ˆ‘œ, ˆ‹Ÿ‘›‚€Ÿ, Š›‹€’›… †ˆ‚Ž’›…. ƅ…“ƒ€›‰ Ž”…‘‘Ž ‚’Ÿ“‹ ƒŽ‹Ž‚“ ‚ ‹…—ˆ. "įŽ†“’! ­……Œ…Ž ‘Ž†“’, €‡Ž‰ˆŠˆ!" - ’Ž‘Š‹ˆ‚Ž Ž„“Œ€‹ Ž; Ž„€ŠŽ, ‚‡ƒ‹Ÿ“‚ € Š›‹€’›• †ˆ‚Ž’›•, ‘€‡“ †… “‘ŽŠŽˆ‹‘Ÿ. - ć”! Ŗ€ŠŽ‰ Ÿ ‚‘…-’€Šˆ ’“‘! - ‚‡„Ž•“‹ ‘ Ž‹…ƒ—…ˆ…Œ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—. ą€‘€‚ˆ‚ „‹ˆ›…, ’ŽŠˆ… Žƒˆ, †ˆ‚Ž’›… Š“†ˆ‹ˆ‘œ ‚ŽŠ“ƒ „……‚€, ’……™€ Ž‡€—›Œˆ †…‘’ŠˆŒˆ Š›‹œŸŒˆ. ؕ „‹ˆ›… •‚Ž‘’› ‡€„…‚€‹ˆ ‹ˆ–Ž Ž”…‘‘Ž€, ‘ŠŽ‹œ‡ˆ‹ˆ Ž ‚‘…Œ“ ’…‹“. - Ǝ„…Šˆ! ¢‘…ƒŽ ’Ž‹œŠŽ Ž„…Šˆ! - ŽŽŒŽ’€‹ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— ˆ, “•‚€’ˆ‚˜ˆ‘œ “Š€Œˆ ‡€ ŒŸ‘ˆ‘’›… ‹ˆ‘’œŸ ŠŽ›, ‘ŽŠŽ‰Ž Ž‹…‡ € ‚…˜ˆ“ “„ˆ‚ˆ’…‹œŽƒŽ „……‚€. Ǝ„…Šˆ ’Ž‹œŠŽ ‘ …‚ŽƒŽ ‚‡ƒ‹Ÿ„€ Š€‡€‹ˆ‘œ ‚…‹ˆŠ€€Œˆ. ­€ ‘€ŒŽŒ †… „…‹… Žˆ ›‹ˆ …ŒŽƒˆŒ Ž‹œ˜… Ž”…‘‘Ž€. Ŗ€‡€‹ˆ‘œ †… Žˆ ƒˆƒ€’‘ŠˆŒˆ ’Ž‹œŠŽ Ž’ŽŒ“, —’Ž ‘‡€„ˆ “ ˆ• €‡‚…‚€‹ˆ‘œ •‚Ž‘’Ž‚›… ˆ’ˆ, Ž•Ž†ˆ… “ Ž„ˆ• € ‚ˆ‹Š“, “ „“ƒˆ• - € –ˆŠ“‹œ. 傎‘’Ž‚›… ˆ’ˆ ›‹ˆ ‚„‚Ž… „‹ˆ…… ’“‹Ž‚ˆ™€. "ؘœ Š€Š ‹Ÿ˜“’! - Ž„“Œ€‹ Ž”…‘‘Ž. - ­…“†…‹ˆ ‘ŠŽŽ ‘’€…’ ’…Œ…’œ?" Ø, … Ž€™€Ÿ Ž‹œ˜… ‚ˆŒ€ˆŸ € Š›‹€’›• ‹Ÿ‘“Ž‚, ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— ‚‘Š€€Š€‹‘Ÿ € ‘€Œ“ž ŠŽ“. ”ŽŸ’œ‘Ÿ Ž„…ŽŠ “ …ƒŽ … ›‹Ž ˆ—ˆ. ć ’ˆ• €‘…ŠŽŒ›• …’ „€†… ’€. ؕ †ˆ‡œ ’€Š ŠŽŽ’Š€, —’Ž ˆŒ ‚Ž‚‘… … “†Ž ‡€Ž’ˆ’œ‘Ÿ Ž ˆ™…. ®ˆ ŽŸ‚‹Ÿž’‘Ÿ € ‘‚…’, —’Ž› Ž‹Ÿ‘€’œ ‚ ’…‹ŽŒ ‚Ž‡„“•… ‘‚Ž‰ …„ˆ‘’‚…›‰ ‚ †ˆ‡ˆ ’€…–. ¢ ‚…‘…‹ŽŒ •ŽŽ‚Ž„… ‚…‘œ „…œ Š“†€’‘Ÿ Ž„…Šˆ, …‡ “‘’€‹ˆ €‡Œ€•ˆ‚€Ÿ Š›‹›˜Š€Œˆ, € ŠŽƒ„€ €‘’“€ž’ ‹…’ˆ… ‘“Œ…Šˆ, ‘“‘Š€ž’‘Ÿ € ‚Ž„“, Š‹€„“’ ‡„…‘œ Ÿ‰–€ ˆ “†… ˆŠŽƒ„€ Ž‹œ˜… … Ž„ˆŒ€ž’‘Ÿ ‚‚…•. ¢ ’ˆ „ˆ ’“› Ž„…ŽŠ ›†ˆŒˆ ŠŽ‚€Œˆ ŽŠ›‚€ž’ …Šˆ. ā…—…ˆ… …‘…’ Œˆ‹‹ˆ€„› …‡Žˆ„›• ‘“™…‘’‚, Œ—ˆ’ ˆ• ‚„Ž‹œ Š“’›• ˆ Ž‹Žƒˆ• ……ƒŽ‚, Ž Š “‘’œž …Šˆ … „Ž‹›‚…’ ˆ Ž„€ Ž„…Š€. ¢‘…• ˆ• Ž†“’ Ž „ŽŽƒ… ›› ˆ ’ˆ–›. ­…‡€‚ˆ„€ “—€‘’œ Ž„…Šˆ. į‹Ÿ‘€’œ ˆ ›’œ ‘ź…„…Ž‰ - ’Ž‹œŠŽ ‡€ ’ˆŒ Žˆ ˆ ˆ•Ž„Ÿ’ ‚ €˜ Œˆ! ®Š“†…›‰ •ŽŽ‚Ž„€Œˆ Ž„…ŽŠ, ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— ‘’ŽŸ‹ € Œ€Š“˜Š… „……‚€, —…Œ-’Ž Ž•Ž†…‰ € Š“Ž‹. ¢‘Ÿ …… ŽŠ€’€Ÿ Ž‚…•Ž‘’œ ›‹€ ‘‹Ž˜œ “‘€†…€ ’…Œ›Œˆ ‹…‘’Ÿ™ˆŒˆ Ÿ„€Œˆ. ®’ Š€†„ŽƒŽ Ÿ„€ Ž„ˆŒ€‹ˆ‘œ ‚‚…• ƒˆŠˆ… ‘’…‹ˆ ‘ €€˜ž’€Œˆ € ŠŽ–€•. ®ˆ ˜“Œ…‹ˆ €„ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ Ž”…‘‘Ž€, Š€Š ‚…‘…ˆ‰ ‘€„. ¢…ŒŸ Ž’ ‚…Œ…ˆ ’Ž Ž„Ž, ’Ž „“ƒŽ… Ÿ„Ž, ‚‡„Žƒ“‚ ˆ Š€—“‚˜ˆ‘œ, Ž’›‚€‹Ž‘œ Ž’ Š“Ž‹€ ˆ ‘ Œˆ“’“ ‚ˆ‘…‹Ž €„ ŠŽŽ‰. Ǝ›‚ ‚…’€ Ž„•‚€’›‚€‹ €€˜ž’, ˆ ’Žƒ„€ Ÿ„Ž “‹›‚€‹Ž Ž ‚Ž‡„“•“ ‚Œ…‘’… ‘ “˜ˆ‘’›Œ €€˜ž’ŽŒ ˆ ‘’…‹…Œ. ƐŽ”…‘‘Ž Ž’Žƒ€‹ ‘’…‹ˆ “Š€Œˆ ˆ ˆŸ‹‘Ÿ ‡€ €Ž’“. ¢›€‚ „…‘Ÿ’ŽŠ ‘€Œ›• Š“›• €€˜ž’Ž‚, Ž Ž’Ž‚€‹ ˆ• Ž’ Ÿ„…. ¢ “Š€• “ …ƒŽ ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ “—ŽŠ ‡Ž’ˆŠŽ‚ ‘ “˜ˆ‘’›Œˆ Ž‹€—Š€Œˆ € ŠŽ–€•. ƀ€˜ž’› ’€Š ˆ ‚€‹ˆ‘œ ‚‚…•, ˆŽ„ˆŒ€Ÿ ؂€€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—€ €„ ŠŽŽ‰; ˆ …Œ“ ˆ˜‹Ž‘œ €Ÿƒ€’œ ‚‘… ‘ˆ‹›, —’Ž› “„…†€’œ‘Ÿ € Œ…‘’…. Ǝ’ŽŒ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— ›‘’Ž ‘Ž‚€‹ …™… €“ €€˜ž’Ž‚ ˆ, …‡‚Ž Ž„›ƒ“‚, Ž‚ˆ‘ ‚ ‚Ž‡„“•…. ­…ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ Ž ‚ˆ‘…‹, Ž‹’€Ÿ Žƒ€Œˆ, Ž ‹ˆ˜œ ’Ž‹œŠŽ „““‹ ‚…’…, €€˜ž’› ‚…‘…‹Ž ‡€˜“Œ…‹ˆ €„ …ƒŽ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. ¢Ž‡„“˜›‰ Ž’ŽŠ Ž„•‚€’ˆ‹ Ž”…‘‘Ž€ ˆ Ž…‘ €„ ‹…‘ŽŒ. - §€Œ…—€’…‹œŽ! ƐŽ‘’Ž ‡€Œ…—€’…‹œŽ! - ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—, €‘Š€—ˆ‚€Ÿ‘œ ‚ ‚Ž‡„“•…, ‘‹Ž‚Ž Œ€Ÿ’ˆŠ. - ¢Ž’ “† ˆŠŽƒ„€ › … Ž„“Œ€‹, —’Ž Œ… ˆ„…’‘Ÿ ‹…’€’œ € “˜ˆŠ€• Ž„“‚€—ˆŠ€. į’€›… „……‚œŸ ‘ …‹›Œˆ ˜€Š€Œˆ ‚›ƒ‹Ÿ„…‹ˆ ’……œ ‘ Ž„……‘Ž‰ ‚›‘Ž’› Š€Š ‘€Œ›… Ž›ŠŽ‚…›… Ž„“‚€—ˆŠˆ. «…‘ Š€‡€‹‘Ÿ Ž•Ž†ˆŒ € Ž‘’“ž ‹“ƒŽ‚“ž ’€‚“. ƐŽ”…‘‘Ž Žƒ‹Ÿ„…‹‘Ÿ Ž ‘’ŽŽ€Œ. ¢ŽŠ“ƒ Ž‘’ˆ€‹ˆ‘œ ’€‚Ÿ›… „†“ƒ‹ˆ, …‘—€›… “‘’›ˆ. ¢„€‹…Š…, € ‚›‘ŽŠŽ‰ ƒŽ… ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— “‚ˆ„…‹ ‚›‘Ž—…›‰ ‘’Ž‹, € ŠŽ’ŽŽŒ €‡‚…‚€‹Ž‘œ Š€‘Ž… Ž‹Ž’ˆ™…. -  ƒ€! ¬Ž‰ ˜…‘’! - Ž˜…’€‹ Ž, „Ž‚Ž‹œŽ “‹›€Ÿ‘œ. „™… „€‹œ˜… ˆ €‚…… ‘ˆ…‹€ ˜ˆŽŠ€Ÿ ‚Ž„€Ÿ ƒ‹€„œ, -   ‚Ž’ ˆ “„! Ɛ…Š€‘Ž! ā……œ Ÿ ‡€ž €€‚‹…ˆ…. ¢…’… ’…€‹ “˜ˆ‘’›… €€˜ž’›. ­›ŸŸ ‚ ‚Ž‡„“•…, ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— ‹…’…‹ €„ ‹…‘€Œˆ ˆ Ž‹ŸŒˆ, ‡ŽŠŽ ‘ŒŽ’Ÿ ‚ˆ‡. ­Ž ‚Ž’ ‚‘’…—›‰ ‚Ž‡„“˜›‰ Ž’ŽŠ Ž„•‚€’ˆ‹ ؂€€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—€ ˆ Ž…‘ …ƒŽ ŸŒŽ Š “„“. - ķƒ…! ā€Š Ÿ ˆ “’Ž“, Ž†€‹“‰! - €•Œ“ˆ‹‘Ÿ Ž”…‘‘Ž. - ­€„Ž Ž“‘Š€’œ‘Ÿ, ŽŠ€ Œ…Ÿ … “…‘‹Ž ‚ Ž’Š›’Ž… ŒŽ…. ¢ ’“ Œˆ“’“ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— Ž‹…’€‹ €„ ‘Ž‹…—Ž‰ Ž‹ŸŽ‰. ¬…‘’Ž ›‹Ž “„ŽŽ… „‹Ÿ ‘“‘Š€. ® …˜ˆ‹ ˆ‡…Œ‹ˆ’œ‘Ÿ. ¢›“‘’ˆ‚ ˆ‡ “Š Ž„ˆ ‡€ „“ƒˆŒ …‘ŠŽ‹œŠŽ €€˜ž’Ž‚, Ž”…‘‘Ž Ž˜…‹ …ž™ˆŒ Ž‹…’ŽŒ €„ ‡…Œ‹…‰ ˆ Œ…„‹…Ž ‘’€‹ ‘ˆ†€’œ‘Ÿ. Ø ‚Ž’ ’€‚€ “†… ‘Ž‚€ …‚€™€…’‘Ÿ ‚ „…Œ“—ˆ‰ ‹…‘, € “‡…œŠˆ‰ “—……Š - ‚ ˜ˆŽŠ“ž ˆ ““ž …Š“. - £Ž-‹Ÿ! - ‚‘ŠˆŠ“‹ Ž”…‘‘Ž, ‚›“‘Š€Ÿ ˆ‡ “Š €‡ŽŒ „‚€ €€˜ž’€. „ƒŽ ŽŒ—€‹Ž €„ …ŠŽ‰. ƐŽ”…‘‘Ž ‘‚…‘ˆ‹ ƒŽ‹Ž‚“, Ž’›‘Šˆ‚€Ÿ “„ŽŽ… Œ…‘’Ž „‹Ÿ Ž‘€„Šˆ, ˆ ‚„“ƒ “‚ˆ„…‹ ‹›‚“™ˆ• Ž …Š… Ŗ€ˆŠ€ ˆ ¢€‹ž. ¢Ž‹› Šˆ„€‹ˆ ˆ• € Š€Œˆ, ’€™ˆ‹ˆ Ž ’…—…ˆž; Žˆ ……‚Ž€—ˆ‚€‹ˆ‘œ ‚ ‚Ž„…, Š€Š Ž‹…œŸ. - ¤‘†ˆ-ˆ-ˆ-’…‘œ! - ‡€Šˆ—€‹ Ž”…‘‘Ž ‘‚…•“. ¢›“‘’ˆ‚ ˆ‡ “Š Ž‘‹…„ˆ‰ €€˜ž’, Ž Š€Œ…Œ Ž‹…’…‹ ‚ …Ÿ™“ž‘Ÿ ‚Ž„“. £« ¢  ¢®įģ¬ ļ į€‘…ˆ… “’Ž€ž™ˆ•. ¤ŽŽƒ€ Š ”€…ŽŒ“ Ÿ™ˆŠ“. ¦ˆ‚›… ”Ž’Ž—Šˆ. Ɠ’…˜…‘’‚…ˆŠˆ ‚‘’…—€ž’ ‘’€„€ ’€‚Ÿ›• ŠŽŽ‚. £“‘’›… ‚Ž‘ŽŒˆ€ˆŸ. ­€€„…ˆ… ‚Ž‡„“˜Ž‰ —……€•ˆ. įˆ‹œŽ… ’…—…ˆ… ‚€‹ˆ‹Ž Ž”…‘‘Ž€ ‘ Žƒ. ® €„€‹ ’Ž € Ž„Ž, ’Ž € „“ƒŽ… ŠŽ‹…Ž; ‚Ž„€ ‘ˆ‚€‹€ …ƒŽ, ŽŠ›‚€‹€ ‘ ƒŽ‹Ž‚Ž‰, Ž Ž ‘Ž‚€ Ž„ˆŒ€‹‘Ÿ ˆ, Ž‘’ŽŽ†Ž ……‘’“€Ÿ ‘ Ž„ŽƒŽ Š€ŒŸ € „“ƒŽ‰, „‚ˆƒ€‹‘Ÿ „€‹œ˜…. Ŗ€ˆŠ ˆ ¢€‹Ÿ ‹…†€‹ˆ “ …ƒŽ € “Š€•. £‹€‡€ ˆ• ›‹ˆ ‡€Š›’›, “Šˆ …‘ŽŒŽ™Ž ŒŽ’€‹ˆ‘œ, Žƒˆ ‚Ž‹Ž—ˆ‹ˆ‘œ Ž ‚Ž„…. - ­ˆ—…ƒŽ, ˆ—…ƒŽ! - ˜…’€‹ Ž”…‘‘Ž, ’Ÿ†…‹Ž „›˜€. - ¢‘… “„…’ •ŽŽ˜Ž! - Ø Ž …™… Š…—… ˆ†ˆŒ€‹ …Ÿ’ Š ‘……. ­Ž ‚Ž’ €ŠŽ…– ˆ ……ƒ. ƐŽ”…‘‘Ž Ž“‘’ˆ‹ Ŗ€ˆŠ€ ˆ ¢€‹ž € ‡…Œ‹ž, ‘…‹ € ŠŽ’Ž—Šˆ ˆ ˆŸ‹‘Ÿ €‘’ˆ€’œ …Ÿ’ ‹€„ŽŸŒˆ. - ¤€ “ †…, “! ē’Ž ‚›, ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹…? - ŽŒŽ’€‹ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—. ® ‘ƒˆ€‹ ˆŒ “Šˆ, Žƒˆ, ……‚…’›‚€‹ ’Ž ‚‚…•, ’Ž ‚ˆ‡ ‹ˆ–ŽŒ. ­Ž ‚‘… ›‹Ž €€‘Ž. ą…Ÿ’€ ‹…†€‹ˆ …Ž„‚ˆ†Ž, ‡€Š›‚ ƒ‹€‡€ ˆ ‹Ž’Ž ‘’ˆ‘“‚ Ž‹…„…‚˜ˆ…, Ž„…“’›… Œ…’‚…Ž‰ ‘ˆ…‚Ž‰ ƒ“›. - ­“ —’Ž Œ… ‘ ‚€Œˆ „…‹€’œ? - €•Œ“ˆ‹‘Ÿ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—. ® Ž’… ‹€„Žœž ‹Ž ˆ ‚„“ƒ ‚…‘œ Ž‘ˆŸ‹. ƐŽ”…‘‘Ž ‚‘ŽŒˆ‹ ‘’€›‰, ’……œ “†… ‡€›’›‰ ‘Ž‘Ž ‘€‘…ˆŸ “’Ž€ž™ˆ•. ”›‘’Ž ‚‘ŠŽ—ˆ‚, Ž ‘•‚€’ˆ‹ ¢€‹ž ‡€ Žƒˆ, ˆŽ„Ÿ‹ €„ ‡…Œ‹…‰ ˆ ‘ ‘ˆ‹Ž‰ €—€‹ ’Ÿ‘’ˆ. ؇Ž ’€, ˆ‡ Ž‘€ ¢€‹ˆ •‹›“‹€ ‚Ž„€. ¢€‹Ÿ ‡€‘’Ž€‹€. - į’Ž…˜œ! - Ž€„Ž‚€‹‘Ÿ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—. - Ɛ…Š€‘Ž! §€—ˆ’, “„…˜œ †ˆ’œ! Ǝ‹Ž†ˆ‚ „…‚Ž—Š“ € ‡…Œ‹ž, Ž ˆŸ‹‘Ÿ ‡€ Ŗ€ˆŠ€. - ą-€‡! ¤‚€! ؇Ž ’€ Ŗ€ˆŠ€ ‚›‚€‹ˆ‘œ Œ“’›… Ž’ŽŠˆ. -   ’……œ Ž‹…†ˆ ˆ ’›. ®’‹…‚›‚€Ÿ‘œ ˆ Š€˜‹ŸŸ, …Ÿ’€ Ž’Š›‹ˆ ƒ‹€‡€. ®ˆ ‘ŒŽ’…‹ˆ, ˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€Ÿ. ƅ…„ ˆŒˆ ‘’ŽŸ‹ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—. ¦ˆ‚Ž‰, €‘’ŽŸ™ˆ‰ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—. ”Ž‹œ˜Ž‰, ŽŽ„€’›‰, ’€ŠŽ‰, Š€ŠˆŒ Žˆ ˆ‚›Š‹ˆ ‚ˆ„…’œ …ƒŽ Š€†„›‰ „…œ. ®’ €„Ž‘’ˆ …Ÿ’€ … ‡€Œ…’ˆ‹ˆ „€†…, Š€Š ‘’€Ž Ž„…’ Ž”…‘‘Ž. ®ˆ ‚ˆ„…‹ˆ ’Ž‹œŠŽ …ƒŽ „Ž›…, ‘Œ…ž™ˆ…‘Ÿ ƒ‹€‡€, …ƒŽ €‘’…€“ž ‘…„“ž ŽŽ„“. - ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—! - ‡€Šˆ—€‹€ ¢€‹Ÿ. ®€ Ž‘ˆ‹€‘œ Š …Œ“ ˆ ‡€…‚…‹€ Ž’ €„Ž‘’ˆ. - ­“, “, “! - ‘Œ“™…Ž Š€˜‹Ÿ“‹ Ž”…‘‘Ž ˆ Žƒ‹€„ˆ‹ „…‚Ž—Š“ Ž ƒŽ‹Ž‚…. - ā……œ-’Ž ‹€Š€’œ ‡€—…Œ? ¢€‹Ÿ €‡Œ€‡€‹€ Š“‹€ŠŽŒ Ž ‹ˆ–“ ‘‹…‡› ˆ “‹›“‹€‘œ: - ķ’Ž... ķ’Ž... ‚Ž„€ ‚›•Ž„ˆ’... įŠŽ‹œŠŽ …… €‹ˆ‹Ž‘œ!.. - ¬ŽƒŽ, - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—. - ­“, € ’……œ, „“‡œŸ ŒŽˆ, ‘Š€†ˆ’… Œ…: Š’Ž €‡…˜ˆ‹ ‚€Œ •Ž‡Ÿ‰ˆ—€’œ ‚ ŒŽ…Œ Š€ˆ…’…? ą…Ÿ’€ Ž“‘’ˆ‹ˆ ƒŽ‹Ž‚›. -  •, ŒŽ‹—ˆ’…! ¢› €‡“—ˆ‹ˆ‘œ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ? ą…Ÿ’€ ‚‡„Ž•“‹ˆ. ¬ŽŠ›…, …‘—€‘’›…, Žˆ ‘’ŽŸ‹ˆ ……„ Ž”…‘‘ŽŽŒ, … ‘Œ…Ÿ ‚‡ƒ‹Ÿ“’œ € …ƒŽ. Ŗ€ˆŠ ’€Š ˆ‡ŠŽ Ž“‘’ˆ‹ ƒŽ‹Ž‚“, —’Ž …ƒŽ Ž„ŽŽ„ŽŠ “…‘Ÿ ‚ ƒ“„œ, ŽŠ›’“ž ‹ˆŠŽ‰ ƒŸ‡œž. Ø ‚„“ƒ ¢€‹Ÿ ‡€•Ž•Ž’€‹€: - ®‰, ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—, Š€ŠŽ‰ ‚› ‘Œ…˜Ž‰ ‚ ’ˆ•... ‚……‚Š€•. §€—…Œ ‚› ’€Š ŽŒŽ’€‹ˆ‘œ? - ¢Ž-…‚›•, ’Ž … ‚……‚Šˆ, € €“’ˆ€, € ‚Ž-‚’Ž›•, ˆ—…ƒŽ ‘Œ…˜ŽƒŽ Ÿ ’“’ … ‚ˆ†“. - ­Ž Ž—…Œ“ Žˆ ’€Šˆ… ’Ž‹‘’›…? ƀ“’ˆ€ †… ‘Ž‚‘…Œ … ’€Š€Ÿ. - ƀ“’ˆ€ ’€Š€Ÿ †…, Ž ‚Ž’ Œ› ’……œ ‘’€‹ˆ „“ƒˆŒˆ, Ž’ŽŒ“ ’…… ˆ Š€†…’‘Ÿ, “„’Ž ’Ž ‚……‚Šˆ. - ƐŽ”…‘‘Ž ‘’ŽƒŽ Ž‘ŒŽ’…‹ € ¢€‹ž ˆ ‘Š€‡€‹ ‚Ž—‹ˆ‚Ž: - ā› ‘€˜ˆ‚€…˜œ, ‡€—…Œ ŽŒŽ’€‹‘Ÿ? ā€ŠŽ‰ ŠŽ‘’žŒ ‡€™ˆ™€…’ Œ…Ÿ Ž’ ‘Ž‹…—›• ‹“—…‰, Ž’ –€€ˆ ˆ ‘‘€„ˆ. ¢ …Œ Ÿ … “„“ Œ…‡“’œ Ž—œž, ‚ …Œ ŒŽ†Ž ‘€’œ € ‘›Ž‰ ‡…Œ‹…, … Ž€‘€Ÿ‘œ Ž‘’“„›.   ŠŽŒ… ’ŽƒŽ, … ˆ‚›Š Ÿ •Ž„ˆ’œ €‡„…’›Œ. -   ƒ„… ‚› „Ž‘’€‹ˆ ‘’Ž‹œŠŽ ‚……... €“’ˆ›? - ķ’Ž ŒŽ‰ …‚›‰ Ž•Ž’ˆ—ˆ‰ ’Ž”…‰, - ‘ ƒŽ„Ž‘’œž Ž’‚…’ˆ‹ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— ˆ €‘‘Š€‡€‹ Ž ‚‘’…—… ‘ €“ŠŽŒ, Ž ˆ’‚… €“Š€ ‘ Ž‘Žž. - ¢Ž’ ’€Š Ÿ, „“‡œŸ, ˆŽ„…‹‘Ÿ ˆ ‚ŽŽ“†ˆ‹‘Ÿ ŠŽœ…Œ - †€‹ŽŒ Ž‘›. -   ƒ„… †… ‚€˜… ŠŽœ…? - Ŗ ‘Ž†€‹…ˆž, ŠŽœ… ˆ˜‹Ž‘œ Ž‘’€‚ˆ’œ ‚ Ž„‡…Œ…‹œ… Ž‘‹… ˆ’‚› ‘ Œ…„‚…„ŠŽ‰. - Ø Ž”…‘‘Ž ‘Ž‚€ €—€‹ €‘‘Š€‡›‚€’œ Ž ‘‚Žˆ• ˆŠ‹ž—…ˆŸ•, Ž ‚‘’…—… ‘ €‚Ž‡›Œ †“ŠŽŒ, ‘ Œ…„‚…„ŠŽ‰, ‘ ‡…‹…›Œ Š“‡…—ˆŠŽŒ. ® ƒŽ‚Žˆ‹, … ‡€Œ…—€Ÿ, Š€Š …Ÿ’€ “†… Š‹žž’ Ž‘ŽŒ. ®ˆ ’€Š ŒŽƒŽ ……†ˆ‹ˆ ‡€ …‘ŠŽ‹œŠŽ —€‘Ž‚ †ˆ‡ˆ ‚ …‡€ŠŽŒŽŒ Œˆ… ˆ ’€Š “‘’€‹ˆ, —’Ž Ž€ ‘…‰—€‘ •Ž’…‹ˆ ’Ž‹œŠŽ ‘€’œ. - ­Ž ‚‘… •ŽŽ˜Ž, —’Ž •ŽŽ˜Ž ŠŽ—€…’‘Ÿ, - Ž„Ž ‘Š€‡€‹ Ž”…‘‘Ž. - ā……œ Œ› ‚Œ…‘’… €€‚ˆŒ‘Ÿ „ŽŒŽ‰. ®„€ŠŽ ˆ ‚€Œ ˆ„…’‘Ÿ Ž„…’œ‘Ÿ. Ǝ‘ŒŽ’ž, € ŠŽƒŽ ‚› ‘€Œˆ “„…’… Ž•Ž†ˆ ‚ €“’ˆ›• ŠŽ‘’žŒ€•. - ļ … •Ž—“ ‚ €“’ˆ“, - ‘ŽŽ ŽŽŒŽ’€‹€ ¢€‹Ÿ. - ļ Žž‘œ €“ŠŽ‚. Ŗ€ˆŠ ˆŽ’Š›‹ ‘‹ˆ€ž™ˆ…‘Ÿ ƒ‹€‡€ ˆ ‘Ž‘ˆ‹: -   €“’ˆ€ … Ÿ„Ž‚ˆ’€Ÿ? ļ —ˆ’€‹ …„€‚Ž Ž Ÿ„Ž‚ˆ’›• €“ŠŽ‚. ®’ Ÿ„Ž‚ˆ’›• €“ŠŽ‚ ŒŽ†Ž... ’“... €“’ˆ“... —’Ž› Ž„…’œ‘Ÿ? - £‹“Ž‘’ˆ, - Ž’Œ€•“‹‘Ÿ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—. - ¢ €˜…‰ ‘’€… ’Ž‹œŠŽ „‚€ Ÿ„Ž‚ˆ’›• €“Š€ †ˆ‚“’. ā€€’“‹ ˆ Š€€Š“’. ­Ž Žˆ †ˆ‚“’ „€‹…ŠŽ Ž’ €‘. ­€ žƒ…. ¤€ ˆ ‚ŽŽ™… ˆ• … ’€Š “† ŒŽƒŽ ‚Ž ‚‘…Œ Œˆ…. ¢‘…ƒŽ ˜…‘’œ ‚ˆ„Ž‚. ¢ į…‚…Ž‰  Œ…ˆŠ… ŒŽ†Ž ‚‘’…’ˆ’œ €“Š€ "—…€Ÿ ‚„Ž‚€", ‚ ī†Ž‰  Œ…ˆŠ… - Ÿ„Ž‚ˆ’ŽƒŽ ŒˆŠŽ, € ¬€„€ƒ€‘Š€… - Œ…Ž‚…„ˆ ˆ ‚ ­Ž‚Ž‰ §…‹€„ˆˆ - Š€’ˆŽ. ¢Ž’ ’ˆ €“Šˆ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ‚…‘œŒ€ Ÿ„Ž‚ˆ’›…. 抓‘› ˆ• ‘Œ…’…‹œ› ˆ „‹Ÿ †ˆ‚Ž’›•, ˆ „‹Ÿ —…‹Ž‚…Š€. Ɛ€‚„€, “—…›… ‡€ŠŽŒ› ’Ž‹œŠŽ ‘ ’ˆ„–€’œž ’›‘Ÿ—€Œˆ ‚ˆ„Ž‚ ‘…Œ…‰‘’‚ €“ŠŽ‚. ¢Ž‹… ‚Ž‡ŒŽ†Ž, —’Ž …‘’œ ˆ „“ƒˆ… Ÿ„Ž‚ˆ’›… €“Šˆ. į…„ˆ …™… … ˆ‡“—…›• ˆ … ˆ‡‚…‘’›• €“Š… ‚ˆ„Ž‚... ā“’ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— “‘‹›˜€‹ „“†›‰ •€. ƐŽ”…‘‘Ž Ž‚…“‹‘Ÿ Š …Ÿ’€Œ. Ŗ€ˆŠ ˆ ¢€‹Ÿ ‘ˆ„…‹ˆ, ‘‚…‘ˆ‚ ƒŽ‹Ž‚› € ƒ“„œ, ˆ Š…ŠŽ ‘€‹ˆ, ˆ—ŒŽŠˆ‚€Ÿ ‚Ž ‘… ƒ“€Œˆ. - ­… ŽˆŒ€ž, - Žˆ†…Ž Ž‚Ž—€‹ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—, - Š€Š ŒŽ†Ž ‡€‘“’œ ‚ ’€Š“ž Œˆ“’“, ŠŽƒ„€ ŒŽ†Ž “‡€’œ ŒŽƒŽ ˆ’……‘›• ‘‚…„…ˆ‰ Ž ‡€Œ…—€’…‹œŽŒ ‘…Œ…‰‘’‚… €“ŠŽ‚...  •, …„Ÿ†Šˆ, …„Ÿ†Šˆ, Žˆ … Ž„Ž‡…‚€ž’ „€†…, Š€Š ŒŽƒŽ Ž’…Ÿ‹ˆ, ‡€‘“‚ €œ˜…, —…Œ “‘‹›˜€‹ˆ ŒŽˆ €‘‘Š€‡› Ž €“Š€•. Ø ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹…, €‡‚… ŒŽ†Ž ›‹Ž ‘€’œ, Ž€‚ ‚ ’€ŠŽ‰ Œˆ, ƒ„… € Š€†„ŽŒ ˜€ƒ“ ‘ˆ„Ÿ’, ‹€‚€ž’ ˆ „€†… ‹…’€ž’ €“Šˆ? ƐŽ”…‘‘Ž ‘Žˆ€‹‘Ÿ €‘‘Š€‡€’œ ˆ Ž ’ŽŒ, Š€Š €“Šˆ “’…˜…‘’‚“ž’ Ž ‚Ž‡„“•“, ‚›“‘Š€Ÿ ˆ‡ ž˜Š€ ‹…ƒŠˆ… €“’ˆŠˆ. ą…Ÿ’€ ŒŽƒ‹ˆ › “‡€’œ Ž ‡€Œ…—€’…‹œ›• Œ€‘‘Ž‚›• Ž‹…’€• €“ŠŽ‚ ‚ ī†Ž‰  Œ…ˆŠ…, ƒ„… Ž‘…œž ‚‘… …Ž Š€†…’‘Ÿ ‡€‘’‹€›Œ €“’ˆŽ‰. ā€Š ŒŽƒŽ ŽŸ‚‹Ÿ…’‘Ÿ ‚ ’Ž ‚…ŒŸ ŒŽ‹Ž„›• €“ŠŽ‚, ‹…’€ž™ˆ• €„ ‡…Œ‹…‰ ‚ Žˆ‘Š€• Ž‘’ŽŸŽƒŽ Œ…‘’€ Ž•Ž’›.   €‡‚… … ˆ’……‘Ž ›‹Ž › Ŗ€ˆŠ“ ˆ ¢€‹… Ž‘‹“˜€’œ €‘‘Š€‡ Ž ‡€Œ…—€’…‹œŽŒ €“Š… …”ˆ‹…, Ž ‘€ŒŽŒ Š€‘ˆ‚ŽŒ, ‘€ŒŽŒ €Ÿ„ŽŒ €“Š…, ŠŽ’Ž›‰ †ˆ‚…’ € ¬€„€ƒ€‘Š€…? ®, …‘‹ˆ › Žˆ ‡€‹ˆ, Š€Š€Ÿ “ ’ŽƒŽ Š€‘€‚–€ ‡Ž‹Ž’€Ÿ ƒ“„Š€, Š€Šˆ… …‹…‘’›… Žƒ…Ž-Š€‘›… Žƒˆ ‚ —…›• —“‹Ž—Š€• ˆ Š€Š€Ÿ –…€Ÿ €“’ˆ€ “ …ƒŽ. ¬…‘’›… †ˆ’…‹ˆ ˆ‡ƒŽ’Ž‚‹Ÿž’ ˆ‡ ‘……ˆ‘’Ž‰ €“’ˆ› …”ˆ‹ ’€Šˆ… ’ŽŠˆ… ˆ ’€Šˆ… Ž—›… ‘…’ˆ, —’Ž ˆŒˆ ŒŽ†Ž ‹Ž‚ˆ’œ ˆ ’ˆ–, ˆ ›“.   †…™ˆ› ¬€„€ƒ€‘Š€€ „…‹€ž’ ˆ‡ ’Ž‰ †… €“’ˆ› —“„…‘“ž ‚Ž‡„“˜“ž ’Š€œ, ŠŽ’Ž€Ÿ Ž ‹…ƒŠŽ‘’ˆ ˆ Ž—Ž‘’ˆ …‚Ž‘•Ž„ˆ’ „€†… ˜…‹Š. Ɛ€‚„€, ‚ €˜…‰ ‘’€… …’ €“ŠŽ‚ …”ˆ‹, Ž “ €‘ …‘’œ ’›‘Ÿ—ˆ „“ƒˆ• ‚ˆ„Ž‚ €“ŠŽ‚, … Œ……… Ž‹…‡›•, —…Œ …”ˆ‹›. Ɠ‘’œ “ €˜ˆ• €“ŠŽ‚ …’ Š€‘ˆ‚Ž‰ Ž—Ž‰ €“’ˆ›, Ž ‡€’Ž Žˆ Ž•€Ÿž’ ‡„ŽŽ‚œ… —…‹Ž‚…Š€, Ž†ˆ€ž’ Œˆ‹‹ˆ€„› Œˆ‹‹ˆ€„Ž‚ ‚…„›• Œ“•.   —’Ž ’€ŠŽ… Œ“•€?  •, …‘‹ˆ › …Ÿ’€ “‡€‹ˆ, Š€Š€Ÿ ’Ž ‚…„€Ÿ, Ž€‘€Ÿ ’‚€œ! ¢…„œ Ž„€ €€ Œ“• ŒŽ†…’ €‘‹Ž„ˆ’œ‘Ÿ ‡€ Ž„Ž ‹…’Ž ’€Š, —’Ž ‚‘Ÿ ‡…Œ‹Ÿ ŽŠŽ…’‘Ÿ ‘‹Ž…Œ Œ“• ‚ 14 Œ…’Ž‚ ’Ž‹™ˆ›. ¬“•€ … ’Ž‹œŠŽ ‹Ž„Ž‚ˆ’€, Ž€ ˆ Ž€‘€ „‹Ÿ —…‹Ž‚…Š€. ­€ ‘‚Žˆ• ™…’ˆŠ€• Œ“•ˆ ……Ž‘Ÿ’ ’€Šˆ… Ž‹…‡ˆ, Š€Š ’“…Š“‹…‡, ž˜Ž‰ ’ˆ”, „ˆ‡…’…ˆž, Ÿˆ—Šˆ ŒŽƒˆ• €€‡ˆ’Ž‚, ‚ ’ŽŒ —ˆ‘‹… ‘€Œ›• ‘’€˜›• „‹Ÿ —…‹Ž‚…Š€ - Ÿˆ—Šˆ €‘Š€ˆ„. ®„€ ˆ‡ Œ“• - Ž€ €‡›‚€…’‘Ÿ ‚Ž‹œ”€’Ž‚€ Œ“•€ - Ž’Š‹€„›‚€…’ ‚ €Šˆ, ‚ Ž‘, ‚ “˜ˆ ‹ˆ—ˆŠˆ, ŠŽ’Ž›… €‡“˜€ž’ ŠŽ‚…Ž‘›… ‘Ž‘“„› —…‹Ž‚…Š€. ¬“•€ ŠŽ•‹ŽŒˆ€-€Œ…ˆŠ€Š€ ‚›‘Šˆ‚€…’ ‚ ƒ‹€‡€ ‹ž„…‰ ‘€‡“ Ž „‚…‘’ˆ ‹ˆ—ˆŽŠ. Ø ’ˆ ‹ˆ—ˆŠˆ €‡ź…„€ž’ ƒ‹€‡›… Œ›˜–› —…‹Ž‚…Š€, ‚›‡›‚€ž’ ‘‹…Ž’“. ¢Œ…‘’… ‘ ‘Ž‹…Ž‰ ›Ž‰ ˆ ‘›ŽŒ ‚ Šˆ˜…—ˆŠ —…‹Ž‚…Š€ ŽˆŠ€…’ ‘…€Ÿ Œ“•€ ˆ ƒ›‡…’ Šˆ˜…—ˆŠ, ŽŠ€ —…‹Ž‚…Š … “Œ…’. -  •, „…’ˆ, „…’ˆ, - ƒ“‘’Ž ‚‡„Ž•“‹ ŽƒŽ—…›‰ Ž”…‘‘Ž, - “ Š€Š ‚› ŒŽ†…’… ‘ŽŠŽ‰Ž ‘€’œ ‚ ’ŽŒ …‡€ŠŽŒŽŒ Œˆ…, … ‡€Ÿ, Š’Ž €‘…‹Ÿ…’ …ƒŽ ˆ Š€Šˆ… ‘…œ…‡›… Ž€‘Ž‘’ˆ ‚€Œ ŒŽƒ“’ ‚‘’…’ˆ’œ‘Ÿ € “’ˆ Š „ŽŒ“. ē’Ž› … Žƒˆ“’œ, ‚€Œ “†Ž Ž’‹ˆ—Ž ‡€’œ ‚‘…• †ˆ’…‹…‰ ’ŽƒŽ Œˆ€, ˆ• €‚› ˆ Ž‚€„Šˆ. Ø … ’Ž‹œŠŽ „‹Ÿ ’ŽƒŽ, —’Ž› „Ž€’œ‘Ÿ †ˆ‚›Œˆ „Ž „ŽŒ€, Ž ˆ —’Ž› … “Œ……’œ Ž’ ƒŽ‹Ž„€ ˆ •Ž‹Ž„€. ­Ž Ž”…‘‘Ž … ŒŽƒ „Ž‹ƒŽ ‘…„ˆ’œ‘Ÿ. - «€„Ž, - ‘Š€‡€‹ Ž, •Œ“Ÿ ƒ“‘’›… Ž‚ˆ, - „ŽŽƒ€ €Œ …„‘’Žˆ’ „Ž‹ƒ€Ÿ, ˆ Ÿ …™… “‘…ž €‘‘Š€‡€’œ …Ÿ’€Œ ‚‘…, —’Ž ˆŒ …Ž•Ž„ˆŒŽ ‡€’œ „‹Ÿ †ˆ‡ˆ ‚ ’ŽŒ Œˆ….   ’……œ, Ž†€‹“‰, ˆ Ÿ Ž„…Œ‹ž. ƐŽ”…‘‘Ž Ž’Ž‚€‹ Ž’ …‡€“„Šˆ ‹……‘’ŽŠ, ˆŠ›‹ ˆŒ ‘Ÿ™ˆ• …Ÿ’, € Ž’ŽŒ €‘’Ÿ“‹‘Ÿ Ÿ„ŽŒ ‘ ˆŒˆ € ‡…Œ‹… ˆ ‡€‘“‹ Žƒ€’›‘ŠˆŒ ‘ŽŒ. ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— ˆ …Ÿ’€ ‘€‹ˆ Ž—’ˆ „‚€ —€‘€. ƅ‚Ž‰ Ž‘“‹€‘œ ¢€‹Ÿ. ƐŽ’ˆ€Ÿ Š“‹€ŠŽŒ ƒ‹€‡€, Ž€ ‘Š€‡€‹€ ‘Ž›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ: - ­… “„“ Ÿ Ž„…‚€’œ‘Ÿ ‚ €“’ˆ“. ƐŽ”…‘‘Ž ‚‡„Žƒ“‹, Ž’Š›‹ ƒ‹€‡€. Ǝ‘ŒŽ’…‚ Ž ‘’ŽŽ€Œ, Ž Ž‚ŽŽ ‚‘ŠŽ—ˆ‹ € Žƒˆ. - Ŗ€†…’‘Ÿ, Œ› …ŒŽ†ŠŽ ‚‡„…Œ“‹ˆ, - ‘Š€‡€‹ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—. - ­Ž ’Ž …‹Ž•Ž! įŽ Ž‘‚…†€…’ —…‹Ž‚…Š€, „€…’ …Œ“ ‘ˆ‹“ ˆ Ž„Ž‘’œ! Ŗ€ˆŠ, ‚‘’€‚€‰ ›‘’Ž! Ŗ€ˆŠ Ž’Ÿ“‹‘Ÿ, ‘‹€„ŠŽ ‡…‚“‹. - ®•, ˆ ‘’€˜›‰ †… ‘Ž Ÿ ‚ˆ„…‹, - ‘Š€‡€‹ Ž. - įˆ‹Ž‘œ Œ…, “„’Ž Œ› ‚‘… “Œ…œ˜ˆ‹ˆ‘œ ˆ “„’Ž... - ­Ž ’“’ Ž ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € ‘’€“ž Ž„…†„“ Ž”…‘‘Ž€, € ¢€‹ž, € Ž‹…’€ž™“ž €„ ƒŽ‹Ž‚€Œˆ Š›‹€’“ž ‡‚…žƒ“, Ž‹œ˜“ž Š€Š ŠŽŽ‚€, ˆ ‘Œ“™…Ž ŽŽŒŽ’€‹: - ē’Ž †… €Œ „…‹€’œ ’……œ? - Ŗ€Š ’Ž - —’Ž? - “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—. - Ǝ„ˆŒ€’œ‘Ÿ ˆ ˜€ƒ€’œ! ­“-‘, ‘Žˆ€‰’…‘œ ›‘’Ž - ˆ ‚……„ ‚ “’œ-„ŽŽƒ“! -   Š“„€?.. - ē’Ž - Š“„€? Ŗ“„€ ˆ„’ˆ? ¤ŽŒŽ‰, ŠŽ…—Ž! - ¤ŽŒŽ‰, „ŽŒŽ‰! - ‚…‘…‹Ž ‡€Šˆ—€‹€ ¢€‹Ÿ. Ǝ„›ƒ“‚, Ž€ ‡€•‹Ž€‹€ ‚ ‹€„Ž˜ˆ. -   „€‹…ŠŽ Ž’ „ŽŒ€, ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—? - ‘Ž‘ˆ‹ Ŗ€ˆŠ. - §€ —€‘ Œ› „Ž‰„…Œ? - ē€‘? ­“ …’. ƐŽ”…‘‘Ž ŽŠ€—€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. - ­€Œ ’……œ ˆ ‡€ „…‘Ÿ’œ —€‘Ž‚ … „Ž‰’ˆ... ¢…„œ Œ› €•Ž„ˆŒ‘Ÿ Ž—’ˆ ‚ „…‘Ÿ’ˆ Šˆ‹ŽŒ…’€• Ž’ €˜…ƒŽ „ŽŒ€. - ®‰, •ŽŽ˜Ž Š€Š! - ‡€›ƒ€‹€ ¢€‹Ÿ. - ¬› …ƒŽŒ Ž…†ˆŒ ’€ŠŽ… €‘‘’ŽŸˆ…. §€ Ž„ˆ —€‘ „Ž…†ˆŒ. - £Œ... - ‘Œ“™…Ž Š€˜‹Ÿ“‹ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—. - ŖŽƒ„€-’Ž, ’Ž …‘’œ …™… ‘…ƒŽ„Ÿ “’ŽŒ, Œ›, ŠŽ…—Ž, ŒŽƒ‹ˆ › Ž‰’ˆ „…‘Ÿ’œ Šˆ‹ŽŒ…’Ž‚ ‡€ „‚€ —€‘€. ķ’Ž ‚…Ž! ­Ž ‘…‰—€‘ €Œ ˆ„…’‘Ÿ ˆ„’ˆ …‘ŠŽ‹œŠŽ Œ…‘Ÿ–…‚. - Ŗ€Š? - “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ Ŗ€ˆŠ. - Ǝ—…Œ“? - ˜ˆŽŠŽ Ž’Š›‹€ ƒ‹€‡€ ¢€‹Ÿ. - ¤€ Ž’ŽŒ“, —’Ž ‡€ —€‘ Œ› Ž‰„…Œ ‘€ŒŽ… Ž‹œ˜Ž… Œ…’ ˆ‹ˆ Ž‹’Ž€. ¢› ‡€›‚€…’…, —’Ž €œ˜… Š€†„›‰ €˜ ˜€ƒ €‚Ÿ‹‘Ÿ Ž‹“Œ…’“, € ’……œ Ž €‚… ˆ—’Ž†Ž‰ „Ž‹… ‘€’ˆŒ…’€. - Ŗ€Š? ą€‡‚… Œ› ‚‘… …™… Œ€‹…œŠˆ…? ¢€‹Ÿ ›‘’Ž Žƒ‹Ÿ“‹€‘œ. ¢ŽŠ“ƒ ‘’ŽŸ‹ˆ ‘’€›… „……‚œŸ ‘ ‡…‹…›Œˆ “‡‹Ž‚€’›Œˆ ‘’‚Ž‹€Œˆ. Ǝ ……ƒ“ …Šˆ Ž„ˆ‹Ž Š€ŠŽ…-’Ž Š›‹€’Ž… ‘“™…‘’‚Ž ŽŒ…œ˜… ’…‹…Š€, Ž ŒŽƒŽ Ž‹œ˜… €€€. ¢ ‚Ž‡„“•…, Š€Š €Ž—Ž, €„ ƒŽ‹Ž‚€Œˆ ŽŒ—€‹Ž‘œ ŽƒŽŒŽ…, ’Ž—Ž €‚’Ž“‘, ‡€Ž‘˜…… —…Ž‰ ˜…‘’œž †ˆ‚Ž’Ž…. ą…Ÿ’€ “„ˆ‚‹…Ž ……ƒ‹Ÿ“‹ˆ‘œ. ē’Ž †… ’Ž ‡€—ˆ’? ƐŽ”…‘‘Ž €‘’ŽŸ™ˆ‰, € ‚ŽŠ“ƒ Ž-…†…Œ“ ‚‘… …Ž›ŠŽ‚…Ž…, …€‘’ŽŸ™……. -  ... € Š€Š †… ’€Š? - €‘’…ŸŽ ‡€Œˆƒ€‹ …‘ˆ–€Œˆ Ŗ€ˆŠ. - ¢…„œ ‚› †… €‘’ŽŸ™ˆ‰, Ž‹œ˜Ž‰... Ŗ€ŠŽ‰ ‚›, €‘’ŽŸ™ˆ‰ ˆ‹ˆ …€‘’ŽŸ™ˆ‰? ƐŽ”…‘‘Ž “‹›“‹‘Ÿ. - Ø €‘’ŽŸ™ˆ‰, ˆ …€‘’ŽŸ™ˆ‰, - ‘Š€‡€‹ Ž. - ­Ž ’› Ž„“Œ€‰ ‘€Œ: ‚…„œ Ÿ ˆ €œ˜… ›‹ ‚›˜… ‚€‘ Ž‘’ŽŒ, - ‡€—ˆ’, ˆ ‚ ’ŽŒ Œ€‹ŽŒ Œˆ… Ÿ ˆŒ…ž €‚Ž ›’œ ’€ŠˆŒ †…. ļ‘Ž? - ļ‘Ž! - ……˜ˆ’…‹œŽ Ž’‚…’ˆ‹ Ŗ€ˆŠ. ­Ž Ž”…‘‘Ž ŽŸ‹ Ž ƒ‹€‡€Œ Ŗ€ˆŠ€, —’Ž …Œ“ ˆ—…ƒŽ …™… … Ÿ‘Ž. - Ɛ…„‘’€‚œ ‘……, - ‘Š€‡€‹ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—, - —’Ž †ˆ„ŠŽ‘’œ, ŠŽ’Ž“ž Ÿ ˆ‡Ž…‹, ‚›ˆ‹ › ’›, Ÿ, ‘‹Ž, ‹Ž˜€„œ, Œ›˜œ ˆ ‘Ž€Š€. ¢‘…, ŽŸ’Ž, “Œ…œ˜ˆ‹Ž‘œ › ‚ ‘Ž’ˆ ’›‘Ÿ— €‡, Ž „‹Ÿ €‘, ‹ž„…‰, ‘‹Ž Ž-…†…Œ“ ›‹ › Ž‹œ˜ˆŒ, Š€ŠˆŒ Œ› ˆ‚›Š‹ˆ ‚ˆ„…’œ …ƒŽ ‚ ‡ŽŽ‹Žƒˆ—…‘ŠŽŒ ‘€„“, € Œ›˜œ, “ —’Ž †…, Œ›˜œ ’€Š ˆ Ž‘’€‹€‘œ › ŠŽ˜…—Ž‰, ’Ž‹œŠŽ ‚ ‘Ž’ˆ ’›‘Ÿ— €‡ Œ…œ˜… Ž›ŠŽ‚…Ž‰ Œ›˜ˆ. ­Ž ‚‘…• €‘, ‚Œ…‘’… ‘Ž ‘‹ŽŽŒ, ‹Ž˜€„œž, ‘Ž€ŠŽ‰ ˆ Œ›˜œž, €‘’ŽŸ™ˆ‰ —…‹Ž‚…Š …‡ ’“„€ Ž‘€„ˆ‹ › Š ‘…… € ‹€„Žœ. - ƎˆŒ€ž, - Šˆ‚“‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ Ŗ€ˆŠ. -   Ÿ … ŽŸ‹€... - ‘Š€‡€‹€ ¢€‹Ÿ. - ē’Ž ’…… … ŽŸ’Ž? - ļ … ŽˆŒ€ž, Š€Š ‚› “‡€‹ˆ, ƒ„… Œ› €•Ž„ˆŒ‘Ÿ. - ą€‘‘Š€†“ ˆ Ž ’ŽŒ, Ž … ‘…‰—€‘, - ‘Š€‡€‹ Ž”…‘‘Ž, Ž•‹Ž€‚ ¢€‹ž Ž ‹…—“. - ¤ŽŽƒ€ “ €‘ „‹ˆ€Ÿ, ˆ„’ˆ ˆ„…’‘Ÿ „Ž‹ƒŽ, “‘……Œ ŽƒŽ‚Žˆ’œ ŽŽ ‚‘…Œ ‚ “’ˆ. ¢› €‘‘Š€†…’…, —’Ž ‚ˆ„…‹ˆ ˆ —’Ž “‡€‹ˆ, € Ÿ €‘‘Š€†“, Š€Š €˜…‹ ‚€‘... į…‰—€‘ †… ‚Ž’ —’Ž, „“‡œŸ ŒŽˆ... Ǝ „ŽŽƒ… Š „ŽŒ“ Œ›, ‚Ž‡ŒŽ†Ž, Ž’…Ÿ…Œ „“ƒ „“ƒ€, ‚ ’€ŠŽŒ ‘‹“—€… Š€†„›‰ ˆ‡ ‚€‘ „Ž‹†… ‘€Œ €‰’ˆ „ŽŽƒ“ „ŽŒŽ‰... ؄…Œ’… ‡€ ŒŽ‰... Ɛ…†„… —…Œ Œ› „‚ˆ…Œ‘Ÿ ‚ “’œ, Ÿ „Ž‹†… ‚€Œ ŠŽ…-—’Ž €‘‘Š€‡€’œ. - ­Ž Œ› … •Ž’ˆŒ Ž’…Ÿ’œ‘Ÿ! - ‘Š€‡€‹€ ¢€‹Ÿ, •‚€’€Ÿ ؂€€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—€ ‡€ “Š“. - ®—…œ •ŽŽ˜Ž. Ø ‚‘…-’€Šˆ... ­€ ‚‘ŸŠˆ‰ ‘‹“—€‰... ¬€‹Ž ‹ˆ —’Ž ŒŽ†…’ ‘‹“—ˆ’œ‘Ÿ. ƐŽ”…‘‘Ž Ž„•‚€’ˆ‹ …Ÿ’ Ž„ “Šˆ ˆ ›‘’›Œˆ ˜€ƒ€Œˆ Ž„Ÿ‹‘Ÿ € ˆƒŽŽŠ. ą…Ÿ’€ ‚ˆ›†Š“ …†€‹ˆ, —’Ž› Ž‘…’œ ‡€ ˆŒ. - ¢ˆ„ˆ’…? - ‘Ž‘ˆ‹ Ž”…‘‘Ž, Ž’Ÿƒˆ‚€Ÿ “Š“. ¢„€‹ˆ €„ ƒ“‘’›Œˆ ‡€Ž‘‹ŸŒˆ ’€‚Ÿ›• „†“ƒ‹…‰ Ž„ˆŒ€‹‘Ÿ ‚ …Ž, Š€Š ‚›‘Ž—…€Ÿ ’“€, ŽƒŽŒ›‰ ‘’Ž‹. ­€‚…•“ ‚ ‘ˆ…Œ ‚Ž‡„“•… €‡‚…‚€‹Ž‘œ ŽƒŽŒŽ… Š€‘Ž… Ž‹Ž’ˆ™…. į’Ž‹ ‘’ŽŸ‹ ‘…„ˆ ‹…‘€, Ž …ƒŽ ŒŽ†Ž ›‹Ž ‚ˆ„…’œ ’€Š †… •ŽŽ˜Ž, Š€Š Ž„ˆŽŠ“ž ‘Ž‘“ ‚ ‘’…ˆ. - ķ’Ž ŒŽŸ Œ€—’€! - ‘Š€‡€‹ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—. - ļ Ž‘’€‚ˆ‹ …… ‚Œ…‘’Ž Œ€ŸŠ€. - §€—…Œ? -   ‚Ž’ ‘‹“˜€‰... £„… › Œ› ‘ ‚€Œˆ ˆ ›‹ˆ, Œ› ‚‘…ƒ„€ ‘ŒŽ†…Œ “‚ˆ„…’œ €˜ Œ€ŸŠ. į’Žˆ’ ’Ž‹œŠŽ ‚‡Ž€’œ‘Ÿ € ‚…˜ˆ“ ’€‚ˆŠˆ, ˆ... - ƎŸ’Ž, ŽŸ’Ž! - ‡€Šˆ—€‹ˆ …Ÿ’€. - ­“, Ž‘’€‹œŽ… ‚‘… Ž—…œ Ž‘’Ž... ¢ˆ‡“, ŽŠŽ‹Ž Œ€—’›, Ÿ Ž‘’€‚ˆ‹ …Ž‹œ˜Ž‰ ”€…›‰ Ÿ™ˆŠ. ® ‹Ž’Ž ‡€Š›’ ‘Ž ‚‘…• ‘’ŽŽ, €„…†Ž ‡€™ˆ™… Ž’ „Ž†„…‰ ˆ ‘Ž‹–€.   „‹Ÿ ’ŽƒŽ —’Ž› Œ› ŒŽƒ‹ˆ Ž€‘’œ ‚ …ƒŽ, Ÿ Ž…‡€‹ ‘ŽŠ“, ‚ Ž„Ž‰ ˆ‡ ‘’… Ÿ™ˆŠ€, …Ž‹œ˜“ž „›Ž—Š“. -   ‡€—…Œ Ž€‘’œ? - ŖŽƒ„€ Œ› „Ž……Œ‘Ÿ „Ž Ÿ™ˆŠ€, Œ› ‚‹…‡…Œ ‚ …ƒŽ ˆ ’€Œ €‰„…Œ ŠŽŽŠ“ ‘ …‹›Œ ŽŽ˜ŠŽŒ... ķ’Ž, „“‡œŸ ŒŽˆ, “‚…‹ˆ—ˆ’…‹œ›‰ ŽŽ˜ŽŠ... ¤Ž‘’€’Ž—Ž Š€†„ŽŒ“ ˆ‡ €‘ Žƒ‹Ž’ˆ’œ ˆƒŽ˜ž ’ŽƒŽ ŽŽ˜Š€, Š€Š Œ› ‘Ž‚€ …‚€’ˆŒ‘Ÿ ‚ Ž‹œ˜ˆ•, €‘’ŽŸ™ˆ• ‹ž„…‰. ƎŸ’Ž? - ®‰! - ‚›‚€‹Ž‘œ …‚Ž‹œŽ “ ¢€‹ˆ. -   ‚„“ƒ Š’Ž-ˆ“„œ “…‘…’ Ÿ™ˆŠ? ƐŽ”…‘‘Ž ‘Œ“’ˆ‹‘Ÿ. ® ˆ ‘€Œ “†… „“Œ€‹ Ž ’ŽŒ. ­Ž ‘’Žˆ‹Ž ‹ˆ ƒŽ‚Žˆ’œ ‘…‰—€‘ …Ÿ’€Œ Ž ‘‚Žˆ ’…‚Žƒˆ? Ǝƒ‹€„ˆ‚ ŽŽ„“, Ž”…‘‘Ž ‘Š€‡€‹ “‚……Ž: - „“„€! ­“ ŠŽŒ“ Ž€„Žˆ’‘Ÿ ‘’€›‰ ”€…›‰ Ÿ™ˆŠ? ­€‘ŠŽ‹œŠŽ Œ… ˆ‡‚…‘’Ž, ‡„…‘œ, ‚ ’ˆ• Š€Ÿ•, ‚ŽŽ™… Ž—…œ …„ŠŽ ‚‘’…—€ž’‘Ÿ ‹ž„ˆ. Ø... ˆ ‚ŽŽ™…, „Ž‚Ž‹œŽ Ž‹’€’œ, … “„…Œ ’…Ÿ’œ Ž€€‘“ ‚…ŒŸ. ¢ „ŽŽƒ“, ¤“‡œŸ ŒŽˆ! ¢……„! ­“, ‚›˜… ƒŽ‹Ž‚›! ą“Š“, Ŗ€ˆŠ! ą“Š“, ¢€‹Ÿ! - Ŗ“„€ †… Œ› ‘…‰—€‘? - ā“„€! - Œ€•“‹ “ŠŽ‰ Ž”…‘‘Ž. - Ŗ“‘ - € ”€…›‰ Ÿ™ˆŠ. ¢›‘ŽŠŽ Ž„Ÿ‚ ƒŽ‹Ž‚“, ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— ‡€˜€ƒ€‹ Š ‹…‘“. ą…Ÿ’€ ˜‹ˆ ‡€ ˆŒ, Ž —…Œ-’Ž Ž†ˆ‚‹…Ž ……˜…’›‚€‹ˆ‘œ. ƐŽ”…‘‘Ž “‘‹›˜€‹: - įŠ€†ˆ ’›! - Ǝ—…Œ“ Ÿ? įŠ€†ˆ ‘€Œ€! - ¢ —…Œ „…‹Ž? - ‘Ž‘ˆ‹ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—, Ž‘’€€‚‹ˆ‚€Ÿ‘œ. -   Š€Š †… ’……œ Œ› “„…Œ ‘€’œ, Š€Š Ž…„€’œ, ‡€‚’€Š€’œ? - ‘Ž‘ˆ‹€ ¢€‹Ÿ. ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— Ž†€‹ ‹…—€Œˆ. - Ŗ€Šˆ… “‘’ŸŠˆ! ¬› “„…Œ ‘€’œ, Š€Š ‘€‹ˆ €˜ˆ …„Šˆ. ­€ „……‚œŸ•, ‚ ˜€‹€˜€•, ‚ …™…€•. Ø, €‚Ž, ’Ž Š“„€ ˆ’……‘……, —…Œ ‘€’œ ‚ „“˜Ž‰ ŠŽŒ€’…. į—ˆ’€‰’…, —’Ž Œ› ………•€‹ˆ € „€—“. 摒€ˆ‚€…’ ’Ž ‚€‘? -   —’Ž Œ› “„…Œ …‘’œ? - ­“, …„› ‡„…‘œ ‘ŠŽ‹œŠŽ “ƒŽ„Ž. ¬Ž†Ž Ž…„€’œ, “†ˆ€’œ ˆ ‡€‚’€Š€’œ •Ž’œ Ž „…‘Ÿ’œ €‡ ‚ „…œ, -   ‚Ž’ €‘, - ‘Š€‡€‹€ ¢€‹Ÿ, - ŠŽƒ„€ Œ› •Ž’…‹ˆ ‘…ƒŽ„Ÿ ‘ź…‘’œ Ž„“ ŸƒŽ„“, Š’Ž-’Ž “„€ˆ‹ ˆ ‘Ž‘ˆ‹ ‚ …Š“. - 愀ˆ‹? - “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ Ž”…‘‘Ž. - ­“ „€. Ø ¢€‹Ÿ €‘‘Š€‡€‹€, Š€Š Žˆ ›’€‹ˆ‘œ ‘Ž‚€’œ ‘ „……‚€ ŸƒŽ„“, „€ … „Ž‹…‡‹ˆ ˆ ‘‚€‹ˆ‹ˆ‘œ ‚ˆ‡, ‚ ““ž …—Š“. - ¢› …‹ˆ ’ˆ ŸƒŽ„›? - ‘ ’…‚ŽƒŽ‰ ‘Ž‘ˆ‹ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—. - ­…’! ¬› … “‘…‹ˆ! ƐŽ”…‘‘Ž ‘ Ž‹…ƒ—…ˆ…Œ ‚‡„Ž•“‹: - ­“ ˆ •ŽŽ˜Ž ‘„…‹€‹ˆ. ķ’Ž ›‹ˆ, Ž ‚‘…‰ ‚…ŽŸ’Ž‘’ˆ, ŸƒŽ„› Ÿ„Ž‚ˆ’Ž‰ „€”›, ˆ‹ˆ, Š€Š —€™… ‚‘…ƒŽ €‡›‚€ž’ ’Ž €‘’…ˆ…, ŸƒŽ„› ‚Ž‹—œ…ƒŽ ‹›Š€. - ­Ž ‚…„œ Œ› … …‹ˆ …ƒŽ. - ­…‚€†Ž. ¢› €„›˜€‹ˆ‘œ Ÿ„Ž‚ˆ’›Œˆ ˆ‘€…ˆŸŒˆ „€”› ˆ Ž’ŽŒ“ Ž’…Ÿ‹ˆ ‘Ž‡€ˆ…. - §€…’…, ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—, - …˜ˆ’…‹œŽ ‘Š€‡€‹ Ŗ€ˆŠ. - ¬› ‘Žƒ‹€‘› Ž—…‚€’œ € ‚…’Š… ˆ ƒ„… “ƒŽ„Ž, ’Ž‹œŠŽ... - āŽ‹œŠŽ —’Ž? Ŗ€ˆŠ ƒ‹Ž’“‹ ‘‹ž“ ˆ ‘Š€‡€‹: - āŽ‹œŠŽ Œ› ˆ—…ƒŽ …™… … …‹ˆ ‘Ž ‚—…€˜…ƒŽ „Ÿ. Ø... ˆ Œ› ‘Ž‚‘…Œ … ŒŽ†…Œ ˆ„’ˆ... ­€Œ ›... - ­“ ‚Ž’, “ ‚Ž’, - ‡€‘“…’ˆ‹‘Ÿ Ž”…‘‘Ž. - Ø Š€Š ’Ž Ÿ … „Žƒ€„€‹‘Ÿ ‘€‡“?.. ŖŽ…—Ž, ŒŽˆ „“‡œŸ, ŠŽ…—Ž... Ɛ…†„… —…Œ „‚ˆ“’œ‘Ÿ ‚ “’œ, Œ› ‘ ‚€Œˆ •ŽŽ˜…œŠŽ ‡€Š“‘ˆŒ... 厒ˆ’… ŒŽ‹ŽŠ€? - ­€‘’ŽŸ™…… ŒŽ‹ŽŠŽ? - ¬-Œ... ­… ‘Ž‚‘…Œ, ŠŽ…—Ž, €‘’ŽŸ™……, Ž ‚‘…-’€Šˆ ŒŽ‹ŽŠŽ. - ¤€‚€‰’…! - Ž’Ÿ“‹ “Š“ Ŗ€ˆŠ. - āŽ‹œŠŽ ŽŽ‹œ˜…! - ‘Š€‡€‹€ ¢€‹Ÿ. - ؄…Œ’…! - ‘Š€‡€‹ Ž”…‘‘Ž. ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— Ž˜…‹ ‚……„, €‡ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ ’€‚Ÿ›… „……‚œŸ ˆ —’Ž-’Ž Ž’›‘Šˆ‚€Ÿ ƒ‹€‡€Œˆ. ­€ŠŽ…– Ž Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ Ž„ ’…œž ’€‚Ÿˆ‘’ŽƒŽ €Ž€€, “ ŠŽ’ŽŽƒŽ ›‹ˆ ’€Šˆ… Ž‹œ˜ˆ… ‹ˆ‘’œŸ, —’Ž € Š€†„ŽŒ ˆ‡ ˆ• ‚Ž‹… ŒŽƒ‹€ › ŽŒ…‘’ˆ’œ‘Ÿ ”“’Ž‹œ€Ÿ ‹Ž™€„Š€, „€ …™… Ž‘’€‹ˆ‘œ › Œ…‘’€ „‹Ÿ ‡ˆ’…‹…‰. - ¢Ž’! - Ž’Ÿ“‹ ‚‚…• “Š“ Ž”…‘‘Ž. - §„…‘œ €‘“’‘Ÿ ‘’€„€ ŠŽŽ‚. - ŖŽŽ‚› € „……‚…? - ­“ „€... ć ˆ• ’“’ —’Ž-’Ž ‚Ž„… €‹œˆ‰‘Šˆ• €‘’ˆ™... ā€Š Š’Ž †… ˆ‡ ‚€‘ Ž‹…‡…’ …‚›Œ, „“‡œŸ ŒŽˆ? -  ... €... € ’ˆ ŠŽŽ‚› … Š“‘€ž’‘Ÿ? - ­… Š“‘€ž’‘Ÿ ˆ … Ž„€ž’‘Ÿ. ­ˆ ‡“Ž‚, ˆ ŽƒŽ‚ “ ˆ• …’. Ŗ€ˆŠ ˆ ¢€‹Ÿ €‡ŽŒ Ž‘ˆ‹ˆ‘œ Š „……‚“. §€ ˆŒˆ Ž‹…‡ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—. 傀’€Ÿ‘œ ‡€ ŒŸƒŠˆ… ‡…‹…›… ‚…’‚ˆ, Žˆ Š€€Š€‹ˆ‘œ, ŽŒŽƒ€Ÿ „“ƒ „“ƒ“, ˆ ‘ŠŽŽ „Ž€‹ˆ‘œ „Ž ‚…˜ˆ› ŒŽƒ“—…ƒŽ „……‚€. āˆ•Ž ŽŠ€—ˆ‚€‹ˆ‘œ, ‘ˆŸŸ € ‘Ž‹–…, ƒ‹Ÿ–…‚ˆ’›… ˜ˆŽŠˆ… ‹ˆ‘’œŸ, Ž•Ž†ˆ… Ž‹œ˜… ‚‘…ƒŽ € ƒ‹€„Šˆ… ‡…‹…›… ‹“†€‰Šˆ. Ɠ’…˜…‘’‚…ˆŠˆ ‚‹…‡‹ˆ € Ž„ˆ ˆ‡ ’€Šˆ• ƒˆƒ€’‘Šˆ• ‹ˆ‘’œ…‚ ˆ Ž˜‹ˆ Ž …Œ“, ‘’“€Ÿ Ž‘›Œˆ Žƒ€Œˆ Ž ŒŸƒŠŽ‰ ŒŸ‘ˆ‘’Ž‰ Ž‚…•Ž‘’ˆ. ­Ž, ‘„…‹€‚ ‚‘…ƒŽ ‹ˆ˜œ …‘ŠŽ‹œŠŽ ˜€ƒŽ‚, …Ÿ’€ ……˜ˆ’…‹œŽ Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ. - ¢ —…Œ „…‹Ž? - ‘Ž‘ˆ‹ Ž”…‘‘Ž. ¢€‹Ÿ Ž’Ÿ“‹€ „Ž†€™ˆ‰ €‹…–. - ē’Ž ’Ž? - ŽŠ€‡€‹€ Ž€ € Ž‚…•Ž‘’œ ‹ˆ‘’€. - ¤€, „€, —’Ž ’Ž ’€ŠŽ…? - ‘Ž‘ˆ‹ Ŗ€ˆŠ, Ÿ’Ÿ‘œ. «ˆ‘’ ›‹ ‘Ž‚‘…Œ Š€Š †ˆ‚Ž‰. „ƒŽ ƒ‹Ÿ–…‚ˆ’€Ÿ Ž‚…•Ž‘’œ ˜…‚…‹ˆ‹€‘œ, ‘†ˆŒ€‹€‘œ ˆ €‘’Ÿƒˆ‚€‹€‘œ. ®€ ›‹€ “‘…Ÿ€ ’›‘Ÿ—€Œˆ ’Ž‚, ŠŽ’Ž›… … ’Ž †…‚€‹ˆ —’Ž-’Ž, … ’Ž ŽŽ‚ˆ‹ˆ ‘•‚€’ˆ’œ Ŗ€ˆŠ€ ˆ ¢€‹ž ‡€ Ž‘›… Žƒˆ. - ­“? ē’Ž ‚€‘ ‘Œ“™€…’? - “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ Ž”…‘‘Ž. - ą€‡‚… ’Ž ‹ˆ‘’? - ‘Š€‡€‹€ ¢€‹Ÿ. - įŒŽ’ˆ’…, —’Ž Ž „…‹€…’, ’€Š ˆ •Ž—…’ Ž’Š“‘ˆ’œ Žƒˆ. ļ Žž‘œ ’€Šˆ• ‹ˆ‘’œ…‚. - Ŗ€Šˆ… ƒ‹“Ž‘’ˆ! į’›„ˆ’…‘œ! ¤€ ’Ž †… ‘€Œ›… Ž›ŠŽ‚…›… “‘’œˆ–€. - 摒œˆ–€? - ­“ ŠŽ…—Ž. ķ’Ž †… ”Ž’Ž—Šˆ ‹ˆ‘’€, ŠŽ’Ž›… Ž‚…’ˆ‚€ž’ €‘’…ˆ…. ķ’Ž …ƒŽ ‹…ƒŠˆ…, ŠŽ’Ž›Œˆ ŽŽ „›˜ˆ’. -  ... Žˆ … ŒŽƒ“’ ‘•‚€’ˆ’œ €‘ ‡€ Žƒˆ? - ļ‘Ž, …’. ­… Ž‰’…‘œ, ˆ„ˆ’… ‡€ ŒŽ‰ ‘Œ…‹Ž! Ø Ž”…‘‘Ž ‡€˜€ƒ€‹ Ž ‹ˆ‘’“ ‚„Ž‹œ Š…Šˆ• †ˆ‹, ŠŽ’Ž›Œˆ ›‹€ Ž˜ˆ’€ ‡…‹…€Ÿ ‹“†€‰Š€ ‚Ž ‚‘…• €€‚‹…ˆŸ•. į‹…„ŽŒ ‡€ Ž”…‘‘ŽŽŒ „‚ˆ“‹ˆ‘œ …Ÿ’€. ƅ‚Ž‰ “‚ˆ„…‹€ ŠŽŽ‚ ¢€‹Ÿ. - ®‰, ‘ŒŽ’ˆ’…! - ‡€Šˆ—€‹€ Ž€. - ą€‡‚… ’Ž ŠŽŽ‚›? įŽ‚‘…Œ … Ž•Ž†ˆ. Ø Š€Šˆ… ‡…‹…›…! Ǝ Š€ŸŒ ‹ˆ‘’€-‹“†€‰Šˆ Ž„ˆ‹ˆ, ……ˆ€Ÿ ’ŽŠˆŒˆ, „‹ˆ›Œˆ Žƒ€Œˆ, ‡…‹…›… †ˆ‚Ž’›…, Ž•Ž†ˆ… € ˆ‘Ž‹ˆ‘Šˆ… ƒ“˜ˆ. ­…ŠŽ’Ž›… ˆ‡ ˆ• ‘ˆ„…‹ˆ, Ž“‘’ˆ‚ € ŒŸ‘ˆ‘’“ž Ž‚…•Ž‘’œ ‹ˆ‘’€ ˆ ƒ‹“ŽŠŽ ‚Ž‡ˆ‚ ‚ …ƒŽ ‡€ƒ“’›‰ •ŽŽ’. - ­“, ‚Ž’, - ‘Š€‡€‹ Ž”…‘‘Ž, - ‡€ŠŽŒœ’…‘œ. ā€‚Ÿ›… ŠŽŽ‚›. Ɠ‘’œ … ‘Œ“™€…’ ‚€‘, —’Ž Žˆ … Ž•Ž†ˆ € ŠŽŽ‚. §€’Ž ŒŽ‹ŽŠŽ “ ˆ• ‚…‹ˆŠŽ‹…Ž…. ­… •“†…, —…Œ “ €‘’ŽŸ™ˆ• ŠŽŽ‚. -   Š€Š ˆ• ‡Ž‚“’? - ‘Ž‘ˆ‹€ ¢€‹Ÿ. - ­…“†…‹ˆ ’› …™… … „Žƒ€„€‹€‘œ? ¤€ ’Ž †… ’‹Ÿ. į€ŒŽ… Ž›ŠŽ‚…Ž… €‘…ŠŽŒŽ…. „‘‹ˆ ’› ŠŽƒ„€-ˆ“„œ —ˆ’€‹€ Ž Œ“€‚œŸ•, ’Ž „Ž‹†€, ŠŽ…—Ž, ‡€’œ ˆ ’‹…‰. -  ƒ€, Ÿ ŽŒž! - ‘Š€‡€‹ Ŗ€ˆŠ. - ¬“€‚œˆ €‡‚Ž„Ÿ’ ˆ•. - ¢Ž’, ‚Ž’, ’› €‚, Ŗ€ˆŠ, - Ž’‚…’ˆ‹ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—. - ¬“€‚œˆ ……„ŠŽ ……Ž‘Ÿ’ ’‹…‰ Š ‘……, ŠŽŒŸ’ ˆ•, “•€†ˆ‚€ž’ ‡€ ˆŒˆ. - Ŗ€Š ‚ ŒŽ‹Ž—ŽŒ ‘Ž‚•Ž‡…! - ¤€, Ž—’ˆ... ć Œ“€‚œ…‚ ’‹Ÿ ‚ Ž‹œ˜ŽŒ Ž—…’…. ā€Š †…, Š€Š “ ‹ž„…‰ ŠŽŽ‚€ ¬“€‚œˆ „ŽŸ’ ˆ•, ˆ’€ž’‘Ÿ ŒŽ‹ŽŠŽŒ ’‹ˆ ˆ... Ž‘’ŽŽ†……, Ž†€‹“‰‘’€. ­… €‘’“ˆ’… € ŒŽ‹ŽŠŽ. ƐŽ”…‘‘Ž Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ……„ ‹“†…‰ ƒ“‘’Ž‰ †ˆ„ŠŽ‘’ˆ. - ļ „“Œ€ž, - ‘Š€‡€‹ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—, - „Žˆ’œ ‡…‹…›• ŠŽŽ‚ … ‘’Žˆ’. §„…‘œ ˆ ’€Š ’…Š“’ ŒŽ‹Ž—›… …Šˆ, “ƒŽ™€‰’…‘œ, „“‡œŸ ŒŽˆ! ® ‹…ƒ € †ˆ‚Ž’, ˆ€‹ ƒ“€Œˆ Š ‹“†… ’‹ˆŽƒŽ ‡…‹…ŽƒŽ ŒŽ‹ŽŠ€ ˆ, €—Š€Ÿ ‚ …Œ ŽŽ„“, ‘„…‹€‹ …‘ŠŽ‹œŠŽ ƒ‹Ž’ŠŽ‚. - ®—…œ ‚Š“‘Ž! ƐŽ˜“! 惎™€‰’…‘œ! ą…Ÿ’€ Ž‘‹…„Ž‚€‹ˆ ˆŒ…“ ؂€€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—€ ˆ ‘ †€„Ž‘’œž €Šˆ“‹ˆ‘œ € ‘‹€„ŠŽ…, ƒ“‘’Ž… ŒŽ‹ŽŠŽ. - ­“ Š€Š? - ‘Ž‘ˆ‹ Ž”…‘‘Ž. - ¢Š“‘Ž? Ǝ€‚ˆ‹Ž‘œ? - «“—˜… €‘’ŽŸ™…ƒŽ! - ‘Š€‡€‹ Ŗ€ˆŠ, ‘ „Ž‚Ž‹œ›Œ ‚ˆ„ŽŒ ‚›’ˆ€Ÿ ‹€„Žœž Ž’. ¢€‹Ÿ —€‚Š€‹€, … Ž„ˆŒ€Ÿ ƒŽ‹Ž‚›, ˆ ’Ž‹œŠŽ Œ›—€‹€ —’Ž-’Ž …—‹…Ž€‡„…‹œŽ…. ­€ŠŽ…– ‚‘… €‘›’ˆ‹ˆ‘œ. ą…Ÿ’€ Ž’Ž‹‡‹ˆ Ž’ ŒŽ‹Ž—Ž‰ ‹“†ˆ ˆ €‘’Ÿ“‹ˆ‘œ € ‹ˆ‘’…, ’Ž—Ž € ‹Ÿ†…. ¢€‹Ÿ ‹…†€‹€, Žƒ‹€†ˆ‚€Ÿ †ˆ‚Ž’, Ŗ€ˆŠ €‘Šˆ“‹ ˜ˆŽŠŽ “Šˆ ˆ Žƒˆ - 厐Ž˜Ž! - ‘Š€‡€‹ Ž. - „‘‹ˆ ‚› “†… ‘›’›, ˆ„…Œ’…! ­… “„…Œ ’…Ÿ’œ €€‘Ž ˆ Ž„Ž‰ Œˆ“’›! - ®‰ …’! - ’ŽŽ‹ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹€ ¢€‹Ÿ. - į€—€‹€ Ž’„Ž•…Œ …ŒŽ†…—ŠŽ. - 厒œ Ž‹—€‘ˆŠ€! - Ž„„…†€‹ Ŗ€ˆŠ ‘…‘’“ ®’Ÿ†…‹…‚˜ˆ… Žƒˆ Š€‡€‹ˆ‘œ —“†ˆŒˆ. ą“Šˆ ‹…†€‹ˆ € ŒŸ‘ˆ‘’ŽŒ ‹ˆ‘’…, ’Ž—Ž €‹ˆ’›… ‘‚ˆ–ŽŒ. ¤‚ˆƒ€’œ‘Ÿ ›‹Ž ‹…œ. - ­“, •ŽŽ˜Ž! - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—. - ®’„›•€’œ ’€Š Ž’„›•€’œ. - Ø ‹…ƒ Ÿ„ŽŒ ‘ …Ÿ’€Œˆ. ­…ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ “’…˜…‘’‚…ˆŠˆ ‹…†€‹ˆ ŒŽ‹—€, †Œ“Ÿ‘œ Ž’ ŸŠŽƒŽ ‘Ž‹–€, ……‚€‹ˆ‚€Ÿ‘œ ‘ ŽŠ“ € ŽŠ. ­€„ ƒŽ‹Ž‚€Œˆ ˜“Œ…‹ ‚…’…. «ˆ‘’ ŽŠ€—ˆ‚€‹Ž, ‘‹Ž‚Ž ‹ž‹œŠ“. -   •ŽŽ˜Ž ‚…„œ! - Ž“—€‹ Ž”…‘‘Ž. ® €—€‹ —’Ž-’Ž ŽŒŽ’€’œ, Ž’ŽŒ Ž‹Ž†ˆ‹ ƒŽ‹Ž‚“ € ‹ˆ‘’ ˆ ’ˆ•Ž ‡€•€…‹, —“’œ Ž‘‚ˆ‘’›‚€Ÿ Ž‘ŽŒ. - §€‘“‹, - ‘Š€‡€‹€ ¢€‹Ÿ. - Ɠ‘’œ ‘ˆ’. Ø Œ› Ž’„Ž•…Œ. ¢€‹Ÿ ŽŒŽ‹—€‹€ …ŒŽƒŽ. - ¬€Œ€ ’……œ ‹€—…’, €‚…Ž…! - ‚‡„Ž•“‹€ Ž€. - ļ‘Ž, ‹€—…’! - ‘Š€‡€‹ Ŗ€ˆŠ, •Œ“Ÿ Ž‚ˆ. ¢€‹Ÿ ‚‡„Ž•“‹€ …™… ’Ÿ†…‹……, ‘‹Ž‚Ž ˆ ‘€Œ€ ‘Žˆ€‹€‘œ ‡€‹€Š€’œ, Ž ‚ ’“ Œˆ“’“ ‚ ‚Ž‡„“•… —’Ž-’Ž ‡€ƒ“„…‹Ž ˆ ‘ ˜“ŒŽŒ “„€ˆ‹Ž‘œ ‚ ‹ˆ‘’. «ˆ‘’ ‡€„Ž†€‹. - Ŗ’Ž ’Ž? - ‚‡‚ˆ‡ƒ“‹€ ¢€‹Ÿ. ƐŽ”…‘‘Ž ˆŽ’Š›‹ ‘Ž›… ƒ‹€‡€. Ǝ ‹ˆ‘’“ Ž‹‡‹€ ŽƒŽŒ€Ÿ —……€•€, —“’œ-—“’œ ’Ž‹œŠŽ ŽŒ…œ˜… ’€Š€. įˆ€ —……€•ˆ ‹…‘’…‹€ Š€‘›Œ ‹€ŠŽŒ. ē…›… Ÿ’€ € ‘ˆ… ‘ˆŸ‹ˆ, ’Ž—Ž ‹€ŠˆŽ‚€›… ŸŽ‘Šˆ… ’€…‹Šˆ. ƐŽ”…‘‘Ž ‡…‚“‹, ‡€Š›‹ ƒ‹€‡€ ˆ …‡ŒŸ’…†Ž ‡€•€…‹. ą…Ÿ’€ ‘ …‘ŽŠŽ‰‘’‚ŽŒ Žƒ‹Ÿ„›‚€‹ˆ € Š€‘Ž… —“„Ž‚ˆ™…, ŠŽ’ŽŽ… ‹…ƒŠŽ, ‘Ž‚‘…Œ … Ž-—……€˜œˆ, …†€‹Ž ŸŒŽ € ˆ•. ®ˆ ˆ†€‹ˆ‘œ „“ƒ Š „“ƒ“. Ŗ€‘€Ÿ —……€•€ Ž„…†€‹€ Š …Ÿ’€Œ, ‚‡ƒ‹Ÿ“‹€ € ˆ• ‘‚…•“, ’Ž—Ž ‘ Š›˜ˆ ‘€€Ÿ, ˆ ƒŽ‡Ž ˜…‚…‹œ“‹€ “‘€Œˆ... Ŗ€ˆŠ ˆ ¢€‹Ÿ ‚‘ŠŽ—ˆ‹ˆ ˆ ‘ ‚ˆ‡ƒŽŒ ˆ ŠˆŠŽŒ Ž‘ˆ‹ˆ‘œ …†€’œ. ®ˆ Ž…‘‹ˆ‘œ ŒˆŒŽ ‡…‹…›• ŠŽŽ‚, ŠŽ’Ž›… ŒˆŽ €‘‹ˆ‘œ € ‹ˆ‘’…-‹“†€‰Š…, ˆ Ž„…†€‹ˆ Š ‘€ŒŽŒ“ Š€ž ‹ˆ‘’€. ¤€‹œ˜… …†€’œ ›‹Ž …Š“„€. £« ¢  ¤„¢ļā ļ āŸ†…‹›‰ Ž•Ž„. Ŗ€”…-“”…’ ‚ ’€‚Ÿ›• „†“ƒ‹Ÿ•. 蒓Œ ‹…‘Ž‰ Š…Ž‘’ˆ. ”ˆ’‚€ ‘ Œ“€‚œŸŒˆ. Ǝ„ ƒˆŽŒ. ­€‚Ž„…ˆ…. Ŗ€ˆŠ ˆ ¢€‹Ÿ ‘’ŽŸ‹ˆ € ‘€ŒŽŒ Š€ž ‹ˆ‘’€. ¢ˆ‡“ Ž„ Žƒ€Œˆ ŽŠ€—ˆ‚€‹ˆ‘œ ‚…˜ˆ› „……‚œ…‚; ‘Š‚Ž‡œ Ž‘‚…’› ‹ˆ‘’œ…‚ ‚ˆ„…‹€‘œ „€‹…Š€Ÿ ‡…Œ‹Ÿ. Ɛ›ƒ€’œ ‚ˆ‡? ­Ž €‡‚… ŒŽ†Ž ›ƒ€’œ ‘ ’€ŠŽ‰ ‚›‘Ž’›? ¢€‹Ÿ Š…ŠŽ ‚–…ˆ‹€‘œ ‚ “Š“ Ŗ€ˆŠ€. Ŗ€‘€Ÿ —……€•€ Ž„Ž‹‡‹€ ‘Ž‚‘…Œ ‹ˆ‡ŠŽ. „™… Œˆ“’€ - ˆ Ž€ €Ž‘ˆ’‘Ÿ € …Ÿ’, ‘Žœ…’ ˆ•, ‘•‚€’ˆ’ ˆ ‘ź…‘’... - ­… Ž‰’…‘œ! ­… Ž‰’…‘œ! - ‚„“ƒ “‘‹›•€‹ˆ …Ÿ’€ ƒŽ‹Ž‘ ؂€€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—€. - ķ’Ž Ž†œŸ ŠŽŽ‚Š€. ®€ … ’Ž…’ ‚€‘. ؄ˆ’… ‘ž„€. - ®€ … ’Ž…’? - ˜…“‹€ ¢€‹Ÿ, Ÿ—€‘œ ‡€ ‘ˆ“ Ŗ€ˆŠ€. ­… ‘“‘Š€Ÿ ƒ‹€‡ ‘ ƒˆƒ€’‘ŠŽ‰ —……€•ˆ, Ŗ€ˆŠ Ž’Ž„‚ˆ“‹‘Ÿ Ž’ …… Ž„€‹œ˜…. - ­“, “! įŒ…‹…‰! - Ž„€„ˆ‚€‹ Ž”…‘‘Ž. ą…Ÿ’€ Š“’Ž Ž‚…“‹ˆ‘œ ˆ Ž‘ˆ‹ˆ‘œ …†€’œ ‘Ž ‚‘…• Žƒ, €‹…’€Ÿ € ‡…‹…›• ŠŽŽ‚. „‹… ……‚Ž„Ÿ „›•€ˆ…, Žˆ ˆŒ—€‹ˆ‘œ Š Ž”…‘‘Ž“ ˆ ˜‹…“‹ˆ‘œ ‘ €‡…ƒ“ € ‹ˆ‘’, žŠ“‚ ’Ž’—€‘ †… ‡€ ˜ˆŽŠ“ž ‘ˆ“ ؂€€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—€. - ®€ †… …‡Žˆ„€Ÿ! - ‘Š€‡€‹ Ž”…‘‘Ž. - ­€€‘Ž ‚› …… Žˆ’…‘œ! - ”…‡Žˆ„€Ÿ, Ž Ž—…œ ‘’€˜€Ÿ! - —€‘’Ž ‡€„›˜€‹€ ¢€‹Ÿ. - ®‰, ‘ŒŽ’ˆ’…, —’Ž Ž€ „…‹€…’, ’€ …‡Žˆ„€Ÿ! - ŠˆŠ“‹ Ŗ€ˆŠ. ”Ž†œŸ ŠŽŽ‚Š€ Ž„Ž€‹€‘œ Š ‘’€„“ ‡…‹…›• ŠŽŽ‚, Ž‘’€Ž‚ˆ‹€‘œ ˆ ‚„“ƒ, ’Ž—Ž ‹…‚, ‘˜ˆ‹€ “„€ŽŒ ‹€› Ž„“ ˆ‡ ˆ•, Ž„ŒŸ‹€ Ž„ ‘…Ÿ ˆ, €‚€‹ˆ‚˜ˆ‘œ € ŠŽŽ‚“ ‚‘…Œ ’…‹ŽŒ, ‚ˆ‹€‘œ ‚ ……. ¢ Ž„Ž ŒƒŽ‚…ˆ… Ž’ ŠŽŽ‚› Ž‘’€‹€‘œ ’Ž‹œŠŽ ‡…‹…€Ÿ ˜Š“Š€. ”Ž†œŸ ŠŽŽ‚Š€ ˆŸ‹€‘œ Ž†ˆ€’œ „“ƒˆ•. ®€ Ž„Œˆ€‹€ ˆ• Ž„ ‘…Ÿ, ƒ›‡‹€, Š€Š ‘…Œ…—Šˆ, …‡ƒ‹ˆ‚Ž Ž’€‘›‚€Ÿ ˜Š“Šˆ. ­… “‘…‹ˆ …Ÿ’€ ŽŽŒˆ’œ‘Ÿ, Š€Š € ‹ˆ‘’… … Ž‘’€‹Ž‘œ ˆ Ž„Ž‰ ’‹ˆ. įŽ†€‚ ’‹…‰, Ž†œŸ ŠŽŽ‚Š€ Ž‚…‹€ ŽƒŽŒŽ‰ ‹€Ž‰ Ž “‘€Œ ˆ, Ž’Ÿ•“‚ ˆ‘’€‚˜ˆ… Š Žƒ€Œ ˜Š“Šˆ, Ž„Ž˜‹€ Š ‘€ŒŽŒ“ Š€ž ‹ˆ‘’€. ā“’ Ž€ ˆŽ„Ÿ‹€ ‘‚Ž‰ €–ˆœ, ‚›“‘’ˆ‚ ˆ‡-Ž„ …ƒŽ Ž‡€—›‰ Š…ŒŽ‚›‰ ˜‹…‰”. į ‹…ƒŠˆŒ ’…‘ŠŽŒ €–ˆœ €‡‹ŽŒˆ‹‘Ÿ € „‚€ ’Ÿ†…‹›•, Ž•Ž†ˆ• € ŠŽ›’€, Š›‹€. ¦…‘’ŠŽ ˜“˜€, €‡‚…“‹ˆ‘œ …™… „‚€ Š›‹€, ’ŽŠˆ•, Ž‡€—›•. ®ˆ ‡€Š“’ˆ‹ˆ‘œ, ‡€’…™€‹ˆ, ‘‹Ž‚Ž Ž…‹‹…›. ¢ ‹ˆ–Ž “’…˜…‘’‚…ˆŠ€Œ €•“‹Ž ‚…’ŽŒ. ”Ž†œŸ ŠŽŽ‚Š€ Œ…„‹…Ž Ž’„…‹ˆ‹€‘œ Ž’ ‹ˆ‘’€ ˆ Ž‹›‹€, “„€‹ŸŸ‘œ, €„ ‹…‘ŽŒ. - ¢Ž’ ’€Š Ž†œŸ ŠŽŽ‚Š€! - ‘Š€‡€‹€ ¢€‹Ÿ. - į‹Ž€‹€ ‚‘…• ˆ “‹…’…‹€. - ­“ ˆ …Š€‘Ž! - ‘Š€‡€‹ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—. - ā€Š ˆ “†Ž. ķ’Ž Ž—…œ •ŽŽ˜Ž. - 厐Ž˜Ž? - ŖŽ…—Ž... ā‹ž “†Ž “ˆ—’Ž†€’œ ‚‘…Œˆ ‘Ž‘Ž€Œˆ. ­Ž, Ž†€‹“‰, ‘€ŒŽ… ‹“—˜…… ‘…„‘’‚Ž Žœ› ‘ ’‹ŸŒˆ - Ž†œŸ ŠŽŽ‚Š€... ¢  Œ…ˆŠ… ‘Žˆ€ž’ ’“ ŠŽŽ‚Š“ Œ…˜Š€Œˆ ˆ ‚…‘Ž‰ ‚›“‘Š€ž’ € ŽƒŽŽ„›, ƒ„… ‚Ž„ˆ’‘Ÿ ’‹Ÿ. ®•Ž’ˆŠˆ ‡€ ŠŽŽ‚Š€Œˆ ˆŒ…ž’ „€†… Ž‘Ž›… Š€’›, € ŠŽ’Ž›• ŽŒ…—…› Œ…‘’€, ƒ„… ‘ŠŽ‹Ÿž’‘Ÿ € ‡ˆŒŽ‚Š“ ’ˆ Ž‹…‡›… €‘…ŠŽŒ›…. ¢Ž’ ’“’-’Ž ˆ• ˆ ‘Žˆ€ž’. -   ‡€—…Œ “†Ž “ˆ—’Ž†€’œ ’‹…‰? - ‘Ž‘ˆ‹€ ¢€‹Ÿ. - ć ˆ• ’€ŠŽ… ‚Š“‘Ž… ŒŽ‹ŽŠŽ. - ¬Ž‹ŽŠŽ •ŽŽ˜……, - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—, - Ž ‘€Œ€ ’‹Ÿ Ž—…œ ‚…„Ž… €‘…ŠŽŒŽ…, „€ ˆ, ŠŽŒ… ’ŽƒŽ, Ž€ ‘€ŒŽ… ‹Ž„Ž‚ˆ’Ž… ‘“™…‘’‚Ž € ‘‚…’…. „‘‹ˆ › ’ŽƒŽ ‚…„ˆ’…‹Ÿ … “ˆ—’Ž†€‹ˆ Ž†œˆ ŠŽŽ‚Šˆ, €Œ, ‹ž„ŸŒ, ›‹Ž › Ž—…œ ’“„Ž ŽŽ’œ‘Ÿ ‘ ’‹ŸŒˆ. - ē…Œ †… Žˆ ‚…„Ÿ’? - ®ˆ €€„€ž’ € ‹ˆ‘’œŸ ”“Š’Ž‚›• „……‚œ…‚, € –‚…’›, € ‹ˆ‘’œŸ Ž‚Ž™…‰. į‹Ž‚ŽŒ, ‹…’ŽŒ Ž—’ˆ …‚Ž‡ŒŽ†Ž ‚‘’…’ˆ’œ ’€ŠŽ… €‘’…ˆ…, € ŠŽ’ŽŽŒ › … ›‹Ž ’‹…‰. - Ø —’Ž Žˆ „…‹€ž’? - ā‹Ÿ ‚›‘€‘›‚€…’ ˆ‡ €‘’…ˆ‰ ‘ŽŠˆ. ­Ž ’Ž …™… Ž‹…„›. 哆… ‚‘…ƒŽ „“ƒŽ…. į‚ŽˆŒ ‡…‹…›Œ ŒŽ‹ŽŠŽŒ, ŠŽ’ŽŽ… ‚€Œ ’€Š Ž€‚ˆ‹Ž‘œ, ’‹Ÿ ‡€‹…‹Ÿ…’ “‘’œˆ–€ ‹ˆ‘’€, Œ…˜€…’ …Œ“ „›˜€’œ ˆ €‘’ˆ. «ˆ‘’, ŽŸ’Ž, Žƒˆ€…’.   …‘‹ˆ ƒˆ“’ ‹ˆ‘’œŸ, - ‡€—ˆ’, … †„ˆ ˆ ”“Š’Ž‚, ˆ Ž‚Ž™…‰. ®„€ŠŽ „Ž‚Ž‹œŽ Ž‹’€’œ. ®’„Ž•“‹ˆ - Ž€ ˆ ‚ “’œ-„ŽŽƒ“. Ǝ˜‹ˆ, „“‡œŸ ŒŽˆ! ­Ž …†„… —…Œ ‘‹…‡’œ ‘ „……‚€, ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— Ž’›‘Š€‹ € ƒŽˆ‡Ž’… „€‹…Šˆ‰ Œ€ŸŠ. ­€ ‡€€„… €„ ‡€Ž‘‹ŸŒˆ ’€‚Ÿ›• „†“ƒ‹…‰ €‡‚…‚€‹‘Ÿ Ž ‚…’“ ŽƒŽŒ›‰ Š€‘›‰ ”‹€ƒ. -  ƒ€, - ŽŽŒŽ’€‹ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—, ‘“‘Š€Ÿ‘œ ‚ˆ‡, - €˜ “’œ ‹…†ˆ’ € ‡€€„. ­€„Ž „…†€’œ €€‚‹…ˆ… € ‘Ž‹–…. ƐŽ”…‘‘Ž ‘›ƒ“‹ € ‡…Œ‹ž. - Ǝ˜‹ˆ! - ŠˆŠ“‹ Ž ˆ, ˜€ƒ€Ÿ —……‡ Ž‹ŸŠ“, ‡€…‹, Š€Š ‚…’… ‚ ’“…: ¬€˜ ‚……„ - ’“€ ‡Ž‚…’, - ”€-€‚›…-… …Ÿ-Ÿ’€-€! ¢›˜… ƒŽ‹Ž‚“-“ „…†€-€’œ, į‹€-€‚›…-… Ž‹Ÿ’€! ¢€‹Ÿ ŽŒŽ™ˆ‹€‘œ, ‡€’Š“‹€ “˜ˆ €‹œ–€Œˆ. Ŗ€ˆŠ Œ€•“‹ “ŠŽ‰: “‘Š€‰ Ž…’. ć Š€†„ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€ „Ž‹†… ›’œ Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ …„Ž‘’€’ŽŠ. ƐŽ”…‘‘Ž ›‹ ’Ž‹œŠŽ —…‹Ž‚…ŠŽŒ. Ɠ’…˜…‘’‚…ˆŠˆ ˜‹ˆ ‹…‘ŽŒ. ¢›‘ŽŠˆ… „……‚œŸ …‡ ‘“—œ…‚, …‡ ‚…’ŽŠ ‘’ŽŸ‹ˆ ’Ž—Ž ˆ‘Ž‹ˆ‘Šˆ… €„ˆŽŒ€—’›. įŽ‹…—›… ‹“—ˆ, €„€Ÿ ‘‚…•“, ‹Ž†ˆ‹ˆ‘œ € ‡…Œ‹ž ‡Ž‹Ž’›Œˆ Ž‹Ž‘€Œˆ, ˆ ‡…Œ‹Ÿ ›‹€ Ž•Ž†€ € Ž‹Ž‘€’Ž… †…‹’Ž… Ž„…Ÿ‹Ž. Ɠ’…˜…‘’‚…ˆŠˆ ’Ž Š€€Š€‹ˆ‘œ € Š“’›…, Ž—’ˆ Ž’‚…‘›… ƒŽ›, ’Ž ‘Š€’›‚€‹ˆ‘œ ‚ˆ‡. £‹“ŽŠˆ… Ž‚€ƒˆ ‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ ‚›‘ŽŠˆŒˆ •Ž‹Œ€Œˆ. «…‘ ‘“‘Š€‹‘Ÿ € ‘€ŒŽ… „Ž Ž‚€ƒŽ‚ ˆ Ž„ˆŒ€‹‘Ÿ ‚‚…•, € •…’› ‚›‘ŽŠˆ• ƒŽ. Ǝ—‚€ ›‹€ ‚‘Ÿ ˆ‡›’€, ˆ‘ŠŽ‚…Š€€. ą“Šˆ ˆ Žƒˆ Ž”…‘‘Ž€ ˆ …Ÿ’ ŽŠ›‹ˆ‘œ ‘‘€„ˆ€Œˆ ˆ –€€ˆ€Œˆ. ć ¢€‹ˆ € ‹“ ‘ˆ…‹€ Ž‹œ˜€Ÿ ˜ˆ˜Š€. ć Ŗ€ˆŠ€ €‘“• Ž‘ ˆ —……‡ ‚‘ž ƒ“„œ ’Ÿ“‹‘Ÿ Š€‘›‰ ˜€Œ. ą…Ÿ’€ ›•’…‹ˆ, Ž Ž’ Ž”…‘‘Ž€ … Ž’‘’€‚€‹ˆ ˆ € ˜€ƒ. įŽ‹–… „Ž Ž‹ˆ Ž†ˆƒ€‹Ž ‹…—ˆ ˆ “Šˆ. ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— ŽŒˆ“’Ž ‚›’ˆ€‹ ‹€„ŽŸŒˆ ŒŽŠŽ… ‹ˆ–Ž. ¢€‹Ÿ ‘’€‹€ ’€Š€Ÿ Š€‘€Ÿ, Š€Š “„’Ž …… Ž‚€ˆ‹ˆ ŠˆŸ’ŠŽŒ. - ­“ ˆ  ”ˆŠ€! - ŽŽŽ‚€‹ Ž˜“’ˆ’œ Ŗ€ˆŠ. - „™… Ž„ˆ ’€ŠŽ‰ „…œ - ˆ Œ› €—…Œ ‹ˆŸ’œ. ”“„…Œ Ž‹Ž‘€’›…, Š€Š ‡…›. ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— ˆ ¢€‹Ÿ ŽŒŽ‹—€‹ˆ. ®ˆ ˜‹ˆ, Ž‹ˆ‡›‚€Ÿ Ÿ‡›ŠŽŒ Ž’…‘Š€‚˜ˆ…‘Ÿ ƒ“›, ˆ ’Ž ˆ „…‹Ž Ž‘Œ€’ˆ‚€‹ˆ Ž ‘’ŽŽ€Œ, - … ‹…‘…’ ‹ˆ ƒ„…-ˆ“„œ “„ ˆ‹ˆ …—Š€. ­Ž ‚Ž„› … ›‹Ž. - ƈ’œ Š€Š •Ž—…’‘Ÿ, …‘‹ˆ › ‚› ‡€‹ˆ! - … ‚›„…†€‹€ €ŠŽ…– ¢€‹Ÿ. - ­“, “, Ž‘ … ‚…˜€’œ! - Ž„€„ˆ‚€‹ …Ÿ’ Ž”…‘‘Ž. - £„…-ˆ“„œ Ž‹ˆ‡Ž‘’ˆ „Ž‹†€ ›’œ ‚Ž„€. įŠŽŽ ¢€‹Ÿ ‘Ž‚‘…Œ ‚›ˆ‹€‘œ ˆ‡ ‘ˆ‹. - ®’„Ž•…Œ! - ƒŽ‚Žˆ‹€ Ž€ —……‡ Š€†„›… „…‘Ÿ’œ Œˆ“’. Ɠ’…˜…‘’‚…ˆŠˆ Ž‘’€€‚‹ˆ‚€‹ˆ‘œ, ˆ‘€†ˆ‚€‹ˆ‘œ Ž’„Ž•“’œ, Ž ‘ˆ„…’œ € €‘Š€‹…Ž‰ ‡…Œ‹… ›‹Ž …™… •“†…, —…Œ ˆ„’ˆ Ž …‰. ­… Ž‘ˆ„…‚ ˆ Œˆ“’›, Žˆ ‘Ž‚€ “‘Š€‹ˆ‘œ ‚ “’œ. - ­-„€... - ŽŒŽ’€‹ Ž”…‘‘Ž, - “’…˜…‘’‚“…Œ, ’Ž—Ž ‚ “‘’›… Ŗ€€Š“Œ›. ¢€‹Ÿ ˜‹€ ˜€’€Ÿ‘œ. - ƈ’œ! ƈ’œ! - •›Š€‹€ Ž€. Ŗ€ˆŠ ˜€ƒ€‹ Š€Š ‚Ž ‘…, ‘Ž’›Š€Ÿ‘œ ˆ €’€‹Šˆ‚€Ÿ‘œ € „……‚œŸ. Ø ‚„“ƒ ‚ Ž‘‚…’€• ‹…‘€ Œ…‹œŠ“‹€ ‘ˆŸŸ Ž‹Ž‘€. - ¢Ž„€! - ‡€Šˆ—€‹€ ¢€‹Ÿ, Ž‘€Ÿ‘œ ‚……„. ƐŽ”…‘‘Ž ˆ Ŗ€ˆŠ ‡€›‹ˆ Ž “‘’€‹Ž‘’œ. ƅ…ƒŽŸŸ „“ƒ „“ƒ€, Žˆ Ž…†€‹ˆ ‡€ ¢€‹…‰. «…‘ €‘‘’“ˆ‹‘Ÿ. į…„ˆ ‡…‹…›• ‡€Ž‘‹…‰ ‚ˆ‘…‹ˆ ŽƒŽŒ›… ‘ˆˆ… –‚…’›, Ž ‚Ž„› ˆ ’“’ … ›‹Ž. ¢€‹Ÿ “€‹€ € ‡…Œ‹ž. - ļ … ŒŽƒ“ Ž‹œ˜…! - ‡€‘’Ž€‹€ Ž€. - į…‰—€‘, ‘…‰—€‘! - ŽŒŽ’€‹ Ž”…‘‘Ž. ® Ž„•‚€’ˆ‹ ¢€‹ž Ž„ “Š“. - ­€„Ž ˆ„’ˆ! ؄…Œ, ¢€‹…Š! 压Ž„€Ÿ, Ž‘‚…†€ž™€Ÿ ‚Ž„€ Œ……™ˆ‹€‘œ …Ÿ’€Œ ˆ Ž”…‘‘Ž“ € Š€†„ŽŒ ˜€ƒ“; Ž€ Œ…‹œŠ€‹€ ’Ž ‚……„ˆ, ’Ž ‘€‚€, ’Ž ‘‹…‚€. ®…‘‘ˆ‹…›… “’…˜…‘’‚…ˆŠˆ, ‚›ˆ‚€Ÿ‘œ ˆ‡ Ž‘‹…„ˆ• ‘ˆ‹, …†€‹ˆ Š ‚Ž„…, Ž ‚‘ŸŠˆ‰ €‡ Žˆ €•Ž„ˆ‹ˆ ’Ž‹œŠŽ ‘ˆˆ… –‚…’›. - ƈ’œ! ƈ-ˆ-ˆ’œ! - •ˆ…‹€ ¢€‹Ÿ. - ƈ’œ! - ˜…’€‹ ……‘Ž•˜ˆŒˆ ƒ“€Œˆ Ŗ€ˆŠ. ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— Ž˜€’“‹‘Ÿ ˆ “€‹ ‹ˆ–ŽŒ € ‡…Œ‹ž. ą…Ÿ’€ ‘‚€‹ˆ‹ˆ‘œ Ÿ„ŽŒ. ®ˆ ‹…†€‹ˆ, ‡€„›•€Ÿ‘œ Ž’ †€› ˆ †€†„›. ¬ˆŒŽ Ž…ƒ€‹ˆ —“„Ž‚ˆ™€ ’€‚Ÿ›• „†“ƒ‹…‰. ®ˆ ‘Ž‚€‹ˆ ‚‡€„ ˆ ‚……„, ‘‹Ž‚Ž ’“’ ›‹ ……Š…‘’ŽŠ ˜“Œ›• Ž‘…Š’Ž‚. ­Ž “’…˜…‘’‚…ˆŠˆ ’……œ … Ž€™€‹ˆ € ˆ• ˆŠ€ŠŽƒŽ ‚ˆŒ€ˆŸ. ®„€ ƒ“‘…ˆ–€ Ž˜‹€ ‘Ž‚‘…Œ Ÿ„ŽŒ. ®€ „€†… €‘’“ˆ‹€ € “Š“ ¢€‹ˆ, Ž ¢€‹Ÿ ˆ … Ž˜…‚…‹ˆ‹€‘œ. - ƈ-ˆ-ˆ’œ! ƈ-ˆ-ˆ’œ! - ‘’Ž€‹ˆ …Ÿ’€. 耒€Ÿ‘œ, Ž”…‘‘Ž ‚‘’€‹. ­€„Ž ›‹Ž ˆ„’ˆ. ­Ž Š“„€? ¢ Š€ŠŽ‰ ‘’ŽŽ… ŒŽ†Ž €‰’ˆ ‚Ž„“? ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— ˆ‘‹Žˆ‹‘Ÿ Š „……‚“ ˆ, Ž“‘’ˆ‚ …‘‘ˆ‹œŽ ƒŽ‹Ž‚“ € ƒ“„œ, ƒ‹Ÿ„…‹ Ž ‘’ŽŽ€Œ Œ“’›Œ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ. Ø ‚„“ƒ …Ž†ˆ„€Ž, Ž—’ˆ ‘Ž‚‘…Œ Ÿ„ŽŒ ‘ ؂€ŽŒ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—…Œ, ‡€˜…‚…‹ˆ‹‘Ÿ ‡…Œ‹ŸŽ‰ •Ž‹Œ. Ŗ€Œˆ ‘ ˜“ŒŽŒ ŽŠ€’ˆ‹ˆ‘œ Š Ž„Ž†ˆž •Ž‹Œ€, ˆ ‚…˜ˆ€ …ƒŽ €‡‚€‹ˆ‹€‘œ €„‚Ž…. ¢ ‚Ž‡„“•… Œ…‹œŠ“‹ˆ „‹ˆ›… “‘›, ˆ‡-Ž„ ‡…Œ‹ˆ ŽŠ€‡€‹€‘œ ŽƒŽŒ€Ÿ ƒŽ‹Ž‚€, € ‡€’…Œ ‚›Ž‹‡‹Ž ’…ŒŽ… ’…‹Ž ‘ †…‹’Ž‰ Š€‰ŒŽ‰ Ž Š€ŸŒ. - į€‘…›! - ‡€Šˆ—€‹ Ž”…‘‘Ž. ą…Ÿ’€ ˆŽ„Ÿ‹ˆ ƒŽ‹Ž‚› ‘ ‡…Œ‹ˆ. - ¢‘’€‚€‰’…! „‘’œ ‚Ž„€! - Šˆ—€‹ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—. įŽ€‚ Ž‘‹…„ˆ… ‘ˆ‹›, Ŗ€ˆŠ ˆ ¢€‹Ÿ Ž„Ÿ‹ˆ‘œ. - ¤€‰’…... Š€-Š€-Š€…‹œŠ“. - ē……‡ Œˆ“’“ ‚› Ž‹“—ˆ’… –…‹“ž …—Š“. ­€‘ Ž‚Ž„ˆ’ „Ž ‚Ž„› ŒŽ‰ •ŽŽ˜ˆ‰ ‡€ŠŽŒ›‰. ƐŽ”…‘‘Ž Œ€•“‹ “ŠŽ‰ ‚ ’“ ‘’ŽŽ“, ƒ„… ‘’ŽŸ‹Ž, Ž—ˆ™€Ÿ‘œ Ž’ ›‹ˆ ˆ ƒŸ‡ˆ, —“„Ž‚ˆ™… ‘ †…‹’Ž‰ Š€‰ŒŽ‰. ®Ž ›‹Ž Ž•Ž†… € †“Š€, Ž ’Ž’ †“Š Š€‡€‹‘Ÿ ’€ŠˆŒ Ž‹œ˜ˆŒ, Š€Š ’…‹Ž‚Ž‡. - Ŗ’Ž ’Ž? - Ž˜…’€‹ Ŗ€ˆŠ. - ķ’Ž Ž›ŠŽ‚…›‰ ‹€‚“…–! ¦“Š-‹€‚“…–! - ‘Š€‡€‹ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— ’€ŠˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ, ‘‹Ž‚Ž Ž ƒŽ‚Žˆ‹ Ž Ž„ŽŒ ˆ‡ ‘‚Žˆ• ‘’€›• ‡€ŠŽŒ›•. - ®—…œ “„€—€Ÿ ‚‘’…—€! ® ˆ Ž‚Ž„ˆ’ €‘ „Ž ‚Ž„›. āŽ‹œŠŽ … Ž’‘’€‚€‰’…! į’€›‰ ‡€ŠŽŒ›‰ ؂€€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—€ Ž‚…‹ “‘€Œˆ ’€Š ‚€†Ž, “„’Ž ŽŸ‹, —’Ž ’Ž Ž …Œ ƒŽ‚ŽŸ’, ˆ, Ž‚…“‚ ‚€‚Ž, “‚……Ž „‚ˆ“‹‘Ÿ ‚……„, Ž„Œˆ€Ÿ Ž„ ‘…Ÿ ’€‚Ÿ›… „……‚œŸ. ¢‘… ‘€‡“ Ž‚…‘…‹…‹ˆ. -   ‡€—…Œ †… Ž ‘ˆ„ˆ’ Ž„ ‡…Œ‹…‰? ¬Ž†…’ ›’œ, ’€Œ …‘’œ Ž„‡…Œ€Ÿ …—Š€? - ‘Ž‘ˆ‹ Ŗ€ˆŠ. ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— ‘ “‚‹…—…ˆ…Œ €—€‹ €‘‘Š€‡›‚€’œ …Ÿ’€Œ Ž †ˆ‡ˆ ˆ Ž‚€„Š€• ’ŽƒŽ Ž€‡ˆ’…‹œŽƒŽ €‘…ŠŽŒŽƒŽ, Ž‡€›‚ ŽŽ ‚‘…Œ € ‘‚…’… ˆ “†… … Ž€™€Ÿ ‚ˆŒ€ˆŸ ˆ € ˆ‡“ˆ’…‹œ“ž †€“, ˆ € ‘Š‚…“ž „ŽŽƒ“, Ž ŠŽ’ŽŽ‰ …‹ˆ, ‘Ž’›Š€Ÿ‘œ ˆ ’Ž ˆ „…‹Ž Ž‚€‹ˆ‚€Ÿ‘œ ‚ ŸŒ›, Ŗ€ˆŠ ˆ ¢€‹Ÿ. ą…Ÿ’€ ‘‹“˜€‹ˆ ؂€€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—€ €‘‘…ŸŽ ˆ ’Ž‹œŠŽ ˆ ‘‹Ž‚€• "‚Ž„€, ‚Ž„Ÿ›…, ‚Ž„›…" ƒ“‘’Ž ‚‡„›•€‹ˆ ˆ “‘ŠŽŸ‹ˆ ˜€ƒˆ.   Ž”…‘‘Ž, ˆ—…ƒŽ … ‡€Œ…—€Ÿ, €‘‘Š€‡›‚€‹: -   €‡ŒŽ†€ž’‘Ÿ ’ˆ ˆ‡“Œˆ’…‹œ›… €‘…ŠŽŒ›… Ÿ‰–€Œˆ, ŠŽ’Ž›… Žˆ ˆŠ…‹Ÿž’ Š ‚Ž„›Œ €‘’…ˆŸŒ. ē……‡ Œ…‘Ÿ– ˆ‡ Ÿˆ– ‚›‹“‹Ÿ…’‘Ÿ ‹ˆ—ˆŠ€, Ž—…œ Ž•Ž†€Ÿ € ƒ“‘…ˆ–“, € ‘‚ŽˆŒˆ €Š‹ŽŽ‘’ŸŒˆ - € ’ˆƒ€. ķ’ˆ ‘Œ…‹›…, Ž†Ž‹ˆ‚›… ‹ˆ—ˆŠˆ €€„€ž’ Ž—’ˆ € ‚‘…• ‚Ž„›• †ˆ’…‹…‰, „€†… € ›, •Ž’Ÿ ›› Ž‹œ˜… ’ˆ• ‹ˆ—ˆŽŠ ‚ ’›‘Ÿ—ˆ €‡. ŖŽƒ„€ †… ‹ˆ—ˆŠ€ ‚›€‘’€…’, Ž€ ‚›Ž‹‡€…’ ˆ‡ ‚Ž„› € ……ƒ, €•Ž„ˆ’ “„ŽŽ…, ‘ŽŠŽ‰Ž… Œ…‘’Ž ˆ ‡€›‚€…’‘Ÿ ƒ‹“ŽŠŽ Ž„ ‡…Œ‹ž. §„…‘œ ‹ˆ—ˆŠ€ …‚€™€…’‘Ÿ ‘€—€‹€ ‚ Š“ŠŽ‹Š“, € Ž’ŽŒ ‚ Ž‹œ˜ŽƒŽ, €‘’ŽŸ™…ƒŽ †“Š€. ¦“Š ‚›•Ž„ˆ’ ˆ‡-Ž„ ‡…Œ‹ˆ - ‚› ’Ž “†… ‚ˆ„…‹ˆ ‘€Œˆ - ˆ Ž’€‚‹Ÿ…’‘Ÿ €‡Ž‰ˆ—€’œ ‚ ‘‚Žž Ž„“ž ‘’ˆ•ˆž - ‚ ‚Ž„“. -   Š€Š †… Ž ‡€…’, ƒ„… €•Ž„ˆ’‘Ÿ ‚Ž„€? - ‘Ž‘ˆ‹€ ¢€‹Ÿ, Ž‹ˆ‡›‚€Ÿ ……‘Ž•˜ˆ… ƒ“›. -   Š€Š ‡€ž’ ’ˆ–›, ƒ„… žƒ, ŠŽƒ„€ “‹…’€ž’ Ž‘…œž € ‡ˆŒŽ‚Š“ ‚ ’…‹›… Š€Ÿ? ƐŽ”…‘‘Ž ƒŽ‚Žˆ‹ … “ŒŽ‹Š€Ÿ, Ž ‡€‹, —’Ž „ŽŽƒ€ ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ ŠŽŽ—… „‹Ÿ ’…•, Š’Ž ˆ„…’ …‘…„“Ÿ. - ķ’Ž’ †“Š, - ƒŽ‚Žˆ‹ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ—, - Ž†€‹“‰, ‘€ŒŽ… ‡€Œ…—€’…‹œŽ… †ˆ‚Ž’Ž… € ‡…Œ‹…. ¢‘’…’ˆ’œ …ƒŽ ŒŽ†Ž ‚ ‹žŽŒ ‚Ž„Ž…Œ…. ŖŽƒ„€ ‚› …ƒŽ “‚ˆ„ˆ’…, ˆ‘ŒŽ’ˆ’…‘œ Š …Œ“ •ŽŽ˜…œŠŽ... §€ŽŒˆ’…, „“‡œŸ ŒŽˆ, Ž ‹›‚…’ Ž ‚Ž„…, Š€Š ƒ‹ˆ‘‘…, ›Ÿ…’, Š€Š “’Š€-›ŽŠ, ŒŽ†…’ ‘ˆ„…’œ € „… “„€ „Ž‹œ˜… ‚Ž„Ž‹€‡€, “’…˜…‘’‚“…’ Ž„ ‚Ž„Ž‰ … •“†… Ž„‚Ž„Ž‰ ‹Ž„Šˆ, ‹…’€…’ Ž ‚Ž‡„“•“, Š€Š ‘€ŒŽ‹…’, ˆ •Ž„ˆ’ Ž ‡…Œ‹…, Š€Š —…‹Ž‚…Š. ā€Šˆ• †ˆ‚Ž’›• … —€‘’Ž ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ ‚‘’…—€’œ ‚ €˜…Œ Œˆ…... ®„€†„› Ÿ... - ¢Ž„€! - ‡€Šˆ—€‹€ ¢€‹Ÿ. ­… ‘‹“˜€Ÿ Ž‹œ˜… Ž”…‘‘Ž€, …Ÿ’€ Ž‘ˆ‹ˆ‘œ ‚……„. į…„ˆ ‡…‹…›• ‡€Ž‘‹…‰ ‘’ŽŸ‹Ž …Ž„‚ˆ†Ž… ‘ˆ…… ‡…Š€‹Ž ‚Ž„›. ¦“Š Ž„Ž˜…‹ Š Ž›‚“, “‹’›•“‹‘Ÿ ‚ˆ‡ ˆ Ž€‹. Ǝ ‡…Š€‹“ ‚Ž„› Ž…†€‹ˆ ‚Ž„Ÿ›… Š“ƒˆ. - ¢Ž„€! - ¢Ž„€! ć ……ƒ€ Ž‡…€ ‘’ŽŸ‹ˆ „……‚œŸ ‘ Š“›Œˆ ƒŽ‹“›Œˆ –‚…’€Œˆ. ā…Œ›… ‹ˆ‘’œŸ Ž‘€‹ˆ € ‡…Œ‹ž ƒ“‘’›…, Ž•‹€„›… ’…ˆ. Ŗ€ˆŠ, … Ž‘’€€‚‹ˆ‚€Ÿ‘œ, ‘…†€‹ ‘ ˆƒŽŠ€, Ž„›ƒ“‹ ˆ, ‚›’Ÿ“‚ “Šˆ, “‹’›•“‹‘Ÿ ‚ ‚Ž„“, Š€Š †“Š. ® ‹…‘Š€‹‘Ÿ, •‚€’€‹ ‚Ž„“ ’ŽŒ, ›‡ƒ€‹‘Ÿ, ƒŽŒŠŽ ‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ. 摒€‹Ž‘’ˆ Š€Š … ›‚€‹Ž. - įŠŽ…‰! - Šˆ—€‹ Ŗ€ˆŠ. - įŠŽ…‰ ‘ž„€, ŽŠ€ Ÿ … ‚›ˆ‹ ‚‘ž ‚Ž„“. ŖŽ‚›‹ŸŸ ˆ ‘Ž’›Š€Ÿ‘œ, Š ……ƒ“ Ž„…†€‹ˆ ؂€ £…ŒŽƒ…Ž‚ˆ— ˆ ¢€‹Ÿ. ®ˆ ›ƒ“‹ˆ ‚ ‚Ž„“, Ž„Ÿ‚ ’“—ˆ ›‡ƒ, ˆ ‘€‡“ €—€‹ˆ ˆ’œ, ˆ€„€Ÿ Š ‚Ž„… Ž’…‘Š€‚˜ˆŒˆ‘Ÿ Ž’ †€› ƒ“€Œˆ. - ć•, •ŽŽ˜Ž! - Ž„Ÿ‹€ ƒŽ‹Ž‚“ ¢€‹Ÿ. ­Ž‘ …… ›‹ ŒŽŠ›‰, Ž ™…Š€Œ ˆ Ž„ŽŽ„Š“ ‘’…Š€‹ˆ Š€‹ˆ ‚Ž„›. ­€Š“€‚˜ˆ‘œ ‚„Ž‚Ž‹œ, “’…˜…‘’‚…ˆŠˆ ‚›‹…‡‹ˆ ˆ‡ ‚Ž„›, Ž‘“˜ˆ‹ˆ‘œ € ‘Ž‹–…, € Ž’ŽŒ ‡€€‹ˆ‘œ ‚ —€™“ ’€‚ŸŽƒŽ ‹…‘€ ˆ €‘’Ÿ“‹ˆ‘œ ‚ Ž•‹€„Ž‰ ’…ˆ Ž„ „……‚œŸŒˆ ‘ ƒŽ‹“›Œˆ –‚…’€Œˆ. ā€Š ‹…†€‹ˆ Žˆ, … „‚ˆƒ€Ÿ‘œ, … €‡ƒŽ‚€ˆ‚€Ÿ, €‘‘Œ€’ˆ‚€Ÿ ‘Š‚Ž‡œ Ž‘‚…’› –‚…’Ž‚ ˆ ‹ˆ‘’œ…‚ ‘ˆ…… …Ž, ‹…ˆ‚Ž ˆ‘‹“˜ˆ‚€Ÿ‘œ Š ˜“Œ“ ’€‚Ÿ›• „†“ƒ‹…‰. ¢…‡€Ž Ž”…‘‘Ž ‚‘’€‹, Ž€‚ˆ‹ ŠŽ‘’žŒ, Ž„Ž˜…‹ Š „……‚“ ˆ ‚–…ˆ‹‘Ÿ Ž…ˆŒˆ “Š€Œˆ ‚ ‡…‹…“ž ‚…’Š“. - Ŗ“„€ ‚›? - ‡€Šˆ—€‹ˆ …Ÿ’€. - «…†ˆ’… ‘ŽŠŽ‰Ž. ļ ‘…‰—€‘... ƐŽ”…‘‘Ž Ž‹…‡ € „……‚Ž. ą…Ÿ’€ ……ƒ‹Ÿ“‹ˆ‘œ. - Ǝ‹…‡…Œ ˆ Œ›! - ‘Š€‡€‹€ ¢€‹Ÿ. - Ǝ‹…‡…Œ! ®ˆ Ž„…†€‹ˆ Š „……‚“, Ž … “‘…‹ˆ ‘•‚€’ˆ’œ‘Ÿ ‡€ ˆ†ˆ… ‚…’Šˆ, Š€Š ‚‚…•“ —’Ž-’Ž ‡€’…™€‹Ž, “„’Ž ’€Œ