оды он был открыт, там жили несколько (буддийских) монахов
<...> Вспоминается, как очень давно, в начале, вероятно, 30-х годов или в
1931 -- Д. И. водил меня к своему приятелю Калашникову. Кто был этот
Калашников -- не знаю. Это был русский интеллигент, пожилой, как нам
казалось (лет за 40, вероятно) <...> В комнате же у него горели многоцветные
лампады, под статуэткой Будды стояла фисгармония, и Калашников на ней играл
<...> Очень скоро Калашникова арестовали". И. С. Калашников проходил по делу
1932 г., хотя не имел никакого отношения к детской литературе,
198 Правильно: Шидмейера.
199 Запись в "Голубой тетради" (No. 25).
200 Николай Радлов. Рассказы в картинках. Л., 1937.
* Составители Н. Гернет и Р. Жуковская.
* Текст: Д. Хармс, Н. Гернет и Н. Дилакторская. В качестве рассказа
"нарисовано" стихотворение "Как Володя на салазках быстро под гору летел".
Во 2-м издании (Л., 1940) авторы текста, поскольку Н. И. Дилакторская была в
лагерях, не указаны.
201 Травля началась после появления в З-ем номере "Чижа" песенки "Из
дома вышел человек...", которая была воспринята многими современниками как
пророческая и для Хармса и для его поколения. Ср. песню А. Галича "Легенда о
табаке" // Галич А. Поколение обреченных. Франкфурт-на-Майне, 1972. С. 124
-- 128.
202 Только через год в З-ем номере "Чижа" было напечатано стихотворение
"Это резвый конь ребенок..." Последние нам известные публикации Хармса --
"Еду, еду на коне..." и "Неожиданный улов" (Чиж, 1941, No. 4) и "Девять
/Картин/ Нарисовано..." (Чиж, 1941. No. 6).
203 Ср. в воспоминаниях В. Н. Петрова: "Даниил Иванович был одним из
тех немногих, кто уже тогда <1939 г. -- А. К., А. У.> предвидел и
предчувствовал войну.
Горькие предвидения Хармса облекались в неожиданную и несколько даже
странную форму, столь характерную для его мышления.
-- По-моему осталось только два выхода, -- говорил он мне. -- Либо
будет война, либо мы все умрем от парши.
-- Почему от парши? -- спросил я с недоумением.
-- Ну, от нашей унылой и беспросветной жизни зачахнем, покроемся
коростой или паршей и умрем от этого, -- ответил Даниил Иванович.
Ирония и шутка были для него средством хотя бы слегка заслониться от
надвигающейся гибели. Он думал о войне с ужасом и отчаянием и знал наперед,
что она принесет ему смерть".
204 Инкубы (incubus -- от лат. incubare -- ложиться на) -- в
средневековой европейской мифологии мужские демоны, домогающиеся женской
любви, особенно преследовали монахинь; падшие ангелы.
205 Компендий (лат. compendium) -- "сказать в немногих словах", краткий
вывод.
206 Чехов А. П. Собрание сочинений в 12-ти томах. Т. 6. М., 1962. С.
329.
207 Городской пляж у Петропавловской крепости
208 Ср. стихотворение "Я долго смотрел на зеленые деревья..." (IV,
312).
209 В каноническом христианском тексте: "Не навсегда забыт будет нищий,
и надежда бедных не до конца погибнет".
210 В 1929 г. Хармс записал в книжке: "SOS, SOS, SOS. Я более позорной
публики не знаю, чем Союз Писателей. Вот кого я действительно не выношу".
Ненависть Хармса к официальной литературе находит свое отражение в его
произведениях. См. "Месть", где Фауст издевается над писателями (II, 56, 63
-- 64), ироническое стихотворение "Фадеев, Калдеев и Пепермалдеев (II, 75);
а апреле 1933 г. Хармс пишет двустишие:
"Нет уважения ко мне писателей
Нет между ними подлинных искателей" (III, 130).
* Своего апогея писательская тема достигает в коротком рассказе,
написанном к 1-му Съезду советских писателей:
"Ольга Форш подошла к Алексею Толстому и что-то сделала. Алексей
Толстой тоже что-то сделал.
Тут Константин Федин и Валентин Стенич выскочили на двор и принялись
разыскивать подходящий камень. Камня они не нашли, но нашли лопату. Этой
лопатой Константин. Федин съездил Ольгу Форш по морде,
Тогда Алексей Толстой разделся голым и, выйдя на Фонтанку, стал ржать
по-лошадиному. Все говорили: "Вот ржет крупный современный писатель". И
никто Алексей Толстого не тронул"
* (опубликован впервые И. Левиным // Soviet Union / Union Soviètique.
1980. Vol. 7. Pt. 1 -- 2)
211 Хармс выписывает в тетрадь для стихотворений "DANIEL SHARDAM" стихи
Л. Кэрролла из "Alice's Adventures in Wonderland": 1. How doth the little
crocodile, 2. Father William; 3. Speak roughly to your little boy; 4.
Twinkie, twinkie little bat; 5. Will you walk a little faster (ГПБ. Ф. 1232,
ед. xp. 77) и пытается переводить четвертое стихотворение:
Зачем ты блистаешь
Летучая мышь
Зачем ты блистаешь
в вечернюю тишь
Зачем ты летаешь
как круглый поднос
Зачем ты сверкаешь... (II, 136)
* Ср. также строчку: "выбежит заяц и над озером пролетит поднос" в
черновиках стихотворения "Короткая молния пролетела над кучей снега..."
(III, 214 -- 215).
212 Хармс называет Густава Мейринка и Козьму Пруткова среди главных и
почетных покойников -- сотрудников своего журнала "Тапир" (см. Приложение).
Вероятно, в это же время Хармс пишет рассказ под тем же названием, что и
знаменитый роман Мейринка:
von Gustav Meyrink
Der Golem
Камень как кусок сала.
Атанасиус идет по руслу высохшей реки и собирает гладкие камушки.
Атанасиус -- резчик по камням.
Golem -- оживший автомат.
Голем живет в комнате, не имеющей входа.
Кто хочет заглянуть в окно этой комнаты, сорвется с веревки.
Мозг Атанасиуса -- запертая комната
Если бы он хотел заглянуть в свою память, он сошел бы с ума" (ГПБ. Ф.
1232, ед. xp. 282). В связи с этим любопытно и его письмо А. И. Порет (ГПБ.
Ф. 1232, ед. xp. 394):
"Алиса Ивановна,
извините, что обращаюсь к Вам, но я проделал все чтобы избежать этого,
а именно в течение года почти ежедневно обходил многих букинистов, <но
совершенно безрезультатно>. Отсюда вы сами поймете как мне необходима книга
Meyrink "Der Golem" которую я когда-то дал Вашему брату.
Если эта книга еще цела, то очень прошу Вас найти способ передать ее
мне. Предлагаю сделать это при помощи почты. Еще раз извините
обстоятельства, которые заставили меня обратиться к Вам.
Мой адрес:
ул. Маяковского 11 кв. 8
Даниил Иванович Хармс"
213 Л. С. Липавский
214 Ср. в романе "Бесы" Ф. М. Достоевского фразу Кириллова: " -- Нет, я
сам угадал: Ставрогин если верует, то не верует, что он верует. Если же не
верует, но не верует, что он не верует". (Достоевский Ф. М. Собрание
сочинений в 10 тт. Т. 7. М" 1957. С. 640). Ср. также в повести "Старуха"
(Полет в небеса. С. 415).
215 Ср. в воспоминаниях А. И. Пантелеева:
"В какого Бога вы верите? -- спросил он меня однажды. -- В такого. как
на голубом небе под куполом -- с бородой, старенького?
-- Нет, не в такого.
-- А я -- в такого. Именно в такого. Седого, доброго, бородатого
(старичка) <...> Кажется, я не записал самое главное, что меня притягивало к
Даниилу Ивановичу. Его православная религиозность <...> Мы с ним обменялись
молитвенниками. Молитвословами. Видел его молящимся на коленях, на паперти
Вознесенской церкви. Читал его стихи "Молитва на сон грядущий".
216 Марина Николаевна Ржевуская (1915 -- 1982) -- близкая подруга М. В.
Малич. Училась на рабфаке университета, в 1939 г. закончила
Кораблестроительный институт. После войны стала женой В. Н. Петрова.
Переписывалась с М. В. Малич до конца 1970-х гг.
217 Псевдоним Хармса. Так же озаглавлена тетрадь марта 1937 -- февраля
1938 гг. со стихами, рассказами, сценками и исследованиями Хармса.
218 Эти часы висели на гвоздике на стене в комнате Хармса "с
приклеенной под ними надписью: "Эти часы имеют особое сверхлогическое
значение" (В. Н. Петров).
219 Новый зав. Детиздатом, сменил на этом посту Л. Б. Желдина. Прежде
-- зав. Ленпищепромиздатом.
220 Пляж на Песчаной косе.
221 О. Н. Верховская (см. прим. 71).
222 Варвара Сергеевна Колюбакина -- бабушка Хармса.
223 Юрий Сергеевич Фирганг -- московский знакомый Хармса, в книжке
записан и его адрес.
224 14 августа 1940 г. В эти же дни Хармс пишет серию миниатюр,
передающих "непривлекательную действительность". К среде 14 августа
относятся две из них:
"Один человек гнался за другим, тогда как тот, который убегал, в свою
очередь, гнался за третьим, который, не чувствуя за собой погони, просто шел
быстрым шагом по мостовой".
"Перечин сел на кнопку, и с этого момента его жизнь резко переменилась.
Из задумчивого, тихого человека Перечин стал форменным негодяем. Он отпустил
себе усы и в дальнейшем подстригал их чрезвычайно неаккуратно, таким
образом, один его ус был всегда длиннее другого. Да и росли у него усы
как-то косо. Смотреть на Перечина стало невозможно. К тому же он еще
отвратительно подмигивал глазом и дергал щекой. Некоторое время Перечин
ограничивался мелкими подлостями: сплетничал, доносил, обсчитывал трамвайных
кондукторов, платя им за проезд самой мелкой медной монетой и всякий раз
недодавая двух, а то и трех копеек.
14 <авг.> 40." ___
Именной указатель
Акимов Николай Павлович, 1901--1968, художник. Большую часть жизни
работал в Ленинградском театре комедии.
Александр Иванович -- Русаков Александр Иванович.
Алиса Ивановна -- Порет Алиса Ивановна.
Андронников Ираклий Луарсабович, 1908--1970, писатель, литературовед.
Анна Семеновна -- Ивантер Анна Семеновна.
Бармин Александр Гаврилович, 1900--1952, писатель.
Бахтерев Игорь Владимирович -- поэт, драматург, художник ОБЭРИУ,
соавтор (вместе с Д. Левиным) Хармса по композиции спектакля "Елизавета
Бам".
Башилов Александр Алексеевич, портной, философ, знакомый Хармса.
Белых Григорий Григорьевич, 1906--1938, писатель, автор книги
(совместно с А. И. Пантелеевым) "Республика ШКИД". Арестован в 1937 г. и
умер в тюремной больнице.
Боба -- Левин Борис Михайлович.
Браудо Исайя Александрович, 1896--1970, органист, пианист.
Браун Николай Леопольдович, 1902--1975, поэт, деятель Ленинградского
отделения Союза писателей.
Бродский Исаак Израилевич, 1884--1939, советский живописец, автор
портретов Ленина, Сталина и т.п.
Вайсенберг Лев Маркович, 1900--1973, писатель, переводчик.
Валентина Ефимовна -- Гольдина Валентина Ефимовна.
Варвара Сергеевна -- Колюбакина Варвара Сергеевна.
Введенский Александр Иванович, 1904--1941, поэт, писатель, драматург,
один из ближайших друзей Хармса. Участник Туфановского ордена заумников,
"чинарь-авторитет бессмыслицы", член ОБЭРИУ. В 1932 г. Введенский вместе с
Хармсом отбывал ссылку в Курске. С 1936 г. жил в Харькове. Арестован и погиб
в 1941 г.
Владимир Иосифович -- Грицын Владимир Иосифович.
Владимиров Юрий Дмитриевич, 1909--1931, детский поэт, писатель.
Гершов Соломон Моисеевич, 1906--1989, художник, ученик М. Шагала.
Гейне Эрнест Эрнестович -- фотограф.
Глебова Татьяна Николаевна, художница, график, ученица П. Н. Филонова.
Иллюстрировала произведения Хармса, Введенского, Заболоцкого в журналах
"Чиж" и "Еж".
Гольдина Валентина Ефимовна (в замуж. Каменская), 1902--1968, близкая
подруга Т. А. Липавской (Мейер).
Грицына Елизавета Ивановна, сестра Хармса, первым браком замужем за В.
И. Грицыным, сына которого, Кирилла, усыновила.
Грицын Владимир Иосифович, инженер, первый муж сестры Хармса Елизаветы
Ивановны.
Друскин Яков Семенович, 1902--1980, философ, один из "чинарей",
создатель оригинальной философской системы. В 1941 году после ареста Хармса
спас и сохранил его архив.
Евгения Ивановна -- Поволоцкая-Введенская Евгения Ивановна.
Екатерина Ивановна -- Шварц Екатерина Ивановна.
Ермолаева Вера Михайловна, 1895--1938, художница, иллюстрировала книгу
Хармса "Иван Иванович Самовар". Арестована в 1934 г. и погибла в лагере.
Житков Борис Степанович, 1882--1938, детский писатель.
Заболоцкий Николай Александрович, 1903--1958, поэт, участник ОБЭРИУ,
близок к Хармсу во всех литературных начинаниях 1927--1930 гг.
Иван Иванович -- Соллетринский Иван Иванович.
Ивантер Анна Семеновна, жена А. И. Введенского с 1930 по 1934 г.
Игорь -- Бахтерев Игорь Владимирович.
Ираклий -- Андронников Ираклий Луарсабович.
Калнынь Ян Антонович, 1902--1937, публицист. Работал в ГПУ, деятель
Ленинградского отделения Союза писателей. Расстрелян.
Кельсон Зигфрид Симонович, 1892--1938 (?), поэт, прозаик.
Кибальчич Виктор Львович, 1890--1947, писатель, публицист. Анархист.
Муж Любови Русаковой, сестры Эстер. Дважды арестовывался и выслан с семьей в
Бельгию в 1936 г.
Кирилл -- сын В. И. Грицына.
Колюбакина Варвара Сергеевна, бабушка Хармса.
Колюбакина Мария Ивановна, младшая сестра матери Хармса.
Колюбакина Надежда Ивановна, 1876--1928, мать Хармса.
Колюбакина Наталья Ивановна, 1868--1942, тетка Хармса, учительница.
Кондратьев Павел Михайлович, 1902--1985, художник, ученик Филонова.
Котельников Борис Петрович -- инженер.
Лебедев Владимир Васильевич, 1891--1967, художник. Был художественным
редактором детского сектора Госиздата.
Левин Борис Михайлович (Дойвбер Левин), 1904--1941, детский писатель,
один из ближайших друзей Хармса.
Леонид Савельевич -- Липавский Леонид Савельевич.
Лиза -- Грицына Елизавета Ивановна.
Липавский Леонид Савельевич, 1904--1941, философ, один из ближайших
друзей Хармса. Участник и летописец бесед "чинарей" в 1933--1934 гг.
Малевич Казимир Северинович, 1878--1935, художник, основатель
супрематизма. С ним связывал Хармс идею союза, объединяющего левые силы
искусства.
Малич Марина Владимировна, р. 1909 г., вторая жена Хармса (с 1934 г.).
В 1943 г. депортирована в немецкий лагерь в Потсдам. После войны жила в
Париже, затем в Венесуэле.
Марина -- Малич Марина Владимировна.
Марсель Поль (Русаков Поль Александрович), 1908--1973, композитор,
дирижгр. Брат Эстер Русаковой, первой жены Хармса.
Матвеев Венедикт Николаевич (псевд. Март), 1896--1937, поэт. Арестован
в 1937 г., расстрелян.
Матвеев Геннадий Николаевич (брат) -- входил в Орден заумников.
Матвеев Владимир Павлович, 1897--1935, журналист, писатель. Расстрелян.
Машенька -- Мария Ивановна Колюбакина.
Мейер Тамара Александровна (Липавская), 1903--1982, жена Л. С.
Липавского, училась в одной школе с А. И. Введенским, Я. С. Друскиным, Л. С.
Липавским, участница встреч "чинарей".
Мейринк Густав, 1868--1932, австрийский писатель-мистик, романы
которого, в первую очередь "Голем" (1915), в течение многих лет интересовали
Хармса.
Михайлов Дмитрий Дмитриевич, 1892--1942 (?), литературовед, друг
Липавского и Друскина.
Наталия Александровна -- Русакова Наталия Александровна.
Наташа -- Колюбакина Наталья Ивановна.
Нюрочка -- Анна Семеновна Ивантер.
О'Кеннель-Михайловская Рене Рудольфовна, 1891--1981, художник, график,
жена И. Я. Билибина с 1912 по 1917 г. Занималась художественной керамикой.
Олейников Николай Макарович, 1898--1942, поэт, писатель близкий ОБЭРИУ.
Работал в детском секторе Госиздата, редактировал журналы "Чиж" и "Еж".
Репрессирован в 1937 г.
Ольга Григорьевна -- Русакова Ольга Григорьевна.
Пантелеев Л. (Алексей Иванович Еремеев) -- детский писатель.
Паперная Эстер Соломоновна, 1901--1987, переводчица, работала
редактором в детском секторе Госиздата. Обладала музыкальным талантом.
Петр Павлович -- Снопков Павел Петрович.
Поволоцкая-Введенская Евгения Ивановна, 1872--1935, мать Александра
Ивановича Введенского, врач-гинеколог.
Полоцкий Семен Анатольевич, 1905--1952, поэт-имажинист.
Порет Алиса Ивановна, 1902--1984, живописец, график. Ученица П. Н.
Филонова. Близкий друг Хармса. Работала в детском секторе Госиздата. Жена П.
П. Снопкова.
Пугачева Клавдия Васильевна, актриса Театра Сатиры и Театра им.
Маяковского.
Ржевутская Марина Николаевна, 1915--1982, близкая подруга М. В. Малич,
с которой переписывалась почти до конца жизни.
Русаков Александр Иванович -- отец Эстер.
Русакова Ольга Григорьевна -- мать Эстер.
Русакова Наталия Александровна, сестра Эстер, жена французского
славяниста Пьера Паскаля.
Русакова Эстер Александровна, 1906--1938, первая жена Хармса
(1925--1932). В 1938 году арестована. Погибла в лагере.
Сергий (Бессонов), епископ. В 1935 г. расстрелян.
Снабков -- Снопков Павел Петрович.
Снопков Павел Петрович -- художник, муж А.И. Порет.
Соллетринский Иван Иванович, 1902--1944, музыковед, работал в
Ленинградской филармонии.
Струве Василий Густавович, артист, художник.
Тамара Александровна -- Мейер Тамара Александровна.
Татьяна Николаевна -- Глебова Татьяна Николаевна.
Туфанов Александр Васильевич, 1877--1941 (?), поэт, создатель Ордена
заумников (1925), в "ядро" которого входил Хармс.
Тювелев Никандр Андреевич, поэт, приятель Хармса. В 1938 г. арестован и
погиб.
Фирганг Юрий Сергеевич -- знакомый Хармса.
Фрид Оскар, 1871--1941, немецкий дирижгр и композитор.
Чурилин Тихон Васильевич, 1885--1946, поэт, писатель. Был близок к
футуристам. Ему посвящено несколько стихотворений М.И. Цветаевой.
Шварц Евгений Львович, 1896--1958, драматург.
Шварц Екатерина Ивановна, 1903--1962, жена Е.Л. Шварца.
Эрбштейн Борис Михайлович, 1901--1964, художник, ученик К. С.
Петрова-Водкина. В 1932 г. отбывал вместе с Хармсом ссылку в Курске.
Эрнест Эрнестович -- Гейне Эрнест Эрнестович.
Эстер -- Русакова Эстер Александровна.
Юдина Мария Вениаминовна, 1899--1970, пианистка.
Яхонтов Владимир Николаевич, 1899--1945, артист.
Loewenberg (Левенберг Лев Германович), скрипач.