’€ Ž „…‹€Œ —€Ÿ, ŠŽ”…, ‹ˆŒŽŽ‚ ˆ Šˆ‘‹ŽŒŽ‹Ž—›• Ž„“Š’Ž‚.   Œˆˆ‘’ŽŒ Ž‘‚…™…ˆŸ ›‹ €‡€—… ‘ˆœŽ คŽŠ’ˆ“‘. คˆ…Š’Ž ˜ŠŽ‹›, ƒ„… “—ˆ‹‘Ÿ „……‚Ÿ›‰ Œ€‹œ—ˆŠ. ก“€’ˆŽ Ž—…‹ …™… Ÿ„ ”€Œˆ‹ˆ‰ …‡€ŠŽŒ›• …Œ“ ‹ž„…‰. จ ’“’... Ž ƒ‹€‡€Œ ‘‚ŽˆŒ … Ž‚…ˆ‹. จ „€†… Ž’… ˆ•. ญŽ …’, ‚‘… €‚ˆ‹œŽ, —…›Œ Ž …‹ŽŒ“ ›‹Ž €ˆ‘€Ž, —’Ž "„“ƒ …„ŸŠŽ‚" „ŽŠ’Ž Š“ŠŽ‹œ›• €“Š ‘ˆœŽ ช€€€‘ ก€€€‘ €‡€—€…’‘Ÿ —“’œ ‹ˆ … Œˆˆ‘’ŽŒ Ž „…‹€Œ Š“‹œ’“›, ’“ˆ‡Œ€ ˆ Š“‹œ’“ˆ‡Œ€. -- ญ“ ˆ „…‹€! ฏ€‚„€, … ‘Ž‘Š“—ˆ˜œ‘Ÿ! -- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ ก“€’ˆŽ, „€†… ˆ‘‚ˆ‘’“‹ Ž’ “„ˆ‚‹…ˆŸ ˆ ‘Ž ‚‘…• Žƒ ŽŒ—€‹‘Ÿ Š ’…€’“. จ’……‘Ž, ‡€ž’ ‹ˆ Ž ช€€€‘€ €€ ช€‹Ž ˆ …ƒŽ „“‡œŸ. ฎ … ›‹ ‚ ƒŽŽ„… Š€Š“ž-ˆ“„œ …„…‹ž, € ‘’Ž‹œŠŽ ‘Ž›’ˆ‰. ชŽ…—Ž, ‚ ‹žŽŒ ‘Š€‡Ž—ŽŒ ƒŽ‘“„€‘’‚… ‚…ŒŸ ˆ ‘Ž›’ˆŸ Ž•Ž„Ÿ’ …ŒŽƒŽ ›‘’……, —…Œ ‚ Ž›—Ž‰ †ˆ‡ˆ. จ โ€€€‘ŠŽ… ˆ‹ˆ, Š€Š ’……œ Ž “Š€‡“, ่€€€‘ŠŽ… ƒŽ‘“„€‘’‚Ž ‚ ’ŽŒ ‘Œ›‘‹… … ‘Ž‘’€‚‹Ÿ‹Ž ˆ‘Š‹ž—…ˆŸ. ใ Ž„๊…‡„€ ’…€’€ ƒŽŒŠˆŒ €„Ž‘’›Œ ‹€…Œ ก“€’ˆŽ ˆ‚…’‘’‚Ž‚€‹  ’…ŒŽ. ฌ€‹œ—ˆŠ ŽŸ‹ “„…‹Ÿ ˆ ‘Ž‘ˆ‹: -- ข‘… †ˆ‚›, ‡„ŽŽ‚›? ฏ…„€›‰ …‘ “’‚…„ˆ’…‹œŽ Šˆ‚“‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. ง€ ‘’Ž‹ŽŒ ‚ €„Œˆˆ‘’€’Ž‘ŠŽ‰ ‘ˆ„…‹ €€ ช€‹Ž ˆ —ˆ’€‹ ‘‚…†“ž ƒ€‡…’“. ก“€’ˆŽ …‡€Œ…’Ž Ž„Š€‹‘Ÿ Š …Œ“ ˆ Ž‘ˆ‹‘Ÿ € ˜…ž. ใ ‘’€ˆŠ€ „€†… Ž—Šˆ ‘‚€‹ˆ‹ˆ‘œ € ‘’Ž‹, Ž, Š ‘—€‘’œž, … €‡ˆ‹ˆ‘œ. -- ก“€’ˆŽ! แ›ŽŠ! ญ€ŠŽ…–-’Ž! -- Ž€„Ž‚€‹‘Ÿ ‘’€›‰ ˜€Œ€™ˆŠ. -- ช€Š †… Ÿ ‚Ž‹Ž‚€‹‘Ÿ! -- ฏ€€ ช€‹Ž ƒ‹€„ˆ‹ ‘›€ Ž ƒŽ‹Ž‚…, Ž ™…Š€Œ, ’Žƒ€‹ “˜ˆ, “Šˆ, €‹œ–› ˆ ˆŠ€Š … ŒŽƒ €€„Ž‚€’œ‘Ÿ, —’Ž ‘›ŽŠ †ˆ‚, ‡„ŽŽ‚, …‚…„ˆŒ. --   ƒ„… †… ฌ€‹œ‚ˆ€, ฏœ…Ž?.. -- ‘Ž‘ˆ‹ Œ€‹œ—ˆŠ. -- ฌ€‹œ‚ˆ€ ƒŽ’Ž‚ˆ’ Ž…„ ‚ ‘’Ž‹Ž‚Ž‰.   ฏœ…Ž ‘’€‹ ƒ€‡…’—ˆŠŽŒ. ขŽ’, Ž‘ŒŽ’ˆ! -- €€ ช€‹Ž Ž’Ÿ“‹ ƒ€‡…’“. -- ฏŽ—’ˆ Š€†„›‰ „…œ ฏœ…Ž …—€’€…’ ‡€Œ…’Šˆ ‘ €‡Ž‹€—…ˆŸŒˆ ’…Œ›• „…‹ˆ˜…Š ’ŽƒŽ Ž•‚Ž‘’€ ก€€€€... ˆ …ƒŽ Ž„‘’‚…ˆ—Š€ ช€€€‘€. จ ’“’ €Œ Ž—…œ ŽŒŽƒ€…’ ฃŽ‚ŽŸ™ˆ‰ แ‚…—ŽŠ, ŠŽ’Ž›‰, ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, Ž—…œ ŒŽƒŽ ‡€…’. ่€€€ “†… …‘ŠŽ‹œŠŽ €‡ ›’€‹‘Ÿ ‡€Š›’œ ƒ€‡…’“, ˆŠ€‡›‚€‹ ˆ‡‹Ž‚ˆ’œ ฏœ…Ž ˆ Ž‘€„ˆ’œ ‚ ’žœŒ“. ญŽ ˆ—…ƒŽ “ …ƒŽ … ‚›‰„…’. ญ… ‘…ƒŽ„Ÿ ‡€‚’€ ‘€ŒŽƒŽ ่€€€€ ‚Ž‡œŒ“’ ˆ Ž‘€„Ÿ’ ‚ ’žœŒ“.   Š€Š ’‚Žˆ „…‹€, ‘›ŽŠ? ขŒ…‘’Ž Ž’‚…’€ ก“€’ˆŽ ‚›’€™ˆ‹ ˆ‡ Š€Œ€€ ˜’€ˆ˜…Š ‡Ž‹Ž’Ž‰ Š‹ž—ˆŠ ˆ Ž‚…’…‹ ˆŒ ‚ “Š€•. ข €„Œˆˆ‘’€’Ž‘ŠŽ‰ ‘’€‹Ž ‘‚…’‹Ž, Š€Š € ‘–……, Ž‘‚…™…Ž‰ ŽƒŸŒˆ €Œ›. แŠŽ‹œŠŽ €„Ž‘’…‰ ˆ …—€‹…‰ ‘‚Ÿ‡€Ž ‘ ’ˆŒ Œ€‹…œŠˆŒ ‘‚…Š€ž™ˆŒ Š‹ž—ˆŠŽŒ. -- โ……œ ŽŸ„ŽŠ! -- ‘Š€‡€‹ ก“€’ˆŽ. ฏŽ’ŽŒ Ž ‚Š€’–… €‘‘Š€‡€‹ Ž ‘‚Žˆ• Ž•Ž†„…ˆŸ• ˆ ‘Ž‘ˆ‹, … ˆ…•€‹ ‹ˆ ไ…“—ˆŽ. ฎŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž …ƒŽ ’€Š ˆ … ›‹Ž ‘ ’…• Ž. -- ญ“, ‡€ ’‚Ž…ƒŽ €’–€ Ÿ … …‘ŽŠŽž‘œ, -- ‘Š€‡€‹ €€ ช€‹Ž. -- ฎ ‚‘…ƒ„€ ‘ŒŽ†…’ ‡€ ‘…Ÿ Ž‘’ŽŸ’œ. ขŽ’ Š€Š ’›, Œ€‹›˜? ก……ƒˆ ‘…Ÿ. จ … ‚‚Ÿ‡›‚€‰‘Ÿ ’……œ ˆ ‚ Š€Šˆ… ˆ‘’Žˆˆ. -- ช€€€‘ ก€€€‘ ‘Ž‚€ ‡„…‘œ! -- ‘ŽŽ™ˆ‹ ก“€’ˆŽ. -- ฎ ƒ€‹‘Ÿ ‡€ ŒŽ‰. ช€Š › Ž … ˆ…†€‹ ‚ ’…€’. -- ญ…“†…‹ˆ Ž‘Œ…‹ˆ’‘Ÿ! -- “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ €€ ช€‹Ž. -- ฏœ…Ž ‚ ƒ€‡…’… ’€Š €‘ˆ‘€‹ …ƒŽ Ž„‚ˆƒˆ, —’Ž Ž ˆ Ž‘€ ‚ ƒŽŽ„ … ‘“…’. -- ฏ€€ ช€‹Ž! -- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ ก“€’ˆŽ. -- ญŽ Ž … —ˆ’€‹ ƒ€‡…’, Š€Š ˆ Ÿ! -- ค€, Ÿ ‡€›‹, —’Ž Ž “’…˜…‘’‚Ž‚€‹ ‚Œ…‘’… ‘ ’ŽŽ‰, -- ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ €€ ช€‹Ž. -- ญ€‚…Ž…, Ž Ž…†€‹ ‡€ ŽŒŽ™œž Š ‘‚Ž…Œ“ Ž„‘’‚…ˆŠ“ ่€€€“ ก€€€“ ‚ ŠŽŽ‹…‚‘Šˆ‰ „‚Ž…–. -- แ‹“˜€‰, €€ ช€‹Ž, € Š€Š ฏˆ‘€œ? ข‘… ‘ˆ„ˆ’ ‚ ’žœŒ…? -- ชŽ…—Ž. ชŽŽ‹Ÿ Žƒ€‹ˆ, Ž ่€€€ ŽŠ€ Ž‘’€‹‘Ÿ ˆ Ž-…†…Œ“ „…†ˆ’ —…‘’›• ‹ž„…‰ ‡€ …˜…’ŠŽ‰. -- เ€‘‘Š€†ˆ, Ž†€‹“‰‘’€, —’Ž †… ’“’ Žˆ‡Ž˜‹Ž ‚ ŒŽ… Ž’‘“’‘’‚ˆ…? -- ‘Ž‘ˆ‹ ก“€’ˆŽ. -- แ‹“˜€‰!.. -- €—€‹ €€ ช€‹Ž... แฎก๋โจ๏ ญฅคฅซจ โ€€€‘Šˆ‰ ŠŽŽ‹œ ›‹ —…‹Ž‚…ŠŽŒ …“Œ›Œ ˆ †€„›Œ. ฎ„€†„›, -- ’Ž ›‹Ž € „“ƒŽ‰ „…œ Ž‘‹… ’ŽƒŽ, Š€Š ก“€’ˆŽ “…•€‹ ˆ‡ ƒŽŽ„€ ‚ ƒŽ‘’ˆˆ–“ "ค‚… ‘…‹…„Šˆ", -- ŠŽŽ‹œ ‘‹“—€‰Ž Ž—…‹ “Š€‡, ‚€‹Ÿ‚˜ˆ‰‘Ÿ € Ž‹“ ‡€ „‚…œž. ํ’Ž ›‹ ’Ž’ ‘€Œ›‰ “Š€‡, ŠŽ’Ž›‰ ฏˆ‘€œ … ……ˆ‘€‹. จ‚ ŠŽ’ŽŽŒ ƒŽ‚Žˆ‹Ž‘œ Ž ’ŽŒ, —’Ž ’…€’ €› ช€‹Ž ……„€…’‘Ÿ ่€€€“ ก€€€“ ˆ ช€€€‘“ ก€€€‘“. "ขŽ’ Š€Š ’Ž „…‹€…’‘Ÿ!   Ÿ … ‡€‹! -- Ž„“Œ€‹ ƒ‹“›‰ ŠŽŽ‹œ. -- ๏ ‘€‡“ †… ‚…“ “›’Šˆ Ž’ Ž’…ˆ ‚Ž‘œŒˆ ‚…„… ˆ‹‹ˆ€’Ž‚ ŠŽŽ‹…‚›". จ ŠŽŽ‹œ ’Ž’—€‘ ˆ‡„€‹ Ž‚›‰ “Š€‡. ข‘… ‡…Œ‹ˆ Ž’„€’œ ŠŽŽ‹ž. จ ‚‘… Œ€‘’…‘Šˆ… -- ŠŽŽ‹ž. โ“’ “† ‹ž„ˆ … ‘’€‹ˆ Ž‹œ˜… ’……’œ ’€ŠŽ… …‡Ž€‡ˆ…. จŒ ˆ „Ž ’ŽƒŽ ‹Ž•Ž †ˆ‹Ž‘œ.   ’“’ “† “ ˆ• ‘Ž‚‘…Œ ˆ—…ƒŽ … Ž‘’€‚€‹Ž‘œ. ชŽŒ… ‚€›• ˜’€Ž‚. จ ’€Š Š€Š ŠŽŽ‹Ÿ Ž‹œ˜… ’……’œ … ‡€•Ž’…‹ˆ, Ž Ž’ˆ•ŽœŠ“ ‘Ž€‹ ‘‚Žˆ ‚…™ˆ, ŠŽ…—Ž, … ‚‘…, € ’…, ŠŽ’Ž›… Ž„ŽŽ†…, ˆ “…•€‹ ‘ ŠŽŽ‹…‚Ž‰ ‡€ ƒ€ˆ–“ Š ‘‚ŽˆŒ „€‹œˆŒ Ž„‘’‚…ˆŠ€Œ.   •ˆ’›‰ ่€€€ ก€€€ …˜ˆ‹ ‚Ž‘Ž‹œ‡Ž‚€’œ‘Ÿ ’ˆŒ Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚ŽŒ. -- เ€œ˜… Ÿ ›‹ —“’œ ‹ˆ … Œˆˆ‘’ŽŒ! -- ‘Š€‡€‹ Ž ‘‚ŽˆŒ Ž„—ˆ…›Œ. -- โ……œ Ÿ “„“ —“’œ ‹ˆ … ŠŽŽ‹…Œ! ญŽ, ŠŽŒ… Ž’๊…‡„€ ŠŽŽ‹Ÿ, ˆŠ€Šˆ• ‘“™…‘’‚…›• ……Œ… ‚ ‘’€… … Žˆ‡Ž˜‹Ž. ซž„ˆ … Ž†…‹€‹ˆ ’……’œ ˆ ่€€€€ ก€€€€. ฎ„€ŠŽ —“’œ ‹ˆ … ŠŽŽ‹œ … ‡€•Ž’…‹ …•€’œ ‡€ ƒ€ˆ–“ Š „€‹œˆŒ Ž„‘’‚…ˆŠ€Œ. ขŒ…‘’Ž ’ŽƒŽ Ž ‡€…‘Ÿ ‚ ŠŽŽ‹…‚‘ŠŽŒ ‡€ŒŠ… ˆ ˆŠ€‡€‹ ˆŠ€’ˆ’œ “˜…—›… Ÿ„€, ’… ‘€Œ›…, ŠŽ’Ž›Œˆ ‘Ž‹„€’› ˆƒ€‹ˆ ‚ Š…ƒ‹ˆ.   ’€Š Š€Š ‚‘… Œ€ƒ€‡ˆ› ’……œ ˆ€„‹…†€’ “†… ่€€€“, ’Ž ‡€€‘Ž‚ €ŠŽˆ‹Ž‘œ ‘’Ž‹œŠŽ, —’Ž ŒŽ†Ž ›‹Ž › Ž†ˆ’œ •Ž’œ ‘’Ž ‹…’. โž…Œ ‚ ‡€ŒŠ… ›‹Ž ŒŽƒŽ. จ ‚ ˆ• ‘ˆ„…‹ˆ —…‘’›… ‹ž„ˆ. ฌŽƒŽ ‹ž„…‰. ญ… ’Ž‹œŠŽ Ž„ˆ ฏˆ‘€œ, „“ƒ ก“€’ˆŽ. จ ’……’œ ’€ŠŽ… Ž‹Ž†…ˆ… ›‹Ž …‚Ž‡ŒŽ†Ž. ก“€’ˆŽ …ƒŽ„Ž‚€‹ ˆ ‚Ž‡Œ“™€‹‘Ÿ, ‘‹“˜€Ÿ €‘‘Š€‡ €› ช€‹Ž. -- ญ“, ŽƒŽ„ˆ. ่€€€ ก€€€! -- ๏ Ž˜“ ’…Ÿ, ก“€’ˆŽ, ˆŠ“„€ … •Ž„ˆ, ‘ˆ„ˆ „ŽŒ€. ญŽ Œ€‹œ—ˆŠ ’€Š ˆ ‚€‹‘Ÿ ’“„€, Š ›‚˜…Œ“ ŠŽŽ‹…‚‘ŠŽŒ“ „‚Ž–“. ฏ€€ ช€‹Ž ‚‡„Ž•“‹ ˆ €‡‚…‹ “Š€Œˆ. -- ๏ ‘Š€‡€‹, —’Ž … “„…†“ ’…Ÿ. ญ“ ˆ —’Ž †…, ’Ž‹œŠŽ ……ƒˆ ‘…Ÿ, ‘›ŽŠ. จ •Ž’œ Žƒˆ “ Œ…Ÿ Ž‹Ÿ’, Ÿ ’Ž†…, Žž‘œ, … ‚›„…†“ ˆ ˆ‹…’“‘œ Š ŠŽŽ‹…‚‘ŠŽŒ“ „‚Ž–“. ฎ•, Š€Š Œ… •Ž—…’‘Ÿ ›’œ ‘ ‚€Œˆ! ก“€’ˆŽ Ž–…‹Ž‚€‹ €“ ช€‹Ž ˆ ‚›‘ŠŽ—ˆ‹ € “‹ˆ–“. ่โใเฌฎข โ์ ฅ้ฅ เ ญฎ ก“€’ˆŽ …†€‹ Ž “‹›†Ž‰ ŒŽ‘’Ž‚Ž‰, ˆ ‘’“Š …ƒŽ ˜€ƒŽ‚ ›‹ Ž•Ž† € ‡‚“Š Š€‘’€œ…’. ก…‡ ‚‘ŸŠˆ• ˆŠ‹ž—…ˆ‰ Ž „Ž€‹‘Ÿ „Ž ‹Ž™€„ˆ, € ŠŽ’ŽŽ‰ ‘’ŽŸ‹ ŠŽŽ‹…‚‘Šˆ‰ „‚Ž…–. ขŽŠ“ƒ „‚Ž–€ ‚€‹Ÿ‹ˆ‘œ Ž—Šˆ, Ÿ™ˆŠˆ, Œ…˜Šˆ ‘ Š€“‘’Ž‰. จ ‡€ ’ˆŒˆ “Š›’ˆŸŒˆ ‘ˆ„…‹ˆ „“‡œŸ ก“€’ˆŽ, ˆ ‚‡Ž‘‹›…, ˆ „…’ˆ, ’…, ŠŽ’Ž›… ’€Š —€‘’Ž Ž‘…™€‹ˆ …ƒŽ ’…€’. โ“’ ›‹ˆ ˆ Š“‡…– ญˆŠŠŽ‹Ž, ˆ ‘’Ž‹Ÿ ค†“‡……, ˆ ‡…‹…™ˆŠ ฏ…’“——Ž, ˆ …ƒŽ ‘› ก€Š‹€†€—ˆŠ, ˆ ŒŽƒˆ…-ŒŽƒˆ… „“ƒˆ…. ก“€’ˆŽ “‚ˆ„…‹ €‡Ž‘—ˆŠ€ ƒ€‡…’ แ€‹œ‚€’Ž… ˆ Ž‘ˆ‹‘Ÿ Š …Œ“. -- ชŽƒ„€ ˜’“Œ? -- „…‹Ž‚ˆ’Ž Žˆ’……‘Ž‚€‹‘Ÿ ก“€’ˆŽ. -- ญ… ‡€ž, -- Ž‚Ž—€‹ แ€‹œ‚€’Ž…. -- โ€Œ, ‡€ ‚ŽŽ’€Œˆ, ‡€‹Ž†ˆŠˆ ‘ˆ„Ÿ’ ‚ ’žœŒ….   ’›˜’“Œ. โ€Š Œ› ‚‘…• „“‡…‰ Ž“ˆ‚€…Œ. -- ฌŽ‰ „“ƒ. ฏˆ‘€œ, ’Ž†… ’€Œ? -- ‘Ž‘ˆ‹ ก“€’ˆŽ. -- ชŽ…—Ž.   ƒ„… †… …Œ“ …™… ›’œ? -- ข‘… €‚Ž ่€€€ ก€€€ „Ž‹ƒŽ ’€Œ … Ž„…†ˆ’‘Ÿ, -- ‡€Œ…’ˆ‹ ก“€’ˆŽ. --   —’Ž …Œ“. ใ …ƒŽ ‡€€‘Ž‚ € ‘’Ž ‹…’. ฅ™… ŠŽŽ‹œ €•€€‹. -- ญˆ—…ƒŽ, Œ› Ž’ŠŽ…Œ ‚Ž-Ž’€ ˆ ‚Ž-‚…Œ‘Ÿ ‚Ž „‚Ž…–! ใ-€! -- ก“€’ˆŽ “†… Ÿ‘Ž …„‘’€‚ˆ‹ ‘……, Š€Š Ž ‚›‚€…’‘Ÿ ‚Œ…‘’… ‘Ž ‚‘…Œˆ ‚Ž „‚Ž…–. -- ค“Œ€…˜œ, ’Ž ‚‘… ’€Š Ž‘’Ž? ค€, ’› „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ „Ž‹ƒŽ ‘ˆ„…‹ ‚ —…ŒŽ„€…, -- ‡€„“Œ—ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹ แ€‹œ‚€’Ž… ˆ Ž’Ž˜…‹ Š ‘‚Ž…Œ“ Ž’–“, Œ€‘’…“ ซ“„ˆ ฏ€Ÿ’ˆ, ’ŽŒ“ ‘€ŒŽŒ“, ŠŽ’Ž›‰ ŠŽƒ„€’Ž ŽŒŽƒ ˆ€Ÿ’œ €’“ ไ…“—ˆŽ ‚…‹ˆŠŽ‹…›‰ Ž‘ ˆ‡ ‹…‘’Ÿ™…ƒŽ ‚Ž„ŽŽ‚Ž„ŽƒŽ Š€€. ก“€’ˆŽ Ž‘ˆ‹‘Ÿ Š Œ€‘’…“. --   ‚› … ‚ˆ„…‹ˆ ŒŽ…ƒŽ €’€ ไ…“—ˆŽ? -- ‚‡‚Ž‹Ž‚€Ž ‘Ž‘ˆ‹ „……‚Ÿ›‰ Œ€‹œ—ˆŠ. -- ญ…’. ๏ „€‚Ž …ƒŽ … ‚ˆ„…‹, -- ‚‡„Ž•“‹ Œ€‘’…. -- ใ …ƒŽ ›‹ ’€ŠŽ‰ ‚…‹ˆŠŽ‹…›‰ Ž‘. ๏ › ˆ‡„€‹…Š€ ‡€Œ…’ˆ‹ ’Ž’ Ž‘, ’€Š Ž ‘‚…Š€‹ € ‘Ž‹–…. ญŽ Ÿ ˆƒ„… … ‚ˆ„…‹ †…‹…‡ŽƒŽ —…‹Ž‚…—Š€. ญ€‚…Ž…, Ž Ž€‹ ‚ ’žœŒ“ Š ่€€€“ ก€€€“. -- ญˆŠ’Ž … ‚ˆ„…‹ ไ…“—ˆŽ, -- ‡€„“Œ—ˆ‚Ž Žˆ‡…‘ ก“€’ˆŽ. -- ็’Ž †… ‘ ˆŒ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ?   ‘ †…‹…‡›Œ —…‹Ž‚…—ŠŽŒ Žˆ‡Ž˜‹Ž ‚Ž’ —’Ž. โ ฉญ๋ ชฎเฎซฅขแชฎฃฎ ง ฌช  ไ…“—ˆŽ ‡€Š›‹ ‡€ŒŠˆ —…ŒŽ„€€, Š“„€ ‡€€‹‘Ÿ …ƒŽ €’, ˆ ›‘’Ž ‘Ÿ’€‹‘Ÿ ‡€ ŠŽ‹ŽŽ‰. ฎ Ž‘ŒŽ’…‹, Š€Š ช€€€‘ ก€€€‘ …‘…’ —…ŒŽ„€, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ ‘ˆ„…‹ ก“€’ˆŽ, ˆ ‘’€‹ €‡Œ›˜‹Ÿ’œ, —’Ž †… …Œ“ „…‹€’œ „€‹œ˜…. "ฏŽ…•€’œ ‚Œ…‘’… ‘ ก“€’ˆŽ?   —’Ž, …‘‹ˆ ช€€€‘ ก€€€‘ …ƒŽ ‡€Œ…’ˆ’? ํ’Ž ŒŽ†…’ ˆ‘Ž’ˆ’œ ‚‘… „…‹Ž. ก“€’ˆŽ “„…’ “†€‘Ž …„Ž‚Ž‹…. แŠ€†…’: " • ’›, †…‹…‡€Ÿ Ž—Š€! ํ’Ž ˆ‡-‡€ ’…Ÿ “ €‘ ˆ—…ƒŽ … ‚›˜‹Ž!" ญ…’ “†, … Ž…„“ Ÿ ‘ ก“€’ˆŽ!" ฆ…‹…‡›‰ —…‹Ž‚…—…Š ‘…‹ € Ž…‡„, ˆ „……‡†€™ˆ‰ €Ž‚Ž‡ˆŠ ˆ‚…‡ …ƒŽ ‚ ƒŽŽ„. จ ‚Ž’ ’“’-’Ž ไ…“—ˆŽ Ž—…‹ ƒ€‡…’›. ฃŽ€‡„Ž €œ˜…, —…Œ ก“€’ˆŽ. จ †…‹…‡›‰ —…‹Ž‚…—…Š ›‘’Ž ŽŸ‹, —’Ž „…‹€’œ. ค“‡œŸ ‘ˆ„…‹ˆ ‚ ’žœŒ….   ’žœŒ€ €•Ž„ˆ‹€‘œ ‚ ›‚˜…Œ ŠŽŽ‹…‚‘ŠŽŒ ‡€ŒŠ…. ฏ€‚„€, ‚‘… „‚…ˆ ‡€ŒŠ€ ›‹ˆ Š…ŠŽ ‡€Š›’›, Ž ˆ—…ƒŽ, †…‹…‡›‰ —…‹Ž‚…—…Š ‘“Œ……’ Ž€’œ‘Ÿ ‚ ‡€ŒŽŠ. ไ…“—ˆŽ „Ž†„€‹‘Ÿ Ž—ˆ ˆ €€‚ˆ‹‘Ÿ Š ›‚˜…Œ“ ŠŽŽ‹…‚‘ŠŽŒ“ „‚Ž–“. ฎ ’™€’…‹œŽ Ž‘Œ€’ˆ‚€‹ ’Ÿ†…‹›… ‘’€‹œ›… „‚…ˆ, Ž … €˜…‹ ˆƒ„… ˆ Ž„Ž‰ „€†… ‘€ŒŽ‰ Œ€‹…œŠŽ‰ ™…‹Ž—Šˆ. จ ‚„“ƒ ไ…“—ˆŽ ‡€Œ…’ˆ‹ ‘‚…’ ‚ Ž‹“Ž„‚€‹œŽŒ ŽŠ…. ฏ€‚„€, ’€Œ ›‹€ …˜…’Š€, Ž ไ…“—ˆŽ … ‘Ž‘’€‚ˆ‹Ž ˆŠ€ŠŽƒŽ ’“„€ Ž’Žƒ“’œ ‚ ‘’ŽŽ“ †…‹…‡›… “’œŸ. ฎ ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ ‚ Ž„‚€‹ ˆ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ‚ Š€Œ…ŽŒ ˆ‡‚ˆ‹ˆ‘’ŽŒ ŠŽˆ„Ž…. โ“’ ›‹Ž ‘Ž‚…˜…Ž “‘’Ž. โŽ‹œŠŽ Ž—…œ †€ŠŽ. ช€Š “„’Ž ’Ž ›‹ … ŠŽˆ„Ž, € Ž‹œ˜€Ÿ …—Š€. ชŽ…—Ž, Ž›—›‰ —…‹Ž‚…Š ˆ Ž‹Œˆ“’› › … ‚›„…†€‹ ’€ŠŽ‰ ’…Œ…€’“›. ญŽ ไ…“—ˆŽ ‚…„œ ›‹ †…‹…‡›‰. ฎ ’Ž‹œŠŽ —“’Ž—Š“ ‘Žƒ…‹‘Ÿ. ญŽ ’Ž …Œ“ … Œ…˜€‹Ž. "โ“’, €‚…Ž…, ŠŽ’…‹œ€Ÿ! -- …˜ˆ‹ Œ€‹œ—ˆŠ. -- ฎ€ Ž’€‹ˆ‚€…’ ‡€ŒŽŠ. ง€—ˆ’, ƒ„…-’Ž Ÿ„ŽŒ „…†“ˆ’ ˆ‘’ŽˆŠ". จ„’ˆ „€‹œ˜… ›‹Ž ‘’€˜Ž‚€’Ž. ็’Ž ’€Œ ‚……„ˆ? "ขŽ’ …‘‹ˆ › ’“’ ›‹ ก“€’ˆŽ, Ž › Œ… ‘Š€‡€‹: " • ’›, ’“‘ ‘ “‘’Ž‰ †…‹…‡Ž‰ ƒŽ‹Ž‚Ž‰!", -- Ž„“Œ€‹ ไ…“—ˆŽ ˆ …˜ˆ’…‹œŽ „‚ˆ“‹‘Ÿ ‚……„. แ’€Ž‚ˆ‹Ž‘œ ‚‘… †€—…. ฅ‘‹ˆ › € †…‹…‡ŽƒŽ Œ€‹œ—ˆŠ€ ‘…‰—€‘ ‹…‘“‹ˆ ‚Ž„Ž‰, Ž€ › ‡€˜ˆ…‹€, Š€Š € €‘Š€‹…ŽŒ “’žƒ…. จ‡-‡€ Ž‚ŽŽ’€ ‚›‚€‹€‘œ ‘’“Ÿ ‹€Œ…ˆ! ญŽ ˆ ’Ž …ƒŽ … Ž‘’€Ž‚ˆ‹Ž. ชŽˆ„Ž ‘’€‹ €‘˜ˆŸ’œ‘Ÿ, ˆ †…‹…‡›‰ —…‹Ž‚…—…Š ‚Ž˜…‹ ‚ Ž‹œ˜Ž‰ ‡€‹. ฎ “‚ˆ„…‹ ŽƒŽŒ“ž …—œ. ข …‰ Ž‹›•€‹ ŽƒŽœ. ญ…Ž†ˆ„€Ž „‚…–€ ‚ …—ˆ €‘€•“‹€‘œ, ˆ Ž’’“„€ ‚›‹…’…‹ ‘’Ž‹ ŽƒŸ. ฎ’ ŸŠŽƒŽ ‘‚…’€ ไ…“—ˆŽ ‡€†Œ“ˆ‹ ƒ‹€‡€ ˆ ‚„“ƒ “‘‹›˜€‹ ƒŽ‹Ž‘, ƒ“„Ÿ™ˆ‰, Š€Š ŽƒŽœ: --  ƒ€! ฏŽ€‹‘Ÿ! ไ…“—ˆŽ … €‡ ‘‹›˜€‹, —’Ž Ž„‡…Œ…‹œŸ ŠŽŽ‹…‚‘ŠŽƒŽ ‡€ŒŠ€ Ž•€Ÿž’‘Ÿ ‘’€˜›Œˆ ‡€ƒ€„Ž—›Œˆ ‘“™…‘’‚€Œˆ. ฌ€‹œ—ˆŠ ˆŽ’Š›‹ Ž„ˆ ƒ‹€‡. จ “‚ˆ„…‹, —’Ž ‘’Ž‹ ŽƒŸ …‚€’ˆ‹‘Ÿ ‚ Žƒ…ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€. ฎ ›‹ ‚…‘œ ˆ‡ Ÿ‡›ŠŽ‚ ‹€Œ…ˆ. เ“Šˆ, Žƒˆ, €‹œ–›, ‚Ž‹Ž‘› -- ‚‘… ’Ž ƒ“„…‹Ž, •Ž„ˆ‹Ž •Ž„“ŽŒ, ‹Ÿ‘€‹Ž, …Ÿ‹Ž, €‡‚…‚€‹Ž‘œ. ญŽ „‹ˆ…… ‚‘…ƒŽ ›‹ Ÿ‡›Š ‹€Œ…ˆ ˆ‡Ž ’€ Žƒ…ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€. -- ช“„€, †…‹…‡›‰ —…‹Ž‚…Š? เ€‘‹€‚‹ž! -- Ÿ‚Š“‹ Ž ˆ „Ž•“‹ € ไ…“—ˆŽ †€ŽŒ. ฌ€‹œ—ˆŠ †ˆ‚Ž “•‚€’ˆ‹‘Ÿ ‡€ ‘‚Ž‰ Ž‘ ˆ‡ ‚Ž„ŽŽ‚Ž„ŽƒŽ Š€€, —’Ž› Ž‘ … Ž’€Ÿ‹‘Ÿ. ช“„€ …†€’œ? จ ’“’ †…‹…‡›‰ —…‹Ž‚…—…Š “‘‹›˜€‹ —…‰-’Ž ƒŽ‹Ž‘: -- แž„€, ไ…“—ˆŽ! แŸ—œ‘Ÿ ‡€ Œ…Ÿ! จ Œ€‹œ—ˆŠ “‚ˆ„…‹ ‘’€›‰ แ’€‹œŽ‰ ชŽ’…‹. ใ …ƒŽ ›‹ˆ ƒ‹€‡€ ˆ‡ ‡€Š‹…ŽŠ, Ž’ -- ‘’€‹œ€Ÿ „‚…Š€, € “˜ˆ -- Š“ƒ‹›… Ž‹œ˜ˆ… ‡€‹€’›. จ Ž‘ ˆ‡ ‡€ƒ“’Ž‰ ’“Šˆ. ฏŽ•Ž†ˆ‰ € Ž‘ ไ…“—ˆŽ, ’Ž‹œŠŽ ‡€—ˆ’…‹œŽ Ž‹œ˜…. -- ญ… Ž‰‘Ÿ Œ…Ÿ, ไ…“—ˆŽ! -- Ž„Ž‹†€‹ ƒŽ‹Ž‘. -- ข…„œ Ÿ ’‚Ž‰ †…‹…‡›‰ „…„! ไ…“—ˆŽ Ž‘ˆ‹‘Ÿ Š „…„“ ˆ ‘Ÿ’€‹‘Ÿ ‡€ †…‹…‡›Œ ‚…‹ˆŠ€ŽŒ. แž„€ … „Ž‹…’€‹ˆ ˆ‘Š› ˆ ‘Ž› ŽƒŸ. จ Œ€‹œ—ˆŠ “‚ˆ„…‹ ‚›•Ž„ ˆ‡ ‡€‹€: Ž„‡…Œ›‰ ŠŽˆ„Ž “•Ž„ˆ‹ ‚‘… „€‹œ˜… ‚ ƒ‹“ˆ“ ‡€ŒŠ€. -- แ€‘ˆŽ, „…„“˜Š€! -- ŠˆŠ“‹ Œ€‹œ—ˆŠ ˆ Ž…†€‹. ง€ ‘ˆŽ‰ Ž —…Œ-’Ž ‘Žˆ‹ˆ ‚…‹ˆŠ€›. แ…„ˆ’Ž ƒ“„…‹ Žƒ…›‰ —…‹Ž‚…Š. ง‚ŽŠŽ Ž’‚…—€‹ †…‹…‡›‰ „…„. ญŽ ไ…“—ˆŽ … €‡ˆ€‹ ‘‹Ž‚. ฎ …†€‹ ˆ …†€‹, ŽŠ€ … „Ž€‹‘Ÿ „Ž ‘‹…„“ž™…ƒŽ ‡€‹€. จ ’“’ Œ€‹œ—ˆŠ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ... ค€‹œ˜… “’ˆ … ›‹Ž. ขŒ…‘’Ž Š€Œ…ŽƒŽ Ž‹€ ‚ ‡€‹… ›‹Ž ŽƒŽŒŽ… ‘‚…Š€ž™…… Ž‡…Ž. ไ…“—ˆŽ … “Œ…‹ ‹€‚€’œ.   …‘‹ˆ › ˆ “Œ…‹, ’Ž … Ž‹…‡ › ‚ ‚Ž„“. ค‹Ÿ †…‹…‡ŽƒŽ Œ€‹œ—ˆŠ€ ’Ž ›‹Ž Ž—…œ Ž€‘Ž -- ŒŽ†Ž ‡€†€‚…’œ. จ‡ ‚Ž„› ‚›‘ŠŽ—ˆ‹ ‚Ž„ŸŽ‰ —…‹Ž‚…—…Š, ƒŽ‹“Ž‰ ˆ Ž‡€—›‰. จ ‡€Šˆ—€‹: -- ช“„€, †…‹…‡›‰ Œ€‹œ—ˆŠ! ข…„œ ’› ‹€‚€…˜œ, Š€Š ’ŽŽ! ไ…“—ˆŽ ‚‡„Ž•“‹ ˆ ƒŽŒŠŽ ‘Š€‡€‹: -- ํ•! ก›‹ › ’“’ ก“€’ˆŽ! ช€Š › Ž ‹…ƒŠŽ ……‹›‹ —……‡ ’Ž Ž‡…Ž! ข…„œ Ž „……‚Ÿ›‰. --   ‚› ‡€…’… ก“€’ˆŽ? -- ‚„“ƒ …ƒŽŒŠŽ ‘Ž‘ˆ‹ —…‰-’Ž ƒŽ‹Ž‘. ฌ€‹œ—ˆŠ Ž‘ŒŽ’…‹ ’“„€, Ž’Š“„€ „ŽŽ‘ˆ‹‘Ÿ ƒŽ‹Ž‘, ˆ “‚ˆ„…‹ ‡„ŽŽ‚…Ž… …‚Ž. โŽ‹‘’›‰ ‘“—ŽŠ € …‚… “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ Ž•Ž„ˆ‹ € Ž‘.   ‘‹Ž‚€ ‚›‹…’€‹ˆ ˆ‡ Š“ƒ‹ŽƒŽ „“‹€, Š€Š ˆ‡Ž ’€. -- ฅ™… › Œ… … ‡€’œ ก“€’ˆŽ! -- ‘Š€‡€‹ †…‹…‡›‰ Œ€‹œ—ˆŠ. -- ข…„œ ’Ž ŒŽ‰ €’. ฎ‡ŽˆŠ Ž ŽŸ„Ž—›‰, ‚Ž’ —’Ž. -- ๅ…-•…! -- ‡€‘Œ…Ÿ‹Ž‘œ …‚Ž. -- ข…‘œ ‚ Œ…Ÿ! ข…„œ Ÿ …ƒŽ Ž„Ž‰ „Ÿ„Ÿ!   €‡ ’› …ƒŽ €’, ‡€—ˆ’, ’› ŒŽ‰ ‹…ŒŸˆŠ! -- ข›•Ž„ˆ’, —’Ž ’€Š, „ŽŽƒŽ‰ „Ÿ„Ÿ, -- ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ไ…“—ˆŽ. -- ช“„€ ’Ž ’›, ‹…ŒŸˆŠ, ‘Ž€‹‘Ÿ? -- Žˆ’……‘Ž‚€‹Ž‘œ …‚Ž. -- ๏ •Ž—“ ŽŒŽ—œ “‡ˆŠ€Œ, —…‘’›Œ •ŽŽ˜ˆŒ ‹ž„ŸŒ, ŠŽ’Ž›… ‘ˆ„Ÿ’ ‚ ’žœŒ…, -- ‘Š€‡€‹ †…‹…‡›‰ Œ€‹œ—ˆŠ. -- แ…„ˆ ˆ• …‘’œ —…‹Ž‚…Š, ŠŽ’Ž›‰ Ž„€†„› ‘€‘ ก“€’ˆŽ. -- ขŽ’ Š€Š! -- ‡€„“Œ—ˆ‚Ž Žˆ‡…‘‹Ž …‚Ž. -- ฏŽ†€‹“‰, Ÿ ‘ŒŽƒ“ ’…… ŽŒŽ—œ. ขˆ„ˆ˜œ Ž’‚…‘’ˆ… ‚ ‘’……? คŽ‘’€œ Ž’’“„€ ‚……‚Š“. จ ‘‚Ÿ†ˆ ‚Œ…‘’… Œ…Ÿ ˆ „“ƒŽ… …‚Ž, ŒŽ…ƒŽ ˆŸ’…‹Ÿ. ฏŽ’ŽŒ ‘’Ž‹Šˆ €‘ ‚ ‚Ž„“ ˆ ‹›‚ˆ, Š€Š € ŠŽ€‹…! ฆ…‹…‡›‰ Œ€‹œ—ˆŠ ’€Š ˆ ‘„…‹€‹.   ’€Š Š€Š ‚…‘‹€ “ …ƒŽ … ›‹Ž, ’Ž Ž €˜…‹ € Š€Œ…ŽŒ ……ƒ“ „‹ˆ“ž „Ž‘Š“ ˆ ‘’€‹ …ž ƒ…‘’ˆ. ฎ … Ž‹›‹ ˆ —…’‚…’ˆ “’ˆ, Š€Š Š’Ž-’Ž ‚›‚€‹ „Ž‘Š“ “ …ƒŽ ˆ‡ “Š. ํ’Ž ›‹ ‚Ž„ŸŽ‰ —…‹Ž‚…—…Š. ฎ ›ƒ€‹ Ž ‚Ž„…, ˆ Ž’ ’ŽƒŽ ‚ Ž‡…… Ž„ˆŒ€‹ˆ‘œ Ž‹œ˜ˆ… ‚Ž‹›. ญŽ „……‚Ž, Š€Š ˆ‡‚…‘’Ž, ˆ‘ŠŽ‹œŠŽ … Žˆ’‘Ÿ ‚Ž„›. ขŽ‹› ‘’“—€‹ˆ Ž …‚€Œ. ก…‚€ ‚ Ž’‚…’ ŠŽ‹Ž’ˆ‹ˆ ‚…’Š€Œˆ ‚Ž„ŸŽƒŽ —…‹Ž‚…—Š€, ›’€‚˜…ƒŽ‘Ÿ ‘’Ž‹Š“’œ ไ…“—ˆŽ ‘ ‹Ž’€. ฌ€‹œ—ˆŠ Š…ŠŽ ‚–…ˆ‹‘Ÿ ‚ …‚Ž. แŠŽŽ Ž Ž„‹›‹ Š Ž’ˆ‚ŽŽ‹Ž†ŽŒ“ ……ƒ“. ไ…“—ˆŽ ›ƒ“‹ ˆ Ž—“’ˆ‹‘Ÿ € ‘“˜…. ขŽ„ŸŽ‰ —…‹Ž‚…—…Š Ž›’€‹‘Ÿ ‚›‹…‡’ˆ ‚‘‹…„ ‡€ ˆŒ, Ž …‚€ „“†Ž ‘’Ž‹Š“‹ˆ …ƒŽ Ž€’Ž ‚ Ž‡…Ž. ไ…“—ˆŽ Ž‹€ƒŽ„€ˆ‹ „Ÿ„ž ˆ …ƒŽ ˆŸ’…‹Ÿ ˆ Ž…†€‹ „€‹œ˜… Ž ŠŽˆ„Ž“. โ€Š Ž …†€‹, ŽŠ€ … „Ž€‹‘Ÿ „Ž ’…’œ…ƒŽ ‡€‹€. โ€Œ ›‹Ž “‘’Ž. ไ…“—ˆŽ Ž€„Ž‚€‹‘Ÿ. ญˆŠ’Ž …Œ“ Ž‹œ˜… … Œ…˜€…’. จ ‚„“ƒ Š€Œ…€Ÿ ‘’…€ ‡€„‚ˆƒ€‹€‘œ... ฎ’ ‘’…› Ž’„…‹ˆ‹‘Ÿ Š€Œ…›‰ —…‹Ž‚…Š ˆ ‘ ƒŽ•Ž’ŽŒ ‡€˜€ƒ€‹ Ž ‡€‹“. -- ช“„€, †…‹…‡›‰ —…‹Ž‚…—…Š! ๏ ’…Ÿ ‡€‚€‹ž Š€ŒŸŒˆ! โ› €‚‘…ƒ„€ Ž‘’€…˜œ‘Ÿ ‚ Š€Œ…Ž‰ ƒŽ…! -- Šˆ—€‹ Ž. -- ฏŽ‘‹“˜€‰’…! -- ‘Š€‡€‹ ไ…“—ˆŽ. -- ข› ‚…„œ … ‘„…‹€…’… ’€Š. ๏ ‡€ž, —’Ž Š€Œˆ ŽŒŽƒ€ž’ ‹ž„ŸŒ. จ‡ ˆ• „…‹€ž’ „ŽŒ€. -- ๅ€-•€! -- ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ Š€Œ…›‰ —…‹Ž‚…Š. -- ๏ … ’Ž’, Š’Ž ŽŒŽƒ€…’ ‹ž„ŸŒ ‘’Žˆ’œ „ŽŒ€. ๏ ’Ž’, Š’Ž ŽŒŽƒ€…’ ‘’Žˆ’œ Ž„‡…Œ›… ’…Œˆ–› „‹Ÿ “‡ˆŠŽ‚. ฎƒŽœ ˆ ‚Ž„€ ’Ž†… ˆŽƒ„€ ŽŒŽƒ€ž’ ‹ž„ŸŒ. ญŽ ŽƒŽœ ˆ ‚Ž„€, ŠŽ’Ž›• ’› ‡„…‘œ ‚‘’…’ˆ‹, Žˆ ‚…„œ ’…… … Ž—…œ ŽŒŽƒ‹ˆ? ๅ€-•€! ฎˆ ˆ‡Œ…ˆ‹ˆ ‹ž„ŸŒ. จ Ÿ ’Ž†… … € ’‚Ž…‰ ‘’ŽŽ…. จ Š€Œ…›‰ —…‹Ž‚…Š ‘’€‹ ƒŽŒŽ‡„ˆ’œ Ž„“ € „“ƒ“ž ƒˆƒ€’‘Šˆ… ƒ‹››, —’Ž› ไ…“—ˆŽ ˆŠŽƒ„€ … ‘ŒŽƒ Ž’‘ž„€ ‚›€’œ‘Ÿ. จ ’“’ Œ€‹œ—ˆŠ “‘‹›˜€‹, Š€Š Š’Ž-’Ž ƒŽŒŠŽ Ž‘’“—€‹ Ž Š€Œ…“ž ‘’…Š“. ไ…“—ˆŽ Ž…“‹‘Ÿ ˆ “‚ˆ„…‹ ŠˆŠ“ ‘ „‹ˆ›Œ ‘’€‹œ›Œ Ž‘ŽŒ. -- ํ‰, €…œ! -- ‘Š€‡€‹€ ŠˆŠ€ ไ…“—ˆŽ. -- ก…ˆ-Š€ Œ…Ÿ ‚ “Šˆ ˆ …‰ •ŽŽ˜…œŠŽ Ž ’ˆŒ Š€ŒŸŒ! ๏-’Ž ‚…„œ … ˆ‡Œ…ˆ‹€ ‹ž„ŸŒ! ๏ ‘ ‚€Œˆ! จ †…‹…‡›‰ Œ€‹œ—ˆŠ ‘•‚€’ˆ‹ ŠˆŠ“ ˆ ‘’€‹ ˆ’œ Ž ŽƒŽŒ›Œ Š€ŒŸŒ. ฎˆ ’€Š ˆ Ž‹…’…‹ˆ ‚ €‡›… ‘’ŽŽ›! ช€Œ…›‰ —…‹Ž‚…Š ˆ‘“ƒ€‹‘Ÿ ˆ Ž‘ˆ‹‘Ÿ …†€’œ. ฎ Ž„…†€‹ Š ‘’……, Š ’ŽŒ“ ‘€ŒŽŒ“ Œ…‘’“, ˆ‡ ŠŽ’ŽŽƒŽ ‚›˜…‹, Ž„›ƒ“‹... ˆ ˆ‘—…‡ ‚ ‘’…….   ไ…“—ˆŽ Ž‹€ƒŽ„€ˆ‹ ‡€Œ…—€’…‹œ“ž ŠˆŠ“ ˆ ‡€˜€ƒ€‹ „€‹œ˜…. ฎ „Ž€‹‘Ÿ „Ž ‘‹…„“ž™…ƒŽ ‡€‹€. จ €ŠŽ…– Ž “‚ˆ„…‹ ’…•, ŠŽƒŽ ˆ‘Š€‹, -- “‡ˆŠŽ‚ ŠŽŽ‹…‚‘ŠŽƒŽ ‡€ŒŠ€. ญ€ ˆ• ›‹ˆ †…‹…‡›… –…ˆ. ซž„ˆ …„‚€ ŒŽƒ‹ˆ Ž˜…‚…‹ˆ’œ “Š€Œˆ ˆ Žƒ€Œˆ. ญŽ ‘ †…‹…‡›Œˆ –…ŸŒˆ †…‹…‡›‰ Œ€‹œ—ˆŠ ‘€‚ˆ‹‘Ÿ Ž—…œ ‹…ƒŠŽ. ฎ ‚€‹ ˆ• ’€Š, Š€Š Ž›—›‰ Œ€‹œ—ˆŠ ‚€‹ ’ŽŠˆ… ˆ’Šˆ. -- แ€‘ˆŽ ’……, †…‹…‡›‰ Œ€‹œ—ˆŠ, -- ‘Š€‡€‹ ฏˆ‘€œ, „“ƒ ก“€’ˆŽ. -- โ› ŽŒŽ†…˜œ €Œ ‚›€’œ‘Ÿ Ž’‘ž„€? -- ํ’ŽƒŽ, Š ‘Ž†€‹…ˆž, Ÿ … ŒŽƒ“ ‘„…‹€’œ, -- ƒ“‘’Ž Ž’‚…’ˆ‹ ไ…“—ˆŽ. -- ค€‹œ˜… “’ˆ …’. ค‚…œ ‡€Š›’€.   ’€Œ, ƒ„… Ÿ Ž˜…‹, ‚› … Ž‰„…’…. โ€Œ †ˆ‚…’ Žƒ…›‰ —…‹Ž‚…Š. -- ็’Ž †… €Œ „…‹€’œ? -- €‘’…ŸŽ Žˆ‡…‘ ฏˆ‘€œ. -- ฌ› ‘Ÿ—…Œ‘Ÿ ‚ „“ƒŽŒ ‡€‹…, “ Ž‡…€, ’€Œ €‘ ‚Ÿ„ ‹ˆ Š’Ž-ˆ“„œ €‰„…’, -- Ž’‚…’ˆ‹ ไ…“—ˆŽ. -- จ “„…Œ †„€’œ ก“€’ˆŽ ˆ …ƒŽ „“‡…‰. ญ€‚…Ž…, Žˆ —’Ž-ˆ“„œ ˆ„“Œ€ž’, —’Ž› €‘ ‚›“—ˆ’œ. ใคจขจโฅซ์ญ๋ฉ งฎฎฏ เช   ก“€’ˆŽ ‚ ’Ž ‚…ŒŸ ‘ˆ„…‹ € Œ…˜Š… ‘ …‘ŠŽŒ ‚Ž‡‹… ›‚˜…ƒŽ ŠŽŽ‹…‚‘ŠŽƒŽ ‡€ŒŠ€ ˆ Ž„“Œ›‚€‹ ‹€, Š€Š ‡€€’œ‘Ÿ ‚Ž „‚Ž…– -- Ž‘‚ŽŽ„ˆ’œ “‡ˆŠŽ‚, Žƒ€’œ ่€€€€. ฅƒŽ €‡Œ›˜‹…ˆŸ …‚€‹ Ž„…†€‚˜ˆ‰ ก€Š‹€†€—ˆŠ. -- แ‹“˜€‰, ก“€’ˆŽ!   ’› ›‹ ‚ €˜…Œ ‡ŽŽ€Š…? ฎ‰, Š€Š ˆ’……‘Ž. -- แ…‰—€‘ … ‚…ŒŸ •Ž„ˆ’œ ‚ ‡ŽŽ€Šˆ! -- Ž‚Ž—€‹ ก“€’ˆŽ. -- ข ’€ŠŽ‰ ‡ŽŽ€Š ‘€ŒŽ… ‚…ŒŸ. ๅŽ’Ÿ › Ž„ˆ €‡, -- ‘’€‹ „ŽŠ€‡›‚€’œ ก€Š‹€†€—ˆŠ. -- ญ“ ‹€„Ž, ‹€„Ž, -- ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ก“€’ˆŽ. -- ฏŽ‰„“, ญ…ŒŽƒŽ Žƒ“‹Ÿž.   ’Ž ‚‘… „“Œ€ž, „“Œ€ž. ค€†… ƒŽ‹Ž‚€ “‘’€‹€. ๅŽ’œ Ž€ “ Œ…Ÿ ˆ „……‚Ÿ€Ÿ. งŽŽ€Š ›‹ …‚„€‹…Š…. ข Ž‹œ˜Ž‰ Š‹…’Š… € ŠŽ‹…‘€• ‘ˆ„…‹ˆ ‡‚…ˆ. ฎˆ …ƒ€‹ˆ Ž Š‹…’Š… ˆ ƒŽŒŠŽ ›—€‹ˆ. ก“€’ˆŽ … Ž‚…ˆ‹ ‘‚ŽˆŒ ƒ‹€‡€Œ. ค€ ’Ž †… ‹ˆ‘€  ‹ˆ‘€ ˆ ŠŽ’ ก€‡ˆ‹ˆŽ! ญ“ ’Ž ŽŸ’Ž. ญŽ ช€€€‘ ก€€€‘ ‘ ค“…Œ€ŽŒ ’Ž†… ›‹ˆ ’€Œ ˆ ’Ž†… ›—€‹ˆ! ํ’Ž ›‹Ž “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ. -- ช€Š Žˆ Ž€‹ˆ ‚ Š‹…’Š“? -- Ž€‡ˆ‹‘Ÿ ก“€’ˆŽ. -- จ• Ž‰Œ€‹ˆ € “‹ˆ–…, -- ‘’€‹ €‘‘Š€‡›‚€’œ ก€Š‹€†€—ˆŠ. -- ฎˆ ’€‰ŠŽŒ Žˆ€‹ˆ‘œ ‚Ž „‚Ž…–. แ’€‹ˆ „“Œ€’œ, —’Ž ‘ ˆŒˆ „…‹€’œ? ขŽ„… › ‡‚…ˆ. จ € ‹ž„…‰ …ŒŽƒŽ Ž•Ž†ˆ. ๅŽ’Ÿ Ž-—…‹Ž‚…—…‘Šˆ … €‡ƒŽ‚€ˆ‚€ž’, € ›—€’. ฌ…‘’Ž ˆŒ, ŠŽ…—Ž, ‡€ …˜…’ŠŽ‰, Ž ’ž…Œ “ €‘ …’. ขŽ’ ˆ …˜ˆ‹ˆ Ž‘€„ˆ’œ ˆ• ŽŠ€ ‚ Š‹…’Š“, € ’€Œ ‚ˆ„Ž “„…’. โ“’ ช€€€‘ ก€€€‘ “‚ˆ„…‹ ก“€’ˆŽ. จ Š …Œ“ ‚…“‹‘Ÿ „€ …—ˆ. -- ก“€’ˆŽ, ‘›Ž—…Š! -- ‡€‚Žˆ‹ Ž. -- แŠŽ…… ‚›“‘’ˆ Œ…Ÿ Ž’‘ž„€. ขŽ‡œŒˆ €‹œŽŒ ‘ Œ€Š€Œˆ! ฃ„… ’‚Ž‰ ‡Ž‹Ž’Ž‰ Š‹ž—ˆŠ? -- ขŽ’! -- ก“€’ˆŽ „Ž‘’€‹ Š‹ž—ˆŠ ˆ Ž‚…’…‹ …ƒŽ ‚ “Š€•. -- แ’Ž Ž–ˆ‰ ŒŽŽ†…ŽƒŽ! ค…‘Ÿ’œ ’›‘Ÿ—! ฌˆ‹‹ˆŽ!.. -- ’ŽƒŽ‚€‹‘Ÿ ช€€€‘ ก€€€‘. -- โŽ‹œŠŽ Ž’ŠŽ‰ Š‹…’Š“. -- ก“€’ˆŽ, Œ› †… ‘’€›… „“‡œŸ! -- ‡€‚ˆ‹Ÿ‹€ •‚Ž‘’ŽŒ ‹ˆ‘€. ญ€ Š‹…’Š… ‚ˆ‘…‹ ’Ÿ†…‹›‰ ‡€ŒŽŠ. ก“€’ˆŽ ˆ—…ƒŽ … ‘’Žˆ‹Ž …ƒŽ Ž’Š›’œ. ญŽ Œ€‹œ—ˆŠ €‘Œ…˜‹ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹: "ช“-Š“!" -- ˆ Ž’Ž˜…‹ ‚ ‘’ŽŽ“. ข„ŽƒŽŠ“ …Œ“ Ž‹…’…‹ˆ €‡›… …•ŽŽ˜ˆ… ‘‹Ž‚€. ฎŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, ƒŽ‚Žˆ’œ ˆ• ช€€€‘ ก€€€‘ …™… … €‡“—ˆ‹‘Ÿ. กใเ โจญฎ ฏเจคใฌ ซ ฏซ ญ   ก“€’ˆŽ €ŠŽ…– ŽŸ‹, —’Ž „…‹€’œ. ฎ ŽŠ€‡€‹ ˆŸ’…‹ž Š‹ž—ˆŠ ˆ ‘Ž‘ˆ‹: --   ’› ‡€…˜œ, —’Ž ’Ž ’€ŠŽ…? --   Š’Ž ’ŽƒŽ … ‡€…’! -- “‘Œ…•“‹‘Ÿ แ€‹œ‚€’Ž…. -- จ‡‚…‘’Ž. งŽ‹Ž’Ž‰ Š‹ž—ˆŠ. โ› ˆŒ Ž’Š›‹ „‚…ˆ ’…€’€. --   Ž … ’Ž‹œŠŽ ’ˆ „‚…ˆ ŒŽ†…’ Ž’Š›’œ! -- ‘Š€‡€‹ ก“€’ˆŽ ˆ •ˆ’Ž Ž„Œˆƒ“‹. --   —’Ž …™…? -- …„Ž‚…—ˆ‚Ž ‘Ž‘ˆ‹ แ€‹œ‚€’Ž…. -- ญ“, €ˆŒ…, —…ŒŽ„€... -- ค€ “ ’…Ÿ ‘ ’‚ŽˆŒ —…ŒŽ„€ŽŒ. -- ฎ ŒŽ†…’!.. -- ’€ˆ‘’‚…Ž Ž˜…’€‹ ก“€’ˆŽ. -- ฎ ŒŽ†…’ Ž’Š›’œ ‹ž“ž „‚…œ! -- ญ“ „€? -- Ž€‡ˆ‹‘Ÿ แ€‹œ‚€’Ž…. -- ็…‘’Ž… ‘‹Ž‚Ž! ํ’Ž ‚’Ž€Ÿ ’€‰€ ‡Ž‹Ž’ŽƒŽ Š‹ž—ˆŠ€! -- โ€‰€ -- ’Ž •ŽŽ˜Ž.   ’› …… Ž‚…ˆ‹? -- ฏŽ‚…ˆ‹. ข‘… Ž’Š›‚€…’. ค€†… …‘‹ˆ ‡€ŒŽŠ ˆ‘Ž’ˆ‹‘Ÿ. -- โ€Š —’Ž †…, Ž ˆ ‚Ž „‚Ž–… „‚…ˆ ŒŽ†…’ Ž’Š›’œ, -- ‘ŽŽ€‡ˆ‹ แ€‹œ‚€’Ž…. -- ฎ—…œ „€†… Ž‘’Ž, -- ‡€Œ…’ˆ‹ ก“€’ˆŽ. -- โ€Š —…ƒŽ †… ’› ŒŽ‹—€‹! แŠŽ…… €‘‘Š€†ˆ ’Ž ‚‘…Œ! กใเ โจญฎ เ แฏเ ขซ๏ฅโแ๏ แ แฎซค โ ฌจ ขŽ „‚Ž–… ŠŽŽ‹Ÿ ˆ‡ Š€†„ŽƒŽ ŽŠ€ ’Ž—€‹€ “˜Š€. จ‡ Š€†„Ž‰ “˜Šˆ ‚›ƒ€‹ˆ ‘Š‚Ž–Ž‚ ˆ ‚ŽŽœ…‚, …‘ŒŽ’Ÿ € ’Ž, —’Ž “ ˆ• “†… €—€‹ˆ ‚›‚Ž„ˆ’œ‘Ÿ ’…–›. ่€€€“ ก€€€“ ›‹Ž … „Ž Š€Šˆ•-’Ž ’€Œ ’…–Ž‚. ก“€’ˆŽ Œ—€‹‘Ÿ Š „“‡œŸŒ, €‡Œ€•ˆ‚€Ÿ Š‹ž—ˆŠŽŒ.   „“‡œŸ ก“€’ˆŽ Ž-…†…Œ“ “Š›‚€‹ˆ‘œ ‡€ Ÿ™ˆŠ€Œˆ ˆ Œ…˜Š€Œˆ. ช‚€’€ ‘‹“—€‰Ž ‚›‘““‹ ˆ‡-‡€ Ÿ™ˆŠ€ ‘‚Žž ˜‹Ÿ“... -- ฎ‘’ŽŽ†……! -- ŠˆŠ“‹ …Œ“ ค†“‡……. -- ฏŽ„‘’…‹Ÿ’! ญ… ‚›‘Ž‚›‚€‰ Ž‘! -- ๏ … Ž‘, € ˜‹Ÿ“! -- ‘Š€‡€‹ ช‚€’€. -- ขŽ’ …‘‹ˆ › ’“’ ›‹ ก“€’ˆŽ, -- ‡€Œ…’ˆ‹ Š“‡…– ญˆŠŠŽ‹Ž, -- Ž ŽŸ‡€’…‹œŽ ‚›‘““‹ › Ž‘! -- ข …ƒŽ Ž‘ … Ž€„…˜œ! ฎ “ …ƒŽ „‹ˆ›‰ ˆ ’ŽŠˆ‰! -- ‘Š€‡€‹ ช‚€’€. -- จ Ž …ƒŽ ‘“…’ Š“„€ €„Ž ˆ Š“„€ … €„Ž... -- ขŽ’ “† …-€‚„€! -- ‡€Ÿ‚ˆ‹ ก“€’ˆŽ, ŽŸ‚ˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ ˆ‡-‡€ Œ…˜Š€ ‘ …‘ŠŽŒ. -- ก“€’ˆŽ! -- ‹€‘ŠŽ‚Ž ‘Š€‡€‹ ญˆŠŠŽ‹Ž. -- โ› ‡„…‘œ!   €Œ ƒŽ‚Žˆ‹ˆ, —’Ž ’› “…•€‹ Š“„€-’Ž „€‹…ŠŽ-„€‹…ŠŽ! ง€—ˆ’, ’Ž …€‚„€! -- ฏ-€‚„€, -- ‚Ž‡€‡ˆ‹ ก“€’ˆŽ. -- ๏ …•€‹ ‚ —…ŒŽ„€…. -- ข —…ŒŽ„€…? -- ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ ช‚€’€. -- ญ“ „€. ็…ƒŽ ‚› “„ˆ‚‹Ÿ…’…‘œ? ซž‹ž “’…˜…‘’‚Ž‚€’œ ‚ —…ŒŽ„€…. ข‘…ƒ„€ Ž„ “ŠŽ‰ —ˆ‘’Ž… …‹œ… ˆ ‚Š“‘€Ÿ …„€... -- ก…„Ÿ†Š€ ก“€’ˆŽ! -- ‚‡„Ž•“‹ ญˆŠŠŽ‹Ž. -- โ€Œ, €‚…Ž…, ›‹Ž Ž—…œ ’…‘Ž? -- ค€ …’, ˆ—…ƒŽ!.. -- ‘Š€‡€‹ ก“€’ˆŽ ˆ Ž—…Œ“-’Ž Ž’… “ŠŽ‰ ŽŠ. -- ๅ‚€’ˆ’ ‚€Œ Ž‹’€’œ Ž —…ŒŽ„€€•! -- ‡€Šˆ—€‹ แ€‹œ‚€’Ž…, ŠŽ’Ž›‰ ˆ…†€‹ ‚Œ…‘’… ‘ ก“€’ˆŽ. -- ฏŽ‘ŒŽ’ˆ’… ‹“—˜…, —’Ž “ …ƒŽ …‘’œ! --   —’Ž? -- ‘Ž‘ˆ‹ ช‚€’€. --   ‚Ž’ —’Ž! -- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ ก“€’ˆŽ ˆ ƒŽ„Ž Ž„Ÿ‹ ‚‚…• ‡Ž‹Ž’Ž‰ Š‹ž—ˆŠ. -- ๅŽŽ˜€Ÿ ˆƒ“˜Š€, Œ€‹›˜! -- ƒ“‘’Ž ‘Š€‡€‹ ญˆŠŠŽ‹Ž. -- ํ’Ž … ˆƒ-“˜Š€! -- Žˆ„…‹‘Ÿ ก“€’ˆŽ. -- ํ’Ž ‡Ž‹Ž’Ž‰ Š‹ž—ˆŠ!   ‚› ‡€…’…, —’Ž Ž ŒŽ†…’ ‘„…‹€’œ? -- ง€…Œ, -- Ž’‚…’ˆ‹ ช‚€’€. -- โŽ‹œŠŽ €Œ ‘…‰—€‘ … „Ž ’…€’Ž‚. ฏˆ•Ž„ˆ Ž’ŽŒ, ŠŽƒ„€ Œ› ‚›ƒŽˆŒ ่€€€€ ก€€€€ ˆ‡ ‡€ŒŠ€ ˆ Ž‘‚ŽŽ„ˆŒ €˜ˆ• „“‡…‰. --   Ÿ ‚Ž’ … “‰„“, -- ‘Š€‡€‹ ก“€’ˆŽ. -- ๏ ’Ž†… •Ž—“ ‘€†€’œ‘Ÿ!   ‚› ‡€…’… ‚’Ž-“ž ’€‰“ ‡Ž‹Ž’ŽƒŽ Š‹ž—ˆŠ€?! -- ญ…’, Œ€‹›˜, … ‡€…Œ, -- ‹€‘ŠŽ‚Ž “‹›“‹‘Ÿ Š“‡…–. -- ฃ„… €Œ! -- ˆŽˆ—…‘Šˆ ‡€Œ…’ˆ‹ ช‚€’€.   ก“€’ˆŽ ’€ˆ‘’‚…Ž ‡€˜…’€‹: -- งŽ‹Ž’Ž‰ Š‹ž—ˆŠ ŒŽ†…’ Ž’Š›’œ ‹ž“ž „‚…œ! -- ซž“ž? -- ……‘Ž‘ˆ‹ Š“‡…–. ซž“ž, -- Ž„’‚…„ˆ‹ ก“€’ˆŽ. -- ซž“ž! ๅ€-•€-•€! -- ‡€•Ž•Ž’€‹ ช‚€’€. -- ซž“ž „‚…œ! ๅ€-•€-•€-•€! จ ‚‘… ƒŽŒŠŽ €‘•Ž•Ž’€‹ˆ‘œ, ŠŽŒ… ก“€’ˆŽ ˆ แ€‹œ‚€’Ž…. -- ใ-•€-•€-•€-•€! -- ‘’Ž€‹ Ž’ ‘Œ…•€ ช‚€’€. -- ซž“ž! ฌŽ†…’ ›’œ, ˆ ’“? -- ˆ Ž “Š€‡€‹ € ‚ŽŽ’€ ‡€ŒŠ€. -- จ ’“, -- ‘ŽŠŽ‰Ž ‡€Œ…’ˆ‹ ก“€’ˆŽ. โ“’ ช‚€’€ ‘€‡“ ……‘’€‹ ‘Œ…Ÿ’œ‘Ÿ ˆ Ž—…œ ‘…œ…‡Ž ‘Š€‡€‹: -- ข…˜œ. -- ฎ—…œ “†Ž, -- Ž–…„ˆ‹ ก“€’ˆŽ. -- ฎ Ž‚…Ÿ‹! -- Ž„’‚…„ˆ‹ แ€‹œ‚€’Ž…. -- ็…ŒŽ„€ ช€€€‘€ ก€€€‘€ ›‹ ‡€…’ € —…’›… ‡€ŒŠ€, -- ……†Ž ‘ŽŽ™ˆ‹ ก“€’ˆŽ, -- € Š‹ž—ˆŠ €‡-€‡... ˆ ƒŽ’Ž‚Ž! โ“’ ช‚€’€ €ŠŽ…– ŽŸ‹ ‚‘…. -- ค€‰-Š€ ‘ž„€! -- ‡€‚Žˆ‹ Ž, ‚›‚€‹ Š‹ž—ˆŠ ˆ‡ “Š ก“€’ˆŽ ˆ ˆ“‹‘Ÿ Š „‚…ŸŒ ‡€ŒŠ€!.. ญŽ ญˆŠŠŽ‹Ž ‚Ž‚…ŒŸ ‘•‚€’ˆ‹ …ƒŽ ‡€ “Š“. -- แ’Ž‰! แ “Œ€ ‘Ž˜…‹! โ…Ÿ Ž„‘’…‹Ÿ’! --  !!! ็’Ž †… „…‹€’œ? -- €‘’…Ÿ‹‘Ÿ ช‚€’€. -- ญ€„Ž „Ž†„€’œ‘Ÿ Ž—ˆ! -- €‘‘“„ˆ’…‹œŽ ‡€Œ…’ˆ‹ ซ“„ˆ ฏ€Ÿ’ˆ. --   ‘…‰—€‘, ˆ ‘‚…’…, ’…Ÿ Ž„Žœž’ ˆ‡ “†œŸ, Š€Š Š“Ž€’Š“. โ› ‡€…˜œ, —’Ž ’€Œ, ‡€ ‚ŽŽ’€Œˆ, Ž‘’ŽŸŽ „…†“ˆ’ –…‹€Ÿ ’›‘Ÿ—€ ‘Ž‹„€’. ซˆ—€Ÿ ƒ‚€„ˆŸ ŠŽŽ‹Ÿ, € ’……œ -- ่€€€€! -- ๆ…‹€Ÿ ’›‘Ÿ—€? -- “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ ก“€’ˆŽ. --   Š’Ž ‘—ˆ’€‹? -- ๏ ‘—ˆ’€‹! -- ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ Ž„…†€‚˜ˆ‰ ก€Š‹€†€—ˆŠ. -- ข—…€ Ÿ Ž„Ž‹‡ Š ‚ŽŽ’€Œ ˆ ‡€ƒ‹Ÿ“‹ ‚ ƒ‹€‡ŽŠ.   ’€Œ Œ€˜ˆŽ‚€‹ˆ ‘Ž‹„€’› ‘ “†œŸŒˆ. ๏, €‚„€, „Ž ‘ˆ• Ž “Œ…‹ ‘—ˆ’€’œ ’Ž‹œŠŽ „Ž ‘’€. ญŽ ‡€’Ž Ÿ Ž‘—ˆ’€‹ „Ž ‘’€ Ž‚Ž „…‘Ÿ’œ €‡.   Œ… ƒŽ‚ŽŸ’: ’Ž ’›‘Ÿ—€! ก“€’ˆŽ €‘•Ž•Ž’€‹‘Ÿ: -- ๅ€-•€! ค€ ’Ž †… ‡…Š€‹€! โ›‘Ÿ—€ ‡…Š€‹. ๏ ˆ• ‘€Œ —ˆ‘’ˆ‹ ‡“›Œ ŽŽ˜ŠŽŒ!   ‘Ž‹„€’ ‚‘…ƒŽ Ž„ˆ -- •Ž„ˆ’ ˆ Ž’€†€…’‘Ÿ! ข‘… ›‹ˆ “†€‘Ž Ž€„Ž‚€› ‘ŽŽ™…ˆ…Œ ก“€’ˆŽ, ŠŽ’Ž›‰ Ž„ˆŒ Œ€•ŽŒ "“ˆ—’Ž†ˆ‹" „…‚Ÿ’œ‘Ž’ „…‚ŸŽ‘’Ž „…‚Ÿ’œ ‚€†…‘Šˆ• ‘Ž‹„€’. ข ‚Ž‡„“• Ž‹…’…‹ˆ Š€’“‡› ˆ ……’›. -- จ ‚‘…-’€Šˆ, -- ‘Š€‡€‹ ญˆŠŠŽ‹Ž, -- €„Ž „Ž†„€’œ‘Ÿ Ž—ˆ. ข ‡€ŒŠ… …Œ€‹Ž ‘Ž‹„€’ ˆ ŠŽŒ… ’…•, ŠŽ’Ž›… Ž’€†€ž’‘Ÿ ‚ ‡…Š€‹€•. -- ฏ-€‚ˆ‹œŽ! -- ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ก“€’ˆŽ. -- ฏŽ„Ž†„…Œ! โŽ‹œŠŽ, ’Ž‹œŠŽ... -- ็’Ž "’Ž‹œŠŽ"? -- ‘Ž‘ˆ‹ แ€‹œ‚€’Ž…. -- ฌ… Ž—…œ •Ž’…‹Ž‘œ › “‡€’œ, Š€Š ‘…Ÿ —“‚‘’‚“…’ ŒŽ‰ „“ƒ ฏˆ‘€œ. ญ… ‡€Ž‹…‹ ‹ˆ Ž? -- ฏŽŽ“…Œ ‚‘’“ˆ’œ ‚ ……ƒŽ‚Ž›, -- ‚‡„Ž•“‹ ญˆŠŠŽ‹Ž. -- ฌŽ†…’ ›’œ, “„€‘’‘Ÿ Ž‘‚ŽŽ„ˆ’œ ‡€‹Ž†ˆŠŽ‚ -- ŽŒ…Ÿ’œ € ช€€€‘€ ก€€€‘€ ˆ „“ƒˆ• ŒŽ˜…ˆŠŽ‚. -- ฏ-€‚ˆ‹œŽ! -- Ž€„Ž‚€‹‘Ÿ ก“€’ˆŽ. ฏฅเฅฃฎขฎเ๋ โ“’ ช‚€’€ ˆ‚Ÿ‡€‹ …‹›‰ ‹€’ŽŠ Š „“‹“ “†œŸ ˆ ‚›‘ŽŠŽ Ž„Ÿ‹ "…‹›‰ ”‹€ƒ".   ˆ‡ ŽŠ€ ‡€ŒŠ€ ‚›‘““‹€‘œ “Š€ ‘ …‹›Œ ‹€’ŠŽŒ, ’Ž‹œŠŽ … ’€ŠˆŒ —ˆ‘’›Œ. แ’€‚ˆ Ž’Š›‹ˆ‘œ, ˆ ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ ‘€Œ ่€€€. ญˆŠŠŽ‹Ž, ช‚€’€ ˆ ก“€’ˆŽ Ž‘’ŽŽ†Ž Ž„Ž˜‹ˆ Š „‚…ŸŒ ‡€ŒŠ€.   Ž‘’€‹œ›… ‚‘Š€€Š€‹ˆ‘œ € Ÿ™ˆŠˆ ˆ “‘…‹ˆ‘œ € ˆ•. -- ข —…Œ „…‹Ž? -- •Œ“Ž ‘Ž‘ˆ‹ ่€€€. -- ฏŽƒŽ‚Žˆ’œ •Ž’ˆŒ, -- ‚…†‹ˆ‚Ž Ž’‚…’ˆ‹ ญˆŠŠŽ‹Ž. -- ็’Ž †, ŽƒŽ‚ŽˆŒ, -- Œˆ‹Ž‘’ˆ‚Ž ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ่€€€. -- ฎ —…Œ “„…Œ …‘…„Ž‚€’œ, Ž ŽƒŽ„…? จ‹ˆ, ŒŽ†…’ ›’œ, ‚› •Ž’ˆ’… ‚›‚…„€’œ, ‚ Š€ŠŽŒ ‘Ž‘’ŽŸˆˆ €•Ž„Ÿ’‘Ÿ €˜ˆ „Ž‹…‘’›… ‚Ž‰‘Š€? ฌŽƒ“ ‚€‘ ‡€‚…ˆ’œ, —’Ž Žˆ ‚ Ž’‹ˆ—ŽŒ ‘Ž‘’ŽŸˆˆ! ฅ‘‹ˆ •Ž’ˆ’… “…„ˆ’œ‘Ÿ, Ž„Ž‰„ˆ’… Š ‚ŽŽ’€Œ ˆ Ž‘ŒŽ’ˆ’… ‚ ƒ‹€‡ŽŠ! -- ง€…Œ Œ› ‚€˜ˆ ‚Ž‰‘Š€! ฎ„ˆ ‘Ž‹„€’ ‚ ‡…Š€‹€• “Š€Œˆ Œ€˜…’! ํ’ˆ ‡…Š€‹€ ก“€’ˆŽ ‡“›Œ ŽŽ˜ŠŽŒ —ˆ‘’ˆ‹! -- ŠˆŠ“‹ ช‚€’€. -- ฏŽž•€‹ˆ? ญ… ŒŽ†…’ ›’œ! -- ‚Ž‡Œ“™…Ž ‡€’Ž€‹ Žƒ€Œˆ ่€€€ ก€€€. -- ญŽ ’Ž †… —ˆ‘’…‰˜ˆ‰ ˜ˆŽ€†! เ€‡ƒ‹€˜…ˆ… ƒŽ‘“„€‘’‚…Ž‰ ’€‰›! ฏŽ„ ‘“„ „……‚ŸŽƒŽ Œ€‹œ—ˆ˜Š“! ข ’Ž ‚…ŒŸ ˆ‡ ‘Ž‘…„…ƒŽ ŽŠ€ „‚Ž–€ ‚›‘““‹€‘œ ’Ž‹‘’€Ÿ ”ˆ‡ˆŽŽŒˆŸ Ž‚ŽƒŽ Œˆˆ‘’€ Ž‘‚…™…ˆŸ. -- ชŽƒŽ Ÿ ‚ˆ†“? -- ‡€Šˆ—€‹ คŽŠ’ˆ“‘. -- ฏŽŒŽ…Œ“, ’Ž Ž„ˆ ˆ‡ ŒŽˆ• “—…ˆŠŽ‚?.. ก“€’ˆŽ €‘’…Ÿ‹‘Ÿ Ž’ …Ž†ˆ„€Ž‘’ˆ. ข‘…’€Šˆ ……„ ˆŒ ›‹, •Ž’Ÿ ˆ ›‚˜ˆ‰, Ž „ˆ…Š’Ž ˜ŠŽ‹›. --  ‰-Ÿ-Ÿ‰, ก“€’ˆŽ! เ€‡‚… Ÿ ’ŽŒ“ ’…Ÿ “—ˆ‹? ฌŽ‰ “—…ˆŠ! ง€Ž„Ž ‘ Š…Œ? แ “’Ž‚™ˆŠ€Œˆ! ญŽ ’“’ ‚ ”ˆ‡ˆŽŽŒˆž คŽŠ’ˆ“‘€ “ƒŽ„ˆ‹ Ž˜…›‰ Š…Œ-’Ž ƒˆ‹Ž‰ ŽŒˆ„Ž, ˆ ŽŠŽ ‡€•‹Ž“‹Ž‘œ. -- ญ“’…-‘! -- ‘Š€‡€‹ ่€€€ ก€€€. -- โ€Š —’Ž “ƒŽ„Ž ‘Œ“’œŸ€Œ? -- ขˆ„ˆ’… ‹ˆ, ƒŽ‘Ž„ˆ... ... ... … ‡€ž, Š€Š ‚€‘ ‚…‹ˆ—€’œ... -- €—€‹ ญˆŠŠŽ‹Ž. -- ฏ…Œœ…-Œˆˆ‘’! -- Ž•Ž’Ž Ž„‘Š€‡€‹ ่€€€ ก€€€. -- ญŽ ‚€‘ ˆŠ’Ž … ˆ‡ˆ€‹! -- ‚Ž‡Œ“’ˆ‹‘Ÿ ช‚€’€. -- ค…‹Ž … ‚ €‡€—…ˆˆ! -- ‚…†‹ˆ‚Ž Ž„Ž‹†€‹ ญˆŠŠŽ‹Ž. -- โ€Š ‚Ž’, ƒŽ‘Ž„ˆ ช€Š ‚€‘ ‚…‹ˆ—€’œ, Œ› Ž‰Œ€‹ˆ ’ŽƒŽ ‚€˜…ƒŽ Ž„‘’‚…ˆŠ€ช€€€‘€ ก€€€‘€, … •Ž’ˆ’… ‹ˆ ŽŒ…Ÿ’œ‘Ÿ ‹…ˆŠ€Œˆ? -- ็’Ž? -- Ž€‡ˆ‹‘Ÿ ่€€€. -- ค€ ‡€—…Œ Œ… ’Ž’ ช€€€‘? ฎ “ €‘ ‘Ž†…’ ‚‘… ‡€€‘›!   ŒŽˆ ‹…ˆŠˆ ‘Ž‚‘…Œ ˆ—…ƒŽ … …„Ÿ’! ๅ…-•…. ญ…’, ŒŽ†…’… „…‹€’œ ‘ ’ˆŒ ช€€€‘ŽŒ ‚‘…, —’Ž “ƒŽ„Ž, Ÿ Œ…Ÿ’œ‘Ÿ … “„“! ช€€€‘ ก€€€‘, ‘‹›˜€‚˜ˆ‰ ’Ž’ €‡ƒŽ‚Ž ˆ‡ ‘‚Ž…‰ Š‹…’Šˆ, ‡€‚Žˆ‹: -- จ‡Œ…€! จ‡Œ…€!.. ญŽ ’“’ ‚ €‡ƒŽ‚Ž ‚‘’“ˆ‹ ก“€’ˆŽ ˆ ‘’€‹ “€˜ˆ‚€’œ ่€€€€: -- ญ“, ŽŒ…Ÿ‰’…‘œ, —’Ž ‚€Œ ‘’Žˆ’, ƒŽ‘Ž„ˆ ช€Š ‚€‘ ‚…‹ˆ—€’œ! ฌ› ‚€Œ ช€-€€‘€ „€„ˆŒ, -- Ž ‘—ˆ’€‹ € €‹œ–€•, -- ‹ˆ‘“, ŠŽ’€, ค“-…Œ€€ ˆ —…’›… ‘’€Ž’€€€‘Šˆ… Œ€-Šˆ ‚ ˆ„€—“! -- ญ… “†› Œ… ’‚Žˆ Œ€Šˆ, „‹ˆŽŽ‘›‰ Œ€‹œ—ˆ˜Š€! -- ‘Š€‡€‹ ่€€€, …‡ˆ’…‹œŽ ”›Š“‹ ˆ ˆ‘—…‡ ‚ ŽŠ…. -- ํ•, … •Ž’Ÿ’ Œ…Ÿ’œ‘Ÿ, -- ‚‡„Ž•“‹ ก“€’ˆŽ. -- ญˆ—…ƒŽ, Œ€‹›˜, -- “’…˜€‹ …ƒŽ ญˆŠŠŽ‹Ž. -- ฎˆ ˆŠŽƒŽ … ’Ž“’, ‚…„œ ‹…ˆŠˆ Ž•€Ÿž’ ’ˆ „‚…ˆ €„…†…… ‚‘ŸŠˆ• ‡€ŒŠŽ‚. ฌ› … ŒŽ†…Œ „€†… Ž„’€™ˆ’œ ‘ž„€ “˜Š“. โŽƒŽ ˆ ƒ‹Ÿ„ˆ, ‡€„……˜œ ‘‚Žˆ•. -- ญ“, ŽƒŽ„ˆ! -- ‘†€‹ Š“‹€—ŽŠ ก“€’ˆŽ. -- โŽ‹œŠŽ › „Ž†„€’œ‘Ÿ ‚…—…-€! --   ŽŠ€ Ž…‘’œ › … ‚…„Ž! -- ‡€Œ…’ˆ‹ ช‚€’€. ข‘… „Ž‘’€‹ˆ “‡…‹Šˆ, €Š…’›, ‘‚…’Šˆ ˆ “‘…‹ˆ‘œ Ž…„€’œ. ฏˆ—…Œ Žˆ … ‡€›‹ˆ “ƒŽ‘’ˆ’œ ก“€’ˆŽ ˆ แ€‹œ‚€’Ž…, “ ŠŽ’Ž›• … ›‹Ž ˆ “‡…‹ŠŽ‚, ˆ ‘‚…’ŠŽ‚, ˆ €Š…’Ž‚. -- ค€... -- ŽŒ›—€‹ ก“€’ˆŽ, †“Ÿ —…›‰ •‹… ‘ ‹“ŠŽ‚ˆ–…‰, -- ŠŽƒ„€ Ÿ ‘ˆ„…‹ ‚ —…ŒŽ„€… “ ช€€€‘€ ก€€€‘€, ’€Œ ›‹Ž —’Ž Ž…‘’œ! ฆ€‹œ, —’Ž ‚€‘ … ›‹Ž! -- โ……ˆ…, Œ€‹›˜, -- “‹›“‹‘Ÿ ญˆŠŠŽ‹Ž. -- แ…‰—€‘ “ €‘ ’Ž‹œŠŽ •‹…. ญŽ ‘ŠŽŽ Œ› ŽƒŽˆŒ ่€€€€ ก€€€€, ˆ ’Žƒ„€ “†… ‚‘… ˆŽ†›… ˆ Ÿ‹ŽŠˆ ‚ ‘’€… “„“’ ˆ€„‹…†€’œ €Œ. -- ข‘… ˆ-Ž†›…! -- ‚Ž‘•ˆ’ˆ‹‘Ÿ ก“€’ˆŽ. -- ขŽ’ ’Ž ‡„ŽŽ‚Ž! ฎแขฎกฎฆคฅญจฅ ฏŽŽ…„€‚, ‚‘… ‹…ƒ‹ˆ Ž’„Ž•“’œ. โŽ‹œŠŽ Ž„ˆ ญˆŠŠŽ‹Ž Ž‘’€‹‘Ÿ € Ž‘’“. ฏˆ‹…ƒ ˆ ก“€’ˆŽ ˆ ›‘’Ž ‡€„…Œ€‹. ฏŽ‘’……Ž €„ ‡€ŒŠŽŒ Ž“‘’ˆ‹ˆ‘œ ‘“Œ…Šˆ, ˆ, ŠŽƒ„€ ‘’€‹Ž “†… ‘Ž‚‘…Œ ’…ŒŽ, ญˆŠŠŽ‹Ž €‡“„ˆ‹ ’Ž‚€ˆ™…‰. ข‘… Ž‘“‹ˆ‘œ. จ, ŠŽ…—Ž, …‚›Œ ‚‘ŠŽ—ˆ‹ € Žƒˆ ก“€’ˆŽ. -- โ‘-‘! -- Ž˜…’€‹ Ž ˆ Ž‘’ŽŽ†Ž ‚›˜…‹ ˆ‡-‡€ “Š›’ˆŸ. ญ€ –›Ž—Š€• Ž„Ž˜…‹ Š †…‹…‡›Œ ‚ŽŽ’€Œ ‡€ŒŠ€, € ‚‘… Ž‘’€‹œ›…, ’€Š†… Ž‘’ŽŽ†Ž ‘’“€Ÿ, Ž˜‹ˆ ‡€ ˆŒ. ก“€’ˆŽ Ž™“€‹ ‡€ŒŽ—“ž ‘Š‚€†ˆ“ ˆ ˜…Ž’ŽŒ ‘Ž‘ˆ‹: -- ฎ’Š›‚€’œ? -- ค€‚€‰, -- ‘Š€‡€‹ ญˆŠŠŽ‹Ž. ก“€’ˆŽ Ž„Ÿ‹ Š‹ž—ˆŠ ˆ -- „‡ˆœ! ใŽˆ‹ …ƒŽ ŸŒŽ € ŒŽ‘’Ž‚“ž. ข‘… ‡€‘’›‹ˆ, Ž†ˆ„€Ÿ ……Ž‹Ž•€, Ž ‚ ‡€ŒŠ… Ž-…†…Œ“ –€ˆ‹€ ƒ‹“ŽŠ€Ÿ ’ˆ˜ˆ€. จ “ƒžŒ›… —…›… “˜Šˆ ŒŽ‹—€ ‘ŒŽ’…‹ˆ € ƒŽŽ„. -- ํ• ’›, €‡ˆŸ! -- Ž˜…’€‹ ช‚€’€, ˜€Ÿ “Š€Œˆ Ž ŒŽ‘’Ž‚Ž‰. -- แ€Œ -€‡ˆŸ! -- ‚Ž‡€‡ˆ‹ ก“€’ˆŽ. ฎ Ž˜€ˆ‹ “Š€Œˆ Ž ŒŽ‘’Ž‚Ž‰, ˆ …ƒŽ „‹ˆ›‰ Ž‘ “…‘Ÿ ŸŒŽ ‚ ‡Ž‹Ž’Ž‰ Š‹ž—ˆŠ. ฎ Ž‘’ŽŽ†Ž Ž„Ÿ‹ …ƒŽ, ‚‹Ž†ˆ‹ ‚ ‡€ŒŽ—“ž ‘Š‚€†ˆ“, Ž‚…“‹, €‡„€‹‘Ÿ Œ…‹Ž„ˆ—›‰ ‡‚Ž... ˆ „‚…œ …‘˜“ŒŽ Ž’Š›‹€‘œ.   ‡€ …‰ ›‹€ …™… Ž„€ „‚…œ. ขŽ’ ’Ž‹œŠŽ ‡€ŒŽ—Ž‰ ‘Š‚€†ˆ› € …‰ … ›‹Ž. แ’€‹œ€Ÿ „‚…œ Ž“‘Š€‹€‘œ Š€Š ‡€€‹Ž. ๅŽŽ˜Ž, —’Ž ‡Ž‹Ž’Ž‰ Š‹ž—ˆŠ Ž’Š›‚€‹ „‚…ˆ ˆ …‡ ‡€ŒŽ—›• ‘Š‚€†ˆ. ข ‡€ŒŠ… ‘’ŽŸ‹€ ’ˆ˜ˆ€. ก“€’ˆŽ ˆ …ƒŽ „“‡œŸ ’ˆ•ŽœŠŽ €‡Ž˜‹ˆ‘œ ‚ €‡›… ‘’ŽŽ›. ฃ„… €•Ž„ˆ’‘Ÿ ’žœŒ€? ข…„œ Žˆ ’ŽƒŽ … ‡€‹ˆ.   ‚ ŠŽˆ„Ž€• ŒŽƒ‹ˆ ›’œ ‘Ž‹„€’› ‘ “†œŸŒˆ. ก“€’ˆŽ ’ˆ•Ž…—ŠŽ ˜…‹ Ž ŒŸƒŠŽŒ“ ŠŽ‚“... ˆ ’“’ ‚„“ƒ ‡€‡‚Žˆ‹ ‡‚ŽŽŠ! ค€ ’€Š ƒŽŒŠŽ, —’Ž ก“€’ˆŽ Ž’‘ŠŽ—ˆ‹ ‚ ‘’ŽŽ“! ง€‡‚……‹ˆ ‡‚ŽŠˆ Ž ‚‘…Œ“ ‡€ŒŠ“, ’Ž ‡€€Ž’€‹€ ‘…Š…’€Ÿ ‘ˆƒ€‹ˆ‡€–ˆŸ. ฏŽ‘“‹ˆ‘œ ‘Ž‹„€’›. จ Ž‘“‹‘Ÿ ่€€€ ก€€€. จ …Œ“ ’Ž’—€‘ †… „Ž‹Ž†ˆ‹ ‘Ž‹„€’, —’Ž „‚…ˆ ‚ ‡€ŒŠ… Ž’Š›’›. -- ญ“ ˆ —’Ž? -- ‘Š€‡€‹ ่€€€ ก€€€ ˆ ‡…‚“‹. ฎ … ‚›‘€‹‘Ÿ. -- ํ’Ž ˆŒ … ŽŒŽ†…’. แŠ€†ˆ’… ˆŒ, …‘‹ˆ Žˆ … “‰„“’ ˆ‡ ‡€ŒŠ€, Ÿ ˆŠ€†“ €‘‘’…‹Ÿ’œ ‚‘…• ‹…ˆŠŽ‚. จ ‘Ž‹„€’ Ž…†€‹ ‚›Ž‹Ÿ’œ ˆŠ€‡€ˆ…. ํ’Ž ›‹ ƒ‹“›‰ ‘Ž‹„€’. ฎ … ŽˆŒ€‹, —’Ž ‘‹“†ˆ’ Ž—…œ ‘Š‚…ŽŒ“ —…‹Ž‚…Š“.   „“ƒˆ… ‘Ž‹„€’› ŽŒ—€‹ˆ‘œ ‡€ ‹…ˆŠ€Œˆ, —’Ž› Ž‘’€‚ˆ’œ ˆ• Š ‘’…Š… ˆ €‚…‘’ˆ € ˆ• “†œŸ... ญŽ ‹…ˆŠŽ‚ ‚ ’žœŒ… … ŽŠ€‡€‹Ž‘œ. ข…„œ ไ…“—ˆŽ ‘Ÿ’€‹ ˆ• ‚ ‡€‹…, ƒ„… ›‹Ž Ž‡…Ž. แŽ‹„€’› €‘’…Ÿ‹ˆ‘œ.   ก“€’ˆŽ ‘ „“‡œŸŒˆ …†€‹ˆ Ž ‹€ˆˆ’“ ˆ‡ …‘ŠŽ…—›• ŠŽˆ„ŽŽ‚ ˆ ˆ‘Š€‹ˆ ‹…ˆŠŽ‚. โ“’ €„ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ก“€’ˆŽ ‡‚ŽŠŽ Žˆ‹ˆ —€‘›, ˆ‡ ˆ• ‚›‘““‹€‘œ Š“Š“˜Š€ ˆ ‘Š€‡€‹€: -- ช“-Š“! แ‹“˜€‰, ก“€’ˆŽ! ค……‚Ÿ›… Š“Š“˜Šˆ Ž—…œ ‹žˆ‹ˆ ก“€’ˆŽ. จ ŠŽ…—Ž, Žˆ Ž’‹ˆ—Ž ‡€‹ˆ, —’Ž „…‹€…’‘Ÿ ‚ ‡€ŒŠ…. ฎˆ Ž‹’€‹ˆ Ž ’ŽŒ „“ƒ ‘ „“ƒŽŒ –…‹›Œˆ „ŸŒˆ ˆ „€†… Ž—€Œˆ. -- แ‹“˜€‰, ก“€’ˆŽ, -- Ž„Ž‹†€‹€ Š“Š“˜Š€, -- ’‚Ž‰ €’ ˆ ‹…ˆŠˆ †„“’ ’…Ÿ ‚Ž‡‹… Ž‡…€! โŽŽˆ‘œ, ก“€’ˆŽ! -- ช“-Š“! -- Ž’‚…’ˆ‹ „……‚Ÿ›‰ Œ€‹œ—ˆŠ Š“Š“˜Š…. -- กŽ‹œ˜Ž… ‘€‘ˆŽ! ก“€’ˆŽ ˆ …ƒŽ „“‡œŸ ‘“‘’ˆ‹ˆ‘œ ‚ˆ‡. ก“€’ˆŽ Ž’Š›‹ „‚…ˆ Ž„‚€‹€ ˆ “‚ˆ„…‹ €‡Ž‚€›… †…‹…‡›… –…ˆ ˆ “‘’Ž‰ ‡€‹. ฏ€‚„€, Ž‡…€ ‡„…‘œ … ›‹Ž. ง€—ˆ’, ’Ž ƒ„…-’Ž „€‹œ˜…. จ ‚‘… Ž…†€‹ˆ Ž Ž„‡…ŒŽŒ“ ŠŽˆ„Ž“. ฌˆŒŽ Š€Œ…ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€, ŠŽ’Ž›‰ ŽŽŸ‹‘Ÿ „€†… ‚›‘““’œ‘Ÿ ˆ‡ ‘‚Ž…‰ ‘’…›. จ ˆ…†€‹ˆ Š Ž‡…“. ญ€‚‘’…—“ ˆŒ Ž‘ˆ‹ˆ‘œ ไ…“—ˆŽ ˆ ฏˆ‘€œ, ˆ ‚‘…, Š’Ž ›‹ˆ ‘ ˆŒˆ! ญŽ €„Ž‚€’œ‘Ÿ ›‹Ž …™… €Ž. ข…„œ ‚ ‡€ŒŠ… Ž‹Ž ‘Ž‹„€’. ฎˆ ˆ‘Š€‹ˆ ‹…ˆŠŽ‚. จ ‚ ‹žŽ‰ ŒŽŒ…’ ŒŽƒ‹ˆ ˆ…†€’œ ‘ž„€. โŽƒ„€ € ŽŒŽ™œ ˆ˜‹ˆ “„ˆ‚ˆ’…‹œ›… Œ€‘’…€: Š“‡…– ญˆŠŠŽ‹Ž, ‘’Ž‹Ÿ ค†“‡…… ˆ ‡…‹…™ˆŠ ฏ…’“——Ž. ฎˆ ŒˆƒŽŒ ‘Œ€‘’…ˆ‹ˆ ŽƒŽŒ›‰ €‘Ž‘ ˆ ‘’€‹ˆ Š€—€’œ ‚Ž„“ ˆ‡ Ž‡…€. ขŽ„€ Ž‹ˆ‹€‘œ Ž Ž„‡…ŒŽŒ“ ŠŽˆ„Ž“. ฎ€ ‘Ž‚…˜…Ž … •Ž’…‹€ ‹ˆ’œ‘Ÿ. ญŽ … ŒŽƒ‹€ ˆ—…ƒŽ ‘„…‹€’œ. ขŽ„€ ‹ˆ‹€‘œ ˆ ‹ˆ‹€‘œ ˆ ‚Ž‚€‹€‘œ ‚ ’Ž’ ‡€‹, ƒ„… ›‹ˆ †…‹…‡›‰ „…„ ไ…“—ˆŽ ˆ Žƒ…›‰ —…‹Ž‚…Š. เ€‘Š€‹…›‰ „…„ ‚‡„Ž•“‹, ˆ Ž’ …ƒŽ Ž‚€‹ˆ‹ €. ฎƒ…›‰ —…‹Ž‚…Š ‡€˜ˆ…‹ ˆ ‘Š›‹‘Ÿ ‚ …—Š….   ‚Ž„ŸŽ‰ —…‹Ž‚…—…Š ˆ‘€ˆ‹‘Ÿ. ฏ“’œ ›‹ ‘‚ŽŽ„…. ก“€’ˆŽ ˆ …ƒŽ „“‡œŸ ‚›˜‹ˆ ˆ‡ ‡€ŒŠ€ —……‡ ’“ ‘€Œ“ž „‚…œ, ‚ ŠŽ’Ž“ž ‚Ž˜…‹ ไ…“—ˆŽ. โŽ‹œŠŽ ’……œ Ž Ž„‡…ŒŽŒ“ ŠŽˆ„Ž“ ŒŽƒ “†… Ž‰’ˆ Š€†„›‰. ชŽƒ„€ ่€€€ ก€€€ “‡€‹, —’Ž ‹…ˆŠˆ ‚›˜‹ˆ ˆ‡ ‡€ŒŠ€, Ž ‡€„“Œ—ˆ‚Ž Ž—…‘€‹ ‡€ “•ŽŒ ˆ ‘Š€‡€‹: -- ฏˆŠ€‡›‚€ž ‘„€’œ‘Ÿ. ฎ ›‹ … ’€Š “† ƒ‹“. จ ŽˆŒ€‹, —’Ž …‘‹ˆ ‚‘… „‚…ˆ Ž’Š›’›, € ‹…ˆŠˆ, ‡€ ŠŽ’Ž›Œˆ ŒŽ†Ž ›‹Ž ‘Ÿ’€’œ‘Ÿ, …†€‹ˆ, ’Ž Ž‹œ˜… €„…Ÿ’œ‘Ÿ … € —’Ž. โ€Š ก“€’ˆŽ ‘Ž ‘‚ŽˆŒˆ „“‡œŸŒˆ Ž„Ž‹…‹ ่€€€€ ก€€€€. ชŽ…—Ž, Ž„ˆ Ž, „€†… ‘Ž ‘‚ŽˆŒ ‡Ž‹Ž’›Œ Š‹ž—ˆŠŽŒ, … ‘ŒŽƒ › ˆ—…ƒŽ ‘„…‹€’œ. ฏฎแซฅคญจฉ แฅชเฅโ งฎซฎโฎฃฎ ชซ๎็จช  จ’€Š, ก“€’ˆŽ Ž’Š›‹ ‘‚ŽˆŒ Š‹ž—ˆŠŽŒ ‚ŽŽ’€ ŠŽŽ‹…‚‘ŠŽƒŽ „‚Ž–€. ญŽ € ’ŽŒ …ƒŽ ˆŠ‹ž—…ˆŸ … ‡€ŠŽ—ˆ‹ˆ‘œ. ฎ—…œ ‘ŠŽŽ ‚ ‘’€… €‘€•“‹ˆ‘œ „‚…ˆ ‚‘…• ˜ŠŽ‹ ˆ ’…€’Ž‚ „‹Ÿ …Ÿ’. ฌ…†„“ Ž—ˆŒ, ก“€’ˆŽ ‚‘…-’€Šˆ Ž’‚Žˆ‹ Š‹…’Š“, ƒ„… ‘ˆ„…‹ˆ ช€€€‘ ก€€€‘ ˆ …ƒŽ ˆŸ’…‹ˆ, Ž’ŽŒ“ —’Ž Žˆ ’Ž†… ‡€•Ž’…‹ˆ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ -- Ž-—…‹Ž‚…—…‘Šˆ. ใ ก“€’ˆŽ ›‹Ž …™… ŒŽƒŽ ˆŠ‹ž—…ˆ‰. โ€ŠŽ‰ “† ’Ž ›‹ …Ž‘…„‹ˆ‚›‰ ‚…‘…‹›‰ „……‚Ÿ›‰ —…‹Ž‚…—…Š. ฎ … Ž‰„…’ ŒˆŒŽ …‘€‚…„‹ˆ‚Ž‘’ˆ, ˆ„…’ € ŽŒŽ™œ ‘‹€ŽŒ“, … Ž‘’€‚ˆ’ ’Ž‚€ˆ™€ ‚ …„…. จ ƒ“‘’œ €‡‚……’. จ ‚‘…• €‡‚…‘…‹ˆ’. จ „…‹Ž ’“’ … ’Ž‹œŠŽ ‚ ‡Ž‹Ž’ŽŒ Š‹ž—ˆŠ…. ฎ ‘‹€‚ŽŒ, „ŽŽŒ, Ž’‡›‚—ˆ‚ŽŒ —…‹Ž‚…Š… —€‘’Ž “‘‹›˜ˆ˜œ ’€Šˆ… ‘‹Ž‚€: "ใ …ƒŽ -- ‡Ž‹Ž’Ž… ‘…„–…". โ€Š ‚Ž’, ŒŽ†…’ ›’œ, „ŽŽ… ‘…„–… ˆ …‘’œ ’Ž’ ‚Ž‹˜…›‰ ‡Ž‹Ž’Ž‰ Š‹ž—ˆŠ, ŠŽ’Ž›‰ Ž’Š›‚€…’ ‹ž›… „‚…ˆ?..