ë¹  »¾Áº  Á¾»µÈ½¸ÆË  ¾ÂÀ°¶°µÂÁÏ  ²  ÂÀµ»Ì϶µ.
Ú¾²µÀ Á°À¸½½Ë¹, º¸Â°¹Áº¸¹ - ¶µ»Â¾²°Â¾-·µ»µ½Ë¹ ´À°º¾½ ½° È°ÄÀ°½½¾¼  ¿¾»µ;  ²
;¼ º¾²Àµ þ¿°µÂ  ½¾³°.  ӻñ¸½°  º¾¼½°ÂË  -  Á¿°»Ì½Ï;  ÁµÀµ´¸½°-³¾Á¸½°Ï;
±»¸¶½¸¹ º¾½µÆ-º°±¸½µÂ Á¾ Á²µÂ»¾´Ã±¾²Ë¼¸ Ⱥ°ÄǸº°¼¸, ±¾»Ìȸ¼ ǵÀ½Ë¼ Áµ¹Ä¾¼  Á
·¾»¾Â˼¸ ±Ãº²°¼¸ ½° ´²µÀƵ, ¸  Âà ¶µ  Á¾»-±ÎÀ¾  Á  ²Ë´²¸¶½¾¹  ºÀËȺ¾¹,  Á
´²¾¹½¾¹ ·µ»µ½¾¹ »°¼¿¾¹, ·° ½¸¼ ²À°É°Îɸ¹ÁÏ ÁÂû, ° Á±¾ºÃ - ÁÂû ¾±Ëǽ˹.
     Úµ¹Â Á¸´¸Â ·° Á¾»¾¼.  Þ½°  ²Áµ  µÉµ  ºÀ°Á¸²°.  Ò¾»¾ÁË  Á½¾²°  Á²µÂ»Ëµ.
Ü°»µ½Ìº¸¹ À¾Â ¾ÇµÀǵ½ ²µÀ´¾, 󾻺¸ ³Ã±  ·°³½ÃÂË  º²µÀÅÃ,  º°º  ²Áµ³´°.  ݾ
»¸½¸¸ µ»° ¿¾ÂµÀÏ»¸ ǵº¾ÁÂÌ. ß»µÇ¸ Á°»¸ ¿ÃÅ»¾²°ÂË, ° º¸Á¸ Àú  -  Áß  ¸
Á²µÀÅà ¼¾Àɸ½¸ÁÂË. 鵺¸ ¾ºÀ󻸻¸ÁÌ, º¾¶° ¿¾´ ¿¾´±¾À¾´º¾¼ ´Àϱ»°Ï.  ÓÀÃ´Ì  ¸
Áµ¹Ç°Á ¿»¾Áº°Ï, ½¾ ¿¾Ï²¸»ÁÏ  ¶¸²¾Â¸º.  ѵ´À°  ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã  ÷º¸,  ½¾  ³¾»µ½¸
¿¾Â¾»Áµ»¸, Á¾¿Ë  ½°±ÃÅ»¾²°Â¾  ²Ë¿¸À°Î  ¸·  ÂÃĵ»Ì-»¾´¾Çµº.  Ẳ¾·Ì  Çûº¸
Á»µ³º° ¿À¾Á²µÇ¸²°µÂ Í»°Á¸ǽ˹ ±¸½Â, º¾Â¾À˼ ÁÂϽÃÂË À°ÁȸÀµ½½Ëµ ²µ½Ë.
     ݾ Úµ¹Â ²Áµ µÉµ ºÀ°Á¸²° ¸ Á»µ´¸Â ·° Á¾±¾¹. ß¾-½°Á¾Ïɵ¼Ã ¿¾Á°Àµ»¸ »¸ÈÌ
Àú¸ - ÁÞ ±»µÁ¸ ½°ÂϽòȰÏÁÏ º¾¶° »°´¾½µ¹ ¸ º¾½Ç¸º¸ ¿°»ÌƵ²,  °  Â˻̽°Ï
Á¾À¾½° Àú ² ¼¾Àɸ½º°Å, ² º¾À¸Ç½µ²ËÅ ¿Ï½ËȺ°Å. Þ´µÂ° Úµ¹Â ² ǵÀ½¾µ  ¿»°Â̵
Á ´»¸½½Ë¼¸ Àú°²°¼¸, ¸ µ³¾ ÁÂÀ¾³¾ÁÂÌ Á¼Ï³Çµ½°  »¸ÈÌ  ¿ËȽ˼  ±µ»Ë¼  ºÀöµ²¾¼
¼°½¶µÂ ¸ à ³¾À»°.
     à°±¾Â° »µÂ ¿¾Ç¸ ½µ ·°¼µÂ½°. ß¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ ´»Ï µÅ,  ºÂ¾  ²¸´¸Â  Úµ¹Â
º°¶´¾´½µ²½¾. 鵺¸ ǸÁÂË ¾Â ¼¾Àɸ½, ³»°·° ¾ÁÂÀË, ¿ÃÁÂË, ½¾Á¸º  ¾ǵ½Ë¹,  ³Ã±Ë
¾½º¸ ¸ ²µÀ´Ë. èÀ°¼ ½° »±Ã ¿¾Ç¸ ½µ ²¸´µ½. ×°¿Ã´Àµ½ ¿¾´ ƲµÂ º¾¶¸.
     Úµ¹Â À°·³»Ï´Ë²°µÂ Á½¸¼º¸, ²¾ ¼½¾¶µÁ²µ À°·»¾¶µ½½Ëµ ¿µÀµ´ ½µ¹;  ²Áµ  ¾½¸
¾´½¾³¾ À°·¼µÀ°, ²Áµ Á½ÏÂË ¾´½¾¹ ľ¾º°¼µÀ¾¹ ¸  ¿¾´Á²µÇµ½Ë  ¼°³½¸µ¼.  Ø  žÂÏ
¿µÀÁ¾½°¶¸ À°·»¸Ç½Ë, ½¾ µÁÂÌ ² ¸Å ¿¾·°Å ý˻°Ï Áž¶µÁÂÌ.  Ð  »¸Æ°  ¶µ½É¸½  ½°
²ÁµÅ Á½¸¼º°Å Á¿ÀÏ°½Ë, ¿¾²µÀ½ÃÂË ¿À¾ÇÌ ¾Â º°¼µÀË. à°ÁÁ¾À¸À¾²°² ¸Å ½° ǵÂËÀµ
Á¾¿º¸, Úµ¹Â ²»¾¶¸»°  º°¶´ÃÎ  ²  ¿»¾Â½Ë¹,  ¾»ÁÂ˹  º¾½²µÀÂ.  à°·´°»ÁÏ  ÁÂú
´µ²ÃȺ¸ ² ´²µÀÌ; Úµ¹Â Á¿ÀÏ°»° º¾½²µÀÂË ² Ïɸǵº ±ÎÀ¾.
     - Ò¾¹´¸Âµ. Ð, Õ²°. Òž´¸. Þ½ öµ ¿À¸Èµ»?
     ßÀµ¶´µ ǵ¼ ¾Â²µÂ¸ÂÌ, ´µ²ÃȺ°  ¿À¸±»¸·¸»°ÁÌ  º  Á¾»Ã.  Ý°  Á²µÂà  Á°»¾
²¸´½¾, Ǿ »¸Æ¾ µµ ½°¿À϶µ½¾, ² ³»°·°Å ±»µÁº.
     - í¾ ½¾²µ½Ìº¸¹, Çö¾¹. Ó¾²¾À¸Â, Ǿ žǵ ²¸´µÂÌ ²°Á.
     - Ü°»¾ »¸ Ǿ ¾½ žǵÂ. âË ¶µ ·½°µÈÌ, º¾³¾ Ï ¶´Ã.
     - ï °º ¸ Áº°·°»°, Ǿ º ²°¼ ½µ»Ì·Ï.  Ð  ¾½  ³¾²¾À¸Â,  Ǿ  ²Ë  Á  ½¸¼,
²¾·¼¾¶½¾, ·½°º¾¼Ë.
     - Ú¾ ¶µ ¾½ °º¾¹, Õ²°?
     - Ѿ»ÌȾ¹, ´¾»³¾²Ï·Ë¹, Á»µ³º° ¿ÌϽ. Ó¾²¾À¸Â, ·²°ÂÌ µ³¾ д°¼ âÀ°Áº.
     Úµ¹Â  ½µ  ²ÁÂÀµ¿µ½Ã»°ÁÌ,  ½µ  ¸·´°»°  ½¸  ·²Ãº°,  ½¾  Õ²°  ¿¾½Ï»°,  Ǿ
²¿µÇ°Â»µ½¸µ ¿À¾¸·²µ´µ½¾. ß°»ÌÆË ¿À°²¾¹ Àú¸ Úµ¹Â ¼µ´»µ½½¾ Á¾±À°»¸ÁÌ ² ºÃ»°º,
° »µ²°Ï Àú° ÁÞɰ²¾¹ º¾Èº¾¹ ¿¾¿¾»·»° º ºÀ°Î Á¾»°. ÔËÅ°½¸µ à  Úµ¹Â  Á»¾²½¾
±Ë Á¿µÀ»¾. Ð Õ²° ½µÀ²½¾ ¶´°»°, ´Ã¼°Ï ¾ Á²¾µ¼ - ¾ ¾¼, Ǿ ² Á¿°»Ì½µ à ½µµ, ²
Ïɸºµ º¾¼¾´°, »µ¶¸Â ¿ÃÁ¾¹ È¿À¸Æ. Ý°º¾½µÆ Úµ¹Â ¿À¾¸·½µÁ»°:
     - áÏ´Ì ²¾½ ² ¾ ºÀµÁ»¾, Õ²°. ß¾Á¸´¸ ¼¸½ÃÂà ¸ž.
     Ôµ²ÃȺ° ½µ ´²¸½Ã»°ÁÌ Á ¼µÁ°.
     - áÏ´Ì! - ¾ǽ¾ º½Ã¾¼ Å»µÁ½û° µµ Úµ¹Â.
     Õ²° ¸Á¿Ã³°½½¾ ¿¾È»°, Áµ»°.
     - ÞÁ°²Ì Á²¾¸ ½¾³Â¸ ² ¿¾º¾µ, - Áº°·°»° Úµ¹Â. Õ²° ¿¾Á»ÃȽ¾ ¿¾»¾¶¸»° Àú¸
½° ¿¾´»¾º¾Â½¸º¸. Úµ¹Â ·°´Ã¼°»°ÁÌ, ³»Ï´Ï ¿µÀµ´  Á¾±¾¹  -  ½°  ·µ»µ½¾µ  Áµº»¾
»°¼¿¾²ËÅ º¾»¿°º¾². ߾¾¼ ȵ²µ»Ì½Ã»°ÁÌ Â°º ²½µ·°¿½¾, Ǿ  Õ²°  ²·´À¾³½Ã»°,  ¸
³Ã±Ë à ½µµ ·°´À¾¶°»¸. ÒË´²¸½Ã² Ïɸº Á¾»°, Úµ¹Â ´¾Á°»°  ±Ã¼°¶ºÃ,  Á²µÀ½ÃÂÃÎ
¿¾-°¿ÂµÇ½¾¼Ã.
     - Ò¾Â. áÂÿ°¹ º Áµ±µ ¸ ·°ÀÏ´¸ÁÌ. ÒÁµ³¾ ½µ ±µÀ¸...  ½µÂ,  ´¾²µÀ¸ÂÌ  µ±µ
½µ»Ì·Ï.
     Úµ¹Â ¿¾ÁÂÃÇ°»° ¿°»ÌƵ¼  ¿¾  ±Ã¼°¶ºµ,  À°·¾À²°»°  µµ  ½°  ´²µ  ¿¾»¾²¸½Ë,
¿À¾ÁË¿°² ¿À¸ ;¼ ½µ¼½¾³¾ ±µ»¾³¾ ¿¾À¾Èº°; Á´µ»°»° ´²°  ¿°ºµÂ¸º°,  ¾´¸½  ´°»°
Õ²µ.
     - ß¾±ËÁÂÀµ¹! Ð Á¿ÃÁ¸ÈÌÁÏ  ¸·  Á¿°»Ì½¸,  Áº°¶¸  à°»ÌÄÃ,  ¿ÃÁÂÌ  ¶´µÂ  ²
º¾À¸´¾Àµ ¿¾¾´°»Ì, ½¾ °º, Ǿ±Ë  ÃÁ»ËÈ°ÂÌ  ¼¾¹  ·²¾½¾º.  ßÀ¾Á»µ´¸,  Ǿ±  ½µ
¿¾´Á»Ãȸ²°». Ð ÃÁ»Ëȸ ¼¾¹ ·²¾½¾º... ½µÂ, Áº°¶¸ µ¼Ã... ½µÂ,  ¾½  Á°¼  ·½°µÂ,
Ǿ ¾³´° ´µ»°ÂÌ. Ø ¿¾Â¾¼ ¿À¸²µ´¸ º¾ ¼½µ ¼¸ÁµÀ° д°¼° âÀ°Áº°.
     - Р; ´»Ï ²°Á ½µ ¾¿°Á½¾, ¼¸ÁÁ Úµ¹Â?
     ß¾´ ´¾»³¸¼ ²·³»Ï´¾¼ Úµ¹Â Õ²° ¾¿ÃÁ¸»° ³»°·°, ¿¾È»° º ´²µÀ¸.
     - Ú°º ¾»Ìº¾ ¾½ ù´µÂ, ¿¾»ÃǸÈÌ ²Â¾ÀÃÎ  ¿¾»¾²¸½Ã,  Áº°·°»°  Úµ¹Â  ²Á»µ´
Õ²µ. - ß¾±ËÁÂÀµ¹!
     Ô²µÀÌ  ·°Â²¾À¸»°ÁÌ;  Úµ¹Â   ²Ë´²¸½Ã»°   ¿À°²Ë¹   Ïɸº   Á¾»°,   ²Ë½Ã»°
º¾À¾Âº¾Á²¾»Ì½Ë¹ Àµ²¾»Ì²µÀ. éµ»º½Ã»° ±°À°±°½¾¼, ¿À¾²µÀ¸»° ·°ÀÏ´Ë, ·°Éµ»º½Ã»°
¸, ¿¾»¾¶¸² Àµ²¾»Ì²µÀ ½° Á¾», ¿À¸ºÀË»° »¸Á¾¼ ±Ã¼°³¸. Ò˺»ÎǸ»° ¾´½Ã ¸· ´²ÃÅ
½°Á¾»Ì½ËÅ »°¼¿¾Çµº, ¿¾Â²µÀ¶µ Áµ»°. ß¾»¾¶¸»°  Àú¸  ¿µÀµ´  Á