ˆ, „€ ŒŽ†Ž ›‹Ž ‘‹›˜€’œ, Š€Š ˜“ŒŸ’ …ƒ“™ˆ… „Ž†„…‚›… …Šˆ.
     ฏŽ …“ …™… Œ—€‹ˆ‘œ ƒŸ‡›…,  ‚€›… ’“—ˆ, Ž “†… ‘ Š€†„Ž‰ Œˆ“’Ž‰ Š€‰
…€ ‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ‚‘… —ˆ™… ˆ —ˆ™…, € ‘ŠŽŽ ˆ‡-‡€ ’“— ›‡“‹ ‘Ž‹…—›‰ ‘‚…’, ˆ
‚‘… ‚ŽŠ“ƒ ‡€‘ˆŸ‹Ž, ‡€‘‚…’ˆ‹Ž‘œ. ง…Œ‹Ÿ ‡€„›Œˆ‹€‘œ ’…‹›Œˆ ˆ‘€…ˆŸŒˆ, ˆ Žˆ
‘ƒ“™€‹ˆ‘œ ‚ ˆ‡€—›‰ …‹›‰ ’“Œ€.
     ข Œ“’›• Ž’ŽŠ€• ‹›‹ˆ, Š“’Ÿ‘œ, …‚€ ˆ ‚›‚€›…  ‘ ŠŽŸŒˆ ’€‚Ÿ›…
„……‚œŸ.
     ฏŽ”…‘‘Ž ‘’ŽŸ‹, ˜ˆŽŠŽ  €‘‘’€‚ˆ‚ Žƒˆ, Ž’’€‹Šˆ‚€Ÿ ŽŠŽ—……‚˜ˆŒˆ “Š€Œˆ
ŒŽŠ›…, ‘ŠŽ‹œ‡Šˆ… ‘’‚Ž‹›, ŠŽ’Ž›… ‹…‡‹ˆ € …ƒŽ, ’Ž—Ž †ˆ‚›….
     ขŽ„€ Ž˜‹€ € “›‹œ.
     ฎƒŽŒŽ… „……‚Ž, ‹›‚˜……  ŒˆŒŽ  ƒˆ€,  ‚‡„Žƒ“‚ €  ‚Ž‹€•,  Œ…„‹…Ž
Ž“‘’ˆ‹Ž‘œ € ‡…Œ‹ž.
     จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— ’ŽŽ‹ˆ‚Ž ‚‘’€‹ Ž‡Ÿ˜ˆŒˆ Žƒ€Œˆ € ŒŽŠ›‰ ‘’‚Ž‹.
     - ชŽ—ˆ‹Ž‘œ! - €„Ž‘’Ž ŠˆŠ“‹ ช€ˆŠ.
     - ฎ€ “•Ž„ˆ’! ใ•Ž„ˆ’! - ‡€•‹Ž€‹€ ‚ ‹€„Ž˜ˆ ข€‹Ÿ. - แŒŽ’ˆ’…, Ž‹œ˜… …’
‚Ž„›. ฌŽ†Ž ‘‹…‡€’œ...
     จ‚€  ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— ‡ŸŠŽ  Ž‚…‹ ‹…—€Œˆ. ฏ……‘’“ˆ‚ ‘  Žƒˆ € Žƒ“, Ž
•ˆ‹Ž ‡€Š€˜‹Ÿ‹.
     -  ค€,  „€,  ‘‹…‡€‰’…...  ญ€„Ž  ˆ„’ˆ!  -  ‘Š€‡€‹  Ž.  เ…Ÿ’€  Ž‚ŽŽ
‘“‘’ˆ‹ˆ‘œ € ‡…Œ‹ž.
     -  ฎ‰, ‚› ‘Ž‚‘…Œ ‡€Œ…‡…’…! - ‘Š€‡€‹€ ข€‹Ÿ, Ž€™€Ÿ‘œ Š  Ž”…‘‘Ž“. -
ค€‚€‰’… Ž…†ˆŒ. ชŽƒ„€ …†ˆ˜œ, ‚‘…ƒ„€ ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ †€ŠŽ.
     - ๅŽŽ˜Ž, - Šˆ‚“‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—, - Ž ‘€—€‹€ Ž‘ŒŽ’ˆŒ, ‚
Š€Š“ž ‘’ŽŽ“  €Œ  ˆ„’ˆ. ญ“-Š€, ช€ˆŠ, ‚‹…‡œ, „“†ŽŠ, € „……‚Ž „€ Žƒ‹Ÿ„ˆ,
ƒ„… Œ€ŸŠ!
     - แ…‰—€‘, จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—!
     ช€ˆŠ Ž„…†€‹ Š  ‚›‘ŽŠŽŒ“ ‘’‚Ž‹“, ŽŠ›’ŽŒ“ ŠŽ‹ž—Š€Œˆ, ˆ, –…‹ŸŸ‘œ  ‡€
ŒŽŠ›… ŠŽ‹ž—Šˆ, ›‘’Ž Ž‹…‡ €‚…•.
     ค……‚Ž Š€—“‹Ž‘œ.
     ฏŽ ‹ˆ‘’œŸŒ,  Š€Š  Ž ‚Ž„Ž‘’Ž—›Œ  Š€€‚Š€Œ,  •‹›“‹ˆ €  ช€ˆŠ€  Ž’ŽŠˆ
•Ž‹Ž„Ž‰ ‚Ž„›.
     ช€ˆŠ  ‚‡„Žƒ“‹, ˆ†€‹‘Ÿ  Š ‘’‚Ž‹“,  Ž  ’Ž’—€‘  †… ‚‘’Ÿ•“‹‘Ÿ,  Š€Š
ŠŽ˜Š€, ˆ Ž‹…‡ „€‹œ˜….
     ขŽ’ ˆ ‚…˜ˆ€ ’€‚ŸŽƒŽ „……‚€.
     ฎ€ ‘ƒˆ€‹€‘œ  Ž„ ’Ÿ†…‘’œž ช€ˆŠ€, ˆ Ž  ’ˆ•Ž ŽŠ€—ˆ‚€‹‘Ÿ, Ž‚Ž€—ˆ‚€Ÿ
ƒŽ‹Ž‚“ ’Ž ‚€‚Ž, ’Ž ‚‹…‚Ž.
     ขˆ‡“, €‘ŠŽ‹œŠŽ •‚€’€‹Ž ƒ‹€‡, ’Ÿ“‹‘Ÿ ‹…‘, ‹…‘ ˆ ‹…‘, Ž ’……œ Ž “†…
›‹ … Ž•Ž† € …†ˆ‰.  ข‘… „……‚œŸ ‘Š‹Žˆ‹ˆ‘œ  ‚  Ž„“ ‘’ŽŽ“, Š€Š “„’Ž
Ž„“‹…›….
     ่ˆŽŠˆ… ‹ˆ‘’œŸ ˆƒˆ€‹ˆ‘œ  Ž„  ’Ÿ†…‘’œž ŽƒŽŒ›• ‚Ž„Ÿ›• ˜€Ž‚, ’Ž—Ž
Ž’‹ˆ’›• ˆ‡ ’ŽŠŽƒŽ •“‘’€‹œŽƒŽ ‘’…Š‹€. ซ“—ˆ ‡€•Ž„Ÿ™…ƒŽ ‘Ž‹–€ Ž’€†€‹ˆ‘œ €
ˆ• Ž‚…•Ž‘’ˆ €ƒŽ‚›Œ ‘‚…’ŽŒ.
     ข…‘œ ‹…‘ ƒŽ…‹ ’›‘Ÿ—€Œˆ Žƒ…‰.
     คŽ†€ Ž’ •Ž‹Ž„€, ช€ˆŠ Ž‚…“‹‘Ÿ € „……‚… ˆ ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ €‡€„.
     ค€‹…ŠŽ € ‡€€„… Ž “‚ˆ„…‹ Ž„ˆŽŠ“ž Œ€—’“.  ญ€ ……  ‚…˜ˆ…  …‡†ˆ‡…Ž
‚ˆ‘…‹ ŒŽŠ›‰ ”‹€ƒ.
     - ขŽ’ Ž! - ŠˆŠ“‹ ช€ˆŠ,  Œ€•“‚  “ŠŽ‰ € ‡€€„. - โ“„€  “†Ž. ข ’“
‘’ŽŽ“.
     -  ขˆ„ˆŒ,  ‚ˆ„ˆŒ!  -  ‡€Šˆ—€‹€  ‘ˆ‡“ ข€‹Ÿ. ช€ˆŠ ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ  € ‡…Œ‹ž.
ฏ“’…˜…‘’‚…ˆŠˆ  „‚ˆ“‹ˆ‘œ  ‚  “’œ  ˆ  ‘ŠŽŽ  “ƒ‹“ˆ‹ˆ‘œ  ‚  —€™“  ’€‚Ÿ›•
„†“ƒ‹…‰.
     ข ‹…‘“ ›‹Ž ’ˆ•Ž.
     จ‡…„Š€  ‘ ˜“ŒŽŒ  ˆ ƒŽ•Ž’ŽŒ  €„€‹ˆ  €  ‡…Œ‹ž  ‚Ž„Ÿ›…  ˜€›, ˆ ‘Ž‚€
€‘’“€‹€ Œ…’‚€Ÿ ’ˆ˜ˆ€.
     ญ… ‚ˆ„Ž ›‹Ž  ˆ Ž„ŽƒŽ †ˆ‚ŽƒŽ  ‘“™…‘’‚€.  ขŽŠ“ƒ ‚‘…  Š€Š “„’Ž ‘€‹Ž
Œ…’‚›Œ ‘ŽŒ, ‘‹Ž‚Ž ‚ ‡€ŠŽ‹„Ž‚€ŽŒ ‘Š€‡Ž—ŽŒ –€‘’‚….
     -   Š“„€ †… „…‚€‹ˆ‘œ ’ˆ?.. คŽ†„…Œ ˆ• “ˆ‹Ž, —’Ž ‹ˆ? - ‘Ž‘ˆ‹€ ข€‹Ÿ.
     - ช’Ž ’ˆ?
     - ค€ €‡›…... คˆŠˆ… ‡‚…ˆ...
     - ญ€‘…ŠŽŒ›…?.. ฃ„…-ˆ“„œ  ‡„…‘œ!  -  Ž’‚…’ˆ‹ Ž”…‘‘Ž,  Ž…†ˆ‚€Ÿ‘œ. -
ฃ„…-ˆ“„œ ‘Ÿ’€‹ˆ‘œ.
     - แŸ’?
     - แŽ•“’!
     จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— Š…ŠŽ Ž’… Ž‡Ÿ˜ˆ… “Šˆ ˆ ˆ€‚ˆ‹ ˜€ƒ“.
     - ข‘…, Š’Ž ‹…’€…’, - ‘Š€‡€‹ Ž € •Ž„“, - ˆ ‚‘…, Š’Ž ›ƒ€…’ ‚ ’€‚Ÿ›•
‹…‘€•, ‘ˆ„Ÿ’ Ž‘‹… „Ž†„Ÿ  ˆ †„“’, ŠŽƒ„€  ‘Ž‹–…  ‚›‘“˜ˆ’ ˆ•, €  ’Žƒ„€ “† Žˆ
‘Ž‚€  ‡€…ƒ€ž’,  ‡€›ƒ€ž’ ˆ  Ž‹…’Ÿ’... โ€Š †… ’……‹ˆ‚Ž †„“’ Žˆ  ‚Ž‘•Ž„€
‘Ž‹–€ Ž “’€Œ, ŠŽƒ„€ ‘ˆ„Ÿ’ ‚ ’€‚…, ŽŠ›’›… ’Ÿ†…‹Ž‰ Ž‘Ž‰.
     - ขŽ’ •ŽŽ˜Ž!  -  ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ ช€ˆŠ.  - ฏ“‘’œ •Ž’œ  Š“ƒ‹›‰  ƒŽ„  ‘Ž•“’,
ˆ—“’œ … Ž†€‹…ž.
     - ฌ›, ‡€—ˆ’, ’……œ Ž„ˆ ‚ ‹…‘“? - ‘Š€‡€‹€ ข€‹Ÿ. -   Ÿ-’Ž ‚‘… ŽŸ‹€‘œ:
‚„“ƒ ‹Ÿ†…Œ  ‘€’œ, € Ž—œž Žˆ ‚Ž‡œŒ“’  „€ €€„“’  € €‘. ญ“, ’……œ Ÿ …
Žž‘œ ˆ—…ƒŽ.
     เ…Ÿ’€ Ž‚…‘…‹…‹ˆ.
     ฎˆ ˜‹ˆ, Ž‹’€Ÿ …‡ “ŒŽ‹Š“, Ž’ŽŒ ‡€’…Ÿ‹ˆ ˆƒ“. ฃŽŸŸ‘œ Ž ‹…‘“ „“ƒ ‡€
„“ƒŽŒ, Žˆ  ƒŽŒŠŽ  ……Š‹ˆŠ€‹ˆ‘œ,  Ÿ’€‹ˆ‘œ  ‡€ ŒŽƒ“—ˆ…  ‘’‚Ž‹›  ’€‚Ÿ›•
„……‚œ…‚.
     ช€ˆŠ ’Ž ˆ „…‹Ž “…ƒ€‹ „€‹…ŠŽ ‚……„, € ข€‹Ÿ •€Ž ‘Ž‚€‹€ Ž‘ ‚ Š€†„“ž
™…‹œ,  ‚  Š€†„“ž  Ž“. ฎ€  •Ž’…‹€  Ž‘ŒŽ’…’œ, Š€Š  ‚›ƒ‹Ÿ„Ÿ’  Ž‘‹…  „Ž†„Ÿ
—“„Ž‚ˆ™€ ’€‚Ÿ›• „†“ƒ‹…‰.
     ฏŽ”…‘‘Ž ‘‹…„ˆ‹  ‡€  ช€ˆŠŽŒ  ˆ ข€‹…‰  ‘  €€‘’€ž™ˆŒ …‘ŽŠŽ‰‘’‚ŽŒ ˆ,
€ŠŽ…–, ‘Š€‡€‹ ‘…„ˆ’Ž:
     -  ญ… „“Œ€‰’…,  „“‡œŸ  ŒŽˆ, —’Ž ‚‘… €‘…ŠŽŒ›…  “„“’  ’……œ  ‘ˆ„…’œ ˆ
‘ŒˆŽ †„€’œ ‚Ž‘•Ž„€  ‘Ž‹–€...  ซˆ˜œ ’Ž‹œŠŽ ‘’€…’ ’…ŒŽ, ˆ‡  Ž  ˆ  ™…‹…‰
‚›Ž‹‡“’ Ž—›… •ˆ™ˆŠˆ.   Ž—›… •ˆ™ˆŠˆ,  Ž†€‹“‰, Ž‘’€˜…… „…‚›•... จ
‚ŽŽ™… Ÿ … ‘Ž‚…’“ž ‚€Œ ‘Ž‚€’œ‘Ÿ ‚ Š€†„“ž ™…‹œ.
     เ…Ÿ’€ ……ƒ‹Ÿ“‹ˆ‘œ.
     - ฌ›, - ‘Š€‡€‹€ ˆ’ˆ•˜€Ÿ ข€‹Ÿ, - … ‡€‹ˆ Ž Ž—›•.
     ฎˆ  ‚‡Ÿ‹ˆ‘œ ‡€  “Šˆ ˆ  Ž˜‹ˆ  ‘‹…„ŽŒ  ‡€  จ‚€ŽŒ  ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—…Œ,  …
Ž’‘’€‚€Ÿ ˆ € ˜€ƒ, … ‡€…ƒ€Ÿ ‚……„.
     แŽ‹–… ‡€˜‹Ž.
     ข ‹…‘“  ‘’€‹Ž  ‘Ž‚‘…Œ  ’…ŒŽ  ˆ  Š€Š-’Ž  Ž‘Ž…Ž  ’ˆ•Ž. ็…›… „……‚œŸ
Ž‘’“ˆ‹ˆ  “’…˜…‘’‚…ˆŠŽ‚  ‘’…Ž‰.  ข‚…•“,  €„ ƒŽ‹Ž‚€Œˆ,  …—€‹œŽ ˜“Œ…‹
‚…’….  จ‡…„Š€ ˜‹…€‹ˆ‘œ  €  ‡…Œ‹ž,  ’Ž—Ž  Š€Œ…›…  ƒ‹››, ’Ÿ†…‹›… Š€‹ˆ
„Ž†„…‚Ž‰ ‚Ž„›.
     ข ’…ŒŽ’… ˆ„’ˆ ›‹Ž ’“„Ž.
     ฏŽ”…‘‘Ž  ˆ  …Ÿ’€  ‚‘…  —€™… ˆ —€™… €‹…’€‹ˆ  €  „……‚œŸ, ŽŒˆ“’Ž
‘Ž’›Š€‹ˆ‘œ ˆ €„€‹ˆ.
     - ฏŽ„Ž†„ˆ’…,  - ‘Š€‡€‹ €ŠŽ…– จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—, Ž‘’€€‚‹ˆ‚€Ÿ‘œ. - โ€Š
Œ›,  Ž†€‹“‰, ‡€‹“„ˆŒ‘Ÿ, „€ ˆ ‚ŽŽ™… €Œ  Ž€ Ž‡€Ž’ˆ’œ‘Ÿ  Ž  Ž—‹…ƒ….  ๏
„“Œ€ž, ‹“—˜…  ‚‘…ƒŽ ˆ„’ˆ ‘…‰—€‘ Ž ‹…‘“ –…œž, … ’…ŸŸ, ŠŽ…—Ž, „“ƒ „“ƒ€
ˆ‡ ‚ˆ„€.
     - โ…ŒŽ †…, - Ž˜…’€‹€ ข€‹Ÿ. - ฌ› ŒŽ†…Œ ‡€‹“„ˆ’œ‘Ÿ!
     - ก“„…Œ ……Š‹ˆŠ€’œ‘Ÿ.
     -   Ž’ŽŒ?
     -    Ž’ŽŒ “†Ž ‚ˆŒ€’…‹œŽ ˆ‘Š€’œ  Š€ŠŽ…-ˆ“„œ  “ŠŽŒŽ… Œ…‘’…—ŠŽ...
ช’Ž ‚‘’…’ˆ’ Ž„•Ž„Ÿ™…… Œ…‘’Ž „‹Ÿ Ž—‹…ƒ€, “‘’œ ŠˆŠ…’... แŽƒ‹€‘›?
     - แŽƒ‹€‘›! -  €‡ŽŒ Ž’‚…’ˆ‹ˆ ช€ˆŠ ˆ ข€‹Ÿ. ฏ“’…˜…‘’‚…ˆŠˆ €‡Ž˜‹ˆ‘œ ‚
€‡›…  ‘’ŽŽ›. ข€‹Ÿ Ž˜‹€ ‚„Ž‹œ ˜ˆŽŠŽƒŽ “—œŸ. ซ…‚…… Ž’ …… Ž…‹ ช€ˆŠ,
€ …™… „€‹œ˜… - จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—.
     - แŒŽ’ˆ’… ‚ˆŒ€’…‹œŽ! - Ž‘‹›˜€‹‘Ÿ ƒŽ‹Ž‘ Ž”…‘‘Ž€.
     -  “-“! - ŠˆŠ“‹€ ข€‹Ÿ.
     -  “-“! - Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ ช€ˆŠ.
     ข„“ƒ ข€‹… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Ÿ„ŽŒ ‘ …‰ Š’Ž-’Ž ˜…‚…‹œ“‹‘Ÿ.
     ฎ€  Ž…†€‹€,  Ž  ’Ž’—€‘  †…  ‡€  ‘ˆŽ‰  “  ……  Ž‘‹›˜€‹ˆ‘œ  —œˆ-’Ž
’ŽŽ‹ˆ‚›… ˜€ƒˆ.
     ข€‹Ÿ Ž‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ ˆ ‘Ÿ’€‹€‘œ ‡€ „……‚Ž. ฅ‰ ‘’€‹Ž ‘’€˜Ž.
     -  “-“! - ‡€Šˆ—€‹€ ข€‹Ÿ.
     - ํƒ…-ƒ…-ƒ…‰! - Ž’Š‹ˆŠ“‹ˆ‘œ Ž’Š“„€-’Ž ˆ‡-‡€ „……‚œ…‚ „‚€ ƒŽ‹Ž‘€.
     ฏŽ”…‘‘Ž  ˆ  ช€ˆŠ  ›‹ˆ  ‘Ž‚‘…Œ  ‹ˆ‡ŠŽ.  ข€‹Ÿ  “‘ŽŠŽˆ‹€‘œ  ˆ  ŽŸ’œ
„‚ˆ“‹€‘œ ‚……„, Ž ’Ž’—€‘ †… ‘‡€„ˆ ‘Ž‚€ Ž‘‹›˜€‹ˆ‘œ Ž‘’ŽŽ†›… ˜€ƒˆ.
     - ช’Ž? ช’Ž ’Ž?  - ŠˆŠ“‹€ ข€‹Ÿ ˆ, … Ž†ˆ„€Ÿ Ž’‚…’€, Ž…†€‹€ ‚ ’…Œ“ž
‹…‘“ž —€™“.
     ฎ€ …†€‹€, ‘Ž’›Š€Ÿ‘œ, ŽŸ‘œ Ž‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ, … ‘Œ…Ÿ Žƒ‹Ÿ“’œ‘Ÿ.
     ข„“ƒ  ‚  ’…ŒŽ’… ‚›Ž‘‹€  ‚›‘ŽŠ€Ÿ ‘’…€. แ  €‡…ƒ“ ข€‹Ÿ —“’œ  ›‹Ž …
€‹…’…‹€ € ……. ๅŽŽ˜Ž …™…. —’Ž Ž€ “‘…‹€ ‚›’Ÿ“’œ ‚……„ “Šˆ.
     ฅ… ‹€„Žˆ “…‹ˆ‘œ ‚ •Ž‹Ž„“ž Š€Œ…“ž ƒ‹›“.
     -  “-“! - ŠˆŠ“‹€ ข€‹Ÿ.
     -  “-“! - ’Ž’—€‘ Ž’Š‹ˆŠ“‹‘Ÿ ช€ˆŠ.
     โŸ†…‹Ž  „›˜€,  ข€‹Ÿ Ž˜‹€ ‚……„, „…†€‘œ “ŠŽ‰  ‡€  ƒ‹›“.  ง…Œ‹Ÿ  Ž„
Žƒ€Œˆ •‹ž€‹€. ญŽƒˆ “‚Ÿ‡€‹ˆ ‚ ƒŸ‡ˆ.
     ฏŽ‰„Ÿ  …‘ŠŽ‹œŠŽ  ˜€ƒŽ‚,  ข€‹Ÿ Ž‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ. ฏ……„ …‰ ‹…†€‹€ Ž‹œ˜€Ÿ,
ƒ‹“ŽŠ€Ÿ ‹“†€.
     "ฎŽ‰„“ …… ‘ „“ƒŽƒŽ  ŠŽ–€", - Ž„“Œ€‹€ ข€‹Ÿ ˆ, Š“’Ž Ž‚…“‚,  Ž˜‹€
€‡€„.
     ฎ€  ‚›€‹€‘œ  €  ‘“•Ž… Œ…‘’Ž  ˆ,  Ž™“›‚€Ÿ “Š€Œˆ  ƒ€ˆ’“ž  ƒ‹›“,
ŽŽŽ‚€‹€  ŽŽ‰’ˆ ……, Ž, ‘„…‹€‚ …‘ŠŽ‹œŠŽ  ˜€ƒŽ‚, ‚„“ƒ Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹€ Ž„
“Š€Œˆ “‘’Ž’“.
     ข€‹Ÿ Ž‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ. ข ’…ŒŽ’… —……‹ ‚•Ž„ ‚ …™…“.
     - แž„€! - ‡€Šˆ—€‹€ Ž€. - แŠŽ…‰ ‘ž„€! ๏ €˜‹€ …™…“!
     ฏ…‚›Œ ˆ…†€‹ ช€ˆŠ. ข‡ƒ‹Ÿ“‚ € Š€Œ…“ž ƒ‹›“, Ž ‘Š€‡€‹ ‘…„ˆ’Ž:
     - ช€Š€Ÿ …™…€? ํ’Ž †… Š€Œ…œ.  ข€‹Ÿ Ž„’Ž‹Š“‹€ €’€ Š —…ŽŒ“ ‚•Ž„“,
ŠŽ’Ž›‰ ‚…‹ ‚ ƒ‹“ˆ“ Š€Œ…Ž‰ ƒ‹››:
     - แŒŽ’ˆ! ขŽ’ ˆ ‚•Ž„ ‚ …™…“!
     - ฌ-„€! - ‚€†Ž Šˆ‚“‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ช€ˆŠ. - ญˆ—…ƒŽ! ฏˆ‹ˆ—€Ÿ ƒŽ‘’ˆˆ–€!
     ํ’Ž ›‹Ž „‹ˆŽ…, …ŒŽƒŽ Ž•Ž†…… € ‘ˆƒ€“ Š€Œ…Ž… ‘’Ž…ˆ….
     ฎŽ  ‹…†€‹Ž  Œ…†„“ ‘’‚Ž‹€Œˆ Ž‹œ˜ˆ•  “‡‹Ž‚€’›•  „……‚œ…‚; Š€‡€‹Ž‘œ, …ƒŽ
‘ž„€  ˆ…‘ ˆ  Ž‹Ž†ˆ‹  Š€ŠŽ‰-’Ž  ‘Š€‡Ž—›‰  ‚…‹ˆŠ€.  ฎŽ Ž—’ˆ  ‚ˆ‘…‹Ž  ‚
‚Ž‡„“•…. ฌ…†„“ ˆŒ ˆ ‡…Œ‹…‰ ‘ ’“„ŽŒ ŒŽ†Ž ›‹Ž Ž‘““’œ “Š“.
     ช€ˆŠ ‘‹Ž†ˆ‹ ‹€„Žˆ “ŽŽŒ ˆ ‡€Šˆ—€‹:
     - จ‚€ ฃ…ŒŽ-ƒ…-Ž-‚ˆ-ˆ-ˆ—! ญ€˜‹ˆ-ˆ-ˆ!
     -  “-“! จ„“! จ„“-“!
     ช€ˆŠ Ž‚…“‹‘Ÿ Š ข€‹…. ฏŽ•‹Ž€‚ …… Ž ‹…—“, Ž ‘Š€‡€‹ ‚€†Ž:
     -  ฌŽ‹Ž„…–! ํ’Ž ‚Ž„… Š€Œ…ŽƒŽ €ƒ€€... ช€†…’‘Ÿ, ’“’ ˆ ‚  ‘€ŒŽŒ  „…‹…
ŒŽ†Ž Ž—…‚€’œ... ญ“-Š€, ŽŽ“…Œ ‡€€’œ‘Ÿ ’“„€.
     ใ ‘€ŒŽƒŽ  ‚•Ž„€ ‚  …™…“ ‹…†€‹ Ž‚€‹…›‰  „Ž†„…Œ ’Ž‹‘’›‰ ‘’‚Ž‹. ช€ˆŠ
‚‘Š€€Š€‹‘Ÿ € …ƒŽ ˆ ‡€ƒ‹Ÿ“‹ ‚ ’…Œ“ž ˜ˆŽŠ“ž „›“.
     - ฆ€‹ŠŽ, …’ ‘ˆ—…Š! - ‘Š€‡€‹ Ž. - ญˆ—…ƒŽ … €‡ƒ‹Ÿ„…’œ.
     ฎ Ž„’Ÿ“‹‘Ÿ € “Š€•, Ž‘““‹ ‚ …™…“ ƒŽ‹Ž‚“ ˆ ‹…—ˆ.
     - ญ“ —’Ž ’€Œ? - …’……‹ˆ‚Ž „…“‹€ …ƒŽ ‡€ Žƒ“ ข€‹Ÿ.
     ข„“ƒ ช€ˆŠ, Ž’Ÿ“‚ €‡€„, Š“€…Œ ‘Š€’ˆ‹‘Ÿ ‘ ŒŽŠŽƒŽ ‘’‚Ž‹€.
     ฎ„ˆŒ  ›†ŠŽŒ Ž Ž’‘ŠŽ—ˆ‹  Ž’ …™…›  ˆ, ‘•‚€’ˆ‚ ข€‹ž ‡€ “Š“,  ›‘’Ž
ˆ‘…‹ ‡€ „……‚ŽŒ.
     - ง€Ÿ’Ž! - ‡€˜…’€‹ Ž. - โ€Œ ‘ˆ„ˆ’ Š’Ž-’Ž... ฎƒŽŒ›‰... แ’€˜›‰...
     จ‡  ’…ŒŽƒŽ  ‚•Ž„€  ‚›‘““‹ˆ‘œ  „‚€  „‹ˆ›•  ™“€‹œ–€, Ž’ŽŒ ŽŸ‚ˆ‹€‘œ
—…€Ÿ  Š“ƒ‹€Ÿ ƒŽ‹Ž‚€. ฎ€ Ž‘ŒŽ’…‹€ ‚€‚Ž, ‚‹…‚Ž,  Š€—“‹€‘œ  ˆ Œ…„‹…Ž
“€‹€‘œ Ž€’Ž.
     - ขˆ„…‹€?
     -  ƒ€! ใ‘€— Š€ŠŽ‰-’Ž! ็’Ž ’Ž “ …ƒŽ - “‘›? ค€?
     - ญ€‚…Ž, “‘›! โ“’ Žˆ ‚‘… “‘€’›….
     - ญ€„Ž Ž‡‚€’œ จ‚€€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—€! - ’ˆ•Ž ‘Š€‡€‹€ ข€‹Ÿ.
     -  “! - ŠˆŠ“‹ ช€ˆŠ.
     -  “-“! - “‘‹›•€‹ˆ …Ÿ’€  ƒŽ‹Ž‘ จ‚€€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—€. -  ค€ ƒ„… †…  ‚›?
ช“„€ ˆ„’ˆ?
     - ง„…‘œ! ง„…‘œ!
     - แž„€!
     ข ‹…‘“  ‡€˜“Œ…‹ˆ  ‹ˆ‘’œŸ, Ž’ŽŒ  Ž‘‹›˜€‹ˆ‘œ  ƒ“‡›…  ˜€ƒˆ  ˆ  •ˆ‹›‰
Š€˜…‹œ. จ‡-‡€ „……‚œ…‚ ‚›˜…‹ Ž”…‘‘Ž:
     - ญ“ Š€Š? ญ€˜‹ˆ —’Ž-ˆ“„œ?
     - ญ€˜‹ˆ!
     - ฏŽ—’ˆ €˜‹ˆ!  -  ข€‹Ÿ  ŽŠ€‡€‹€ “ŠŽ‰  €  …™…“. - ํ’Ž  Ÿ €˜‹€!  -
‘Š€‡€‹€ Ž€ ‘ ƒŽ„Ž‘’œž.
     ฏŽ”…‘‘Ž Ž„Ž˜…‹ ‹ˆ†… ˆ Ž‘’“—€‹ €‹Ž—ŠŽ‰ Ž Š€Œ…Ž‰ ‘’…….
     - ใ‡€ž... ข…‘œŒ€ “„€—Ž... ฏŽ‘’Ž ‡€Œ…—€’…‹œŽ...  ํ’Ž Š€Š €‡ ’Ž, —’Ž
€Œ ‘…‰—€‘ “†Ž... ฏ…Š€‘€Ÿ ƒŽ‘’ˆˆ–€ „‹Ÿ ’€Šˆ• “’…˜…‘’‚…ˆŠŽ‚, Š€Š Œ›.
     จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— ‚‘’€‹ € Ž‚€‹…›‰ ‘’‚Ž‹ ˆ ‡€ƒ‹Ÿ“‹ ‚ …™…“.
     - แ’Ž‰’…, ‘’Ž‰’…! - ‡€Šˆ—€‹ ˆ‘“ƒ€Ž ช€ˆŠ, ‘•‚€’ˆ‚ …ƒŽ ‡€ “Š“.
     - ็’Ž …™…? ็’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ?
     - ง€Ÿ’€ ƒŽ‘’ˆˆ–€ ’€... โ€Œ ‘ˆ„ˆ’ Š€ŠŽ‰-’Ž... เ€œ˜… €‘ ‡€€‹‘Ÿ.
     - ฃŽ‹Ž‚€‘’›‰ ’€ŠŽ‰... แ’€˜›‰-…‘’€˜›‰, - ˜…Ž’ŽŒ ‘Š€‡€‹€ ข€‹Ÿ.
     -  ญˆ—…ƒŽ, ˆ—…ƒŽ, - ‘ŽŠŽ‰Ž Ž’‚…’ˆ‹ Ž”…‘‘Ž,  -  ’ŽƒŽ Ž‘’ŽŸ‹œ–€ Ÿ
•ŽŽ˜Ž ‡€ž...  แ’€›‰  ‡€ŠŽŒ›‰... ญ… Ž‰„…’  ˆ  Œˆ“’›, Š€Š Œ›  Ž‘‚ŽŽ„ˆŒ
ŽŒ…™…ˆ….
     ฏŽ”…‘‘Ž ……˜…‹ ‚Ž„  ‹“†“ ˆ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ŽŠŽ‹Ž “‡ŠŽƒŽ ŠŽ–€ Š€Œ…Ž‰
ƒ‹››. ฏˆ‘…‚ € ŠŽ’Ž—Šˆ, Ž Ž˜€ˆ‹ Ž ‘’…… “Š€Œˆ.
     - โ€Š! โ€Š! - “‘‹›•€‹ˆ …Ÿ’€. - ข‘… ‚ ŽŸ„Š…! กŽŒŽ—€ —’Ž-’Ž ‘…… Ž„
Ž‘, จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— €€‚ˆ‹‘Ÿ ‚ —€™“ ‹…‘€.
     - ช“„€ Ž? - ‘Ž‘ˆ‹€ ข€‹Ÿ.
     - ญ… ‡€ž.
     - ช“„€ ‚›, จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—? - ŠˆŠ“‹€ ข€‹Ÿ.
     -  แ’Ž‰’… € Œ…‘’…. ๏  ‘…‰—€‘...  ฎ„“ Œˆ“’Š“! - Ž‘‹›˜€‹‘Ÿ ‚  ’…ŒŽ’…
ƒŽ‹Ž‘ จ‚€€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—€.
     ฏŽ˜‹€ Œˆ“’€, Ž  Ž”…‘‘Ž … ‚Ž‡‚€™€‹‘Ÿ. เ…Ÿ’€ ‘‹›˜€‹ˆ …ƒŽ ˜€ƒˆ  ˆ
ŽŒŽ’€ˆ…, Ž —’Ž Ž „…‹€‹ ‚ ‹…‘“ - ŽŸ’œ ›‹Ž ’“„Ž.
     ญ€ŠŽ…– Ž”…‘‘Ž ‚…“‹‘Ÿ.
     - ญ“ ‚Ž’ ˆ Ÿ! - ŠˆŠ“‹ Ž, ‚Ž‹Ž—€ ‡€ ‘ŽŽ‰ Ž ‡…Œ‹… „‹ˆ“ž †…„œ.
     ฏŽ„’€™ˆ‚ †…„œ  Š  Š€Œ…Ž‰  ƒ‹›…, Ž”…‘‘Ž  ŽŸ’œ Ž˜€ˆ‹  Ž  ‘’……
“Š€Œˆ ˆ, €™“€‚ Š“ƒ‹Ž… Ž’‚…‘’ˆ…, ‘““‹ ’“„€ Ž‘’›‰ ŠŽ…– †…„ˆ.
     ช€ˆŠ ˆ ข€‹Ÿ ‘‹…„ˆ‹ˆ ‡€ Š€†„›Œ „‚ˆ†…ˆ…Œ จ‚€€  ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—€, Ž ˆŠ’Ž
ˆ‡ ˆ• … ŒŽƒ ŽŸ’œ, —’Ž ‡€’…Ÿ‹ Ž”…‘‘Ž.
     - ช€†…’‘Ÿ, - ‘Š€‡€‹€ ข€‹Ÿ, - “„…’ ‘€†…ˆ….
     -  ƒ€!
     เ…Ÿ’€  €ƒ“‹ˆ‘œ, Ž˜€ˆ‹ˆ Ž  ‡…Œ‹…  “Š€Œˆ.  ช€ˆŠ  Ž„Ÿ‹ “‚…‘ˆ‘’“ž
„“ˆ“. ข€‹Ÿ  €˜‹€ Š€Œ…œ ˆ Š…ŠŽ ‡€†€‹€ …ƒŽ ‚ “Š…. โ……œ ‚ ‹ž“ž Œˆ“’“
Žˆ ŒŽƒ‹ˆ ˆ‰’ˆ € ŽŒŽ™œ Ž”…‘‘Ž“.
     -   ญ“-Š€,  „“‡œŸ   ŒŽˆ,   Ž’Ž‰„ˆ’…  ‚   ‘’ŽŽ“,  -  ‚›ŸŒˆ‹‘Ÿ  จ‚€
ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—.
     เ…Ÿ’€ … ‘…˜€ Ž’Ž˜‹ˆ Ž’ …™…› ˆ, „…†€‘œ ‡€ “Šˆ, ‘’€‹ˆ ‚ ‘’ŽŽ….
     -    ’……œ,  - ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ  Ž”…‘‘Ž, - ‘ŒŽ’ˆ’…,  Š€Š  ’Ž’  Ž‹œ˜Ž‰ ˆ
‘’€˜›‰ “„…’ “‹……’›‚€’œ.
     ฏŽ”…‘‘Ž Ž‚…“‹ †…„œ ‚€‚Ž, ‚‹…‚Ž, Ž’ŽŒ ‚Žƒ€‹ …… ƒ‹“ŽŠŽ ‚ “‡Š“ž
™…‹œ ˆ ˆŸ‹‘Ÿ ‚ŽŽ—€’œ …ž, ’Ž—Ž ŠŽ—…ƒŽ‰ ‚ …—Š….
     ็“„Ž‚ˆ™… ‡€…‘ŽŠŽˆ‹Ž‘œ.
     โ…Œ€Ÿ  ƒŽ‹Ž‚€,  ŽŠ›’€Ÿ  ˜ˆ€Œˆ,  Ž„Ÿ‹€‘œ €„  ‚•Ž„ŽŒ  ˆ,  Š€—€Ÿ‘œ,
‘‚…‘ˆ‹€‘œ ‚ˆ‡.
     -    “!  - ŠˆŠ“‹  Ž”…‘‘Ž, €‚€‹ˆ‚€Ÿ‘œ ‚‘…Œ ’…‹ŽŒ € ’Ž‹‘’›‰ ŠŽ…–
†…„ˆ.
     แ’€˜ˆ‹ˆ™… ‚‡„Žƒ“‹Ž, “„’Ž “†€‹…Ž…, ‚›Ž‘ˆ‹Ž  ‚……„  ’ˆ €› Žƒ
ˆ,  ›‘’Ž ……ˆ€Ÿ  Žƒ€Œˆ, ‚›‚€‹ˆ‹Ž‘œ ˆ‡  …™…›. ฏŽ’ŽŒ, ‚Ž‹Ž—€ Ž  ‡…Œ‹…
ˆ‡ƒˆ€ž™……‘Ÿ, ŠŽ‹…—€’Ž… ’…‹Ž, ŽŽ‹‡‹Ž Š “—œž.
     ญ… “‘…‹ˆ …Ÿ’€ €‡ƒ‹Ÿ„…’œ …ƒŽ, Š€Š ‘’€Ž…  †ˆ‚Ž’Ž… ŽŠ€’ˆ‹Ž‘œ  Ž„
Ž’ŠŽ‘ ˆ ‘ ƒ‹“•ˆŒ ‚‘‹…‘ŠŽŒ “€‹Ž ‚ ‚Ž„“.  ก›‘’Ž… ’…—…ˆ… Ž„•‚€’ˆ‹Ž …ƒŽ,  ˆ
ŽŽ ’Ž’—€‘ †… ‘Š›‹Ž‘œ ‚ ’…ŒŽ’….
     - ขŽ’  ‹Ž‚ŠŽ!  - ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ  ช€ˆŠ. - ข ‘‹…„“ž™ˆ‰ €‡ … Ž‹…‡…’ ‚ —“†“ž
ƒŽ‘’ˆˆ–“.
     - ซ€„Ž, ‹€„Ž! -  „ŽŽ„“˜Ž ‡€‚Ž—€‹ จ‚€  ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—.  - แ…‰—€‘ …
“„…Œ €‡ˆ€’œ, Š’Ž “ ŠŽƒŽ ‡€•‚€’ˆ‹ ’…ˆ’Žˆž. ฎ “ €‘ ˆ‹ˆ Œ›  “ …ƒŽ. ขŽ
‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, ‘“„ˆ’œ‘Ÿ ‘ €Œˆ Ž … ‘’€…’.
     - ช€Š?  -  „Žƒ€„€‹‘Ÿ  ช€ˆŠ. -  ง€—ˆ’,  Œ› Ž’Ÿ‹ˆ  “  ’ŽƒŽ  “Ž„€ …ƒŽ
‘Ž‘’‚…“ž Š‚€’ˆ“?
     - โŽ-’Ž  ˆ …‘’œ!  -  ‘Š€‡€‹ Ž”…‘‘Ž. -  ญŽ  €‘Š€ˆ‚€’œ‘Ÿ  ’……œ  “†…
Ž‡„Ž, „€ ˆ … ‘’Žˆ’, Ž†€‹“‰...   ’……œ, „“‡œŸ ŒŽˆ, „€‚€‰’… “‘’€ˆ‚€’œ‘Ÿ
€ Ž—‹…ƒ. โ€™ˆ’… ‚…’Šˆ, ‹ˆ‘’œŸ, ‘“—œŸ. แŠ‹€„›‚€‰’… ‚‘… ’Ž ŽŠŽ‹Ž ‚•Ž„€.
     ข ’…ŒŽ’… ‡€Šˆ…‹€ €Ž’€.
     ฏŽ”…‘‘Ž ˆ …Ÿ’€  Ž„’€‘Šˆ‚€‹ˆ  Š  „ŽŒˆŠ“  ‹ˆ‘’œŸ, ŠŽˆ  ˆ  ’€‚Ÿ›…
‘’‚Ž‹›. ญ…‹…ƒŠ€Ÿ ’Ž ›‹€ €Ž’€.
     ฎ„ˆ ‹ˆ‘’ ˆ˜‹Ž‘œ ’€™ˆ’œ ‚„‚Ž…Œ.   Š€ŠŽ‰-’Ž ‚‹€†›‰ ˆ ’Ž‹‘’›‰ ‹……‘’ŽŠ
–‚…’Š€ Žˆ …‹… „Ž’€™ˆ‹ˆ ‚’Ž…Œ.
     จ‚€  ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—, ‚ˆ„ˆŒŽ, ’ŽŽˆ‹‘Ÿ ˆ,  €Ž’€Ÿ … ŽŠ‹€„€Ÿ “Š,  ‚‘…
‚…ŒŸ Ž’Ž€‹ˆ‚€‹ …Ÿ’:
     -  ญ“, “, ‘ŠŽ……, ‘ŠŽ……!..  ข€‹Ÿ,  … ‹…‡œ ‚ ‚Ž„“! ช€ˆŠ,  Ž‘œ ’Ž’
‹ˆ‘’, ‚‘…  €‚Ž … Ž„ˆŒ…˜œ...    “-Š€,  ŽŒŽƒˆ’…  Œ… Ž„’€™ˆ’œ  ‚Ž’ ’ˆ
‚…’Šˆ!
     จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— ›‹ „Ž‚Ž‹…. ฎ ŽŸ‹‘Ÿ, —’Ž ˆŒ ˆ„…’‘Ÿ Ž‚…‘’ˆ Ž—œ
Ž„ Ž’Š›’›Œ …ŽŒ, ˆ ‚„“ƒ ’€ŠŽ… …Ž†ˆ„€Ž… ‘—€‘’œ….
     -  •, „“‡œŸ ŒŽˆ, -  ˆƒŽ‚€ˆ‚€‹ จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—,  - €Œ “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ
‚…‡…’  ‘…ƒŽ„Ÿ.  ญ€‚…Ž…, Š€Š ƒŽ‚ŽŸ’ €ƒ‹ˆ—€…, Œ›  Ž„ˆ‹ˆ‘œ ‘  ‘……ŸŽ‰
‹Ž†ŠŽ‰ ‚Ž ’“...  ขŽ’ ŽƒŽ„ˆ’…, ‡€‹…‡…Œ Ž„ Š›˜“, ’Žƒ„€ ‘€Œˆ “‚ˆ„ˆ’…, Š€Šˆ…
Œ› ‘—€‘’‹ˆ‚–›...
     -    €‚Ž„…ˆ…?  -  ‘Ž‘ˆ‹  ช€ˆŠ. - ก--... „€†… ‘’€˜Ž ‚‘ŽŒˆ’œ.
แŽ‚‘…Œ ŽŽ … Ž•Ž†… € ‘……Ÿ“ž ‹Ž†Š“.
     -  ญ€‚Ž„…ˆ…?.. ค€, ’Ž, ŠŽ…—Ž, €˜ˆ ‘€Œ›… —…›… —€‘›. ฎ„€ŠŽ Œ› …
“’Ž“‹ˆ ‚‘…-’€Šˆ...
     จ ‡€…’…,  „“‡œŸ ŒŽˆ, ŽŽ ŽŠ€‡€‹Ž €Œ …Œ€‹“ž Ž‹œ‡“... ข ‘“™Ž‘’ˆ, …
“„œ €‚Ž„…ˆŸ, Ÿ  „€†… … ‡€ž, ƒ„… › Œ› Ž—…‚€‹ˆ ‘…ƒŽ„Ÿ ˆ —’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ
› ‘ €Œˆ ‚ ’“ Ž—œ... ข…„œ ’Ž †… €‚Ž„…ˆ… ‚›Šˆ“‹Ž € ……ƒ “—…‰ˆŠ€ ‘
…ƒŽ „ŽŒˆŠŽŒ-—…•‹ŽŒ.
     - ฎ „€†… … ‡€™ˆ™€‹‘Ÿ! - ‘Š€‡€‹€ ข€‹Ÿ. - กŽ‹œ˜Ž‰, € ’€ŠŽ‰ ‘Œˆ›‰.
     - ช’Ž? ํ’Ž “—…‰ˆŠ-’Ž ‘Œˆ›‰? จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ.
     - ญ“,  ‘Ž‚‘…Œ  “† … ’€ŠŽ‰ ’ˆ•ŽŸ,  -  ‘Š€‡€‹ Ž. -  ฏŽ„ ‚Ž„Ž‰ “—…‰ˆŠ
ˆŠŽŒ“ … „€…’ ‘“‘Š“. ํ’Ž’ Ž†Ž‹ˆ‚›‰ •ˆ™ˆŠ  €€„€…’ € ŠŽ˜…—›• €ŠŽ‚,
€ ‹ˆ—ˆŠˆ €‘…ŠŽŒ›•, € ……„ŠŽ Ž†ˆ€…’ „€†… ‘‚Žˆ• Ž„ˆ—…‰.
     - โ€ŠŽ‰ €‡Ž‰ˆŠ?
     -  แ€Œ›‰ €‘’ŽŸ™ˆ‰ €‡Ž‰ˆŠ...    Ž‘ŒŽ’ˆ’…, Š€Š ‚›•Ž„ˆ’ Ž € Ž•Ž’“.
ฎ, ‚ŽŽ“†… “—…‰ˆŠ  Ž‘’Ž ‡€Œ…—€’…‹œŽ. ข…„œ Ž, Š€€‹œŸ,  ‡€ŠŽ‚€, ’Ž—Ž
›–€œ Ž‹œ˜Ž‰ „ŽŽƒˆ, ‚ Š…Š“ž, …Žˆ–€…Œ“ž Žž. ค€ —’Ž ›–€œ! เ›–€ˆ
€„…‚€‹ˆ ’Ž‹œŠŽ ‹€’›, ˜‹…Œ›  ˆ  ŠŽ‹œ—“ƒ“, €  ’Ž’  ƒŽ‘Ž„ˆ  ’€‘Š€…’ € ‘……
–…‹“ž Š…Ž‘’œ.
     - ฎ, ‡€—ˆ’, ‘ˆ„ˆ’ ‚ …‰, Š€Š ‚ ’€Š…? - ‘Ž‘ˆ‹€ ข€‹Ÿ.
     - ญ… ‘Ž‚‘…Œ ’€Š, - ‘Š€‡€‹ จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—, - Ž’ŽŒ“ —’Ž ’€Šˆ‘’› ‘€Œˆ
…„“’ ‚ ’€Š…, € “—…‰ˆŠ ’€‘Š€…’ ‘‚Ž‰ ’€Š € ‘…….
     ข€‹Ÿ Žƒ‹Ÿ„…‹€ € Š€Œ…“ž ƒ‹›“ ˆ ŽŠ€—€‹€ ƒŽ‹Ž‚Ž‰.
     - โ€Š€Ÿ ’Ÿ†…‘’œ, Ž‰-Ž‰-Ž‰!
     -  ฎ„€ŠŽ  …  “  ‚‘…•  “—…‰ˆŠŽ‚ ’€Šˆ…  ’Ÿ†…‹›… „ŽŒ€, -  ‘Š€‡€‹  จ‚€
ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—. -  โ€Œ,  ƒ„…  €‘’“’  Š€Œ›˜ˆ ˆ €  „Ž  €„€ž’  Š“‘Ž—Šˆ ‘“•ŽƒŽ
Š€Œ›˜€, “—…‰ˆŠˆ “‘’€ˆ‚€ž’  ‘‚Ž…  †ˆ‹ˆ™… ‚“’ˆ  Š€Œ›˜ˆŽŠ, € ’€Œ, ƒ„… „Ž
…‘—€Ž… ˆ‹ˆ Š€Œ…ˆ‘’Ž…, Žˆ ‘Ž…„ˆŸž’  ‚Œ…‘’… Š€Œ…˜Šˆ, €Š“˜Šˆ,  …‘—ˆŠˆ ˆ
‘’ŽŸ’   ˆ‡  ˆ•  ‘‚Žˆ  „ŽŒ€-Š…Ž‘’ˆ.  ฌŽ†Ž,  ‚Ž—…Œ,  ‚‘’…’ˆ’œ   „ŽŒˆŠˆ
“—…‰ˆŠŽ‚, Ž‘’Ž…›… ˆ‡ ‘€Œ›• Ž‘’›• ‹ˆ‘’ˆŠŽ‚, ŠŽ’Ž›… €„€ž’ ‚ ‚Ž„“.
     -   Ž—…Œ“ “ …ƒŽ „‚€ ‚•Ž„€ ‚ „ŽŒˆŠ: Ž„ˆ Ž‹œ˜Ž‰, € „“ƒŽ‰ Œ€‹…œŠˆ‰?
     -  ค‹Ÿ  ’ŽƒŽ,  -  Ž’‚…’ˆ‹  จ‚€  ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—, -  —’Ž›  ‚Ž„€  ‘‚ŽŽ„Ž
Ž•Ž„ˆ‹€ —……‡ ‚…‘œ „ŽŒˆŠ.
     -   ‡€—…Œ …‰ Ž•Ž„ˆ’œ?
     -  ช€Š ’Ž ‡€—…Œ?  - “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ  Ž”…‘‘Ž.  -  ข…„œ „ŽŒ “—…‰ˆŠ€ ‚‘…ƒ„€
Ž‹Ž ‚Ž„›.    …‘‹ˆ Ž€ … “„…’ Œ…Ÿ’œ‘Ÿ, ‘’…› „ŽŒ€  ŽŠŽž’‘Ÿ ‹…‘…œž, ˆ
Š…Ž‘’œ  ’ŽƒŽ •ˆ™ˆŠ€ ‚Ž‡œŒ“’  ˜’“ŒŽŒ  Œˆ‹‹ˆŽ› €‡›•  €Š’…ˆ‰. ค‹Ÿ ˆ•
‘’ŽŸ—€Ÿ ‚Ž„€ - ’Ž †… ‘€ŒŽ…, —’Ž „‹Ÿ €‘ ‘ ‚€Œˆ ‚Ž‡„“•.
     - ญŽ Š€Š ‚› ‹Ž‚ŠŽ ˆ„“Œ€‹ˆ Žƒ€’œ …ƒŽ! - ‘ ‚Ž‘•ˆ™…ˆ…Œ ‘Š€‡€‹ ช€ˆŠ.
     - ฎ, -  ‘ŠŽŒŽ Ž’‚…’ˆ‹ จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—, -  ’Ž …  ŒŽ…  ˆ‡Ž…’…ˆ….
ฏŽŒž, ‚  „…’‘’‚… Œ›,  …Ÿ’€, —€‘’…œŠŽ „Ž›‚€‹ˆ “—…‰ˆŠŽ‚ ’€ŠˆŒ ‘Ž‘ŽŽŒ.
ก›‚€‹Ž,  ‚‘’€‚ˆ˜œ  ‘Ž‹ŽŒˆŠ“ ‚  —…›‰  •Ž„, € “—…‰ˆŠ “†…  ‚›ƒ‹Ÿ„›‚€…’  ˆ‡
€€„ŽƒŽ. ่…‚…‹œ…˜œ ‘‹…ƒŠ€ - ˆ Ž “†… €„€…’ € ‹€„Žœ.
     - ง€—…Œ? - ‘ “„ˆ‚‹…ˆ…Œ ‘Ž‘ˆ‹ ช€ˆŠ.
     -   Œ› ‹Ž‚ˆ‹ˆ ›“ € “—…‰ˆŠ€! -  Ž’‚…’ˆ‹  Ž”…‘‘Ž. - ช€Š €‘€„Š€ -
’Ž Ž—…œ –…Ž… ‘“™…‘’‚Ž.
     - เ›“? -  ……‘Ž‘ˆ‹  ช€ˆŠ. ฎ „€†… Ž„›ƒ“‹. - จ •ŽŽ˜Ž  Š‹ž…’ €
…ƒŽ?
     ฏŽ”…‘‘Ž ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ:
     - ค€ ’› … ›Ž‹Ž‚ ‹ˆ? จ˜œ Š€Š ‡€ƒŽ…‹‘Ÿ ‚…‘œ.
     - ฎƒŽ! -  ‡€Œ€•€‹ “Š€Œˆ ช€ˆŠ. -  เ›€... ค€  Ÿ ŒŽƒ“  •Ž’œ –…‹›‰ Œ…‘Ÿ–
Ž‘ˆ„…’œ ‘ “„Ž—ŠŽ‰...
     - จ Š€Š? ใ„€—Ž ‹Ž‚ˆ˜œ?
     - ญ…’, - —…‘’Ž ‘Ž‡€‹‘Ÿ ช€ˆŠ. - ฌ… Ž—…Œ“-’Ž … ‚…‡…’.
     - ขŽ’ Š€Š!  ญ“,  ’Žƒ„€ Ÿ ‘Š€†“ ’……:  Ž—€™… ‹Ž‚ˆ € ‹ˆ—ˆŠ“ “—…‰ˆŠ€.
ซ“—˜…‰ €‘€„Šˆ € Šž—ŽŠ, —…Œ ’€ ‘€Œ€Ÿ ‹ˆ—ˆŠ€, …’ ˆ … ›‹Ž.
     - ญ€„Ž ŽŽŽ‚€’œ.
     -   Š€Š  †… Ž ’……œ,  ’Ž’ “—…‰ˆŠ... …‡ —…•‹€? - ‘Ž‘ˆ‹€  ข€‹Ÿ. -
ฏŽ€„…’?
     -  ญ…  Ž€„…’!  -  …‘…—Ž  ‘Š€‡€‹  จ‚€  ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—.  -  ฏŽŠ€  Œ›
€‡ƒŽ‚€ˆ‚€…Œ, Ž, €‚…Ž…, “†… Ž‹„ŽŒˆŠ€ ‘…… Ž‘’Žˆ‹...  ค€ ’› … Ž‰‘Ÿ.
ฎ … Žƒˆ…’... ข›€‘’…’, € Ž’ŽŒ …‚€’ˆ’‘Ÿ ‚ ‹…’€ž™…… €‘…ŠŽŒŽ….
     - ฎ? ข ‹…’€ž™……?
     - ญ“  „€, - ‘Š€‡€‹ จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—, ‚Ž‹Ž—€ Ž ‡…Œ‹… ’Ÿ†…‹›‰ ‹……‘’ŽŠ.
-  ฏ…‚€’ˆ’‘Ÿ  ‚ €‘…ŠŽŒŽ…,  Ž—…œ  Ž•Ž†…… € Ž—“ž  €Ž—Š“...  ขŽ—…Œ,
“—…‰ˆŠ - Œ€‘’… … ’Ž‹œŠŽ ‹…’€’œ. ฎ …‹Ž•Ž …ƒ€…’ ˆ Ž ‡…Œ‹…, ˆ Ž ‚Ž„….
  ŠŽƒ„€ €‘’“€…’ ‚…ŒŸ Ž’Š‹€„›‚€’œ  Ÿˆ—Šˆ, Ž ‘“‘Š€…’‘Ÿ Ž„  ‚Ž„“  ˆ ‡„…‘œ
ˆŠ…‹Ÿ…’ ‘‚Žž ˆŠ“-Ÿˆ—Šˆ Š ‚Ž„Ÿ›Œ €‘’…ˆŸŒ.
     จ‚€  ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—  ŽŠˆ“‹ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ  ƒŽ“  ‚…’ŽŠ,  ‹ˆ‘’œ…‚,  ‹……‘’ŠŽ‚,
ŠŽ’Ž›… Žˆ €’€‘Š€‹ˆ ‚Ž ‚…ŒŸ €‡ƒŽ‚Ž€, ˆ ‘Š€‡€‹:
     -  ญ“  •‚€’ˆ’.    ’Ž Œ› ’€Š ‡€‚€‹ˆ‹ˆ ‚•Ž„.  —’Ž  €Œ ‘€ŒˆŒ ‚  …™…“ …
Ž€’œ‘Ÿ... ง€‹…‡€‰’…!
     ช€ˆŠ  ˆ ข€‹Ÿ „Ž‹ƒŽ Ž‘ˆ’œ  ‘…Ÿ …  ‡€‘’€‚ˆ‹ˆ.  ฎˆ ……‘ŠŽ—ˆ‹ˆ —……‡
Š“—“ ‚…’ŽŠ ˆ Ž‘’ŽŽ†Ž ‚Ž˜‹ˆ ‚ Ž‹“’…Œ›‰, ˆ‡Šˆ‰ ŠŽˆ„Ž.
     ข ‘€ŒŽŒ ŠŽ–… …‹…-…‹… ‡€Œ…’Ž ‘‚…’ˆ‹€‘œ “‡Š€Ÿ ™…‹œ.
     เ…Ÿ’€ ˜‹ˆ  ‚  ’…ŒŽ’…, Ž™“›‚€Ÿ  ‘’…› “Š€Œˆ.  ญŽƒˆ  ‘’“€‹ˆ “„’Ž Ž
ŒŸƒŠŽŒ“, …†ŽŒ“ ŠŽ‚“.
     โ€ŠˆŒˆ †… ŒŸƒŠˆŒˆ, ˜…‹ŠŽ‚ˆ‘’›Œˆ ›‹ˆ ˆ ‘’…›.
     ช€ˆŠ Ž„Ÿ‹ “Š“, Ž™“€‹ Ž’Ž‹ŽŠ.
     - จ ’“’ ŒŸƒŠŽ! - “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ Ž.
     เ…Ÿ’€  „Ž˜‹ˆ  „Ž ŠŽ–€ ŠŽˆ„Ž€ ˆ  Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ  ……„ Š“ƒ‹Ž‰  „›Ž‰.
ๅŽ‹Ž„›‰ ‚…’… „““‹ Ž Žƒ€Œ.
     - ํ’“  ”Ž’Ž—Š“  €„Ž ‡€Š›’œ!  - ‘Š€‡€‹ ช€ˆŠ.  - ฌ€Œ€  …  ‚…‹…‹€  €
‘Š‚Ž‡ŸŠ… ‘ˆ„…’œ.
     ช€ˆŠ  ‚…“‹‘Ÿ, ˆ…‘  ŒŸƒŠˆ‰  ‹……‘’ŽŠ, ‘ŠŽŒŠ€‹  …ƒŽ  ˆ Š…ŠŽ ‡€ˆ‹
‹……‘’ŠŽŒ Ž’‚…‘’ˆ….
     -  โ……œ … „“…’, - ‘Š€‡€‹€ ข€‹Ÿ,  - Ž ‡€’Ž  ‘’€‹Ž Ž—…œ ’…ŒŽ.  จ„…Œ
Ž€’Ž.
     เ…Ÿ’€ ‚…“‹ˆ‘œ Š ‚•Ž„“ ‚ …™…“, ƒ„… ŠŽŽ˜ˆ‹‘Ÿ ‘…„ˆ ‚…’ŽŠ, ‹ˆ‘’œ…‚ ˆ
‹……‘’ŠŽ‚ Ž”…‘‘Ž.
     - ญ“ Š€Š? ฏŽ€‚ˆ‹‘Ÿ „ŽŒ? - ‘Ž‘ˆ‹ จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—. - ฆˆ’œ ŒŽ†Ž?
     - ช“ƒŽŒ ŠŽ‚›, ŠŽ‚›! - ‚…‘…‹Ž  ‘Š€‡€‹ ช€ˆŠ.  - ฎ—…œ  …‹Ž•Ž  †ˆ‚…’
“—…‰ˆŠ.
     - ญ…„“Ž! - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—. - ฌ…†„“ Ž—ˆŒ, ’ˆ ŠŽ‚› …
Ž‘’›…. ฅ‘‹ˆ Š’Ž-ˆ“„œ  ‡€•Ž—…’ ‚›’€™ˆ’œ “—…‰ˆŠ€ ˆ‡ „ŽŒˆŠ€,  Ž “–…ˆ’‘Ÿ
‡€ ˆ•  Šž—Š€Œˆ, ˆ ’Žƒ„€ “† ˆŠ€Š€Ÿ  ‘ˆ‹€ …ƒŽ … ‘„‚ˆ…’... ฎ„€ŠŽ ‡€ „…‹Ž,
„“‡œŸ  ŒŽˆ!  ฏŽŒŽƒˆ’…-Š€ Œ… ‡€‹Ž†ˆ’œ  ‚•Ž„, € ’Ž …™… Ž—œž Š €Œ ‡€……’‘Ÿ
Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ …†„€›‰, …Ž˜…›‰ ƒŽ‘’œ!
     ฏŽ”…‘‘Ž ‘  ŽŒŽ™œž …Ÿ’ €‚€‹ˆ‹ “ ‚•Ž„€ Š“—“  ŠŽ…‰, € ˆ• Ž‹Ž†ˆ‹
‚…’Šˆ,  € € ‚…’Šˆ - ‹……‘’Šˆ. ฏŽ‹“—ˆ‹€‘œ €‘’ŽŸ™€Ÿ €ˆŠ€„€. โŽ‹œŠŽ ‘‚…•“
Ž‘’€‚€‹€‘œ “‡Š€Ÿ ™…‹œ, —……‡ ŠŽ’Ž“ž ‚  „ŽŒ “—…‰ˆŠ€ ŽˆŠ€‹ ‘ˆˆ‰  Ž—Ž‰
‘‚…’.
     -  ฏ…Š€‘Ž, - ‘Š€‡€‹ Ž”…‘‘Ž. - โ……œ “† Š €Œ ˆŠ’Ž … ‡€……’‘Ÿ.
เ€‘Ž‹€ƒ€‰’…‘œ, „“‡œŸ ŒŽˆ. ฎ’„›•€‰’….
     เ…Ÿ’€ ‚›€‹ˆ ‚ “ƒ‹“,  “ ‘€ŒŽ‰ ‘’…›, “„ŽŽ… Œ…‘’…—ŠŽ, €‘’Ÿ“‹ˆ‘œ €
“˜ˆ‘’ŽŒ ŠŽ‚ˆŠ…  ˆ  Š…ŠŽ-Š…ŠŽ  ˆ†€‹ˆ‘œ „“ƒ  Š  „“ƒ“. ฏŽ”…‘‘Ž  ‹…ƒ
Ÿ„ŽŒ.
     ฎ’‚€†›… “’…˜…‘’‚…ˆŠˆ ˆ’ˆ•‹ˆ, ‘‹“˜€Ÿ, Š€Š ‡€ ‘’…€Œˆ  „ŽŒˆŠ€ ˜“Œˆ’
Ž—Ž‰ …—€‹œ›‰ ‚…’… ˆ Š€Š “›‹Ž ‘ŠˆŸ’ ’€‚Ÿ›… „……‚œŸ.
     แ‚…•“ ‘ ŒŽŠ›• ‹ˆ‘’œ…‚ €„€‹ˆ €  Š›˜“ ’Ÿ†…‹›…, ‘‹Ž‚Ž —“ƒ“›… Ÿ„€,
Š€‹ˆ ‚Ž„›. ข „ŽŒˆŠ… ›‹Ž ’…‹Ž ˆ ‘“•Ž.
     ฏŽ”…‘‘Ž  ˆ  …Ÿ’€  €‘’Ÿ“‹ˆ‘œ  €  Ž‹“.  ชŽ‚›  ›‹ˆ  ŒŸƒŠˆ…,  Š€Š
“•Ž‚ˆŠˆ. ญŽ “’…˜…‘’‚…ˆŠˆ „Ž‹ƒŽ … ŒŽƒ‹ˆ ‡€‘“’œ.
     ํ’Ž ›‹€ ˆ•  …‚€Ÿ Ž—œ  ‚ ‘’€ŽŒ, Ž‚ŽŒ „‹Ÿ ˆ• Œˆ…, ƒ„…  ‡€  Ž„ˆ
’Ž‹œŠŽ „…œ Žˆ  ’€Š ŒŽƒŽ ……†ˆ‹ˆ ˆ ‚‘’…’ˆ‹ˆ ’€Š ŒŽƒŽ Ž€‘Ž‘’…‰. แŠ‚Ž‡œ
™…‹ˆ  €ˆŠ€„› Ž‘‚…—ˆ‚€‹Ž ’…ŒŽ… Ž—Ž… …Ž,  ˆ ‚  …… Œ…–€‹ˆ ŽƒŽŒ›…
‡‚…‡„›.
     ข€‹Ÿ  ‹…†€‹€ ‘  Ž’Š›’›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ. ฎ€ ‘ŒŽ’…‹€ … Ž’›‚€Ÿ‘œ € ƒŽ‹““ž
‡‚…‡„“, ŠŽ’Ž€Ÿ ‚ˆ‘…‹€ €„ ‚•Ž„ŽŒ ‚ …™…“.  ง‚…‡„€ ›‹€  ’€Š€Ÿ Ž‹œ˜€Ÿ, Š€Š
Ž‹€Ÿ ‹“€, Ž ’Ž‹œŠŽ  —€‘’Ž-—€‘’Ž Œ…–€‹€. ขŽ’ ’€Š  ˆ „ŽŒ€, ŠŽƒ„€ ‹…†ˆ˜œ ‚
ŠŽ‚€’ˆ ˆ ‘ŒŽ’ˆ˜œ ‚ ŽŠŽ,  ……„ ƒ‹€‡€Œˆ Š€—€…’‘Ÿ Ž‹œ˜Ž‰, Ž•Ž†ˆ‰ € ‹““,
‚…‘…‹›‰ “‹ˆ—›‰ ”Ž€œ.
     ข€‹Ÿ ‚‘ŽŒˆ‹€  „ŽŽ…  Ž‡‚ŸŠˆ‚€ˆ… ’€Œ‚€…‚, •ˆ‹›…, ‘…„ˆ’›… ƒ“„Šˆ
€‚’ŽŒŽˆ‹…‰ ˆ ›‘’›… ‘‚…’‹›… Ž‹Ž‘›, ŠŽ’Ž›… …ƒ“’ Ž ŽŠ€Œ,  “„’Ž „ŽƒŽŸŸ
Ž„€ „“ƒ“ž. ฎ€ ‡€Š›‹€ ƒ‹€‡€.
     ญ€ Œˆ“’“ …‰ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Ž€ ‹…†ˆ’  “ ‘…Ÿ „ŽŒ€ ‚ ’…‹Ž‰  ŠŽ‚€’ˆ ˆ
‘‹“˜€…’ ‚…‘…‹›‰ “‹ˆ—›‰ ˜“Œ.
     ค‚…œ  ‚ ‘Ž‘…„žž  ŠŽŒ€’“  ˆŽ’Š›’€, ˆ‡-Ž„  „‚…ˆ  ‚ˆ„……’‘Ÿ †…‹’€Ÿ
Ž‹Ž‘Š€ ‘‚…’€.  ข  ‘’Ž‹Ž‚Ž‰  Œ€Œ€  “ˆ€…’  Ž‘“„“. ฃ…ŒŸ’ ’€…‹Šˆ  ˆ —€˜Šˆ,
‡‚…Ÿ’  —€‰›… ‹Ž†…—Šˆ.  ฏ……Œ›‚ Ž‘“„“, Œ€Œ€  ‘Œ€•ˆ‚€…’  ‘Ž  ‘’Ž‹€  ŠŽ˜Šˆ,
€Š›‚€…’ ‘’Ž‹ —ˆ‘’Ž‰ …‹Ž‰ ‘Š€’…’œž.
     ข€‹Ÿ ‚‡„Ž•“‹€. ฎ€ ‚‘ŽŒˆ‹€ ŠŽ˜Šˆ ‘›€, ŠŽ’Ž›… Ž‘’€‚€‹ˆ‘œ “’ŽŒ  €
‘’Ž‹… Ž‘‹… ‡€‚’€Š€, ˆ Žƒ‹Ž’ˆ‹€ ‘‹ž“.
      •,  …‘‹ˆ › ‚Ž’  ‘ž„€, ‚Ž’ ‚  ’“ …™…“, •Ž’œ  › Ž„“  ŠŽ˜Š“  ‘›€,
’€ŠŽƒŽ ‘‚…†…ƒŽ  ˆ  ‚Š“‘ŽƒŽ! ํ’Ž‰ ŠŽ˜Šˆ,  ŠŽ…—Ž,  •‚€’ˆ‹Ž  › €  “†ˆ  ˆ
Ž”…‘‘Ž“, ˆ …‰,  ˆ ช€ˆŠ“  „€  ˆ € ‡€‚’€Š  Ž‘’€‹Ž‘œ  ›  …ŒŽƒŽ. จ ข€‹Ÿ
‚‡„Ž•“‹€ ‘Ž‚€.
       ŒŽ†…’ ›’œ, Žˆ €‚‘…ƒ„€ Ž‘’€“’‘Ÿ ‚ ’ŽŒ ‘’€˜ŽŒ Œˆ…?
     ข…“’‘Ÿ ‹ˆ Žˆ „ŽŒŽ‰? ใ‚ˆ„Ÿ’ ‹ˆ Žˆ Œ€Œ“?
     - ฌ€Œ€ ‹€—…’, €‚…Ž…, - ’ˆ•ŽœŠŽ ‘Š€‡€‹€ ข€‹Ÿ.
     - ฏ‹€—…’, - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ช€ˆŠ, - Ÿ‘Ž, ‹€—…’. เ…Ÿ’€ ‡€„“Œ€‹ˆ‘œ.
     ็’Ž-’Ž „…‹€…’ ‘…‰—€‘ Œ€Œ€? ฌŽ†…’ ›’œ, ‹…†ˆ’ Ž„…’€Ÿ  €  ŠŽ‚€’ˆ ˆ  ˆ
Š€†„ŽŒ ˜ŽŽ•… Ž„ˆŒ€…’ ƒŽ‹Ž‚“ ‘ Ž„“˜Šˆ ˆ ‚‘… ˆ‘‹“˜ˆ‚€…’‘Ÿ: … ˆ„“’ ‹ˆ ……
…Ÿ’€?
     ญ€  ‘’Ž‹…  ‘’Žˆ’,  ŽŠ›’›‰ ‘€‹”…’ŠŽ‰,  “†ˆ,  Ž‘’€‚‹…›‰  „‹Ÿ ˆ•.  ข
‘’Ž‹Ž‚Ž‰ ’ˆ•Ž Ž‘’“Šˆ‚€ž’ —€‘›. ข ’…ŒŽŒ  “ƒ‹“  ‚Ž‡ˆ’‘Ÿ ŠŽ˜Š€. ญ€ ƒ‹€‡€ ข€‹ˆ
€‚…“‹ˆ‘œ ‘‹…‡›. ฎ€ Ž’ˆ•ŽœŠ“ ‚›’…‹€ ˆ• Š“‹€ŠŽŒ ˆ Š…ŠŽ ‡€†Œ“ˆ‹€‘œ.
     - ญ…’! ข‘…-’€Šˆ ‹€Š€’œ … “„“!
     ง€ ‘’…€Œˆ „ŽŒˆŠ€ “›‹Ž ‘‚ˆ‘’…‹ Ž‹Ž—›‰ ‚…’….
     ฏ“’…˜…‘’‚…ˆŠˆ ‹…†€‹ˆ,  ˆ Š€†„›‰ „“Œ€‹ Ž Ž‹œ˜ŽŒ Œˆ…, ‚  ŠŽ’ŽŽŒ  Žˆ
…™… ’€Š …„€‚Ž †ˆ‹ˆ.
     -  ข‘…  …“„€! - ‘ ˜“ŒŽŒ ‚‡„Ž•“‹ €ŠŽ…– Ž”…‘‘Ž.  - ญ… ŒŽ†…’ ›’œ,
—’Ž› Œ› … ‚…“‹ˆ‘œ... ข……Œ‘Ÿ, „“‡œŸ ŒŽˆ, … “›‚€‰’….
     ช€ˆŠ ˆ ข€‹Ÿ  ˆ—…ƒŽ … Ž’‚…’ˆ‹ˆ. ฎˆ “†… ‘€‹ˆ Š…ŠˆŒ, ‡„ŽŽ‚›Œ ‘ŽŒ.
โŽƒ„€ จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— ‘‹€„ŠŽ ‡…‚“‹,  Ž‚…“‹‘Ÿ € ŽŠ  ˆ, Ž‹Ž†ˆ‚ ƒŽ‹Ž‚“
‚Œ…‘’Ž Ž„“˜Šˆ € Š“‹€Š, €‘Š€’ˆ‘’Ž ‡€•€…‹.
     ฏ“’…˜…‘’‚…ˆŠˆ ‘€‹ˆ ’€Š Š…ŠŽ, —’Ž „€†… … ‘‹›˜€‹ˆ, Š€Š Ž—œž  ‘Ž‚€
•‹›“‹ Ž‹ˆ‚Ž‰ ‹…’ˆ‰ „Ž†„œ.


        ฃซ ข  ฎคจญญ คๆ โ ๏
     ญ…Ž›ŠŽ‚…›‰   ‚Ž‡„“•.  ฏŽ”…‘‘Ž   “ƒŽ™€…’   …Ÿ’  Ÿˆ—ˆ–…‰.   จ‚€
ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— Ž’Š›‚€…’  ”€ˆŠ“ Ž„…†„›. ฏ—…‹€   „……‚€. ฏŽ”…‘‘Ž  ˆ ช€ˆŠ
ˆ‘—…‡€ž’.

     ญ€„ •Ž‹Ž„Ž‰ ‡…Œ‹…‰ ƒ“‘’›Œˆ ‚Ž‹€Œˆ ……Š€’›‚€‹‘Ÿ …‹›‰ ’“Œ€. ฎ ’Ž—Ž
ŒŽ‹ŽŠŽŒ ‡€‹ˆ‹ ˆ’ˆ•˜ˆ‰ ’…Œ›‰ ‹…‘, ‡€Ž‹ˆ‹ ƒ‹“ŽŠˆ… ‹Žƒ€ ˆ Ž‚€ƒˆ.
     ข…˜ˆ› „……‚œ…‚ ’Ž Žƒ“†€‹ˆ‘œ ‚ ’“Œ€, ’Ž ŽŸ‚‹Ÿ‹ˆ‘œ ‘Ž‚€.
     ใ’…ˆ‰ •Ž‹Ž„ ˆ ‘›Ž‘’œ Ž‹‡‹ˆ ‚ …™…“ ‘Š‚Ž‡œ ™…‹ˆ €ˆŠ€„›, ˆ ‘ŠŽŽ
‡„…‘œ ‘’€‹Ž ’€Š †… Ž•‹€„Ž, Š€Š Ž„ Ž’Š›’›Œ …ŽŒ.
     เ…Ÿ’€  …‘ŽŠŽ‰Ž  ‚ŽŽ—€‹ˆ‘œ  ‚Ž  ‘…,  Ž„†ˆŒ€‹ˆ  ŠŽ‹…ˆ   Š  ‘€ŒŽŒ“
Ž„ŽŽ„Š“, Ž Ž’ ’ŽƒŽ ’…‹…… … ‘’€Ž‚ˆ‹Ž‘œ.
     ญ€ŠŽ…– ช€ˆŠ … ‚›„…†€‹, ‚‘ŠŽ—ˆ‹, Ž’… ‘Ž›… ƒ‹€‡€, ‡ŸŠŽ Ž…†ˆ‹‘Ÿ
ˆ ‘ …„Ž“Œ…ˆ…Œ Ž‘ŒŽ’…‹ € ŽŠ€’›… ‘’…›. ฎˆ ›‹ˆ ‘……ˆ‘’Ž-…‹›…, ’Ž—Ž
ŽŠ›’›… ˆ……Œ. ช€ˆŠ ˆŠŽ‘“‹‘Ÿ Š ˆŒ.
     - ญ…’, ’Ž … ˆ…‰. ํ’Ž ŠŽ‚›. แ……ˆ‘’›… ŠŽ‚›. ก, •Ž-Ž-‹Ž„Ž!
     ญ€  Ž‹“ € ŠŽ‚… ‹…†€‹€,  ‘‚…“‚˜ˆ‘œ ‚ ŠŽŒŽ—…Š,  ข€‹Ÿ.  ฎ€ Ž„’Ÿ“‹€
ŠŽ‹…ˆ  Š ‡€Š›’›Œ ƒ‹€‡€Œ,  € ƒŽ‹Ž‚“  ˆŠ›‹€  “Š€Œˆ. ขŽ ‘…  Ž€ ’ˆ•ŽœŠŽ
‘’Ž€‹€ ˆ ‚‘•‹ˆ›‚€‹€.
     ช€ˆŠ ‡€›ƒ€‹  € Ž„ŽŒ Œ…‘’…, ‘’€€Ÿ‘œ ‘Žƒ…’œ‘Ÿ, Ž’ŽŒ Ž…†€‹ ‚„Ž‹œ
‘’…› ‚ ŠŽ…– ŠŽˆ„Ž€.
     ฅŒ“ ‘’€‹Ž Š€Š “„’Ž …ŒŽƒŽ ’…‹…….
     ฎ Ž‚…“‹ Ž€’Ž ˆ ‘ €‡…ƒ“ ……Š“‚›“‹‘Ÿ —……‡ ƒŽ‹Ž‚“ - Ž„ˆ €‡,
„“ƒŽ‰, ’…’ˆ‰ ˆ ‚„“ƒ ˜‹…“‹‘Ÿ ŸŒŽ € ข€‹ˆ› Žƒˆ.
     - ็’Ž? ็’Ž ’€ŠŽ…? - ‡€Šˆ—€‹€ ข€‹Ÿ, ‚‘Š€Šˆ‚€Ÿ. - ใ†… €€„€ž’?
     คŽ†€ ˆ …†€‘œ, Ž€ ‘ŒŽ’…‹€ € ช€ˆŠ€ ‡€‘€›Œˆ, ˆ‘“ƒ€›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ.
     -  ็…ƒŽ  ’›?  -  “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ  ช€ˆŠ.  -  ํ’Ž  †…  Ÿ.  ฎ—ˆ‘œ...  โ› ‘Ž‚‘…Œ
‡€Œ…‡‹€... แˆŸŸ ‚‘Ÿ... ญ“-Š€, „€‚€‰ ŽŽ’œ‘Ÿ. แ€‡“ ‘Žƒ……˜œ‘Ÿ. ญ€—€‹ˆ!
     ฎ Ž„‘ŠŽ—ˆ‹ Š ข€‹… ˆ, ›ƒ€Ÿ ‚ŽŠ“ƒ ‘…‘’›, ˆŸ‹‘Ÿ ’ŽŒŽ˜ˆ’œ …….
     - ฎ’‘’€œ! - Ž’’Ž‹Š“‹€ ช€ˆŠ€ ข€‹Ÿ. ญŽ, €„€Ÿ, Ž ‚–…ˆ‹‘Ÿ ‚ ‘…‘’“, ˆ
Žˆ ŽŠ€’ˆ‹ˆ‘œ Ž ŒŸƒŠŽŒ“, “˜ˆ‘’ŽŒ“ Ž‹“.
     ข€‹Ÿ ‡€•›Š€‹€:
     - ใ‰„ˆ! ช ’…… … ‹…‡“’, ˆ ’› … ‹…‡œ.
     - ํ• ’›, “‹ˆ’Š€-…„Ž’Žƒ€! ๏ † ‘Žƒ…’œ •Ž—“ ’…Ÿ.
     -   Ÿ ‘€’œ •Ž—“, - Ž“—€‹€ ข€‹Ÿ ˆ ŽŸ’œ “‹…ƒ‹€‘œ.
     -  ญ“ ˆ ‘ˆ,  -  €‘‘…„ˆ‹‘Ÿ ช€ˆŠ. ง€ ‘’…€Œˆ Š’Ž-’Ž ‚Ž‡ˆ‹‘Ÿ,  ‘’“—€‹,
Š€˜‹Ÿ‹ ˆ ‚„“ƒ ƒŽŒŠŽ ˆ ‚…‘…‹Ž ‡€…‹:
     - ฃ„… Ž…„€‹, ‚ŽŽ…‰?
     - ข ‡ŽŽ€Š… “ ‡‚……‰.
     ฏŽŽ…„€‹ “ ‹ˆ‘ˆ–›,
     ใ ŒŽ†€ Žˆ‹ ‚Ž„ˆ–›.
     ํ’Ž ›‹ ƒŽ‹Ž‘ Ž”…‘‘Ž€.
     - ขŽ’ ‚ˆ„ˆ˜œ, - ‘Š€‡€‹ ช€ˆŠ, - ‚‘… “†… ‚‘’€‹ˆ, Žž’, € ’› ‚€‹Ÿ…˜œ‘Ÿ...
     ฎ Ž„…†€‹ Š ‚›•Ž„“ ˆ‡ ŠŽ‚Ž‚Ž‰ …™…› ˆ ŠˆŠ“‹:
     - จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—, ƒ„… ‚›?
     - ง„…‘œ! ง„…‘œ! ข‘’€‚€‰’…, „“‡œŸ ŒŽˆ. ง€‚’€Š “†… ƒŽ’Ž‚.
     -   —’Ž € ‡€‚’€Š?
     - ฏ…Š€‘€Ÿ Ÿˆ—ˆ–€.
     - ๏ˆ—ˆ–€?
     ฎ, ’Ž ›‹Ž ˆ’……‘……, —…Œ Œ…‡“’œ, € Ž’ŽŒ“ ข€‹Ÿ ›‘’Ž ‚‘ŠŽ—ˆ‹€ €
Žƒˆ.
     - ฏŽ˜‹ˆ!
     เ…Ÿ’€  Ž’Šˆ“‹ˆ  ‚…’Šˆ  ˆ  ‘“—œŸ,  ŠŽ’Ž›Œˆ  ›‹  ‡€‚€‹…  ‚•Ž„ ‚  „ŽŒ
“—…‰ˆŠ€, ˆ  ‚›€‹ˆ‘œ €  ‘‚…†ˆ‰  ‚Ž‡„“•. ญŽ ‹ˆ˜œ ’Ž‹œŠŽ ข€‹Ÿ  ‘’“ˆ‹€  €
‡…Œ‹ž, Š€Š ’Ž’—€‘ †… ˆ‘“ƒ€Ž ŽŸ’ˆ‹€‘œ €‡€„.
     - ็’Ž ’Ž, ช€ˆŠ? ฃ„… Œ›? - ‡€˜…’€‹€ Ž€, Š…ŠŽ ‘†ˆŒ€Ÿ “Š“ €’€.
     ญˆ ‡…Œ‹ˆ, ˆ …€, ˆ ‹…‘€ … ›‹Ž ‚ˆ„Ž.
     ข  ‚Ž‡„“•…  ‹€‚€‹ˆ  ’“—ˆ  ‹…‘’Ÿ™ˆ•  “‡›œŠŽ‚.   ฏ“‡›œŠˆ  Š“†ˆ‹ˆ‘œ,
‘’€‹Šˆ‚€‹ˆ‘œ, Œ…„‹…Ž Ž“‘Š€‹ˆ‘œ ‚ˆ‡ ˆ ‘Ž‚€ ‚‡‹…’€‹ˆ ‚‚…•.
     ขŽŠ“ƒ Š“†ˆ‹€‘œ “ƒ€ ‘‚…’Ÿ™ˆ•‘Ÿ “‡›œŠŽ‚.
     - จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—! - ŠˆŠ“‹ ช€ˆŠ. - ็’Ž ’€ŠŽ…? ็’Ž ’Ž Š“†ˆ’‘Ÿ?
     - โ“Œ€! - “‘‹›˜€‹ˆ …Ÿ’€ ƒŽ‹Ž‘ Ž”…‘‘Ž€. จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— ›‹  ’“’
†…, ƒ„…-’Ž Ž‹ˆ‡Ž‘’ˆ, ‘Ž‚‘…Œ Ÿ„ŽŒ, Ž …Ÿ’€ … ‚ˆ„…‹ˆ …ƒŽ.
     - เ€‡‚… ’“Œ€ ’€ŠŽ‰ ›‚€…’? - …„Ž‚…—ˆ‚Ž ‘Ž‘ˆ‹€ ข€‹Ÿ.
     - ค€, ข€‹…Š, ’Ž ’“Œ€. โ€ŠŽ‰ Ž ›‚€…’ Ž„ ŒˆŠŽ‘ŠŽŽŒ.
     ฃŽ‹Ž‘ Ž”…‘‘Ž€ ‡‚“—€‹ ƒ‹“•Ž, Š€Š “„’Ž „ŽŽ‘ˆ‹‘Ÿ ˆ‡ ƒ‹“ŽŠŽ‰ ŸŒ›.
     เ…Ÿ’€  Ž’Ÿ“‹ˆ  “Šˆ,  ›’€Ÿ‘œ Ž‰Œ€’œ  “‡›œŠˆ, Ž  Žˆ  ‹Ž€‹ˆ‘œ,
€‘’…Š€‹ˆ‘œ •Ž‹Ž„Ž‰ ‚Ž„Ž‰ Ž €‹œ–€Œ.
     - ญ“ ƒ„… ‚› ’€Œ ‡€‘’Ÿ‹ˆ? - ŠˆŠ“‹ ˆ‡ ƒ“™ˆ ’“Œ€€ จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—. -
ก…ƒˆ’… ‘ŠŽ……!.. โ“’ …‘’œ “ Œ…Ÿ ŠŽ…-—’Ž Žˆ’……‘…… ’“Œ€€.
     ช€ˆŠ ˆ ข€‹Ÿ, Ž‘’ŽŽ†Ž ‘’“€Ÿ, „‚ˆ“‹ˆ‘œ € ƒŽ‹Ž‘ Ž”…‘‘Ž€.
     -   ŒŽƒŽ Ÿˆ—ˆ–› “ ‚€‘? - ŠˆŠ“‹€ ข€‹Ÿ.
     -  ฅ‘‹ˆ Ž’ŽŽˆ˜œ‘Ÿ,  ŒŽ†…’  ›’œ,  ˆ ’…… “„€‘’‘Ÿ  ŽŽŽ‚€’œ ……,  -
Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—. - จ„ˆ ‘ŠŽ……, ŽŠ€ Ÿ … ‘๊…‹ ‚‘… ‘€Œ.
     ข„€‹ˆ ‚ ’“Œ€… ‡€‹…‘’…‹ ‘ˆˆ‰ ŽƒŽ…Š.
     - ฎƒŽœ! - ŠˆŠ“‹ ช€ˆŠ.
     ญ…“†…‹ˆ Ž”…‘‘Ž €‡‚…‹ ŠŽ‘’…? ญŽ ƒ„… †… Ž ‚‡Ÿ‹ ‘ˆ—Šˆ?
     ข€‹Ÿ ‚Ž ‚…‘œ „“• ŽŒ—€‹€‘œ Š Žƒž.
     -  ชŽ‘’…, ŠŽ‘’…! ใ  €‘  ŠŽ‘’…! - Šˆ—€‹€ Ž€. ข……„ˆ,  €‡€‘›‚€Ÿ
’“—ˆ “‡›œŠŽ‚ ’“Œ€€, ‹Ÿ‘€‹Ž ‹€ŒŸ ŠŽ‘’€.
     ข›‘ŽŠˆ‰ ‘’Ž‹ ‡…‹…ŽƒŽ ŽƒŸ Ž„ˆŒ€‹‘Ÿ „Ž ‘€Œ›• ‚…˜ˆ —…ŽƒŽ, ŒŽŠŽƒŽ
‹…‘€. ใ ŠŽ‘’€  €  ŠŽ’Ž—Š€•  ‘ˆ„…‹  Ž”…‘‘Ž.  โŽ‹‘’Ž‰ €‹ŠŽ‰  Ž ‚ŽŽ˜ˆ‹
•‚ŽŽ‘’, ŠŽ—ˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ € Žƒ… ‘ ‚…‘…‹›Œ Ž’…‘Šˆ‚€ˆ…Œ.
     - ใ€! - ‡€Šˆ—€‹ˆ …Ÿ’€. ฎˆ  Ž„…†€‹ˆ  Š  Žƒž ˆ, ‚‡Ÿ‚˜ˆ‘œ ‡€ “Šˆ,
ˆŸ‹ˆ‘œ Ž’‹Ÿ‘›‚€’œ „ˆŠˆ‰ ’€…–.
     - ฃŽ-‹Ÿ! - Šˆ—€‹€, ›ƒ€Ÿ, ข€‹Ÿ.
     - ฃŽ-‹Ÿ-‹Ÿ-‹Ÿ! - Šˆ—€‹ €‘Š€‘…‚˜ˆ‰‘Ÿ ช€ˆŠ.
     - โˆ˜…, ’ˆ˜…! - Ž‘’€€‚‹ˆ‚€‹ …Ÿ’ Ž”…‘‘Ž. - โ€Š ‚› “ Œ…Ÿ, Ž†€‹“‰,
‚‘ž Ž‘“„“ ……œ…’…. แ€„ˆ’…‘œ-Š€ ‹“—˜… „€ Ž…˜œ’….
     ฎ’ ŠŽ‘’€ ’Ÿ“‹Ž ’€ŠˆŒ †€ŽŒ, —’Ž …‚Ž‡ŒŽ†Ž ›‹Ž ‘’ŽŸ’œ „€†… „€‹…ŠŽ Ž’
…ƒŽ.    Œ…†„“ ’…Œ ‘“—œ…‚ ‚ ŠŽ‘’… ›‹Ž … ’€Š-’Ž “† ˆ ŒŽƒŽ. ข€‹Ÿ  ‘•‚€’ˆ‹€
Ž•€Š“ ‘“•ŽƒŽ •‚ŽŽ‘’€  ˆ •Ž’…‹€ Ž„Šˆ“’œ  ‚ ŠŽ‘’…,  Ž จ‚€  ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—
Ž‘’€Ž‚ˆ‹ ……:
     - ญ… €„Ž! ๏ˆ—ˆ–€ “†… ƒŽ’Ž‚€.
     -   ŠŽ‘’…?.. ฎ †… Ž’“•…’.
     - ญ…’, Ž  … Ž’“•…’... แ€„ˆ’…‘œ, „“‡œŸ  ŒŽˆ,  ‡€‚’€Š€’œ, -  ‘Š€‡€‹
จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— ˆ  Ž‘’€‚ˆ‹ ……„ ช€ˆŠŽŒ ˆ ข€‹…‰ ŸŒŽ € ‡…Œ‹ž  ŽƒŽŒ“ž
…‹“ž  Ž‘“„ˆ“  ‘ …Ž‚›Œˆ  Š€ŸŒˆ; Ž€  ›‹€  „Ž‚…•“ €Ž‹…€ „›ŒŸ™…‰‘Ÿ
Ÿˆ—ˆ–…‰.
     ญ… Ž†ˆ„€Ÿ  Ž‚’ŽŽƒŽ  ˆƒ‹€˜…ˆŸ, …Ÿ’€  ‘  †€„Ž‘’œž €Ž‘ˆ‹ˆ‘œ €
…„“. ฎ†ˆƒ€Ÿ‘œ ˆ „“Ÿ ˆ‡Ž ‚‘…• ‘ˆ‹ € €‹œ–›, Žˆ ƒ‹Ž’€‹ˆ Š“‘ŽŠ ‡€ Š“‘ŠŽŒ.
     ข€‹Ÿ  €‘Š€‘…‹€‘œ.  ใ  ช€ˆŠ€  Ž‘  ŽŠ›‹‘Ÿ  Ž’ŽŒ.  จ  ’Ž‹œŠŽ  จ‚€
ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— …‹  … ‘…˜€, Ž“„“Ÿ,  ’Ž—Ž  ‹Ž†ŠŽ‰,  Š“‘ŠŽŒ  ‘‹Ž†…ŽƒŽ ‚„‚Ž…
‹……‘’Š€.
     เ…Ÿ’€ … ‘๊…‹ˆ  …™… ˆ Ž‹Ž‚ˆ› Ÿˆ—ˆ–›, Š€Š Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹ˆ, —’Ž ‘›’› Ž
ƒŽ‹Ž.
     - ญ“, - ‘Š€‡€‹ Ž”…‘‘Ž, ‚›’ˆ€Ÿ  Š‹Ž—ŠŽŒ ‹……‘’Š€ ŽŽ„“, -  €„…ž‘œ,
‚› ‘›’›?
     - ฅ™… Š€Š! - ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ ช€ˆŠ. - ใ Œ…Ÿ „€†… †ˆ‚Ž’ ……ŠŽ‘ˆ‹‘Ÿ €ŽŠ.
     - จ “ Œ…Ÿ ……ŠŽ‘ˆ‹‘Ÿ, - ‘Š€‡€‹€ ข€‹Ÿ.
     - ฏ…Š€‘Ž! ง€Œ…—€’…‹œŽ! - “‹›“‹‘Ÿ Ž”…‘‘Ž.  -  ๏ Ž—…œ €„,  —’Ž
Ÿˆ—ˆ–€ Ž€‚ˆ‹€‘œ ‚€Œ.
     -   ˆ‡ —…ƒŽ ‚› …… ‘Ž‘’Ÿ€‹ˆ? - ‘Ž‘ˆ‹€ ข€‹Ÿ.
     - ๏‘Ž, ˆ‡ —…ƒŽ „…‹€ž’ Ÿˆ—ˆ–“, - ˆ‡ Ÿˆ–, - ……ˆ‹ …… ช€ˆŠ. -  ํ’Ž †…
Ž‘’Ž.   ‚Ž’ Š€Š ŠŽ‘’… ‚› €‡Ž†ƒ‹ˆ?  ฃ„… ‘ˆ—Šˆ „Ž‘’€‹ˆ?  จ Ž’ŽŒ - Ž—…Œ“
ŽƒŽœ ‘’Ž‹ŽŒ ‘’Žˆ’, Ž—…Œ“ Ž ‡…‹…›‰ ˆ Ž—…Œ“ ŠŽ‘’… ƒŽˆ’ …‡ ‘“—œ…‚?
     - โ…… … €‚ˆ’‘Ÿ ŠŽ‘’… …‡ ‘“—œ…‚? ญ“ —’Ž †, ’Žƒ„€ Ž„Ž‘ˆŒ ‚ ŽƒŽœ
‚Ž’ ’“ Ž•€Š“.
     จ‚€  ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— Ž„Ž‘ˆ‹ ‚  ŠŽ‘’… ‘“—œ…‚  ˆ, Ž€‚ˆ‚  ˆ•  €‹ŠŽ‰,
‚…‘…‹Ž Ž„Œˆƒ“‹ …Ÿ’€Œ.
     - ข›  „“Œ€…’…, Ÿ  …‡„…‹œˆ—€ž Ž—œž? ญˆ—…ƒŽ Ž„ŽŽƒŽ.  ๏ ‚‘ž  Ž—œ …‹
Ž„†€…“ž  ‚…’—ˆ“  ‘ ‡…‹…›Œ ƒŽŽ˜ŠŽŒ, ƒŽŸ—ˆ… ˆŽƒˆ,  ˆ”˜’…Š‘›, Ž™ˆ,
”“Š’›,  ’Ž’›. ญŽ,  Š  ‘Ž†€‹…ˆž,  ‚‘… ’ˆ Š“˜€œŸ  Ž„€‚€‹ˆ Œ… ‚Ž  ‘…...
ฏŽ‘“‹‘Ÿ  ƒŽ‹Ž„›‰  Š€Š  ‚Ž‹Š.  ญ“,  ‚‘ŠŽ—ˆ‹ ˆ  Ž…†€‹  ˆ‘Š€’œ —…ƒŽ-ˆ“„œ
‘๊…„ŽŽƒŽ.  ฎ„€ŠŽ Ž’Ž‰’ˆ  „€‹…ŠŽ Ž’  €˜…‰ Ž‘ŠŽ˜Ž‰  Š‚€’ˆ› ŽŽŸ‹‘Ÿ...
ขˆ„ˆ’…, Š€ŠŽ‰ ’“Œ€ ‘’Žˆ’... ง€  „‚€ ˜€ƒ€ ˆ—…ƒŽ … ‚ˆ„Ž. ง€‹“„ˆ˜œ‘Ÿ, —…ƒŽ
„ŽŽƒŽ,  ˆ‹ˆ   ‘‚€‹ˆ˜œ‘Ÿ  ‚  Š€Š“ž-ˆ“„œ  Ž€‘’œ.   ็’Ž  „…‹€’œ?   ฆ„€’œ
€‘‘‚…’€?..  จ„’ˆ € €‚Ž‘œ?.. ฏŽ„“Œ€‹ Ÿ,  Ž„“Œ€‹ ˆ …˜ˆ‹ €‡‚…‘’ˆ ŠŽ‘’…. ช
‘—€‘’œž, …™…  ‚—…€ ‚…—…ŽŒ  Ÿ €˜…‹ ‚ ‹…‘“  „‚€ Š…Œ…˜Š€. ฎˆ-’Ž ˆ ‚›“—ˆ‹ˆ
Œ…Ÿ... ญ€€‹ Ÿ ‘“•ˆ• ‚…’ŽŠ, ‘‹Ž†ˆ‹ ˆ• ‚ Š“—“ ˆ ˆŸ‹‘Ÿ €Ž’€’œ...
     - ช€Š „Žˆ‘’Žˆ—…‘Šˆ‰ —…‹Ž‚…Š! - Ž˜…’€‹€ ข€‹Ÿ.
     -  ขŽ’  ˆŒ…Ž, -  “‹›“‹‘Ÿ  Ž”…‘‘Ž.  -  ญ“, ‘Š€†“ Ÿ  ‚€Œ, ’Ž ›‹€
…‹…ƒŠ€Ÿ €Ž’€, ˆ  ŽŒ“—ˆ‹‘Ÿ †…  Ÿ,  ŽŠ€, €ŠŽ…–,  Œ… “„€‹Ž‘œ …‚€’ˆ’œ
ˆ‘Š“ ‚ ŽƒŽœ... โ……œ ’Ž‹œŠŽ Ÿ ŽŸ‹, —’Ž €˜ˆŒ „ŽŽ’Ž›Œ  …„Š€Œ †ˆ‹Ž‘œ
‘Ž‚‘…Œ …‚…‘…‹Ž.
     -   Ž—…Œ“ ‚‘…-’€Šˆ ŽƒŽœ ‡…‹…›‰? - ‘Ž‘ˆ‹ ช€ˆŠ.
     -  ฏŽ—…Œ“?  ค€  Ž’ŽŒ“, —’Ž ’Ž  ƒŽˆ’ ƒ€‡. ฎ›ŠŽ‚…›‰ ’Ž”ŸŽ‰ ƒ€‡ -
Œ…’€, ŠŽ’Ž›‰ ‚Ž ŒŽƒˆ• Œ…‘’€• ‚›ˆ‚€…’‘Ÿ ˆ‡-Ž„ ‡…Œ‹ˆ... ฌ…  Ž‚…‡‹Ž... ๏
‘‹“—€‰Ž €‡‚…‹ ŠŽ‘’… ‚ ’€ŠŽŒ  Œ…‘’…, ƒ„… Ž„ ‡…Œ‹…‰ ‘ŠŽˆ‹Ž‘œ  ŒŽƒŽ ’ŽƒŽ
ƒ€‡€... ญ“, € Ÿˆ—ˆ–€ ‘€Œ€ ˆ˜‹€ € ŠŽ‘’….
     ข€‹Ÿ ’€Š ˆ €•“‹€:
     - แ€Œ€ ˆ˜‹€?
     จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— Ž‘ŒŽ’…‹ € ข€‹ž, ‚€†Ž Žƒ‹€„ˆ‹ ŽŽ„“ ˆ ‘Š€‡€‹:
     -  ช€Š  ’Ž‹œŠŽ  ŠŽ‘’… €‡ƒŽ…‹‘Ÿ, Ÿ„ŽŒ ‘Ž ŒŽ‰  Š’Ž-’Ž €—€‹  ˜“Œ…’œ,
‚Ž‡ˆ’œ‘Ÿ, ˆ ‚„“ƒ ‘ˆ‹œ›‰ ‚…’… ‘‚€‹ˆ‹ Œ…Ÿ ‘ Žƒ.  ขŽŠ“ƒ ‚‘… ’€Š ‡€ƒ“„…‹Ž,
“„’Ž  Ÿ …—€ŸŽ ‚›“‘’ˆ‹  ˆ‡-Ž„ ‡…Œ‹ˆ “€ƒ€.  ํ’Ž  ›‹€ ’ˆ–€.    “€ƒ€
Ž„ˆŒ€‹ˆ …… Š›‹œŸ. คŽ‹†Ž ›’œ, ŽƒŽœ ‘“ƒ“‹ …… ‘ ƒ…‡„€.
     - ฎ€ … ‘ƒŽ…‹€?
     - ญ…’,  Ž€ “‹…’…‹€, - ‘Š€‡€‹  จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—, - € Ÿ €—€‹ ˆ‘Š€’œ ……
ƒ…‡„Ž. ข…„œ … ‡Ÿ †… Ž€ ‘ˆ„…‹€ ’€Š ’ˆ•Ž.
     - ญ€˜‹ˆ?
     - ชŽ…—Ž... จ‡ ’ŽƒŽ ƒ…‡„€ Ÿ ˆ „Ž›‹ Ÿ‰–Ž.
     - ฎŽ … ‚ŽŽœ…?
     -  ญ…’. ฏŽ ‚‘…Œ ˆ‡€Š€Œ, ’Ž Ÿ‰–Ž  Œ€‹ˆŽ‚Šˆ, …‹Ž… ‘  Š€ˆŠ€Œˆ. ข›
ŠŽƒ„€-ˆ“„œ ‚ˆ„…‹ˆ Ÿ‰–€ Œ€‹ˆŽ‚Šˆ?.. ฎˆ —“’œ ŽŽ‹œ˜… Š“Ž‰ ƒŽŽ˜ˆ›. ญŽ
Œ… ˆ˜‹Ž‘œ ˆ‡Ÿ„Ž Ž‚Ž‡ˆ’œ‘Ÿ ‘ ˆŒ. ๏ Š€’ˆ‹ …ƒŽ ……„ ‘ŽŽ‰, Š€Š Ž—Š“, ˆ
Ž  „ŽŽƒ…,  €‚…Ž,  €‡  „…‘Ÿ’œ Ž’„›•€‹.  ญŽ  …™…  ’“„……  ›‹Ž  €‡ˆ’œ
‘ŠŽ‹““. ๆ…‹›‰ —€‘,  Š€†…’‘Ÿ, Ÿ „Ž‹ˆ‹ …… Š€Œ…Œ. ญ€ŠŽ…– €‡ˆ‹ ‚‘…-’€Šˆ ˆ
—“’œ ›‹Ž … “’Ž“‹ ‚ …‹Š…... ๅŽŽ˜Ž …™…, —’Ž “‘…‹ Ž’‘ŠŽ—ˆ’œ ‚ ‘’ŽŽ“.
     ฏŽ”…‘‘Ž, Ž‘Œ…ˆ‚€Ÿ‘œ, Žƒ‹Ÿ„…‹ € …Ÿ’:
     - ญ“, ‚‘… Ž‘’€‹œŽ… Ž‘’Ž. ก…‹ŽŠ ‚›‹ˆ‹‘Ÿ ‘€Œ, € †…‹’ŽŠ  Ÿ  Ž„†€ˆ‹ €
‘ŠŽ‹“…, Š€Š € ‘ŠŽ‚ŽŽ„Š….
     ช€ˆŠ ‚‘’€‹, Ž„…“‹ …‡€“„ŠŽ‚“ž “€˜Š“.
     - จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—, - ‘Š€‡€‹ Ž,  €‘‘Œ€’ˆ‚€Ÿ ‚ˆŒ€’…‹œŽ ‘Ž‘’‚…›…
Žƒˆ, -  …‘‹ˆ ‚› •Ž’ˆ’… „€’œ  Š€†„ŽŒ“ ˆ‡ €‘ Ž •ŽŽ˜…Œ“ Ž„‡€’›‹œˆŠ“  - …
‘’…‘Ÿ‰’…‘œ, Ž†€‹“‰‘’€.  ฌ› ƒŽ’Ž‚›  €‘‹€’ˆ’œ‘Ÿ ‡€ ‘‚Ž… Ž‚…„…ˆ…...  ญ€Œ,
ŠŽ…—Ž, ˆ—…ƒŽ … €„Ž ›‹Ž ’Žƒ€’œ  “ ‚€‘ ‚ Š€ˆ…’…,  Ž ŽˆŒ€…’…... โ€Š
“†  Ž‹“—ˆ‹Ž‘œ! โŽ‹œŠŽ  ‡€…’… —’Ž, ‚› ‹“—˜… ‚‹…ˆ’…  Œ… „‚€ Ž„‡€’›‹œˆŠ€.
ฎ„ˆ ‡€ ‘…Ÿ, Ž„ˆ ‡€ ข€‹œŠ“. ฎ€ †… Œ€‹…œŠ€Ÿ!..
     ฏŽ”…‘‘Ž „ŽŽ„“˜Ž Œ€•“‹ “ŠŽ‰:
     - ค€ “ ’…Ÿ! ฏˆ„“Œ€‹ ’Ž†…... ็…“•“  Š€Š“ž-’Ž... ข› ˆ ’€Š “† €Š€‡€›
‡€  …Ž‘‹“˜€ˆ…, € Ž’ŽŒ“ ‘€„ˆ‘œ ˆ  …  …’“˜ˆ‘œ. ฏŽ……ƒˆ ‘‚Ž‰ ‡€’›‹ŽŠ, Ž
’…… …™… ˆƒŽ„ˆ’‘Ÿ.
     ฏŽ„Šˆ“‚ ‚ ŠŽ‘’… Ž•€Š“ ‘“—œ…‚, Ž”…‘‘Ž “‹›“‹‘Ÿ:
     -     ‚ ‘“™Ž‘’ˆ,  „“‡œŸ ŒŽˆ,  ˆ  ‡„…‘œ, ‚  ’ŽŒ Œˆ…,  ŒŽ†Ž  …‹Ž•Ž
Ž†ˆ’œ! ขŽ’ Ž„Ž†„ˆ’…, ˆ‚›Š…Œ …ŒŽƒŽ ˆ ’Žƒ„€ “‘’ŽˆŒ‘Ÿ Ž“ž’…….
     - ช€Š? - ‘ ’…‚ŽƒŽ‰ ‚ ƒŽ‹Ž‘… ‘Ž‘ˆ‹ ช€ˆŠ. - เ€‡‚…  ‚› „“Œ€…’…, —’Ž Œ›
… ‚……Œ‘Ÿ „ŽŒŽ‰ ˆ Ž‘’€…Œ‘Ÿ ’€ŠˆŒˆ, Š€Š ‘…‰—€‘?
     - ํ’ŽƒŽ Ÿ … „“Œ€ž, - Ž’‚…’ˆ‹ Ž”…‘‘Ž, - Ž„€ŠŽ Œ› „Ž‹†› ›’œ ƒŽ’Ž‚›
Š ‘€ŒŽŒ“  •“„˜…Œ“...  ญ€˜  Œ€ŸŠ ŒŽ†…’ Ž‚€‹ˆ’œ “Ÿ;  €ŠŽ…–,  Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ
‹žŽ›’›‰ €……Š  ŒŽ†…’ ‡€€’œ  ”€…›‰ Ÿ™ˆŠ „ŽŒŽ‰  „‹Ÿ  ˆ‘‘‹…„Ž‚€ˆŸ...
ฌ€‹Ž ‹ˆ —’Ž € ‘‚…’… ›‚€…’...
     - จ —’Ž †… ’Žƒ„€?
     - ค€ ˆ—…ƒŽ Ž‘Ž…ŽƒŽ, - Ž†€‹ ‹…—€Œˆ จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—. - ก“„…Œ †ˆ’œ
’€‚Ÿ›Œˆ  Žˆ‡Ž€Œˆ... ช‘’€’ˆ, „“‡œŸ ŒŽˆ, €˜… Ž‹Ž†…ˆ… Š“„€ ‹“—˜…, —…Œ
“ €‘’ŽŸ™…ƒŽ เŽˆ‡Ž€. ฅŒ“ “†Ž ›‹Ž –…‹Ž… •Ž‡Ÿ‰‘’‚Ž ‡€‚…‘’ˆ,  € “ €‘ ‚‘…
Ž„ “ŠŽ‰. ฌŽ‹ŽŠŽ, Ÿ‰–€, Œ…„, „“˜ˆ‘’›‰ …Š’€, ŸƒŽ„›, ŒŸ‘Ž. ซ…’Ž Œ› Ž†ˆ‚…Œ
…‡ Ž‘Ž›• ‡€Ž’.   € ‡ˆŒ“ €‘“˜ˆŒ —…ˆŠˆ,  ‡…Œ‹ŸˆŠˆ,  ƒˆŽ‚;  ‡€€‘…Œ‘Ÿ
Œ…„ŽŒ, ‚€…œ…Œ, •‹…ŽŒ...
     - ๅ‹…ŽŒ?
     -  ญ“ „€.  ฌ›  Ž‘€„ˆŒ  Ž„Ž ’Ž‹œŠŽ ‡…Ž, ˆ €Œ •‚€’ˆ’ “Ž†€Ÿ  €  ‚‘ž
‡ˆŒ“...
     - ญŽ Ž’Š“„€ †… Œ› ‚Ž‡œŒ…Œ ŒŸ‘Ž?
     -   “„…Œ …‘’œ €‘…ŠŽŒ›•.
     - ญ€‘…ŠŽŒ›•? เ€‡‚… ˆ• …„Ÿ’?
     - ฏ…„‘’€‚œ’… ‘……, - ‘Š€‡€‹ จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—. - ค€†… ‚ Ž‹œ˜ŽŒ Œˆ… ˆ
’€Œ …„Ÿ’ €‘…ŠŽŒ›•... ขŽ’ ‘€€—€,  €ˆŒ…. ฅ… …„Ÿ’ ˆ †€…“ž, ˆ ŠŽ—…“ž,
ˆ ‘“˜…“ž, ˆ ‘Ž‹…“ž, ˆ Œ€ˆŽ‚€“ž.
     ฏŽ”…‘‘Ž, ‚‘ŽŒˆ‚ —’Ž-’Ž, “‹›“‹‘Ÿ:
     - ชŽƒ„€ ‘Ž‘ˆ‹ˆ  €€‘ŠŽƒŽ •€‹ˆ”€ ฎŒ€ ก… ‹œ ชŽ’€‹Ÿ, —’Ž Ž „“Œ€…’ Ž
‘€€—…, •€‹ˆ” Ž’‚…’ˆ‹:
     "๏  †…‹€‹  ›  ˆŒ…’œ Ž‹“ž  ŠŽ‡ˆ“  ’ŽƒŽ „Ž€,  “†  Ÿ  › Ž€Ž’€‹
‡“€Œˆ..."  ข  ‘’€›… ‚…Œ…€,  ŠŽƒ„€  ‘€€—€  €‹…’€‹€  –…‹›Œˆ  ’“—€Œˆ  €
€€‘Šˆ…  ‡…Œ‹ˆ, ‚ ก€ƒ„€„…  €„€‹ˆ –…› € ŒŸ‘Ž... ฌ…†„“ Ž—ˆŒ, ˆ‡  ‘€€—ˆ
ˆƒŽ’Ž‚‹Ÿž’ Œ“Š“ ˆ …Š“’ € Œ€‘‹… …‚Ž‘•Ž„›… ‹……˜Šˆ.
     - ไ“, ƒ€„Ž‘’œ! - ‘ Ž’‚€™…ˆ…Œ ‹ž“‹€ ข€‹Ÿ.
     -  ญ“ ‚Ž’  “†  ˆ  ƒ€„Ž‘’œ! -  ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ  จ‚€  ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—.  -  ฏŽ‘’Ž
…ˆ‚›—€Ÿ „‹Ÿ ’…Ÿ ˆ™€ - ˆ ’Ž‹œŠŽ... ฅ„ˆŒ †…  Œ› ŽŒ€Ž‚, Š…‚…’ŽŠ, Š€Ž‚
ˆ „€†… €ŠŽ‚,  ŠŽ’Ž›… ˆ’€ž’‘Ÿ  €„€‹œž... ฅ„ˆŒ „€ …™… Ž•‚€‹ˆ‚€…Œ...   ‚Ž’
€€›  ‘ŒŽ’Ÿ’  €  ’…•,  Š’Ž  …‘’  Š€Ž‚ ˆ  €ŠŽ‚, ‘  Ž’‚€™…ˆ…Œ... ชŽŒ…
‘€€—ˆ, ‹ž„ˆ …„Ÿ’ ˆ „“ƒˆ• €‘…ŠŽŒ›•. ข ฌ…Š‘ˆŠ…, €ˆŒ…, ’“‡…Œ–› ‘Žˆ€ž’
Ÿ‰–€ Ž‹Ž‘€’ŽƒŽ ‹€‚“—ˆŠ€ Š‹Ž€, €‡›‚€ž’ Žˆ  ˆ• "ƒŽ’‹œ"  ˆ  ‘—ˆ’€ž’ ‘€Œ›Œ
‹€ŠŽŒ›Œ  ‹ž„ŽŒ... ญ…‹Ž•€,  Ž Œ…ˆž ‡€’ŽŠŽ‚, ˆ –ˆŠ€„€. โ€ ‘€Œ€Ÿ  –ˆŠ€„€,
ŠŽ’Ž“ž ‚Ž‘…‹ ‚ ‘‚Ž…‰ Ž„… Ž’ ค…‚…‰ ฃ…–ˆˆ  €Š…Ž.
     จ‚€  ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—  Ž’Š€˜‹Ÿ‹‘Ÿ  ˆ,  Ž„Ÿ‚ “Š“  €„  ƒŽ‹Ž‚Ž‰, Ž—ˆ’€‹
€€‘…‚:
     แŠŽ‹œ ‹€†…€ ’›, –ˆŠ€„€, โ› - Ž—’ˆ Žƒ€Œ Ž„Ž€.
     ฏŽ”…‘‘Ž ‡€„“Œ—ˆ‚Ž Žƒ‹€„ˆ‹ ŽŽ„“:
     -   Ž‘’›… ƒ…Šˆ-Ž‡€ˆŠˆ †€ˆ‹ˆ ’“ ŽƒŽŽ„Ž“ž –ˆŠ€„“  ‚ Œ€‘‹…  ˆ ‘
€…’ˆ’ŽŒ …‹ˆ... ค€†… ’€ŠˆŒ €‘…ŠŽŒ›Œ, Š€Š Œ“€‚œˆ, ˆ ’…Œ ‘‹“—€‹Ž‘œ Ž€„€’œ
‚ “Šˆ  Ž‚€Ž‚. ชŽƒ„€-’Ž  ‚Ž  ไ€–ˆˆ  ˆ‡ Œ“€‚œ…‚  „…‹€‹ˆ ‘Ž“‘  Š ŒŸ‘›Œ ˆ
››Œ Š“˜€œŸŒ... จ„…‰–€Œ, Œ…†„“ Ž—ˆŒ, Ž—…œ €‚Ÿ’‘Ÿ ‡Ž’ˆ—›… Œ“€‚œˆ.
ฎˆ †€Ÿ’ ˆ•, —“’œ Ž„‘Ž‹ˆ‚, € ‘ŠŽ‚ŽŽ„Š…, Ž, ›‚€…’, …„Ÿ’ ˆ ‘››Œˆ.
     -   †“ŠŽ‚ …„Ÿ’? - ‘Ž‘ˆ‹€ ข€‹Ÿ. - ฎˆ ‘€Œ›… Ž’ˆ‚›…, Ž-ŒŽ…Œ“.
     - ข ฅƒˆ’…, - Ž’‚…’ˆ‹ จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—, - ˆ‡ †“Š€ Œ…„‹ŸŠ€ ŽŽ‡„—€’ŽƒŽ
ˆƒŽ’Ž‚‹Ÿ‹ˆ Ž‘ŽŽ… Š“˜€œ…. ํ’Ž Š“˜€œ… …‹ˆ †…™ˆ›, †…‹€ž™ˆ… Ž’Ž‹‘’…’œ.
     - ขŽ’ ’Ž  ‡„ŽŽ‚Ž, - ‘Š€‡€‹ ช€ˆŠ. - โ……œ  Ÿ  ‚ˆ†“,  —’Ž “ €‘  „…‹Ž
Ž‰„…’  €  ‹€„...  ฌ›  ‡€ŠŽ’ˆŒ  ŽŠŽŽŠ€  Š“‡…—ˆŠŽ‚,  €ƒŽ’Ž‚ˆŒ ŠŽ‹€‘› ˆ‡
€Ž—…Š,  ‡€‘Ž‹ˆŒ Ž—Š“ ‘’…ŠŽ‡... ฏŸŒŽ  –…‹›‰ €Œ€ ˆ„…’‘Ÿ  ‘’Žˆ’œ. ฏŽ„
Ž’Ž‹ŠŽŒ  Ž‚…‘ˆŒ  ŽŠŽŽŠ€  ˆ  ŠŽ‹€‘›,  €  ‚„Ž‹œ  ‘’…  Ž‘’€‚ˆŒ  Ž—Šˆ   ‘
Œ€ˆŽ‚€›Œˆ ’‹ŸŒˆ.
     -   Œ“€‚œˆ? - ‘Ž‘ˆ‹€ ข€‹Ÿ. - ฎˆ Šˆ‘‹…œŠˆ…?
     - จ‡ Œ“€‚œ…‚  ˆƒŽ’Ž‚ˆŒ ˆŠ“‹ˆ... ญ…’.  ‹“—˜… ‘„…‹€…Œ  ˆ‡ ˆ•  €‡›…
ˆ€‚› Š ‹ž„€Œ.
     -  ง€Œ…—€’…‹œŽ!  -  Žƒ‹€†ˆ‚€‹  ŽŽ„“  จ‚€  ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—.  -  ฏŽ‘’Ž
‡€Œ…—€’…‹œŽ!...  ช€Š  ‚ˆ„ˆ’…,  „“‡œŸ  ŒŽˆ.  €˜…  “„“™…… …Š€‘Ž.  ฅ‘‹ˆ
‘‹“—ˆ’‘Ÿ —’Ž-ˆ“„œ  ˆ Œ› … ‘“Œ……Œ  Ž€‘’œ  „ŽŒŽ‰, ’Ž Ž†ˆ‚…Œ ‡„…‘œ ‹“—˜…
‚‘…• Žˆ‡ŽŽ‚ Œˆ€.
     - ข‘… ’Ž •ŽŽ˜Ž, -  ‘Š€‡€‹€ ข€‹Ÿ, - Ž  ‚…„œ Œ› ‡€Œ…‡…Œ ‡ˆŒŽ‰, ˆ ‚‘…
ŽŠŽŽŠ€ ˆ Œ€ˆ€„› Ž€„“’ ‡Ÿ.
     - ญˆ—…ƒŽ,  - “‘ŽŠŽˆ‹ ข€‹ž  จ‚€  ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—, -  Œ›  €‰„…Œ  …™…› ‘
ƒ€‡Ž‚›Œ Ž’Ž‹…ˆ…Œ.  ญ€ŠŽ…–, ŒŽ†Ž  Ž‚…‘’ˆ Ž Š€Œ›˜Ž‚›Œ ˆ Ž ’Ž‘’ˆŠŽ‚›Œ
’“€Œ ’Ž’ ƒ€‡ Š“„€ “ƒŽ„Ž.
     - ชŽ…—Ž,  - ‘Š€‡€‹ ช€ˆŠ. -  โŽ”ŸŽ‰ ƒ€‡ „€‘’ €Œ  ’…‹Ž ˆ ‘‚…’ ˆ...
จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—, Œ› ‚…„œ ‘ŒŽ†…Œ Ž‘’Žˆ’œ ’“’ –…‹›… ”€ˆŠˆ ˆ ‡€‚Ž„›...
     - ฎ  …’,  ŒŽ‰ „“ƒ, - “‹›“‹‘Ÿ จ‚€  ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—. -  ญŽ Œ›  ŒŽƒ‹ˆ ›
‡€Ÿ’œ‘Ÿ ˆ“—…ˆ…Œ €‘…ŠŽŒ›•...
     - ใ€! - ŠˆŠ“‹ ช€ˆŠ. - ฌ› “„…Œ € ˆ• ‹…’€’œ, ……‹›‚€’œ Ž‡…€.
     -  ฌ›, - Ž„•‚€’ˆ‹€ ข€‹Ÿ,  -  ‡€‘’€‚ˆŒ ˆ•  ›’œ  ’Ž…‹ˆ,  ŽŠ‹€„›‚€’œ
Š€€‹› ˆ... ˆ ‚ŽŽ™… - “‘Š€‰ Žˆ €Ž’€ž’.
     - ฏ€‚ˆ‹œŽ!  -  ‘Š€‡€‹ ช€ˆŠ.  -  ญ€  ƒ“‘…ˆ–€•  ŒŽ†Ž  €•€’œ,  †“ŠŽ‚
Ž‘’€‚ˆŒ € ‡€ƒŽ’Ž‚Š“ ‹…‘€, € € ‘’…ŠŽ‡€• “„…Œ ‹…’€’œ.
     -   —’Ž› €‘ … ‘๊…‹ˆ, - ‚‡„Ž•“‚, ‘Š€‡€‹€ ข€‹Ÿ, - •ŽŽ˜Ž › ˆ„“Œ€’œ
’€Šˆ… „ŽŒ€, Š€Š “ “—…‰ˆŠ€, —’Ž› ˆ• ŒŽ†Ž ›‹Ž ’€‘Š€’œ € ‘…….
     - โŽ†… ‚›„“Œ€‹€! - Œ€•“‹ “ŠŽ‰  ช€ˆŠ. - ๏ †… ƒŽ‚Žˆ‹,  —’Ž ’› “‹ˆ’Š€.
ใ‹ˆ’Š€ ˆ …‘’œ.
     - ญŽ Š€Š †… €Œ ‡€™ˆ™€’œ‘Ÿ? - ‘Ž‘ˆ‹€ ข€‹Ÿ.
     -  จ‚€  ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—  ‚›„“Œ€…’ ŽŽ•, - Ž’‚…’ˆ‹  ช€ˆŠ ˆ  Ž‚…“‹‘Ÿ Š
Ž”…‘‘Ž“: - ข› ŒŽ†…’… ‚›„“Œ€’œ ŽŽ•, จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—?
     -  ฎ‰,  …’...   ฏŽŽ•€  Ÿ,  Ž†€‹“‰,  …  ‚›„“Œ€ž,  -  ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ  จ‚€
ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—, - Ž Ÿ €„…ž‘œ,  —’Ž Œ› ˆ ’€Š … Ž€„…Œ. ก…‡ ŽŽ•“. ๏ ‚…„œ,
„“‡œŸ ŒŽˆ, ˆŽ‹Žƒ. ญ…‹Ž•Ž ‡€ž  †ˆ‡œ ŽŠ“†€ž™…ƒŽ €‘  Œˆ€, €  ’ˆ ‡€ˆŸ
‘ˆ‹œ……  ‚‘…•  ‚‡›‚—€’›•  ‚…™…‘’‚...    ’……œ,  ช€ˆŠ,  Ž„Ž‘œ  ‚ ŠŽ‘’…
•‚ŽŽ‘’“. ฏˆŸ’Ž ‘ˆ„…’œ, ŠŽƒ„€ ‚ Žƒ… Ž’…‘Šˆ‚€ž’ ‘“—œŸ.
     ช€ˆŠ ˆ…‘ Ž•€Š“ •‚ŽŽ‘’“, Ž‘ˆ‹ …ƒŽ ‚  ‡…‹…›‰ ŽƒŽœ  ˆ €‘’Ÿ“‹‘Ÿ
€ ‡…Œ‹…, ‡€„“Œ—ˆ‚Ž Žƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ € ŠŽ‘’….
     ข‘… ‡€ŒŽ‹—€‹ˆ.
     ข…‘…‹Ž ’…™€‹ˆ ‘“—œŸ ˆ ‚…’Šˆ. ค›Œ ‘’Ž‹ŽŒ Ž„ˆŒ€‹‘Ÿ ‚ …Ž.
     ฏ“’…˜…‘’‚…ˆŠˆ ‘ˆ„…‹ˆ “ ŽƒŸ ˆ „“Œ€‹ˆ Š€†„›‰ Ž ‘‚Ž…Œ.
     โŽŽˆ’œ‘Ÿ  ›‹Ž  …Š“„€.  ฏŽŠ€  ’“Œ€ …  €‘‘……’‘Ÿ,  „‚ˆƒ€’œ‘Ÿ ‚……„
…‚Ž‡ŒŽ†Ž.  ค€ ˆ  Š“„€, ‚  Š€Š“ž ‘’ŽŽ“  ˆ„’ˆ? ฃ„…  ’……œ Œ€ŸŠ?  ข……„ˆ?
แ‡€„ˆ?
     -  ญ“, - ‘Š€‡€‹  Ž”…‘‘Ž, -  ŽŠ€ €Œ …—…ƒŽ  „…‹€’œ, …„‹€ƒ€ž ‘…’œ
…‘ž.
     เ…Ÿ’€ ˆ‘“ƒ€Ž ……ƒ‹Ÿ“‹ˆ‘œ.
     "็’Ž  “ƒŽ„Ž, ’Ž‹œŠŽ … ’Ž", - ŒŽ†Ž ›‹Ž  Ž—ˆ’€’œ € ‹ˆ–€• ช€ˆŠ€ ˆ
ข€‹ˆ. แ‹“˜€’œ ‘ŽŠŽ‰Ž, Š€Š Ž…’ จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—, ŒŽƒ‹ˆ › ’Ž‹œŠŽ Œ…’‚›….
ญ€ ‚‘…• †ˆ‚›• ƒŽ‹Ž‘ Ž”…‘‘Ž€ „…‰‘’‚Ž‚€‹, Š€Š “„€ „“ˆŽ‰ Ž ƒŽ‹Ž‚….
     ฆŒ“Ÿ‘œ  Ž’  „›Œ€  ˆ  ‡€Š›‚€Ÿ ‹ˆ–Ž “Š€Œˆ, ช€ˆŠ  Ž‚…“‹‘Ÿ  ŽŠŽŒ  Š
„›ŒŸ™…Œ“‘Ÿ  ŠŽ‘’“  ˆ  Ž‘…˜Ž ‘Ž‘ˆ‹  Ž”…‘‘Ž€, ŠŽ’Ž›‰  ƒŽ’Ž‚  “†… ›‹
‡€…’œ:
     -     ‘Š€†ˆ’…,  จ‚€  ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—,  Š€Š  ‚›  „Žƒ€„€‹ˆ‘œ,  —’Ž  ‘  €Œˆ
‘‹“—ˆ‹Ž‘œ, ˆ Š€Š ‚› €‘ €‡›‘Š€‹ˆ?
     -  ฎ—…œ  Ž‘’Ž, - Ž’‚…’ˆ‹  Ž”…‘‘Ž. -  ข›  †…  ‚›ˆ‹ˆ  “ Œ…Ÿ Ž—’ˆ
Ž‹‘’€Š€€ †ˆ„ŠŽ‘’ˆ... จ ’Ž Ÿ, ŠŽ…—Ž, ‡€Œ…’ˆ‹.
     - ญŽ...
     - จ  “ Œ…Ÿ ›‹Ž "Ž",  - ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—. -  ข›ˆ’œ-’Ž  ‚›
‚›ˆ‹ˆ, € ‚Ž’ Š“„€ Ž‘‹… ’ŽƒŽ ˆ‘—…‡‹ˆ?.. ๏ –…‹›‰ —€‘ Ž‹‡€‹ Ž Ž‹“ ‘ ‹“Ž‰
‚ “Š€•, Ž... ˆ—…ƒŽ... ฏŽˆŒ€…’…? ญˆŠ€Šˆ• ‘‹…„Ž‚.
     - ง€—ˆ’, Œ› “‹…’…‹ˆ! - ‘Š€‡€‹€ ข€‹Ÿ.
     - ํ’Ž ‘‹ˆ˜ŠŽŒ Ž‘…˜›‰ ‚›‚Ž„, - Ž‘’€Ž‚ˆ‹ …… จ‚€ ฃ…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—.
     - ญŽ Œ› †… ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹… “‹…’…‹ˆ, - ‘Š€‡€‹€ ข€‹Ÿ.
     -  โ…Œ … Œ……… Ÿ …  ˆŒ…‹  Ž‘Ž‚€ˆŸ  …„Ž‹€ƒ€’œ ’ŽƒŽ,  ŽŠ€ ‘Ž€Š€
“‚€†€…ŒŽƒŽ  ”Ž’Žƒ€”